KATALOG 2018
WELCHE SUZUKI PASST ZU IHNEN?
MIT GENUSS DURCH DEN TAG
MIT DEM KAUF EINER SUZUKI ENTSCHEIDEN SIE SICH FÜR LANGLEBIGKEIT UND QUALITÄT. VOR ALLEM ENTSCHEIDEN SIE SICH ABER FÜR UNVERGESSLICHE MOMENTE.
Manche Motorräder sind echte Adrenalin-Pusher - die Motorräder auf diesen Seiten auf jeden Fall auch. Atmen Sie tief durch und stellen Sie sich vor, wie es wäre damit zu fahren... p. 11
SUZUKI Katalog 2018
Wenn Sie die Strasse und ihre Kurven beherrschen wollen, liegen Sie hier richtig. Und diese Seiten sind ganz sicher nur ein kleiner Vorgeschmack... p. 03
SPORT
1
STREET
SIE MÖGEN ES SCHNELL?
SIE SUCHEN DAS ABENTEUER
ADVENTURE Die tollsten Strassen der Welt warten nur noch auf Sie. Steigen Sie auf eines dieser Motorrädern und entdecken Sie die weite Welt!
STÄNDIG IN DER STADT UNTERWEGS?
p. 17
SCOOTER Heute scheint das Pendeln schon ein Sport zu sein: Autos ausweichen, Spuren wechseln und noch rechtzeitig ankommen: unsere Scooter erleichtern Ihren Alltag. Steigen Sie auf und geniessen Sie Ihre Fahrt! p. 23
OFF-ROAD Im Gelände hat man auch seinen Spass auf zwei Rädern. Mit einer Suzuki wird der Spass noch grösser sein, besonders im Sand und im Schlamm. p. 27
WENN STAUB UND SCHLAMM DAS REINSTE VERGNÜGEN WERDEN
SERVICE & GARANTIE Suzuki garantiert für Motorräder in bester Qualität. Trotzdem kann hin und wieder etwas schiefgehen. Dann ist unsere Garantie praktisch. Lesen Sie mehr dazu!
FAHREN SIE NOCH WEITER DANK UNSEREN ORIGINALTEILEN
p. 30
SUZUKI Katalog 2018
2
GLEICHES HERZ, DAS ANDERS SCHLÄGT Die GSX-S1000 hat die DNA einer Supersport-Legende und begeistert auf der Strasse. Sie lädt auch abseits von Rennstrecken zu sportlichen Erlebnissen ein. Damit sind Sie in der Stadt und auf Fernstrassen gut unterwegs.
GSX-S1000
+ LOW RPM ASSIST + TRACTION CONTROL + EASY START SYSTEM + ABS + CLUTCH ASSIST
NEW
GSX-S1000 IRON Ein sportliches Deko-Sticker-Kit, ein Carbon Scorpion Auspuff, ein spezieller Kennzeichenhalter, LEDBlinkleuchten sowie ein getöntes Windschild machen diese GSX-S1000 IRON zum Bestseller Ihres Segments.
Verfügbare Farben
Metallic Mat Black No.2 (YKV) Glass Sparkle Black / Metallic Triton Blue (KEL)
3
SUZUKI Katalog 2018
GSX-S1000 Als 100% sportlicher Roadster bringt die GSX-S1000 Vergnügen in Ihre täglichen Fahrten. Diese spannende Maschine liefert Ihnen ein neues Freiheitsgefühl und wird Sie immer sicher ans Ziel bringen.
GSX-S1000F
+ LOW RPM ASSIST + TRACTION CONTROL + EASY START SYSTEM + ABS + CLUTCH ASSIST
GSX-S1000F Unter der schlanken Verkleidung dieser tollen Maschine stecken der leistungsstarke Motor und die Hauptelemente der erfolgreichen GSX-R1000. Die kantige Verkleidung betont Ihr sportliches Aussehen. Das komfortable Gesamtpaket bietet solides Fahrvergnügen.
Verfügbare Farben
GSX-S1000
Glass Sparkle Black / Metallic Triton Blue (KEL)
Verfügbare Farben
STREET
Glass Sparkle Black / Metallic Triton Blue (KEL) Glass Sparkle Black / Candy Daring Red (AV4)
RÜSTEN SIE AUF
Mit dem Sports Touring-KIT
GSX-S1000Y Verfügbare Farbe
• Koffer Set • Grosse Windschutzscheibe • Konfort Satteln
Verfügbare Farben
Glass Sparkle Black / Metallic Triton Blue (KEL)
Glass Sparkle Black / Pearl Glacier White (AGT)
GSX-S1000Z Verfügbare Farbe
Metallic Mat Black No.2 (YKV) SUZUKI Katalog 2018
4
MEIN REVIER SIND KURVIGE STRASSEN
GSX-S750
+ LOW RPM ASSIST + TRACTION CONTROL + EASY START SYSTEM + ABS
GSX-S750 EVO Die GSX-750 EVO ist das reinste Vergnügen für das Auge. Lassen Sie sich durch den sportlichen Deko-Sticker-Kit, den Carbon Scorpion Auspuff, den speziellen Kennzeichenhalter, den LEDBlinkleuchten und dem Windschutz verführen. Ride it!
Die GSX-S750 ist mit einem legendären Supersport-Motor und dem neuester Technik ausgestattet. Ihre GSX-R Leistung wird jedes Herz höher schlagen lassen.
