spielen mit VEDES by move communications

Herbst/Winter 2014 2,50 Euro

STAUNEN. ENTDECKEN. MITMACHEN.

mit VEDES G e s c h e n kt

Gratis-C oupons für to Spielsac lle he n a S E I T E 8 3 uf

FREUDE SCHENKEN! Mission Wunschzettel: erfüllt!

WETTERFRUST? In Spaßbädern wird der Winter zum Sommer!

ZEITREISE

Spielzeug von damals bis heute

TRENDS

Der neueste Schrei auf dem Spielemarkt

Großes Gewinnspiel! Mitmachen und mit etwas Glück einen Erlebnisaufenthalt inkl. Eintritt und Übernachtung in einem der 4-Sterne Erlebnishotels im Europa-Park für die ganze Familie (2 Erwachsene und 2 Kinder) gewinnen!

Purer Freizeitspaß für die ganze Familie! • NEU 2014: „ARTHUR – Im Königreich der Minimoys“. Die gigantische Indoor-Attraktion für die ganze Familie! • Über 100 mitreißende Attraktionen und spektakuläre Shows • 17 unterschiedliche Themenbereiche, davon 13 europäische • Traumhafte Übernachtungen in den großartigen 4-Sterne Erlebnishotels oder im abenteuerlichen Camp Resort Teilnahmebedingungen: Im Zeitraum vom 01.09.2014 bis 31.12.2014 veranstaltet die VEDES Zentralregulierung GmbH, Beuthener Str. 43, 90471 Nürnberg, ein Gewinnspiel für das „VEDES Magazin: Spielen mit VEDES“. Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich volljährige Personen mit Wohnsitz in Deutschland. Eine Teilnahme von VEDES- und SPIELZEUG-RINGMitarbeitern sowie deren Angehörigen ist ebenso ausgeschlossen wie die Teilnahme von/über Gewinnspielvermittler(n). Der Teilnehmer ist für die Richtigkeit der angegebenen Kontaktdaten, insbesondere seiner E-Mail- und/oder Postadresse, selbst verantwortlich. Teilnahmeschluss ist der 31.12.2014. Zur Teilnahme am Gewinnspiel ist unbedingt erforderlich, dass sämtliche Personenangaben der Wahrheit entsprechen. Andernfalls kann VEDES die jeweilige Person von einer Teilnahme an dem Gewinnspiel ausschließen. Unter allen Teilnehmern im Zeitraum 01.09.2014 bis 31.12.2014 verlost die VEDES Zentralregulierung GmbH oben aufgeführten Preis. Keine Barauszahlung möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Europa-Park – Freizeitpark & Erlebnis-Resort in Rust bei Freiburg Info-Line 07822 77-6688 · www.europapark.de

Gewinnspielfrage: Wie heißt die neue Attraktion in 2014? Und so einfach geht’s: Schreibe das Lösungswort auf eine Postkarte und sende es an: VEDES, Stichwort: Europa-Park, Postfach, 90327 Nürnberg. Unter allen Einsendungen wird der Erlebnisaufenthalt verlost. Viel Glück! Teilnahmeschluss: 31.12.2014

LOS GEHT’S

Liebe Vorleser, Zuhörer, Festhalter, Aufräumer, Tröster, Mitspieler, Spaßmacher, Vorturner – kurz:

LIEBE ELTERN!

Draußen wird es schon bald wieder ungemütlich. Na und? Dafür ist es nun drinnen umso kuscheliger. Wir von VEDES und SPIELZEUG-RING lassen mit der neuesten Ausgabe von spielen mit VEDES erst gar keine Langeweile aufkommen – versprochen! Das fängt schon mit den neuesten Spieletrends ab Seite 8 an. Und wem das als Inspiration für den weihnachtlichen Gabentisch noch nicht reicht, wird bestimmt ab Seite 17 in unserem Geschenke-Special fündig.

AUF DEN SE ITEN 2, 5, 27, 35, 41 UND 84 G IBT ES TO L L E P R E IS E Z U G E W IN N EN!

Wenn’s draußen stürmt, regnet und schneit, macht ein Kinobesuch gleich noch mehr Spaß. Ob beim Drachen Kokosnuss für die kleineren Zuschauer oder dem neuesten Transformers-Kracher für ältere Cineasten – ab Seite 24 verraten wir mehr zu den Blockbustern. Oder hat Ihr Nachwuchs mehr Bewegungsdrang? Dann nichts wie rein in eines der vielen Spaßbäder! Die besten gibt es ab Seite 40 zu entdecken. Beim Durchblättern dieses Magazins werden bestimmt viele Erinnerungen an die eigene Kindheit wach. In unserem Titelthema haben wir uns mit der Geschichte des Spiels näher befasst und laden Sie ein auf eine verspielte Zeitreise ab Seite 28.

Foto: JP Danko/stocksy

Wir wünschen Ihnen und Ihren Kindern einen farbenfrohen Herbst und einen bezaubernden Winter. Und jetzt viel Spaß beim Lesen der neuesten Ausgabe! Ihr VEDES Team

Lust auf Geschenke?* Dann schnell auf Seite 83 blättern!

spielen mit VEDES

Wer spielt, gewinnt!

Fordern Sie kostenlos unser aktuelles Prospekt mit Spielen und Spielzeug an.

www.haba.de

FAMILIEN ALBUM

Fotos: Kristin Rogers, Rob Campbell, Simone Becchetti/stocksy

GEMEINSAME SACHE Mal ehrlich: Gibt’s was Schöneres, als miteinander einen Spielenachmittag oder -abend zu verbringen? Uns bei VEDES und SPIELZEUG-RING liegt es sehr am Herzen, mit immer wieder neuen spannenden und unterhaltsamen Spielen Familien viele gemeinsame Erlebnisse und damit wertvolle Zeit zu schenken. Denn: „vedes. Kommt in den besten Familien vor.“ Und genau das wollen wir künftig auf dieser Seite in unserem FAMILIENALBUM zeigen! Wir suchen Fotos von Familien beim gemeinsamen Spielen. Und weil das Wetter in den kommenden Monaten draußen eher ungemütlich wird, lautet das Thema unseres Foto-Wettbewerbs: „Drinnen spinnen“. Die verrückteste Aufnahme präsentieren wir hier in der nächsten Ausgabe von spielen mit VEDES. Außerdem erhält das Siegerfoto ein Spiele-Überraschungspaket im Wert von über 100 Euro.

F o to -W e t t b e w e r b BITTE LÄCHELN! Knipsen Sie ein Foto, das Ihre Familie beim gemeinsamen Spielen zeigt – je verrückter, desto besser! Und schicken Sie es mit dem Coupon bis 31.12.2014 an VEDES, Postfach, 90327 Nürnberg, Deutschland, oder geben Sie den Coupon zusammen mit Ihrem Schnappschuss einfach bei einem teilnehmenden VEDES oder SPIELZEUG-RING Fachgeschäft ab. Die Teilnahmebedingungen beﬁnden sich auf Seite 80. Vorname, Name: ........................................... Adresse: .......................................................... PLZ/Ort: ......................................................... E-Mail: ............................................................. Unterschrift: .................................................. Ja, ich möchte per E-Mail über Neuigkeiten von VEDES informiert werden.

spielen mit VEDES

IN H A LT

NEU & GEFRAGT 08 Brandneu! Spieletrends von morgen

SPIELEN & STAUNEN 17 Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier … Geschenktipps – nicht nur zu Weihnachten

17 WunschzettelAlarm! Tipps für Weihnachtsmann, Christkind & Co.

24 Komm ins Abenteuerland! Kinohits für Groß und Klein 28 Achtung: Spielbetrieb! Eine Zeitreise durch die Welt der Spiele 34 Auf großer Tour Mit den LEGO Friends auf Mission Tierschutz 35 Who ya gonna call ...? Bei LEGO CUUSOO sind die Ghostbusters los!

ERLEBEN & BEWEGEN

36 Wenn ich groß bin, werde ich Prinzessin! Welche Berufswünsche haben Kinder?

Gespielt wurde eigentlich schon immer.

40 Platsch! Spaßbäder: das Rezept gegen Langeweile

WISSEN & ENTDECKEN 44 Alles super! Die Faszination von Spider-Man und anderen Helden

46 Auf Herz und Holz geprüft Qualitätsspielzeug von HABA Wie vernetzt sind Ihre Kinder?

48 Zwischen zwei Buchklappen Neuer Stoff für echte Leseratten! Plus: Lieselotte-Special 52 Nicht ohne meinen Teddy! Warum Kinder ein Lieblingsspielzeug brauchen 54 Reise um die Welt Kinder in der Multikulti-Gesellschaft

spielen mit VEDES

56 So beugen Sie Unfällen vor! Sicherheits-Check für kleine Rabauken 58 Kinder brauchen Tiere! Ein Plädoyer für Vierbeiner zuhause 60 „Klicks“-Kinder Worauf Sie achten sollten, bevor Ihr Nachwuchs ins Netz geht 62 Eltern sind auch nur Menschen Wenn zwei sich streiten, leidet der Dritte

BUONGIORNO

Andere Länder – andere Kinder?

66 Kleine Waschanleitung Aktion „Sauberer Nachwuchs“

MACHEN & LACHEN 68 Der Bäcker hat gerufen! Kinder backen im Advent 70 Hast du Töne? So macht Musizieren Spaß!

Wer will lustige Waschweiber sehen?

72 Natur, Trend und Tradition! Im Herbst ist Kreativität angesagt! 76 Dein Auftritt! Schmink- und BeautyTipps für junge Schönheiten

IHR & WIR 78 Kinderwelt Bei VEDES wird Shopping zum Erlebnis 80 So seh’n Sieger aus! Gewinner, Feedback und Impressum 82 Wunschzettel 83 Gratis-Coupons* Unsere Titelthemen

Wenn du diesen Ballon siehst, darfst du aktiv werden!

M ach mi t

Wenn die Blätter fallen, kommen kleine Bastler groß raus.

ZWISCHEN ELFEN & EINHÖRNERN EINHÖR

Elfenfreunde Die bezaubernde Mia als Puppe und das Einhorn Onchao, dessen Horn auf Druck eine Melodie anstimmt. Beides von Mattel.

Kennen Sie Centopia? Das ist die wundervolle Welt der Elfen, Einhörner und Drachen. Mia hat Zutritt zu diesem erstaunlichen Ort. Sie ist eigentlich ein ganz normales zwölfjähriges Mädchen, das in einem italienischen Internat lebt. Mit einem geheimnisvollen Buch und einem magischen Armreif kann sie nach Centopia gelangen und verwandelt sich dort in eine wunderschöne Elfe mit ganz besonderen Fähigkeiten: Sie versteht als Einzige die Sprache der Einhörner! Kleine Elfenfans lieben die TV-Abenteuer von Mia und ihrem Freund, dem Einhornfohlen Onchao – und können diese jetzt zu Hause noch mal ganz neu erleben.

Glitzerträume Im märchenhaften Filly-Garten funkeln und glitzern die farbenfrohen Filly® Butterflys™ um die Wette. Aus dem Seeufer wächst ein wunder voller Regenbogen, und überall sprießen herrliche Blumen. Die Filly® Butterflys™ fliegen mit ihren transparenten Flügeln durch diese magische Welt, die sie Papilla nennen. Über ihre feinen Fühler sprechen sie miteinander. Und ihre Krönchen sind etwas ganz Besonderes: Denn sie enthalten einen echten Swarovski®-Kristall, der im Sonnenlicht funkelt. 8

spielen mit VEDES

Einfach goldig In diesem Set halten die Filly® Butterflys™ von Universal Trends tolle Überraschungen bereit!

NEU & GEFRAGT Durch dick und dünn Mit dem Set aus Sticktwistgarnen in vielen Farben und hübschen Perlen entstehen tolle Freundschaftsbänder. Von Coppenrath.

Pipa macht Druck! Set aus fünf Holzstempeln und einem Stempelkissen. Von Coppenrath. Kunterbunt Eine spannende Geschichte mit „Pipa Lupina und ihrer Baumhausbande“. Von Coppenrath.

Pipas WELT

Pipa Lupina wohnt in einem kunterbunten Baumhaus in den Ästen einer riesigen magischen Eiche. Sie tollt mit ihrem besten Freund Wuudi durch den Wald, faulenzt mit Raupe Bernadette im hohen Gras oder reitet auf Elch Eugen über Felder und Wiesen zu den Mützlingen nach Mutzhausen. Voller Leidenschaft setzt sie sich für die Dinge ein, die ihr am Herzen liegen. Und das ist vor allem die Natur – der Wald, in dem sie mit ihren Freunden und Nachbarn lebt. Die Kinderbuchautorin und Zeichnerin Monika Finsterbusch, die mit ihrer „Prinzessin Lillifee“ schon viele Kinder verzauberte, hat sich gemeinsam mit dem Journalisten Burkhard Nuppeney die neue Bilderbuchreihe ausgedacht. Süße Stütze Das witzige Nackenhörnchen Raupe Bernadette von Coppenrath ist bequem für Nacken und Kopf.

INTERVIEW… … mit Monika Finsterbusch Die ehemalige Modedesignerin schreibt und zeichnet seit 2006 Kinderbücher für den Coppenrath Verlag.

»AUF PIPA IST IMMER V ERL ASS .« Frau Finsterbusch, was ist das Besondere an Pipa Lupina? Pipa ist ein Mädchen, das Kinder begeistern wird. Denn sie kämpft in allen Geschichten mit großer Hingabe für den Umweltschutz. Ein Gedanke, der sehr gut in unsere Zeit passt. Genau, denn natürlich möchte Pipa Lupina den Wald, in dem sie lebt, den Bach, von dem sie trinkt, und die Luft, die sie atmet, schützen und setzt sich deshalb mit Herz und Verstand für die Natur ein. Was war das Ziel bei der Entwicklung der Geschichten rund um Pipa? Wir wollten eine Kinderfigur entwickeln, die mit ungewöhnlichen, lebendigen Zeichnungen und schönen Geschichten die Kinderaugen und Kinderherzen berührt, aber auch die Eltern unserer kleinen Leserinnen und Leser. Gleichzeitig war es unser Wunsch, ein Plädoyer abzugeben für den achtsamen Umgang mit der Natur, den Tieren und den Mitmenschen.

spielen mit VEDES

NEU & GEFRAGT BOOMco Battle-Brille schützt die Augen und sieht cool aus!

Die Dual Defenders von Mattel bieten Blaster-Action der allerneuesten Generation! Die beiden Farshooter in zwei unterschiedlichen tollen Designs treffen Ziele in bis zu 21 Metern Entfernung. Die Innovation: Die sechs mitgelieferten Darts bleiben nur an speziellen Oberflächen haften, zum Beispiel an der 22 cm großen Zielscheibe – und sonst nirgends. Die Smart-Stick-Hafttechnologie ist aber nur ein Highlight dieses außergewöhnlichen Blasters: Darts in auffälligen Signalfarben, ausklappbare Schutzschilde, kinderleichte Federspannung und das leistungsfähige Luftblassystem, mit dem Ladehemmungen der Vergangenheit angehören – all das macht die BOOMco Blaster zu einem perfekten Spielgerät, das Spaß, Spannung und Geschicklichkeit garantiert. Um die Augen stilvoll zu schützen, darf die Battle-Brille in Rot oder Blau natürlich nicht fehlen. Praktisch: Die atmungsaktiven Netzaugen können nicht beschlagen.

BOOMco Dual Defenders mit zwei Blastern, sechs Darts und einer Smart-StickZielscheibe. 10

D I E ACT

R A AN G T

spielen mit VEDES

Aller Anfang ist leicht! Das Rainbow LoomStarterset enthält einen Webrahmen, 600 Gummibänder und eine Anleitung.

GIB GUMMI! Eigentlich wollte Hobbyerfinder Choon Ng mit einem Schmuck-Bastelset nur seinen Töchtern eine Freude machen. Doch inzwischen begeistert sein Rainbow Loom die ganze Welt – und hat schon viele Preise abgeräumt. Die Idee ist so einfach wie genial: Aus bunten Haargummis entstehen farbenfrohe Armbänder und Ringe. Mit dem Webrahmen und einem Haken ist es ganz einfach, auch komplizierte Muster zu gestalten – und die schmucken Ergebnisse sind echte Hingucker in der Mädels-Clique! Der Rainbow Loom wird sogar von amerikanischen Kinderpädagogen empfohlen. Denn die Bastelsets für Schmuckdesignerinnen ab 8 Jahren fördern Kreativität, logisches Denken und die Feinmotorik.

Weiter geht’s! Der Rainbow Loom „Jelly Mix“ mit 600 weiteren knallbunten Gummibändern und 24 C-Clips garantiert Bastelspaß ohne Ende.

George Pig Peppas Bruder George hat immer seinen kleinen Dinosaurier dabei. Ca. 25 cm. Von Carletto Deutschland.

SAU KOMISCH Peppa Pig Das ulkige Schweinchen mit rotem Kleid und Bär. Ca. 15 cm. Von Carletto Deutschland.

Peppa Wutz heißt im Original eigentlich Peppa Pig und ist ein quirliges Schweinemädchen aus einer britischen Zeichentrick-Fernsehserie. In Deutschland hat das neugierige und einfallsreiche Ferkel den KiKa-Kanal erobert. Peppa liebt Schokoladenkuchen, feiert gerne Geburtstagspartys und fährt oft mit dem Fahrrad zum Picknick. Am allerliebsten mag sie jedoch Matschepampe. Und so gibt es für sie nichts Schöneres, als nach dem Regen durch die Pfützen zu springen.

spielen mit VEDES

NEU & GEFRAGT

BE Z AUBERND UND BEG ABT

Vater in ihre len Jahren mit ihrem re große Violetta kehrt nach vie kt – und entdec dort ih ck rü zu s re Ai os en schule Heimatstadt Bu der berühmten Musik be tt tri Sie . ik us M e di r Leidenschaft fü erste große Lie rt neue Freunde, ihre Studio 21 bei, findet do hütetes Familiengeheimnis. ge läuft von und stößt auf ein lange eiche Serie „Violetta“ gr fol er al annel. Die internation 14:50 Uhr im Disney Ch Montag bis Freitag um en sich die Fans auf nn Ab September 2014 kö n. ue neue Folgen fre Schönheit für jeden Tag ein Fashion-Doll Violetta hat icher lösl ser was mit ch ebu Tag Make-uputy-Tipps. Schminke und tollen Bea Von Giochi Preziosi.

