MCN 24th december issue

Page 1

* X EGLGJ ;Q;D= F=OK <=;=E:=J *,$ *((0

F=OK 9 JA?@L KL9L= N L@= MK ak [gfka\]jaf_ aehgkaf_ Y eYkkan] )(( aehgjl lYja^^ gf =mjgh]Yf Zac]k º Ydl`gm_` al oadd gfdq Yhhdq lg l`gk] eY[`af]k mf\]j -(([[& A^ aehgk]\$ l`] hjghgk]\ lYja^^ ogmd\ e]Yf Zac] hja[]k ogmd\ \gmZd] klYl]ka\]$ Yf\ al ogmd\ Y^^][l g^^%jgY\]jk eY\] Zq l`] dac]k g^ 9hjadaY$ CLE$ :EO$ @mkinYjfY$ ?Yk ?Yk$ K`]j[g$ :]lY ]l[ af hYjla[mdYj& L`] 9e]ja[Yf Eglgj[q[dakl 9kkg[aYlagf 9E9! `Yk j]Y[l]\ kljgf_dq lg l`] hjghgkYd Yf\ `Yk ojall]f lg l`] MK LjY\] <]hYjle]fl lg nga[] alk gZb][lagf& Al¿k fgl q]l cfgof o`]f Y ^afYd \][akagf oadd Z] eY\]&

<=KEGK=<A;A JJ >GJ K9D=

;:))((> k]l ^gj dYmf[` !IR COOLED NAKED MIXES RETRO LOOKS WITH MODERN PERFORMANCE AND WILL BE IN DEALERS WITHIN MONTHS

F]odq hmZdak`]\ hYl]fl kc]l[` k`gok ^afYdak]\ klqdaf_ :q :]f Hmjnak

N 9F ]pYehd] g^ l`] mdljY% jYj]$ mdljY%]pgla[ <m[Yla <]kegk]\a[a JJ Eglg?H j]hda[Y `Yk [ge] mh ^gj kYd] gf ooo&eglgj[q[d]f]ok& [ge& L`] ZjYf\ f]o Zac]$ j][]fldq ngl]\ EY[`af] g^ l`] Q]Yj af l`] hj]kla_% agmk E;F 9oYj\k$ ak Z]af_ g^^]j]\ Yl ,($((( Zq <m[Yla ;gn]fljq& >gj egj] \]lYadk gf `go qgm [Yf gof Y ZgfY% ^a\] ha][] g^ eglgj[q[daf_ `aklgjq$ [`][c gml ooo& eglgj[q[d]f]ok&[ge

F;J OAL@GML L@= 0C L9?

N A> qgm ^Yf[q l`] F;J Eac] @Yadogg\ J]hda[Y l`Yl l`] AlYdaYf ^aje ak hdYffaf_ lg [YehYa_f Yl l`] *((1 LL Zml ZYmdc Yl l`] 0,$((( hja[] lY_$ \gf¿l \]khYaj& 9f AlYdaYf gof]j g^ l`] egj] Y^^gj\YZd] Khgjl )(((K `Yk `Y\ `ak j]hYafl% ]\ af l`] d]_]f\Yjq E@J [gdgmjk Yf\ l`ak ak l`] klmf% faf_ j]kmdl& :]ddY

LJA??=J )*-KE

N L@AK f]o )*-[[ kmh]jeglg ak ^jge =mjgh]% Yf%\]ka_f]\$ ;`af]k]%Zmadl ^aje ?]f]ja[& :Yk]\ gf l`] alk Lja__]j P d]Yjf]j ljYada]$ al `Yk Y daima\%[ggd]\ kaf_d] º l`Yl eYc]k ))Z`h Yf\ 1^ldZ g^ lgjim] º eg\]jf klqdaf_$ Yddgq o`]]dk$ kap _]Yjk Y oYnq ^jgfl \ak[ Yf\ mhka\]%\gof ^gjck& >gj ^mjl`]j \]lYadk [`][c gml ooo&_]f]ja[]mjgh]&[ge

O

Ñ `>Ñ w w V > çÑ >Þ V i`Ñ Ó iÑ > Å ÓçÑ wÑ ÓÈÑ Ûíí ÑÅ> iÑ Ó ÈÑ> Ñ ÓÂÈÑ i `Ñ L>V Ñ iÑ wÑ Ó iÑ ÈÓÑ iæV Ó Ñw ÅÑ iæÓÑçi>ÅÑrÑÓ iÑÑ

§§íí µ ÞÓÑ iå çÑ°ÞL È i`Ñ°>Ó i ÓÈÑ ÈÞ iÈÓÑ Ó >ÓÑ `iÈ° ÓiÑ Ó iÑ w>VÓÑ ÓÑ å>È ÂÓÑ Åiäi> i`Ñ `ÞÅ Ñ Ó iÑ L Ñ L iÑ È åÈÑ wÑÛíín]Ñ ÓÂÈÑÈÓ Ñ ÓÅ>V ÑÓ Ñ LiÑ >ä> >L iÑ Ñ Ûíí Ñ > `Ñ V Þ `Ñ > iÑ ÓÈÑ w ÅÈÓÑ °ÞL VÑ >°°i>Å> ViÑ>ÈÑ>Ñ°Å `ÞVÓ Ñ `i Ñ >ÈÑ i>Å çÑ >ÈÑ >ÅV Ñ `ÞÅ Ñ Ó iÑ > Þ> Ñ / ç Ñ Ó ÅVçV iÑ- åµ ÅiÑÓ > Ñ>Ñçi>ÅÑ ÑwÅ Ñ Ó iÑ w ÅÈÓÑ È å Ñ wÑ Ó iÑ °Å Ó Óç°iÑ §§íí Ñ >ÓÑ Ó iÑ / ç Ñ Ó ÅÑ - åÑ Ñ "VÓ LiÅÑ ÛííÌ]Ñ Ó iÑ iåÑ ` VÞ i ÓÈÑ Åiäi> Ñ Ó >ÓÑ `>Ñ >ÈÑ åÑ °>Ói Ói`Ñ

@$ON T LET AIR COOLING FOOL YOU IT DOESN T HAVE RETRO PEFORMANCE Ó iÑL iÂÈÑw > ÑÈÓç ]Ñ°Åi äi Ó ÑÅ ä> ÈÑwÅ ÑV °ç Ñ Ó iÑ`iÈ Ñ> `Ñi ÈÞÅ ÑÓ iÑ V °> çÑå ÑLiÑ`ÞiÑÅ ç> Ó iÈÑwÅ Ñ> çÑw Å ÈÑ wwiÅ Ñ `i ÈÑ ÅÑÓ çÈÑ wÑÓ iÑL iµ ÞÈÓÑ iÑ Ó iÑ í§]Ñ å V Ñ >`iÑ ÓÈÑ `iLÞÓÑ >ÈÑ >Ñ V Vi°ÓÑ>ÓÑÓ iÑÛííyÑ/ ç Ñ È åÑ > `Ñ å>ÈÑ Åiäi> i`Ñ Ñ °Å `ÞVÓ Ñw Å ÑÓå Ñçi>ÅÈÑ >ÓiÅ]Ñ Ñ Ó iÑ §§íí Ñ °Å `ÞVÓ Ñ L iÑ å Ñ LiÑ ä ÅÓÞ> çÑ ` ÈÓ Þ È >L iÑ wÅ Ñ Ó iÑ Å > Ñ V Vi°Ó]Ñ å V ÑV iÈÑ>ÈÑ>ÑÅi iwÑ>wÓiÅÑ È Ñ > çÑ V Vi°ÓÈÑ Ó >ÓÑ Åi>V Ñ °Å `ÞVÓ ]Ñ iÑ -ÞëÞ ÂÈÑ Ñ> `Ñ9> > >ÂÈÑ / í§]Ñ >ÅiÑ å>ÓiÅi`Ñ ` å Ñw ÅÑ°Å `ÞVÓ µ 7 >ÓÑ > iÈÑ Ó iÑ L iÑ ÈÓ> `Ñ ÞÓÑ > > ÈÓÑ ÓÈÑ Å ä> ÈÑ

Ñ Ó iÑ ÅiÓÅ Ñ >Å iÓÑ ÈÑ Ó >ÓÑ `iÈ° ÓiÑ Li Ñ > Ñ > iåÑ >V iÑÅ>Ó iÅÑÓ > Ñ>ÑÅi° V>Ñ wÑ >Ñ °>ÅÓ VÞ >ÅÑ V >ÈÈ VÑ L i]Ñ ÓÑ >ÈÑ> Ñ>ÞÓ i Ó V ÓçÑ Ó >ÓÂÈÑ >V Ñ Ñ > çÑ> ÓiÅ >Ó äiÑ °Ó 鵄 ÞV ÑÑ wÑ Ó >ÓÑ ÈÑ Ó > ÈÑ Ó Ñ Ó iÑ i Ó Åi çÑ iå]Ñ §§ííVVÑ w ÞÅ Vç `iÅÑi i]Ñå V Ñ iÈÑ > > ÈÓÑ `iÅ Ñ ÓÅi `ÈÑ LçÑ ÞÈ Ñ > ÅÑ V ]Ñ wÅii Ñ Ó iÑL iÑwÅ ÑÓ iÑ ii`Ñw ÅÑ > ÑÞ çÑÅ>` >Ó ÅµÑ ÞÓÑ ` ÂÓÑ iÓÑ Ó iÑ > Å V i`Ñ Ó ÅÑw Ñç ÞÑ Ó Ñ Ó Ñ ÓÑ å Ñ >äiÑ ÅiÓÅ Ñ °iÅw Å > ViËÑ `>Ñ >ÈÑ È°i `Ñ>Ñw ÅÓÞ iÑ> `ÑÈiäiÅ> Ñ çi>ÅÈÑ `iäi ° Ñ Ó iÑ iåÑ Ó ÅÑÓ Ñ wwiÅÑ > çÑ wÑÓ iÑ Li iw ÓÈÑ wÑ å>ÓiÅÑ V Ñ > È `iÑÓ iÑ ÓiÅÑåi ÓÑ > `Ñä ÈÞ> Ñ>°°i> Ñ wÑ> Ñ> Å V i`Ñ i iµÑ " iÑ wÑ Ó iÑ içÈÑÓ ÑÓ ÈÑ ÈÑ>Ñ`iÈ ÑÓ >ÓÑ > åÈÑ> ÅÑÓ Ñw åÑ ÓÑ çÑ >Å Þ `Ñ Ó iÑ i iÑ LÞÓÑ LiÓåii Ñ Ó iÑ Vç `iÅÈÑ > `Ñ iäi Ñ Ó Å Þ Ñ iÈÑ Þ `iÅÑ Ó iÑ V> È >wÓÈµÑ Ó Þ Ñ ÓÑä È L iÑLiÓåii ÑÓ iÑw È]Ñ Ó iÈiÑ> ÅÑV > i ÈÑÑ°Åiäi ÓÑ Ó iÑ ÓÑÈ° ÓÈÑç ÞÑ Å > çÑ iÓÑ Ñ > Å V i`Ñ i iÈ]Ñ °>ÅÓ VÞ >Å çÑ iÑ w ÞÅÈ]Ñ å iÅiÑ Ó iÑ Óå Ñ `` iÑ Vç `iÅÈÑ >Åi ÂÓÑ °i Ñ Ó Ñ > Åw åµÑ ÈÑ >Ñ ÅiÈÞ Ó]Ñ Ó iÑ

§§íí Ñ ÈÑ ÈiÓÑ Ó Ñ LiÑ Ó iÑ çÑ> Å V i`Ñ iÑw ÞÅ Vç `iÅÑ i iÑ Ñ °Å `ÞVÓ Ñ> çå iÅiÑ ÑÓ iÑ å Å `]Ñ å Ó Ñ Å ä> ÈÑ >ä Ñ Lii Ñw ÅVi`Ñ ÞÓÑ wÑ°Å `ÞV Ó ÑLçÑi ÈÈ ÈÑÅi ÈÑÓ >ÓÑ >ÅiÑ > ÈÓÑ ° ÈÈ L iÑ Ó Ñ iiÓÑ ÞÈ Ñ >Ñ V äi Ó > Ñ > Å V i`Ñw Þŵ / iÑ °Å äi`Ñ V Ñ È Þ `Ñ > È Ñ i >L iÑ ÓÑ Ó Ñ wwiÅÑ Ó iÑ È ÅÓÑ wÑ °iÅw Å > ViÑ ç ÞÂ`Ñ Å > çÑ >ÈÈ V >ÓiÑ å Ó Ñ >Ñ å>ÓiÅ V i`Ñ Ó Å]Ñ å Ó Ñ ° åiÅÑ iæ°iVÓi`Ñ Ó Ñ LiÑ >Å Þ `Ñ Ó iÑ §ÛíL °Ñ >Å µ / iÑi iÑ> È Ñ i °ÈÑÓ iÑ L iÑå i Ñ ÓÑV iÈÑÓ Ñ > ` ]Ñ >VÓ Ñ >ÈÑ >Ñ wÞ çÑ ÈÓÅiÈÈi`Ñ°>ÅÓÑ wÑÓ iÑV >ÈÈ ÈµÑ Ó Þ Ñ >Ñ °> ÅÑ wÑ ` å Ñ ÓÞLiÈÑ >ÓÑ Ó iÑ wÅ ÓÑ wÑ Ó iÑ

LGH <=KA?F=JK AFNGDN=<

Lgk`aYca Cak`a oYk j]khgfkaZd] ^gj l`] gja_afYd ;:J.((>

HYj]\%\gof klqdaf_ j]kmdlk af Y [d]Yf$ mf[dmll]j]\ j]Yj ]f\ wÅ> iÑ äiÑÓ iÑ Ñ wÑ>ÑV >È È VÑ ` ÞL i VÅ>` iÑ `iÈ ]Ñ Ó içÑ ÈÓ °Ñ È ÅÓÑ wÑ >VÓÞ> çÑ VÅ>` Ñ Ó iÑ i iÑ wÅ Ñ Þ `iÅ i>Ó ]Ñ ÈÓi>`Ñ ÓiÅ >Ó Ñ>ÓÑÑÓå Ñi iÑ Þ ÓÈÑ °>Å> i Ñ Ó Ñ Ó iÑ VÅ> È >w / iÑÅiÈÞ ÓÑ ÈÑ>ÑV >ÈÈ ÈÑÓ >ÓÂÈÑ w>ÅÑ ÓiÅÑ> `Ñ ÅiÑV °>VÓÑ Ó > Ñ>ÑÅi> ÑV >ÈÈ VÑL iÂÈÑ> `ÑÑ >Ñ `iÈ Ñ Ó >ÓÑ wwiÅÈÑ >æ Þ Ñ > Åw åÑ Ó Ñ Ó iÑ åiÅÑ > wÑ wÑÓ iÑ Ó Åµ "äiÅ> ]Ñ å Ó Ñ ÓÈÑ ÈÓÅ °°i` ` å ÑL `çå Å ]Ñ Óåi ÓÑ

