A ñ o X X I X / P re c i o : 5 €
w w w.w i n d s u r f e s p . c o m
A VELA
SURF A VELA TE INVITA AL SALÓN NÁUTICO DE BARCELONA 2012
la revista mensual de windsurfing
nº 278
Trip
Colombia Corea y Costa Brava Adicora y Turquia
PWA World Tour
PKRA World Tour
A VELA
Sumario número 278
agosto - setiembre 2012 bjorn dunkenberck © v.couto
kitersmag
14
© kte/podersdorf
supmania
Windsurf
© tony mateo
14 trip Colombia: viento 365 dias al año
20 competición PWA World Tour en Corea
22 competición PWA World Tour Catalunya - Costa Brava / Surf Alegre 2012 34 spot Save the spot
22
48 people Dos campeones cabalgando juntos 50 iniciación Lánzate al agua
Sup
62 técnica Girar correctamente 66 trip The Purple Islands
62 66
Kite
80 competición Kite tour europe en Sylt y Podersdorf 86 people Roses kids team
90 competición PKRA World Tour en Adicora y Turquía 94 técnica Raley to blind con César Portas
86
Secciones
hermanos de mar y viento 04 hola Deporte para todos 05 notisurf La información de actualidad
36 regatas Toda la competición news 56 sup Las noticias del Stand Up Paddle
90
news 72 kiters Todas las novedades del kite
En Surf a Vela, como muchos windsurfistas, cuidamos el medio ambiente, ¿ y tú ?
Usamos papel ecológico
Director
Panxo Pi-Suñer Cañellas
Jefe de Redacción
s o n a m r e h hola ar y viento de m
Javier Bautista (redaccion@surfavela.es)
Redacción
Mini, Josep Parals
Director Creativo Pancho Pi-Suñer Osés
- y Maquetación Diseño MPD & Arts, Sofía Alonso
Colaboradores
A. Reese, B. Dunkerbeck, E. Etienne, E. Lubbe, J. Alarcón, J. Luengo, M. Figuera, J.L. Pérez Navarro, G. Cervera, M. Schweiger, N. Alonso, M. Andrés, P. Garzke, P. Gelpí, S. Galí, T. Lolivier, IKA, PKRA, RFEV, FCV, PWA, ISA, EFPT, A. Deschamps, A. Williams, J. Carter, L. Franco, M. Resano
Publicidad
Marta Faya (marta@surfavela.es)
Contabilidad Jesús Puente
Administración Maria Jesús Torres
Edita
Media Pro Dynamic, S.L. Sant Gervasi de Cassoles, 79 08022 Barcelona (España) Tel. 932 111 146 surfavela@surfavela.es www.windsurfesp.com
Impresión Impresia (PRINTED IN SPAIN)
Distribución
España: S.G.E.L. Avda. Valdelaparra, 29 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. 916 576 900 - Fax. 916 576 928 Portugal: Logista Portugal Expansão da area Industrial do Passil, Lote 1A Palhava - Alcochete - Tel. 351 21 9267800 Argentina: Brihet e Hijos S.A. Agustín Magaldi, 1448 - Buenos Aires Costa Rica: Agencia de Publicaciones de Costa Rica (ACPR) 300 m Sur y 100 m Este de la Iglesia Católica de Zapote Tel. 506 2283 9383 México: Pernas y Cía. Editores y Distribuidores, S.A. de C.V. Lago Eire 44 - Col. Tabuca, C.P. 11410 - México D.F. Tel. 399 30 12/08 41 Puerto Rico: IPPR (Ilands Periodicals Puerto Rico) Rotal Industrial Park, Edificio A4 - Carr. 869 Barrio Palmas, Cataño Tel. 1 787 275 2103 P.V.P.: 5 Euros (IVA incluido) El PVP en Canarias, Ceuta y Melilla es de 5 Euros sin IVA incluyendo los gastos de envío. © Media Pro Dynamic, S.L. - 2002 Dep. Leg.: B-9252-1984 / ISSN-1135-3775 Queda prohibida la reproducción parcial o total de cuantos textos, fotografías e ilustraciones se publiquen en esta revista salvo acuerdo expreso y por escrito con los editores. SURF A VELA es una publicación libre, sin vínculos comerciales con firmas del Sector.
Deporte para todos El windsurf, el kite y el SUP son sin duda deportes de verano. La playa y el buen tiempo animan a los más activos a meterse en el agua y probar a deslizarse con mayor o menor intensidad según el nivel de cada uno. El SUP es ahora la moda y es sin duda el más accesible. El kite, que irrumpió entre los deportes náuticos de deslizamiento hace unos años, sigue en la brecha por su espectacularidad. El windsurf, originario de la década de los 70 sigue también con una buena velocidad de crucero y tanto la portada como el póster de este número que tenéis en las manos lo demuestran. Nuestro multicampeón del mundo Björn Dunkerbeck lo confirma. Una de sus frases favoritas es que él está en deuda con el windsurf, un deporte que se lo ha dado todo. Ahora, cuando sigue en la élite pero dispone de más tiempo, lo aprovecha para dar a conocer el deporte. En la portada lo vemos navegando con su hijo, en el póster con su amigo y compañero del Team Red Bull, nuestro campeón de motociclismo Dani Pedrosa. En las imágenes aparecen juntos en tándem pero los dos también navegan por libre. A Dani Pedrosa se le ve por la Costa Brava y a Dunky Jr., cómo no, por las Canarias. Esto es sólo una muestra de los muchos amigos a los que Björn ha metido en el agua. Y tu, ¿por qué no lo pruebas? Este verano es un buen momento para que ayudes a difundir el windsurf (también el kite o el SUP). Entre todos y un poco cada uno, podemos lograr mucho. Se dice que como más seremos, más disfrutaremos, ¿no?
Panxo Pi-Suñer Director
NOTI surf
04
wavesurf la ola móvil Se trata de una atracción única que reproduce las condiciones de olas que necesitas para pegarte una sesión cuando no tienes dónde... Wavesurfer es una tracción exclusiva que lleva un montón de diversión durante todo el tiempo que necesites. Puedes montar una fiesta y con Wavesurfer alcanzar un status increíble... Hay tres opciones: móvil, semimóvil y permanente, con tres anchos de superficies para surfear (cuatro, ocho y doce metros), y la potencia de la ola es regulable. Si quieres más info, puedes entrar en la web www.wavesurfer.eu, o contactar por el email fperez@wavesurfer. eu o en el tel. 968 604 398. (01)
severne gator la vela para todo Ideal para Freeride, ideal para Freemove y Olas, la Gator de Severne es la vela Crossover que te da un amplio margen de elección, tanto en medidas como en condiciones donde sacarle el máximo partido. Su eslogan lo deja claro: desde un lago hasta Ho’okipa, y es que desde la placidez del agua plana hasta los spots world class, Severne te pone sobre la mesa 14 medidas (de 3.7 a 8.0) que te darán la oportunidad de no salir defraudado del agua en ninguna ocasión. Más info en www.gbt3.es. (04)
05
boardshorts custom by quiksilver daffi camps diversión y windsurf Durante el mes de julio, en las instalaciones del Camping La Ballena Alegre Costa Brava de Sant Pere Pescador (Girona) se celebró una nueva edición de los Daffi Camps, la mejor combinación de diversion y windsurf que te propone la surfshop de Barcelona. En el programa del camp estaban incluidas clases de windsurf impartidas por el Club Mistral, preparación técnica y física para los peques a cargo de un preparador físico de INEF, concursos, talleres, excursiones en bici, gimcanas y mucho más... Todo eso dieron de sí los Daffi Camps 2012. (02)
kawaii boards en windsurf La marca de tablas, conocida por sus modelos para SUP e híbridos para ambos deportes, también tiene modelos específicos para windsurf. Y además para diferentes modalidades: para Slalom, un modelo de 117 litros (235 x 73 cm); para FreeWave (en la imagen), de 100 litros y 240 x 63 cm; para FreeRace, de 140 litros (250 x 75 cm) y un Quad de 80 litros y 232 x 59 cm. Así que si quieres navegar a precios asequibles, en cualquier modalidad y con tecnología Carbon-Kevlar... entra en www.kawaii.tc. (03)
Quiksilver lanza una web de customización de bañadores donde en 14 clics podrás diseñar tu propio modelo. Inicia sesión en http://quiksilver.com/custom y empieza a crear tu boardshort para llevar un estilo único. La única regla... ¡Ser creativo! Una vez tengas el diseño se harán a mano en el taller de Francia (San Juan de Luz) y te los entregarán directamente en tan solo unas semanas. Podrás elegir tipo de fit, largura, tamaño, color y estampado, costuras, cierre, y tu frase o iniciales... ¡Hay miles de combinaciones que en Facebook o Twitter. Y en YouTube puedes ver un tutorial de cómo hacerlo, es muy sencillo. Más info en www.quiksilver.com. (05)
02
llegan los zuecos suecos Este verano déjate llevar por la comodidad de los zuecos de la firma Suecos para poder visitar las ciudades que más te gusten en tus vacaciones o para ir a la playa. Tienes diferentes colores para elegir y destacan por su ligereza, confort y suavidad. Los orificios proporcionan una ventilación contínua y dejan respirar los pies, manteniéndolos frescos y secos todo el día. Cuenta con un relieve en la plantilla que proporciona un suave masaje en la planta del pie. Disfruta de cada paso que des con Suecos. (06) Más info en www.exclusivasiglesias.com.
06
6
notisurf
aquapac en la surf alegre Las fundas para radios y móviles de Aquapac han colaborado un año más con la Surf Alegre, convirtiéndose en proveedores oficiales para proteges con sus fundas para radios, teléfonos y electrónica de los equipos de organización de agua. Los profesionales cnfían en estos productos de esta marca que tienes modelos adaptables a todas las necesidades. Consulta wu web (www.aquapac.es) y busca el tuyo.
simmer boards la sensación de 2012 Tras tantos años desarrollando su exitosa gama de velas, Simmer Style no ha podido dejar de ceder a la tentación de comercializar su gama de tablas, que cuenta con tres modelos y ocho medidas en total. La Flywave, Hardcore Wave pura, tiene tres volúmenes (69, 75 y 84). La Quantum, para World Wide Wave, cuenta con dos medidas (75 y 85 litros). Y la Freewave, que ilustra esta noticia, cuenta con otros tres volúmenes (85, 95 y 105). La tecnología es Carbon X para todas ellas y están disponibes desde 1.590 euros en los distribuidores autorizados (consulta la lista en la Guía 2012 de Surf a Vela).
salón del caravaning la mayor oferta del mercado Para ofrecer todo para la práctica del cámping y el caravaning regresa a Fira de Barcelona el Salón del Caravaning, que se celebra del 3 al 11 de noviembre en el pabellón 3 del recinto de Gran Via. A falta de cuatro meses para su celebración, más de 70 expositores, en representación de más de 200 marcas, han confirmado ya su participación en el salón, que en su trigésimo aniversario se confirma como el mayor evento del sector de nuestro país y del sur de Europa. Las empresas más importantes del sector exhibirán una amplia gama de productos de las principales marcas (como Benimar, Caravelair, Knaus, Pilote, Frankia, Bavaria, Bürstner, Hymer, Rapido, Laika, Elnagh, Sun Roller, Westfalia,…) de todos los segmentos relacionados con esta modalidad turística (cámpings, caravanas, autocaravanas, campers, casas de madera, módulos, remolques tienda, asociaciones, accesorios, avancés y proveedores de cámpings). El Salón Internacional del Caravaning, la mejor plataforma comercial y de promoción de este tipo de turismo familiar y de ocio al aire libre, se celebrará del 1 al 4 de noviembre para que las familias que quieran participar puedan disfrutar del puente de Todos los Santos en Barcelona.
síguenos en
/StarboardSpain
Ya están disponibles en: Capgirell - Daffi - El Niño Mallorca - Eolo - Fuerza 5 - LP Windsurf - Nautilus - Ozu-Tarifa - René Egli Surf 3 La Manga - Surf 3 Madrid - Waira - WindCenter Denia - Windsurfing La Herradura - Windsurfing Sevilla
8
notisurf 01
02
lpws se incropora a furgomania canarias
mormaii gafa oficial del gp catalunya-costa brava La firma brasileña de eyewear Mormaii se convirtió en proveedor oficial de los jueces de regata del Gran Premio Catalunya-Costa Brava de windsurf. Buen look y eficacia en la óptica para unos profesionales que se pasaron 10 horas diarias en el agua.
LPWS presenta su nuevo proyecto, en el que llevan mucho tiempo trabajando con muchas ganas y mucha ilusión, Furgomania Canarias. Furgomanía nació hace nueve años y durante todo este tiempo ha conseguido posicionarse como una marca de gran prestigio en el sector de equipamientos de furgonetas llegando incluso a desarrollar patentes propias como son los Kits Autoinstalables para furgonetas con un gran éxito entre los clientes. De este modo, Furgomania ofrece un mundo de posibilidades para todos tipo de usuarios, haciendo de estos vehículos, furgonetas camper multiusos realizando equipamientos hechos a medida, kits autoinstalables de patente propia y campers compactos 100% eléctricos. Para LPWS Furgomania es mucho más que un trabajo, ya que todo el equipo comparte plenamente su filosofía y lo que hacen, eso unido a la excelente relación que tienen con su fundador, Javier González, ha hecho que LPWS se embarque en este increíble proyecto. Desde el 15 de julio ya están operativos en Kits Autoinstalables y Accesorios (Depósitos de agua, neveras, toldos, bases giratorias para sillones delanteros, etc.), y a partir del 1 de agosto en trabajos a medida para furgonetas de hasta 2’05 m de altura. Más info en www.furgomania.com. (01)
billabong lanza girls white wash Billabong introduce White Wash, una colección que captura la esencia de la vida en la costa. Una línea representada por vestidos, tops, bikinis , shorts... donde el principal protagonista es el color blanco/azulado, el tejido crochet y el estilo holgado. Esta colección recuerda los días largos, cálidos de verano donde la brisa marina peina nuestro pelo y nuestra piel huele a sal marina. La sensación orgánica de la línea, ha surgido gracias a los blancos neutrales y a los tintados azules. Los detalles de Crochets recuerdan a la mujer y al océano. Los Tie-dye también son característicos de esta línea. Esta colección lleva consigo el mensaje de escapara hacía un lugar cálido, con playas secretas donde tus pies sólo tocan la arena y el agua del mar. (02)
notisurf
03
nuevo modelo salón náutico de barcelona IX festival playa de vargas gran canaria Un año más, el municipio de Agüimes es el escenario del Festival Wind & Kite Playa de Vargas, la única competición que une windsurf y kitesurf en la isla. Se trata de un evento Open para todos los niveles y edades, en categorías profesional, amateur y junior, en el que tendrán cabida la modalidad de Olas en windsurf y el Freestyle en kitesurf. Las fechas son del 23 al 26 de agosto. La organización una vez más corre a cargo del windsurfisa local Marcos Pérez a través de Eventos Zona 7. Si quieres más info, contacta con marcospereze7@hotmail.com o en el tel. 606 329 069. (03)
El Salón Náutico Internacional de Barcelona ha llevado a cabo un “road show” (ronda de reuniones) con empresarios, instalaciones náutico deportivas y aficionados del sector en las comunidades autónomas con mayor mercado náutico de España. El objetivo es presentar de primera mano el nuevo modelo de salón, que adelanta sus fechas de noviembre a septiembre, del 26 al 30, y que concentrará toda su oferta en el Port Vell de Barcelona. Los primeros encuentros se celebraron en la Comunidad Valenciana, concretamente en Denia, y seguirán en otras localidades de Galicia, Cataluña, Madrid, Islas Baleares y Andalucía. Con estas reuniones, que cuentan con la colaboración de la Asociación Nacional de Empresas Náuticas (ANEN), el salón quiere estrechar la comunicación y mantener la cercanía con los principales actores del ámbito de la náutica deportiva y de recreo de todo el país. Aparte de estos encuentros con las principales empresas del
04
sector, durante el mes de julio y agosto el salón ha organizado una campaña de promoción en los clubs náuticos y puertos deportivos más concurridos del país con el objetivo de dar a conocer el nuevo formato del certamen y atraer a profesionales, residentes extranjeros y aficionados. Además, las delegaciones internacionales de Fira de Barcelona, con representación en 33 países, ya han iniciado una intensa tarea de captación de visitantes, especialmente en aquellos mercados emergentes para el sector como el ruso. Más info en www.salonnautico.com. (04)
9
10
notisurf
ss sailboards velas designed in spain La velería SSS nació hace dos años, durante los que se han investigado y desarrollado los diferentes conceptos y desarrollos orientados a la navegación en windsurf. Tras estos dos años de desarrollo interno, sale a la luz con el primer modelo, la Sirocco, primer modelo de olas de la marca. A la vez, y aún a la sombra, se desarrollan otros modelos de velas de diferentes programas, que irán saliendo a la vez que la marca se consolida. La filosofía de la marca es no sacar al mercado un solo artículo hasta no estar completamente seguros de que ofrecen un producto de alta calidad y eficiencia. El más inmediato, una vela free/speed, de siete sables, sin cambers, que saldrá inicialmente en cuatro medidas (6.3, 6.9, 7.6 y 8.5), a la vez que amplían la gama de medidas de Sirocco. Tras ésta, y a la vez, se está probando y testando una vela en concepto de cuatro sables, mástiles y diversos accesorios... siempre todo orientado exclusivamente al windsurf. Con este ideario se han presentado los dos cerebros de la marca, Antonio Guisado (desarrollo técnico) y José I. Pérez (desarrollo gráfico). Desde sus sedes en Sevilla y Jérez y con base de pruebas en Tarifa, además de la colaboración de diversos windsurfistas repartidos por la Península para probar material de la marca, los prototipos son sometidos a un variado tipo de tests y pruebas. Más info en www.sssailboards.com.