Weltraumabenteuer Wer hilft den Microminds bei der Reparatur des Raumschiffs? Für 1 bis 2 Spieler ab 8 Jahren.

VERRÜCKTE ABENTEUER Das neue Spiel „Ankunft der Microminds“ von Ravensburger Digital ist Brettspiel und Computergame in einem. Auf Smartphone oder Tablet müssen die Spieler den knuffigen Aliens, die auf der Erde Bruchlandung erlitten haben, aus der Patsche helfen. Aufgabe der Spieler ist es, mit Geschicklichkeit viele Herausforderungen zu lösen – um von Level zu Level der ganzen Story und dem großen Rätsel um die Herkunft der quirligen Außerirdischen auf die Spur zu kommen. Das hochwertige Set aus Spielbrett und Karten sowie die tolle 3D-Optik sorgen für sechs Stunden aufregenden Spielspaß.

spielen mit VEDES

130 Jahre BRIO

pielen ist lebenswichtig. Deshalb hat es sich der Spielehersteller BRIO zu seinem 130. Geburtstag auf die schwedischen Fahnen geschrieben, die Menschen wieder mehr zum Spielen zu bewegen. Und das Kind zu feiern, das in uns allen steckt. Gegründet 1884 in Osby, einer kleinen Gemeinde im Süden von Schweden, war BRIO schnell für die hohe Qualität seiner Produkte bekannt. Seit den 1940er-Jahren ist BRIO offizieller Lieferant des schwedischen Königshauses. Den ersten weltweiten Erfolg feierte BRIO 1946 mit dem Labyrinthspiel. 1958 wurde die BRIO Miniatureisenbahn ins Leben gerufen, mit Gleisen und Brücken aus Holz. Sie ist mitsamt allen Zubehörteilen bis heute BRIOs beliebtestes Produkt. Das erste BRIO Spielzeug eines Kindes hat oft schon dessen Eltern gehört. Von Generation zu Generation wird die Spielwelt erweitert und ergänzt mit neuen BRIO Produkten. Moderne Züge fahren immer noch auf denselben Schienen, die schon Opa quer durch die Wohnstube aus-

FÜR DAS KIND IN UNS legte. Auf diese Weise passen nicht nur die verschiedenen Spielzeuggenerationen zusammen, sondern auch deren Spieler. Zum 130-jährigen Bestehen hat BRIO ein Jubiläums-Bahnset entwickelt, bei dem keine Wünsche offen bleiben: Neben dem dreiteiligen Reisezug, einer Haltestelle, diversen Schienen, Figuren, Bus, Traktor mit Anhänger, Bahnübergang mit Schranke und vielem mehr gibt es als Zugabe einen sprechenden Bahnhof. Und was ist schöner, als mit der ganzen Familie einen Klassiker (wieder-)zuentdecken?

Bahn frei! Das 75-teilige Jubiläums-Bahnset in der praktischen Aufbewahrungsbox.

spielen mit VEDES

NEU & GEFRAGT

… DE N N F L I E GE N I ST S C H Ö N E R ! Der Kleine hat’s in sich: flexible Rotorblätter, Turbofunktion, robustes Aluchassis, LED-Beleuchtung, ein und Cockpitpult mit hochwertigem GasSteuerhebel sowie Actionsound und Motorgeräusche – mit dem 2,4 GHz t Jam ara GyroJoy Mini Heli sam Joystick-Steuerung lassen sich realistische Flugvergnügen erleben.

Klein, aber oho: Mit einem Rotordurchmesser von nur 2,8 cm und einer Grö ße von 7x7 cm überzeugt der ferngesteuer te Carrera RC Micro Quadrocopte r dennoch auf ganzer Linie. Mit seiner 2,4 GHz 4-Kanal-Technik macht er auf Knopfdr uck lupenreine Loopings oder Seitwärtsroll en. Und mit den blinkenden LED-Positionsleucht en ist er ein echter Hingucker.

Beim Anblick dieser ferngesteuer ten Spatz Flugwunder wird der eine oder andere anal 4-K Der en. trau t nich seinen Augen r 2,4 GHz Quadrocopter Invade wegen ist ara Jam mit Funkfernsteuerung von l für idea e troll nkon lage Flug seiner intelligenten ihren en werd s profi Flug auch r Abe Einsteiger. en Spaß haben. Denn mit den vier kraf tvoll lides ad-S °-Gr 360 sind n Gyro-System-Motore iel ersp Kind ein en tung Rich alle in os und Flip-Salt – sogar bei leichtem Wind!

spielen mit VEDES

HALLO CAYLA, WIE WIRD DAS WETTER MORGEN BEI UNS? d en wir Morg nzen Tag a den g S onne die inen! s ch e

Schlaue Freundin Cayla ist ca. 45 cm groß und die perfekte Begleitung für Mädchen ab 4 Jahren. Von Vivid Deutschland.

Das Internet in seiner niedlichsten Form: Cayla ist da! Sie hat eine ganze Menge zu erzählen: über sich selbst, ihre Familie oder ihre Hobbys. Cayla hat ein schier unendliches Allgemeinwissen zu allen möglichen Themen, wie Tieren, Sport oder fremden Ländern. Die schlaue Puppe ist nämlich mit dem Web verbunden, das sie mit sicheren Suchfiltern durchforstet. Dank Spracherkennung versteht sie fast alles, was man ihr sagt. Vielleicht auch Fragen, auf die Eltern keine Antwort wissen.

MIT GEDULD & SPUCKE Puzzeln ist langweilig? Von wegen! Wenn das Motiv stimmt, macht es richtig Spaß, die einzelnen Teile richtig zusammenzusetzen. Puzzeln ist entspannend, fördert Konzentration, Ausdauer und Feinmotorik von Kindern. Der Coppenrath Verlag hat wieder ein paar schöne neue Puzzles auf den Markt gebracht, auf die sich junge Tüftler bestimmt mit großem Eifer stürzen werden.

Manege frei! Prinzessin Lillifee Boxpuzzle mit 72 Teilen. Ab 5 Jahren.

So viele Tiere! Rahmenpuzzle mit 24 Teilen. Ab 3 Jahren.

Unterwegs mit Schiff und Zug Set aus zwei Puzzles mit je 30 Teilen. Ab 4 Jahren. spielen mit VEDES

Nicht überall erhältlich

21108 Ghostbusters™ Ecto-1

Von LEGO® Fans entworfen!

SPIELEN & STAUNEN

SPASS A M SCH E NK E N

Fotos: Rob Campbell/stocksy; Nadezhda Shlemina/shutterstock

ERST EINS, DANN ZWEI, DANN DREI, DANN VIER…

Bald steht das Christkind vor der Tür. Und schon fangen Kinder an, ihre Wunschzettel zu schreiben. Aber welche Wünsche sind sinnvoll? Soll man auf alle eingehen? Und wie viele sollen wirklich in Erfüllung gehen? Hier sind einige Tipps, damit das schönste Fest des Jahres für alle unvergesslich wird.

spielen mit VEDES

SPIELEN & STAUNEN

Für

B oys

Ich wünsche mir das Gleiche wie mein bester Freund Yannik. Der ist drei Jahre älter als ich und richtig cool!

Für Schneebegeisterte Platz da! Im Schnee toben macht mit einem Lenkbob erst richtig Spaß! Der Lenkbob Snow Fox von KHW Kunststoff und Holzverarbeitungswerk hat eine perfekte Pistenlage bei allen Schneeverhältnissen.

Für Straßenbauer Die richtige Ausrüstung für Tür und Kind! Von Corvus.

WENIGER IST MEHR Es ist unglaublich, welche Fantasie Kinder entwickeln, wenn das Weihnachtsfest naht. Da wird die Wunschliste länger und länger. Und oft stehen ganz überraschende Dinge drauf, von denen man gar nichts wusste. Was tun? Die Liste einfach abarbeiten? Bestimmt nicht. Der Wunschzettel ist kein Bestellformular. Um nicht die Qual der Wahl zu haben, sollten Eltern das ganze Jahr über gut hinhören, wenn ihre Kinder Wünsche äußern. Kommt ein Wunsch immer wieder vor, und das über Wochen oder Monate hinweg, dann sollten Sie ihn ernst nehmen. Haben Sie also ruhig Mut zur Lücke. Viele Geschenke sind nicht nur überflüssig – sie können sich sogar kontraproduktiv auswirken: Wenn ein Kind keine nagende Vorfreude mehr empﬁnden kann, weil ihm jeder Wunsch von den Augen abgelesen wird, verliert es die Fähigkeit, sich zu freuen.

spielen mit VEDES

Für Handwerker Der echt lederne Werkzeuggürtel KIDS AT WORK in kleiner Ausführung mit Zimmermannshammer, Zwickzange, Nägeln und zwei Karabinerhaken ist von Corvus.

Für Fußballfans Die Weltmeisterschaft geht weiter! Und zwar mit dem Tischfußball-Kicker von Philos GmbH! Ideal für zu Hause und unterwegs.

ALTERSGEMÄSS SCHENKEN Der beste Freund Ihres Sprösslings bekommt mit fünf Jahren ein Handy? Oder eine XBox? Und jetzt will Ihr Kind das Gleiche? Keine Sorge: Sie müssen nicht alles mitmachen, nur um Enttäuschungen zu vermeiden. Es gibt nun mal Geschenke, die für Ältere besser geeignet sind. Erklären Sie ihm dann schon lange vor Weihnachten, warum Sie dieses Geschenk nicht kaufen werden – oder sagen Sie, dass Sie es so mit dem Weihnachtsmann besprochen haben. Oft handelt es sich um Impulswünsche. Und die verﬂiegen so schnell, wie sie gekommen sind. Wenn der Wunsch sich hartnäckig hält, dann hilft nur eins: Sie vereinbaren zusammen mit Ihrem Kind, dass es das Geschenk bekommt, wenn es ein oder zwei Jahre älter ist.

Für Kämpfer Wer kann den imperialen AT-AT™ aufhalten? Setze das Besatzungsmitglied und einen Snowtrooper™ ins Cockpit und nimm den Gegner ins Visier. LEGO® STARWARS™.

Unser Favorit „ „Ein echter Klassiker aus ‚Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück‘. Ein Muss für jeden Fan! Fan!“

Fotos: Rob Campbell/stocksy; Anastasiia-Ku/istockphoto

Ingo Dornbusch, Einkäufer Boys Toys

Für Rennfahrer Mit dem RC Speed Phantom von Carrera RC ist der Fahrspaß garantiert. Denn er bietet volle Fahr- und Lenkfunktion und eine Höchstgeschwindigkeit von ca. 20 km/h. Inkl. Batterien und Li-Ion-Akku. Ab 6 Jahren. Von Stadlbauer. Für Bastler Schrauben, Hämmern, Drehen: Die Bosch-Werkbank von Theo Klein macht Spaß und fördert die Feinmotorik. Mit viel Zubehör.

spielen mit VEDES

SPIELEN & STAUNEN Für Eisköniginnen Richtig cool: Ganz wie im Animationsﬁlm von Disney. Die Eisläuferin Elsa gleitet anmutig übers Eis, wenn sie angeschoben wird. Von Mattel.

Für

Gi r l

Unser Favorit Für Küchenchefs Damit die Kleinsten auch den Kochlöffel schwingen können: Die Miele-Küche ist mit viel Zubehör ausgestattet. Na dann, guten Appetit! Von Theo Klein.

„Der Lizenzartikel für Girls schlechthin. Nach dem großen Kinoerfolg ist Eisläuferin Elsa das passende Geschenk.“ Jens Kolmstetter, Einkäufer Girls Toys

Ich liebe Rosa. Alles muss rosa sein – auch mein Puppenhaus. Auch wenn meine Mami das doof findet!

Für Kuschelige Das süße Pandababy kann krabbeln, sitzen und mit seinem Besitzer spielen. Es kann gefüttert werden, reagiert auf Ansprache und macht süße Pandageräusche. Von Hasbro.

Für Mini-Mamis Alles dran! Puppenwagen mit höhenverstellbarem Schieber, Tragetasche, Pﬂegetasche und Einkaufsnetz. Kann sogar zum Sportwagen umgebaut werden. Mit passendem Trolley. Von KNORRTOYS.COM.

spielen mit VEDES

KINDERWÜNSCHE ERNST NEHMEN

Für Trendbewusste Damit leuchten die kleinen Schlittenfahrer noch mehr auf der Rodelbahn! Der Lenkbob AlpenSpace vereint cooles Design mit erhöhter Fahrsicherheit. Von IPV GmbH.

Sie ﬁnden das Stoff tier blöd, das Ihre Tochter sich wünscht? Sie konnten mit ferngesteuerten Autos nie was anfangen? Und Sie halten Lichtschwerter für pädagogisch bedenklich? Sie glauben, Ihr Kind sollte doch lieber ein Buch von Erich Kästner bekommen, weil Sie es als Kind selbst so gerne gelesen haben? Bitte versuchen Sie trotzdem, Ihrem Kind nicht Ihre eigenen Wünsche aufzuzwingen. Kinder wünschen sich oft das, was ihre Freunde besitzen. Das ist der ganz normale Drang, sich mit einer Gruppe zu identiﬁzieren. Wenn es also die schrillen Fussballschuhe sein müssen, dann überwinden Sie sich. Und kaufen Sie am besten die von der angesagten Marke. Nichts ist für Kids unangenehmer, als ein Me-too-Produkt hervorzeigen zu müssen.

Foto: Rob Campbell/stocksy

Für Superstars Wer möchte nicht wie ein Star leben? Mit der „Modernen Luxusvilla“ von PLAYMOBIL wird dieser Traum im Kinderzimmer war. Weitere Zubehörartikel erhältlich. Verfügbar ab 26.09.2014.

Für Prinzessinnen Mit dem Big-Bobby-Car von BIG fährt es sich fürstlich: mit ergonomischem Sitz und Flüsterrädern. Ca. 50 kg Tragkraft. Ab 12 Monaten.

spielen mit VEDES

SPIELEN & STAUNEN

Für Be ide

Pferdestärke! Erst kneten, dann spielen: Pony-Set „Fimo form and play“ mit Anleitung und Spielkulisse. Von Staedtler.

Tipp

Für Schnelldenker Hier ist schnelles Reaktionsvermögen gefragt! Welcher Vogel sitzt oben im Baum, welcher unten? Wer die richtige Reihenfolge als Erster erstapelt, haut schnell auf die Glocke! Jetzt als 6-Spieler-Variante. Von Amigo. Hast du irgendwo in diesem Heft dein Lieblingsspielzeug gefunden? Dann fülle den WUNSCHZETTEL AUF SEITE 82 aus und zeig ihn deinen Eltern!

Für Kreative Ich mach mir das Monopoly, wie’s mir gefällt: Kreiere Ereigniskarten, Spielﬁguren und Spielbrett selbst. Von Hasbro.

Haus? Rakete? Roboter? Das 271-teilige Builder Kindergartenset von BRIO enthält viele Werkzeuge und Teile zum kreativen Bauen. Lieferung im wiederverwendbaren Pappkoffer mit Tragegriff.

spielen mit VEDES

Unser Spielzeug vom Titel

PSSST! NIX VERRATEN! Ist es die sprechende Puppe? Oder die Carrera-Bahn? Ist es der Lego-Baukasten oder die Barbie-Puppe? Bitte lassen Sie Ihr Kind im Ungewissen, wenn es um Geschenke geht. Wissenschaftler haben nämlich herausgefunden, was wir immer schon vermutet haben: Es ist nicht nur die Erfüllung eines Wunsches, die Glücksgefühle auslöst. Es ist vor allem der Überraschungseffekt. Verantwortlich dafür ist das Belohnungszentrum im Hirn. Es gibt Zellen, die besonders heftig aktiviert werden, wenn eine unerwartete Belohnung erfolgt. Also, beißen Sie sich auf die Zunge. Und suchen Sie bloß ein gutes Versteck aus!

euer Das Abent r! geht weite

on Neue ®Sets v ™! a LEGO Chim

70146 70145

Nur im Fachhandel

70144

70143

70142

70141

70133

SPIELEN & STAUNEN

SPA NN UNG F ÜR GROS S UND K LE I N

KO M M IN S A B E N T E U E RL AND !

Von riesigen Dino-Robotern und kleinen Drachen – die neuen Leinwand-Abenteuer für Kids haben’s in sich … sogar dreid imensiona l!

Superheld Mega Flip Bumblebee verwandelt sich in nur einem Schritt vom Actionhelden zum Sportwagen, 30 cm. Von Hasbro.

spielen mit VEDES

F il m s ta r t D, CH +A :

17.07.

Zum mits piele n DÜST ER, LAUT UND SCHN ELL

TRA NSF ORM ERS 4

Fotos: 2014 Paramount Pictures (4), Nasared/istockphoto

ie Welt scheint sich gerade erst von der Schlacht zwischen Autobots und Decepticons erholt zu haben, da droht schon neues Unheil aus dem All: In „Ära des Untergangs“, dem heiß ersehnten vierten Teil der „Transformers“-Reihe, braut sich in fernen Galaxien unvorstellbar Böses zusammen. Chaos und Zerstörung sind vorprogrammiert. Und mitten drin ein gutmütiger Automechaniker (Actiongarant Mark Wahlberg) und seine hübsch anzusehende Tochter (Newcomerin Nicola Peltz), die nach dem Fund eines „schlafenden“ Transformers nicht nur von Geheimagenten gejagt werden. Dass „Transformers“-Fans dem neuen Science-Fiction-Kracher jedoch weniger wegen der Story entgegenfiebern, versteht sich. Trotz rundum erneuerter menschlicher Besetzung stehen andere im Mittelpunkt des martialischen Blockbusters: die packenden Action-, Kampf- und Animationsszenen und ihre blechernen Riesenprotagonisten. Neben nagelneuen Edelkarossen und altbekannten Helden wie Optimus Prime sorgen diesmal überdimensionale Dinobots für dröhnende Spannung und mächtig viel zerberstendes Metall!

Star-Fighter Mit Schwert und Schild von Optimus Prime kämpfst du gegen die Decepticons. Von IMC Toys. Actionstar Transform yourself – mit dem OptimusPrime-Overall mit Maske. Von Rubie’s.

Mega-Gigant Über einen halben Meter groß ist der Dinobot Stomp’n’Chomp Grimlock und kann brüllen und leuchten. Von Hasbro.

spielen mit VEDES

SPIELEN & STAUNEN

Fi lm star t D+ CH: A:

A u c h in 3D!

18 .12 .

19 .12 .