Ó ÅÑ > `Ñ > Ñ wÅ> i]Ñ Ó iÑ §§íí Ñ È Þ `Ñ V iÑ Ñ>ÓÑÞ `iÅÑÛíí ÑrÑ>Ñåi ÓÑ w ÞÅiÑÓ >ÓÂÈÑ ÅiÑV çÑ >ÈÈ V >Ói`Ñ å Ó Ñ ÈÞ°iÅL iÈÑ Ó > ÑÅiÓÅ Ñ ÞÈV iL i鵄 `Ñ Ó iÑ °> Åi` L>V Ñ `iÈ Ñ È Þ `Ñ > È Ñ i °Ñ ii°Ñ V ÈÓÈÑ ` å ]Ñ > Ó Þ Ñ `>Ñ ii`ÈÑ Ó Ñ ÅiV Þ°Ñ >Ñ ÓÑ wÑ içÑÈ°i ÓÑ ÑÓ iÑ`iäi ° i ÓÑ wÑ Ó iÑ i i]Ñ È Ñ Ó iÑ w > Ñ °Å ViÑ å Ñ >Å i çÑ `i°i `Ñ Ñ Ó iÑ Þ LiÅÑ wÑ L iÈÑÓ iÑw Å Ñ °iÈÑÓ ÑÈi µÑ

9DL@GM?@ @gf\Y l]f\k lg k`q YoYq ^jge fYeaf_ l`] \]ka_f]jk afngdn]\ af l`] \]n]dghe]fl g^ alk Zac]k$ l`] e]f Z]`af\ l`] lae]d]kk dggck g^ l`] f]o ;:))((> Yj] kge] g^ l`] [gehYfq¿k mfkmf_ `]jgk& L`] Zac]¿k d]Y\ klqdakl$ Lgk`aYca Cak`a$ `Yk Y fmeZ]j g^ d]_]f\Yjq eY[`af]k mf\]j `ak Z]dl khYffaf_ egj] l`Yf *( q]Yjk Yk gf] g^ @gf\Y¿k lgh \]ka_f]jk& 9k ^Yj ZY[c Yk l`] )10(k `] oYk `]Ynadq afngdn]\ af l`] gja_afYd b]ddq%egmd\ ;:J.((> º Y Zac] l`Yl oYk

j]ngdmlagfYjq o`]f al oYk dYmf[`]\ af )10/ º Yf\ af l`] \]ka_f g^ l`] ^ajkl _]f]jYlagf g^ N>J/-(& Oal` l`]k] mf\]j `ak Z]dl `] o]fl gf lg \]n]dgh l`] klqdaf_ g^ l`] J;+(%\]jan]\ JN> jY[] Zac] Yf\ l`] J;,- l`Yl ^gddgo]\ al& Egj] j][]fldq `] klqd]\ l`] ^aje¿k BYhYf%gfdq P%, emk[d] Zac] Yf\ l`] >EP.-( kmh]jeglg& @ak hYjlf]j gf l`] ;:))((>¿k \]ka_f \]n]dghe]fl$ Lgk`ag Cmja`YjY$ `Yk Yf ]imYddq _dgoaf_ j][gj\$ oal` l`] dYkl log _]f]jYlagfk g^ ?gd\oaf_ Yk o]dd Yk l`] )111%gf N>J0((&

<=;=E:=J *,$ *((0 EGLGJ ;Q;D= F=OK X +

WWW MOTORCYCLENEWS COM O@=J=ÂżK L@= ;:))((J7

OYl[` l`ak khY[]2 ;:))((J [gmd\ o]dd Z] @gf\YÂżk f]pl hjg\m[lagf eY[`af]$ \]h]f\af_ gf hgkalan] [mklge]j j]khgfk] =N=F a^ qgmÂżj] fgl lYc]f Zq l`] ;:))((>$ l`] ^Y[l alÂżk _gaf_ aflg hjg\m[lagf Y\\k ]n]f egj] lg l`] [`Yf[]k l`Yl l`] klmffaf_ ;:))((J [gf[]hl Zac] oadd Ydkg Z][ge] Y j]Ydalq& @gf\Y `Yk Ydj]Y\q Y\% eall]\ alÂżk [dgk]dq ]pYeafaf_ l`] hgkkaZadala]k g^ hmllaf_ l`] ;:))((J Âş gf] g^ l`] klYjk g^ l`] ^ajeÂżk klYf\ Yl l`ak q]YjÂżk F=; K`go Âş gf kYd]& 9f\ kaf[] l`] eYbgjalq g^ alk [gehgf]flk Yj] k`Yj]\ oal` l`] ;:))((>$ af[dm\af_

@)T S JUST A SHORT LEAP TO MAKE THE 2 CONCEPT INTO REALITY l`] Ydd%aehgjlYfl Yaj%[ggd]\ ]f_af] Yf\ l`] ^jYe] \]ka_f$ alÂżk bmkl Y k`gjl d]Yh lg eYc] l`] J [gf[]hl aflg Y k`gojgge j]Ydalq gf[] ^mdd% k[Yd] hjg\m[lagf g^ l`gk] hYjlk ak mf\]joYq&

L`] ^mddq%^Yaj]\ ;:))((J$ o`a[` hYqk `geY_] lg Zac]k dac] l`] JK)((( ]f\mjYf[] jY[]j g^ l`] dYl] )1/(k Yf\ ]Yjdq )10(k$ ak [d]Yjdq ^mjl`]j ^jge hjg\m[lagf l`Yf l`] ;:))((>$ o`a[` ]n]f af [gf[]hl ^gje Ydj]Y\q ^]Ylmj]k \]lYadk dac] [YlYdqla[ [gfn]jl]jk& @go]n]j$ @gf\Y `Yk Z]]f Ykcaf_ alk \]Yd]jk Yf\ [mklge]jk ^gj l`]aj ghafagfk gf l`] ;:))((J$ km__]klaf_ l`Yl a^ l`]j]Âżk Y hgkalan] j]khgfk] l`] [gehYfq ak [gfka\]jaf_

eYcaf_ al YnYadYZd]& 9f\ kaf[] l`] j]khgfk] lg l`] Zac] `Yk Z]]f mfan]jkYddq hgkalan]$ ]n]f af 9e]ja[Y o`]j] l`] [gf[]hl `Yk q]l lg Z] k`gof af l`] e]lYd$ al k]]ek @gf\Y ogmd\ Z] eY\ fgl lg g^^]j kge]l`af_ kaeadYj Yk Y hjg\m[lagf Zac] af l`] f]Yj ^mlmj]& Oal` l`] ;:))((> ]ph][l]\ lg j]Y[` hjg\m[lagf Zq l`] ea\\d] g^ *((1$ al ogmd\ Z] Y ^Yajdq k`gjl d]Yh lg `Yn] l`] ^Yaj]\ J n]jkagf j]Y\q $ ]al`]j Yk Y dYl] *()( gj ]Yjdq *()) Zac]&

KGA;@AJG OGMD< := HJGM<&&&

C]]h mh lg kh]]\ gf E;FÂżk o]Zkal] 9aj%[ggd]\ ]f_af] Yf\ loaf k`g[ck Y\\ j]ljg Yhh]Yd

1›’iĂˆĂˆĂ‘Ă“ÂˆiĂ‘w‹Å–Ñ °Ă“ĂˆĂ‘Ă“ Ă‘ wwiĂ…Ă‘ ‹ÓÑ >ĂˆĂ‘ >Ă‘ Â’ üŠä Â’ޖiĂ‘ L‹‘i]Ă‘ >Ă‘ ĂˆĂ“Ă…>Ă“i€çĂ‘ ĂĽÂˆÂ‹VÂˆĂ‘ ü‹’’Ñ ‹›VĂ…i>ĂˆiĂ‘ Â‹Ă“ĂˆĂ‘ °Ă…‹ViĂ‘ V Â›ĂˆÂ‹`iĂ…>LÂ’ç]Ă‘ ç ĂžĂ‘ V>݄ iÌ°iVĂ“Ă‘ ‹ÓÑ Ă“ Ă‘ V ĂˆĂ“Ă‘ ‹›Ñ Ă“ÂˆiĂ‘ Ă…i€‹ Â›Ă‘ wĂ‘Ă’nĂ­Ă­Ă­ÂŠĂ’ÂœĂ­Ă­Ă­Âľ  Â›`>Ă‘ ˆ>ĂˆĂ‘ >Â’Ă…i>`çĂ‘ ‹`i›Ó‹Š w‹i`Ă‘ Ă“ÂˆiĂ‘ –>őiĂ“Ă‘ w Ă…Ă‘ Ă“ÂˆiĂ‘

§§íí ]Ă‘ `iĂˆVŋL‹›€Ñ ‹ÓÑ >ĂˆĂ‘Ă‘ >Ă‘L‹‘iĂ‘w Ă…Ñ¿–>ÓÞÅiÀÑŋ`iĂ…ĂˆĂ‘rĂ‘Ă‘ >ёiçĂ‘`i– Â€Ă…>°ÂˆÂ‹Vћ üĂ‘Ă“Âˆ>Ă“Ă‘  Â’`iĂ…]Ă‘ >›`Ă‘ ĂĽi>Â’Ă“ÂˆÂ‹iĂ…]Ă‘ LĂžçiĂ…ĂˆĂ‘ >Ă…iĂ‘ iÅŋ›€Ñ >ĂĽ>çĂ‘ wĂ… Â–Ă‘ Ă“ÂˆiĂ‘ Ăˆ° Ă…Ă“ĂˆĂ‘ L‹‘iĂˆĂ‘ Ă“Âˆ>Ă“Ă‘ ˆ>äiĂ‘ Â’ Â›Â€Ă‘ LiiÂ›Ă‘Ă“ÂˆiĂ‘V Ă…›iĂ…ĂˆĂ“ Â›iĂ‘ wĂ‘Ă“ÂˆiĂ‘ L‹‘iĂ‘ –>őiÓ¾Ñ  Â–L‹›‹›€Ñ

>gmf\]j Kga[`ajg @gf\Y Z]da]n]\ af Yaj%[ggd]\ ]f_af]k

Ăˆ Â–iĂ‘  wĂ‘ Ă“ÂˆiĂ‘ >°°i>Â’Ă‘  wĂ‘ L‹‘iĂˆĂ‘ ’‹‘iĂ‘ >Ă…Â’içĂˆĂ‘rĂ‘Lçі>Â‘Â‹Â›Â€Ă‘Ă“ÂˆiĂ‘ i›€‹›iiŋ›€Ñ ˆ‹€ˆ’çĂ‘ äÂ‹ĂˆÂ‹LÂ’iĂ‘ rĂ‘ ĂĽÂ‹Ă“ÂˆĂ‘ °iĂ…w Ă…–>›ViĂ‘ >›`Ă‘ ˆ>›`’‹›€Ñ Ă“Âˆ>Ă“Ă‘ ü ›ÂÓÑ `Â‹Ăˆ>°ÂŠ ° Â‹Â›Ă“Ă‘ Ă“Âˆ ĂˆiĂ‘ –‹€Å>Ӌ›€Ñ >ĂĽ>çĂ‘ wĂ… Â–Ă‘ – Ă…iĂ‘ V Â›äi›Ó‹ Â›>Â’Ă‘ Ăˆ° Ă…Ă“ĂˆĂ‘L‹‘iĂˆ]ыÓÑV ĂžÂ’`Ă‘LiĂ‘Ă“ÂˆiĂ‘ ‹`i>’Ñ–>Vˆ‹›iĂ‘Ă“ Ă‘V Ă…›iĂ…Ă‘Ă“Âˆ>Ă“Ă‘ –>őiÓ¾Ñ iĂ…Ă“>‹›’çĂ‘/ŋޖ°ÂˆĂ‚ĂˆĂ‘ ĂˆĂžVViĂˆĂˆĂ‘ ĂĽÂ‹Ă“ÂˆĂ‘ Ă“ÂˆiĂ‘  Â›Â›iä‹’’iĂ‘ ˆ>ĂˆÂ›Ă‚Ă“Ă‘ € Â›iĂ‘ ޛ› Ă“‹Vi`Ă‘ ‹›Ñ >°>›]Ă‘>›`Ă‘Ă…>Ă“ÂˆiĂ…Ă‘Ă“Âˆ>݄ wwiŊ ‹›€Ñ >Ă‘ `‹ÅiVĂ“Ă‘ V Â–°iӋÓ Ă…]Ă‘  Â›`>Ă‘ Åޖ–>€i`Ă‘ Ă“ÂˆĂ… ĂžÂ€ÂˆĂ‘ Ă“ÂˆiĂ‘ wÂ‹Ă…Â–Ă‚ĂˆĂ‘  ü݄ ˆiŋÓ>€i]Ă‘

°Â‹V‘‹›€Ñ Ăž°Ă‘  Â›Ă‘ Ă“ÂˆiĂ‘ ĂŒyĂ­Ă‘ ²Ă“ˆiĂ‘ ĂĽÂ Ă…Â’`Ă‚ĂˆĂ‘ wÂ‹Ă…ĂˆĂ“Ă‘ ĂˆĂž°iĂ…L‹‘i³Ñ >›`Ă‘ Ă“ÂˆiĂ‘ ÂˆÂ‹Â€ÂˆÂŠĂ“iVÂˆĂ‘ ‹–>€iĂ‘ >ĂˆĂˆ V‹>Ă“i`Ă‘ĂĽÂ‹Ă“ÂˆĂ‘  Â›`>Âľ  Â›`>Ă‘ 1 Ă‘ Ăˆ>‹`Ă‘ ‹ÓÑ ˆ>ĂˆĂ‘ › Ă‘ ‹›w Ă…–>Ӌ Â›Ă‘ >L ĂžĂ“Ă‘ >Ă‘

§§íí Ă‘w Ă…Ă‘Ă›Ă­Ă­ÂœÂľ

GFDAF= K== EGJ= HA;LMJ=K Na]o gmj ;:))((> _Ydd]jq Yl ooo&eglgj[q[d]f]ok& [ge';:))((>