agua de tarifa edición limitada Si ya lo habías oído odo sobre Tarifa... su viento, sus condiciones, su ambiente, su marcha... Ahora llega su agua... Y es que se acaba de lanzar Agua de Tarifa Limited Edition Parfum, un perfume que durante más de año y medio ha unido a Carla Postigo y Agustí Vidal, uno de los mejores perfumistas, para buscar y crear la esencia de Tarifa. La razón fue que al irse de allí se dieron cuenta de que te puedes llevar muchas cosas de un sitio: fotos, tablas de surf, literatura de la zona, un jamón, lo que quieras, pero no su olor... y a Carla se le ocurrió meter el olor en la maleta y llevárselo. El caso es que al final se lió la manta a la cabeza y tras dar con Agustí, que es una nariz increíble que ha hecho cosas tan interesantes como el perfume del postre de El Celler de Can Roca (el segundo mejor restaurante del mundo), pues surgió Agua de Tarifa. Está dedicado en exclusiva a Tarifa, de ahí el nombre y que solo se venda allí en las tiendas más exclusivas en cuanto a diseño y que tienen algo especial y en la web www.agua-de-tarifa.com. También puedes ver algo mas en www. facebook.com/AguaDeTarifa, tiendas (Conchinchina, Ins&Els, Explora, Kokko, 100% Fun, Hotel Dos Mares, 10m2, Amanita Muscaria, Wet...).
Ya están disponibles en: Capgirell - Daffi - El Niño Mallorca - Eolo - Fuerza 5 - LP Windsurf Nautilus - Ozu-Tarifa - René Egli - Surf 3 La Manga - Surf 3 Madrid Waira - WindCenter Denia - Windsurfing La Herradura - Windsurfing Sevilla
síguenos en
/StarboardSpain
12
notisurf
goya banzaaaai wave total
BAUTISMOS, CURSOS Y ALQUILERES DE PADDLE SURF Y DE SURF EN LA MANGA DEL MAR MENOR ALQUILERES DE MATERIAL (POR DÍAS Y SEMANAS)
CURSOS PARA GRUPOS (¡A 1 HORA DE MADRID!)
EMBALSE DE CAZALEGAS.
01
Francisco Goya lleva sus buenos años diseñando una gama completa para la práctica del windsurf en cualquier spot del mundo desde uno de los mejores lugares de la Tierra para la práctica del windsurf, Maui. Su hermano Lalo se encarga de comercializarla en uno de los mercados más importantes del windsurf, Europa, con base en uno de los mejores spots del mundo, Tarifa. Pero algo que traspasa el concepto de mejor y de completo es la nueva gama de velas Banzai, velas para Olas (Power Wave y Freemove) que te harán sentir único. Si pensaste que te ayudaría a sentirte como un auténtico piloto nipón lanzado contra el costado de un portaaviones nortemericano... que no se te vaya la pinza... Seis medidas son suficientes para que no tengas que soñar, que la mejor elección es tuya, seis medidas que te harán sentir cada ola como si fuera la última. Más info en www.goyawindsurfing.com. (01)
(CENTRO NÁUTICO SERRANILLOS)
CLASES PARTICULARES, ORGANIZACIÓN DE EVENTOS Y REGATAS. PRUEBA EL PADDLE SURF EN LA ZONA CENTRO TEST Y ALQUILER DE MATERIAL DE WINDSURF, PADDLE SURF Y CANOAS WINDSURF INFANTIL ACTIVIDADES PARA EMPRESAS Y CAMPAMENTOS DE VERANO
oxbow surf body mapping Más flexibilidad y más confort para un mayor rendimiento de los surfriders. La nueva colección de surf masculina creada por Oxbow se basa en la ingeniería Body Mapping y el resultado son prendas inteligentes que reaccionan a cada movimiento corporal. Speng y Spengl son ideales para surfear en aguas entre 18 y 21º C. El shorty Speng de manga corta está realizado en neopreno bicolor de 2 mm. Presenta una cremallera frontal, la construcción está cosida y las costuras pegadas. Dispone de rodilleras con sistema Durapad para que resulten más ergonómicas y ultra stretch. Incorpora el sistema Hydroblocks que se basa en el uso de doble neopreno en puños y tobillos para una óptima impermeabilidad; y, finalmente, dispone de un bolsillo oculto con lazo. En manga larga, el shorty bicolor Spengl está realizado en neopreno de 2 mm. Dispone de cremallera frontal, construcción cosida, costuras pegadas, rodilleras con sistema Durapad para un mayor ergonomía y flexibilidad; y sistema Hydroblocks que consiste en el uso de doble neopreno en puños y tobillos para una óptima impermeabilidad. También incorpora un bolsillo oculto con lazo. Ambos son 100 % neopreno con forro 100 % poliamida. Tallas: XS, S, M, L, XL y XXL. Más info en www.oxboworld.com. (02)
north sails warp f12
SURF3 Madrid
SURF3 La Manga
C/ Fernandez de los Rios, 7 Tel. 91 447 12 82
C/ Gran Via s/n km3 (edificio IPANEMA) Tel. 96 814 50 05
“Desde hace 22 años he competido a nivel local, nacional e internacional, ahora con la nueva North Warp12 siento que puedo volver a estar en lo más alto, con su potencia y respuesta suave no va a haber nadie que me aparte de mi objetivo”. Quien así habla es el veterano windsurfista británico Ant Baker, que vuelve a estar en el candelero de competición. Después de volver en 2011 a lo grande logrando el título de su país, quiere volver a ganarlo este año con una vela super competitiva. (03)
SURF texto: marc llorens martí imagen: marc llorens y andrés espinosa
COLOMBIA Viento 365 días al año
A pesar de la fama que pueda tener, este país sudamericano ha ganado mucho en seguridad en los últimos años y un servidor, que ha viajado durante un mes completo por el país, puede dar fe de ello y de los excelentes spots que existen tanto en el Caribe como en el Lago Calima, que presume de tener viento más de 300 días al año.
Llegué a Bogotá con la idea de recorrer los principales spots del país, todavía un poco abrumado por el tema de la seguridad, pero día a día fui descubriendo que Colombia es un lugar seguro, de exuberante naturaleza, y lleno de gente amable que cuida a sus visitantes. De diciembre a abril, los vientos alisios que soplan en Curaçao o Isla Margarita refrescan también la costa caribeña colombiana con una regularidad casi constante desde Cartagena de Indias hasta la frontera venezolana, donde la intensidad es algo más fuerte. Si uno viaja en estas fechas, tiene el
Colombia es un lugar
seguro, de exuberante naturaleza, y lleno de
gente amable que cuida a sus visitantes.
viento asegurado y el equipo más adecuado será una tabla de 85 o 90 litros y velas de 4.7 y 5.2. También se pueden alquilar equipos en Cartagena y en Puerto Velero (Barranquilla), aunque los precios no son económicos ni suelen tener material del último año. Fuera de los meses de invierno y para asegurarse el viento la mejor opción es el Lago Calima, un embalse de agua dulce rodeado de montañas verdes a más de dos mil metros de altitud, a solo dos horas del aeropuerto internacional de Cali. Un enclave natural incomparable, con vientos de 18 a 25 nudos.
surftrip
Cartagena de Indias El color turbio del océano no es precisamente lo que uno espera cuando llega al Caribe, pero navegar con el agua templada en pleno invierno y hasta la puesta del sol compensa con creces esta desilusión inicial. El mejor lugar para navegar es en Bocagrande, frente a la escuela de Mokaná, porque hay tres spots en uno. Primero 50 metros de agua plana, protegida por un muelle y luego una zona de olas de un metro, buenas para saltar y surfear backside. Entre las olas es plano y se puede hacer freestyle. Se puede ir en ceñida al otro lado del muelle hasta el spot de las velas, donde también es bueno para surfear. El fondo es de arena con lo que se puede arriesgar bastante. Durante el invierno los vientos alisios se manifiestan de 19 a 24 nudos, prácticamente todos los días a partir de las 13 o 14 horas, con lo que por las mañanas se puede recorrer la ciudad colonial –una de las más bellas y bien conservadas del continente– y hacer turismo en una ciudad fantástica que ofrece de todo. Especialmente recomendables son las islas del Rosario que, a sólo una hora en barco, constituyen un buen ejemplo del Caribe que todos tenemos en mente: aguas turquesas y transparentes. En el oceanario de la pequeña isla de San Martín de Pajarales existe la posibilidad de nadar con delfines por un precio irrisorio. En Cartagena, el club Mokaná, dirigido por los hermanos Lipe y Francisco, alquila equipos y tiene guardatablas. Si se va por más de una semana, llevar el material y guardarlo en el hangar será la mejor opción. Otro servicio muy interesante que ofrece esta escuela son excursiones para navegar en el Cabo de la Vela, surfear en las playas vírgenes de Tayrona o ir downwind hasta las islas del Rosario. El club Mokaná tiene acuerdos con varios hoteles y apartamentos con descuentos para sus clientes. A 100 metros del club se encuentra por ejemplo el hotel Playamar, que cuenta con piscina, wi-fi y aire acondicionado. (Más info en www.mokanaclub.com).
La turística ciudad de Cartagena de Indias es segura y combina modernidad con historia.
Frente a la escuela de windsurf y kite Mokaná encontrarás buenas olas para saltar y surfear backside.
Por la mañana, antes de que suba el viento, ya suele haber limpias olas.
El club Mokaná ofrece servicio de guardatablas, alquiler y clases de windsurf y kite.
El aliseo se mantiene entre diciembre y abril con una intensidad de 20 a 25 nudos.
15
16
surftrip Navegando hasta la puesta del sol, en pleno invierno, ¡y con el agua a 27 grados!
Puerto Velero A 30 km de Barranquilla se encuentra este spot que funciona los mismos meses de invierno que Cartagena, con la diferencia que aquí el viento es un poco más fuerte –para medio metro menos de vela– y entra desde temprano por la mañana. Si en Cartagena uno navega en la ciudad, aquí estás en medio de la nada. Es un lugar salvaje, fascinante y mágico. Nordeste de 20 a 30 nudos, con dos spots diferenciados por una lengüeta de tierra de no más de 200 metros de ancho. A barlovento, olas de 1’5 a 2 metros; y a sotavento, agua plana y viento off shore. En este spot está la escuela Náutica Velero, de Carlos Tulio, que ofrece alquileres y cursos de windsurf y kite. Algunos de los mejores kiters de freestyle del país entrenan aquí; no en vano en estas aguas se realizan campeonatos nacionales de windsurf y kite y hace un par de años Gollito vino como invitado. En Puerto Velero todavía no llega la luz y el agua, aunque hay un proyecto para desarrollar toda la zona a nivel turístico. Se puede concertar la comida (pescado con arroz y plátano frito) con Carlos o dormir en una hamaca bajo un techo de paja a diez metros del mar. Otras opciones para alojarse más cómodamente son el próximo pueblo de Puerto Colombia, a unos 8 km. Aquí Carlos Tulio alquila habitaciones económicas y también hay bungalows en el hotel Pradomar. Los bungalows disponen de televisión por cable, aire acondicionado y wi-fi en el hotel. En el Pradomar también se alquilan tablas de surf; hay buenas olas frente al hotel (más info en www.nauticavelero.com).
Cabo de la Vela, uno de los enclaves más desconocidos y fascinantes de Colombia, donde “Eolo” sopla con más intensidad.
Es un lugar salvaje, fascinante y mágico. Nordeste de 20 a 30 nudos, con dos spots diferenciados por una lengüeta de tierra
surftrip
Cabo de la Vela Este es uno de los enclaves más bellos y singulares de Colombia y según muchos uno de los mejores spots del país para navegar pero llegar hasta aquí no resulta fácil ni cómodo. Situado a 180 km de Ríohacha, Cabo de la Vela es un remoto pueblo de indígenas pescadores wayuu en medio del desierto. Se puede llegar mediante un autobús y luego todoterrenos que se dedican a transportar a los pasajeros. Es un lugar salvaje y perdido, que no dispone de teléfono ni internet y la única electricidad que tienen es la de generadores. Las casas son hechas de cactus y los indios wayuus alquilan hamacas o habitaciones rústicas. Se recomienda traer agua, ya que escasea. El viento aquí es más fuerte que en el resto de la costa caribeña colombiana y que en Margarita. Dicen los colombianos que en Cartagena los aliseos soplan 4 meses al año, en Puerto Velero 5 y en el Cabo 8 meses. Muy bueno para freestyle porque el viento es off shore para 4.2. Aquí no se pueden alquilar equipos. Lo mejor es traérselo, tratar de alquilarlo en Puerto Velero o apuntarse en una excursión del club Mokaná. No hay apartamentos ni hoteles, pero los wayuu alquilan habitaciones con hamacas o camas (más info en www.posadasuristicascom.co). Las mismas posadas funcionan como restaurantes donde se aconseja la langosta (a precio de mercado).