MUTI G, SCHL AU UND SÜSS

DER KLEINE DRACHE KOKOSN USS

in bisschen anders als die anderen auf der Dracheninsel ist der kleine Drache Kokosnuss schon – denn er kann nicht richtig fliegen. Und trotzdem hat der kleine Held von Ingo Siegner im Fluge die Herzen der kleinen und großen Leser erobert. Nach über 20 bezaubernd witzigen Büchern erweitert der knubbelige Kinderliebling nun seine Abenteuerwelt von den Papierseiten auf die Leinwand. Dort muss er zusammen mit seinen Freunden Oskar, dem vegetarischen Fressdrachen, und Matilda, dem Stachelschwein, eine wahrhaftige Feuerprobe bestehen: Denn den Feuerdrachen wurde ihr wertvolles Feuergras gestohlen. Kokosnuss will beweisen, was in ihm steckt, nimmt all seinen Mut zusammen und macht sich auf eine Suche, bei der er noch viel Ungeheuerlicheres herausfindet ...

Wiederholung für daheim Die Filmgeschichte vom „Kleinen Drachen Kokosnuss“ gibt es natürlich auch zum Nachlesen. Von cbj Verlag. (Abbildungen vorläufig)

spielen mit VEDES

JETZT KÖNNT IHR WAS ERLEBEN! Vor den Toren Stuttgarts liegt Tripsdrill, Deutschlands erster Erlebnispark mit über 100 originellen Attraktionen. Was darf’s denn sein: Nervenkitzel auf der Katapult-Achterbahn Karacho? Höhenflüge mit der Holzachterbahn Mammut? Freier Fall vom Doppelten Donnerbalken? Erfrischung bei der Badewannen-Fahrt oder der Spritztour? Im neuen Gaudi-Viertel ist man bei jedem Wetter gut aufgehoben. Für einen Kurzaufenthalt in Tripsdrill stehen komfortable Schäferwagen und Baumhäuser zum Übernachten mitten in der Natur bereit. Der Erlebnispark ist bis 2. November 2014 täglich ab 09:00 Uhr geöffnet! Weitere Infos: www.tripsdrill.de oder unter Telefon +49 (0)7135 / 99 99

G e wi n ns pi e l

ER LE BE SC HW AB EN AN NO 188 0 Der Erlebnispark Tripsdrill und VEDES verlosen ein Wochenende mit einer Übernach tung im Schäferwagen und zwei Tagen freiem Eintritt für vier Personen (2 Erwachsene und 2 Kind er)! Wer dabei sein will, muss nur folgende Frag e beantwor ten: Wie viele Attraktionen gibt es im Erlebnispark Tripsdrill zu best aunen (bitte ankreuzen)? über 50

über 70 über 100 Bitte Coupon ausfüllen und bis 31.12 .2014 absenden an VEDES, Postfach, 90327 Nürnberg , Deutschland, oder einfach beim teilnehmenden VED ES oder SPIELZEUG-RING Fachhändler abge ben. Die Teilnahmebedingungen befinden sich auf Seite 80. Vorname, Name: ................................ ................................ Adresse: ................................................ ............................... PLZ/Ort: ................................................ ............................. E-Mail: ........................................................ ......................... Unterschrift: ........................................ ............................... Ja, ich möchte per E-Mail über Neuigkeit en von VEDES informiert werden.

SPIELEN & STAUNEN

28 spielen mit VEDES

K I NDE RZI M M E R-R E PORT

ACHTUNG: SPIELBETRIEB!

Fotos: doble.dphoto/Shotshop.com; Klaus Eppele/fotolia.com; Rambleon/shutterstock

Spielzeug gibt es, seit es Menschen gibt. Wir laden Sie ein zu einer Reise durch die Zeit und erzählen Ihnen, wie sich Spielsachen in den Jahrtausenden entwickelt und verändert haben.

ich mit Spiel zu unterhalten liegt in der Natur des Menschen. Deshalb verwundert es nicht, dass bereits aus der Steinzeit puppenähnliche Ton-, Stein- und Knochenfiguren sowie Rasseln und Pfeifen als erste Kinderspiele bekannt sind. Jahrtausendelang standen den Spielzeugmachern nur solche Naturmaterialien als Werkstoff zur Verfügung – eines davon hält sich bis heute auf den vordersten Rängen der Beliebtheitsskala: Holz. Früh haben sich in Deutschland Handwerksbetriebe nahe der waldreichen Gebiete Thüringens, Sachsens und des Alpenvorlandes auf Holzspielzeug spezialisiert. 1850 wurde die erste große Holzspielwarenfabrik im Erzgebirge gegründet. Später bekamen behutsame Jungs schon zarte Zinnsoldaten in die Händchen. Und mit der Industrialisierung erweiterte sich das Kinderzimmer-Portfolio um Blech- und technische Spielzeuge, wie Dampfmaschinen, Baukästen und Miniatur-Eisenbahnen. In jener Zeit, um 1900, begannen auch die Erfolgsgeschichten namhafter deutscher Spielwarenhersteller wie Märklin oder Steiff. Spätestens mit der Erfindung von Kunststoffen, der Technisierung und schließlich der Digitalisierung des Spielzeugs hielt eine immer größer werdende Vielfalt Einzug in die Spielzimmer dieser Welt.

Zinnfiguren & Blechspie lzeug Zinnﬁguren boomten bei uns vom 16. bis ins 19. Jh. Nürnberg und Fürth waren DIE Produktionsstätten. Blechspielzeug kam erst mit der Industrialisierung.

spielen mit VEDES

SPIELEN & STAUNEN

Spiel als Spiegel der Welt Die lange Geschichte des Spielzeugs verläuft also eng verknüpft mit der Entwicklung des Menschen selbst, seiner Handwerkskunst, der Technisierung der Gesellschaft, aber auch deren Kultur und ihrer sozialen und politischen Lage. So wurden Kinder durch die Art ihrer Spielsachen bereits früh auf ihre spätere Rolle vorbereitet: Puppenküchen führten Mädchen an die Hausarbeit heran, während Jungs mit imitierten Waffen und entsprechenden Mini-Utensilien auf Jagd und Kampf getrimmt wurden. Selbst das gute alte Schaukelpferd soll bereits der Vorbereitung späterer Reitkünste gedient haben. Kindliche Rollenspiele waren von jeher auch ein Spiegel der jeweiligen Erwachsenenwelt. Aber ebenso sind Geschicklichkeit und Bewegung schon immer Teil des Spiels: Ob Murmeln, Kreisel oder Reifen, Hüpf-, Lauf- oder Fangspiele – solche Klassiker dürfen bis heute in keiner Kindheit fehlen!

Dauerbrenner Brettspiel Dass man beim Spielen auch lernen muss, ein guter Verlierer zu sein, weiß die Menschheit spätestens seit der Erfindung von „Mensch ärgere dich nicht“ – einem fast schon höhnischen Namen für ein solches Spiel. Denn wer hat sich nicht schon schwarz, grün, rot oder gelb geärgert, wenn er kurz vor seinem Häuschen noch einmal „geschmissen“ wurde. Der Brettspielklassiker des Münchners Josef Friedrich Schmidt feiert in diesem Jahr seinen 100. Geburtstag. Seinen Siegeszug trat das Spiel ausgerechnet aus den Schützengräben des Ersten Weltkrieges an: Der Gründer des Schmidt-Spiele-Verlags hatte einst 3.000 Exemplare des noch unbekannten Spiels an die Lazarette verschenkt. Mit der Rückkehr der Soldaten startete das „Jahrhundertspiel“ dann seine unvergleichliche Karriere in den deutschen und weltweiten Wohnzimmern. Brettspiele kennt die Menschheit schon seit Urzeiten: Bildliche Darstellungen und Grabbeigaben im alten China und Ägypten belegen, dass Spiele wie Senet, Go und Kalaha von jeher die Menschen unterhalten haben. Der ultimative Nachweis, welches dieser Spiele (wobei jedes für sich den Titel beansprucht) nun das älteste der Welt ist, fehlt bis heute – zumal dieser Zeitvertreib häufig direkt auf dem Boden stattfand: mit in den Sand gegrabenen Mulden und Bohnen als Spielsteinen.

spielen mit VEDES

Schaukelpferd inem Es soll nicht nur re dient, ge n ge Kinder vergnü ätere sp fs au ch au n sonder ben. ha Reiten vorbereitet

Puppen Puppen kennt de r Mensch seit der frühen Steinzeit. Damals waren sie no primitiv und grob ch aus Ton geformt.

Murmeln Mit den zauberhaften kleinen Kugeln spielen Kinder seit etwa 3000 v. Chr. Früher aus Ton, seit Mitte des 19. Jh. aus Glas gefertigt.

Brettspiele Mit Steinen, Bohnen oder anderen Findlingen hat man früher auf Spielfeldern im Sand gespielt. Die Spiele Kalaha, Senet und Go entstammen diesen Zeiten.

PORTRÄT

AUS LEIDENSCHAFT ZUM SPIEL

Fotos: somchaij/Shotshop.com; alessen/istockphoto; johnsroad7/fotolia.com; Deutsches SPIELEmuseum e.V. (5)

In Chemnitz feiert das Deutsche SPIELEmuseum bald seinen 20. Geburtstag – mit Tausenden von historischen und topaktuellen Exponaten zum Bestaunen und Bespielen. Angefangen hat alles schon ein bisschen früher: 1986 in Hamburg. Doch erst neun Jahre später bekam der Museumsverein ein eigenes Gebäude in Chemnitz für seine umfangreiche Spielesammlung. Die ist bis heute auf etwa 40.000 historische Exponate aus den letzten zehn Jahrhunderten angewachsen. Hinzu kommen ca. 2.700 aktuelle Spiele zum Ausprobieren. „Wir wollen nicht nur archivieren, dokumentieren und informieren, sondern die Menschen auch zum Spielen aktivieren“, sagt Cynthia Kempe-Schönfeld, die Leiterin des Deutschen SPIELEmuseums. Und so empfängt den Besucher auch gleich ein riesiger, hell beleuchteter Spielraum neben dem loungeartigen Café im Eingangsbereich. Nach Herzenslust können kleine und große Spielefans hier das

1 Bald 20 Jahre alt: Deutsches SPIELEmuseum in Chemnitz 2 Pädagogisches Spielzeug vom „Vater der Kindergärten“: Fröbels Bauschule, ca. 1908 3 DDR-Klassiker von 1969: „Sandmann, lieber Sandmann“

Neueste vom Neuesten testen. Wer gerne in die Vergangenheit eintaucht, sollte sich ein Stündchen Zeit für die Dauerausstellung nehmen. Auf etwa 350 Quadratmetern entführen heimelige bordeauxrote Räume in alte Zeiten: Astragale (Knochenspiele) von 500 v. Chr. sind hier ebenso zu sehen wie die erste deutsche Ausgabe von „Monopoly“ und Erich Honeckers Schachcomputer. Ein Bereich der Dauerausstellung widmet sich der Spielekultur der ehemaligen DDR. Hinzu kommen noch zweimal jährlich wechselnde Sonderausstellungen. Die nächste wird sich bis etwa Ende Januar dem Jubiläum von „Mensch ärgere dich nicht“ widmen. Weitere Infos unter www.deutsches-spielemuseum.eu 1

spielen mit VEDES

SPIELEN & STAUNEN

HINTER DEN KULISSEN

MONOPOLY – GEGEN ARMUT Dafür, dass der US-amerikanische Klassiker einen so kritischen Hintergrund hat, bringt er viel Freude auf den Spieltisch.

Unüberschaubare Vielfalt

Die Kinderstuben dieser Welt sind, heute wie früher, sehr unterschiedlich bestückt: In den armen Gegenden Afrikas oder Asiens sind sie noch immer auf Sand-Kalaha-Niveau, in vielen anderen, wie bei uns, herrscht absolutes Überangebot. Das westliche Durchschnittskinderzimmer hat in den letzten 70 Jahren eine unvergleichliche Bereicherung erfahren. Dass dabei trotzdem manchmal weniger mehr ist, müssen sich Eltern heute mehr denn je bewusst machen. Denn das kleine Wörtchen Spiel kennt zahllose „Spielarten“ – im direkten und übertragenen Wortsinne. Ob Brett- oder Legespiel, Lauf- oder Denkspiel, Strategie- oder Quatschspiel, Kinder- oder Erwachsenenspiel, digital oder analog von Mensch zu Mensch – eines ist allen Spielen gemein: Sie sind der wohl schönste Zeitvertreib seit es Menschen gibt! R

spielen mit VEDES

Fotos: Stalman & Boniecka/stocksy; ViktorCap/istockphoto

Das 20. Jahrhundert hatte gerade erst begonnen, als die Stenotypistin Elizabeth J. Magie 1904 und 1924 Patente für ein Spiel namens „The Landlord’s Game“ anmeldete. Sie war Anhängerin der sozialreformerischen Theorien des Ökonoms Henry George. Der hatte 25 Jahre zuvor in einem bekannten Werk die Besitzmonopole und ungleiche Landverteilung als Armutsursache angeprangert. Magie wollte mit ihrem Spiel, das dem späteren Monopoly schon sehr ähnlich war, diese Missstände verdeutlichen. Der große Coup gelang ihr allerdings nie, und so reiste das „Ur-Monopoly“ lediglich in selbst gebastelten Varianten viele Jahre durchs Land, wurde mehrfach verändert und umbenannt. Bis der arbeitslose Heizgeräte-Vertreter Charles Darrow es inmitten der Weltwirtschaftskrise der 30er-Jahre erneut überarbeitete und 1935 zu einem stattlichen Preis an den amerikanischen Spielwarenhersteller Parker Brothers verkaufte. Elizabeth Magie wurde Jahre später mit lediglich 500 Dollar für ihre beiden Spielpatente abgespeist. Der jetzige Lizenzbetreiber Hasbro gibt an, dass weltweit bisher über 275 Millionen Monopolys in 111 Ländern und 43 Sprachen verkauft wurden!

Spieleklassiker aus den letzten Jahrzeh nten, Jahrhu nderten und sogar Jahrtausenden – heute so aktuell und beliebt wie eh und je. Bei welchen schläg t Ihr Herz am höchsten?

Flauschiger Freund Wieder zurück aus den 80ern: Monchhichi, der daumenlutschende Kuschelaffe. Von Sekiguchi.

Rasantes Rennen Volle Fahrt voraus: CarreraRennbahn DIGITAL 132 GT POWER im Maßstab 1:24 mit detailgetreuen Fahrzeugen im Maßstab 1:32.

Wuseliger Weberknecht Kreative Kinderwerkstatt: Schulwebrahmen (Allgäuer Webrahmen) für Kinder ab 5 Jahren.

Archaische Antiquität Eines der ältesten Spiele der Welt: Kalaha mit Halbedelsteinen. Erprobter Evergreen Sonderausgabe zum 100 Geburtstag: „Mensch ärgere dich nicht“ in der edlen Gold-Edition. Von Schmidt Spiele.

Zünftige Zeitreise Damit Kindheitserinnerungen nicht verloren gehen: „Kinderspiele aus der guten Zauberhafter Zeitvertreib alten Zeit“ von Eines der meistverkauften Edition XXL. Spielzeuge aller Zeiten: Rubik’s Cube von Jumbo.

Flinker Flitzer Fast schon ein Oldtimer: Das Bobby-Car, mit Flüsterrädern und Schuhschoner von BIG.

Fabelhafter Faden Gut für die Feinmotorik: „Die schönsten Fadenspiele“ (Moses Verlag) regt zum lustigen Fädeln ein.

Flotte Fahrt Für kleine Märklin-Fans: Güterzug-Bausatz mit kabellosem Infrarot-Steuergerät, drei Geschwindigkeitsstufen sowie Licht- und Soundfunktion. Von Märklin. spielen mit VEDES

SPIELEN & STAUNEN

AB IN DEN URWALD

Ein Unterschlupf am Dschungelbaum dient als Basis für die tollkühnen Rettungsaktionen. Auf drei Stockwerken befinden sich ein Vogelhaus, ein Labor, Schlafzimmer und ein Gehege im Teich.

AUF GROSSER TOUR Urwalddomizil Das Baumhaus ist über 18 cm hoch und kann für noch mehr Tierrettungsabenteuer mit allen anderen LEGO® Friends-Dschungel-Sets kombiniert werden.

spielen mit VEDES

Ein süßes Panda-Baby, das von der Hängebrücke zu stürzen droht? Ein Tiger, der im Wildwasserstrudel gefangen ist? Zum Glück sind die mutigen Tierretterinnen MIA, ANDREA, STEPHANIE UND OLIVIA mit Hubschrauber, Rettungsboot, Medizinwagen und Dschungel-Bike schnell zur Stelle. Mit dem neuesten Rollenspielset von LEGO® Friends kommen unternehmungslustige Entdeckerinnen ab 7 Jahren voll auf ihre Kosten.

SPIELEN & STAUNEN

Onlin

G e wi n ns pi e l

WHO YA GONNA CALL …?

Foto: DavidMSchrader/istockphoto

... LEGO® Ghostbusters™ natürlich! In der Nachbarschaft ist etwas faul? Dann schnallt euren Protonenrucksack um und macht euch bereit, um mit den GHOSTBUSTERS™ fiesen Geistern das Handwerk zu legen. Aber denkt daran: Niemals die Laserströme kreuzen! Die berühmten Geisterjäger werden 30 Jahre alt! Zu diesem Jubiläum können Fans seit Juni 2014 den kultigen Ghostbusters™ Ecto-1 aus LEGO® Steinen nachbauen. Das berühmte Gefährt mit dem original Ghostbusters™-Logo ist von den LEGO® Ideas-Mitgliedern (ehemals CUUSOO) ausgewählt worden. Mit seinem abnehmbaren Dach, einem Überwachungscomputer und Sitzplatz für drei Mini-Geisterjäger können Fans im heimischen Wohnzimmer paranormale Aktivitäten aufspüren und Gespenstern das Handwerk legen. Ebenfalls mit im Set enthalten sind vier Figuren, ein Booklet mit Bauanleitungen sowie ausgewählte Bilder und Informationen darüber, was beim Ghostbusters™-Film von 1984 hinter den Kulissen so alles passierte.

Für gruselige Jagdausflüge Der berühmte Ecto-1-Wagen ist 9 cm hoch, 20 cm lang und 6 cm breit und basiert auf dem Originalkonzept von Brent Waller.