@GF<9¿K ^gmf\]j$ Kga[`ajg @gf\Y$ oYk YdoYqk dggcaf_ lg l`] ^mlmj] Yf\ o`ad] `] ea_`l fgl `Yn] Z]]f lgg c]]f gf l`] j]ljg dggck g^ l`] ;:))((> l`] Zac]¿k ]f_af] ak afkhaj]\ \aj][ldq Zq \]ka_fk `] kYo Yk Z]af_ ^Yj kmh]jagj lg [gfn]flagfYd oYl]j%[ggd]\ eglgjk& 9k ^Yj ZY[c Yk l`] )1.(k$ o`]f oYl]j%[ggd]\ ]f_af]k o]j] Z][geaf_ egj] [geegf af Zac]k Yf\ bmkl Yk @gf\Y _gl k]jagmk YZgml eYcaf_ [Yjk$ `] kYa\2 ŸKaf[] oYl]j%[ggd]\ ]f_af]k ]n]flmYddq mk] Yaj lg [ggd l`] oYl]j$ o] [Yf aehd]e]fl Yaj [ggdaf_ ^jge l`] n]jq Z]_affaf_& L`Yl oadd ]dae%afYl] l`] hjgZd]e g^ oYl]j d]Yck Yf\ al oadd ^Y[adalYl] eYafl]fYf[]&½ L`Yl oYk \mjaf_ l`] \]n]dghe]fl g^ l`] @gf\Y @)+(($ l`] ^ajkl eYkk% eYjc]l [Yj ^jge @gf\Y& Bmkl dac] l`] f]o ;:))((>$ al ^]Ylmj]\ Y jY\a[Yd Yaj% [ggd]\ ]f_af] l`Yl \j]o Yaj

fgl gfdq Yjgmf\ l`] gmlka\] g^ l`] eglgj Zml l`jgm_` [`Yff]dk afka\] al lg _an] [ggdaf_ l`Yl oYk Yk ]^^a[a]fl Yk `]Yna]j oYl]j%[ggd]\ eglgjk [gmd\ eYfY_]& :Y[c l`]f$ l`] [Yj eYjc]l oYkfÂżl j]Y\q ^gj l`] @)+(( Âş BYhYf]k] [Yjk o]j] kladd Y fgn]dlq$ Yf\ gf] l`Yl Zm[c]\ [gfn]flagfYd ]f_af]]jaf_ lj]f\k oYk Zgmf\ lg Z] na]o]\ oal` \akljmkl& =n]f l`gm_` @gf\Y o]fl Yk ^Yj Yk ^a]d\af_ Y >gjemdY Gf] [Yj oal` Yf Yaj%[ggd]\ N0 lg hjgn] Kga[`ajgÂżk l`afcaf_$ l`] ^aje ]n]flmYddq koal[`]\ lg oYl]j%[ggdaf_$ em[` lg l`] hj]ka\]flÂżk \akdac]& :ml ]n]f l`gm_` al oYk Y kYd]k ^Yadmj] ,( q]Yjk Y_g$ l`] hjaf[ahd]k Yj] kladd nYda\& 9hhda]\ lg Y Zac]$ oal` l`] cfgod]\_] l`Yl eglgj[q[d] [mklge]jk Yj] gfdq lgg `Yhhq lg `Yn] Yaj%[ggd]\ ]f_af]k l`]j]Âżk dalld] j]Ykgf lg Z]da]n] al k`gmd\fÂżl Z] Y km[[]kk l`ak lae] Yjgmf\&

K]] l`] YeYraf_ l]klk E;F hmlk l`] 9:K ;:J l`jgm_` N Egj] gf l`] j]lmjf g^ a[gfa[ k[ggl]j ZjYf\ DYeZj]llY N >mdd l][`fa[Yd \]lYadk Yf\ YfaeYlagf g^ `go :jalYaf¿k j]ngdmlagfYjq f]o _]YjZgp \]ka_f Y[lmYddq ogjck N ;mklge caf_ Fa[c ?Yd]¿k dYl]kl [j]Ylagf º egj] ha[lmj]k N Egj] \]lYadk Yf\ ha[k g^ @gf\Y¿k Yaj%[ggd]\ j]ljg ;:))((> jgY\kl]j N L`] dYl]kl hjg\m[l f]ok3 ha[c mh kge] a\]Yk ^gj l`] BYfmYjq kYd]k N Ha[lmj]k Yf\ \]lYadk gf l`] gmljY_]gmk 9e]ja[Yf ž>dqaf_ :ac]¿

N >Y[]Zggc ^Yf7 J]Y\ gmj lgh lahk lg ]fkmj] qgmÂżj] fgl hmllaf_ qgmj Zac] Yl jakc N >ajkl na\]g l]kl g^ l`] Yo]kge] f]o 9:K% ]imahh]\ ;:J.((JJ N >ajkl na\]g l]kl hallaf_ :m]ddÂżk ))*-;J Y_Yafkl alk janYdk N J]Y\ l`] ^mdd klgjq g^ _dgZYd eglgj[q[d] ljYn]dd]j AYf ;gYl]k N K]] gmj ]pd[mkan] na\]g lgmj g^ ?K= JY[af_Âżk f]o :K: @I$ oal` l]Ye Zgkk ;gdaf Oja_`l N DYl]kl \]n]dghe]flk gf :EOÂżk f]o K)(((JJ kmh]jZac] Yl alk ^ajkl hmZda[ ljY[c l]kl

ooo&eglgj[q[d]f]ok&[ge

0 X EGLGJ ;Q;D= F=OK <=;=E:=J *,$ *((0

F=OK

MC l][`fgdg_q hagf]]jk jY\a[Yd f]o Zac] _]YjZgp .EW SYSTEM CLAIMS FASTER SMOOTHER SHIFTS AND BETTER ECONOMY BUT RETAINS TRADITIONAL @FEEL

Kaehd] \]ka_f [`Yf_]k Yddgo l`] f]o Zac] _]YjZgp lg j]eYaf [gehY[l

[`jak&f]oZa__af_ eglgj[q[d]f]ok&[ge

9

, / - Ñ V °> çÑ ÈÑå Å ÑÓ Ñ°ÞÓÑ iÑ wÑ Ó iÑ w>ÈÓiÈÓ È wÓ Ñ > `Ñ ÈÓÑ iww V i ÓÑ Ó ÅVçV iÑ i>Å L æiÈÑ Ó Ñ°Å `ÞVÓ Ñ ÑÓ iÑ iæÓÑwiåÑçi>Åȵ <iÅ È wÓ]ÑL>Èi`Ñ Ñ Ó Ñ iç iÈ]Ñ >ÈÑ `iäi °i`Ñ Ó iÑ ÈçÈÓi Ñw ÅÑÅ>V Ñ> `Ñ 6Ñ ÞÈi]Ñ LÞÓÑ >äiÑ åÑ >`>°Ói`Ñ Ó iÑÈ° Ó ÈiV `ÑV > iÑÈçÈ Ói Ñ Ó Ñ w ÓÑ Ó Ñ Ó iÑ V °>VÓÑ ` i È ÈÑ wÑ >Ñ Ó ÅVçV iÑ i>ÅL æµÑ / iÑ `iÈ ÂÈÑ È ° V ÓçÑ i> ÈÑÓ iÅiÂÈÑ Ñ ii`Ñ w ÅÑ`Å>ÈÓ VÑ> ÓiÅ>Ó ÈÑi Ó iÅ]Ñ >ÈÑ Ó iÑ ÈçÈÓi Ñ ÞÈiÈÑ ÈÓ çÑ V äi Ó > ÑÑ°>ÅÓ鵄 <iÅ È wÓÂÈÑ iiÅ Ñ > > iÅÑ, V >Å`Ñ/ °È Ñ iæ° > i`\Ñ¿ iV>ÞÈiÑ ÓÑÈå ÓV iÈÑwÅ Ñ iÑ i>ÅÑÓ ÑÓ iÑ iæÓÑ ÈÓ> Ó çÑ ÓÂÈÑLiÓÓiÅÑw ÅÑ>VVi iÅ>Ó ]Ñ È Ó iÅÑ > `Ñ äiÈÑ LiÓÓiÅÑwÞi ÑiV çÑÓ µÑ7iÑ >äiÑÈ Þ >Ó ÈÑÓ >ÓÑÈ åÑ>Ñ §µ} ÓÅiÑ V>ÅÑ å Ó Ñ ÞÅÑ i>Å L æÑV> Ñ>VVi iÅ>ÓiÑ>ÈÑw>ÈÓÑ>ÈÑ>Ñ §µÎ ÓÅiÑ V>ÅÑ å Ó ÞÓÑ Ó]Ñ LiV>ÞÈiÑ wÑÓ iÑ>`ä> Ó> iȵÀ / iÑÈçÈÓi Ñ ÈÑ> Åi>`çÑ Å>L L Ñ Ó iÑ >ÓÓi Ó Ñ wÑ Ó iÑ `ÞÈÓÅç]ÑÓ µÑ¿7iÂäiÑ ÓÑ> Ñ " Ñ > Þw>VÓÞÅiÅÑ Ñ

L >Å`Ñ å]Ñ> `ÑåiÂÅiÑÈ°i> ÑÓ Ñ Ó iÅȵÑ- iÑw Å ÈÑ>ÅiÑ Ñ>ÓÑ°Å ä Ñ ÓÑ ÑÅ>V Ñ> `ÑÈ° ÅÓÈÑL iÈ]Ñå iÅi>ÈÑ È iÑ å> ÓÑ Ó Ñ w ÓÑ ÓÑ Ó Ñ Ó ÞÅ iÅÈ]ÀÑ/ °È Ñiæ° > i`µ / iÑ <iÅ È wÓÑ ÈçÈÓi Ñ ÈÑ È >ÅÑ Ó Ñ >Ñ V äi Ó > Ñ i>ÅL æÑrÑå Ó Ñ> Ñ °ÞÓÑÈ >wÓ]Ñ ÞÓ°ÞÓÑ È >wÓ]Ñ i>ÅV > iÑ

R]jgk`a^l¿k L`gehkgf kYqk eYbgj Zac] eYc]jk Yj] afl]j]kl]\ af alk f]o _]YjZgp

@3OME FIRMS ARE LOOKING AT THE SYSTEM FOR RACE AND SPORTS BIKES OTHERS FOR TOURERS

@4HE PROCESS OF CHANGING GEARS TAKES JUST MILLISECONDS SO TO THE RIDER THE CHANGE FEELS INSTANTANEOUS

JA;@9J< L@GEHKGF$ R=JGK@A>L L>ÅÅi Ñ > `Ñ Èi iVÓ ÅÑ w Å ÈµÑ - iÑ wÑÓ iÑ i>ÅÈÑ>ÅiÑÈ° i`Ñ Ó Ñ Ó iÑ È >wÓÈÑ > `Ñ È iÑ >ÅiÑ wÅiiÑÓ ÑÅÞ Ñ ÑLi>Å È]Ñ> `Ñ Ó iÑ i>ÅÈÑ >äiÑ i > i i ÓÑ ` Ñ ÓiiÓ Ñ Ñ Ó iÑ È `iÈÑ > `Ñ Ó iÑ Èi iVÓ ÅÑ w Å ÈÑ V> Ñ äiÑ ViÅÓ> Ñ i>ÅÈÑ >æ > çÑ Ñ Ó iÑ È >wÓÈÑÓ Ñi > iÑ Ó iÅÑ i>ÅÈµÑ Ñ V äi Ó > Ñ V ÞÓV Ñ ÈÑ ÞÈi`Ñ> `ÑÓ iÑÈÓ> `>Å`Ñ i>Å È wÓÑ °>ÓÓiÅ Ñ ÈÑ ÞÈi`Ñ ²§ iÞÓÅ> Û Õ } y γµ

°Åi Èi iVÓ Ñ Ó iÑ iæÓÑ i>Å]Ñ Èå ÓV ÑÓ iÑ`Å äiÑwÅ ÑÓ iÑ >ÈÓÑ i>ÅÑ> `Ñ`i Èi iVÓ ÑÓ iÑ i>ÅÑç ÞÑåiÅiÑ µÑ Ó Þ Ñ L Ó Ñ Å ÈÑ i > iÑ Ñ Ó iÑ Á ``ÂÑ È `iÑ wÑ Ó iÑÓÅ> È ÈÈ ]Ñ çÑ iÑ ÈÑ ÓÅ> È ÓÓ ÑÓ iÑ`Å äiÑÓ ÅºÞiÑ ` å Ñ ÑÓ ÑÓ iÑ ÞÓ°ÞÓÑÈ >w / iÑ Ó iÅÑÅ ]Ñå V Ñ>VÓÈÑ>ÈÑ

/ iÑ > Ñ` wwiÅi ViÑ ÑÓ iÑ `iÈ Ñ iÈÑ Ñ >Ñ Ó Åii °>ÅÓÑ iV > È Ñ V> i`Ñ Ó iÑ <-Ñ V ÞÈÓiŵÑ/ ÈÑV °Å ÈiÈÑ>Ñ ÞLÑ >ÈÈi L çÑ > `Ñ V Vi ÓÅ VÑ ÞÓ°ÞÓÑÈ >wÓȵÑ/ iÑ ÞLÑV È ÈÓÈÑ wÑ Óå Ñ `Å äiÑ Å ÈÑ Ó >ÓÑ V> Ñ äiÑ >æ > çÑ Ñ >Ñ ÈÓ>Å È >°i`Ñ ÞLÑÈ° i`Ñ ÑÓ ÑÓ iÑ ÞÓ°ÞÓÑ È >wÓ]Ñ å V Ñ >ÅiÑ äi`ÑLçÑÓå ÑÈi iVÓ ÅÑw Šȵ / iÑ ``Ñ i>ÅÈѲw ÅÈÓ]ÑÓ Å`Ñ > `Ñw wÓ ³Ñ>ÅiÑ Ñ iÑÈ `iÑ wÑ

Ó iÑ ÓÅ> È ÈÈ Ñ > `Ñ Ó iÑ iäi Ñ i>ÅÈÑ ²ÈiV `]Ñ w ÞÅÓ Ñ > `Ñ È æÓ ³Ñ >ÅiÑ Ñ Ó iÑ Ó iÅ]Ñ å Ó Ñ >Ñ È iÑ <-Ñ ÞLÑ w ÓÓi`Ñ LiÓåii Ñ Ó iÑ Óå Ñ > äiÈÑ wÑ Ó iÑ L æµÑ / iÑ ÞÓ°ÞÓÑ È >wÓÑ V °Å ÈiÈÑ wÑ>ÑV Vi ÓÅ VÑÈiÓÑ wÑ È >wÓÈÑ å V Ñ V> Ñ LiÑ ÁÈå ÓV i`ÂÑ LiÓåii Ñ ä >Ñ Ó iÑ <iÅ È wÓÑ ÞLµÑ / iÑ i>ÅV > iÑ L>ÅÅi Ñ ÈÑ äi`]Ñ> `Ñ ÓÑ°iÅw Å ÈÑÓ ÅiiÑ Ó>È ÈÑ Ñ ºÞ V Ñ ÈÞVViÈÈ Ñ rÑ

Ó iÑÁ äiÅÅÞ ÂÑÅ ]Ñ ÈÑÞ >` i`Ñ> `ÑV> ÑLiÑwÅii çÑ äi`Ñ >VÅ ÈÈÑ Ó Ñ i > iÑ Ó Ñ Ó iÑ Áiäi ÂÑÈ `iÑ wÑÓ iÑL æµ