Verfügbare Farben
Metallic Mat Black No.2 (YKV) Glass Sparkle Black / Metallic Triton Blue (KEL) Pearl Mira Red (YVZ)
5
SUZUKI Katalog 2018
NEW
GSX-S750 Verfügbare Farben
STREET
Glass Sparkle Black / Metallic Triton Blue (KEL) Glass Sparkle Black / Candy Daring Red (AV4)
GSX-S750Z
Verfügbare Farbe Metallic Mat Black No.2 (YKV) SUZUKI Katalog 2018
6
„V” FÜR GESCHWINDIGKEIT, „TWIN” FÜR DOPPELT SOVIEL SPASS 1999 brachte Suzuki die Original-SV650 heraus, die schnell zu einem weltweiten Phänomen wurde. Mit ihrer Vielseitigkeit und ihrem eigenen Charakter setzt die neueste SV650-Version jetzt noch höhere Massstäbe für V-Twin-Spass und -Leistung. So werden Ihre Pendelfahrten und Ausflüge unvergesslich.
SV650X
+ LOW RPM ASSIST + V-TWIN POWER + EASY START SYSTEM + ABS + IN 35kW ERHÄTLICH
NEW
SV650X Es gibt unzählige Strassen! Mit der SV650X fühlen Sie sich auf jeder davon wohl und kommen cool wie auf einem Café Racer zum Ziel. Also starten Sie die Maschine, fahren Sie los und spüren Sie wie Ihr Herz zum kraftvollen Takt des V-Twin-Motors schlägt. Zusätzliche Scheinwerfer optional erhältlich.
Zusätzliche Scheinwerfer optional erhältlich
7
SUZUKI Katalog 2018
Verfügbare Farbe
Glass Sparkle Black/Metallic Oort Gray No.3
SV650
+ LOW RPM ASSIST + V-TWIN POWER + EASY START SYSTEM + ABS + IN 35 kW ERÄLTLICH
Verfügbare Farben
STREET
Glass Sparkle Black (YVB) Metallic Mat Black No.2 (YKV) Metallic Triton Blue / Pearl Glacier White (AGQ)
NEW RÜSTEN SIE AUF
Mit dem KOFFER-KIT
Mit dem SPORT-KIT
Soft bags Koffer-Set, 22 Lt. 45x25x25 cm. Mit Halterungssystem.
• Sticker-Kit • Suzuki Scheinwerfer mit Sport Look • Seitenverschalung • Motorschutz • Dark Smoke Windschutz
Zubehör optional erhältlich
SUZUKI Katalog 2018
8
IHR ZUVERLÄSSIGES BIKE
GSX-250R
+ REVERSE-LIT FULL-LCD INSTRUMENT PANEL + 6 GEARS + WAVE DISCS + ABS
Die vollverkleidete Strassenmaschine GSX-250R garantiert Begeisterung und Fahrspass eines Suzuki-SportBikes. Damit kommt man bestens im Pendelverkehr und auch auf längeren Touren zurecht.
Verfügbare Farben
Metallic Triton Blue NO.2 (QHV) Pearl Nebular Black (YAY)
9
SUZUKI Katalog 2018
GSX-S1000
GSX-S750
4-Takt-VierzylinderReihenmotor, flüssigkeitsgekühlt, DOHC
Hubraum Getriebe
SV650 (X)
GSX-250R (Z)
4-Takt-VierzylinderReihenmotor, flüssigkeitsgekühlt, DOHC
4-Takt-Zweizylinder-Motor, flüssigkeitsgekühlt, 90° V-Twin
4-Takt-Parallel-Twin-Motor, flüssigkeitsgekühlt, SOHC
999 cm3
749 cm3
645 cm3
248 cm3
6-Ganggetriebe
6-Ganggetriebe
6-Ganggetriebe
6-Ganggetriebe
Nennleistung
107 kW (146 PS) / 10.000 min-1
84 kW (114 PS) / 10.500 min-1
56 kW (76PS) / 8.500 min-1
18,4 kW (25 PS) / 8.000 min-1
Maximales Drehmoment
106 Nm / 9.500 min-1
81 Nm / 9.000 min-1
64 Nm / 8.100 min-1
23,4 Nm / 6.500 min-1
5,3 L/100 km*
4,9 L/100 km*
3,8 L/100 km*
3,1 L/100 km*
810 mm
820 mm
790 mm
790 mm
Gewicht fahrfertig vollgetankt
208 kg
213 kg
198 kg
181 kg
Aufhängung vorne
USD Teleskopgabel Kayaba
USD Teleskopgabel
Teleskopgabel
Teleskopgabel
Aufhängung hinten
Gasdruckdämpfer Kayaba
Gasdruckdämpfer
Gasdruckdämpfer
Gasdruckdämpfer
Bremsanlage vorne
2 Scheiben Brembo
2 Scheiben
2 Scheiben
1 Scheibe «Wave»
1 Scheibe
1 Scheibe
1 Scheibe
1 Scheibe «Wave»
Felge / Bereifung vorne
120/70ZR17M/C (58W)
120/70ZR17M/C (58W)
120/70R17M/C (58W)
110/80-17M/C (57H)
Felge / Bereifung hinten
190/50ZR17M/C (73W)
180/55ZR17M/C (73W)
160/60R17M/C (69W)
140/70-17M/C (66H)
140 mm
135 mm
135 mm
160 mm
17 L
16 L
14,5 L
15 L
(Z, Y, IRON)
(Z, EVO)
Bauart, Kühlsystem
Kraftstoffverbrauch Sitzhöhe
Bremsanlage hinten
Bodenfreiheit Tankinhalt
STREET
TECHNISCHE DATEN
* Treibstoffeinsparung gemessen von Suzuki im Norm-Testzyklus (WMTC). - PS und Drehzahl in offiziellen Einheiten (in Klammern) sind unverbindliche Annäherungswerte. 1 Das ABS ist nicht zur Verkürzung des Bremswegs geeignet. Passen Sie Ihre Geschwindigkeit stets den Strassen- und Wetterverhältnissen an, insbesondere auch in Kurven. 2 Einige Helmmodelle könnten nicht ins Helmfach passen. Verwenden Sie die Gepäcksysteme nicht für die Lagerung zerbrechlicher, wertvoller, gefährlicher oder entzündbarer Gegenstände. Helme und Gepäcksysteme werden lediglich zu Illustrationszwecken gezeigt 3 Die Traktionskontrolle kann den Fahrer nicht ersetzen.