KOMM INS LEGO LAND ® ! Jetzt sind deine kreativen Ideen gefragt! Erzähle uns dein ganz persönliches Ghostbusters™-Abenteuer. Zeichne ein Bild oder einen Cartoon, drehe ein Video oder oder oder … Als Hauptpreis kannst du ein Wochenende im LEGOLAND® in Billund mit exklusiver Führung hinter die Kulissen der LEGO® Produktentwicklung gewinnen. Alle Infos und die Teilnahmebedingungen findest du unter www.vedes.com. Viel Glück! So einfach geht’s: Code rechts mit Smartphone oder Tablet scannen – und schon lädt sich automatisch die Gewinnspielseite im Internet!

spielen mit VEDES

ERLEBEN & BEWEGEN BE RUFSW ÜNSCH E

WENN ICH GROSS BIN, WERDE ICH

PRINZESSIN

Kinder haben oft erstaunlich klare Ideen, was sie später mal werden wollen. Doch wer inspiriert sie dazu? Und wie sollte man als Eltern damit umgehen?

F Ein Herz und eine Krone … und Zepter, Kette und Ohrringe: Fertig ist die wunderschöne Prinzessin. Von VEDES.

spielen mit VEDES

rüher war es klar wie Kloßbrühe: Jungen wollten Feuerwehrmann, Polizist oder Handwerker werden. Und Mädchen Tierärztin, Lehrerin, Krankenschwester. Und heute? Eine Umfrage von LEGO City unter Fünf- bis Neunjährigen liefert überraschende Ergebnisse. Die Berufswünsche von Kindern sind nämlich im Großen und Ganzen über die Jahre stabil geblieben. Auf Platz Nummer

eins rangiert immer noch der Tierarzt, und zwar bei beiden Geschlechtern. Dicht gefolgt vom Polizisten und der Kinderkrankenschwester. Allerdings gibt es auch einige „new entries“ beim Berufswunsch. Jungen wollen häufig auch Fußballer werden und Mädchen Models. Der Grund liegt auf der Hand: Was im Fernsehen zu sehen ist, inspiriert die Kleinen. „Dass Teenager den Idolen

»Ich will Naturforscher werden, weil ich Tiere gerne mag und draussen arbei ten will, nicht in so einem grauen Haus. Ausserdem will ich in andere Länder reisen.« Samuel, 7 Jahre

nacheifern, die sie aus Fernsehshows und Zeitschriften kennen, ist in der heutigen Mediengesellschaft ein relativ normaler Bestandteil der Entwicklung“, sagt der Hannoveraner Kinderpsychologe Wolfgang Bergmann. Spätestens seit „Germany’s Next Topmodel“ tragen schon Grundschulmädchen lackierte Fingernägel, diskutieren über Tattoos und wollen denselben Haarschnitt wie Miley Cyrus.

Kinder probieren aus Natürlich verändern sich die Berufswünsche im Alter: Im Kindergarten will man noch Pirat werden, weil die Eltern einem „Käpt’n Sharky“ vorlesen. Oder Postbote, weil der immer so schöne gelbe Fahrräder fährt. In der Schule entdecken Kinder entweder TVStars oder lassen sich von Schulfächern inspirieren: Daniel (10 Jahre) zum Beispiel wollte zuerst Polizist, dann

Für Retter Scania R-Serie Feuerwehrleiterwagen mit ausziehbarer Drehleiter, befüllbarem Tank und funktionsfähiger Wasserpumpe, Licht und Sound. Von Bruder Spielwaren.

Für Helden Warum sind Feuerwehrautos rot? Die Antwort gibt’s im „Was ist Was Junior“-Feuerwehr-Buch von Tessloff.

spielen mit VEDES

ERLEBEN & BEWEGEN Für Reiselustige Da kommt die Lok! Mit Mütze, Kelle, Pfeife, Fahrkartenzange und Fahrkarten. Das 5-teilige SchaffnerSpielset ist von VEDES.

Feuerwehrmann und schließlich Pilot werden. Jetzt geht er in die Vierte und träumt von einer Chemiker-Karriere. „Da kann man schön herumexperimentieren und es knallen lassen“, meint er. Alex (9 Jahre) wollte im Kindergartenalter Koch werden, „weil ich gerne

»Ich will Autorin werden, denn ich liebe Bücher.« Lizzy, 10 Jahre

»Ich will Malerin werden, weil ich gerne Bilder male.«

Marie, 8 Jahre

spielen mit VEDES

gut esse“. Seit er in der dritten Klasse dagegen in Mathe Würfelnetze zeichnen musste, steht fest: Er wird Architekt! Dieses Umorientieren hat seinen Sinn: Kinder müssen sich ausprobieren, ihre Vorlieben und Stärken selbst herausfinden. Mit zunehmendem Alter werden auch geschlechtsspezifische Unterschiede sichtbar. Mädchen träumen noch heute von Berufen, in denen sie helfen und pflegen können: Lehrerin, Ärztin, Tierpflegerin. Jungen stehen auf Abenteuer: Rennfahrer, Polizist.

Traumberufe fördern Doch was, wenn das eigene Kind partout Schornsteinfeger werden will statt Arzt oder Anwalt? „Kinder werden zwar oft nach ihren Wünschen gefragt“, meint die Berner Psychologin Karin Stuhlmann. „Doch diese werden dann als unrealistisch abgetan.“ Das findet die Entwicklungspsychologin falsch, denn „Traumberufsbilder sind eine Art Grundpfeiler für den späteren Berufsverlauf“. Tatsächlich ergreifen die meisten Menschen später einen Job, der mit ihrem ursprünglichen Traumberuf im Einklang steht: Wer als Kind von einem kreativen Beruf träumt, der entscheidet sich als Erwachsener ähnlich. Dasselbe gilt für führende oder erzieherisch-pflegende Tätigkeiten.

»Ich will Architekt werden, denn ich finde Geometrie toll, und später möchte ich mir eine schöne Villa bauen.« Alexander, 9 Jahre

Wichtig ist, dass Kinder sich früh und spielerisch mit ihrem Traumberuf auseinandersetzen können. Wenn Eltern diese Wünsche ernst nehmen, werden sie ab der Pubertät immer realitätsnäher. Schädlich sei es, so der Schweizer Berufsberater Reinhard Schmid, wenn Eltern ihren Kindern den Traumberuf auszureden versuchten. Vielmehr gelte es, die Entdeckerlust zu fördern. „Denn der Traumberuf ist ein riesiger Motivator für den Leistungsschub, den es für die Berufsfindung braucht.“ R

Für Bösewicht-Fänger Der Polizeikoffer mit Zubehör und Walkie-Talkie hat alles, was der Actionheld so braucht, inklusive Taschenlampe. Von Theo Klein.

Für Freunde und Helfer Welche Ausrüstung braucht die Polizei? Das und mehr erfahren die Kids in „Alles über die Polizei“. Von Ravensburger Buchverlag. spielen mit VEDES

ERLEBEN & BEWEGEN

FR E IZE ITBÄ DE R

PL ATSCH! Draußen ist es kalt und ungemütlich? Und Ihre Kinder haben vor lauter Langeweile schon schlechte Laune? Höchste Zeit, etwas dagegen zu unternehmen! Zum Beispiel ein Spaßbad besuchen!

40 spielen mit VEDES

G e wi n ns pi e l

THERME ERDING

Fotos: Natalie Jeffcott/stocksy; Eratel/istockphoto; ALXR/istockphoto; Therme Erding (3)

Da kann man sich glatt den Strandurlaub sparen: Willkommen in der größten Thermenwelt Europas! Nur 36 Kilometer nordöstlich von München sorgen vier Themenbereiche auf 14,5 Hektar für jede Menge Spaß und Erholung. Und ab Sommer 2014 kann die ganze Familie stilgerecht an Bord der HMS Victory übernachten – dem Großsegler-Hotel der THERME ERDING. GALAXY Rutschenparadies mit 26 Super-Rutschen auf 2.500 Rutschenmetern inkl. der Magic Eye, der längsten geschlossenen Röhrenrutsche der Welt. Exotisches Thermenparadies mit 7 Thermalheilwasserbecken, Poolbar, Kinderbecken und Entspannungsliegen. Heilsame VitalOase mit drei Vitalbecken, zwei Textilsaunen und Schwefelheilquelle. Textilfreie Saunalandschaft ab 16 Jahren für jeden Sauna-Typ: 25 Saunen, zwei Dampfbäder, Kneipp-Parcours, Lady-only-Bereich und ROYAL DAY SPA. Und bei schönem Wetter wird das riesige Glasdach einfach geöffnet. Preise: Thermenparadies und GALAXY Rutschenparadies: Tageskarte 29,– Euro; Kinder bis 3 Jahre frei Saunaparadies, inkl. Thermenparadies, VitalOase und GALAXY ERDING: Tageskarte 41,– Euro Öffnungszeiten: Mo–Fr: 10–23 Uhr; Sa, So, Feiertag/Ferien: 9–23 Uhr Infos & Kontakt: www.therme-erding.de Thermenallee 1–5, 85435 Erding, Telefon: +49 (0)8122/5500

AB INS URLA UBSPARA DIES! Die THERME ERDING und VEDES suchen junge und engagierte Künstler: Malt euer schönstes Urlaubsparadies! Wie sieht es aus? Hat es Palmen? Meer? Berge? Unter den schönsten zehn Einsendungen verlosen wir einen Erlebnistrip im Gesamtwert von ca. 600 Euro: eine Übernachtung inkl. Frühstück in einem Partnerhotel der THERME ERDING für euch und eure Familie (2 Erwachsene und 2 Kinder) Eintritt in das GALAXY Rutschenparadies inklusive Thermenparadies Nutzung der DELUXE LOUNGE sowie Essens-und Cocktailgutscheine Sendet euer Bild im A4-Format, zusammen mit dem ausgefüllten Coupon, bis zum 31.12.2014 an VEDES, Postfach, 90327 Nürnberg oder gebt es bei eurem teilnehmenden VEDES und SPIELZEUGRING Fachhändler ab. Bitte Unterschrift der Erziehungsberechtigten nicht vergessen! Die Teilnahmebedingungen stehen auf Seite 80. Vorname, Name: ......................................... Adresse: ........................................................ PLZ/Ort: ....................................................... E-Mail: ........................................................... Unterschrift: ................................................ Ja, ich möchte per E-Mail über Neuigkeiten von VEDES informiert werden.

spielen mit VEDES

ERLEBEN & BEWEGEN

ALPAMARE SCHWEIZ

Unter Beschuss Die coole Spritzpistole Super Soaker Rattler schießt über sieben Meter weit. Von VEDES.

Trinken nicht vergessen! Aus den witzigen Trinkﬂaschen (0,5 l) von SIGG samt Reisebeutel schmecken Erfrischungen doppelt gut.

Direkt am Zürichsee beﬁ ndet sich der größte überdachte Wasserpark Europas: Ob Baden, Rutschen, Training oder Wellness – Abwechslung ﬁ nden hier kleine und große Wasserratten. Grenzenlosen Spaß für Kids und Junggebliebene garantieren elf Rutschbahnen (u.a. Alpa-Bob, Mini-Canyon, Wildwasserrutschbahn), das Brandungswellenbad, das Rio MareFlussfreischwimmbad. Wer’s ruhiger mag, genießt Wellness pur und Entspannung in der Alpa-Therme (32° C), der Jod-Sole-Therme (36° C), in den Hightech-Solarien oder im Jod-Inhalatorium. Preise: Tageskarte werktags (Mo–Fr): Erwachsene 39,50 CHF; Kinder 32,00 CHF Sa, So und feiertags: Erwachsene 42,50 CHF; Kinder 35,00 CHF Öffnungszeiten: Mo–Do: 10–22 Uhr; So: 10–21 Uhr Infos & Kontakt: www.alpamare.ch Gwattstrasse 12, CH-8808 Pfäffikon SZ, Telefon: +41 55/415 15 15

Unterwasserspaß Tauchen ist noch schöner mit dem sechsteiligen SchildkrötTauchset von MTS.

Schwimm-Champion Schwimmen lernen? Das ist doch kinderleicht mit der Schwimmscheibe. Von BECO Beermann.

spielen mit VEDES

Alle Angaben ohne Gewähr

Freizeitbäder in Deutschland Gönnen Sie sich einen Kurztrip und nehmen Sie sich eine kleine Auszeit vom Winter.

1 HANSEDOM

7 AQUAMAGIS

2 FREIZEITBAD SCHWAPP

8 KRISTALL PALM BEACH

3 TROPICAL ISLANDS

9 ALPAMARE

Erlebnisbad, Wellness und Beauty auf 120.000 qm Grünhufer Bogen 18–20, 18437 Stralsund www.hansedom.de

Spaß und Wellness im Wasserparadies bei Berlin Große Freizeit 1, 15517 Fürstenwalde www.schwapp.de

Fotos: Natalie Jeffcott/stocksy; Suzanne Clements/stocksy; 9comeback/istockphoto; Alpamare Schweiz (3)

Tipp

Europas größte tropische Urlaubswelt Tropical-Islands-Allee 1, 15910 Krausnick www.tropical-islands.de

4 BAHIA

Brasilien-Feeling pur: der perfekte Nachbrenner zur Fußball-WM Hemdener Weg 169, 46399 Bocholt www.bahia.de

Mit Deutschlands erstem Aqua-Looping Böddinghauser Feld 1, 58840 Plettenberg www.aquamagis.de

Wohlfühlen im Urlaubsambiente Albertus-Magnus-Str. 29, 90547 Stein bei Nürnberg www.palm-beach.de

Kiel

Action pur im traditionsreichsten Wasserpark Deutschlands Ludwigstraße 14, 83646 Bad Tölz www.alpamare.de

Bremen Berlin Fürstenwalde

4 Bocholt

Krausnick

5 Herfot Düsseldorf Plettenberg

Halle

6 MAYA MARE

Mexikanisches Ambiente für 365 Tage Sommervergnügen Am Wasserwerk 1, 06132 Halle (Saale) www.mayamare.de

2 3

Dresden

Erfurt

5 H2O HERFORD

Wildwasserkanal, Dschungelinsel und Wasserrutschen in Deutschlands Mitte Werrestraße 103, 32049 Herford www.h2o-herford.de

1 Stralsund

Hamburg

Frankfurt Nürnberg Stein

Saarbrücken Stuttgart München Bad Tölz

9 spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN Schaurig-schön Die Heldinnen von der Ever After High feiern Thronfest! Mit dabei: Briar Beauty mit hexquisitem Abendkleid. Von Mattel.

STA R K E H E LDE N

ALL

Mit bloßen Händen Wolkenkratzer hochklettern oder die Lösung für die Hausaufgaben einfach herbeihexen. Gäbe es etwas Cooleres, als übermenschliche Fähigkeiten zu besitzen?

Zum Schießen Die 30 cm große Spider-ManActionfigur von Hasbro verschießt wahlweise Web-Fluid oder Wasser.

Für starke Männer Den schlauen und mutigen Wickie gibt es jetzt auch als Plüschfigur (ca. 30 cm) zum Kuscheln. Von Studio 100 Media.

Auf Wikingers Spuren Mit Schwert, Schild und Helm können kleine Wikinger tolle Abenteuer erleben. Von Simba Dickie. 44

spielen mit VEDES

Hex-hex! Diese Hexenkugel hat es in sich! Wer nicht aufpasst, dem passieren lauter verrückte Dinge! Von Schmidt Spiele für 2-5 Spieler ab 5 Jahren.

ES SUPER! D

ie Begeisterung für Superhelden fängt schon bei den ganz Kleinen an. Und in erster Linie geht es um das tolle Outfit: Eine geheimnisvolle Maske, ein buntes Cape, und fertig ist der begehrte Helden-Look. Nichts lässt sich so toll nachspielen wie die Comicabenteuer von Spidey & Co. – vor allem in der Gruppe. Und was Kinder auch fasziniert: Hinter den meisten Helden stecken ganz normale Menschen, mit ganz normalen Problemen. Und damit identifizieren sie sich am liebsten. Wenn beispielsweise Spider-Man nicht seine Netze schleudert, plagt auch ihn der Liebeskummer oder ein unaufgeräumtes Zimmer. Angenehmer Nebeneffekt: Superhelden sind Gutmenschen. Sie retten uns vor Bösewichtern, Unfällen oder Naturkatastrophen – ohne dabei an sich zu denken. Und haben immer einen lockeren Spruch auf den Lippen.

Alte Faszination Superhelden, an die wir spontan denken, gibt es ungefähr seit den 30ern. Superman erblickte 1938 das Licht, Batman folgte ein Jahr später – der eigentliche Boom kam dann, als die

Heroen Kino und TV eroberten. Die Idee selbst ist natürlich noch viel älter. „Den Begriff des Helden gibt es so lange, wie es Menschen gibt“, erzählt Sandro Salaris, Comicbuchhändler aus Nürnberg. „Schon die alten Griechen schufen das Idealbild des unbesiegbaren Helden in ihren Sagen. Und auch im Mittelalter gab es Ritter, die das Burgfräulein vor dem Drachen retteten.“ Und seien wir mal ehrlich: Helden gibt es auch ohne Cape und Maske. Denken wir nur an Wickie oder Bibi Blocksberg. Eines haben sie alle gemeinsam: Sie helfen uns, der Wirklichkeit zu entfliehen, und lassen uns von einer besseren Welt träumen – „... bis in die Unendlichkeit und noch viel weiter!“ (Buzz Lightyear) R

Zauberhafte Seiten Liebevolle „Gute-NachtGeschichten“ oder „Hexenstreit im Finsterwald“ zum Rätseln und Spielen? Hauptsache, Bibi! Von Klett Verlag.

spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN

N M AD E I NY GERMA SPI E L & TR A DITION

AUF HERZ & HOLZ GEPRÜFT Seit einem Dreivierteljahrhundert steht HABA Spielzeug aus nachhaltiger Forstwirtschaft für Qualität, Sicherheit und Kreativität.

Die Etappen einer Erfolgsgeschichte

Eugen Habermaaß gründet mit zwei Partnern zwei holzverarbeitende Betriebe: einen für Spielsachen (später Habermaaß GmbH) und einen für Kindergartenmöbel (später Wehrfritz GmbH).

1938 46

spielen mit VEDES

1954 Die Ziehfigur „Ente“ erblickt das Licht der Welt – und ist heute noch Teil des HABA Sortiments.

HABA übernimmt einen amerikanischen Holzspielzeughersteller aus dem Bundesstaat New York.