ÞiÑÓ ÑÓ iÑÅ>Ó Ñ` wwiÅi Vi]Ñ iÅÑ i>ÅÈÑ Å Ó>ÓiÑ w>ÈÓiÅÑ Ó > ÑÓ iÑ i>ÅÑLiw ÅiÑ ÓÑrÑÈiV `Ñ ÈÑw>ÈÓiÅÑÓ > Ñw ÅÈÓ]ÑÓ Å`Ñ ÈÑ w>ÈÓiÅÑÓ > ÑÈiV `Ñ> `ÑÈ Ñ µÑ / ÈÑ i> ÈÑ å i Ñ Ó iÑ Þ >`i`Ñ Å Ñ ÈÑ äi`Ñ >VÅ ÈÈÑÓ iÑ ÞLÑ Ó Ñi > i i ÓÑ ÓÑ Þ >`ÈÑ Ó iÑ ÓÅ> Ñ

Å Ñå V Ñå>ÈÑÓÅ> È ÓÓ Ñ Ó iÑ Ó ÅºÞiÑ wÅ Ñ w ÅÈÓÑ i>ŵÑÑ / ÈÑ ÁÓÅ> ÂÑ Å Ñ ÈÑ Ó i Ñ äi`Ñ >VÅ ÈÈÑ Ó Ñ ÈiV `Ñ i>ÅÑÓ Ñw È ÑÓ iÑÈ w iV>ÞÈiÑ w ÅÈÓÑ i>ÅÑ ÈÓ>çÈÑ `Å ä ÑÞ Ó ÑÓ iÑ`Å äiÑÅ Ñ ÈÑ äi`]Ñ Ó iÅiÂÈÑ Ñ > Ñ å iÑ iÑ i>ÅÑ ÈÑ` Èi > i`ÑÓ i Ñ >Ñ iåÑ iÑÈi iVÓi`µ Ñ ` å È wÓÑ ÞÈiÈÑ Ó iÑ w>VÓÑ Ó iÑ i>ÅÑç ÞÂÅiÑ Ñ Ó Ñ ÈÑ ÓÅ>äi Ñ È åiÅ]Ñ È Ñ Ñ i > i i ÓÑÓ iÑÓÅ> ÑÅ Ñ ÈÑ ÅiÓ> i`Ñ `ÞiÑ Ó Ñ äiÅÅÞ Ñ Ó ÅºÞiÑ > `Ñ Ó iÑ wÅiiÑ Å Ñ i > iÈÑÓ iÑ iåÑ iÅÑÅ>Ó ]Ñ Èå ÓV Ñ Ó iÑ Ó ÅºÞiÑ > `Ñ Þ >` ÑÓ iÑÓÅ> ÑÅ µÑ / iÑ å iÑ °Å ViÈÈÑ Ó> iÈÑ yíÑ ÈiV `ÈѲwÅ Ñ°ÅiÈÈ ÑÓ iÑ i>ÅÑ iäiÅÑÓ ÑÓ iÑ iæÓÑ i>ÅÑ Li Ñ i > i`³Ñ È Ñ Ó iÑ V > iÑ ÈÑwi ÓÑ ÈÓ> Ó> i ÞÈ çÑ LçÑ Ó iÑ Å `iÅ]Ñ > `Ñ `Å äiÑ ÈÑ V ÈÓ> ÓÑ Ó Å Þ ÞÓÑ Ó iÑ °Å Vi`ÞÅiÑ Þ iÑ >Ñ V äi Ó > Ñ V ÞÓV iÈÈÑ V > iÑ ÅÑ ÞÈ Ñ>ÑºÞ V È wÓiŵ

GFDAF= K== @GO AL OGJCK OYl[` Yf YfaeYlagf g^ l`] R]jgk`a^l _]YjZgp Yl ooo&eglgj[q[d]f]ok&[ge

K@A>LAF? ?=9J2 >GJ eYfq \][Y\]k$ Zac] _]YjZgp]k `Yn] j]lYaf]\ l`] kYe] ^ggl%[`Yf_] k]im]flaYd _]YjZgp oal` Y `Yf\%gh]jYl]\ [dml[` º l`] _]Yj d]n]j ea_jYl]\ ^jge l`] d]^l lg l`] ja_`l ka\]$ Zml egkl hgkl%oYj eY[`af]jq `Yk dYj_]dq l`] kYe] dYqgml& :ml af l`] dYkl ^]o q]Yjk eYfm^Y[lmj]jk `Yn] dggc]\ Yl l`] ljYfkeakkagf Yk Yf Yj]Y ^gj aehjgn]e]fl$ Yk ^af\af_ Yf Y\nYflY_] ]dk]o`]j] ak Z][geaf_ af[j]Ykaf_dq \a^^a[mdl& L`gehkgf ]phdYafk2 ¼Al¿k fgo egj] Z]f]^a[aYd lg kh]f\ egf]q gf ljYfkeakkagf l`Yf al ak gf l`] ]f_af] º qgm _]l egj] j]lmjf ^gj qgmj egf]q&½ ;gfklYfldq NYjaYZd] LjYfkeakkagf `Yk Z]]f Yjgmf\ gf k[ggl]jk kaf[] l`] ¿0(k$ Zml 9hjadaY `Yk hml l`] kqkl]e gf l`] EYfY 0-( o`a[` `Yk l`] \]ka_f g^ Y [gfn]flagfYd Zac]$ ]p[]hl al `Yk fg [dml[` d]n]j& Al `Yk Y ^ggl k]d][lgj$ Zml afkl]Y\ g^ koYhhaf_ [g_k l`] d]n]j gh]jYl]k Y koal[` l`Yl [geeYf\k l`] ]d][ljgfa[k lg koal[` Z]lo]]f gf] g^

<=;=E:=J *,$ *((0 EGLGJ ;Q;D= F=OK X 1

WWW MOTORCYCLENEWS COM

L@= EGKL GMLKHGC=F E9F AF EGLGJ;Q;DAF?

C=NAF 9K@ Af `ak h]fmdlaeYl] [gdmef g^ *((0$ 9k` lja]k lg ^Yl`ge o`q o] \gf¿l _an] Eglg ?mrrak ]fgm_` dgn]

Mkaf_ eYfq [gfn]flagfYd _]YjZgp hYjlk$ R]jgk`a^l¿k f]o \]ka_f j]da]k gf Y f]o `mZ \]ka_f Yf\ [gf[]flja[ gmlhml k`Y^lk

L@= ?=9J:GP J=NGDMLAGFK

9hjadaY¿k EYfY 0-( mk]k k[ggl]j ¾loakl%Yf\%_g¿ l][`fgdg_q

QYeY`Y¿k >BJ)+((9 mk]k Yf ]d][ljgfa[ [dml[` lg k`a^l _]Yjk

k]n]f hj]\]l]jeaf]\ jYlagk lg _an] Y khgjla]j ^]]d gml g^ lgof& :ml l`] EYfY ak k]ddaf_ kdgodq af l`] MC Yk ja\]jk Yj] kladd mfkmj] YZgml loakl%Yf\% _g Zac]k& QYeY`Y `Yk Ydkg Y[`a]n]\ daeal]\ km[[]kk oal` l`] >BJ)+((9$ o`a[` mk]k Yf ]d][ljgfa[Yddq%Y[lanYl]\ [dml[` YllY[`]\ lg Y ^Yajdq [gfn]flagfYd _]YjZgp& :ml alk kqkl]e ak imal] [dmfcq Yf\ f]mljYd ak ¾Z]dgo¿ ^ajkl afkl]Y\ g^ Z]lo]]f ^ajkl Yf\ k][gf\$ o`a[` kge] ja\]jk \gf¿l dac]&

N, eg\]d lg Z] j]n]Yd]\ af l`] ]Yjdq hYjl g^ *()(& L`] kqkl]e `Yk Y [dml[` ^gj Zgl` l`] g\\ Yf\ ]n]f _]Yj k]lk$ o`a[` Yj] k]hYjYl]\ dac] R]jgk`a^l$ Zml l`] ]d][ljgfa[ [gfljgd kqkl]e hj]\a[lk o`a[` _]Yj qgm oYfl f]pl Yf\ ]f_Y_]k al afkl]Y\ g^ oYalaf_ ^gj _]Yj d]n]j afhml& A^ qgm Ykc ^gj l`] hj]\a[l]\ _]Yj al l`]f afklYfldq koYhk ^jge gf] [dml[` ljYfkeallaf_ \jan] lg l`] gl`]j$ Zml a^ qgm \][a\] lg _g l`] ghhgkal] oYq mh afkl]Y\ g^ \gof ^gj

@(ONDA S NEW 6 DUE IN HAS DUAL CLUTCH TECHNOLOGY @gf\Y ak l`] f]pl eYfm^Y[lmj]j lg ljq Y f]o _]YjZgp l][`fgdg_q af l`] eYjc]l º Y \mYd [dml[` kqkl]e oYk j][]fldq Yffgmf[]\ Zq l`] ^aje Yf\ oadd Z] ^all]\ lg l`] l][`%^]kl

]pYehd]! l`jgm_` l`] _]YjZgp l`]f l`] ]d][ljgfa[k `Yn] lg [Yl[` mh& @gf\Y Ydkg `Yk l`] @meYf% >ja]f\dq LjYfkeakkagf$ o`a[` mk]k Y\bmklYZd] `q\jYmda[k lg nYjq _]Yj jYlag º ]al`]j hjg_j]kkan]dq gj af kl]hk lg _an] Y ^]]d egj] dac] Y [gfn]flagfYd _]YjZgp& L`] kqkl]e \]Zml]\ gf l`] <F%()$ Yf\ ak egj] kmal]\ lg lgmj]jk Yf\ [jmak]jk \m] lg l`] o]a_`l Yf\ kdgo k`a^laf_ fYlmj] º al¿k ]ph][l]\ lg Z] ^all]\ lg l`] f]pl ?gd\oaf_&

"-/ʵÕiÃÌ ÃÊ Ê >À iÌ }Ê ÃÕÀÛiÞÃÊ iÊ Ì Ê ÜÊ Ü ÞÊ Þ ÕÊ L Õ} ÌÊ Ü >ÌiÛiÀÊ ÌÊÜ>ÃÊÞ ÕÊ«ÕÀ V >Ãi`]Ê LÕÌÊ ½`Ê iÊ Ì Ê « ÃiÊ iÊ Ì iÊ Ì iÀÊ Ü>ÞÊ >À Õ `\Ê ÊÌ iÊ >ÃÌÊÞi>À]Ê vÊ Þ ÕÊ L Õ} ÌÊ >Ê iÜÊ L i]Ê Ü ÞÊ ` ` ½ÌÊ Þ ÕÊ LÕÞÊ >Ê Ì Ê Õââ ¶ " ]Ê Ì iÀiÊ >ÀiÊ Ã iÊ LÛ ÕÃÊ > ÃÜiÀÃÊ Ì Ê Ì >Ì]Ê iëiV > ÞÊ vÊ Þ ÕÊ ÜiÀiÊ Ê Ì iÊ >À iÌÊv ÀÊ>Ê£ä nÊ ÀÊ>Ê <8 £ä,Ê ÀÊ Ã iÌ }Ê Ã«iV v V°Ê ÕÌÊ Ì iÀiÊ >ÀiÊ « i ÌÞÊ vÊ Ì Ã LÛ ÕÃÊ iÃÊÌ ]ÊiëiV > ÞÊV }Ê vÀ Ê «i « iÊ Ü Ê i `i`ÊÕ«ÊÜ Ì Ê>Ê/À Õ « Ê iÛ iÊ >ÞLi]Ê ÀÊ >Ê 7Ê ,£Óää,/]Ê ÀÊ

ÕV>Ì Ê -« ÀÌÊ >Ãà V]Ê >ÞLiÊ>Ê >«> iÃiÊVÀÕ ÃiÀÊ ÀÊiÛi Ê>ÊL }ÊÌÀ> ÊL i° Ì Ê Õââ Ê >ÃÊ Ã i Ì }Ê Ì Ê vviÀÊ Ê i>V Ê vÊ Ì iÃiÊ ÃiVÌ ÀÃ]Ê > `Ê Õââ Ê `i> iÀÃÊÃ>ÞÊÌ iÞÊ}iÌÊ>Ê ÌÊ vÊ µÕiÀ iÃÊ > `Ê Ê }Ài>ÌÊ Ã ÀÌ>}iÊ vÊ«i « iÊ>à }Ê v ÀÊ ÌiÃÌÊ À `iÃ°Ê `Ê ÞiÌÊ Ì >̽ÃÊ > Ê ÌÊ > Õ ÌÃÊ Ì Ê ÌiÀiÃÌ]Ê ÌÊ >À`ÊÃ> ið ÌÊ Ã Õ ` ½ÌÊ LiÊ LiV>ÕÃiÊ vʵÕ> ÌÞÊ ÃÃÕiÃÊ>ÃÊ Õââ ÃÊ >ÀiÊ LÕ ÌÊ Ì Ê «iÀviVÌ ÞÊ >VVi«Ì>L iÊ `iÀ ÊÃÌ> ` >À`Ã]ÊViÀÌ> ÞÊ>ÃÊ} `Ê>ÃÊ 7ÃÊ > `Ê >ÌÊ Ì iÊ i Ì]Ê «À L>L ÞÊ ÀiÊ Ài >L iÊÌ > Ê > ÞÊ vÊÌ iÊ iÀ > ÊL iÃÊÌ °Ê Õââ ÃÊ >ÀiÊ >`iÊ Ê ÕV Ê Ì iÊ Ã> iÊÜ>ÞÊ>ÃÊ «À >ÃÊ­L Ì Ê >ÀiÊ * >}} Ê À Õ«Ê V «> iÃ®Ê > `Ê µÕ> ÌÞÊ Ã ½ÌÊ > Ê ÃÃÕiÊÜ Ì ÊÌ Ãi°

ÃÊ ÌÊ Ì iÊ Ã¶Ê / ÃÊ ÃÊ ÀiÊÃÕL iVÌ ÛiÊ vÊV ÕÀÃi]Ê LÕÌÊ >ÃÊ v>ÀÊ >ÃÊ ½ Ê V ViÀ i`Ê Õââ Ê > iÃÊ Ã iÊ vÊÌ iÊLiÃÌ }Ê Ì ÀVÞV iÃÊ>Û> >L i\ÊÌ iÊ À Ã Ê ÃÊ V ÕÌÊ> `ÊÌ iÊ 6ÇxäÊ >Ãà VÊ ÃÊ >Ê Ì>ÃÌÞÊ >V i°Ê" ]Êà ÊÌ iÊ£ÓääÊ -« ÀÌÊ ÃÊ V Õ Ã Þ ÃÌÞ i`]Ê LÕÌÊÌ iÊ-Ìi Û ½ÃÊ ÌiÀiÃÌ }]ÊÌ iÊ À}iÊ ÃÊ} `Ê > `Ê Ì iÊ VÀÕ ÃiÀÃÊ >ÀiÊ v iÊ ÊÌ i ÀÊV >Ãð