Agua plana en el cabo de la Vela con viento intenso y off shore.
17
18
surftrip Parece Suiza, pero no lo es: el lago Calima se localiza a dos horas de la ciudad de Cali.
Lago Calima A casi 2.000 metros de altitud y rodeado de verdes montañas se encuentra este lago, un embalse artificial de agua dulce que tiene viento todo el año, ubicado a dos horas del aeropuerto internacional de la ciudad de Cali. Todos los días, excepto si llueve mucho, se levanta un viento térmico sobre las 13 horas de unos 18 nudos, ideal para velas de 6 a 7 metros y tablas de 100 a 130 litros, aunque de julio a septiembre suele incrementarse y llegar hasta los 25 nudos. El agua tiene una temperatura constante todo el año de 18 grados, con lo que un shorty será suficiente. Existen cuatro escuelas de windsurf y kite alrededor del lago que dan clases, alquilan material y ofrecen servicio de hangar. En la mayoría de ellas también se sirven comidas y disponen de alojamiento. A unos 7 o 8 kilómetros de las escuelas, se encuentra el tranquilo pueblo de Daríen, que está empezando a abrirse al turismo de mochileros y kiters y se ambienta los fines de semana con la llegada de colombianos de la ciudad de Cali. En resumen, un rincón de belleza espectacular donde tenemos asegurados el viento y el descanso, y que reúne todas las condiciones para convertirse en un conocido spot de windsurfistas y kiters en el futuro. En el pueblo de Daríen, el shaper de tablas de kite Harold Cogua tiene un pequeño albergue con unos
jardines fantásticos, una buenísima y económica opción si no te importa compartir habitación. La escuela de Jean Paul tiene un par de apartamentos excelentes con muy buenas vistas en el mismo lago. Otra opción son los bungalows de la escuela
velas y vientos o el camping de la escuela de Caliche en el complejo Calima (Más info en www.coguacustom.com, www.pescaowindsurfing.com, http://windsurfingcalima.com/ o http://www. velasyvientos.net). #
surftrip
Pablo Montoya, ex piloto de F1, es aficionado al windsurf y viene a “desconectar” a Calima.
El viento térmico del lago Calima sopla siempre que no llueva: 300 días al año.
Las tablas de kite Cogua, del shaper Harold Gra, son excelentes y muy apreciadas en el país.
19
SURF
competicion
Buzia nis renace en Corea texto: vivienne masters adaptación: mini imagen: pwa/j.carter
Tras la disputa de dos eventos, Calabria y Ulsan, el circuito de slalom de la PWA está que arde y más abierto que nunca. Micah Buzianis y Valerie Arrighetti se han proclamado vencedores en una competición donde los grandes favoritos en categoría masculina se han visto privados de los puestos de honor.
surfcompetición
¿Micah Buzianis vuelve por sus fueros? Un gran competidor de slalom que vuelve a la palestra
Ludo Jossin se adjudicó una manga. Gran hito en el historial del franco-tarifeño.
Una temporada más, las playas de Ulsan, en Corea del Sur, han vuelto a sorprender a los regatistas del circuito mundial de slalom con una condiciones inmejorables (cinco de siete días navegados), a la espera de la siguiente prueba (el GP Catalunya-Costa Brava). En categoría masculina, el estadounidense Micah Buzianis y el joven regatista francés Antoine Questel han sido los protagonistas de un evento en el que Antoine Albeau sólo ha podido ser cuarto y Björn Dunkerbeck, vigente campeón del mundo de la especialidad, no ha podido repetir el primer puesto conseguido en Reggio di Calabria debido a la lesión sufrida en el transcurso de la competición coreana. Micah Buzianis: “Estoy súper feliz con la victoria conseguida en este evento. No hay mejor forma de agradecer la confianza que ha depositado en mi persona mi nuevo esponsor (Maui Sails). Espero mantenerme a este nivel en las próximas pruebas del circuito”. Entre las chicas, el mano a mano entre la francesa Ghibaudo-Arrighetti y la suiza Karin Jaggi se ha resuelto a favor de la primera. Gracias a esta victoria, la francesa vuelve a estar en disposición de plantar cara a la suiza en la lucha por el título mundial. Valerie Arrighetti: “Antes de empezar el evento era consciente de la necesidad de conseguir un buen resultado de cara a la clasificación general del campeonato. Viendo el nivel exhibido por Karin no me veía con posibilidades de conseguir el primer puesto, de ahí mi sorpresa cuando la he visto en tercera posición en el último race disputado. El incidente que tuve con el alerón en el transcurso de la jornada anterior no me hacía pensar que esto iba a terminar de esta forma. Definitivamente, hoy ha sido mi día de suerte”.
Premio a la consistencia En la primera eliminatoria en categoría masculina la sorpresa ha saltado con la pronta eliminación de Ben van der Steen y Björn Dunkerbeck. Lo que parecía que iba a convertirse en un camino de rosas
para Antoine Albeau (el que se presupone máximo rival de Dunkerbeck en la lucha por el título de campeón del mundo), se ha convertido en una sorpresa mayúscula como consecuencia del primer puesto conseguido por el regatista turco Bora Kozanoglu. En el segundo race ni Albeau ni el propio Kozanoglu han logrado llegar a una final dominada por Björn y Van der Steen. En el tercer race, un Albeau más nervioso de lo habitual ha vuelto a errar en la salida. Björn ha vuelto a imponer su autoridad por delante de un silencioso pero constante Buzia-
Entre las chicas, la francesa GhibaudoArrighetti le ganó el mano a mano a la suiza Karin Jaggi nis. La victoria de Antoine Questel en el cuarto race (primera que consigue el francés en una prueba del circuito PWA), ha añadido más emoción a un evento plagado de incidentes. La ausencia por lesión de Dunkerbeck en el quinto race ha permitido vivir un final que nadie podía imaginar: primer puesto para el franco-español Ludovic Jossin y victoria final para un consistente Micah Buzianis.
Valerie Arrighetti, vencedora en Corea, ataca de nuevo
do las consecuencias de una salida nefasta para sus intereses. En el segundo race Jaggi se ha impuesto con facilidad a una Arrighetti que, lejos de amilanarse, ha vuelto a hacerse con la victoria en el race 3. En el siguiente, la francesa ha visto frenada su progresión al colisionar con un objeto que le ha impedido navegar en igualdad de condiciones con la suiza. Al término de esta manga era visible la consternación en el rostro de la campeona francesa. El último race no ha podido ser más emocionante. Un error en el giro por boya de Arrighetti le ha desplazado hasta la séptima posición y ha dejado todo a favor para que Jaggi consiguiera una plácida victoria. Pero igual que ha ocurrido en la prueba masculina, el desenlace final no ha tenido nada que ver con lo que todos esperaban: la suiza no ha podido pasar de la tercera posición y ha dejado en bandeja el evento coreano a una Arrighetti que todavía se debe estar frotando los ojos. #
Clasificaciones: Masculina: 1 Micah Buzianis (USA-34/JP, MauiSails). 2 Antoine Questel (FRA-99/Starboard, Loft Sails). 3 Ross Williams (GBR-83/Tabou, Gaastra). 4 Antoine Albeau (F-192/RRD, Neil Pryde). 5 Ben van der Steen (NED-57/ Starboard, Loft Sails)... 6 Ludovic Jossin (E-12/Patrik, Loft Sails)... 9 Björn Dunkerbeck (SUI-11/Starboard, Severne)... 17 Gonzalo Costa-Hoevel (ARG-3/Fanatic, North Sails).
Victoria inesperada
Femenina: 1 Valerie Arrighetti (F-444/Tabou, Gaastra).
La competición en categoría femenina ha empezado con una victoria inapelable de Arrighetti en el primer race. Por el contrario, Karin Jaggi ha padeci-
2 Karin Jaggi (Z-14/Patrik, Severne). 3 Delphine Cousin (FRA-775/JP, Neil Pryde). 4 Fanny Aubet (FRA-809/JP, Neil Pryde). 5 Fujiko Onishi (JPN-22).
21
SURF
competicion
texto: redacción imagen: pwa/j.carter
Es sin duda la gran cita del windsurf español y quizá también la del windsurf en el Mediterráneo. Reunir, en un entorno como es el Camping La Ballena Alegre de Sant Pere Pescador, en el Golfo de Roses, corazón de la Costa Brava, a la élite del windsurf con los aficionados de a pie en un fin de semana de navegación y fiesta sólo es posible en la Surf Alegre. Y es que a pesar de que parezca mentira, este evento, cita obligada para quienes son o fueron windsurfistas, cada año parece mejorar. Las cifras se mantienen -64 pros de la PWA, 500 furgonetas Volkswagen, 15 expositores en la feria, 3.000 comensales en la barbacoapero las buenas sensaciones van en aumento, como el dominio de Bjorn Dunkerbeck, quien ganó por segundo año consecutivo en un spot que conoce desde la 1ª edición de la Surfalegre hace casi 25 años.
surfcompetici贸n
PWA WORLD TOUR
GRAN PREMI CATALUNYA - COSTA BRAVA
Territorio Dunkerbeck
23
24
surfcompetición La climatología de este año cuadró a la perfección y por primera vez, en las 14 ediciones de PWA que se compite aquí, cada día se navegó. De martes a domingo el viento térmico habitual de la época en esta zona acompañó a la competición con intensidades de entre los 12 y los 25 nudos. Resultado: 6 mangas completas y la consolidación de un spot. Las pruebas fueron muy disputadas, con un Bjorn muy agresivo, un Albeau un poco por debajo de su nivel habitual y detrás un pelotón que con los clásicos de siempre y algunos jóvenes que suben, confirma al slálom como la disciplina reina.
surfcompetici贸n
25
26
surfcompetición
La Surfalegre – Gran Premi Catalunya Costa Brava es un evento de envergadura y el apoyo del Camping La Ballena Alegre junto a un cúmulo de patrocinadores institucionales como el Consell Català de l’Esport, Patronat de Turisme Girona Costa Brava, Diputació de Girona, Ayuntamientos de Roses, Sant Pere Pescador y L’Escala son el auténtico soporte. La finalidad de poner el spot en el mapa del windsurf mundial se ha conseguido con creces y la muestra es la de miles de navegantes que acuden a estas aguas cada año. El futuro parece enfocado a esta apuesta, tanto por los patrocinadores como por las acciones sociales de la organización. Cada año se invita a los colegios de los municipios de la zona para que acudan a ver la competición y se interesen por el windsurf. ¿Quién duda que de las maneras que están las cosas algunos de estos colegiales encuentre su futuro profesional en el deporte y en esta maravillosa costa?.
surfcompetici贸n
27
28
surfcompetición
La Concentración de furgonetas Volkswagen es otro de los grandes reclamos del evento. La simbiosis que existe entre surfer y este clásico vehículo encuentran en esta gran fiesta unos resultados que no pueden ser mejores. Con 9 ediciones a sus espaldas, es una cita de referencia y de peregrinación obligada para todos. El apoyo de la marca alemana y el entorno del Camping La Ballena Alegre son sin duda la clave del éxito.
surfcompetici贸n
29
30
surfcompetición California en la Costa Brava, beach boys & girls sueltos con los primeros días de ambiente surfero y estival. Además, es el marco perfecto pues la playa de Sant Pere Pescador da para más que la navegación y las instalaciones del Camping están pensadas para el ocio y el deporte en familia. Un año más se organizó la feria de material surfero, que mantuvo su velocidad de crucero, siendo un fiel reflejo de lo que hoy es el mercado. Estuvo animada y los expositores pudieron mostrar su material a unos 8.000 visitantes que acudieron al evento. El colofón, no obstante, la barbacoa. Si la playa del Golf de Roses impresiona durante el día por su belleza y las condiciones de navegación; la fiesta que por la noche se celebra en la barbacoa pone la piel de gallina. Costa Brava… paraíso universal.
surfcompetici贸n
31
SURF
tecnica
by Omar Sánchez texto: omar sánchez imagen: ffotosports.com
360 FRONTSIDE
Omar Sánchez es uno de los más jóvenes valores de Pozo Izquierdo. Ahora que acaba de fichar por Simmer, nos propone una maniobra muy radical, un 360 frontside, que él y solo él nos podía explicar con tanto detalle.
es una de las maniobras mas difíciles de entrar EEsta con viento on-shore. Para ejecutar esta maniobra
tienes que ir siempre bien de vela y que haya una buena ola. Lo primero que hacemos es hacer el bottom correctamente y no perder velocidad hasta la ola. Cuando veamos que la ola se está quedando hueca es cuando colocamos la tabla completamente horizontal y cuando damos un salto hacia dentro de la ola rotando la maniobra con la mano derecha de delante abierta y la mano de atrás cerrada para poder caer dentro de la ola planeando o dentro de la espuma. #
surftécnica
7 8
1
2
3
4
5
6
7
8
35
SURF
regatas Aquí aparecen mes a mes las principales regatas celebradas o que se van a disputar durante la temporada. En este número, bajo la coordinación de Javier Bautista, han colaborado: David Alegría Cantabella, Xavier Torres Isach, Neus Jordi, Pablo Ania, Iván Pastor Lafuente, Blanca Manchón, Manuel Agüero, Mara Escassi, Luis Miguel García Motta, Marina Alabau, Harry Schaffrian, Vivienne Masters, RFEV, Vela.cat, CN Sevilla, FAV, ISA, EFPT, Windsurf.cat, ISAF, IWA y PWA.