SUZUKI Katalog 2018
10
SCHNELL UND SICHER IM LEBEN
GSX-R1000
NEW
GSX-R1000 MOTO GP
Die GSX-R1000 ist nicht nur das stärkste Supersport-Bike mit der schnellsten Beschleunigung und dem saubersten Lauf. Sie ist auch eine der schnellsten auf der Rennstrecke dank Ihrem geringem Gewicht, Ihrer Handligkeit und Ihrer Aerodynamik.
Verfügbare Farben
Pearl Mira Red (YVZ) Metallic Matt Black No.2 (YKV)
11
SUZUKI Katalog 2018
RÜSTEN SIE AUF
Mit RACE-PRO Kit
Verfügbare Farben
Metallic Triton Blue (YSF) Pearl Mira Red (YVZ) Metallic Matt Black No.2 (YKV)
Dominieren Sie die Rennstrecke mit dem “Race-Pro”-Kit. Der Kit enthält die vollständige Verkleidung mit Windschild, Crash-Pads, Ständer (Cotton Reels), Yoshimura R-11 Inox Auspuff, einen kompletten Radsatz, Verkleidung des Kupplungsgehäuses, Zündgehäuseabdeckung und Bremshebelverkleidung.
Mit RACE Kit Dominieren Sie die Rennstrecke mit dem “Race”Kit. Der Kit enthält die vollständige Verkleidung mit Windschild, Crash-Pads, Ständer (Cotton Reels) und einen Yoshimura R-11 Inox Auspuff.
Mit dem Kit RACING FOR FUN Dominieren Sie die Strecke mit dem Kit “Race for fun”. Der Kit enthält die vollständige Verkleidung mit Windschild, Crash-Pads und Ständer (Eingriffsrollen).
SPORT
+ SUZUKI RACING VVT + FULL LCD INSTRUMENT CLUSTER + SHOWA BPF FORK + EASY START + DRIVE MODES + ADAPTIF ABS GSX-R1000
NEW
NEW
NEW
SUZUKI Katalog 2018
12
GSX-R1000R
IDEM GSX-R + LAUNCH CONTROL + BI-DIRECTIONAL QUICK SHIFT SYSTEM + LED HEADLIGHT AND LED POSITION LIGHTS + SHOWA BFF FORK
GSX-R1000R
Um sich wie ein MotoGP-Rennfahrer zu fühlen, ist dies die ideale Maschine!» «Als Differenzierungsmerkmal wurde die R-Version mit einem ‹Shifter› bestückt, der beim Hoch- und Runterschalten zum Einsatz kommt, sowie mit einem Starthilfesystem. Kevin Schwantz
13
SUZUKI Katalog 2018
Verfügbare Farbe
Metallic Triton Blue (YSF)
GSX-R1000RZ
NEW
RÜSTEN SIE AUF
Mit RACE-PRO Kit
Verfügbare Farben
Pearl Glacier White (YWW) Glass Sparkle Black (YVB)
Dominieren Sie die Strecke mit dem “RacePro”-Kit. Der Kit enthält die vollständige Verkleidung mit Windschild, Crash-Pads, Ständer (Cotton Reels), Yoshimura R-11 Inox Auspuff, einen kompletten Radsatz, Verkleidung des Kupplungsgehäuses, Zündgehäuseabdeckung und Bremshebelverkleidung.
Mit RACE Kit Dominieren Sie die Strecke mit dem “Race”-Kit. Der Kit enthält die vollständige Verkleidung mit Windschild, Crash-Pads, Ständer (Cotton Reels) und einen Yoshimura R-11 Inox Auspuff.
Mit dem Kit RACING FOR FUN Dominieren Sie die Strecke mit dem Kit “Race for fun”. Der Kit enthält die vollständige Verkleidung mit Windschild, Crash-Pads und Ständer (Eingriffsrollen).
SPORT
GSX-R1000RZ
NEW
NEW
NEW
SUZUKI Katalog 2018
14
SEHNSUCHT NACH SCHNELLIGKEIT Die engagierten Suzuki-Ingenieure, die Ihr Leben der GSX-R gewidmet haben, nehmen Ihre Verpflichtung sehr ernst. Hier kommt die revolutionäre Suzuki GSX-R125 mit dem besten Leistungsgewicht und der besten Beschleunigung der 125erKlasse.
Verfügbare Farbe
Metallic Triton Blue (YSF)
15
SUZUKI Katalog 2018
GSX-R125 + KEY-LESS IGNITION + EASY-START + LED HEADLIGHTS AND LED POSITION LIGHTS + FULL LCD INSTRUMENT
KALENDER 2018 FÜR MOTOGP & WEC!