@)F YOU BOUGHT A BIKE THIS YEAR WHY DIDN T YOU BUY A 'UZZI Õââ ÃÊ>ÀiÊ> à Êà iÊ vÊ Ì iÊ LiÃÌ ÃÌiiÀ }Ê L iÃÊ Þ ÕÊ V> Ê LÕÞ]Ê iëiV > ÞÊ Ì iÊà > iÀÊ `i Ã]Ê > }Ê Ì i Ê iëiV > ÞÊ ÃÕ Ì>L iÊv ÀÊ iÝ«iÀ i Vi`Ê À `iÀÃ°Ê ÃÊv ÀÊë>ÀiÃÊÃÕ« « ÞÊ > `Ê Ì iÀÊ L>V Õ«]Ê Ì iÀiÊ >ÀiÊ Ê Ài> Ê ÃÃÕiÃÊ Ü Ì Ê Õââ ÊÌ iÃiÊ`>Þð "vÊ > Ê Ì iÊ Õââ ÃÊ Ì iÊ -Ìi Û Ê ÃÕvviÀÃÊ Ì iÊ ÃÌÊ >}> ÃÌÊ ÌÃÊ ` ÀiVÌÊ V «i Ì Ì ]Ê 7½ÃÊ -]Ê ÃÌ ÞÊ v ÀÊ ÌÃÊ >V Ê vÊ `À> }iÊ « ÜiÀ]ÊLÕÌÊÌ ÃÊ ÃÊ>Ê Õ}iÊ >À iÌÊ ÃiVÌ ÀÊ > `Ê Þ Õ½`Ê iÝ«iVÌÊÃ> iÃÊÌ ÊLiÊÃÌÀ } iÀÊ iÛiÀÌ i iÃÃ°Ê vÌiÀÊ> ]Ê ÜiÊ ii«Ê i>À }Ê >L ÕÌÊ Ì iÊÀià `Õ> Êv ` iÃÃÊv ÀÊ Õââ Ê Ê Ì ÃÊ V Õ ÌÀÞÊ Ü V Ê `>ÌiÃÊ L>V Ê Ì Ê Ì iÊ `>ÞÃÊ vÊÌ iÊ iÊ > ÃÊ> `Ê

-«>`>Ê Ì ÕÀ }Ê L iÃ]Ê > `Ê Ì iÊ `i«i `>L iÊ Ü À ÀÃiÊ Ài«ÕÌ>Ì Ê Ì iÊ V «> ÞÊ >`Ê>ÃÊÜi Ê>ÃÊ ÌÃÊ Ã« ÀÌ }Ê iÀ Ì>}i° Õââ ]Ê Ê v>VÌ]Ê >ÃÊ >`Ê > ÊÕ i> Ì ÞÊ`i«i `i ViÊ ÊÌ iÊ iÊ Ì> > Ê >À iÌÊ v ÀÊ > ÞÊ Þi>ÀÃ]Ê Ü Ì Ê Ã iÊ xä¯Ê vÊ Ã> iÃÊ Li }Ê >`iÊÌ iÀi]ÊÜ iÊ>LÀ >`Ê «i « iÊ >ÛiÊ iÃÃi Ì > ÞÊ ÃÌ ««i`Ê LÕÞ }Ê Ì Ê Õââ Ã°Ê >ÃÌÊ Þi>ÀÊ ÞÊ >À Õ `Ê{äääÊ iÜÊ Õââ ÃÊ ÜiÀiÊà `ÊÌ À Õ} ÕÌÊÌ iÊ Ü À `Ê ÕÌà `iÊ Ì> Þ]Ê > `Ê iÃÃÊ Ì > Ê äääÊ L iÃÊ Ê Ì Ì> °Ê / ÃiÊ >ÀiÊ ` à > Ê v }ÕÀiÃ]ÊÌ À Õ} ÞÊÕ `i ÃiÀÛi`Ê LÞÊ Ì iÊ L iÃÊ Ì i Ãi ÛiÃ°Ê ÕÌÊÜ Þ¶ ÃÊ ÌÊ Ã « ÞÊ LiV>ÕÃiÊ Ì iÀiÊ>Ài ½ÌÊi Õ} Ê`i> iÀÃ¶Ê ÃÊ ÌÊ LiV>ÕÃiÊ L iÊ LÕÞiÀÃÊ ÃÌ Ê ` ½ÌÊ ÌÀÕÃÌÊ Ì Ê Õââ ½ÃÊ Ài >L ÌÞÊ ÀÊ LÕ `Ê µÕ> ÌÞ¶Ê ÀiÊ ÜiÊ Ã Ê v Õi Vi`ÊLÞÊ>`ÛiÀÌ Ã }Ê Ì >ÌÊ Õââ ½ÃÊ ÜÊ >À iÌ }Ê LÕ`}iÌÃÊ >Ûi ½ÌÊ Lii Ê i Õ} Ê Ì Ê V>ÌV Ê ÕÀÊiÞi¶ ÃÌÊ «i « iÊ iÊ Ì Ê V > ÊÌ iÞ½ÀiÊ ÌÊ>vviVÌi`Ê LÞÊ >`ÛiÀÌ Ã }]Ê LÕÌÊ Ì iÊ ÃÌ>Ì ÃÌ VÃÊ«À ÛiÊ Ì iÀÜ Ãi]Ê i>Û }Ê Õââ Ê Ê Ì iÊ

>ÌV ÊÓÓÊà ÌÕ>Ì Ê vÊ ÌÊ Ãi }Ê i Õ} Ê L iÃÊ Ì Ê ÃÕ«« ÀÌÊ >Ê L }Ê >`Ê V> «> } ]Ê Ã Ê ÌÊ ` ià ½ÌÊ Ãi Ê > ÞÊL ið ½`Ê ÛiÊÌ Ê ÜÊÌ iÊÀi> Ê Ài>à ÃÊ >ÃÊ ÌÊ }i Õ i ÞÊ «Õââ iÃÊ i]ÊÃ Ê vÊÞ ÕÊ}iÌÊ>Ê i Ì]Ê` ÊÜÀ ÌiÊ °Ê `Ê >ÛiÊ>Êv iÊ À ÃÌ >Ãt

?mrra¿k )*(( Khgjl ak Z]Ymla^mddq%^afak`]\$ af\ana\mYd Yf\ º egkl aehgjlYfldq º `Yk kgmd

L]dd mk o`Yl qgm l`afc ooo&eglgj[q[d]f]ok&[ge

*, X EGLGJ ;Q;D= F=OK <=;=E:=J *,$ *((0

JG9< L=KL

EYcaf_ l`] n]jq Z]kl (ONDA S #"2 22 IS NOW EVEN MORE AMAZING n NOT JUST WITH ITS INCREDIBLE # !"3 SYSTEM BUT THANKS TO A HOST OF OTHER MODS TOO

<]khal] l`] ]pl]fkan] e][`Yfa[Yd lo]Yck$ @gf\Y¿k f]o ;:J.((JJ ak Yk klmfff_ Yk ]n]j

ea[`Y]d&f]]n]k eglgj[q[d]f]ok&[ge

:

Ñ >Ñ ÞÅ > ÈÓÑ > `Ñ Li Ñ >Ñ ÈiçÑ LÞ iÅÑ Ñ > ` > `]ÑÈ Ñ>wÓiÅÑÓiÈÓ Ñ Ó iÑ `>Ñ ,Îíí,,ÂÈÑ > >ë Ñ iåÑi iVÓÅ V> ç V ÓÅ i`Ñ L i`Ñ -Ñ Ñ È> ÂÈÑ°>`` V ÑV>ÅÑ°>Å ]Ñ Ñ V Þ ` ÂÓÑ ÅiÈ ÈÓÑ ÈÓÅ Ñ Å Þ `Ñ Ó Ñ Ó iÑ ° Ó > iÑ Ó Ñ ÈiiÑ å Ñ> `Ñå >ÓÑå>ÈÑ > Ñ> Ñ Ó >ÓÑÅ>V iÓµ - i> ÑÓ Å Þ Ñ> Ñi °ÓçÑ ° ÓÑ >Å> iÑ > `Ñ ÞÓÑ Ó Ñ +>Ó>ÅÂÈÑÛnc ÑÈÞ È i]Ñ>ÑÈÞÅ Åi> Ñ È ÓÑ ÅiiÓÈÑ i\Ñ iæÓÑ çi>ÅÂÈÑ /i Ñ >ÓiÑ ÈÞ°iÅL iÑ Å `iÅ]Ñ çÑ ,i>]Ñ 7 Å `Ñ -Þ°iÅÈ° ÅÓÑ V > °Ñ `ÅiåÑ * ÓÓÑ> `Ñ - ÑÅÞ iÅ Þ°Ñ i Ñ >È > ]Ñ> ÑÈ ÞÓ ÑiæV Ói` çÑ>L ÞÓÑÓ iÑ iåÑ ,Îíí,,ÈÑ Ó içÂäiÑLii ÑÓ Å>È Ñ iÅ V iÈÈ çÑ >Å Þ `Ñ Ó iÑ ÓÅ>V µÑ Ñ w>VÓÑ ÓÂÈÑ >Ñ ÈVi iÑ `i Ó V> Ñ Ó Ñ Ó iÑ iÑåiÑ ÅÓ> ÈÑÈiiÑ>wÓiÅÑ >Ñ-Þ `>çÑ Å ÑÅ `i ÞÓÑ ÅÑ ÓÅ>V Ñ`>çµ / içÂÅiÑ > Ñ åi>Å Ñ i iÓÈÑ> `Ñi>Å° Þ È]Ñ> `Ñ>ÅiÑ Ñ wÞ Ñ Å>ViÅ `iµÑ / ÅÅ åÑ Ó iç ÑLiÑÓ å ÑÓ iÑV Å° Å>ÓiÑ iÑrÑÓ içÂÅiÑ°> `ÑÓ ÑÈ>çÑ

åÑ `ÑÓ iÈiÑ `>ÈÑ>Åi]Ñ >wÓiÅÑ> µÑ ÞÓÑÓ iÅiÂÈÑ iÑä ViÑ ÑV> Ñ i>ÅÑ äiÅÑ> ÑÓ iÑ Ó iÅÈ\Ñ Ó >ÓÑ wÑ çÑ,i>µ iÂÈÑ È ÓÓ Ñ Ñ Ó iÑ

,Îíí,,Ñ > `Ñ È° ÅÓ Ñ >Ñ Å Ñ>ÈÑå `iÑ>ÈÑÓ iÑ>°iÅÓÞÅiÑ Ñ ÈÑ Å> µÑ iÑ > È Ñ ` iÈ ÂÓÑ åÑ > ç iÑ i ÈiÑ ÈÑ ÈÓi µÑ¿ ÑV> ÂÓÑLi iäiÑÓ ÈÑ ÈÑÈ Ñ

@) CAN T BELIEVE THIS IS SO GOOD FOR A ROAD BIKE BGF9L@9F J=9

`Ñ w ÅÑ >Ñ Å >`Ñ L iuÀÑ iÑ È ÞÓ鵄 åÑå i ÑÈ i iÑ å ÂÈÑ Å>Vi`Ñ Ó iÑ LiÈÓÑ 7 Å `Ñ -Þ°iÅÈ° ÅÓÑ L iÑ iäiÅÑ >`iÑ È>çÈÑÓ >ÓÑ>L ÞÓÑ>ÑL i]Ñ ÓÑÓi ÈÑ ç ÞÑ > Ñ ç ÞÑ ii`Ñ Ó Ñ åÑ >L ÞÓÑ åÑ `Ñ Ó iÑ Ûíí Ñ

,Îíí,,ÑÅi> çÑ Èµ

L@= FGF%9:K *((1 @GF<9 ;:J.((JJ / , Â-ÑLii Ñ>Ñ ÓÑ wÑÓ> Ñ >L ÞÓÑÓ iÑ iåÑi iVÓÅ V> ç V ÓÅ i`Ñ L i`Ñ -Ñ LÅ> Ñ ÈçÈÓi Ñ Ñ Ó iÑ iåÑ

,Îíí,,]Ñ > `Ñ Å Ó çÑ È µÑ

iÑ Ó iÑ iåÑ ÅiL >`iÑ ÓÂÈÑ > È Ñw ÓÓi`ÑÓ Ñ²åiÑÓiÈÓi`Ñ ÓÑ >ÈÓÑ åii Ñ rÑ ]Ñ iVi LiÅÑ §Ì³]Ñ ÓÂÈÑ Ó iÑ w ÅÈÓÑ Ó iÑ Ó iÑ å Å `Ñ >ÈÑÈii ÑÈÞV Ñ>ÑÅiä ÞÓ >ÅçÑ ÈçÈÓi Ñ w ÓÓi`Ñ Ó Ñ >Ñ ÈÞ°iÅÈ° ÅÓÈÑ L iÑ ²> `]Ñ ]Ñ Ó iÑ 7Ñ *ÛÑ-° ÅÓÑ` iÈ ÂÓÑ V Þ ÓÑ >ÈÑ Ó iÑ w ÅÈÓÑ ÈÞ°iÅL iÑ å Ó Ñ>Ñ i>È çѧ§yL °Ñ>ÓÑÓ iÑ Åi>ÅÑ å ii ³µÑ ÞÓÑ >å>çÑ wÅ Ñ Ó iÑ i>` iÈ]Ñ Ó iÑ

,Îíí,,Ñ ÈÑ iå w Å Ûíí Ñ > `Ñ wi>ÓÞÅiÈÑ È iÑ Ó>L iÑ Åiä È ÈѲÈiiÑL æ ÞÓ]ÑÅ Ó³µÑ ÓÑ >ÈÑÓ iÑ ÅiL >`iÂÈÑ ÓiÅÑ L VÑ LÅ> iÈ]Ñ > Ó Þ Ñ Ó iÑwiåÑ Þ ViÈÑÓ iÈiÑÈ>äiÑ ÈÑ i L i]Ñ iÈ°iV > çÑ å i Ñ ç ÞÑV È `iÅÑÓ iÑÅ ÓÑ ° iÈÓ>ÅÈÑL ÓÑ Ñ >`ÑÓ ÑÓÅ> ÈwiÅÑ wÅ Ñ çÑ `Ñ Þ > iÑ Ó Ñ çÑÅÞV È>V Ñ>ÓÑ+>Ó>ÅÑ> Å° ÅÓÑ ²Ó Ñ È>äiÑ °>ç Ñ iæViÈÈÑ L> > i³]Ñ åi ÈÑ § Ñ rÑ Ó >ÓÂÈÑ >Ñ L> Ñ wÑÈÞ >ÅÑ Ñi>V Ñw ÓuÑ ÈÓi>`]Ñ Ó iÑ L Ñ V > iÑ ÈÑ Ó iÑ VÅi>Èi`Ñ ÅÞ ÓÑ wÅ Ñ Îííí §í]íííÅ° ÑÓ Ñ > iÑÓ iÑ w iæ L i]Ñ Óåi ÓÑ ÈÞ°iÅ È° ÅÓÑ L iÑ iäi Ñ i>È iÅÑ w ÅÑ iäiÅç`>çÑ Å ` µÑ / ÈÑ ÈÑ >V iäi`Ñå Ó Ñ>Ñ iåÑiæ >ÞÈÓ]Ñ ° ÈÓ ÈÑ> `ÑVç `iÅÑ i>`µÑ 1 w ÅÓÞ >Ói ç]Ñw ÅÑÓ iÑ°ÞÅ ° ÈiÈÑ wÑÓ ÈÑÓiÈÓ]Ñ ÑV> ÂÓÑÈ>çÑ