campeonato de españa de vela infantil cambrils (tarragona) Del 19 al 25 de junio, el Club Nàutic Cambrils ha organizado el evento más importante para los regatistas promesa españoles, el Campeonato de España de Vela Infantil, donde los regatistas menores de 17 años han defendido su comunidad a nivel nacional, proclamándose campeones de España Fernando Lamadrid y Toni Bonet. Gracias a los vientos moderados de entre 5 y 15 nudos y al tiempo espléndido que acompañaron a Cambrils durante la semana, se han podido realizar las mangas previstas para el campeonato en todas las clases (optimist, láser 4.7 y Techno 293). De esta forma, los regatistas de la clase Techno 293 han demostrado ser merecedores de representar a su país en las próximas regatas internacionales de esta temporada. En la clase Techno sub 15, Fernando Lamadrid Trueba (CN Sevilla), de tan solo 13 años se ha ganado, por su trabajo y constancia estando siempre en cabeza, el título de campeón de España, acompañado en segunda y tercera posición de los catalanes Ferran Cornudella e Ignasi Segadó respectivamente. En la misma categoría, la andaluza María Fatou Losada, tras unos días duros de altibajos, se ha alzado con el título de Campeona de España femenina seguida de María Luisa Suárez, de la Federación Canaria de Vela. En la categoría sub 17 el catalán Toni Bonet demostró una vez más su buen estado de forma y que su primer puesto en la Copa de España, junto con el título conseguido, no dejan lugar a dudas que es el número uno en la categoría. En segunda posición Pedro Pas-
cual (CN Sevilla) le sigue los pasos de muy cerca y al que la mala suerte de momento le persigue. La tercera posición estuvo muy reñida hasta el último momento entre el canario Ángel Granda y el catalán Eduard García, consiguiendo la tercera plaza el canario ante la decepción del catalán. En quinta posición Pilar Lamadrid Trueba conseguía el título de Campeona de España tras una buena y costosa remontada el último día, pasando de tercera a primera posición femenina. En el podio femenino le acompañaron las catalanas Mar Lacambra y Elena Parés, quienes han estado al acecho desde el primer momento, adelantando a la sevillana el penúltimo día de regata con unas condiciones un tanto imprevisibles. Por último, agradecimientos a Club Nàutic Cambrils su hospitalidad y buena organización de la regata, a los patrocinadores como Citroën, Tarrauto y Bauhaus y a los colaboradores como Aerolite, North Sails y CocaCola, pues gracias a ellos los navegantes fueron capaces de disfrutar de una estupenda estancia en el Club y de un magnífico sorteo el último día. Al acto de entrega de premios contamos con la presencia del Presidente de la RFEV, D. Gerardo Pombo, a quien los regatistas y padres le hicieron un claro reproche del malestar general de la gran familia windsurfista española, dejándole patente la gran desilusión de todos los deportistas ante la decisión de nuestra Federación de no apoyar al windsurf como deporte Olímpico. “Estamos haciendo lo posible y estamos casi seguros de que todo se arreglará en las nuevas votaciones de noviembre, donde yo mismo estaré presente” dijo el presidente dirigiéndose a los regatistas. Texto: Pilar Lamadrid
surfregatas 01
festival hullon pozo izquierdo (gran canaria) Una vez mas el Festival de windsurf Hullon “Llego el verano” todo un éxito. Con una gran participación, el día de ayer estuvo lleno de buenos momentos, diversion, windsurf, encuentro de alumnos, ex-alumnos y amigos. Con mas viento del que hubiésemos preferido que deslució un poco la parte deportiva del evento y nos impidió llevar a cabo la gymkhana, pero aun así muchos de los participantes fueron al agua a disfrutar de las condiciones y del mar. Los que allí se congregaron conversaban, contaban anécdotas varias de los avances que van experimentando en su aprendizaje en el windsurf, otros pedian material para irse al agua, otros preguntaban que a que hora llega la paella, etc…como siempre Hullon prepara sorpresas para los alumnos, en el caso de ayer en forma de sorteo de regalos, gracias al apoyo de Roxy & Quiksilver, los que mas suerte tuvieron se llevaron alguna camiseta o mochila. También queremos agradecer al Ayuntamiento de Santa Lucia, Tropical y a Coca Cola su patrocinio. Promoción del Pozo Wind & Wave 2012, hasta allí se desplazaron algunos miembros de la organización del campeonato del mundo que se celebró en Pozo a partir del 2 de julio. liderados por Iballa compartieron un rato con la gente de Hullon y recargaron fuerzas con un platito de paella. (01)
02
mundial slalom ifca torbole (italia) En la última jornada no hubo ninguna posibilidad de hacer salir una tercera ronda completa para los masters. El ganador de la segunda manga, Andrea Rosati (ITA 0) se convirtió en Campeón de Slalom 2012 en Masters. Andrea Cucchi (ITA 1) tuvo que conformarse con el segundo lugar y Thomas Fauster (ITA 106) fue el tercero, mientras que Robert Hoffman (ITA11) fue cuarto y primero en grand masters. Un comienzo temprano de los jóvenes en la última jornada del campeonato con una reunión de patrones a las 07:00, pero, como el día anterior, tuvieron que esperar a que el viento del norte diese paso a un fuerte viento de sur. Finalmente, Jacquier Benoit (FRA 23), en segundo lugar en la priemra manga y ganador de la segunda, se lleva el título juvenil por delante de Jordy Vonk (NED 69) ganador de la primera y segundo en la segunda. Jacek Piasecki (POL 013) ocupó el tercer lugar. La primera chica juvenil fue Alizee de Souza (FRA 813). Ethan Westera (ARU 4) fue el ganador indiscutible de la flota Junior con dos primeros puestos. Coen Swijnenburg (NED 262) fue segundo y Simon Jacquier (FRA 32) fue tercero. Emily Hall (GBR 714) fue la primera chica en Junior. En la flota reservada solo a chicas, Lisa El Mouahidine (FRA 931) se impuso con dos victorias, Emilie Lallement (FRA 494) ocupó el segundo lugar, tras ganar el segundo heat. Andrea Vanhoorne (BEL 26) fue tercera. Agradecimientos al equipo de organización de la regata, que hizo todo lo posible para ofrecer un buen campeonato en condiciones difíciles y al Circolo Surf Torbole por su gran hospitalidad. (02, 03, 04 y 05)
03
Imagen: fotofiore.com
05
04
37
38
surfregatas
campeonato de europa juvenil rs:x tallin (estonia) 01
Blanca Alabau lideró, desde la decimotercera posición de la clasificación general femenina, la delegación española en el Campeonato de Europa juvenil de la clase RS:X, que se celebró en aguas de la capital de Estonia, Tallin. La regatista del Club Náutico Sevilla ha ocupado la tercera plaza entre las sub17 de una competición en la que aspiraba a meterse en el top ten y disputar de esta forma la Medal Race, reservada en la última jornada a la diez primeras clasificadas. Tras un total de 13 mangas, la menor de la saga Alabau, que defenderá el pabellón nacional en el Mundial juvenil, se despedía con un tercer puesto, su mejor parcial de una cita continental dominada por la italiana Verónica Fanciulli, a la que acompañaron en el podio definitivo la israelí Neomi Cohen y la británica Saskia Sills. En categoría masculina, con otros dos representantes del Club Náutico Sevilla, el mejor situado ha sido, en el puesto 22º, Borja Carracedo, con un octavo como mejor resultado en las 13 mangas completadas. Por detrás, en el puesto 24, concluía el gallego Tomás Vieito, mientras que el también sevillano Alvaro Rivera y el balear Vicente Castelló, que completaban la delegación española a las órdenes del técnico sevillano Ricardo Carracedo, se despedían en los puestos 34 y 35. El podio masculino quedaba integrado por el polaco Pawel Tarnowski, el británico Kieran Martin y el italiano Mattia Camboni, oro, plata y bronce, respectivamente. (01) Texto: Manuel Agüero / Imagen: Ignacio Baixauli
02
pwa world tour gp catalunya costa brava
03
En las páginas anteriores tenéis un reportaje de imagen acerca de lo que fue el GP Catalunya Costa Brava del PWA World Tour. Una pasada por el ambiente y las condiciones. Pero, además, las regatas estuvieron muy disputadas, al igual que se enfocaba este evento después de Italia y Corea. Las posiciones de cabeza variaban mucho y excepto Bjorn y Albeau, que más o menos estaban en todas las finales, el resto variaban. El Tour de este año en cuanto a slálom se refiere parece presentarse favorable a Bjorn, quien se muestra muy sólido y concentrado ahora que se llevan disputadas dos pruebas de las seis. Seguro que Sotavento y Turquía dejarán sentenciado el Tour y a no ser que haya sorpresas, Sylt y Vietnam deberían ser casi un puro trámite para los puestos de cabeza. Otra cosa es el top five, donde Ludo Josin puede ser un firme candidato. Está navegando muy sólido y desarrollando unas velas que están dando muy altas prestaciones. ¡Suerte!. Clasificación 1º Bjorn Dunkerbeck; 2º Julien Quentel; 3º Antoine Albeau; 4º Steve Allen; 5º Cyril Moussilmani; El franco-tarifeño Ludo Josin acabó en un meritorio 6º lugar justo delante de Jimmy DIaz y Micah. Los otros españoles acabaron: 30 Pablo Ania; 53 Ramon Pastor; 54 Toni Pijuan; 62 Jordi Julià; 63 Xavi Torras. (02)
ramón pastor campeón de españa de slalom pablo ania a gran nivel Una de las grandes sorpresas del Gran Premi Catalunya-Costa Brava de windsurf fue a actuación del regatista levantino Pablo Ania. Con un gran palmarés en Fórmula, tuvo un excelente debut en el circuito profesional de la PWA. “Me he sentido muy cómodo –nos dijo–. He controlado las salidas, tenía buena velocidad y en las entradas en boya con el pelotón, incluso salía bien parado. También es cierto que las condiciones meteorológicas me han ayudado, pero he disfrutado y salgo muy satisfecho. ¡Felicidades, Pablo! Y a seguir mejorando. (03)
El badalonés Ramón Pastor se ha proclamado Campeón de España de Funboard en la modalidad de Slalom, aunque no se ha disputado ninguna de las regatas previstas durante el fin de semana en Badalona en la tercera prueba del Circuito Español de esta modalidad. La causa, la falta de viento. El hecho de que durante tres días consecutivos, desde el pasado viernes, no se haya podido celebrar ninguna de las regatas programadas es la primera vez que sucede en el CN Bétulo desde que hace cinco años organiza esta prueba. Al mediodía, los 35 inscritos en la tercera prueba del Campeonato de España de Funboard en la modalidad de Slalom han tenido que refugiarse de la lluvia, bastante intensa, en las instalaciones del CN Bétulo. Asimismo, han visto izar la bandera de suspensión de las pruebas. El Comité organizador, de acuerdo con el Comité de regatas, ha decidido suspender definitivamente las regatas previstas para hoy y, en consecuencia, concluir un campeonato del que no se ha podido celebrar ni una sola regata, debido a la falta de viento suficiente y estable. En la Clase Windsurfing, para disputar un regata el viento debe tener una intensidad estable de, como mínimo, 11 nudos. Esta condición indispensable no se ha producido en ninguno de los tres últimos días durante los cuales se había programado el campeonato. Los deportistas, sin embargo, no se han cruzado de brazos y han practicado otras modalidades como el surf y el sup (stand up paddle), convirtiendo el litoral badalonés en un mar de surferos y “superos”. La próxima prueba del Circuito de España de Funboard tendrá lugar en Gran Canaria en la modalidad de Olas (03)
XV SURFARI MAR MENOR El 13 y 14 de Octubre 2012 Los Alcázares (Múrcia)
40
surfregatas
campeonato del mundo juvenil rs:x dublín (irlanda) La windsurfista del Club Náutico Sevilla Blanca Alabáu ha finalizado el Campeonato del Mundo juvenil de la clase RS:X, disputado desde el 14 de julio en Dublín, en la novena plaza. Y lo ha hecho tras ir de más a menos en una cita en la que ha cumplido con el objetivo inicial de meterse en el top ten de la competición irlandesa, que reunía a 23 chicas en la disciplina olímpica de las tablas. A pesar de su juventud, con dos ediciones más en el horizonte de la cita mundialista juvenil los próximos años, la regatista sevillana, que llegaba a Dublín después de ser decimotercera en el Europeo, ha demostrado su potencial al codearse con las mejores. Eso sí, con el paso de las jornadas fue perdiendo gas tras situarse en la quinta plaza provisional con la disputa de las primeras mangas. Finalmente, tras doce pruebas y lastrada por un DNF tras no poder terminar la séptima manga, la menor de la saga hispalense acumulaba un total de 95 puntos, con dos cuartos, un quinto y un sexto como mejores parciales. Por delante, el oro era para la británica Saskia Sills, con 30 puntos, por los 42 y 58 de la israelita Naomi Cohen y la italiana Verónica Fanciulli, plata y bronce, respectivamente.
Wavecontest wavesurfer villanueva (madrid) ¡Qué gran día fue el pasado sábado 14 de Julio! Estrenamos Campeonato y, con él, nos embarcamos en una experiencia que ha dado y dará muchas satisfacciones. El día amaneció perfecto, sol, calor y olas perfectas en Villanueva (Madrid), ¿Madrid? ¿olas? Si, aquí es donde está instalado el Wavesurfer, la fábrica de olas estáticas perfectas para surfear. Con un ambiente de compañerismo total entre pros y amateurs, unos 25 participantes entre las dos categorías. Campeones de España de wakeboard, surfistas, snowboarders, windsurfistas, skaters, bodyboarders, etc., fueron acudiendo puntuales a su cita con la tabla. Pero no fue hasta las 11:30 que comenzaron a practicar y conocer sus posibilidades en el escenario del concurso. Los pro, que llegaron aún más temprano, estuvieron corriendo olas hasta el límite de tiempo, solo dejaron el Wavesurfer libre cuando llegó el turno de los amateurs. Mucha emoción en todos los concursantes, tanto pros como amateurs, quienes tras recibir un pequeño briefing por parte del comité organizador, acerca del desarrollo de la competición, comenzaron los runs de tres minutos demostrando toda su habilidad e imaginación en las dos clases, bodyboards y waveboards. Fue un evento muy animado, Two Zhink y Ph2o le dieron color y vistosidad al evento, y Hit FM pinchó música durante toda la jornada, sus comentarios a pie de ola mantuvieron el ambiente en lo más alto, y gracias a ellos y a la pantalla que se instaló a la entrada de la instalación, nadie se perdió ni un detalle de lo que sucedía en el Wavesurfer. Tras una dura competición con intentos de 360, roll over, kick off, etc., salieron los clasificados para la gran final: tres amateur y tres pro se daban cita el día 21 de nuevo en Aquopolis (Madrid). ¿Quién se llevará la tabla de wavesurfer del primer puesto? ¡Ojo! es un shape del mítico Jine Sietsma.
42
surfregatas
red bull storm chase
maría andrés campeona de españa de slalom
01
01
La windsurfista del Team Mystic María Andrés ha revalidado el título de Campeona de España de Slalom. “Estoy muy contenta de renovar el título y muy motivada con el Slalom. Es una disciplina divertida y exigente, donde el nivel y número de chicas en competiciones internacionales es elevado y hay muy buen ambiente. En España echo de menos más participación femenina pero, por otro lado, el poder competir en flota con los chicos está muy bien; es un reto estar entre los mejores y muy interesante para prepararme para competiciones de más nivel. Trabajé en el agua y en el material para tener un equipo realmente competitivo. Respecto a las condiciones de viento, excepto en Badalona, en el resto de pruebas las condiciones fueron inmejorables y donde pudimos realizar muchas mangas y disfrutar mucho de las regatas; con mucho más nivel que el año anterior.” María Andrés es una deportista muy polivalente que considera. “Mi disciplina favorita para hacer por libre sigue siendo el waveriding; en competición, creo que el Slalom es lo más agradecido y ¡en lo que más sensaciones tengo! Para mí, las olas son para disfrutarlas sin tiempos ni presión, mientras que el Slalom es para hacerlo en grupo, ¡dándolo todo, arriesgando! son pocos minutos de hit, ¡pero intensos!”, añadió. María Andrés ha pasado el invierno viviendo y entrenando en Tarifa junto a otras deportistas como Marina Alabau, Lena Erdil y Maria Serena Zoia. En primavera empezó con las competiciones, entrenando con sus hermanos Emi, Fernando y Alex. María Andrés nos habla de sus objetivos para el futuro donde destaca: “Mantenerme en forma y entrenar para la próxima prueba de la Copa del Mundo de Slalom PWA que se celebrará en Turquía a finales de agosto, para la que iré a prepararme allí con la turca Lena Erdil. Otro objetivo importante es conseguir ayuda para financiarme y completar mi calendario de competición. Hasta entonces, iré combinando el Slalom con el Freestyle y Wave, ¡que ya echo mucho de menos surfear con vela! para eso seguramente me vaya a Marruecos a ver a mis amigos de Moulay y su spot perfecto” (Foto: amorphiaphotography.com).