MotoGP-Kalender 2018 18. März KATAR Losail 8. April ARGENTINIEN Termas de Rio Hondo 22. April USA Circuit of the Americas 6. Mai SPANIEN Jerez 20. Mai FRANKREICH Le Mans 3. Juni ITALIEN Mugello 17. Juni SPANIEN Circuito de Catalunya 1. Juli NIEDERLANDE TT Circuit 15. Juli DEUTSCHLAND Sachsenring 5. August TSCHECH. REBUPLIK Brno 12. August ÖSTERREICH Red Bull Ring 26. August GROSSBRITANNIEN Silverstone 9. September SAN MARINO Misano 23. Sept. SPANIEN Ciudad del Motor de Aragon 7. Oktober THAILAND Buriram 21. Oktober JAPAN Motegi 28. Oktober AUSTRALIEN Phillip Island 4. November MALAYSIA Sepang 18. November SPANIEN Valencia
GSX-R1000
GSX-R1000R
4-Zylinder, 4-Takt, flüssigkeitsgekühlt, DOHC
4-Zylinder, 4-Takt, flüssigkeitsgekühlt, DOHC
1-Zylinder, 4-Takt, flüssigkeitsgekühlt, DOHC
Hubraum
1.000 cm3
1.000 cm3
124 cm3
Getriebe
6-Ganggetriebe
6-Ganggetriebe
6-Ganggetriebe
149 kW (202 PS) / 13.200 min-1
149 kW (202 PS) / 13.200 min-1
11 kW (15 PS) / 10.000 min-1
118 Nm / 10.800 min-1
118 Nm / 10.800 min-1
11,5 Nm / 8.000 min-1
5,9 L/100 km*
5,9 L/100 km*
2,3 L/100 km*
825 mm
825 mm
785 mm
202 kg
203 kg
134 kg
USD-Gabel
USD-Gabel (Showa BFF)
Teleskopgabel
Zentralfederbein
Zentralfederbein Showa BFRC
Gasdruckdämpfer
Bremsanlage vorne
Doppelscheibenbremse Brembo
Doppelscheibenbremse Brembo
Einscheibenbremse «Wave»
Bremsanlage hinten
Einscheibenbremse
Einscheibenbremse
Einscheibenbremse «Wave»
Bereifung vorne
120/70ZR17M/C (58W)
120/70ZR17M/C (58W)
90/80-17M/C (42S)
Bereifung hinten
190/55ZR17M/C (75W)
190/55ZR17M/C (75W)
130/70-17M/C (62S)
130 mm
130 mm
150 mm
16 L
16 L
11 L
(Z, MOTO GP)
(Z)
GSX-R125
Bauart, Kühlsystem
Nennleistung Maximales Drehmoment Kraftstoffverbrauch Sitzhöhe Gewicht fahrfertig vollgetankt
FIM World Endurance 2018 18 Aprill 12 Mai 09 Juni 29 Juli
FRANKREICH SLOWAKEI DEUTSCHLAND JAPAN
Federung / Dämpfung vorne
Le Mans 24H Slovakia Ring Oschersleben 8H Suzuki 8H
Hinterradaufhängung
Bodenfreiheit Tankinhalt
SPORT
TECHNISCHE DATEN
* Treibstoffeinsparung gemessen von Suzuki im Norm-Testzyklus (WMTC). - PS und Drehzahl in offiziellen Einheiten (in Klammern) sind unverbindliche Annäherungswerte. 1 Das ABS ist nicht zur Verkürzung des Bremswegs geeignet. Passen Sie Ihre Geschwindigkeit stets den Strassen- und Wetterverhältnissen an, insbesondere auch in Kurven. 2 Einige Helmmodelle könnten nicht ins Helmfach passen. Verwenden Sie die Gepäcksysteme nicht für die Lagerung zerbrechlicher, wertvoller, gefährlicher oder entzündbarer Gegenstände. Helme und Gepäcksysteme werden lediglich zu Illustrationszwecken gezeigt 3 Die Traktionskontrolle kann den Fahrer nicht ersetzen.
SUZUKI Katalog 2018
16
KEIN BERG IST ZU STEIL
V-STROM 1000 XT
XTREME: + COMFORT SEAT + STURDY ALU TOP AND SIDECASES + ACCESSORY BAR + EXTRA LIGHTS
Überall und jederzeit kraftvoll. Der schlanke, leichte und starke V-Twin-Motor gibt in jeder Situation ausreichend Antrieb. Mit dem Klang und der Leistung des Motors wird jede Fahrt unwiderstehlich. Flexibilität und gutes Fahrverhalten steigern zusammen mit der Leistung den Adrenalinspiegel.
NEW
V-STROM 1000 XT XTREME Diese Xtreme überzeugt nicht nur durch ihr sportliches Auftreten sondern auch durch Ihre bequeme Sitzposition dank des Gelsattels. Und mit dem großzügigen Gepäckraum in den seitlich und oben montierten Aluminiumboxen sind Ausflüge aber auch Pendelfahrten völlig problemlos zu bewältigen. Die Stangen zur Befestigung der Zubehörteile und die qualitativ hochwertigen Scheinwerfer garantieren optimale Sicherheit.
17
SUZUKI Katalog 2018
Verfügbare Farben
Champion Yellow No.2 (YU1) Pearl Glacier White (YWW) Glass Sparkle Black (YVB)
V-STROM 1000XT
V-STROM 1000
V-STROM 1000
Verfügbare Farben
Verfügbare Farben
Champion Yellow No.2 (YU1) Pearl Glacier White (YWW) Metallic Oort Gray No.3 (QEB) Glass Sparkle Black (YVB)
Champion Yellow No.2 (YU1) Pearl Glacier White (YWW) Metallic Oort Gray No.3 (QEB) Glass Sparkle Black (YVB)
ADVENTURE
Für eine Bessere Dämpfung und mehr Komfort ist die V-STROM 1000XT ab Werk mit Speichenrädern ausgestatt. Somit wird auch ihr Off-Road Look noch verbessert.