å iÓ iÅÑ > Ñ Ó ÈÑ >Å`Ñ å Å Ñ >ÈÑ L ÈÓiÅi`Ñ Ó iÑ `>ÂÈÑ `Å> iÑ ÞÈV iµÑ Å Þ `Ñ Ó ÈÑ È> i çÑ w>ÈÓÑ È> Ñ V Å VÞ ÓÑç ÞÑ ii`ÑÓ ÑÈVÅi> ÑÓ iÑ ÞÓÈÑ wwÑÓ iÑ Ó ÅÑw ÅÑ >æ Þ Ñ È°ii`Ñ > `Ñ wÞ µÑ Ñ Ó iÑ °i ]Ñ ÈÓiÅ i]Ñ V w iÈÑ wÑ >Ñ Ó *Ñ V ÅVÞ ÓÑ iÑ Ó È]Ñ `Å °° Ñ Li åÑ §í]íííÅ° Ñ wii ÈÑ iÑ ç ÞÂäiÑ Èi iVÓi`Ñ ÅiäiÅÈiÑ> `Ñç ÞÂÅiÑ ÓV ÑÓ Ñ ÈÓ> °Ñ ` å Ñ Ó Å Þ Ñ Ó iÑ Li>ÞÓ wÞ çÑ È V Ñ i>ÅL æÑ È Ñ ç ÞÑV> Ñ iÓÑ Ñ> > µÑ

- ÑåiÂ Ñ >äiÑÓ Ñå> ÓÑÞ Ó Ñ åiÑÅ `iÑ ÓÑ ÑÓ iÑÅ >`ÑÓ ÑÈiiÑ wÑ `>ÂÈÑ Óåi> ÈÑ >ÅiÑ ÅiÑ Ó Vi>L iµÑ ÞÓÑÓ iÅiÂÈÑ ÑL Ñ °> VÑ LiV>ÞÈiÑ åiÂÅiÑ > Åi>`çÑ Ó> Ñ>L ÞÓÑ iÑ wÑÓ iÑLiÈÓÑ ÈÞ°iÅÈ° ÅÓÈÑi iÈÑÓ ÑLi Ñ å Ó ]ÑÈ Ñiäi Ñ wÑÓ iÑV > iÈÑ >ÅiÑ çÑäiÅçÑÈ Ó]Ñ ÓÂÈÑÈÓ Ñ>Ñ w Å `>L iÑ >V iµ / iÑV °iÓ Ó Ñ ÈÑi` Ñ V ÈiÅÑÓ Þ µÑ ÂäiÑÅ ``i ÑÓ iÑ °ÅiÈÈ äiÑ iåÑ <8 Î,Ñ Ñ Ó iÑ 1 Ñ Å >`ÈÑ ÅiVi Ó çÑ ²ÈiiÑ iæÓÑ åii ÂÈÑ ³Ñ > `Ñ ÓÂÈÑ

ÈÞ``i çÑ iÅ Ói`Ñ `> iȺÞiÑ iäi ÈÑ wÑ Åiw i i ÓÑ > `Ñ °Þ V µÑ 7iÂäiÑ > Åi>`çÑ ÓiÈÓi`Ñ Ó iÑ iåÑ /Å Þ ° Ñ

>çÓ >ÑÎÌy]Ñå V Ñ ÈÑLiÓÓiÅÑ Ó > Ñ iäiÅÑ > `Ñ å Ó Ñ ÓÈÑ iæÓÅ>Ñ V>°>V ÓçÑ> `ÑwiåiÅÑVç `iÅÈÑ rÑ ÓÂÈÑ ÑÓ ÑÓ> iÑÈ iÑLi>Ó ]ÑÓ µ ÞÓÑ iæÓÅ>Ñ ÅÞ ÓÑ >È `i]Ñ Ó iÑ

,Îíí,,Ñ ÈÑÈÓ Ñ iÑ wÑÓ iÑ ÈÓÑ Ó Å Ñ Ó ÅVçV iÈÑ ÑÓ iÑå Å `ÑÓ ÑÅ `iµÑ çÑL ÈÓiÅ ÑÓ iÑ `Å> i]Ñ `>Ñ >ÈÑÓ > wÞ çÑ i `Ñ ÑÓ Ñ ÓÈÑ

>æ Þ Ñ ° åiÅÑ ÞÓ°ÞÓ]Ñ å V Ñ Ñ Ó iÑ ÛíínÑ `i Ñ åiÂäiÑ i>ÈÞÅi`Ñ>ÓѧíÌL °Ñ>ÓÑ Ó iÑÅi>ÅÑå ii µÑ " Ñ ÓÅ>V Ñ Ó iÑ ,Îíí,,Ñ w >ÓÓiÅÈÑ ç ÞÑ i Èi ç]Ñ i V ÞÅ> Ñ ç ÞÑ Ó Ñ °ÞÈ Ñ iäiÅÑ >Å`iÅÑ Ñå >ÓÑwii ÈÑ iÑ V ° iÓiÑ > `Ñ ÞÓÓiÅÑ È>wiÓçµÑ / iÑ° åiÅÑ`i äiÅçÑ ÈÑ i>ÅÑ > `Ñ°Åi` VÓ>L iÑ> `ÑÓ iÑwii Ñ wÅ Ñ Ó iÑ ÓçÅiÈ]Ñ > ° w i`Ñ Ó Å Þ Ñ Ó iÑ ° ÞÈ Ñ ÈÞÈ°i È ]Ñ L> > Vi`Ñ V >ÈÈ È]Ñ Ói ÈÑ ç ÞÑ > Ñ ç ÞÑ ii`Ñ Ó Ñ åÑ

<=;=E:=J *,$ *((0 EGLGJ ;Q;D= F=OK X *-

WWW MOTORCYCLENEWS COM

@GF<9

]n]f Z]ll]j ;:J.((JJ¿k k`Yjh `Yf\daf_ Yf\ aeeY[mdYl] [gjf]j hgak] `Ykf¿l Z]]f \adml]\ ^gj *((1

=PH=JL

O@9L¿K F=O7

L=LKMQ9 CM<G@ @gf\Y¿k =f_af]]jaf_ ;`a]^ lYc]k mk l`jgm_` l`] c]q [`Yf_]k gf l`] *((1 eY[`af]2 ¼O= \]ka_f]\ l`] f]o ;:J.((JJ oal` 9:K af eaf\ ^jge l`] klYjl Z][Ymk] g^ l`] Y\\alagfYd )(c_ g^ l`] kqkl]e& O] oYfl]\ lg c]]h l`] hj]nagmk Zac]¿k da_`l Yf\ fYlmjYd `Yf\daf_$ kg o] ogjc]\ `Yj\ lg \ak_mak] l`] o]a_`l g^ l`] ;%9:K& ¼L`] ;:J.((JJ ak Y kmh]jkhgjlk eY[`af] oal` n]jq `a_` h]j^gjeYf[]$ Zml ^gj l`ak f]o n]jkagf$ o] oYfl]\ lg _an] kge] ]pljY h]j^gjeYf[] º fgl

;%9:K ak bmkl gf] g^ Y jY^l g^ [`Yf_]k lg l`] *((1 ;:J.((JJ N GhlagfYd ;geZaf]\ 9:K ZjYcaf_ kqkl]e& 9dgf_ oal` l`] *((1 @gf\Y >aj]ZdY\]$ l`ak ak l`] ogjd\¿k ^ajkl 9:K kqkl]e gf Y kmh]jkhgjlk Zac]& N 9 j]nak]\ [qdaf\]j `]Y\$ f]o haklgfk Yf\ kmj^Y[] lj]Yle]fl lg l`] aflYc] hgjlk l`] kYe] Yk l`] :dY\]¿k! `]dh Zggkl l`] ;:J¿k ea\jYf_] _jmfl Z]lo]]f .%)($(((jhe& N 9f Ydd%f]o klYafd]kk kl]]d ]p`Ymkl$ ^jge l`] `]Y\]j hah]k Ydd l`] oYq ZY[c lg l`] ]f\ [Yf$ Zgdkl]jk l`] lgjim]

>L ÞÓÑ Ó iÑ Å °Ñ Ñ wwiŵÑÑ ÞÓÑ Ó iÑ LiÈÓÑ Ó Ñ wÑ > Ñ ÈÑÑ Ó iÑ `>ÂÈÑÞ w >°°>L iÑÈÓ> L ÓçµÑ " Ñ È> ÂÈÑ w >Ó ÞÓÑ ÈÓ>ÅÓÐ w È ÑÈÓÅ> ÓÑç ÞÑV Þ `ÑÅ `iÑ å Ó Ñ iÑ > `Ñ Li `Ñ ç ÞÅÑ L>V Ñ > `Ñ Ó iÑ ,Îíí,,Ñ å Þ ` ÂÓÑ w V µÑ `Ñ Ñ Ó iÑ V Å iÅÈÑ ÓÑ ` iÈ ÂÓÑ LÞ` iÑ > Ñ V Ñ i Ó iÅ]Ñ iÓÓ Ñ ç ÞÑ w ÅÓÑ å Ó Ñ Þ iÑ i> Ñ> i鵄 äi Ñ å Ó ÞÓÑ Ó iÑ L i`Ñ -ÑÈçÈÓi ]ÑÓ iÑ ,ÂÈÑ ÈÓ>L ÓçÑ ÈÑiæVi i ÓÑ> `ÑV

@3PORTS BIKE PURISTS NEED NOT WORRY ABOUT # !"3 DILUTING THEIR FUN Ó ÞiÈÑå i Ñç ÞÑÅi i>ÈiÑÓ iÑ LÅ> iÈÑ> `ÑÓ °Ñ Ó ÑÓ iÑ>°iæµÑ - å Ñ ` å Ñ å Ó Ñ ÞÈÓÑ Ó iÑ wÅ ÓÑ LÅ> i]Ñ Ó iÑ `>Ñ ° ÓV iÈÑw Åå>Å`Ñ>ÈÑÓ iÑw Å ÈÑ

Åi>V Ñ Ó i ÅÑ LÞ °ÈÓ °ÈÑ > `Ñ Ó iÑ Åi>ÅÑ å ii Ñ ÈÑ L>Åi çÑ Ó ÞV ÑÓ iÑÓ>Å >V]ÑLÞÓÑÓ iÑ Åi>ÅÑi `Ñ` iÈ ÂÓÑå> Ñ>Å Þ `Ñ iÑ> ÑiæV Ói`Ñ°Þ°°çÑ> `ÑÓÅçÑ Ó Ñ Èå>°Ñ i `ÈÑ rÑ iÑ Ó iÑ ,ÎÑ ` iÈ]Ñw ÅÑiæ> ° iµÑ - ]Ñ> Ñ Ñ> ]ÑÓ iÑ -Ñ Ûíí Ñ ,Îíí,,Ñ ÈÑ ÈÓ Ñ > Ñ VÅi` L iÑ >V i]Ñ å V Ñ i V ÞÅ> iÈÑç ÞÑÓ ÑÓ> iÑ ÓÑÓ Ñ ÓÈÑ ÓÑ ÞÈ Ñ ÓÈÑ ÈÓ>L Óç]Ñ wÅ i ` çÑ i i]Ñ L> > Vi`Ñ > ` Ñ > `Ñ ° åiÅwÞ Ñ LÅ> i鵄 ÓÑ w >ÓÓiÅÈÑ ç ÞÑ > `Ñ

w ÈÑ ç ÞÑ Ñ iºÞ> Ñ i>ÈÞÅiÑ Ó ÑÓ Ñç ÞÂÅiÑ>ÑÅ>V Ñ iÅ µÑ `Ñ iäi Ñ wÑ ç ÞÑ >ÅiÑ >Ñ Å>V Ñ iÅ Ñ iÑ çÑ,i>]Ñ ÓÂÈÑÈÓ ÑLÅ > ÓÑwÞ ]ÑÓ µÑ ÞÓÑÑ å> Ó]Ñ ÓÑ iÓÈÑLiÓÓiŵµµ

L@= ;GE:AF=< 9:K *((1 ;:J.((JJ 7 Ñ åi ÓÑ Ó Ñ Åi>ÓÑ `iÓ> Ñ >L ÞÓÑ åÑ Ó iÑ L i`Ñ -Ñ ÈçÈÓi Ñ å Å ÈÑ > `Ñ °iÅ w Å ÈÑ å i Ñ åiÑ ÓiÈÓi`Ñ Ó iÑ iåÑ ÅiL >`iÑ >ÈÓÑ åii Ñ ² iVi LiÅÑ §Ì³µÑ / iÑ > Ñ

> Ñw ÅÑÓ iÑÈçÈÓi Ñ ÈÑÓ Ñw ÅÈÓ çÑ > iÑÓ iÑL iÑ ÅiÑÈÓ>L iÑ Þ `iÅÑ LÅ> Ñ ²Ó >ÓÂÈÑ Ó iÑ Á L i`ÂÑL Ó³Ñ> `ÑÓ ÑÈÓ °Ñ Ó iÑå ii ÈÑ V ÑÞ°Ñ Ñ> Ñ i iÅ i VçÑ ² Lä ÞÈ çÑ Ó iÑ Á -ÂÑw>VÓ Å³µÑ "ÞÓÑ Ñ ÓÅ>V Ñ Ó iÑ -Ñ

,Îíí,,Ñ ²å V Ñ È Þ `Ñ V ÈÓÑ >Å Þ `Ñ >Ñ Å> `Ñ Åi³Ñ wii ÈÑ ÞÈÓÑ iÑ Ó iÑ ÈÓ> `>Å`Ñ L i]Ñ È Ñ È° ÅÓÈÑ L iÑ °ÞÅ ÈÓÈÑ ` ÂÓÑ ii`Ñ Ó Ñ å ÅÅçÑ >L ÞÓÑ Ó i ÅÑ wÞ Ñ Li Ñ ` ÞÓi`Ñ LçÑ Ó ÈÑ È>wiÓçÑ ÈçÈÓi ËÑ `>Ñ