La costa gallega incluida entre los siete destinos mundiales de la Red Bull Storm Chase, junto a posibles localizaciones en Estados Unidos, Tasmania, Japón o Islandia. Tras darse a conocer el 17 de julio la selección final de sus 10 participantes, la organización de la Red Bull Storm Chase ha hecho pública la lista definitiva con las siete localizaciones internacionales que aspirarán a acoger una de las tres misiones globales del mayor desafío del windsurf mundial de la temporada. La costa este de Estados Unidos, Islandia, Irlanda, Japón, Tasmania, la Bretaña francesa y la costa gallega española son los destinos seleccionados por los responsables técnicos de la Red Bull Storm Chase, emplazamientos susceptibles de albergar frecuentes tormentas masivas a lo largo de una gran variedad de spots que ofrecen condiciones en cualquier situación de viento y mar, a la par que garantías de seguridad y facilidades de viaje para minimizar el tiempo de traslados y preparativos de organización. Así, desde agosto hasta noviembre, los 7 destinos serán monitorizados en busca de las condiciones extremas necesarias –viento superior a fuerza 10– para dar lugar a las tres misiones que componen el evento. Antes de conocer la selección final de spots, algunos participantes ilustres como el almeriense y Campeón del mundo PWA de olas en 2010, Víctor Fernández, ya manifestaban su motivación ante el reto de navegar en nuevos y desconocidos lugares. “Creo que el norte de Europa es ideal para este tipo de evento ya que se crean tormentas de viento muy fuertes. También Irlanda, Noruega, Japón o Estados Unidos pueden ser tormentas importantes después del paso de un huracán o tifón”, predecía días antes el windsurfista andaluz, único representante español en la prueba. Tampoco iba demasiado desencaminado el hispano-alemán y vigente campeón del mundo de olas PWA, Philip Köster, que proponía varias localizaciones entre sus favoritas. “Me gustaría ir a Islandia, Irlanda o Tasmania que son tres spots que suelen tener con frecuencia vientos muy fuertes”, comentaba el crack grancanario del equipo Red Bull. Con la lista definitiva de localizaciones y participantes concluye la fase previa de la Red Bull Storm Chase 2012 que, del 1 de agosto al 30 de noviembre, abrirá el período de “caza global” de la tormenta perfecta alrededor del mundo. Los 10 participantes son: Marcilio Browne (Brasil), Víctor Fernández (España), Robby Swift (Gran Bretaña), Kai Lenny (Estados Unidos), Ricardo Campello (Venezuela), Julien Taboulet (Francia), Thomas Traversa (Francia), Philip Köster (Alemania), Daniel Bruch (Alemania) y Boujmaa Guilloul (Marruecos). Más info en www.redbullstormchase.com (Foto: Tom Körber/ Redbullcontentpool). (01)
Ya están disponibles en: Capgirell - Daffi - El Niño Mallorca - Eolo - Fuerza 5 - LP Windsurf Nautilus - Ozu-Tarifa - René Egli - Surf 3 La Manga - Surf 3 Madrid Waira - WindCenter Denia - Windsurfing La Herradura - Windsurfing Sevilla
44
surfregatas mentablemente la política y una federación corrupta y subjetiva, con unos dirigentes que hacen y deshacen a su antojo, me privaron de la oportunidad única de compartir con mi hermana y con mi padre unos Juegos Olímpicos. Hubiese sido un hito histórico que dos hermanos y su padre como entrenador acudieran a unos Juegos, al menos en windsurfing. -¿Objetivo de Tuuli en Londres? El objetivo real de Tuuli es un diploma olímpico. Su progresión desde que trabajamos juntos, siendo 41ª en el Mundial de 2010, 16ª en 2011 y 11ª en 2012, además de 32ª en el Europeo de 2010, 11ª en 2011 y bronce este año, hace que miremos dicho diploma como una realidad factible. No obstante, en los dos últimos meses hemos tenido una progresión aún mayor y la unidad y el trabajo que estamos haciendo son de una calidad altísima. Si hiciésemos lo que sabemos y algunas de las favoritas fallan, podríamos soñar con un puesto entre las cimco primeras.
jjoo londres 2012 curro manchón entrenador de finlandia La delegación finlandesa en los Juegos Olímpicos cuenta en vela con un miembro de excepción en la persona del sevillano Curro Manchón. A sus 32 años (29/09/19179), el regatista del Club Náutico Sevilla, hermano de la pentacampeona mundial en la disciplina olímpica de las tablas, Blanca, acude a la cita británica como técnico de la windsurfista Tuuli Petaja, a la que ha llevado este año a colgarse el bronce en el Campeonato de Europa, recibiendo por ello el premio al mejor técnico de vela del año en el país nórdico. El hispalense, campeón mundial en 2005 de la clase Raceboard, en la que ha sido subcampeón los dos últimos años, además de miembro de los equipos preolímpicos españoles de Sidney 2000 y Atenas 2004, ya se encuentra en Weymouth, al sur de Inglaterra, en la cuenta atrás para el inicio de la competición de vela, donde verá recompensando, en parte, el sueño de sentirse protagonista de una experiencia olímpica. -¿Cómo se siente un sevillano defendiendo la bandera de Finlandia en unos Juegos? -Pues como uno más de la delegación finlandesa, ya que su apoyo y trato es genial. El grupo es muy compacto, divertido a la vez que serio, y con unos medios humanos increíbles. Puedo decir con conocimiento que el espíritu olímpico de la delegación finlandesa gana por mucho al de la española. Quizás esto sea debido al mayor profesionalismo del equipo español, que parecen ver los objetivos como dinero, más allá de la emoción de los metales, de la experiencia. Por supuesto, hay excepciones. -Tus primeros Juegos, aunque con el corazón ‘partío’ por defender intereses foráneos y no poder ver a tu hermana Blanca en el campo de regatas. -Realmente quizás eso se es lo que pueda parecer desde fuera, pero me siento muy unido a mi competidora, ya que nos une una relación de amistad que viene desde hace tiempo; trabajar con ella me ha aportado mu-
cho en el terreno personal y profesional. Es una pena que mi hermana no pueda competir en estos Juegos, pero me apoya y me estará ayudando y dando los mejores consejos durante toda la competición. Echo de menos a toda mi familia, incluidos perros y gatos. Respecto a los intereses foráneos, creo que aparte de defender los intereses de Finlandia, defiendo los míos propios, ya que es mi trabajo, y creo que lo estamos haciendo bien. -Segunda experiencia olímpica, aunque en Atenas 2004 como aficionado para ver a Blanca. -Bueno, realmente la de Atenas 2004 no fue como aficionado, fue más como deportista frustrado, ya que no me clasifiqué de forma injusta. Estuve allí como segundo entrenador y sparring de mi hermana. Durante todos esos años compartí mi vida con ella, ayudándonos mutuamente, y entrenándola. Y como aficionado, ya que mi padre, que tanto nos ayudó con los entrenamientos durante esos cuatro años, merecía el premio de estar en los Juegos con Blanca. La verdad es que disfruté de Atenas, fue una experiencia genial, pero la-
-¿Te sientes un olvidado entre los nuestros? Aunque habrá muchos en esta tesitura No me siento olvidado, ya aquellos que no piensan en mí, nunca lo hicieron. Mi familia, mis amigos y mi deportista sí piensan en mí todos los días, así que todo es perfecto. -¿Algo más? Agradecer a mi padre, por sus sabios consejos y por hacerse cargo del negocio cuando estoy fuera, haciendo posible este sueño olímpico; a mi madre, por su apoyo incondicional en todo lo que hago; a mi hermana, por haberme hecho soñar; a Sergio Ballestero, por sus entrenamientos físicos, que han sido la base de nuestra progresión; a Santiago Arteaga, júnior que ha sido nuestro sparring tantas veces y nos ha ayudado en todo cuando se lo hemos pedido; pero sobre todo se lo agradezco a todas aquellas personas que tantos obstáculos me han puesto desde que empecé a navegar y a entrenar; gracias a ellos me he convertido en mejor persona, mejor profesional y puedo soñar con una medalla en estos juegos. Soñar…
46
surfregatas de las chicas dan resultado y conseguimos disfrutar de una buena cena. ¡El viaje empieza bien!
Jueves. La cosa pinta mal Al día siguiente primera reunión de patrones. Phillipe Bru aparece en escena para confirmar lo evidente y temido por todos: la Tramontana ha desaparecido y comienzan a soplar vientos del Suroeste, que van a dejar muy revueltas las aguas en el campo de regatas. Comienzan los sucesivos aplazamientos por parte de la organización, que nos obligarán a permanecer atentos durante todo el fin de semana a sus anuncios. Parece claro que el jueves no va a haber competición, el viento además de onshore está flojo, así que aprovechamos para estibar nuestro material en el “parque cerrado” que la organización nos ha preparado en la playa. Pero el Défi no es sólo una regata de windsurf, y comienzan los conciertos y actividades para mantener a toda “la tribu” entretenida. Los niños se apuntan al concurso de castillos de arena, y pasan un rato entretenido tratando de esculpir en la arena una tortuga marina. ¡Caramba! Les ha quedado chulísima y consiguen un meritorio tercer puesto, ¡¡enhorabuena chavales!!
Viernes. (Not so) Fun Race
défi wind gruissan (francia)
magia del “desafío al viento” comenzó a hacer efecto, y con-
¿Quién no ha oído hablar de ésta multitudinaria carrera? Lle-
que me ayudarían completando el material que necesitaba
vaba años viendo artículos y vídeos sobre ella en internet, pero
para la regata.
seguí el apoyo de la velería SSSailboards y de la tienda Kailua,
la verdad es que veía como algo inalcanzable participar en ella. Soy lo que se suele decir un windsurfista amateur, supongo
Ferrol-Gruissan by car
que como el 99% de los practicantes de este maravilloso de-
El tiempo pasó deprisa y pronto nos vimos haciendo el equipaje y amarrando el material a las bacas de los coches. Por delante unas doce o trece horas en la carretera, Ferrol-Gruissan. El viaje con los niños a bordo requiere una buena preparación mental previa, grandes dosis de paciencia y una buena ración de pelis de Disney en el DVD, qué os voy a contar. Al final, tras pasar por Santander, San Sebastián, Tolosa y Narbona, llegamos a nuestro destino. Los apartamentos que habíamos reservado, en Playa Narbonne, estaban bastante bien, y una vez la family acomodada Manolo y yo nos acercamos a formalizar nuestra inscripción en las instalaciones que la organización del Défi tenía montadas en la Playa de los Chalets. La Tramontana iba perdiendo fuerza a las últimas horas del día y ya no quedaba nadie en el agua, así que recogimos nuestras preciadas licras con los dorsales y nos fuimos todos a cenar unos crèpes al pueblo. Las clases de francés
porte. Vivo en Ferrol, donde tenemos unas condiciones muy buenas para el windsurf. Navego todo lo que puedo, cuando el trabajo y las obligaciones familiares me lo permiten, pero ya sabéis lo difícil que es muchas veces conseguir unas horas libres para meterse en el agua con la tabla. Mi compañero en ésta aventura, Manolo, comenzó a navegar hace tan solo un par de años, y aunque ya domina el waterstart, aún sigue peleándose con las trasluchadas. Por eso la idea de asistir a una regata de cuatro días de duración, en un lugar alejado 1100 km de donde vivo, me parecía irrealizable. Pero a veces ocurren cosas inesperadas, que hacen que lo imposible se torne de repente alcanzable… Manolo y yo contábamos con el visto bueno de nuestras mujeres. Ellas están estudiando francés y unos días en la France les vendrían muy bien para soltarse con el idioma. Faltaban unos tres meses, y había mucho que hacer: reservar alojamiento (íbamos con la familia), hacer la inscripción, entrenar, preparar el material, buscar apoyos… La
Hoy el suroeste sopla más fuerte. La organización anuncia que están estudiando lanzar una fun-race, y que sobre las doce nos dirán algo más. Aprovechamos para salir al agua y probar cómo están las condiciones. Con la cantidad de gente que hay navegando y las olas que tratan de impedirte la entrada al agua, la cosa se prevé complicada. No obstante conseguimos salir y trazar unos bordos entre el enjambre de windsurfistas. Lo justo para coger algo de confianza y ver que es posible pasar las espumas. A la una se confirma la fun-race, y comienza la cuenta atrás de una hora hasta la salida, que será desde la playa. Engullimos rápidamente un bocata, nos enfundarnos la licra con el dorsal y nos apuntamos en las mesas donde la organización registra a los que toman la salida. De repente nos damos cuenta de que la salida nos queda muy lejos, a unos dos kilómetros hacia el norte de donde estamos. ¡¡Mon diéu!! Toca carrera extenuante por la playa, cargando con el material, hacia la zona de salida. Decido llevarme la SSS Sirocco 5.7, pues la SSS Alizé 7.6 montada con su palo de 490 sería demasiada carga para recorrer contrareloj esos 2 kms. Llegamos allí con el tiempo muy justo. La primera línea de salida estaba totalmente ocupada, a no ser que siguieses caminando hacia el norte y ya no había tiempo. Nos colocamos en una segunda línea, en la zona del medio, justo detrás de Pablo Ania, y nos deseamos suerte. El quad dibuja una línea en la orilla, pasando por delante de nosotros y marcando la salida, y comienza el caos... Los más rápidos y mejor colocados consiguen ganar unos metros contra las olas y encontrar un hueco a sotavento para acelerar y comenzar el planeo, necesario para ceñir y salir del infierno de la orilla. Otros nos quedamos intentando un beachstart tras otro, chocando con el de al lado... Finalmente consigo subirme a la tabla y arrancar al planeo. Busco una línea libre entre el enjambre de defieurs para acelerar. Me encuentro
surfregatas una melée de tres por la proa y orzo un poco para esquivarla, con lo que me lanzo contra una ola que viene por babor a punto de romper. Al caer, escucho un crack y súbitamente la vela se dobla, perdiendo la forma: ¡¡el palo acaba de partirse justo por debajo de la botavara!! Así es imposible continuar. ¡Maldita sea! De repente se ha ido todo al traste. Abatido, y cabreado, nado arrastrado por el material hasta la orilla y saco el equipo del agua. Al menos la funda del grátil y los paños de la Sirocco están bien, la vela ha aguantado perfectamente las espumas. Levanto la vista buscando a Manolo. El pobre sigue intentando salir, sin conseguirlo, machacado por las olas y el enjambre de competidores. Le ayudo a salir del agua y contemplamos el panorama dantesco de más de dos centenares de defieurs enpantanados en la orilla.De los 850 inscritos, ¿cuántos habremos tomado la salida? No creo que más de 300. Viendo el caos en la playa de Omaha -perdón Les Chalets-, y los defieurs que han conseguido salir y se alejan hacia la boya, creo que de esos 300 no más de 50 ó 60 completarían el recorrido marcado. Las espumas y la terrible aglomeración de participantes en una zona muy pequeña de la playa han impedido tomar la salida a una inmensa mayoría. Nuestra decepción y cabreo es total. Pensándolo en frío una vez pasados los días, yo podría haber hecho un último intento y intentar la salida con el material de Manolo. Pero a toro pasado… Esa tarde nos acercamos a conocer la ciudad de Narbonne. El tranquilo paseo por la ciudad nos ayuda a disfrutar también del viaje, no todo en la vida es windsurf…
Sábado. Le Mateille Ya no hubo más competición. El sábado el viento aflojó y unos densos nubarrones nos trajeron una persistente lluvia que enfrió aún más los ánimos de los participantes. Cansados de la esclavitud que supone estar permanentemente atentos a los sucesivos avisos de la organización, decidimos comenzar a hacer “vida independiente”. Esa tarde nos acercamos a la laguna de Le Mateille, donde está ubicada la Escuela de Vela local. Allí nos encontramos con Pablo Ania y otros españoles, que también han elegido cambiar de spot. Pablo me comenta que llevan ya varias horas navegando, ¡marditos roedores! Entramos al agua sobre las cuatro de la tarde, y Pablo prueba la SSS Alizé antes de irse. ¡Buena vela! A última hora el viento arreció y pudimos disfrutar de potencia en nuestras velas de siete y medio. La Alizé 7.6 se comportó fenomenal aguantando perfectamente las rachas de más de 20 nudos. En el agua plana de la laguna, todo se vuelve más fácil… Domingo. Carcasonne El domingo continuó la lluvia y la organización no pudo hacer otra cosa que los habituales sorteos de material entre los participantes, y anunciar la clausura del evento. Abatidos, recogemos el material del parque cerrado que acaba convertido en una verdadera charca. Preparamos el equipaje para la dura vuelta a casa que nos espera al día siguiente. Pero durante la tarde aún nos queda un aliciente, la visita a la ciudad medieval de Carcasona.
