REVISTA DIGITAL - AÇORIANOS TURMA 144 PROFESSORA ROSSANE COLÉGIO LA SALLE SANTO ANTÔNIO 2013
Açorianos e as contribuições que eles nos deixaram Ditos e seus significados: Vai-te catar (vai cuidar da tua vida); Songa-monga (pessoa lerda); De mão beijada (de presente, sem fazer esforço); Marmanjo (grandalhão). Comidas: Papo-de-anjo; Feijão; Suspiro; Doce de leite; Doce de fruta; ILHAS
Amanda e Tainá
Influência dos Açorianos em Porto Alegre Uma das influências dos açorianos em Porto Alegre foi o Largo dos Açorianos, construído em 1973 em homenagem a eles, que chegaram em um grupo de 60casais . Outros costumes trazidos por eles foram alimentos diferentes como: papo de anjo, merengue, doce de leite e feijão. Os açorianos também trouxeram ditos populares como vai te catar , de mão beijada e marmanjo. Fonte da imagem: pt.wikipedia.org Bruno e Henrique
Os açorianos:
A imigração de casais começou no século XVII, quando famílias constituídas por 219 pessoas embarcaram no dia 29/03/1677, no barco Jesus, Maria e José em horta, ilha de Faial, com destino ao Grão Pará, atual estado do Pará. Em 1747 o rei de Portugal sentindo a necessidade de povoar as terras meridionais, lançou um edital convidando casais açorianos para virem para o Sul do Brasil. Bryann e Arthur
CULINÁRIA AÇORIANA : Sonho
Algumas comidas açorianas têm aqui no Brasil EX: SONHO. O sonho é uma massa doce enrolada em forma de bola ou bolinha cortada ao meio e
recheada com diversos sabores, mas tradicionalmente de baunilha, chocolate e mumu, sonho leva uma camada de açúcar em cima, mas não muito. Gabriela e Érika A influência dos Açorianos no RS : Os açorianos influem no Rio Grande do Sul porque eles o povoaram quando ele foi descoberto, depois vieram 60 casais Açorianos para povoa-lo. Trouxeram varias comidas: Suspiro; Sonho;
Arroz de leite; Papo de anjo;
Olho de sogra. E ditos populares: De mão beijada; Songa-monga; Marmanjo; Abelhudo;
Gustavo e Eduardo
O S AÇORIANOS
COMIDAS AÇORIANAS: Ovos moles, papo de anjo, suspiros, feijão, carne de porco, bacalhoada e outras.
Ditos açorianos: Abelhudo=pessoa intrometida; Deu uma gaitada=deu uma gargalhada; Abaixar a crista=acalmar-se; Mossa=rapariga; Vai te catar=vai cuidar da tua vida. Monumento aos açorianos
Júlias
Açorianos em Porto Alegre VESTIMENTA: Modelo da mulher açoriana de antigamente: lenço vermelho, camisa bordada e a saia bordada em vagonite.
Modelo do homem açoriano de antigamente: paletó preto ou cinza com botões, chapéu de palha e uma sandália.
Fonte das imagens: Google. Laura S. e Luíza P.
Influência açoriana no Brasil.
A imigração açoriana começou no século XVII, quando as famílias constituídas por 219 pessoas desembarcaram no dia 29/03/1677 com destino Grão Pará, atual estado do Pará. Marcelo e Vicenzo
Os Açorianos oficialmente designados por Região Autônoma dos Açores são um arquipélago transcontinental e um Território Autônomo da Republica Portuguesa, situada no Atlântico nordeste, dotado em autonomia política administrativa consubstanciada no Estatuto Político Administrativo da Região.
Autônoma
dos
Maria Eduarda e João Pedro
Açores.
Influência dos açorianos no RS Capítulo: 1 Ate o início do cerco que ocorrera em 1735 a 1737. Em 1748 foram enviados para Santa Catarina os primeiros Casais de número.
Capítulo: 2 Nos primeiros anos, as dificuldades eram grandes.
Uma
das
influências
Pedro Bender e João Vitor
dos
açorianos
é
a
comida
veja
algumas
delas:
Os açorianos trouxeram muitos tipos de comida:
Suspiros, sonho, bacalhoada, feijão, papo de anjo, olho de sogra, arroz doce... Há 500 anos os açorianos chegaram ao Brasil. à imigração de casais açorianos para o Brasil começou no século XVII, quando famílias
constituídas
por
219
pessoas
embarcaram no dia 29/03/1677,no barco Jesus, Maria e José horta, ilha de faial com destino ao grão Pará, atual estado do Pará. Em 1947, o rei de Portugal sentindo a necessidade de provar as terras meridionais, lançou um edital convidando casais açorianos para virem ao sul do Brasil.
Pedro Henrique e Thiago
Influência dos Açorianos no Rio Grande do Sul:
Como sabemos, os Açorianos vieram do Arquipélago dos Açores para Porto Alegre. Também sabemos que deixaram a sua Cultura em nossa cidade. Como: Culinária: Deixaram algumas comidas como: Papo de Anjo, Arroz com Leite, Torresmo, Bacalhau, peixe, Mocotó, Suspiros, feijão, Açorda entre outras comidas.
Imagem 1: enfim sozinha.wordpress.com
Imagem 2:pt.recettas.com
Vestimentas: Açorianos também deixaram suas roupas: As mulheres usavam um lenço vermelho, camisa bordada, a saia bordada em vagonete.
Os homens vestiam-se de chapéu, camiseta branca e terno.
Ditos populares Exemplos: Songa-monga, marmanjo, abelhudo, de mĂŁo beijada, vai te catar, rapariga, entre outros.
Referências foto mulher açoriana: www. Villaacoriana.com.br
Pedro Moreira e Leonardo
O S AÇORIANOS:
Os açorianos trouxeram muitas comidas: Suspiros; papo de anjo; feijão; olho de sogra; bacalhoada; doce de leite; clara nevada; arroz doce; etc. Há 500 anos os açorianos chegaram ao Brasil. Eles também trouxeram ditos: Abelhudo (pessoa intrometida); Lindaça (mulher mais velha que está conservada). E muitos outros! As mulheres usavam chapeis de palha e vestidos longos, os homens também usavam chapeis de palha, ternos soltos.
Rafaela e Gabrielle
Açorianos:
Um dia os açores foram para o Sul, porque o rei de Portugal disse havia muita gente e pouca terra. Os açorianos que se estabeleceram nas terras gaúchas lutaram muito nos primeiros dias com dificuldades porque o governo português não estava cumprindo as regras. Sofia e Laura G.
Açores Monumento açoriano Foi inaugurado em 26 de março em 1974, aniversário da cidade. É uma obra do escultor Carlos Teniuse lembra uma caravela, composta de corpos humanos entrelaçados.
Sonho O que poucos sabem é que ele também é conhecido como bolo de Berlim. Conta- se que a criação do doce veio de um ex-soldado de guerra.
Victória
AÇORES: Os Açores são um arquipélago transcontinental e um território autônomo da república. Os portugueses construíram a ponte de pedra em homenagem aos açores. O descobrimento do Arquipélago dos Açores, como o da Madeira, é uma das questões mais controversas da história do descobrimento.
MONUMENTO DOS AÇORES
ILHA DOS AÇORES Ditos populares: De mão beijada:de presente,sem fazer força; Deu uma gaitada:deu uma risada. Vitória e Sara