[mjn]& L`] gml]j ]f\ [Yf ak l`] kYe] Yk dYkl q]Yj¿k ;:J af klYafd]kk kl]]d!$ Zml alk lalYfame afl]jfYdk Yj] Ydd%f]o& N JY\aYddq%egmfl]\ ^gmj%haklgf egfgZdg[ [Ydah]jk$ lYc]f ^jge l`] >aj]ZdY\]$ Yj] da_`l]j l`Yf dYkl q]Yj¿k al]ek$ ^gj d]kk mfkhjmf_ o]a_`l& N 9 dgo]j Z]ddqhYf fgo [gn]jk l`] ]flaj] ]f_af]$ l`ak `]dhk lg `a\] l`] ]d][ljgfa[Yddq%[gfljgdd]\ nYdn] mfal ^gj l`] ;geZaf]\ 9:K kqkl]e&

>ÈÑ ` iÑ åi Ñ Ó Ñ `iÑ Ó iÑÑ

-ÑV ° i ÓÈ]ÑÓ ]ÑÈ Ñ ç ÞÑV> ÂÓÑÓi Ñ ÓÑ>°>ÅÓÑwÅ Ñ>Ñ Å > Ñ ,]Ñ>È `iÑwÅ Ñ ÓÈÑ å ii È°ii`Ñ Èi È Å鵄 / iÑ ÈçÈÓi Ñåi Èѧí ]ÑLÞÓÑÓ ÈÑ ÈÑ L>Åi çÑ Ó Vi>L iÑ å i Ñ Å ` Ѳ  ÑÈÓ Ñ`Å>å ÑÓ iÑ V °>Å È Ñ Ó Ñ åÑ i>äçÑ çÑL ÓÈÑ>ÅiÑ iÅi³µ " Ñ>Ñ ÓÑ> `Ñ Å °°çÑV ÅVÞ ÓÑ ç ÞÂ Ñ iäiÅÑÓÅ ÞL iÑÓ iÑ -Ñ wÑ ç ÞÑ çÑ ÞÈiÑ Ó iÑ wÅ ÓÑ LÅ> iÑ Ñ>ÑÈÓÅ> ÓÑ i]ÑÈ Ñ ÓÑ ;gflafm]k gn]j

@4HE REVISED TORQUE CURVE IS SOMETHING THE RIDER WILL REALLY FEEL bmkl ^gj l`] jY[]j º kg o] [gf[]fljYl]\ gf eYcaf_ l`] ]f_af] egj] ^d]paZd]& ¼L`] eYaf [`Yf_] ak l`] ]p`Ymkl kqkl]e& Lgh ]f\ hgo]j ak ]fgm_`$ Zml l`] lgjim] ak kda_`ldq d]kk l`Yf kge] Zac]k& Oal` l`] f]o ]p`Ymkl o]¿n] aehjgn]\ l`] lgjim] [mjn] Yf\ eY\] l`] \]dan]jq keggl`]j$ o`a[` ak kge]l`af_ l`] ja\]j oadd j]Yddq ^]]d& ¼H]ghd] Ykc a^ @gf\Y oadd ]n]j eYc] Y ;:J/-( gj 0(($ Zml l`ak kalmYlagf ogmd\ Z] \a^^a[mdl Yk al¿k \a[lYl]\ Zq Kmh]jkhgjl Yf\ Kmh]jZac] jY[af_ j]_mdYlagfk& >gj klYf\Yj\ mkY_] Y /-($ 0(( gj 1(( ogmd\ Z] Y _gg\ [YhY[alq$ Zml ^gj fgo l`] .(( Yf\ )((( Yj] Z]kl ^gj mk&½

,( ·ÊEGLGJ ;Q;D= F=OK <=;=E:=J *,$ *((0

KHGJL EYkl]j^md [gfljgd Yf\ Yklgfak`af_ kh]]\ kYo :Yqdakk lYc] `ak l`aj\ OK: lald] af *((0

¾Fgo oYk l`] ja_`l lae] lg _g¿ 4RIPLE 73" CHAMPION 4ROY "AYLISS SPENT THE PAST DECADE IN %UROPE AND SIGNED OFF HIS INCREDIBLE CAREER WITH A DOUBLE WIN AT 0ORTIMAO .OW HE EXPLAINS WHY HE CHOSE TO QUIT ea[`Y]d&_mq eglgj[q[d]f]ok&[ge

9

/Ñ}\ín* Ñ äi LiÅÑ ÛÑ Ûíín]Ñ /Å çÑ >ç ÈÈÑÅiÓ Åi`ÑwÅ Ñ Ó iÑå Å `Ñ wÑÅ>V Ñ >ÈÑ ÓÅ ° iÑ 7 Å `Ñ -Þ°iÅL iÑ V > ° Ñ> `Ñ Ó *ÑÅ>ViÑ å iÅµÑ / iÑ Õ çi>Å `Ñ ÞÈÓÅ> > Ñw È i`Ñ ÈÑV>ÅiiÅÑ >ÈÑ ÓÑ çÑå Å `ÑV > ° ]Ñ LÞÓÑ> È Ñ` ÞL iÑÅ>ViÑå iÅÑ >wÓiÅÑ ` >Ó Ñ ÈÑ w > Ñ Óå Ñ Å>ViÈÑ >ÓÑ Ó iÑ *>Å > >ÅÑ V ÅVÞ ÓÑ Ñ* ÅÓÞ > µÑ

ÞÅ Ñ ÈÑ ÞÈÓÅ ÞÈÑ V>ÅiiÅÑ Ó iÑ > iÑ >ç ÈÈÑÑ LiV> iÑ Èç ç ÞÈÑ å Ó Ñ å Ñ > `Ñ > È Ñ V Èi çÑ >ÈÈ V >Ói`Ñ Ó Ñ ÞV>Ó ]Ñ LÞÓÑ `iÈ° ÓiÑ ÈÑ ÈÞVViÈÈÑ Ó iÑ > Ñ Åi > ÈÑ Þ L iÑ >L ÞÓÑ ÈÑ VÅi` L iÑ>V iäi i Óȵ Ó Þ Ñ iÑ ` ` ÂÓÑ å Ñ >ÈÑ > çÑÓ Ó iÈÑ ÅÑ>ÈÑ > çÑÅ>ViÈÑ >ÈÑ Å Ó> ÂÈÑ >Å Ñ >ÅÓç]Ñ >ç ÈÈÑ ÈÑÅi >Å`i`Ñ>ÈÑ>Ñ7- Ñ i i `Ñ> `Ñ iÑ wÑÓ iÑÈiÅ iÈÂÑ Åi>ÓiÈÓÑ> L>ÈÈ>` Åȵ wÓiÅÑ >Ñ 7- Ñ V>ÅiiÅÑ L>Ó

Ó Ñ Ó °Ñ i Ñ iÑ Ñ `å>Å`È]Ñ Å çÞ Ñ > >]Ñ > iÈÑ/ Èi > `]Ñ/Å çÑ ÅÈiÅÑ > `Ñ >æÑ > ]ÑÓ iÑÕ çi>Å `Ñ >ÈÑ Þ ÑÞ°Ñ ÈÑ i>Ó iÅÈÑ >ÈÑV > ° Ñå Ó ÑÓ iÑ> Ñ wÑ ÅiÓÞÅ Ñ iÑÓ Ñ ÞÈÓÅ> >Ñ å Ó Ñ ÈÑ w> çµÑ åiäiÅ]Ñ iÂÈÑ ÓÑ V Þ Ó Ñ ÞÓÑ Ó iÑ V > ViÑ wÑ >Ñ V iL>V Ñ Ñ Ûí§íѲÈiiÑL æ]ÑÅ Ó³u ÑV>Þ ÓÑÞ°Ñå Ó Ñ Ñ Ó ÑÓ> Ñ>L ÞÓÑ ÈÑV>ÅiiÅ]ÑÓ ÈÑ çi>ÅÂÈÑÓ Ó iÑw ÓÑ> `Ñ ÈÑ° > ÈÑ w ÅÑÓ iÑwÞÓÞÅiµÑ Ñ O`q \a\ qgm j]laj]7 Â Ñ ÓÑÅiÓ Å ËÑ Ñ ÞÈÓÑ` ÂÓÑ Å `iÑ ÈÞ°iÅL iÈÑ > çÑ ÅiµÑ Ñ äiÑÅ ` Ñ> `Ñ wÑ Ñå>ÈÑÓ ÅiiÑ ÅÑ w ÞÅÑ çi>ÅÈÑ ç Þ iÅÑ Ñ ÓÑ V Ó ÞiµÑ Â Ñ ÓÑ È Ñ ç Þ Ñ> çÑ Åi]ÑLÞÓÑ Â ÑÈÓ Ñ Ñ `Ñ È >°iÑ > `Ñ Â Ñ ÈÓ Ñ Å ` Ñ>ÈÑ `Ñ>ÈÑiäiŵÑÑ Ñ O`q \a\ qgm l]dd l`] ogjd\ qgm o]j] _gaf_ lg j]laj] Yl l`] Z]_affaf_ g^ l`] k]Ykgf7 *i ° iÑÈ> `ÑÓ >ÓÑLçÑ > Ñ ÓÑ °ÞL VÑ Â`Ñ°ÞÓÑ çÈi wÑÞ `iÅÑ>Ñ

@$UCATI HAS SAID ) CAN GO BACK NEXT YEAR TO PUT THE NEEDLE IN AND GET MY FIX

Oadd qgm _]l lg \g em[` ja\af_ fgo7 Ñ ÈÓ Ñ å> ÓÑ Ó Ñ LiÑ ä äi`Ñ å Ó Ñ ÞV>Ó Ñ> `Ñ Ñå>ÈÑ ÑÓ iÑ §§ nÑÅ >`ÑL iÑ >Þ V Ñ>ÑwiåÑ åii ÈÑ > µÑ 9 ÞÑ V> ÂÓÑ ÞÈÓÑ i>äiÑÓ ÈÑÈ° ÅÓÑ> `ÑÓ iÑ7- Ñ °>`` V Ñ> `Ñ ÑV `ÑÓÞÅ içµÑ Â Ñ ii`ÑÓ ÑV iÑ> `ÑÅ `iÑ Ó iÑ L iÑ iæÓÑ çi>Å]Ñ ÞÈÓÑ w ÅÑ wÞ Ñ Ó Þ ]Ñ ÓÑ >ÈÑ >Ñ ÓiÈÓiŵÑ

>ä `iÑ ²/>Å` ëë ]Ñ >ç ÈÈÂÑÑ L ÈÈÑ >ÓÑ 8iÅ æÑ ÞV>Ó ³Ñ >ÈÑ > Åi>`çÑ È> `Ñ Ñ V> Ñ Ñ Ó Ñ >Ñ ÓÅ>V Ñ> `Ñ` Ñ>Ñ`>ç]Ñ ÅÑ>Ñ`>çÑ > `Ñ >Ñ > w]Ñ ÞÈÓÑ Ó Ñ °ÞÓÑ Ó iÑ ii` iÑ Ñ > `Ñ iÓÑ >Ñ w æµÑ / iÅiÂÈÑ Ó Ñ È°iV > Ñ ° > i`]Ñ ÞÈÓÑÓ Ñåi> Ñ çÈi wÑ wwÑÈ å çµÑ

@go `Yj\ `Yk al Z]]f lg _an] al Ydd mh7 ÓÂÈÑ Lii Ñ ` ww VÞ Ó]Ñ > `Ñ Ó å>Å`ÈÑ Ó iÑ i `Ñ wÑ Ó iÑ Èi> È Ñ Ñ ` ` ÂÓÑ Åi> çÑ Ó Ñ >L ÞÓÑ ÓÑÓ >ÓÑ ÞV µÑ ÂäiÑ >`Ñ > Ñçi>ÅÑÓ ÑÓ Ñ>L ÞÓÑÈÓ ° ° Ñ ÅÑ ÓÑ ÈÓ °° ]Ñ LÞÓÑ Ñ > å>çÈÑ iåÑÓ >ÓÑ Ñå>ÈÑ Ñ Ó Ñw È ÑÞ°Ñ>wÓiÅÑ* ÅÓ > µ

@Yn] qgm ]fbgq]\ l`] *((0 k]Ykgf egj] cfgoaf_ qgm o]j] j]lajaf_ Yl l`] ]f\ g^ al7 / iÅiÑ >äiÑ Lii Ñ Ó iÈÑ å iÅiÑ ÂäiÑ i çi`Ñ ÓÑ > `Ñ Ó iÈÑÓ >ÓÑ Ñ >äi ÂÓÑLiV>ÞÈiÑ ÂäiÑ >`ÑÈ Ñ ÞV Ñå Å ÑÓ Ñ` Ñ Ó >ÓÑ ÓÑå>ÈÑ` Ñ çÑ i>`Ñ µÑ 7 i Ñ ÓÑå>È ÂÓÑ Ñåi Ñ Ñ å>ÈÑ Ó \Ñ Á Ñ V> ÂÓÑ å> ÓÑ

ÓÑ wÑ °ÅiÈÈÞÅi]Ñ LÞÓÑ Ñ iåÑ Ó >ÓÑ wÑ Ñå>È ÂÓÑ ÞÓÑÓ iÅiÑÓi Ñ °i ° iÑ Ñ å>ÈÑ Ñ Ó Ñ w È Ñ ÓÑ å Þ ` ÂÓÑ >°°i Ñ > `Ñ Â`Ñ ÞÈÓÑV>ÅÅçÑ ÑÅ>V µ åÑ Ó iÅiÑ ÈÑ Ñ ÓÞÅ Ñ L>V Ñ> `Ñ Ñ åÑ ÓÂÈÑÓ iÑÅ ÓÑ Ó iµÑ Â Ñ çÑ ÑLiV>ÞÈiÑ Ñå> ÓÑÓ ]ÑLÞÓÑ Ñ çÑ i>ÅÓÑ Ñ ÞÈÓÑå> ÓÑÓ ÑÅ `iµÑ

w ÅÑÓ ÈÑÓ ÑLiÑ äiÅÂ]ÑLÞÓÑå i Ñ ç ÞÂÅiÑ Ó iÑ w>ÈÓiÈÓÑ ç ÞÑ åÑ ç ÞÂÅiÑ ÑÓ Ñ ÈÈÑ ÓµÑ9 ÞÑ iäiÅÑi çÑ ÓÑ wÑç ÞÂÅiÑ Ñ iÑÈ IÓµ Ñ <a\ qgm YhhjgY[` l`] *((0 k]Ykgf Yfq \a^^]j]fldq7 µÑ Å Ñ Ó iÑ ÈÓ>ÅÓÑ wÑ Ó iÑ çi>ÅÑ Ñ iåÑÓ >ÓÑåiÂ`Ñ >äiÑÓ Ñ LiÑ Ñ Ó °Ñ w Å ]Ñ ÓÑ > iÑ > çÑ ÈÓ> iÈÑ > `Ñ LiÑ äiÅçÑ V È ÈÓi  >ÈÓÑçi>ÅÑå>ÈÑ iÑ 7 Å `Ñ -Þ°iÅÈ° ÅÓ]Ñ iäiÅç L `çÑå>ÈÑw>ÈÓÑ> `ÑiäiÅçL `çÑ >`Ñ>ÑwiåÑ `ÑÅiÈÞ ÓÈÑ> `Ñ>Ñ wiåÑ ÈµÑ ÓÂÈÑ ÞÈÓÑÓ >ÓÑ ÂäiÑ >`Ñ>ÑwiåÑLiÓÓiÅÑÅiÈÞ ÓÈÑ> `Ñ>Ñ wiåÑ iÈÈÑ ÈµÑ Ñ O`Yl o]j] qgmj egkl kYlak^qaf_ jY[]k af *((07 / iÑ LiÈÓÑ å>ÈÑ °Å L>L çÑ > çÑ ÞÅÈ]ÑLiV>ÞÈiÑ>wÓiÅÑ åÅ>°° ÑÞ°ÑÓ iÑÓ Ó iÑ ÑÅ>ViÑ iÑ Ñ å>ÈÑ °ÅiÓÓçÑ ÞV Ñ >L iÑ Ó Ñ iÓÑ ÓÑ> Ñ > Ñ ÞÓÑ ÑÅ>ViÑ Óå Ñ> `Ñ Ñå Ñ ÓµÑ Å Ñå>ÈÑ > È Ñ°ÅiÓÓçÑÈ°iV > ÑLiV>ÞÈiÑ Ñ >` ÂÓÑ å Ñ Ó iÅiÑ Liw ÅiÑ È Ñ Ó Ñ iÓÑÓå Ñå ÈÑå>ÈÑLÅ > Óµ