Lunes. Volvemos a Ferrol El lunes madrugamos para no llegar demasiado tarde a nuestro destino. La vuelta en coche se convierte en una auténtica odisea. Atasco monumental en Toulouse y lluvia y viento lateral persistente desde Gruissan a Santander. Conseguimos llegar a Ferrol antes de que cayese la noche. Vuelta a la realidad, mañana hay que ir a trabajar, y para los peques se han acabado estos maravillosos días sin colegio. ¡¡Buaaaaaaaaa!! Quiero dar las GRACIAS desde aquí, en primer lugar a nuestras familias, por permitirnos hacer realidad éste sueño. También a mis compañeros de Ferrolvento, que me han apoyado con sus ánimos y pertrechándome con todo lo que necesitaba para la regata. Y cómo no a SSS Sails y Kailua, por su ayuda y la confianza depositada en éste humilde windsurfista.
Datos Prácticos Inscripción: éste año la inscripción no estaba limitada en número de participantes, y quizá por eso no se alcanzaron las cifras de años posteriores. En cualquier caso es recomendable inscribirse con un mes de antelación, pues pasada esa fecha el precio de la inscripción (110 euros en esta edición) es el doble. Presupuesto: A nosotros, viajando cinco por familia, y alojándonos en un chalet, nos salió la cosa por cerca de 1000 euros (incluyo gasolina, peajes, alojamiento, inscripción, comidas, etc). Cómo llegar: nosotros fuimos en coche desde Ferrol, por la autovía del Cantábrico, entrando en Francia por Bayona y a continuación autopista francesa –muy recomendable- hasta Narbona pasando por Tolosa. Una vez en Gruissan dirígete a la Plage des Chalets. Material: recomendable llevarse al menos un par de tablas y varias velas que cubran un rango de viento entre 15 y … 50 nudos(?). Vamos, ¡llévate todo lo que tengas! Procura escoger un tamaño de vela que puedas aguantar bien durante toda la manga. Recomendable colocar en las botavaras un juego de cabos de arnés de repuesto y un sistema de ajuste de escota, dado lo largo del recorrido (¡cada manga son 40kms!). Importante chequear todo antes de salir. Es posible dejar el material montado en la playa de un día para otro. Nivel necesario: dominar el planeo enganchados al arnés y experiencia con viento fuerte. Preparación física: es fundamental llegar con un buen nivel de resistencia física pues los recorridos son muy largos. Recomendable complementar las sesiones de windsurf con bicicleta y gimnasio cuando no sople, y hacerlo en serio desde unos meses antes. Alojamiento: Multitud de oferta de Campings, Chalets y Bungalows a precio asequible por la zona. Es posible también sobrevivir con la furgo en el parking disponible en el lugar del evento (la Playa de los Chalets), pues la organización coloca unos aseos ecológicos y hay chiringuitos y hasta una tienda de windsurf en la misma playa. Texto: Juanju Mayoral (http://ferrolwindsurfer.blogspot.com) / Imagen: Juanju Mayoral y Christian Labauney-Défi Wind
47
SURF
imagen
BJORN
&DANI
dos campeones cabalgando juntos
surfimagen
49
SURF
iniciacion
texto e imagen: club mistral adaptación: redacción
comienza por la escuela El windsurf todavía fascina a muchas personas en todo el mundo. Aunque el origen del windsurf se remonta a los años sesenta y tiene su origen en Estados Unidos. En los años setenta y ochenta, el windsurf se hizo muy popular y despertó el interés de la televisión y de los medios impresos gracias a Robby Naish, un joven californiano convertido en el joven héroe del entonces nuevo deporte. Desde entonces, muchos jóvenes han tratado de emularlo, lanzándose al agua para tratar de convertirse en un windsurfista. Paralelamente, muchas chicas lo han intentado también y muchas de ellas han tenido el mismo éxito y proyección pública que Robby. ¡Lánzate al agua! ¡Éste es tu momento!
surfiniciación Para transferir la imagen de este deporte nuevo y divertido, en los últimos años ochenta y principios de los noventa el deporte llegó a su apogeo y con un montón de héroes y nuevos movimientos radicales como los movimientos de atrás hacia adelante. Hoy en día el windsurf es un deporte establecido con un número de aficionados consistente y sigue siendo enorme el número de los nuevos principiantes. Aunque la técnica de windsurf y las posibles maniobras y saltos en el windsurf profesional son un nuevo mundo, los fundamentos de windsurf se han mantenido igual. ¿Qué ha cambiado radicalmente y que es lo que marca la diferencia entre los años ochenta y noventa y la actualidad? Pues la calidad de los equipos, especialmente para los principiantes, mujeres y niños. Con fluidez, en este manual de iniciación al Windsurf queremos dar a cada windsurfista la impresión de lo simple que el debut en este deporte es mágico. En colaboración con “Club Mistral Golf de Roses” y su manager Nora Kersaudy hemos resumido la información más importante sobre el equipo adecuado para principiantes y los pasos básicos para conseguir navegar sobre una tabla de windsurf. En este punto queremos hacer hincapié en que se recomienda buscar asesoramiento en una escuela de windsurf profesional, como en este caso es el Club Mistral Golf de Roses, o cualquier otro centro profesional de windsurf (los encontrarás en casi todos los rincones dedel mundo donde haya un buen spot de windsurf). Esto garantiza el éxito mucho más rápido y hace que el progreso, la seguridad y la diversión sean mucho más seguros.
El equipo Como principiante, es aconsejable que tu tabla tenga una longitud mínima de 270 cm, hasta un máximo de 320 cm. Club Mistral, por ejemplo, está utilizando la Mistral Evolution o la Fanatic Viper. Más importante que la longitud es el volumen. Cuanto más peso tenga el windsurfista mayor tiene que ser el volumen de la tabla para ser estable y tener flotabilidad en el agua. Navegantes de 70 kg o menos necesitarán tablas de 150 a 180 litros. Principiantes más pesados deben utilizar una tabla con un volumen de 180 litros hasta 220 litros. Por cierto, veréis en las imágenes que usamos una tabla crossover Mistral SUP, que también es una tabla adecuada para principiantes. Una de las ventajas de una tabla de SUP es que se puede utilizar también para experimentar nuevas sensaciones en momentos en que no hay viento. La tabla es también muy importante en términos de peso y transporte. El tamaño de vela debe estar entre 4.0 a un máximo de 5.5 metros cuadrados. Cuanto más pequeña es una vela es más fácil de acostumbrarse a ella y de manejar. Niños y jóvenes están usando tamaños de hasta un metro cuadrado. Otro punto importante de la vela debe ser saber reaccionar rápidamente en lo que a la direccion del viento se refiere. Un principiante debe ver en el perfil de la vela de donde viene el viento. Los otros
componentes, un mástil, extensión y botavara deben adaptarse al tamaño de la vela utilizada. Marcas como North Sails están suministrando equipos completos, que tienen perfectamente adaptadas todas las piezas. Para proteger a un windsurfista de la temperatura del viento y el frío del agua se debe usar un traje de neopreno. Hay trajes completos que cubren todo el cuerpo, pero solo se utilizan principalmente a temperaturas muy bajas. Los shorties protegen la parte superior del cuerpo contra el viento y el sol en el verano. Si no te sientes cómodo en aguas profundas también es recomendable usar chaleco salvavidas al principio.
En resumen, el equipo básico para la práctica del windsurf consta de: - Tabla - Vela - Botavara - Mástil - Extensión de mástil - Pie de mástil y protector - Protector de cabezal de botavara
Antes de empezar Infórmate sobre el spot y sus condiciones específicas. ¿Hay alguna restricción respecto a la práctica del windsurf? o ¿hay alguna corriente peligrosas o rocas?, por ejemplo. El windsurf es un deporte al aire libre y no hay que subestimar los riesgos que puedan surgir. Debes aprender a entender y sentir la fuerza del viento y darte cuenta de donde viene el viento. Escoge un elemento en la playa como marca para ver la dirección del viento, lo mejor es una bandera, algo que te encontrarás en la mayoría de playas.
- Aleta - Driza - Traje de neopreno - Chaleco salvavidas Y para los windsurfistas más avanzados: - Arnés - Cabos de arnés
51
52
surfiniciaci贸n
1
4
2
3
5 8
11
12
6
7
9
10
13
surfiniciación Aparejar la vela y preparar tu tabla Busca un lugar protegido del viento para monta tu vela. Saca la vela de su funda y desenróllala. Monta el mástil e introdúcelo en su funda de la vela hasta que esté completamente dentro hasta el top del mástil. Toma la extensión del mástil y coloca el tamaño correcto e introdúcelo dentro de la parte inferior del mástil. Tensa la vela hasta obtner el perfil correcto. En nuestra vela usamos el Power XT de North Sails, un aparato que permite alcanzar la tensión adecuado sin demasiado esfuerzo. A continuación, fija la botavara al mástil. Al final, la posición de la botavara en términos de altura debe situarse más o menos a la altura del hombro. Hay que adaptar la longitud hasta el final de la botavara, de modo que el puño de escota de la vela se adapte perfectamente a la longitud de la botavara. Asegúrate de que la driza se fija en el extremo de la botavara y alrededor de la parte inferior de la extensión del mástil.
¿Cómo transportar una tabla y la vela? La mayoría de las tablas para principiantes tienen un asa en la parte central de la parte delantera para poder arrastrarla. El aparejo es más fácil de controlar en la cabeza y cuando se sostiene con una mano agarrando el mástil y la otra en la botavara. Cuanto más separadas tengas las manos será más fácil de controlar. Lo más importante es que el equipo se mantenga siempre en la misma posición, con el mástil paralelo a la dirección del viento y en plano horizontal, sin importar la dirección hacia la que vayas. De lo contrario, el viento inflará la vela y perderás el control.
¡Y al agua! Una vez tengas todo controlado, solo tendrás que unir tabla y vela, salir al agua y dominar la primera técnica de todas... cuando se te caiga la vela al agua, subirla y sentirte estable sobre la tabla, moverte con comodidad y empezar a avanzar, controlar la dirección del viento y paciencia... Todo saldrá bien. #
3
2 2 3 4
4
5
53
surfiniciación
54
Puedes empezar a hacer windsurf a partir de los seis años. El Club Mistral Golf de Roses te ofrece una introducción. Requisitos: - - - - - - -
edad mínima 6 años saber nadar no tener miedo al agua tabla de windsurf de 160 litros mínimo con “Softdeck” vela de windsurf de 1 m² o más un buen neopreno agua plana viento de 3 a 11 nudos
Es necesario un neopreno ajustado para protegerte del frío y del sol.
Mientras llevamos la vela sobre la cabeza es importante que el mástil esté de cara al viento. No olvides sonreír a las chicas y chicos de la playa...
Una vez listos cogemos las tablas de windsurf y las llevamos a la orilla. Mientras llevas la tabla debes tener cuidado de no hacerte daño con la aleta y la orza. Por lo tanto recomendamos llevar la tabla entre dos.
Conecta la vela con la tabla y pon la vela a sotavento con la tabla. Para levantar la vela debes poner los pies a ambos lados del pie de mástil. Cuando tienes la vela fuera del agua coge el mástil con la mano delantera. Consejo: es la mano por encima de la parte delantera de la tabla
Ahora poco a poco coge la botavara con la mano trasera y cierra la vela. Una vez cerrada la vela tienes que mover los pies detrás del pie de mástil. Mira adelante y sonríe.
surfiniciación Juegos acuáticos nadando alrededor de la tabla, nadar debajo de la tabla y de la vela (ve con cuidado con la aleta y la orza).
Club Mistral Golf de Roses Escuela de Windsurf y Kitesurf situada en las instalaciones del Camping La Ballena Alegre Costa Brava en Sant Pere Pescador (Girona). Abierto cada día de las 10:00 a las 18:00 horas, de abril a octubre. Proponemos clases de windsurf para niños a partir de seis años. Las clases empiezan por la manana a las 10:00 horas. Precios: 3 x 1 hora = 90 € 5x 1 hora = 125 € Para niños a partir de 12 años las clases se hacen de 11:00 a 13:00 horas. 3 x 2 horas = 130 € 5 x 2 horas = 185 € Más información en: Teléfono: 687 455 182 E-mail: golfderoses@club-mistral.com Web: www.club-mistral-golfderoses.com
Ahora intenta levantar la vela en el agua. Pon los pies al lado del pie de mástil y levanta la vela. Cuando la vela esté fuera del agua tu mano delantera va al mástil y mantenemos este brazo estirado para tener estabilidad. Ahora la mano trasera se sitúa en la botavara, y poco a poco la vela. No te olvides de sonreír porque son tus primeros metros haciendo windsurf, pero no los últimos
Estira la pierna delantera y flexiona la trasera. Intenta mantener los hombros en línea con las rodillas.
Bruno Viñas y Anna Botterweg, responsable “Guest Relation” en el Club Mistral Golf de Roses Nombre: Bruno Viñas Edad: 9
Hanglooooooseeee!!! Y nos vemos en el agua.
¿A qué edad empezaste a hacer windsurf y porqué? Empecé a los seis años en Club Mistral por influencia de mi padre, que también navega, quiero llegar a ser tan bueno como él. ¿Por qué te gusta el windsurf? Porque es un deporte nuevo para mi y es un cambio de mi rutina de fútbol, que también me apasiona. Me gusta la velocidad y hasta me lo paso bien cuando caigo en el agua. ¿Qué aconsejarías a otros niños que no han hecho nunca windsurf? Es dificil y al principio les va a costar mucho, pero el esfuerzo vale la pena. Se necesita mucha paciencia y práctica. ¿Bruno, qué crees que es lo peor que puede pasar haciendo clases de windsurf?