RÜSTEN SIE AUF
mit dem TRAVELLER-Kit
mit dem XPLORER-KIT
Komplettes Set mit 35 Lt. Topcase mit Lehne für den Beifahrer, 26 Lt. und 29 Lt. Seitenkoffer mit Halterung, Zentralständer und Sturzbügeln.
Komplettes Set mit 45 Lt. Topcase, 40 Lt. Seitenkoffern aus Aluminium mit Halterung, Zentralständer, Sturzbügeln und Scheinwerfer.
(für V-STROM 1000 und 1000XT)
(für V-STROM 1000 und 1000XT)
Tankrucksack und Touringwindschutz optional erhältlich
SUZUKI Katalog 2018
18
ESSEN, FAHREN, SCHLAFEN, UND WIEDER STARTEN
V-STROM 650 XT
XTREME: + COMFORT SEAT + STURDY ALU TOP AND SIDECASES + ACCESSORY BAR + EXTRA LIGHTS + IN 35 kW ERÄLTLICH
V-Strom 650: ein Bike für Alles. Alltagsverkehr, Schotterpiste oder nasse Strasse, kurvige Landsträsschen, lange Autobahnetappen, Soziuskomfort... alles bewältigt sie. Denken Sie sich eine Tour aus, eine Herausforderung, ein Abenteuer. Die V-Strom 650 wird Sie dorthin begleiten.
NEW
V-STROM 650 XT XTREME Diese Xtreme überzeugt nicht nur durch ihr sportliches Auftreten sondern auch durch Ihre bequeme Sitzposition dank des Gelsattels. Und mit dem großzügigen Gepäckraum in den seitlich und oben montierten Aluminiumboxen sind Ausflüge aber auch Pendelfahrten völlig problemlos zu bewältigen. Die Stangen zur Befestigung der Zubehörteile und die qualitativ hochwertigen Scheinwerfer garantieren optimale Sicherheit.
19
SUZUKI Katalog 2018
Aluminium Motorschutz optional erhältlich
Verfügbare Farben
Champion Yellow No.2 (YU1) Pearl Glacier White (YWW) Glass Sparkle Black (YVB)
V-STROM 650XT
V-STROM 650
V-STROM 650
Verfügbare Farben
Verfügbare Farben
Champion Yellow No.2 (YU1) Pearl Glacier White (YWW) Glass Sparkle Black (YVB)
Champion Yellow No.2 (YU1) Pearl Glacier White (YWW) Glass Sparkle Black (YVB)
ADVENTURE
Für eine Bessere Dämpfung und mehr Kompfort ist die V-STROM 650XT ab Werk mit Speichenrädern ausgestatt. Somit wird auch ihr Off-Road Look noch verbessert..
RÜSTEN SIE AUF
mit dem TRAVELLER-Kit
mit dem XPLORER-KIT
Komplettes Set mit 35 Lt. Topcase mit Lehne für den Beifahrer, 26 Lt. und 29 Lt. Seitenkoffer mit Halterung, Zentralständer, Handschutz, Motorschutz und Sturzbügeln.
Komplettes Set mit 45 Lt. Topcase, 40 Lt. Seitenkoffern aus Aluminium mit Halterung, Zentralständer, Sturzbügeln und Scheinwerfer.
(für V-STROM 650 und 650XT)
Tankrucksack und Touringwindschutz optional erhältlich
(für V-STROM 650 und 650XT)
Aluminium Motorschutz optional erhältlich
SUZUKI Katalog 2018
20
V-STROM 1000 (XT)
V-STROM 650 (XT)
90°-V2-Zylinder 4-Takt, flüssigkeitgekühlt
90°-V2-Zylinder 4-Takt, flüssigkeitgekühlt
Hubraum
1037 cm3
645 cm3
Getriebe
6-Gang
6-Gang
74 kW (101 PS) / 8.000 min-1
52 kW (71 PS) / 8.800 min-1
101 Nm / 4.000 min-1
62 Nm / 6.500 min-1
Verbrauch
4,8 L/100 km*
4,1 L/100 km*
Sitzhöhe
850 mm
835 mm
232 kg (233 kg)
213 kg (216 kg)
Aufhängung vorne
Upside-Down-Teleskop-Gabel, Ø 43 mm
Teleskop-Gabel, Ø 43 mm
Aufhängung hinten
Aluminium-Kastenschwinge
Aluminium-Kastenschwinge
Bremsanlage vorne
2 Scheiben
2 Scheiben
Bremsanlage hinten
1 Scheibe
1 Scheibe
Felge / Bereifung vorne
110/80R19 M/C (59V)
110/80R19 M/C (59H)
Felge / Bereifung hinten
150/70R17 M/C (69V)
150/70R17 M/C (69H)
165 mm
170 mm
20 L
20L
TECHNISCHE DATEN Bauart, Kühlsystem
Nennleistung Maximales Drehmoment
Leergewicht fahrfertig vollgetankt
Bodenfreiheit Tankinhalt
* Treibstoffeinsparung gemessen von Suzuki im Norm-Testzyklus (WMTC). - PS und Drehzahl in offiziellen Einheiten (in Klammern) sind unverbindliche Annäherungswerte. 1 Das ABS ist nicht zur Verkürzung des Bremswegs geeignet. Passen Sie Ihre Geschwindigkeit stets den Strassen- und Wetterverhältnissen an, insbesondere auch in Kurven. 2 Einige Helmmodelle könnten nicht ins Helmfach passen. Verwenden Sie die Gepäcksysteme nicht für die Lagerung zerbrechlicher, wertvoller, gefährlicher oder entzündbarer Gegenstände. Helme und Gepäcksysteme werden lediglich zu Illustrationszwecken gezeigt 3 Die Traktionskontrolle kann den Fahrer nicht ersetzen.