1980

Fotos: Sonja.eps/shutterstock, HABA

76 JAH RE HA BA

ufgepasst: Wenn die Kinder nicht schnell genug die Früchte von den Bäumen pflücken, frisst sie der Rabe! Wer kennt ihn nicht, den „Obstgarten“ – ein Klassiker aus dem Hause HABA. Hier lernen Kids ab drei, Farben und Symbole zu erkennen und sich zu konzentrieren. Und außerdem arbeiten sie im Team, also mit- statt gegeneinander. Das bunte Holzspiel begeistert Kleine und Erwachsene seit 1987 und steht immer noch auf der Hitliste der Allerjüngsten. Traditionell war Spielzeug von HABA aus feinstem Hartholz verarbeitet. Mittlerweile verwendet der Hersteller aus Oberfranken neben Buchenholz auch Textilien, Kunststoffe und zahlreiche andere Materialien – immer nach strengsten EU-Richtlinien.

Die Fantasie fördern Kein Wunder – das Sortiment hat sich seit der Gründung vervielfacht. Es umfasst inzwischen über 1.700 Artikel: Spielzeug, Spiele, Schmuck, Geschirr, Lampen, Teppiche. Und alle haben ein Ziel: die Fantasie zu fördern und erstklassige Qualität und Sicherheit zu garantieren. HABA hat zum Beispiel als erster Spielwarenhersteller in Deutschland den Öko-Audit bestanden. Damit jedes Produkt des Traditionsunternehmens auch wirklich diesen Ansprüchen genügt, arbeitet im Firmensitz von Bad Rodach Tag für Tag ein Team von 15 Designern, Spiele-

1986

HABA startet das Spiele programm und kreiert ein Jahr später den Klassiker „Obstgarten“, der sich bislang über 2,5 Millionen Mal verkauft hat.

Alle HABA Produkte sind hochwertig verarbeitet und wer den strengen Materialtests unt erworfen.

redakteuren und Grafikern an neuen Konzepten und Spielideen. Angefangen hat die Erfolgsstory von HABA 1938. Damals gründete Eugen Habermaaß zusammen mit Anton Engel eine Fabrik für feine Holzwaren. Parallel eröffnete er mit Karl Wehrfritz einen Betrieb für Kindergartenmöbel, der heute Wehrfritz GmbH heißt. 1954 landete HABA einen Riesenhit mit der Ziehfigur „Ente“. Sie ist bis heute im Sortiment des oberfränkischen Familienunternehmens.

Preisgekrönte Kinderspiele Seit den 80er-Jahren ist HABA auf Expansionskurs. 1980 wird der amerikanische Holzspielzeughersteller Skaneateles Handicrafters aufgekauft, 13 Jahre später HABA Frankreich gegründet. Und vor drei Jahren HABA Asia. Bereits dreimal wurden Ideen aus dem Hause HABA zum „Kinderspiel des Jahres“ gekürt – eine Auszeichnung, die erst seit 2001 existiert. Und auch davor erhielt HABA viele Preise, darunter den „Sonderpreis Schönes Spiel“ und viermal den „Sonderpreis Kinderspiel“. R

Die HABA Firmenfamilie beschäftigt erstmals über 1.000 Mitarbeiter.

20 01

2013

HABA feiert 75-jähriges Jubiläum. spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN

Alles richtig gemacht: Wenn Kinder so sehr in ihre Bücher versinken, freut sich ihr Gehirn.

NEUE S VOM BUCH M A R KT

ZWISCHEN ZWEI BUCHKLAPPEN Ob für Erstleser oder kuschelige Vorlesestunden, für aktive Mitmacher, Wissbegierige oder Tierliebhaber – Kinderbücher haben’s in sich!

inder brauchen Bücher! Darüber sind sich Experten einig. Die Welten, die sich zwischen zwei Buchdeckeln auftun, beflügeln Fantasie und Empathie. Die Kleinen versinken in den Geschichten und versetzen sich in die einzelnen Charaktere. Das hilft ihnen bisweilen, die Welt besser zu verstehen und sich selbst darin zurechtzufinden. Darüber hinaus haben Wissenschaftler nachgewiesen, dass frühes Vorlesen und Lesen Kindern zu einem umfangreicheren Wortschatz, zu mehr Sprachgefühl und zu einer komplexeren Verschaltung

spielen mit VEDES

ihrer Hirnareale verhilft. Bereits 20 Monate alte Kinder, denen regelmäßig vorgelesen wird, verfügen, laut einer Studie der Universität Chicago, über etwa 131 Wörter mehr als Gleichaltrige ohne Gute-Nacht-Geschichten. Werden die Kleinen nicht nur zu stummen Zuhörern gemacht, sondern animiert, selbst auch Fragen zu stellen, Beispiele oder Erklärungen zu suchen, kommt ihnen das noch mehr zugute: „Interaktives Lesen fördert die Sprachkompetenz von Kindern besonders gut“, sagt Prof. Bradford Wiles von der Kansas State University. R

CSW zu m vo rle sen !

Wide-wide-wie es uns gefällt! Spaßmacher vereint: Pippi, Michel, Sams, Olchis … „Jede Menge QuatschGeschichten“. Von Verlagsgruppe Oetinger.

Igitt-igitt! Prinz Grünigitt rümpft bei Obst und Gemüse die Nase. Marie zeigt ihm, wie gut das ist. „Prinz Grünigitt“ von RTL-Moderatorin Katja Burkard. Von Ars Edition.

E Was macht man damit? Max ist ein kleiner Handwerker. Jetzt lernt er mit Hammer, Hobel & Co. umzugehen. „Max – Das Werkzeugbuch“. Von Carlsen Verlag.

Vorlesen wie ein Schauspieler:

Tipp

Laut und flüster nd, piepsig hoch und brum meltief – das fesselt Kinder an Bücher!

Im Indianerland Hier erlebt der kleine Sioux viele Abenteuer: „Yakari – kurze Geschichten für Erstleser“. Von Dorling Kindersley.

Warum? Wieso? Weshalb? Conni will’s genau wissen und stellt viele kluge Kinderfragen. „Conni – Unser Körper“. Von Carlsen Verlag.

Fü r Er st le se r!

Fotos: Cara Slifka, Stalman & Boniecka/stocksy

Für freundinnen

Hokuspokus! Mia, Juli und Jasmin im sagenhaften Märchenwald ... „Drei Freundinnen im Wunderland: Im Märchenwald“. Von S. Fischer Verlag.

Simsalabim! Der letzte Band der zweiten WunderlandStaffel: „Drei Freundinnen im Wunderland: Im Mitternachts-Labyrinth“. Von S. Fischer Verlag.

Im Hexenreich Lilli will mit Hexentricks ihrer Lehrerin helfen und löst Feueralarm aus: „Hexe Lilli stellt die Schule auf den Kopf“. Von Arena Verlag.

Im Schulalltag Vier lustige, spannende Geschichten aus der ersten Klasse: „Abenteuer Klassenzimmer – Meine schönsten Schulgeschichten“. Von S. Fischer Verlag.

spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN

KU Für er ! Mi tm ach

Drücken! „Tatütata“ macht die Feuerwehr. Und die anderen? Bei Fingerdruck gibt’s passende Geräusche zur kleinen Geschichte: „Drücke mich, dann hupe ich!“. Von Verlagsgruppe Oetinger.

O Basteln! Eine richtige kleine Kunstwerkstatt! Mit 15 integrierten Tier-Schablonen zum Malen und Basteln. „Kleine Künstler – Wilde Tiere“. Von Dorling Kindersley.

Unsere Favoriten „Lesen erweitert den Horizont. Mit diesen Büchern können Kinder viel lernen oder tolle Abenteuer erleben.“ Andrea Tiefel, Einkäuferin Buch

Hören! Das erste Wimmelbuch, das spricht! Berühren die Kleinen ein Bild, hören sie das passende Wort: „Mein sprechendes Wörterbuch“. Von Coppenrath Verlag.

spielen mit VEDES

Tasten! Für Kinder immer ein spannender Entdeckungsraum: der Bauernhof. Mit Fühlregister und vielen Bildern. Erweitert den Wortschatz: „Mein Fühl-Wörterbuch – Bauernhof“. Von Ars Edition.

Kleben! 14 verschiedene Bauernhöfe warten auf über 400 Sticker: Tiere, Bauernhofbewohner, Landmaschinen, Werkzeug u. v. m. „Mein Sticker-Bauernhof“. Von Ars Edition.

L S

Lieselotte-Special

Auf die Kuh gekom men! Was ist schwarz-weiß, hat zwei Hörner und steckt die neugierige rosa Schnauze überal l hinein? Richtig: die Kuh Lieselotte.

Kult-Kuh! Du kennst Lieselotte noch nicht? Dann wird’s aber höchste Zeit! Wie alles begann, liest du in dem ersten Buch „Lieselotte lauert“. Von S. Fischer Verlag.

Fotos: Sean Locke/stocksy, Frischmuth/Packwitz

Ku(h)linarisch! Lieselotte lugt gerne in die Kochtöpfe der Bäuerin: „Das große LieselotteKochbuch“. Von S. Fischer Verlag.

Geht nur auf eine Kuhhaut! Die drei beliebtesten Lieselotte-Bestseller in einem: „Das große Lieselotte Geschichtenbuch“. Von S. Fischer Verlag.

Muh und mehr! „Lieselottes Abenteuer“ gibt’s jetzt als Hörbuch mit viel Musik. Von VEDES.

MEIN TIERI SCHE R STEC KBRI EF Name: Lieselotte Geburtsdatum: Januar 2006 Fellfarbe: Schwarz-weiß Hörner: Zwei Beine: Vier Vater: Der Illustrator Alexander Steffensmeier Beruf: Milch- und Postkuh Wo ich wohne: Bei meiner Bäuerin auf dem Hof Wie ich bin: Neugierig, ungeduldig, frech, etwas tollpatschig und sehr sympathisch Was ich liebe: Unseren Postboten, den ich anfangs immer erschreckt habe, der aber mittlerweile mein Freund geworden ist Meine Hobbys: Abenteuer erleben. Alles durcheinander bringen. Und natürlich Post austragen Meine Freunde: Die Bäuerin und der Postbote, die Hühner, das Schwein und das Pferd

Tipp Wenn du mehr über die Entstehung von Lieselotte erfahren willst, besuche den Illustrator auf

http://steffensmeier.blogspot.de

spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN

DE R E R STE BE STE F R E U ND

NICHT OHNE MEINEN TEDDY! Etwa drei von vier Kindern unter sechs Jahren haben ein schmuseweiches Lieblingsobjekt, das sie überallhin mitnehmen – ein wichtiger und treuer Begleiter, der ihnen beim Großwerden hilft!

52 spielen mit VEDES

ennen wir es das „Linus-Phänomen“: Was für den kleinen ZeichentrickAmerikaner von Charles M. Schulz’ „Peanuts“ seit den 50er-Jahren seine Schmusedecke, ist für andere Kinder ein Teddy, eine Puppe, ein Schnuffeltuch. Kaum ein Schritt wird ohne das Lieblingsobjekt gemacht. Was bei anderen Spielsachen normal ist, gilt für den ewigen Begleiter noch lange nicht: Waschen? Unmöglich! Dann riecht es ja nicht mehr nach

Trost. Ausleihen? Auf keinen Fall! Dieses Ding ist wie ein Teil von mir. Verlieren oder vergessen? Katastrophal! Alarmstufe: rot. Drama: groß. Eltern von Lieblingskuscheltierbesitzern wissen ein Lied davon zu singen! Psychologisch betrachtet geben Teddy & Co. unseren Kleinen emotionale Sicherheit in problematischen oder unbekannten Situationen: beim Einschlafen, beim Arztbesuch oder im Urlaub. Deshalb sind sie auch fast immer weich, plüschig, zart. Sie helfen den Kindern bei der Alltagsbewältigung und sind meist auch allgegenwärtiger Spielkamerad, der bei allerlei Rollenspielen die Identitäts- und Selbstentwicklung fördert. Meist suchen sich die Kinder ihren treuen Begleiter im Alter von etwa zwei Jahren aus – und weil er ihre erste selbst gewählte Beziehung verkörpert, bleibt der Schmusefreund oft viele Jahre lang der Liebling im Kinderzimmer und wird nie in Vergessenheit geraten. So fand die Stiftung „Chancen für Kinder durch Spielen“ 2007 heraus: Etwa die Hälfte aller Erwachsenen besitzt ihren plüschigen Kindheitsgefährten noch heute! R

Foto: Helen Rushbrook/stocksy

Marie, 4, hä lt ihren Pap a oft auf Tra b : „Wenn Beppo nicht mit an Bord ist, mac ht Hölle heiß. In Ita meine Tochter uns die lie stundenlang alle n haben wir schon mal Geschäf te nach verlorenen Schl dem apphund durchs ucht – und ihn glücklic herweise wiede rgefunden. Was für ein Drama! “

er Sophie, 5, braucht noch imm ß ein bisschen Nestwärme, wei ihrem aus en Kiss s ihre Mutter: „Da Babybett ist wie ein Bodyguard für sie. Mittlerweile habe ich schon ein zweites t genäht, weil das erste schon so abgenutz aber es sie s mus rten war. Im Kinderga in der Garderobe lassen – als sanf te Vorbereitung für die Schule.“

Em il, 2, kann ni cht ohne sein Schnuffeltuch. Seine Mutter beschreibt’s: „E r hat eine ganz eigene Technik, sic h das Tuch um die Finger seiner linken Hand zu wickeln. Der Waschzettel m uss an einer ganz bestimmten Position sein, damit er daran herumspielen kann . Dann steckt er sic h den Daumen in de n Mund, und erst da nn ist die Welt in Ordnu ng.“ Schäfchen fürs Schläfchen Gute Träume und Trost inklusive: das Schmusetuch „Lambada“ von Käthe Kruse.

Puppenmama ganz groß Die Baby Born Interactive-Puppe vertreibt Langeweile und stärkt das Sozialverhalten. Von Zapf.

Unser Favorit „Der treue Wegbegleiter von My best friend bereitet viel Freude und ist immer da, wenn man einen guten Freund braucht.“ Jens Kolmstetter, Einkäufer Plüsch

Ein bester Freund Mit dem Bär aus der „My best friend“-Reihe designed by Sigikid: ein Begleiter mit echten Beschützerqualitäten. spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN

HALLO

CHAU MUNG

B U O NR A B O D G IORNO N A D K I NDE R UND FR E M DE K ULTUR E N

REISE UM DIE WELT A An unseren Schulen gibt es immer mehr Kinder aus anderen Kulturkreisen. Eine tolle Gelegenheit, um den Horizont unserer Kids zu erweitern.

spielen mit VEDES

lexander ist neun und geht in eine ganz normale Sprengelschule mitten in München. Von seinen 23 Mitschülern sind sieben ursprünglich aus anderen Ländern. Und auch das ist normal: Es gibt einen Russen, einen Ungarn, drei türkische Kinder, eine Italienerin, einen Jungen mit einem afrikanischen Vater und ein Mädchen

HELLAS mit einer spanischen Mutter. Fast die Hälfte seiner Mitschüler spricht außer Deutsch eine andere Sprache. „Ich finde toll, dass die Eltern von Alper aus der Türkei kommen“, sagt er, „denn seine Mutter

»Dass alle gleich viel wert sind, das müssen Kinder erst lernen.« Rosemarie Portmann, Psychologin

Foto: branca_escova/istockphoto

gibt ihm oft gefüllte Weinblätter mit. Und dann darf ich auch davon essen. Die schmecken richtig gut.“

Berlin ist multikulti Der Trend ist eindeutig: An deutschen Schulen gibt es immer mehr Klassen, in denen ausländische Schüler oder Migranten sitzen. 2012/13 waren es in Deutschland 7,3 Prozent, in Berlin sogar 33,4 Prozent. Mit einem rasanten Anstieg osteuropäischer Schüler. Das kann eine Riesenbereicherung sein. Ausflüge in die Moschee oder Synagoge sind heute in

jeder Grundschulklasse üblich, Referate über fremde Länder und Sitten an der Tagesordnung. Deutsche Schüler wundern sich nicht über eine dunkle Hautfarbe. Und ebenso wenig über andere Sitten: egal, ob ihre Klassenkameraden kein Schweinefleisch essen, an einen anderen Gott glauben oder die Schuhe ausziehen, wenn sie ihre Kirche betreten.

Mehr Toleranz Natürlich hängen Toleranz und Weltoffenheit sehr von der Einstellung der Eltern ab. Sie leben Werte vor und sind verantwortlich dafür, ob ihre Kinder ein stabiles Selbstbild entwickeln können. Und das erreichen sie nicht, wenn sie Fremde abwerten. Die Psychologin Rosemarie Portmann ist sich sicher: Die Fähigkeit zur Empathie ist das A und O, wenn es darum geht, Verständnis für andere zu entwickeln. Und das kann nirgends besser vermittelt werden als in der Familie. Dazu gehört auch, dass Väter und Mütter ihren Kindern gegenüber offen mit den eigenen Gefühlen umgehen: Wut, Mitleid, Begeisterung, Liebe. „Letztendlich geht es darum, die Erkenntnis zu verankern, dass alle Menschen verschieden sind und doch alle gleich. Denn dass alle gleich viel wert sind, das müssen Kinder erst lernen.“ R

Weit gereist Die Reise um die Welt ... in acht Minuten. Mit dem interaktiven Globus, inklusive optischem Lesestift mit Wireless-Technologie. Von Clementoni.

International Mit „Englisch für Kinder“ (1. + 2. Klasse) ist das Erlernen der wichtigsten Weltsprache ein Riesenspaß. Von noris.

Historisch 216 Puzzleteile – und schon steht das berühmteste Gebäude Roms: das Kolosseum. Für Geduldige ab 10 Jahren. Von Ravensburger.

spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN

Verarztet! Jetzt bin ich Onkel Doktor: Arztkoffer mit Handy und viel Zubehör von Theo Klein.

SICH E R H E ITS - CH ECK

SO BEUGEN SIE UNFÄLLEN VOR! Krabbelkäfer, Klettermax, Forschergeist – wenn Kinder größer werden, wachsen auch die Risiken. Hier erhalten Sie die wichtigsten Sicherheitstipps. Denken Sie immer einen Schritt voraus, denn der nächste Entwicklungssprung Ihres Kindes kommt überraschend!