Lo peor que puede pasar es que la tabla resbale y te caigas, tambien las medusas pueden ser muy molestas. Las cosas malas no pasan si haces caso al monitor. ¿Cuál es tu mejor y peor experiencia en el windsurf? ¡La experiencia más divertida fue hacer Freestyle con mi monitor Bart durante una clase entera! Aprendí a girar rápido la vela. La peor experiencia fue un día con muchas olas, me caí unas cuantas veces. ¿Qué piensas del Club Mistral y de las clases de windsurf? Creo que son muy simpáticos y me gustan mucho las clases, me lo paso muy bien con los nuevos amigos que he hecho.
55
SUP
news 01
02 02
03
chicago world paddle challenge sup world series El hawaiiano Kai Lenny se impuso en aguas del lago Michigan en la prueba de larga distancia perteneciente a la prueba de las SUP Race World Series disputada en Chicago, en la que se impuso por apenas unos segundos al segundo clasificado, Connor Baxter, vencedor a su vez de la prueba de Sprint, lo que le aseguró la primera posición en la clasificación overall final del Pacifico’s Chicago World Paddle Challenge gracias a su segunda posición en el Sprint. ( 01, 02, 03, 04, 05) Tras ambos hawaiianos se clasificó tercero el mexicano Ryan Helm, que combinó una tercera plaza en Sprint con una cuarta en larga distancia. El también hawaiiano Slater Trout fue cuarto, tras ser sexto en Sprint y tercero en larga distancia. El francés Eric Terrien acabó quinto, tras ser cuarto en Sprint y quinto en larga distancia. Entre las chicas, primer puesto para la neozelandesa Annabel Anderson, por delante de Jen Scully, compitiendo bajo bandera de Abu Dhabi (Fotos: M.Sokolowski/Waterman League, Ch.Henning/ Waterman League y L.Hooker). La prueba previa a la de Chicago se disputó en Oleron (Francia), donde la neozelandesa dominó la prueba de larga distancia incluso por delante de los hombres, haciendo segundo el francés Gaetan Sene, primer clasificado en la Beach Race y que gracias a su superioridad final en su estrecha lucha con Greg Closier acabó llevándose las dos disciplinas de su categoría. Closier fue el vencedor de la Beach Race. Entre las chicas, tras Anderson se clasificó la francesa Faustine Merret y la británica Liz Wardley.
04
Clasificaciones: Chicago: Overall Masculino: 1 Kai Lenny (Hawaii). 2 Connor Baxter (Hawaii). 3 Ryan Helm (México). 4 Slater Trout (Hawaii). 5 Eric Terrien (Francia). Overall Femenino: 1 Annabel Anderson (Nueva Zelanda). 2 Jen Scully (Abu Dhabi).
regata vela barcelona-gp makoa barcelona Con 52 participantes inscritos en la prueba, las instalaciones del Centre Municipal de Vela de Barcelona acogieron las diferentes categorías de una prueba que tiene pinta de convertirse en un clásico. En allround, los primeros fueron Marc Foraster y Maribel Anillo; en inflables Iván Haro; en junior Tomàs Tobert; en elite race 12’6” Eduard García y Laura Quetglas; en elite race 14’ Xavier Masdevall; y en senior Francisco Giménez. (06) Clasificaciones Allround masculino: 1 Marc Foraster. 2 Tomàs Sánchez. 3 Lluís Garnacha. Allround femenino: 1 Maribel Anillo. 2 Andrea Victoria. 3 Cristina Pernaute. Inflables: 1 Iván Haro. 2 Francesc Bas. 3 Albert Rius. Junior: 1 Tomàs Tobert. 2 Unai Badia. 3 Marc Grau. Elite Race masculino: 1 Eduard Garcia. 2 Ramon Pastor. 3 William Doering. Elite Race femenino 12’6”: 1 Laura Qutglas. 2 Mireia Babal. 3 Kimberly Crellin. Elite Race masculino 14’: 1 Xavier Masdevall. 2 Ramon Blanco. 3 Jaume Huguet. Senior: 1 Francisco Giménez. 06
05
TĂŠcnica
de Giro Descubre
Purple Islands
58
supnews
02
la mejor cámara en supus.es
01
f-one manawa eurowaves & crusing
Sube tu mejor foto de SUP a www.supus.es y llévate una Action Camera iSAW si tu imagen es las más votada o unas gafas de sol Arnette si eres uno de los tres finalistas. Además, solo por participar, entrarás en el sorteo de tres mochilas Mistral. Ya sabes, píllate la tabla y el remo, lánzate al agua y pídele a alguien que te haga una foto de campeonato. Lo demás es fácil. Más info en www.supus.es.
bic air ¡super fácil! La tabla de SUP Air de Bic Sport está diseñada para viajar. Al ser hinchable la puedes guardar en cualquier sitio, es altamente resistente a la abrasión, a los rayos UV y a los golpes. Es una tabla ideal para aprender y muy fácil de maniobrar, permitiéndote disfrutar incluso en aguas bravas. Incluye bolsa de viaje y bomba para hinchado. Sus dimensiones son 11” x 29.5”, pesa 12 kg y tiene 205 litros de volumen. Su precio es de 799 euros.
las chicas también reman con nsp b4bc NSP, una de las marcas de tablas de surf más famosa colabora con B4BC para crear una gama de SUP para todas las chicas que dan importancia a su cuerpo. Las NSP B4BC están fabricadas en tecnología E2 Epoxy Construction, está doponible en dos medidas: 10’2” x 32” x 4 7/8” y 10’6” x 29” x 4 1/8”. Ambas incorporan en sus características: Squash Tail, EVA deck, Agarre integrado, invento de 10 pies quillas 2+1 (M3 + 8” o 9”). Más info en www.hoff.fr. (01)
Si eres un aficionado tanto a las olas como al cruising, la gama de tablas Manawa de F-One te proporciona la herramienta perfecta para sacarle punta a tus momentos de SUP, donde a lo mejor quieres imprimir tu firma en las olas de tu spot favorito, como marcar tu camino con la estela en aguas más planas. Cuatro medidas (8’6” x 30.5”, 9’0” x 31”, 10’2 x 32” y 10’6” x 33”) te ofrecen unas características diferenciadas para poder elegir: las dos primeras están fabricadas en tecnología Double Bamboo y las dos últimas en Single Bamboo, con unos volúmenes de 122, 134, 159 y 196 litros, empezando por la 8’6” y acabando por la 10’6”. Además, la gama dispone de una tabla de escuela de 10 pies, en EVA. Todas ellas utilizan el sistema Thruster. Más info en el blog que la distribuidora para España División Náutica ha puesto en marcha para la marca: http://f-onespain.blogspot.com. (02)
03
nuevas tablas fanatic inflables fly air La práctica del Stand Up Paddle nunca fue tan fácil como con las nuevas tablas inflables de Fanatic. Las Fly Air son la alternativa perfecta a los problemas de espacio, ya sea de almacenamiento o de transporte. Disponible en dos medidas (9’ x 31” y 10’6” x 34”), las Fly Air están basadas en el diseño de los modelos Fly y su programa es Allround que te harán disfrutar tanto de las olas como de tranquilos paseos en agua plana, gracias a su estabilidad y facilidad en el giro. El pack contiene la tabla en tecnología Dropstitch PVC, inflador y un remo de tres piezas opcional. La 9’31” es una bala con shape dinámico, para los más jóvenes o los SUPpers que están progresando en el surf. La 10’6” es tal vez la tabla de SUP más polivalente del mercado y aunque no está dirigida específicamente a la navegación en aguas abiertas, mantiene la estabilidd y el confort de las Fly semirígidas en que está basada Ambas incorporan tres aletas escamoteables. (03)
makoa explorer
La tabla de SUP para paseo y travesía que estabas esperando es el modelo Explorer que Makoa Sports, la marca española comercializada por JB Fun Import, imbatible en prestaciones por su shape y su tecnología Bamboo/Epoxy, además de un precio inigualable. Con unas medidas de 12’0” x 30” x 5” y un volumen de 250 litros, la Explorer es tu elección. Más info en www. makoa-sports.com. (04)
04
60
supnews 01
03
starboard whopper el bocado perfecto
02
Quien sabe el porqué del nombre de esta gama de modelos de tablas de SUP de Starboard. La verdad es que entre su modelo Extra, dos pulgadas más estrecho, y sus diferentes tecnologías te encuentras ante diez opciones diferentes para disfrutar de todas las condiciones que te puedas imaginar, desde tan solo 990 euros que cuesta su versión White (en ambos tamaños). Desde luego, elijas la que elijas, las Whopper te van a dar la posibilidad de darle un bocado a la vda a ritmo de SUP. (01)
creatures board cover day use Sancheski, distribuidora vasca especializada en marcas del mercado surfer, desembarca en el sector del Stand Up con los accesorios Creatures, dentro de una gama que abarca las fundas para paddles, tanto para la pala solamente como para todo el remo, leashes, pads y fundas para tablas como el SUP board cover Day Use. Éste es un boardbag con lateral extensible que permite transportar una tabla con sus quillas, acolchado de 5 mm, stash strap, asa de transporte acolchada y un diseño que facilita el almcacenamiento. Las medidas disponibles son 9’6”, 10’0”, 10’6” y 11’0”. M (02)
sup shorties by camaro ¿Qué necesita tener un neopreno para practicar el SUP? Pues realmente más de las que nos podríamos pensar... protección contra el sol, para empezar, resistencia a los efectos térmicos del viento, ser repelente al agua y, lo más importante, mantener el calor corporal. Y además el traje tiene que ser cómodo de llevar y dar el máximo de libertad de movimientos. Camaro te propone dos opciones: el Supralight Shorty de 2 mm conjuga todas estas opciones y gracias a ser confeccionado con Spandex de secado rápido y super elástico te proporciona el máximo confort; y el Titanium Shorty de 3 mm confeccionado en materiales Open Cell con mangas de neopreno reforzado con Titanio de 2 mm, lo que hace que sea también muy elástico y permita una enorme libertad de movimiento. (03)
Hacemos packs a medida tiendas y escuelas interesadas contactar con info@windparadise.com
SUP
tecnica
GIR
[Girar correctamente]
texto e imagen: mini asesoramiento técnico: tony fuentes
Si ya hemos dado el primer paso, remar con la tabla de SUP, ha llegado el momento de practicar el giro. En este artículo proponemos tres versiones para cambiar de sentido acorde con las necesidades particulares de cada practicante: giro básico, giro avanzado y giro de race.
N
Nuestra experiencia y equilibrio sobre la tabla va a resultar determinante a la hora de decantarnos por una u otra técnica de giro. Dicho de otra forma: si estamos aprendiendo y no tenemos experiencia previa en algún deporte como el surf o el windsurf, antes de aventuraos con el giro avanzado o el de race, deberíamos empezar practicando el giro básico o de iniciación. A medida que mejoremos nuestro equilibrio y ganemos confianza podemos empezar a intentar el giro avanzado o el de race. Un aspecto a tener en cuenta, además de la tabla utilizada, es el estado del mar. No es lo mismo aprender a girar sobre una superficie totalmente plana (escenario idóneo), que en condiciones de chopy (mar picado) u olas. En cualquier caso y circunstancia, la práctica continuada del giro va a aportarnos un mayor dominio de la técnica necesaria para progresar con el SUP, además de una mejora considerable de nuestro equilibrio sobre la tabla.
suptécnica
1
2
3
4
5
6
7 Giro Básico De todos los giros, el básico o de iniciación es el más accesible para los aficionados que están descubriendo las enormes posibilidades del Stand Up Paddle. Se trata de un giro sencillo, que no requiere más equilibrio que el indispensable para mantenerse en pie sobre la tabla. La técnica consiste en remar en sentido contrario al de la marcha, de detrás hacia delante sin girar la pala al sacarla del agua. Los pies se mantienen en su posición, en el centro del flotador (zona de máxima estabilidad). Conviene empezar a palear cerca del cuerpo, ya que si llevamos la pala demasiado atrás aumenta el riesgo de perder el equilibrio. La palada ha de ser corta y repetitiva, separando el remo ligeramente de la tabla para facilitar el giro. Una vez finalizado el giro ya podemos volver a remar en el sentido habitual de la marcha: de delante hacia detrás.
63
64
suptécnica
1
2
3
4
5
6
7 Giro Avanzado A diferencia del giro básico, el giro avanzado se caracteriza por su gran dinamismo. Para realizar este giro con éxito se requiere velocidad y una buena dosis de equilibrio. Podemos practicarlo en condiciones de agua plana o para coger una ola tras cruzar la rompiente. La técnica consiste en retrasar uno de los dos pies y remar por el lado contrario: si vamos a girar a nuestra derecha retrasamos el pie derecho y realizamos la palada por la izquierda, si vamos a girar a la izquierda lo contrario: retrasamos el pie izquierdo y remamos por la derecha. Es muy importante girar la cabeza en el sentido del giro y hacer una palada corta y rápida, manteniendo el remo cerca de la tabla en todo momento. Las piernas se mantienen flexionadas y el peso del cuerpo se desplaza hacia delante para mantener el equilibrio sobre la tabla (llevar la pala hacia delante apoyada sobre el agua nos ofrece un plus de estabilidad). Terminaremos el giro situando ambos pies en el centro de la tabla.
suptécnica
1
2
3
4
5
6
7 Giro Race Aunque puede hacerse con cualquier tipo de tabla, el giro de race suele emplearse para girar las boyas (sin perder velocidad), en las competiciones de esta disciplina. Como en el caso del avanzado, el giro de race se realiza en movimiento. La técnica consiste en remar por el lado contrario respecto al que vamos a realizar el giro (hemos de tener en cuenta que a más velocidad mayor va a ser la intensidad del giro). Al cambiar de lado (sin variar la posición de las manos), hemos de situar el remo a la altura del cuerpo, alejado de la tabla y con la hoja orientada hacia la tabla. El giro se ejecuta con la pala fija en un punto: el cuerpo pivota flexionando las piernas y con el tronco orientado hacia la pala. Para facilitar el giro resulta imprescindible ayudarnos con la planta de los pies. En el momento en que la tabla se acerca a la pala cambiamos ésta de lado sin alterar la posición de las manos. Los errores más frecuentes son no flexionar las piernas con la intensidad que demanda el giro y colocar el remo demasiado cerca de la tabla al inicio de la maniobra. #
65
SUP
trip
PURPLE ISLANDS texto: eduardo díaz imagen: tony mateo
No hay que viajar mucho para encontrar el paraíso en la tierra... o en el agua. Fuerteventura es uno de esos lugares que te proporcionan momentos únicos y que te permite encontrar spots únicos, legendarios, a veces tan conocidos que te sorprenden... Así es como nace la historia de las “Purple Islands”, donde el amor por el mar y la naturaleza supura por todos los poros de la piel.
suptrip Una historia real, una historia marcada por el tiempo y por la propia meteorología. Un año en el que el fenómeno “La Niña” nos deja atrás un invierno seco, con mucho viento y de días que con tan solo una mano podemos contar las buenas olas. Conformándonos tan solo con sesiones donde el viento siempre ha sido el principal protagonista. Olas donde apenas hemos podido disfrutarlas por la ansiedad que les genera a algunas personas cuando por fin están en el agua. El afable swell del oeste que tan bien nos tiene acostumbrado el invierno, este año nos hace víctima de su ausencia. Lo vivimos y sentimos toda la comunidad. Está a la orden del día y sin darnos cuenta somos un puño del que sabemos y entendemos de alguna manera de la situación en la que se encuentra el planeta. Desastres generados por el hombre o por la reacción e indignación de la propia naturaleza. 07:45 de la mañana, el día comienza con una buena sesión de dos metros
Islas que desaparecen por el aumento del nivel del mar. Grandes terremotos acompañados por el devastador tsunami que no perdona y la existencia de numerosos huracanes en cadena cuando están en racha. Desastres a causa de fenómenos que la propia naturaleza nos envía con rabia por alguna razón y no porque sí. La primavera se presenta de nuevo. El árbol de mi jardín vuelve a tomar vida y todo parece volver a la normalidad. Sentimos los cambios de temperatura bruscamente y debemos estar preparados. Se despidió un invierno sin lluvias, sin dejar agua en nuestros embalses para el riego y consumo de los agricultores y de nosotros mismos.