21
SUZUKI Katalog 2018
CHAINLUBE ROAD Weisser, extrem haftfähiger, verschleissmindernder Spezialschmierstoff für alle, insbesondere X-Ring- und O-Ring-Motorradketten. CHAIN CLEAN Hochwirksamer Reiniger für alle Antriebsketten. Hervorragende Grundlage für die optimale Kettenpflege. X-Ring und O-Ring geprüft.
TOP SPEED 4T 10W40 Modernes synthetisches Hochleistungs-Motorenoel für 4-Takt Motorräder. Besonders temperatur- und scherstabil.
VISO CLEAN Visier- und Helm-Reinigungstücher. Löst und entfernt schnell und wirksam Staub, Insekten, Oelrückstände und Russ. Mehr Sicherheit dank streifenfreier, klarer Sicht.
CLEANING KIT Kit bestehend aus: 1 MOTO CLEAN (1l), 1 MOTO PROTECT (500 ml), 1 Schwamm und 1 Putzlappen. Verpackt in praktischem Eimer, welcher gleichzeitig für die Reinigung und das Verpacken der Produkte dient.
Suzuki Frankonia hat MOTOREX, Oil of Switzerland, als Partner gewählt, um Sie noch besser und umfassender bedienen zu können. Welches auch immer Ihre Leidenschaft ist, MOTOREX hält ein perfekt darauf abgestimmtes Sortiment für Sie bereit. Wir wünschen gute Fahrt! Ihr MOTOREX-Team! www.motorex.com
ENTSPANNTES FAHREN
BURGMAN 650
+ EXECUTIVE LUXURY + HEATED SEAT + PASSENGER BACKREST
Noch nie war Leistung so geschmeidig und Fortbewegung so elegant. In jedem Moment sanft und anmutig. Die Strasse wartet nur auf Sie. Der Burgman 650 bietet Ihnen Handlichkeit und Spass in jeder Situation, genau das was Sie brauchen.
Verfügbare Farben
Metallic Mat Black No.2 (YKV) Metallic Mat Fibroin Gray (PGZ) Pearl Glacier White (YWW)
23
SUZUKI Katalog 2018
ELEGANZ KAUFEN
BURGMAN 400
+ 15” FRONT WHEEL + 42L STORAGE + LED HEADLIGHTS AND REAR LIGHTS
SCOOTER
Der Burgman bietet Freiheit im sportlichen Gewand. Er bietet viel gut geplanten Raum für das, was Sie verstauen möchten. Mit ihm werden sie erleben, wie elegant man in der Stadt fahren kann.
Verfügbare Farben
Metallic Mat Black No.2 (YKV) Metallic Mat Fibroin Gray (PGZ) Pearl Glacier White (YWW)
SUZUKI Katalog 2018
24
ELEGANTER STÄDTER Der sportliche Burgman gibt Ihnen überall ein Gefühl von Freiheit. Sowie sein urbanes Umfeld ist der Burgman ausgesprochen modern. Mit seinem grosszügigen Design bietet er Ihnen jede Menge Platz, um alles mitzuführen, was Sie brauchen. Erleben Sie, wie elegant man auf zwei Rädern die Stadt durchkreuzen kann: einfach losfahren und die eigene Individualität entdecken.
BURGMAN 125
Brilliant White (YUH) Metallic Mat Titanium Silver (YMC)
SUZUKI Katalog 2018
ADDRESS 110
Die Suzuki Address ist Ausdruck eines Lebensstils, der etwas über Ihre Persönlichkeit und Ihr Ziel sagt. Die feine Linienführung und die schlanke Bauform strahlen jugendliche Frische und Dynamik aus. Mit seiner kantigen Optik ist der Address ein absoluter Blickfang.