Strampel-Alter Plötzlich kann das Baby robben und sich drehen. Normalerweise ein Grund zur Freude – auf dem Wickeltisch aber eine Gefahr! Darauf sollten Sie achten: Stabiler Wickeltisch, nicht höher als 92 cm, mit seitlicher Absicherung durch hohe Ränder und einer Wickelfläche von mindestens 55 x 70 cm Wickelutensilien in greifbarer Nähe Immer eine Hand am Baby

> > >

spielen mit VEDES

Foto: cloki/istockphoto

Wärmende Retter in der Not: Mit dem Warmies-Frosch oder der WarmiesPOP!-Eule von Greenlife Value. Ihre Kräuter-KornFüllung wird in der Mikrowelle in 90 Sekunden warm.

Krabbel-Phase Vierfüßlerstand, Po hoch und schon vergrößert sich die Babywelt von Ärmchenlänge auf die ganze Wohnung! Darauf sollten Sie achten: Beschränkter Krabbelradius durch Tür- und Treppenschutzgitter Verschlossene Steckdosen: Der VDE rät zur Kombi von Blindabdeckung und Steckdosenleisten mit integrierten „Shuttern“ FI-Schutzschalter mit Bemessungsdifferenzstrom zwischen 10 und 100 Milliampere unterbrechen den Stromkreis in Sekundenbruchteilen. Herd und Ofen absichern, Pfannenstiel immer nach innen drehen Keine Tischdecken, an denen Ihr Baby ziehen kann: Bereits eine Tasse Kaffee reicht aus, um 30 Prozent der kindlichen Körperoberfläche zu verbrühen Keine herunterhängenden Kabel, z. B. vom Wasserkocher, sie verletzen besonders schwer Kein Dünger in Bodenblumentöpfen

Versteckt! Steckdosenabdeckung von Reer. Einfach mit dem Netzstecker herausziehen und nach Benutzung wieder einschieben.

> > > > > > >

Kletter-Zeit Hochziehen, laufen, klettern – jetzt können Möbel, Geländer und Fenster den Weg zu schwindelerregenden Höhen öffnen! Darauf sollten Sie achten: Kindersicherung an Fenstern und Balkontüren „Kletterhilfen“ wie Stühle vor Fenstern, Balkon- und Treppengeländern wegräumen Querstreben an Balkon- und anderen Geländern verdecken Regale und Schränke an der Wand verschrauben Hochbett frühestens ab 6 Jahren

> > > > >

Geschult! „Erste Hilfe für Ihr Kind“ (Dorling Kindersley) ist ein übersichtliches und professionelles Nachschlagewerk.

Umzäunt! Herdschutzgitter von Reer, mit ständiger Schalterabdeckung und erhöhten Seitenteilen.

Probier-Ära Zitronengelber Badreiniger, himmelblaue Düngerkugeln, lecker duftendes Lampenöl – Kindermünder wollen alles verkosten. Darauf sollten Sie achten: Verschließbare „Giftschränke“ in Küche, Bad, Toilette, Garten/Garage und Keller Putzmittel, Medikamente, Alkohol und Nikotin nach Gebrauch sofort wegräumen: Bereits der Verzehr von 30 g Alkohol oder einer Zigarette ist lebensbedrohlich für ein Kleinkind Giftige Substanzen nie umfüllen, z. B. in Getränkeflaschen

> > >

Auch noch wichtig: Rauchmelder sollten in jedem Haushalt angebracht sein, denn im Schlaf riecht man nichts, und bei Feuer genügen drei, vier Atemzüge, um ohnmächtig zu werden. Tipps und Infos: www.rauchmelder-lebensretter.de Gartenteiche und Regentonnen absichern: Kinder ertrinken lautlos, in wenigen Minuten und in niedrigsten Gewässern! Notrufnummern im Handy abspeichern und am Telefon anbringen

> > >

spielen mit VEDES

Wer mit Tieren groß wird, lernt, Verantwortung zu übernehmen und hat einen Freund fürs Leben.

K LE I NE K USCH E LFR EUNDE

KINDER BRAUCHEN TIERE! 58

spielen mit VEDES

Nichts ist natürlicher als der Wunsch nach einem Haustier. Ein Plädoyer für Vierbeiner im Haushalt.

itte, bitte, darf ich einen Hund haben?“ Kommt Ihnen dieser Satz bekannt vor? Irgendwann ist es so weit: In fast jeder Familie steht diese Frage im Raum. Und wenn schon kein Hund, dann „wenigstens“ ein Wellensittich, ein Kaninchen oder eine Katze. Kein Wunder. Das Bedürfnis zu schmusen ist bei Kindern genetisch angelegt. Erst kommt das Plüsch-, dann das Haustier. Beide bedienen das, was Verhaltensforscher unter „Kindchenschema“ verstehen: die großen braunen Kulleraugen eines Welpen, der große Kopf, das beruhigende Schnurren einer Katze, das weiche Fell eines Meerschweinchens. Tiere, und besonders Tierwelpen, lösen den Beschützerinstinkt in Kindern aus. Sie sind niedlich, kuschelig – und für Kinder ein immer präsenter Spielkamerad.

Helfer in Krisensituationen Was Kinder schon immer wussten, haben Wissenschaftler seit einiger Zeit bestätigt. Kinder, die mit einem Haustier aufwachsen, entwickeln sich positiver als andere. Sie sind weniger aggressiv, vertragen sich besser mit anderen, übernehmen mehr Verantwortung – und

»Kein Kaninchen hat je nach der Note im letzten Diktat gefragt.«

Foto: Dejan Ristovski/stocksy

Dipl.-Päd. Brigitte Stöber-Harries

sind im Großen und Ganzen ausgeglichener. „Ein Haustier wird zum Freund, mit dem man durch dick und dünn gehen kann“, sagt die Hamburger Pädagogin Brigitte Stöber-Harries. „Dabei ist es dem Hund egal, ob das Kind eine Zahnspange trägt. Die Katze macht auch keine dummen Bemerkungen über ein bisschen Übergewicht, und kein Kaninchen hat je nach der Note im letzten Diktat gefragt.“ Sogar in Krisensituationen sind Haustiere bewährte

Tipp

WISSEN & ENTDECKEN

Kinder, die mit einem Haustier aufwachsen, sind ausgeglichener. Helfer: Scheidungskinder leiden weit weniger unter der Trennung ihrer Eltern, wenn sie mit einem Hund zusammenleben. Ein Haustier hilft den Kindern oft, die schwierige Situation gut zu meistern. Denn die Beziehung zum Hund bleibt bestehen. Das Tier gibt dem Kind weiterhin Geborgenheit, Kontinuität und ist ein verlässlicher Ansprechpartner. Umso verständlicher, dass Haustiere immer häufiger auch in der Therapie von kindlichen Depressionen, Aggressionen und Aufmerksamkeitsdefizitstörungen (ADS) eingesetzt werden. R Kindchenschema Große Augen, rundes Näschen: der exklusive VEDES Glubschi. Ca. 15 cm groß. Von Carletto Deutschland.

Bettlektüre „Ein Hund für Lina“ schildert die rührende Freundschaft zwischen dem Hund Lupo und einem kleinen Mädchen. Ab 3 Jahren. Von Coppenrath Verlag. Knutschtier Wie echt: Kann trinken, laufen, bellen und Pipi machen – der Pipi-Max Beagle. Von Stadlbauer.

spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN Surftipps für Kinder

www.seitenstark.de Spannendes Forscherwissen, Fotos, Musik und viele Aktionen zum Mitmachen.

No risk, but fun Die Schiefertafel im originellen Laptop-Look braucht keinen Jugendschutz, sondern viel Fantasie. Von Simba Dickie.

K I NDE R UND I NTE R NET

» KLICKS « KINDER Spätestens seit es Smartphones und Tablets gibt, haben auch die Kleinsten die digitale Welt für sich entdeckt. Doch ist das Internet der geeignete Spielplatz für unseren Nachwuchs?

spielen mit VEDES

www.blinde-kuh.de Die erste deutschsprachige Suchmaschine für Kids.

inder im Netz – im Grunde eine feine Sache. Aber nicht alle Inhalte sind für die kleinen Surfer auch geeignet. Filterprogramme wie Cybersitter oder Netnanny, die unerwünschte Seiten blockieren, bieten hier Schutz. Die Initiativen sicher-online-gehen.de oder Jugendschutz.net haben auf ihren Websites viel Wissenswertes zu diesem Thema zusammengestellt. Eltern sollten allerdings bedenken, dass Kinder, die durch Filter geschützt werden, nicht lernen, wie sie selbstständig mit ungeeigneten Web-Inhalten umgehen. Nach Meinung der Stiftung Warentest sollte ab einem bestimmten Alter gelten: „Kontrolle ist gut, Vertrauen ist besser.“

Zu viel des Guten? Aber wie sieht es mit der Entwicklung sozialer Fähigkeiten aus, wenn Sohn oder Tochter stundenlang vor dem Bildschirm verbringen? „Du hast ja schon viereckige Augen!“ ist ein Spruch, der den meisten Eltern aus ihren Kindertagen noch in den Ohren klingen dürfte. Und heute? Die Verlockungen des Bildschirms sind nicht weniger geworden – im Gegenteil! Soll man da einen Riegel vorschieben? Seien wir mal ehrlich: Als wir noch jung waren, gab es auch Trends, über die unsere Eltern den Kopf schüttelten, die für uns aber überlebenswichtig waren. Der Walkman zum Beispiel. Oder der Gameboy. Für Kinder und Jugendliche von heute ist das Internet „the place to be“. „Computer und Internet sind zentraler Bestandteil des Lebens von Kindern geworden“, erklärt Axel Dammler, Geschäftsführer von iconkids www.rossipotti.de Das Online-Literaturmagazin für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren erscheint alle drei Monate zu einem neuen Schwerpunktthema.

www.klickerkids.de Ein Projekt für Kinder zwischen 9 und 14 Jahren, die selbst Internetseiten gestalten wollen.

& youth. „Eltern und Lehrern macht das zunehmend Angst – Stichwort: Kontrollverlust.“ Und viele beobachten mit zunehmender Sorge, wie offen und unverblümt sich junge Menschen in sozialen Netzwerken wie Facebook präsentieren. Trotz alledem gehe es laut Dammler nicht darum, ob wir diese Entwicklungen gutheißen oder nicht: „Sie werden kommen, egal wie wir darüber denken. Und unsere Kinder müssen darauf vorbereitet sein. Das Internet ist das ideale Instrument, um durch unsere heutige Wissensgesellschaft zu navigieren.“ www.labbe.de Mit vielen Mal- und Bastelanleitungen, Kochrezepten, Zaubertricks und Ideen für Spiele. „Facebook und andere Netzwerke“ Geballtes Wissen auf 32 Seiten für Kinder, Eltern und Lehrer. Von Carlsen Verlag. Was passiert im Web? „Surfen, chatten, posten, bloggen“ gibt Auskunft! Von Meyers Verlag.

Starthilfe Das Android-Tablet Clempad zeigt den Kleinsten die multimediale Welt ohne Risiko. Von Clementoni.

spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN

W E NN E LTE R N VOR K I NDE R N STR E ITE N

ELTERN SIND AUCH NUR MENSCHEN Streit kommt bei allen Paaren vor. Aber wie viel ist vertretbar? Gibt es eine „gute“ Art zu streiten? Auch vor den Kindern? Hier sind ein paar Gedanken über die richtige Streitkultur.

62 spielen mit VEDES

Zum Knutschen und Reinlümmeln Dekokissen „Sorgenfresser“ in der Größe 40x40 cm aus 100 % Polyester. Von Herding Heimtextil. Albtraumfreie Zone! Hochwertige „Sorgenfresser“Bettwäsche aus 100 % Baumwolle/Linon mit Reißverschluss. Von Herding Heimtextil.

Foto: wavebreakmedia/shutterstock

chon wieder ist die Spülmaschine nicht ausgeräumt. – Nein, auf keinen Fall in die Berge diesen Urlaub! – Musst du am Sonntag immer mit deinen Kumpeln zum Fußball gehen? – Deine Mutter war doch erst letzten Monat bei uns! ... Klingt das irgendwie vertraut? Streit ist normal, ja sogar gesund für eine Beziehung. Aber was tun, wenn Kinder mit im Spiel sind? Muss man da nicht mit gutem Beispiel vorangehen? Muss nicht die Fassade der harmonischen Familie aufrechterhalten werden? „So einfach ist es nicht“, meint die Münchener Kinder- und Jugendpsychiaterin Gisela Karrer-Lippert. „Kinder haben ganz feine Antennen, sie nehmen sofort wahr, wenn etwas zwischen Mama und Papa nicht stimmt.

Streit macht stark So zu tun, als sei alles in Ordnung, würde sie nur stark verunsichern. Es gilt: Streit kann

Tipps zum guten Streiten

fen? Zum Beispiel, Wie können Sie einen Streit entschär rzigen. behe eln Reg che indem Sie einige einfa

Nie unter die Gürtellinie Beleidigungen, Vorwürfe oder Angriffe auf die Persönlichkeit gehören nicht zu einer gesunden Streitkultur. Kinder bekommen Angst, wenn die Eltern aus Wut gemein zueinander sind.

Ausreden lassen Dominiert ein Partner und fährt dem anderen ständig über den Mund, fühlen sich Kinder oft verpﬂichtet, den Schwächeren der beiden zu unterstützen. Auch das bringt sie in eine unlösbare innere Konfliktsituation – und ist zudem ein schlechtes Vorbild.

Humor Nichts hilft mehr als ein humorvoller Umgang mit Konfliktthemen. „Hupps, ein Sockenmeer! Schatz, kannst du deine schmutzige Wäsche einsammeln und in den Wäschekorb legen?“ Humor wird Ihnen und Ihren Kindern zeigen, dass es mit einem Lächeln oft leichter geht.

Kinder nicht involvieren Versuchen Sie bitte nie, Ihre Kinder auf die eigene Seite zu ziehen, etwa durch ironische Bemerkungen wie: „Bedank dich bei Papi, dass du jetzt nicht zu deinem Freund kannst.“ Kinder sind beiden Eltern loyal gegenüber und kommen in ernste Gewissenskonﬂikte, wenn man von ihnen fordert, parteiisch zu sein. spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN

sehr schädlich sein, aber nicht jeder Alltagsstreit schadet den Kindern. Schließlich müssen sie lernen, dass Auseinandersetzungen zum Leben dazugehören. Und dass man gemeinsam eine Lösung finden kann und sich wieder versöhnt.“ Wenn in der Familie insgesamt ein freundlich-positives Klima herrscht, können Kinder von Streit profitieren. Denn sie lernen von den Eltern, wie man konstruktiv Konflikte löst. Dann kann Streit sogar emotionale Sicherheit geben. Ein gelöster Streit macht Kinder wie Erwachsene stärker und selbstbewusster. R

Keine Angst! Die lustigen Geschichten sind ein Muss für alle „Sorgenfresser“Fans!

Sorgen ade! Die Sorgenfresser hecken jeden Tag etwas Neues aus. Malbuch, mit tollen Ausmalbildern, einem Poster und Stickern. Von F. X. Schmid. spielen mit VEDES

Sachlich bleiben Statt verallgemeinernd zu sagen: „Ich ﬁnde das total blöd“ oder „Du kapierst das einfach nicht“, sollten Sie genau formulieren, was Sie am Verhalten des anderen stört. Ihre Kinder lernen so, dass richtige Argumente wichtig sind und dass sie, wenn sie sachlich bleiben, schneller eine Lösung finden, mit der alle zufrieden sind.

Kinder sind beiden Eltern gegenüber loyal. Wiederholter Elternstreit bedeutet für sie eine Zerreißprobe.

Verfressen Happs – und schon schluckt der Sorgenfresser alle Probleme. Flamm ist waschbar und aus Plüsch. Von Schmidt Spiele.

Beim Thema bleiben Ist es ein Streit über die vergessene Einladung? Dann sollte dies zu keiner Auseinandersetzung über Vergesslichkeit im Allgemeinen oder andere Themen führen. Kinder sind dadurch verwirrt und haben den Eindruck, dass bei jedem Streit die ganze Beziehung infrage gestellt wird. Besser ist es, wenn sich die Meinungsverschiedenheit um ein einziges Thema dreht und dieses am Ende der Auseinandersetzung gelöst oder beigelegt wird.

INTERVIEW Dipl.-Päd. Gisela Karrer-Lippert, Kinder- und Jugendpsychiaterin, Familientherapeutin in München.

» MAN SOLLTE GEFÜHLE DER KINDER RESPEKTIEREN« Wann dürfen Kinder einen Elternstreit nicht miterleben?

Wenn sie einfach zu jung sind, um die Situation einschätzen und verstehen zu können. Und das ist bis ins Grundschulalter der Fall. Und auch bei älteren Kindern sollte man versuchen, sich als Paar zurückzuziehen, wenn man merkt, dass die Wut in einem hochkocht und der Streit heftig wird. Gibt es absolute Tabuthemen beim Streiten?

Ja, man sollte vor Kindern nicht über die eigene Beziehung streiten: Sexualität und Themen, die die elterliche Partnerschaft betreffen, müssen außen vor bleiben. Auch sollte man alles vermeiden, was die emotionale Bindung der Kinder zu anderen Menschen infrage stellt. Dazu gehört zum Beispiel das Lästern über Großeltern. Man sollte die Gefühlswelt der Kinder respektieren. Auch vor den Kindern die Kinder selbst zum Streitthema zu machen, ist ein Tabu. Etwa: „Wieso hast du ihm das teure Videogame gekauft? Du weißt genau, ich bin absolut dagegen.“

Foto: Guille Faingold/stocksy

Reagieren Jungen anders als Mädchen auf heftigen Elternstreit?

Es ist schwierig zu pauschalisieren. Tendenziell reagieren Jungen eher mit einem problematischen Sozialverhalten: Sie „drehen auf“, sind also in der Schule und zu Hause aggressiver, entwickeln vielleicht auch eine Zerstörungswut. Mädchen reagieren häuﬁger in sich gekehrt,

kauen an Nägeln, reißen sich Haare aus. Es kann aber auch anders herum sein. Welche Konsequenzen drohen, wenn man keine konstruktive Streitkultur hat?

In Familien, in denen dauernd heftig gestritten wird und in denen man sich gegenseitig niedermacht, sind die Kinder oft extrem verunsichert und gestresst. Tagtäglicher heftiger Streit kann Kinder unkonzentriert, aggressiv oder ängstlich, zurückgezogen und traurig werden lassen, häuﬁg entwickeln Kinder auch starke Schuldgefühle und Ängste. Und das hat nicht selten Auswirkungen auf Schulleistung und Freundschaften. Außerdem denken Kinder, sie sollten Partei ergreifen. Das führt zu einer emotionalen Zerreißprobe. Was würden Sie solchen Familien raten?