:Yqdakk Y\ealk *((0 oYk `ak Z]kl ]n]j k]Ykgf oal` <m[Yla

,, X EGLGJ ;Q;D= F=OK <=;=E:=J *,$ *((0

KHGJL

>]jjYja l]kl j]af^gj[]k Jgkka¿k \]l]jeafYlagf lg [mjZ Zac] ]d][ljgfa[k

<HHA

7ORLD CHAMP SAYS -OTO'0 MUST NOW FOLLOW THE & LEAD ON TRACTION CONTROL

eYll`]o&Zajl eglgj[q[d]f]ok&[ge

N

/ "Ñ ,"-- ÑÑå Ñ Ói È wçÑ ÈÑ ºÞiÈÓÑ Ó Ñ iÓÑÑ >Ñ ÅiÈÓÅ VÓ Ñ ÑÑ i iVÓÅ VÈÑ Ñ Ó *ÑÑ w å Ñ ÈÑÅiVi ÓÑÑÓiÈÓÑÑ ÑÑ iÅÅ>Å ÂÈÑ Å Þ >Ñ" iÑV>ŵ / iÑ Ó> > ]Ñå ÑÓiÈÓi`Ñw ÅÑ iÅÅ>Å Ñ Ñ Þ i Ñ i>Å iÅÑ Ó ÈÑ Ó ]Ñ ° > ÈÑ Ó Ñ LLçÑ 9> > >Ñ > > Ñ w ÅÑ > Ñ > Åii i ÓÑÓ ÑVÞÓÑÅ `iÅÑ> `ÑÞÈiµ Ñ ÓÑå>ÈÑ, ÈÈ ÂÈÑw ÅÈÓÑV > ViÑ Ó Ñ`Å äiÑ> Ñ §ÑV>ÅÑiäiÅÑÈ ViÑ ÓÅ>VÓ ÑV ÓÅ Ñå>ÈÑL> i`]Ñ å Ó Ñ Ói> ÈÑ ÞÈ Ñ ÈÓ> `>Å`Ñ i iVÓÅ VÑ V ÓÅ Ñ Þ ÓÈÑÑ ÑÛíínµ §Ñ ° Èi`ÑÓ iÑL> ÑÓ Ñ°Åi äi ÓÑ ÓiV çÑ Åi`ÞV Ñ

Ó iÑ ° ÅÓ> ViÑ wÑ `Å äiÅÑ È ]Ñ > `Ñ , ÈÈ Ñ ÈÑ >`> > ÓÑ Ó >ÓÑ Ó *Ñ ÞÈÓÑ åÑÑ w åÑÓ ÈÑiæ> ° iµ / iÑ >ÓÑ9> > >ÑÅ `iÅÑ >ÈÑ ÑLi iäi`ÑÓ >ÓÑÓ iÑ Å å Ñ w Þi ViÑ wÑ i iVÓÅ VÈÑ ÈÑ >ä Ñ >Ñ i >Ó äiÑ °>VÓÑ Ñ Ó *µ ÈÑ åi Ñ >ÈÑ ` È Ñ Å `iÅÑ Ó> i Ó]Ñ , ÈÈ Ñ Li iäiÈÑ Å `iÅÑ> `ÈÑ >äiÑ> È ÑV ÓÅ L ÞÓi`Ñ Ó Ñ È iÑ wÑ Ó iÑ È V çÑ `Þ Ñ Å>V Ñ Èii Ñ ÑÓ iÑ iåÑnííVVÑiÅ>µ `Ñ ÈÑ >ÓiÈÓÑ iÅÅ>Å Ñ ÓiÈÓÑÑ >ÈÑ çÑ wÞi i`Ñ ÈÑ `iÈ ÅiÑÑ Ó Ñ iÓÑ i iVÓÅ VÈÑ Åi`ÞVi`ÑÑ Ñ Ó *µ ¿ ÑÓ Ñ åÑ Ó *Ñ >ÈÑ Ó Ñ `iV `iÑ å >ÓÑ Ó Ñ ` ]ÀÑ iÑ È> `µÑ ¿ Ñ åiÑ V Ó ÞiÑ Ó Ñ °Å äiÑ Ó iÑ i iVÓÅ VÈÑ Ó Ñ

ii°Ñ Ó iÑ i iiÅÈÑ >°°çÑ > `Ñ Ó iÑ L iÈÑ Ñ w>ÈÓiÅÑ > `Ñw>ÈÓiÅÑå Ó Ñ iÈÈÑ äiÅÓ> »Ñ "ÅÑ ` Ñ åiÑ V Vi ÓÅ>ÓiÑ ÅiÑ ÑÓ iÑÈ å»Ñ ¿7 i Ñ Ñ`Å äiÑÓ iÑ iÅÅ>Å ]Ñ ÓÑ å>ÈÑ VÅi` L iµÑ 9 ÞÑ È iÑÑ >Ñ ÓÑ LiV>ÞÈiÑ ç ÞÅÑ >°°iÓ ÓiÑ w ÅÑ `Å ä Ñ Ó iÑ V>ÅÑ å Ó ÞÓÑ ÓÅ>VÓ ÑV ÓÅ ÑÅiÓÞÅ ÈµÑ ¿9 ÞÑ `iV `iÑ åÑ ÞV ÑÑ ÅÑ åÑ ÓÓ iÑ° åiÅÑç ÞÑ >äiÑ > `Ñ ÓÑå>ÈÑ>Ñw> Ó>ÈÓ VÑwii µ ¿/å Ñçi>ÅÈÑ> Ñ ÑÓÅ i`ÑÓ iÑ È> iÑ V>ÅÑ å Ó Ñ >Ñ ÓÑ wÑÑ ÓÅ>VÓ Ñ V ÓÅ µÑ åÑ w ÅÑ Ó iÑ `Å äiÅÈÑ Ñ §Ñ ÓÑ ÈÑ >Ñ ÓÑ ÅiÑwÞ µÀ iÑ >``i`\Ñ ¿ Ñ °iÑ Ñ >Ñ È ÅÓÑÓ iÑÓ >ÓÑåiÑV> Ñw åÑ Ó ÈµÑ çÑ `i>Ñ ÈÑÈÓ ÑÓ iÑÈ> iÑ >ÈÑ Ñ >äiÑÈ> `ÑLiw Åi\ÑåiÑ >äiÑ Ó ÑVÞÓÑL>V Ñ>Ñ ÓÓ iÑL ÓÑ ÑÓ iÑ

i iVÓÅ VÈÑ wÑåiÑå> ÓÑÓ ÑÈiiÑ L Ñ L>ÓÓ iÈÑ Ñ Ó iÑ Å>ViÈÑ > > µÀÑ Å >ÑL ÈÈÑ >Å i Ñ

@$O WE KEEP THE ENGINEERS HAPPY OR PUT ON A SHOW ë°i iÓ>Ñ ÅiVi Ó çÑ È> `Ñ ÈÑ iæÓÑ L iVÓ äiÑ å Þ `Ñ LiÑ Ó Ñ V È `iÅÑ >Ñ Åi`ÞVÓ Ñ ÑÑ i iVÓÅ VÈ]Ñ ° ÈÈ L çÑ w ÅÑ Ó iÑ

Ûí§íÑ V> °> µÑ ÞÓÑ , ÈÈ Ñ È> `Ñ iÑå ÑÈÓi°ÑÞ°Ñ ÈÑ°ÅiÈ ÈÞÅiÑ Ó Ñ ÓÑ Ó iÑ w Þi ViÑÑ wÑ Ó iÑ ÓÅ>VÓ Ñ V ÓÅ µÑ Ñ¿9iÈ]Ñ ÓÑ ÈÑ° ÈÈ L iÑÓ ÑÓÅçÑÓ Ñ ` Ñ ÅiÑ Ó Ñ iÓÑ È iÓ Ñ V > i`]ÀÑ iÑÈ> `µÑ ¿ ÞÓÑ Ñ >äiÑ> Åi>`çÑ äi ÑÑ äiÅÑ çÑ `i>ÈµÑ Ñ °iÑÓ içÑ ` Ñ È iÓ Ñ LiV>ÞÈiÑ ÓÑ å Þ `Ñ LiÑ >Ñ Åi>ÓÑ ° È Ó äiÑ ÈÓi°Ñw ÅÑ ÞÅÑÈ° ÅÓµ ÞÓÑ , ÈÈ Ñ >` ÓÈÑ Ó >ÓÑ iÑ V Þ `Ñ LiÑ L> Ñ ÈÑ i>`Ñ > > ÈÓÑ>ÑLÅ V Ñå> µ > Þw>VÓÞÅiÅÈÑ >äiÑ È Ñ w>ÅÑ Åi iVÓi`Ñ> çÑ `i>Ñ wÑÅi`ÞV Ñ i iVÓÅ VÈ]Ñ > `Ñ , ÈÈ Ñ wi>ÅÈÑ ÈÑ° i>ÈÑå Ñ> > ÑLiÑ ÅiiÓ i`Ñå Ó ÑÈÓ çÑÈ i Viµ iÑ>``i`\Ñ¿ wÑç ÞÑÈ°i> ÑÓ Ñ i iiÅÈÑ Ó i Ñ Ó iÅiÑ ÈÑ Ñ å>çµÑ ÓÑ ÈÑ>Ñå> Ñ wÑÈ i ViµÑ

¿/ içÑ >ÅiÑ i iiÅÈÑ > `ÑÑ Ó Ñ>L ÞÓÑÓ iÑ°iÅw Å > ViÑ wÑÓ iÑL iÑ Ñ iÑ >°µÀ , ÈÈ Ñ È ÂÓÑ> iÑ Ñ ÈÑV `i >Ó Ñ wÑ Ó iÑ iæViÈÈ äiÑ Å `iÅÑV ÓÅ Ñ> `鵄 iÅ V> Ñ i i `Ñ i çÑ , LiÅÓÈÑLi iäiÈÑ>ÑÅiÈÓÅ VÓ Ñ ÑÓ iÑ w Þi ViÑ wÑi iVÓÅ VÈÑ å Þ `Ñ >äiÑ L ÈÓi`Ñ Ó *Ñ>ÈÑ>ÑÈ°iVÓ>V iÑ ÅiÑ Ó > Ñ>ÑÈ iÑÓçÅiÑÅÞ iµ / iÑ w Å iÅÑ Ói> Ñ L ÈÈÑ Ó ÈÑ>ÑV ÓÅ äiÅÈ > ÑÈå ÓV Ñ Ó Ñ >Ñ Å ` iÈÓ iÑ È iÑ ÓçÅiÑ ÅÞ iÑ å ÂÓÑ > iÑ Ó iÑ Å>V Ñ > çÑV Èiŵ ÞÓÑ iÑLi iäiÈÑ>ÑVÞÓÑ ÑÓ iÑ Å å Ñ w Þi ViÑ wÑ Å `iÅÑ > `ÈÑ å Þ `Ñ > iÑ >Ñ L iÅÑ °>V / iÑ ÓÅ ° iÑ å Å `Ñ V > ° ]Ñå ÑV Èi`Ñ` å Ñ ÈÑ > LÞÅçÑ °iÅ>Ó Ñ `ÞÅ

Ñ Ûíín]Ñ Ó `Ñ \Ñ ¿ Ñ ` ÂÓÑÓ ÑÓ içÑ >`ÑÓ ÑLÅ Ñ Ñ>ÑÈ iÑÓçÅiÑÅÞ iµÑ ¿ Ñå Þ `ÑÈÞ iÈÓÑ ÑÓ Ñ>Ñ È iÑ 1Ñ > `Ñ Ó >ÓÑ å>çÑ ç ÞÑV> Ñ>``Ñ ÓÑ ÅÑÓ> iÑ ÓÑ>å>çµÑ / iÑ w>VÓ Å iÈÑ ` ÂÓÑ ii`Ñ Ó *Ñ w ÅÑ Ó >ÓÑ Óç°iÑ wÑ ÓiÈÓ Ñå Ó Ñi iVÓÅ V鵄 `Ñ wÑç ÞÑ>ÅiÑ ÑÓ Ñ` Ñ ÓÑw ÅÑ>Ñ ÈÓÅiiÓL i]Ñ Ó i Ñ å çÑ ÓÑ ` Ñ ÓÑ ÑÓ iÑÈÓÅiiÓ» ¿ Ó *Ñ ÈÑ °iÅw Å > ViÑ >ÓÑ ÓÈÑ °i> µÑ ÓÑ >ÈÑ Ó Ñ LiÑÑ >ÑÈ åµÑ/ ÈÑÈ åÑ ÈÑ>Ñ ÓÑ iÈÈÑ wÑ iÑ Ó > Ñ ÓÑ ÞÈi`Ñ Ó Ñ LiµÑ / iÅiÑ å>ÈÑ ÓÈÑ wÑ °>ÈÈ ]Ñ LÞÓÑåiÂäiÑ ÈÓÑÓ > ¿/ iÅiÑ ÈÑ> Ó iÅÑ i iÅ> Ó Ñ wÑ °i ° iÑ V Ñ Þ°Ñ å ÑÓ ÑÓ iÑÅ>V Ñ åÑ ÈÑ >çµÑ `Ñ wÑÓ >ÓÂÈÑå >ÓÑÓ içÑ Ó Ñ Ó i Ñ ÓÑ ÈÑ ÓÑ >Ñ °Å L

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.