Verfügbare Farben
25
COOL IN DER CITY UND SMART AUF DER STRASSE
Verfügbare Farben
Brilliant White (YUH) Titan Black (YVU) Metallic Triton Blue (YSF)
BURGMAN 650 EXECUTIVE
BURGMAN 400
BURGMAN 125
ADDRESS 110
2-Zylinder 4-Takt Reihenmotor, Paralleltwin, wassergekühlt
1-Zylinder 4-Takt, wassergekühlt
1-Zylinder 4-Takt, wassergekühlt
1-Zylinder 4-Takt, wassergekühlt
Hubraum
638 cm³
400 cm³
125 cm³
113 cm³
Getriebe
CVT
CVT
CVT
CVT
40 kW (54 PS) / 7’000 min-1
23 kW (31 PS) / 6’300 min-1
8 kW (11 PS) / 8’000 min-1
6,7 kW (9 PS) / 7’750 min-1
58,4 Nm / 4’750 min ¹
36 Nm / 4’800 min ¹
10 Nm / 6’300 min ¹
8,6 Nm / 6’250 min ¹
Verbrauch
4,8 L/100 km*
4,0 L/100 km*
3,0 L/100 km*
2,01 L/100 km*
Sitzhöhe
750 mm
750 mm
735 mm
755 mm
281 kg
215 kg
162 kg
100 kg
Aufhängung vorne
Teleskop Gabel Ø 41 mm
Teleskop Gabel
Teleskop Gabel Ø 33 mm
Teleskop Gabel Ø 26 mm
Aufhängung hinten
Zweiarmschwinge Aluminium
Zweiarmschwinge Aluminium
Triebsatzschwinge
Triebsatzschwinge
Bremsanlage vorne
2 Scheiben
2 Scheiben
1 Scheibe
1 Scheibe
Bremsanlage hinten
1 Scheibe
1 Scheibe
1 Scheibe
Trommelbremse
Felge / Bereifung vorne
120/70R15 M/C (56H)
120/70-15M/C (56S)
110/90-13M/C (56P)
80/90-14M/C (40P)
Felge / Bereifung hinten
160/60R14 M/C (65H)
150/70-13M/C (64)
130/70-12M/C (62P)
90/90-14M/C (46P)
15 L
13,5 L
10,5 L
5,2 L
Bauart, Kühlsystem
Nennleistung Maximales Drehmoment
Gewicht fahrfertig vollgetankt
Tankinhalt (Kraftstoff)
SCOOTER
TECHNISCHE DATEN
* Treibstoffeinsparung gemessen von Suzuki im Norm-Testzyklus (WMTC). - PS und Drehzahl in offiziellen Einheiten (in Klammern) sind unverbindliche Annäherungswerte. 1 Das ABS ist nicht zur Verkürzung des Bremswegs geeignet. Passen Sie Ihre Geschwindigkeit stets den Strassen- und Wetterverhältnissen an, insbesondere auch in Kurven. 2 Einige Helmmodelle könnten nicht ins Helmfach passen. Verwenden Sie die Gepäcksysteme nicht für die Lagerung zerbrechlicher, wertvoller, gefährlicher oder entzündbarer Gegenstände. Helme und Gepäcksysteme werden lediglich zu Illustrationszwecken gezeigt 3 Die Traktionskontrolle kann den Fahrer nicht ersetzen.
SUZUKI Katalog 2018
26
GARANTIERT MIT ADRENALIN Mit unseren Motocross-Bikes kommen Sie zu unbändigem Spass. Ob Sprünge nach oben oder unten oder einfach auf Strecken durch Sand und Schlamm, mit dieser Suzuki meistern Sie alles.
MOTOCROSS RM-Z450
+ SHOWA FORK + KYB REAR SHOCK + S-HAC (HOLESHOT ASSIST) + EXCEL ALU RIMS
Für die RM-Z450 von 2018 schöpfte Suzuki aus über 40 Jahren Technikerfahrung bei Rennmotorrädern der offenen Klasse. Um sie zum durchschlagendsten, ausbalanciertesten und fahrerfreundlichsten Motocross-Serienmodell mit bestem Handling der Firmengeschichte zu machen.
Verfügbare Farbe
Champion Yellow No.2 (YU1)
+ S-HAC (HOLESHOT ASSIST) + KAYABA FORK PSF2 + DUNLOP TIRES
RM-Z250 Durch die Zusammenarbeit mit Suzukis offiziellen Weltund US-Motocross-Teams floss wertvolles Feedback unserer Werksrennfahrer in die Entwicklung und Technik der RM-Z250. Sie ist konzipiert, um immer wieder Rennen zu gewinnen.
Verfügbare Farbe
Champion Yellow No.2 (YU1)
27
SUZUKI Katalog 2018
RM-Z450
RM-Z250
1-Zylinder 4-Takt, wassergekühlt
1-Zylinder 4-Takt, wassergekühlt
Hubraum
449 cm3
249 cm3
Getriebe
5-Gang
TECHNISCHE DATEN
Nennleistung
5-Gang
43 kW (58 PS) / 9.000 min
29 kW (40 PS) / 12.500 min-1
50 Nm / 7’500 min-1
28 Nm / 9’000 min-1
-
-
960 mm
955 mm
112 kg
106 kg
Aufhängung vorne
USD-Gabel SHOWA 49 mm
USD-Gabel Kayaba
Aufhängung hinten
Gasdruckdämpfer Showa BFRC
Gasdruckdämpfer
Bremsanlage vorne
Einscheibenbremse «Wave»
Einscheibenbremse «Wave»
Bremsanlage hinten
Einscheibenbremse «Wave»
Einscheibenbremse «Wave»
Felge / Bereifung vorne
80/100-21 (51M)
80/100-21 (51M)
Felge / Bereifung hinten
110/90-19 (62M)
100/90-19 (57M)
330 mm
345 mm
6,3 L
6,5 L
Maximales Drehmoment Kraftstoffverbrauch Sitzhöhe Leergewicht fahrfertig vollgetankt
Bodenfreiheit Tankinhalt
-1
OFFROAD
Bauart, Kühlsystem
* Treibstoffeinsparung gemessen von Suzuki im Norm-Testzyklus (WMTC). - PS und Drehzahl in offiziellen Einheiten (in Klammern) sind unverbindliche Annäherungswerte. 1 Das ABS ist nicht zur Verkürzung des Bremswegs geeignet. Passen Sie Ihre Geschwindigkeit stets den Strassen- und Wetterverhältnissen an, insbesondere auch in Kurven. 2 Einige Helmmodelle könnten nicht ins Helmfach passen. Verwenden Sie die Gepäcksysteme nicht für die Lagerung zerbrechlicher, wertvoller, gefährlicher oder entzündbarer Gegenstände. Helme und Gepäcksysteme werden lediglich zu Illustrationszwecken gezeigt 3 Die Traktionskontrolle kann den Fahrer nicht ersetzen.