Wenn die Situation unhaltbar wird, sollte man dringend professionelle Hilfe suchen. Es gibt Erziehungsberatungsstellen, die kostenlose Familienberatung anbieten, oder Initiativen wie „Starke Eltern, starke Kinder“ vom Deutschen Kinderschutzbund, wo Eltern üben können, wie sie Konﬂikte lösen. Auch eine Paartherapie kann manchmal nötig und hilfreich sein. Und wenn nach allem Bemühen nichts hilft, kann eine möglichst „freundliche“ Trennung dann doch das Beste für die Kinder sein. Denn wir wissen aus Studien, dass Dauerstreit zwischen den Eltern schlimmer ist als eine Trennung.

spielen mit VEDES

WISSEN & ENTDECKEN

H YGI E NE & GE SUNDH E IT

KLEINE WASCHANLEITUNG Kinder und Hygiene sind manchmal wie Feuer und Wasser. Macht nix: Mit gutem Timing genügt auch mal ein Mini-Waschgang an den richtigen Stellen – Hände, Zähne und Po sind wichtig!

spielen mit VEDES

s gibt Naturgesetze, die auch die engagiertesten Eltern nicht aushebeln können: zum Beispiel, dass ein Kleinkind zunächst gar nicht mehr aufhören will, sich einzuseifen, nur um sich ein paar Jährchen später tagtäglich dagegen zu sträuben. Dennoch gilt die alte Volksweisheit: Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr!

Po: oho! Bei Wickelkindern ist vor allem die Windelregion ein beliebter Treffpunkt für Keime. Hier gilt die Devise: sauber und trocken. Zum Reinigen genügt ein weiches Papierhaushaltstuch und warmes, klares Wasser. Bei starken Verklebungen helfen Öltücher oder pflanzliches Speiseöl. Bitte immer von vorne nach hinten wischen. Und dann: den kleinen Nackedei sooft wie möglich „unten ohne“ strampeln oder laufen lassen, damit die Haut genug Luft abbekommt! R

Hände hoch! Die Händchen von Hänschen sollten demnach auch im Fokus stehen, wenn es um Hygiene geht: Denn rund 80 Prozent aller Infektionskrankheiten werden laut WHO über die Hände verbreitet. Gerade zur kalten Jahreszeit, wenn viele Menschen krank sind, sollte man lieber einmal öfter die Hände waschen. Heißt: minSchmatz! destens je einmal vor dem Essen, nach der Mit der Trainingszahnbürste aus Toilette, nach dem Kontakt mit Tieren und vor Gummi üben Babys allem beim Heimkommen gründlich mit Seife schon fürs spätere waschen und danach gut abtrocknen! Denn Putzen. Noppen massieren das feuchte Hände übertragen bis zu 1.000-mal Zahnfleisch. Von mehr Bakterien als vollständig getrocknete.

Foto: Brian Powell/stocksy

Chicco/Artsana.

Strahlende Beißerchen! Kleine Abenteurer sind abends oft viiiiiel zu müüüüde zum Waschen! Da kann man schon mal ein Auge zudrücken. Außer beim Zähneputzen – das sollte vor allem abends unverzichtbares Waschritual bleiben! Bereits die Allerkleinsten können mit einer Gummibürste einsteigen. Ab dem ersten Milchzahn sollte dann eine echte kleine Bürste und fluoridhaltige Kinderzahnpasta her. Die Kinder erlernen nach und nach die KAI-Methode: Kau-, Außen-, Innenflächen. Zuerst wird auf den Kauflächen hin- und hergeschrubbt. Dann „malen“ die Kleinen außen große Kreise auf ihre zusammengebissenen Zähne. Und „kehren“ schließlich innen den Belag aus – immer von Rot nach Weiß, also vom Zahnfleisch weg. Eine Faustregel: Eltern putzen nach, bis das Kind die flüssige Schreibschrift beherrscht.

Platsch! „Badra-Kadabra“ – da staunen sogar kleine Hexen und Zauberer, wenn sie ihren Tinti-Zauberstab mit der Badewasserfarbe durchs Wasser ziehen. Yeah! Mit „Zähneputzen ist nicht schwer“ (Ars edition) von RTL-Moderatorin Katja Burkard wird jede Putzaktion zum spannenden Abenteuer.

Wow! „Kiddy Wash blue perl“, inklusive Seifenablage, Handtuchhalter, Zahnputzbecher und Spiegel, passt auf alle Badewannen mit bis zu 8 cm Randbreite. Von Rotho. spielen mit VEDES

MACHEN & L ACHEN

BACK E N M IT K I DS

DER BÄCKER HAT GERUFEN! Kinder in der Backstube – lustiges Erlebnis oder heilloses Chaos? Hier die Top Five, wie kleine und große Zuckerbäcker miteinander viel Spaß haben. Backen mit Enie Das 18-teilige Set der Serie „Sweet & Easy – Enie backt“ von Knorrtoys.

spielen mit VEDES

Traumhafte Kekse Mit etwas Übung wird jeder zum Profibäcker. Und Enie steht für echte „Plätzchenträume“ mit Rat und Tat zur Seite. Von Clementoni.

Leckere Seiten Auf 160 Seiten präsentiert Enie van de Meiklokjes die schönsten und kreativsten Rezepte aus ihrer Sendung. Von Tre Torri.

1. Outfit

Es muss ja nicht zur Tortenschlacht kommen, aber der eine oder andere Klecks geht bestimmt daneben. Deshalb: Nutzen Sie die Liebe zur Verkleidung und statten Sie Ihre Kinder zumindest mit einer lustigen Schürze aus. Ihre Waschmaschine freut sich.

2. Alles parat?

Damit es nachher schnell und unkompliziert geht, stellen Sie am besten alle Zutaten abgewogen griffbereit. Tipp: Manchmal empfiehlt es sich, den Teig schon am Vortag vorzubereiten.

3. Aber sicher!

Fotos: Rachel Dewis/stocksy ; Stephen Morris/stocksy ; Maria Brinkop (Rezept)

Klären Sie Ihre Sprösslinge über mögliche Gefahren auf. Vor allem Herd und Ofen sind tabu – und natürlich spitze Gegenstände und scharfe Messer.

4. Backen bildet

In der Küche erleben Kinder hautnah, wie aus natürlichen Zutaten tolle Leckereien ganz ohne Zusätze entstehen. Außerdem wachsen Selbstvertrauen und Kreativität, wenn man selbst etwas geschaffen hat.

5. Mitmachen

Zuschauen ist langweilig! Deshalb am besten Rezepte aussuchen, bei denen Ihr Nachwuchs selbst Hand anlegen darf. Am schönsten ist natürlich das Verzieren.

Mac h mit

FRUC HTIG E CUPC AKES Zutaten für 8 Stück Teig: 3 Eier / 200 g Zucker / 1 Päckchen Vanillezucker / 100 g Butter / 100 ml Milch / 200 g Weizenmehl / 2 TL Backpulver / 1 Prise Salz / Abrieb und Saft von 1 unbehandelten Zitrone / 100 g frische, getrocknete oder tiefgefrorene Beeren (z.B. Heidelbeeren, Kirschen, Johannisbeeren, Cranberrys) Creme: 180 g Puderzucker / 300 g Naturfrischkäse / unterschiedliche Lebensmittelfarben oder Fruchtsirupe, nach Belieben Außerdem: Butter und Weizenmehl für die Tassen / unterschiedliches Zuckerdekor, nach Belieben / frische Beeren, nach Belieben 1. Den Backofen auf 180° C Ober- und Unterhitze vorheizen. Die Tassen gut buttern und mehlen, überschüssiges Mehl abklopfen. 2. Eier, Zucker und Vanillezucker mithilfe eines Handrührgeräts schaumig schlagen. Die Butter schmelzen, mit der Milch mischen und auf geringer Stufe unterrühren. Mehl, Backpulver, Salz, Zitronensaft und -abrieb zufügen und ebenfalls unterrühren. 3. Den Boden der Tassen mit Teig bedecken, die Beeren darauf verteilen und mit dem restlichen Teig zu 2/3 bedecken. Im Backofen auf dem Rost auf mittlerer Schiene ca. 15-20 Min. backen. Anschließend herausnehmen und abkühlen lassen. 4. Für die Creme Puderzucker und Frischkäse cremig rühren. Die Creme halbieren und nach Belieben unterschiedlich einfärben. 5. Eingefärbte Cremes dekorativ auf die ausgekühlten Cupcakes spritzen oder verstreichen. Nach Belieben mit Zuckerdekor und frischen Beeren garnieren.

spielen mit VEDES

Wer musiziert, profitiert auch in vielen anderen Bereichen.

W I R M ACH E N MUSI K

HAST DU TÖNE? Ein Musikinstrument zu erlernen macht nicht nur Spaß – es fördert außerdem die Intelligenz. Aber nicht jedes Instrument passt zu jedem Kind.

spielen mit VEDES

Fotos: Brian Powell/stocksy; Anna Yu/istockphoto

er träumt nicht davon? Das eigene Kind spielt gefühlvoll Mozarts „Kleine Nachtmusik“ auf dem Klavier. Oder bearbeitet wie ein echter Rockstar sein Schlagzeug. Eltern wollen ihren Kindern entweder das ermöglichen, was sie als Kinder versäumt haben. Oder sie wünschen sich, dass ihr Nachwuchs die gleichen musikalischen Interessen entwickelt wie sie selbst. Musizieren ist nicht nur entspannend und kreativ, es fördert auch die geistige Entwicklung: Kinder lernen, sich besser zu konzentrieren, ihr Gedächtnis wird geschult. Auch die Feinmotorik verbessert sich. Wer lernt, mit den Fingern auf Klaviertasten entlangzugleiten oder Gitarrensaiten zu zupfen, der hat nicht selten auch eine schönere Handschrift. Sogar die Sprachentwicklung profitiert vom regelmäßigen Üben. Schließlich geht es sowohl bei Musik als auch bei Sprache um das Gefühl für Rhythmus und Klang. Grundsätzlich ist das Grundschulalter die beste Phase, um Neues auszuprobieren: Das Gehirn ist extrem aufnahmefähig, und die Kleinen lernen buchstäblich spielerisch. Welches Instrument am besten zu Ihrem Kind passt, sollten Sie zuallererst Ihren Sohn oder Ihre Tochter fragen. Vielleicht gibt es eine Vorliebe? R

Schlaginstrumente begeistern sowohl Jungen wie Mädchen, sind cool und besonders für schüchterne Kinder empfehlenswert. Denn mit Trommel, Becken und Co. kommen sie richtig in Fahrt. Auch aktive, bewegungsfreudige Kinder kommen hierbei auf ihre Kosten.

Die Blockflöte ist ideal für den Einstieg, denn sie ist relativ leicht zu erlernen. Kinder haben recht schnell Erfolgserlebnisse und können bald ganze Lieder spielen.

MACHEN & L ACHEN

Die Gitarre ist vor allem für gesellige Kinder empfehlenswert – allerdings erst ab 7 Jahren. Denn die Hände sollten schon groß genug sein, um Akkorde zu spielen.

Für Geige und Cello brauchen Kinder nicht nur eine gewisse Geschicklichkeit, sondern auch viel Geduld. Es dauert eine Weile, bis man akzeptable Töne hervorbringt.

Melodisch Vom Casio Keyboard SA-46 werden angehende Musikkünstler begeistert sein. Empfohlen ab 6 Jahren. Harmonisch Das bunte Glockenspiel-Set von Voggenreiter Verlag ist aus klingendem Erlenholz.

Cool Für den Jimi Hendrix von morgen: Die Kinder Akustikgitarre von Voggenreiter Verlag gibt für Musiker ab 6 Jahren den richtigen Ton an.

Pfiffig Perfekt für Einsteiger: Die Blockflöte Ahorn ist ein Klassiker unter den Blasinstrumenten. Von Voggenreiter Verlag.

spielen mit VEDES

MACHEN & L ACHEN

K R E ATI V I M H E R BST

NATUR, TREND UND TRADITION! Am Tag locken leuchtende Bäume mit einem Farbfeuerwerk nach draußen, abends laden Grusel und Besinnlichkeit zum Feste: Willkommen Herbst, du Schatzkiste der Emotionen!

Mach mit

KRONJUWELEN SAMMELN Adeliges Laub für holde Königsund Prinzessinnenköpfe: Kleb dir eine goldene Krone!

Heißsporn! Gleich loslegen: Brandmalerei-Set mit Brennstab, -spitzen und -stempel, Sperrholzplatten u. v. m. Von Pebaro.

Lochfraß! Kastanienmännchen marsch: verletzungsfreies Löcherbohren dank Kastanienhalter. Von Pebaro.

HERBSTRÄTSEL

FÜR SACHENFINDER

Kastanien sind die Stars im Herbst! Sie haben aber noch viele Brüder und Schwestern – nicht geringer schön, nur weniger geläufig. Oder kennst du sie alle? Wie heißt noch mal die eckige Frucht der Buche in ihrem stacheligen Kleid?

Zu welchem Baum gehört der doppelflügelige Propeller, den man sich so lustig auf die Nase kleben kann?

An welchem Nadelbaum stehen die Zapfen senkrecht auf den Ästen, statt herunterzuhängen?

Welche Baumfrucht hat ein Franzosenhütchen auf?

Welcher Nadelbaum reiht viele kleine Zapfen an einem Ast auf und verliert als Einziger im Herbst die Nadeln?

Auflösung: 1. Buchecker, 2. Ahorn, 3. Tanne, 4. Eichel, 5. Lärche

Fotos: Lawren Lu/stocksy; Dionisvera, Philipp Gabrys, okolaa/fotolia.com; AlesVelusce, Chushkin/istockphoto

hornbäume leuchten im Herbst in feurigem Rot und goldenem Gelb. Ihre Blattform erinnert schon von Natur aus an eine Krone. Warum also nicht auch eine daraus basteln – vielleicht für ein kleines Herbstfest? Das können schon die Kleinsten: etwa 10 bis 15 gleich große Ahornblätter in Leuchtfarben sammeln, am unteren Ende mit Kleber betupfen und übereinanderlappend auf einen biegsamen Pappstreifen kleben, sodass die Zacken der Blätter nach oben schauen. Die Länge des etwa 6 cm breiten Pappstreifens muss vorher am Kopf abgemessen werden: ein bisschen kürzer als der Kopfumfang. Dann an den beiden Enden je einmal mittig lochen. Wenn die Königsblätter kleben, ein dünnes Gummiband durch die Löcher fädeln und damit die Krone zusammenbinden. Tipp: Große Bastler können auch einen Indianerkopfschmuck kleben: Pappstreifen entsprechend verlängern, damit die Enden über den Rücken hängen. R

spielen mit VEDES

MACHEN & L ACHEN

SÜSSE KOSTBARKEITEN ERGATTERN Magisch-gruselige Tipps für reiche Halloween-Beute: So verwandelst du dich schrecklich schön!

EINFACH SCHMINKEN

VIELFACH ERSCHRECKEN Die Tochter von Circe Ob dein neuer „Monster High“-Charakter auch mit dem Teufel singt? Casta hat jedenfalls Grusel-Potenzial. Von Mattel.

Binde zunächst deine Haare zurück oder kämme sie mit etwas Wetgel nach hinten. Dann geht’s los:

Kürbisfratze: Verteile orangefarbene Schminke im ganzen Gesicht. Dann malst du mit einem Schminkstift schwarze Striche von oben nach unten durch dein Gesicht: einen in der Mitte über Nase und Mund und je einen leicht nach außen gebogenen über die Backen rechts und links davon. Dazu noch einen Zickzack-Mund, und fertig! Diesmal wird das Gesicht weiß. Außer rund ZumTotenkopf: die Augen und an der Nase – die schminkst du in Schwarz.

Trick or Treat Mit den Scherzartikeln von Erfurth wirst du viele Süßigkeiten sammeln: Theaterblut oder Vampirgebiss.

Süßes, sonst gibt’s Saures Damit steht deiner gelungenen Gruselparty nichts mehr im Weg. Von Dorling Kindersley.

spielen mit VEDES

Dann malst du dir noch einen breiten schwarzen Strich über den Mund bis zu den Backen. Von dem ziehst du viele kleine Striche nach oben und unten – möglichst in den Abständen von Zähnen (oben in der Mitte etwas größer). Gruuuuselig!

Spinnengesicht: Noch einmal wird das ganze Gesicht weiß geschminkt. Dann beginnst du, von der Nasenspitze sternförmig schwarze Striche nach außen zu ziehen: zum Haaransatz, zu den Ohren, zu Kinn und Kiefer. Diese Striche verbindest du s t du , d a s nun rundherum mit kleinen Bögen. Wusstes f Englisch „ Jack Dann noch einen dicken islicht au wicht ... das Kürb eißt? Weil der Böse kst h ic “ tr ovalförmigen Punkt mit acht rn e O’ L ante ufel ausg eld den Te em Tod nicht fi ld Beinen auf die Backe: Pfui O ck in Ja er nach se . Mit Spinne! hat, wurde lle aufgenommen

Hö er mal in der enden Kohle in ein einer glüh n Rübe wandelt er e ! ausgehöhlt die ewige Finsternis urch seitdem d

MACHEN & L ACHEN

LEUCHTENDEN SCHATZ HÜTEN Drei goldene Wissensperlen für einen gelungenen Martinsabend: Damit du etwas mehr über den Heiligen und die Tradition des Laternenumzugs erfährst!

In einer Lichterprozession wurde Martins Leichnam am 11. November 397 mit einem Boot nach Tours überführt – deshalb gibt es bis heute den Brauch des Laternenlaufens.

Fotos: Lumina/stocksy; Suzifoo/istockphoto; mauritius images / Dr. Wilfried Bahnm¸ller ; Pali Rao/istockphoto

Als römischer Soldat hat sich der gläubige Martin nie wohlgefühlt, er schlug die Militärlaufbahn nur seinem Vater, einem Offizier, zuliebe ein: Der Name Martin leitet sich vom Kriegsgott Mars ab.

Die Tradition der Martinsgans soll ihre Wurzeln in der Ernennung Martins zum Bischof von Tours haben: Angeblich hat sich der Bescheidene davor verstecken wollen – in einem Gänsestall!