SUZUKI Katalog 2018
28
TEILE UND ZUBEHÖR Da es keine zwei Fahrer gibt, die einander gleichen, gibt es auch keinen Grund dafür, dass jede Suzuki identisch sein muss. Ob Sie nun ein Fahrer sind, der durch Geschwindigkeit fasziniert ist und in den Kurven Tuchfühlung mit dem Asfalt sucht, oder lieber gemütlich unterwegs sind und den Gasgriff ganz vorsichtig hantieren - wir haben Originalzubehör, das perfekt auf Ihr Temperament und Ihre Persönlichkeit abgestimmt ist.
ORIGINALTEILE
MODE VON SUZUKI
Denn original steht für besser. Jede Suzuki wird mit Suzuki-Originalteilen ausgestattet, die eigens für Ihr Motorrad entwickelt wurden. Ausserdem wurde jedes Bauteil gründlich getestet und erfüllt so die strengen Normen für Qualität, Nachhaltigkeit, Sicherheit und Komfort. Für alle Suzuki-Originalteile gibt es auch eine Garantie von mindestens einem Jahr. Das sind drei gute Gründe, weswegen Sie unbedingt und nur Originalteile für Ihr Motorrad verwenden sollten! Weitere Informationen über unsere Originalteile und das gesamte Angebot an Teilen finden Sie unter www.suzuki-motorcycles.ch
Gut aussehen, auch ohne Ihr Bike! In der mit Qualitätsstoffen nach neuesten Trends zusammengestellten Kleidungskollektion von Suzuki finden Motorradfahrer jeder Klasse etwas für den eigenen Geschmack. Gut zu wissen, dass Suzuki ein breites Fashionsortiment für Erwachsene und Kinder anbietet!
ZUBEHÖR
Das Zubehör macht den Unterschied Möchten Sie Ihre Suzuki ganz auf Ihren Lebensund Fahrstil zuschneiden? Mit uns geht das! Das ist eine wirklich gute Idee! Kein Biker ist wie ein anderer. Weshalb sollten also zwei gleiche Suzukis unterwegs sein? Ob Sie nun ein Kurvenfreund sind oder eher ein Stadtfahrer, wir haben in unserem grossen Sortiment das Passende für Ihren Fahrstil und Ihren Charakter. Brauchen Sie weitere Infos? Ihr Suzuki-Vertragshändler hilft Ihnen gern weiter. Hier erfahren Sie mehr: www.suzuki-motorcycles.ch
29
SUZUKI Katalog 2018
Hier erfahren Sie mehr: www.suzuki-motorcycles.ch
GARANTIE Sorglos unterwegs dank der längeren Garantiezeit Unsere Modelle waren immer für ihre bewährte Solidität, erstaunliche Performance und Zuverlässigkeit bekannt. Die neuen Maschinen werden aber immer komplexer, was zusammen mit der Technologie die Teil- und Reparaturkosten steigen lässt. Vertrauen muss man sich verdienen... Zwar kommt es selten dazu, aber auch eine Suzuki kann mal Motorprobleme haben. Auch wenn wir von der Qualität unserer Modelle überzeugt sind, muss man sich Vertrauen verdienen. Und genau wie Sie möchten wir, dass Sie möglichst selten Extraausgaben haben. Darum haben wir die Garantiefrist erlängert von zwei auf drei Jahre für alle neuen Suzuki-Strassenmotoren, die in der Schweiz bei einem Vertragshändler gekauft werden. Sie erstreckt sich auf Teile (die mit Suzuki-Originalteilen ersetzt werden) und Arbeitskosten. Drei Jahre lang und ohne Kilometerbeschränkung!
SERVICE & GARANTIE Seit jeher kombinieren unsere Modelle bewährte Qualität, erstaunliche Performance und eine große Zuverlässigkeit. Pannen sind bei einer Suzuki zwar eine Seltenheit, dennoch darf man diese Möglichkeit nicht ausschließen. Aber Sie können sich dann auf die beste Garantie und einen perfekten Service verlassen!
Wir setzen noch eins drauf und machen die Garantie für neue Besitzer übertragbar. Das bedeutet einen garantierten Wiederverkaufswert, wenn Sie sich zu einem Modellwechsel entschliessen.
SERVICE Wählen Sie immer einen Vertragshändler! Es kann nicht genug betont werden: Gehen Sie immer zu einem Suzuki-Vertragshändler. Nur dort erhalten Sie ein Motorrad, das über das offizielle Händlernetz importiert wurde, und nur er kann den hochwertigen Service bieten, den ein High-Tech-Motorrad wie Ihr eigenes erfordert. Ausserdem können Ihnen nur Suzuki-Vertragshändler auf drei anderen Gebieten helfen: Erstens haben nur sie die genauen Informationen über die neuen Modelle und Technologien. Zweitens sind sie für das Warten und Reparieren in Übereinstimmung mit den Werksvorgaben immer richtig ausgebildet. Drittens kann natürlich nur ein Vertragshändler die Werksgarantie und verlängerte Garantie ausnutzen, falls erforderlich.
SUZUKI Katalog 2018
30
FOLGEN SIE UNS
Suzuki.Motorcycles.Switzerland
www.suzuki-motorcycles.ch FRANKONIA AG
suzuki-racing.com
Route de la Plaine 45, 1580 Avenches
Hinweis: Frankonia AG behält sich das Recht vor, Ausrüstung, technische Angaben, Farben, Materialien und ähnliche Dinge entsprechend den länderspezifischen Bedingungen ohne Ankündigung zu ändern. Suzuki behält sich das Recht vor, die Fertigung einzelner Modelle ohne Ankündigung einzustellen. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler über allfällige Änderungen. Tatsächliche Farbtöne können leicht abweichen. Irrtümer sind vorbehalten.
PRINTED IN EU 2018 v1.0
IHR SUZUKI VERTRIEBSPARTNER