DAS MART INSLI ED Sankt Martin, Sankt Martin, Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind, sein Ross, das trug ihn fort geschwind. Sankt Martin ritt mit leichtem Mut, seinMantel deckt’ ihn warm und gut. Im Schnee saß, im Schnee saß, im Schnee, da saß ein armer Mann, hat Kleider nicht, hat Lumpen an: „Oh, helft mir doch in einer Not, sonst ist der bitt’re Frost mein Tod!“ Sankt Martin, Sankt Martin, Sankt Martin zieht die Zügel an, das Ross steht still beim armen Mann. Sankt Martin mit dem Schwerte teilt den warmen Mantel unverweilt. Sankt Martin, Sankt Martin, Sankt Martin gibt den halben still, der Bettler rasch ihm danken will. Sankt Martin aber ritt in Eil hinweg mit seinem Mantelteil ...

Si ng mi t Sonne, Mond und Sterne Letztere glitzern am Himmel. Sonne und Mond gehen als Lampions beim Umzug mit. Von Amscan.

Brenne auf mein Licht ... ... aber meine liebe Laterne nicht! Mit dem elektrischen Laternenstab gibt es kein ungewolltes Martinsfeuer. Von Amscan.

spielen mit VEDES

MACHEN & L ACHEN Glam-Rock! Werde Barbie-Glitzermoden-Designer! Mit tollen Aufklebern und Roll-onGlitzer kannst du Barbies Kleider und Röcke selbst verschönern. Von Mattel.

H IT VE R DÄCHTIG

Mach mit

DEIN AUFTRITT! In jedem Mädchen steckt doch ein bisschen Barbie oder Violetta. Hol dir den Star-Style – und bleibe trotzdem du selbst!

spielen mit VEDES

5 GOLDENE REGELN FÜR EINEN TOLLEN LOOK

Weniger ist mehr! Wenn du nicht gerade die Optik von Daniela Katzenberger kopieren willst, solltest du nicht zu dick auftragen: Bunte Nägel, knalliger Lippenstift und dazu noch stark bemalte Augen sind zu viel des Guten. Farbtopf-Typen wirken billig und alt!

Highlights setzen! Was gefällt dir an deinem Gesicht? Deine hübsche Augenfarbe? Die langen Wimpern? Die schön geschwungenen Lippen? Betone ein Detail – aber auch hier gilt: Viel ist nicht immer gut! Wählst du einen auffälligen Lidschatten, genügen dazu ganz wenig Wimperntusche und farbloser Lipgloss. Wenn du lieber kräftig die langen Wimpern tuschst oder deinen Mund mit einer starken Farbe hervorhebst, halte den Rest ganz dezent.

Fotos: jasantiso/istockphoto; wragg/istockphoto; WEKWEK/istockphoto

Entweder zart oder schräg! Allgemein sind zarte Rosa- und Brauntöne für junge Mädchen schöner als zum Beispiel kirschroter Lippenstift oder zu dunkler Lidschatten. Genieße, dass du jung bist, und schminke dich lieber nicht wie Erwachsene! Wenn du mal auffallen willst, kannst du aber eine knallige Papageienfarbe aussuchen: vielleicht Sonnengelb für Augenlider und Fingernägel? Das trauen sich Erwachsene nicht, und wenn der Rest „nude“ bleibt (also natürlich), sieht das superfrech aus.

Bildschön! Die Krönung für deinen Partyauftritt: Glitzerpuder-Tattoos von Style me up. Gestalte sie selbst und kleb dir eins. Von Carletto.

Mal mal! Als T-Shirt-Designerin kreierst du die coolsten Shirts in deinem neuen Top Model-Malbuch! Mit Stickerbögen, Schablone und bunten Vorlagen. Von Depesche.

Nicht zukleistern! Die meisten Teenies haben eine wunderbar ebene, strahlende Haut. Da braucht es keine dicke Make-up-Schicht, die wie eine Maske wirkt. Vielleicht ein bisschen Puder, um fettige Stellen zu mattieren.

Grün neutralisiert Rot! Lästige Pickel, Mitesser oder Unreinheiten hältst du mit einer sanften Reinigung in Schach. Kosmetika dürfen hierfür ruhig antibakteriell sein, aber nicht aggressiv zur Haut. Ein grüner Korrekturstift neutralisiert die rote Optik: sparsam auftragen und leicht verwischen. Danach mit einem Concealer oder etwas Puder in deiner Hautfarbe abdecken.

Grelle Kralle! Mit dem „Perfect Nail Art Pen“ von Style me up hast du viele Möglichkeiten, deine Hände zum Blickpunkt zu machen. Von Carletto.

spielen mit VEDES

IHR & WIR

SPI ELWARE N FAI X T IN D AR M STAD

K I N DERWELT

Bei Spielwaren Faix gibt es auf vier Etagen für kleine und große Spielefans allerhand zu entdecken.

spielen mit VEDES

Foto: Lumina/stocksy

schäft mitten in Darmstadt Soba ld ma n das VE DE S Fachge it. Seit Mitte Mä rz 2012 erstra hlt betrit t, vergisst ma n Rau m und Ze Au f einer Ex traetage fi nden junge Spielwaren Fai x in neuem Gla nz. by. Das ist aber längst nicht alles, Eltern seitdem alles rund ums Ba r und kleinen Ku nden pa rat hä lt. Wi was das Team für sei ne großen e Ba rth gefragt, wa rum sich ein haben Geschäftsfü hrerin Ch ristian Spiel-Erlebnis-Welt im mer loh nt. n he eic gsr lun chs we ab er ihr h Besuc

INTERVIEW Geschäftsführerin im Spieleparadies: Christiane Barth

»BEI UNS IST IMMER WAS LOS« Frau Barth, zählen Kinder eigentlich zu Ihren häufigsten Kunden? Kinder kommen natürlich meistens mit ihren Eltern. Erwachsene kaufen nur dann allein ein, wenn es um Geschenke, also Überraschungen geht, und natürlich, wenn sie etwas für sich selbst suchen. Unsere jüngsten Kunden besuchen uns aber auch auf eigene Faust. Dabei steckt nicht immer eine Kaufabsicht dahinter – Kinder lieben es einfach, Neues zu entdecken und es in den vielen Spielecken gleich auszuprobieren. Und wenn die Eltern dabei sind, gönnen die sich derweil eine Erfrischung in unserer Camanoo Café Bar. Welche Bereiche im Laden sind besonders gefragt? Das ist saisonal sehr unterschiedlich. Im Sommer ist ganz klar das Wasserspielzeug in – Spritzpistolen, Wasserbomben usw. Momentan liegen außerdem die Loom-Silikonbänder im Trend, aus denen man tollen Schmuck basteln kann. Für Babys wird immer öfter nach ausgefallenem Holz- und Plüschspielzeug gefragt, zum Beispiel von HABA oder Sigikid. Während Mädchen LEGO® Friends oder Disneys Eiskönigin für sich entdeckt haben, begeistern sich Jungs für die Ninja Turtles und andere Actionfiguren. Erwachsene stehen auf Knobel- und Strategiespiele, Fahrzeuge mit Fernsteuerung, wie den Carrera RC Micro Quadrocopter, oder Modellbau aus dem Hause Märklin. Angesagt in jeder Altersgruppe ist nach wie vor die Marke LEGO®. Wie begegnen Sie der Konkurrenz aus dem Internet? Wir sorgen dafür, dass ein Einkauf bei uns zu einem echten Erlebnis wird. Zum Beispiel durch

fantasievolle Verkaufsflächen, lustige Wettbewerbe, Tombolas oder spannendes Kindertheater. Dabei legen wir großen Wert darauf, immer am Puls der Zeit zu sein und hohe Qualität zu fairen Preisen anzubieten. Für die Fragen unserer Kunden haben wir stets ein offenes Ohr und interessieren uns ehrlich für deren Meinung. In Kooperation mit unseren Lieferanten schnüren wir regelmäßig Vorteilspakete und veranstalten Tombolas – auch außerhalb unseres Geschäfts, zum Beispiel in Kindergärten oder auf Veranstaltungen. Natürlich erhalten Geburtstagskinder tolle Geschenke von uns, und auch zu Weihnachten gibt es die eine oder andere Überraschung für die kleinen Besucher. Und ältere Semester treffen sich regelmäßig bei uns, um selbst zu spielen, wie beispielsweise an Hessens größtem Familienspielefest „Darmstadt spielt“. Als Fachhändler bieten wir aber nicht nur Kunden viele Vorteile, sondern auch Mitarbeitern. Wir bilden zum einen Fachhandelskräfte aus, beschäftigen aber auch Studenten zur Aushilfe. Außerdem geben wir gerne jungen Menschen eine Chance, die sich eher schwer vermitteln lassen. Spielen Sie eigentlich selbst auch noch? Klar! Wir probieren gerne Neuigkeiten aus. Schließlich müssen wir uns doch selbst ein Urteil bilden, bevor wir unsere Kunden für einen aktuellen Knüller begeistern. Spielwa re n Faix Elisabethens traße 1-3 6 4283 Darm st Tel.: 06151-2 adt 909-0 Öffnungszei ten: Mo–Sa: 09: 30–19:00 U hr spielen mit VEDES

IHR & WIR

110 jahre vedes ! Die Geburtstagslok bei ihrem Start am Leipziger Hauptbahnhof.

EINSTEIGEN & MITFEIERN, BITTE!

110 Jahre nach ihrer Gründung kehrte die VEDES Gruppe am 21. Februar an ihren Geburtsort in Leipzig zurück. Im Gepäck hatte sie eine echte Weltpremiere: die VEDES Geburtstagslok! Dieses farbenfrohe Gefährt ist seitdem insgesamt zwölf Monate lang auf Europas Gleisen unterwegs. Zu den Gratulanten zählten nicht nur viele mitreisende Kinder und Eltern. Auch die Firma Märklin war in Feierlaune. Und brachte im Sommer ein originalgetreues Modell der Elektrolokomotive BR 101 im VEDES exklusiven Geburtstagsdesign in teilnehmende VEDES und SPIELZEUG-RING Fachgeschäfte. Wer sie haben will, muss sich sputen! Denn die Lok ist auf 1.500 Stück limitiert.

Teilnahmebedingungen Gewinnspiele Im Zeitraum vom 25.08.2014 bis 31.12.2014 veranstaltet die VEDES Zentralregulierung GmbH, Beuthener Str. 43, 90471 Nürnberg, verschiedene Gewinnspiele (siehe Seiten 5, 27, 35, 41 und 84). Teilnahmeberechtigt sind volljährige Personen mit Wohnsitz in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Minderjährige bedürfen der Zustimmung ihrer/ihres Erziehungsberechtigten. Eine Teilnahme von VEDES und SPIELZEUG-RING Mitarbeitern sowie deren Angehörigen ist ebenso ausgeschlossen wie die Teilnahme von/über Gewinnspielvermittler(n). Teilnahmeschluss ist der 31.12.2014 (es zählt das Posteingangsdatum). Durch das Einsenden der Gewinnspielkarte entstehen dem Teilnehmer entsprechende Portokosten. Unter allen Teilnehmern verlost die VEDES Zentralregulierung GmbH die jeweils aufgeführten Preise (siehe jeweiliges Gewinnspiel). Es entscheidet das Los. Eventuell anfallende Reisekosten müssen vom Gewinner

spielen mit VEDES

selbst getragen werden. Der Anspruch auf den Gewinn verfällt, wenn die Übermittlung des Gewinns nicht innerhalb von sechs Monaten nach der ersten Benachrichtigung über den Gewinn aus Gründen, die in der Person des Gewinners liegen, erfolgen kann. Die Gewinner werden innerhalb von vier Wochen nach Teilnahmeschluss schriftlich benachrichtigt. Die persönlichen Daten der Gewinner werden ausschließlich zum Versand des Gewinns bzw. zur Kontaktaufnahme der Gewinner verwendet und nicht an Dritte weitergegeben oder für Werbezwecke gespeichert. Die persönlichen Daten werden nach Beendigung des Gewinnspiels gelöscht. Die Barauszahlung der Gewinne bzw. ein Umtausch ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Sollten Sie an unserem VEDES Newsletter interessiert sein, können Sie diesen ganz einfach unter newsletter.vedes.com abonnieren.

Fotos: Mathias Starke

Gute Fahrt! Die Originalnachbildung der VEDES Geburtstagslok von Märklin lässt kleine Lokführerherzen höher schlagen.

IHR & WIR IMPRESSUM SPIELEN MIT VEDES 02/2014

WM-TROPHÄEN! Im letzten Heft haben wir ein handsigniertes DFB-Trikot und zwei WM-Bälle verlost. Die richtige Lösung lautete: „B: Rio de Janeiro“. Wir gratulieren den drei Gewinnern!

SO SE H’N SI EGE R AUS!

Da kam der Postbote ganz schön ins Schwitzen! Am „Drache Kokosnuss“Gewinnspiel in der letzten Ausgabe haben sich viele Kinder beteiligt. Die richtige Lösung lautete „Schlüssel D“. Wir gratulieren den zehn glücklichen Preisträgern, die je ein Exemplar des Buchs „Der kleine Drache Kokosnuss bei den Dinosauriern“ von Ingo Siegner gewonnen haben. Eine kleine Gewinnerauswahl: Rafael, 3 Jahre (oben); Sona, 5 Jahre; Thore, 7 Jahre; Finn, 6 Jahre (v. l. n. r.)

Herausgeber: VEDES Zentralregulierung GmbH, Beuthener Str. 43, 90471 Nürnberg Projektleitung: Stephan Bercher, Alexander Predovic Realisierung: move communications GmbH, Kistlerhofstr. 70, Gebäude Nr. 88, 81379 München, www.move-communications.com Geschäftsführung: Dr. Klaus Kitzmüller Projektleitung: Brigitte Buhmann Chefredaktion: Michael Konle Redaktion: Claudia von der Brüggen, Barbara Lang Art-Direktion und Layout: Sabine Krohberger, Sabine Skrobek Bildredaktion: Elke Dollinger Lektorat: Bernhard Schnüriger Lithografie: Martin Härtl Druck: ADV Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, 86167 Augsburg Titelmotiv: BRIO® Copyright: VEDES Zentralregulierung GmbH

WIR WOLL EN’S WISSE N! Hat Ihnen spielen mit VEDES gefallen? Haben Sie etwas vermisst? Oder haben Sie eine Idee, worüber wir unbedingt mal schreiben sollten? Was es auch ist – wir freuen uns auf Ihre Post mit dem Stichwort „VEDES Magazin“ an magazin@vedes.com oder an VEDES, Postfach, 90327 Nürnberg, Deutschland.

spielen mit VEDES

Ich nsche wü mir... zu Weihnachten

zum Geburtstag

F ü r D ic h

Das VE DE S Mag vollgepackt m azin ist it viel tollen Spielidee en n. Hast Du et was entdec das Dir gefällt kt, ?

zu .....................................

Hier hast du Platz, deine Lieblingsspielsachen zu notieren. Und wer weiß, vielleicht findest du ja etwas davon unterm Christbaum? Oder auf dem Geburtstagstisch?

spielen mit VEDES

AU F SEITE:

Fotos: Anastasiia-Ku/istockphoto, Cameron Whitman/stocksy

PRODU K T:

TOLLE GESCHENKE ZUM ABHOLEN…

Geschenkt!*

Gratis-Coupons für tolle Spielsachen

… beim VEDES und SPIELZEUG-RING Fachhändler! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! -

AKTIONSZEITR AUM: 08.09.2014 – 21.09.2014 Bei Vorlage dieses Coupons verschenken wir einmal:

G ratis !

3 Rollen Traubenzucker + 10 Kinder-Tattoos

AKTIONSZEITR AUM: 22.09.2014 – 05.10.2014 Bei Vorlage dieses Coupons verschenken wir ein:

„WAS IST WAS“BUCH

Gratis !

(verschiedene Titel)

* Gültig in Verbindung mit einem Einkauf in allen teilnehmenden VEDES und SPIELZEUG-RING Fachgeschäften, solange der Vorrat reicht. Pro Besuch nur ein Coupon einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Dieser Coupon ist in der Schweiz nicht gültig.

AKTIONSZEITR AUM: 06.10.2014 – 19.10.2014

AKTIONSZEITR AUM: 20.10.2014 – 02.11.2014

Bei Vorlage dieses Coupons verschenken wir einen:

tiptoi HAHN ®

G ratis !

Gratis !

Bey Wheelz

AKTIONSZEITR AUM: 03.11.2014 – 16.11.2014

AKTIONSZEITR AUM: 17.11.2014 – 30.11.2014

Bei Vorlage dieses Coupons verschenken wir eine:

Bei Vorlage dieses Coupons verschenken wir einmal:

„MALEN NACH ZAHLEN“Schnupperpackung

G ratis !

TINTI Badekonfetti + einen Glitterstab * Gültig in Verbindung mit einem Einkauf in allen teilnehmenden VEDES und SPIELZEUG-RING Fachgeschäften, solange der Vorrat reicht. Pro Besuch nur ein Coupon einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Gratis !

REBELLION! Dunkle Zeiten für die Galaxis. 14 Jahre sind seit „Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith“ vergangen. Das böse galaktische Imperium regiert mit eiserner Hand. Eine kleine Gruppe wagt es dennoch, sich zu widersetzen: die kluge Mannschaft des Raumschiffs Ghost. Ezra, Kanan, Hera, Zeb, Sabine und der Droide Chopper stellen sich mutig gegen das Imperium und setzen ihre einzigartigen Fähigkeiten ein, um den Bürgern ihrer Welt zu helfen. Deutsche „Star Wars“Fans aufgepasst! Ab Herbst könnt ihr die Abenteuer der heldenhaften Ghost-Crew in der neuen Animationsserie „Star Wars Rebels“ auf Disney XD mitverfolgen. Weitere Infos: www.disney.de/starwars HERA, die kämpferische Pilotin der „Ghost“

G e wi n ns pi e l REBE LLEN -QUIZ The Walt Disney Company und VEDES verlosen jeweils eines von drei „Star Wars“Fanpaketen im Wert von ca. 100 Euro! Um zu gewinnen, braucht ihr nur ein bisschen Glück und Grips beim Beantwor ten der folgenden Frage: Wer ist nicht Teil der Ghost-Besatzung? Ezra

Hera

Leia

Bitte schickt die richtige Lösung zusammen mit euren Absenderdaten (Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail sowie Unterschrift eines Erziehungsberechtigten) auf einer Postkarte an VEDES, Postfach, 90327 Nürnberg, Deutschland, oder gebt sie bei einem teilnehmenden VEDES oder SPIELZEUG-RING Fachhändler ab. Die Teilnahmebedingungen befinden sich auf Seite 80. Viel Glück!

www.vedes.com