Debajo de estas líneas, saliendo del agua en la playa de Las Américas, un spot con una derecha espectacular y una izquierda tubera muy rápida.
Siento pánico por el verano. El alisio se siente agresivo y espero que el calor no haga de las suyas en la próxima estación. No somos meteorólogos, pero tal vez el estar tanto tiempo pendientes de los partes de viento, de la lluvia y de la propias olas con el fin de poder disfrutar de una buena sesión de surf, quizás sea el motivo de estar tan pendientes y más preocupados por la naturaleza y del medio ambiente. Enseñemos y defendamos el cuidado de nuestras playas y no solo en sus costas, tengamos en cuenta sus fondos, de arena o rocosos, sus arrecifes, donde en más de una ocasión son invadidos por plásticos, combustibles, redes y otros materiales letales para toda la fauna que se encuentra en esta vida, en la vida marina. Tuberías y otros tipos de desagües en mal estado, denunciados y deteriorados con líquidos residuales que terminan contaminando el agua, el agua de nuestros spots habituales, generando el cierre y uso de las playas para los bañistas o a nosotros mismos, los surfistas. No solo estoy pendiente de poder surfear cada día, estoy pendiente de proteger nuestras playas y nuestro entorno. Un entorno donde se puede vivir y practicar el mejor deporte del mundo. Disfrutar
El mejor backside es sin duda el de Moritz Mauch
67
68
suptrip
Tras un buen desayuno, nuestra segunda sesión de la mañana fue en un lugar único, oculto entre dos grandes acantilados y una gran pirámide de arena. Un back side y una foto. Vuelvo a casa con un recuerdo en mano...
suptrip de poder ver el agua cristalina mientras remo sobre la tabla acompañado en ocasiones de delfines en familia o de ballenas pilotos y tan natural. Esto es vida y deporte, y me siento mejor que nunca cuando surge este encuentro, un encuentro que de momento lo puedo contar pero quién sabe cuánto puede durar. En el presente, navego en un barco con dos amigos en busca de buenas sensaciones, entre ellas, la bienvenida de la primavera. Lo prefiero hacer en el agua ya que las condiciones prometen. Tres días serán suficientes y la compañía no puede ser mejor, Tony Mateo, ilustre fotógrafo, y Moritz Mauch, un jóven amigo con estilo y actitud, motiva y transmite energía constantemente al verlo surfear. En el “line up”, nos encontramos curiosamente solos y las barras de aguas brillantes como espejos se acercan a los dos metros. El día parece un cuento, como si soñaras con tu mejor día de surf. Si me preguntaras que condiciones quisiera a diario, te respondería con certeza las mismas que estos tres magníficos días en “Purple Islands”.
Grandes murallas dan la bienvenida a Moritz
No exagero ni presumo, pero he tenido suerte poder haber estado aquí en este preciso momento, solitarios, con el viento ausente y los rayos del sol iluminando el arrecife mientras espero mi turno. Gracias vida por ofrecerme esta magia, por estar ahí cuando lo necesito. Añoraba estos momentos que viví y sentí por última vez quién sabe cuando, sabes que este lugar para mi es único y me identifico afortunadamente con él. Cierto, que con el tiempo y las malas costumbres del hombre están ocasionándole cambios muy bruscos, pero no puedo quedarme parado y pensando. Es el momento, ni cuento las horas, solo me fijo en el instante en el que el mar ofrece esta perfección. Una perfección que aprovechamos al máximo haciendo surf, surf con remo, el origen. Un origen de vuelta al presente. Nos vemos en el océano. # Velocidad y estilo, Moritz impacta en el momento preciso.
Nada mejor que volver a casa contentos tras disfrutar de un magnífico lugar y mejores olas...
69
sĂguenos en
/StarboardSpain
OFERTA VERANO TABLA SLICK + REMO + LEASH Mod. 9’0” x 30” 590 euros Mod. 10’ x 34” 690 euros Mod. 12’ x 33” 790 euros OFERTA PUNTUAL Y SUJETA A STOCKS DISPONIBLE EN LAS TIENDAS STARBOARD
kiters
news 01
núria gomà campeona de españa de racing La rider del Team Mystic Núria Gomà se ha proclamado campeona de España de Kite Race en la prueba celebrada en el spot obubense de Isla Cristina. Del 21 al 24 de junio se celebraron en la playa de Isla Cristina los Campeonatos de España de kiteboarding 2012 en la modalidad de Course Racing, puntuables para el ranking internacional de la International Kiteboarding Association (IKA). La competición duró cuatro días, de los que durante los dos primeros se pudieron disputar las ocho mangas finalmente puntuables, no así los dos días restantes por falta de viento. La catalana del Team Mystic revalidó así el título conseguido en 2010 por delante de la también rider del Team Mystic Elena Antón y de Leticia Quesada y Marta Sánchez. “Estoy muy contenta de volver a conseguir el Campeonato de España. Este año el nivel ha subido y ya siendo el kite un deporte olímpico se ve a la gente que va muy en serio. Sigo en mi buena línea de esta temporada y me hace mucha ilusión vencer en España. Quiero agradecérselo a mis espónsors”, declaró Núria al final de la prueba. (01)
02
campeonato de españa de kite lanzarote Abel Lago y Almudena Naranjo se proclamaron campeones de kitewave en la playa de Famara de Lanzarote, con vientos de hasta 30 km/h y olas de dos metros, en una jornada final que no defraudó ni a competidores ni al público desplazado al spot lanzaroteño. En Freestyle quedaron primeros Gonzalo Alcázar y Wiktoria Rosinska. Entre los juveniles, Noè Font se impuso en olas y Javier Morales en freestyle. (Imágenes: Jesús Betancort y Panorama Vela). El evento lo organizó el Club Deportivo Kitezone, la surfshop La Santa Surf, Grupo Zhen Agencia Creativa y contó con la colaboración del Ayuntamiento de Teguise, del Servicio Insular de Deportes del Cabildo de Lanzarote y el Patronato de Turismo. (02, 03, 04) Clasificaciones: Freestyle senior masculino: 1 Gonzalo Alcázar. 2 Rafael Vilches. 3 Manel Arpa. Freestyle senior femenino: 1 Wiktoria Rosinska. 2 Lorena Newman. 3 Yulia Castro.
03
Freestyle juvenil masculino: 1 Javier Morales. 2 Noè Font. 3 Sergi March. Freestyle infantil masculino: 1 Eric Mur. 2 Sergi Fernández-Turégano. 3 Jorge Padilla. Olas senior masculino: 1 Abel Lago. 2 Juan Pablo Padilla. 3 Guillermo Jiménez. Olas senior femenino: 1 Almudena Naranjo. 2 Alma Suárez. 3 Yulia Castro. Olas juvenil masculino: 1 Noè Font. 2 Sergi March. 3 Manel Arpa. Trofeo al competidor más completo: David Romeu. Olas femenino Open: 1 Kari Schibevaag (Noruega)
04
Barcelona Training paradise Las playas de Barcelona se convertirán este verano en un auténtico paraíso para los kiters que quieran practicar su deporte. Por una parte, Castelldefels, y concretamente frente al Club Búnker se ha habilitado una zona oficial de práctica. Aunque en verano tendrá unos horarios un poco restringidos (de 14 a 20 horas) y un límite de viento de al menos 15 nudos. Y si no hay viento puedes irte al nuevo cableski de la playa del Fòrum de Barcelona. Por 15 € por persona y hora, te darán tracción para que practiques tus trucos preferidos. No encontrarás aglomeraciones (hay un máximo de 5 usuarios a la hora) y es para todas las edades. Puedes hacer las reservas online: www.cableski-barcelona.com
#25
Kite Tour Europe
Sylt y Podersdorf Roses
Kids Team PKRA 2012
Adicora y Turquia
74
kitersnews
liquid force nrg olas, freeride, race... 01
Una cometa de cuatro líneas apta para Wave, Freeride y Racing es lo que te propone Liquid Force con su NRG. Una cometa reactiva que te ofrece en una gama de seis medidas todas las posibilidades de la práctica del kite si lo tuyo no es el Freestyle, y lo que te gusta es correr o surfear. Desde los 6.0 metros (a 1.349 euros el pack) hasta los 16.0 metros (en versión LB y pack por 1.799 euros), Liquid Force te propone un kite imbatible. Más info en www.jorcani.com. (01)
newave play 5’8” puro surf 02
Álvaro Onieva no dudo en reconocerlo: “La única tabla qde kitesurf que me hizo sentir como si estuviera haciendo puro surf”. Así es la Play 5’8”, una tabla de surfkite tanto para usarla con straps como sin ellos, que se adapta a tu estilo de firmar las olas con una tabla de kite. Con unas medidas de 173 x 47’7 cm, la Play 5’8” está construida en Sandwich High Tech e incorpora tres aletas, pudiendo llevar solo pad trasero o también delantero, por un pequeño incremento de precio (599 y 629 euros es el coste sin o con ese pad de diferencia). ¿Qué más quieres? Más info en www.newaveboarding.com. (02)
big mama la madre de las rabbit 03
Llega la gama Rabbit 2.0 de las cometas Allround de Wainman Hawaii, con siete medidas, que van de la pequeña Bunny de 5 metros hasta los 14.5 de la Big Mama, pasando por la Gypsy 6.25, la Mr. Green 7.5, la Smoke 9, la Punch 10.5 y la Boss 12. Todas ellas incorporan la barra Carrot (S, M o L según las dimensiones del kite). Pero lo cierto es que la Big Mama es la chica favorita del jefe, se maneja bien en situaciones difíciles con habilidad y destreza. Más info sobre las características de la cometa y el pack completo en www.wainmanhawaii.com. (03)
bull kiteboards rafinha pro Os presentamos una tabla de freestyle/wakestyle del taller tarifeño, antaño velería y ahora especializado en material de kite, que con el nombre de Rafinha Pro ejerce de portaestandarte de la marca en cuanto a kiteboards se refiere. La Rafinha Pro de Bull Kites es una completa gama de cuatro tablas en tecnología Carboncore con aletas de 5 cm en G-10. Con medidas que van de una 128 x 39 cm a una 137 x 41 cm, y un precio de 499 euros para todas ellas, la práctica de los trucos más radicales va a ser lo más fluido que has experimentado nunca. Consulta más características en www.bullsails.com. (04) 04
05
carved imperator cuatro cuarta generación Carved Kiteboarding presenta para 2012 su cuarto modelo de esta tabla fabricada en Carbono, una tabla que aunque se define como de Freestyle es una auténtica todoterreno disponible en cinco medidas a precio único (1.099 euros). Su Special Edition convierte en realidad todo lo que le pides a una tabla custom gracias a sus series de tirada corta, fabricadas prácticamente de forma artesanal y a mano... Es una máquina de saltos, pero insuperable por cualquier otra twintip en cuanto a control, especialmente en vientos fuertes, con rompientes o en cualquier otro tipo de condiciones complicadas. Ya quieres tener una, ¿no? Pues consulta la web de su distribuidor en España ¡ya! www.corekite.es. (05)
breeze de best kiteboarding
06
Llegan las tablas Breeze, las tablas de light wind que, en dos medidas (145 y 158 cm) te ofrecen más días de kite en el agua, ayudándote a navegar por debajo de los 10 nudos si lo que prefieres es una tabla twintip antes que una direccional. Las Breeze tienen poco volumen, un perfil diseñado y reforzado con fibra de vidrio unidireccional Torsion-X para conseguir mantener bajo control una tablamás larga y ancha de lo habitual. Step Rails únicos para mantenerte más a flote y reducir el descontrol para planear más que nadie en tu spot. Su perfil Doble Cóncavo en la base hace que la sensación de progresión haga de esta tabla el elemento perfecto para especialistas en vientos flojos o también para navegantes más pesados. Un núcleo de Pawlonia Wood Flex hace que la construcción ligera sea muy duradera. En definitiva, una tabla que no te acabarás. Más info en www.bestkiteboarding.com. (06)
76
kitersnews 01
kioskolimit.com revistas digitales de glisse La edición Surf Limit pasa a un nuevo formato digital adaptándose a las nuevas tecnologías. Se crea el nuevo Grupo Limit que engloba las siguientes revistas: Surf Limit, Kite Limit, Surf Limit Girls, Snow Limit, Sup Limit, Kneeboard Limit y Viajes Surf Limit. El nuevo formato digital permitirá además de seguir disfrutando de buenos artículos de lo que más nos gusta, el visionado de vídeos, galerías de fotos, ampliación de información, descargas, enlaces directos a páginas web relacionadas, etc. Una de las grandes ventajas de este nuevo formato es su bajo coste llegando a ser un 60 por ciento más barato. Resumiendo, el Grupo Limit amplía sus horizontes para seguir llegando a sus lectores con una nueva manera de ver y entender las revistas. Ya se nos puede disfrutar en iPhone, iPad y Android. Más info en www. kioscolimit.com.
02
best board bags las mejores bolsas Las boardbags de Best ya están listas para salir rodando. La marca del pez volador ha creado una nueva gama de bolsas de transporte para esta temporada 2012 con el doble objetivo de salvaguardar la integridad de tu material y facilitar tus movimientos ya sea en la terminal de un aeropuerto o en el camino arenoso que desde tu pick-up has de recorrer hasta la cabaña que te da cobijo en un spot perdido. La gama incluye los modelos estándar Surfboardbag (hasta 182 cm) y Twintip bag (hasta 151 x 45 cm); y los modelos Surfboard Quiver (con espacio para 2 o 3 kites y un par de surboards) y Twintip Quiver (dos tablas y hasta cuatro kites). Más info sobre las características y algunos detalles como refuerzos, etc. en: www.bestkiteboarding.com.
kitesurf tour europe en castelldefels Tras la disputa de las pruebas de Podersorf (Austria) y Sylt (Alemania), ya está aquí la prueba de Brouwersdam (Holanda), a celebrar del 16 al 18 de agosto. Después, del 27 al 30 de septiembre, llegará la cita francesa en La Baule. Y la guinda de la fiesta tendrá lugar del 1 al 4 de noviembre en Castelldefels (Barcelona), donde las instalaciones de El Bunker serán el centro neurálgico del cierre del Kitesurf Tour Europe 2012. (03) Este es el programa de la prueba de Castelldefels: Miércoles 31 de octubre 18:00 – 20:00 Inscripciones en el Bunker Jueves 1 de noviembre 10:00 Skippersmeeting 11:00 Primera salida posible 19:00 Acto inaugural con Pinxos en el Club Nàutic de Castelldefels Viernes 2 de noviembre 08:00 Desayuno: buffet 09:00 Skippersmeeting 10:00 Primera salida posible 19:00 Cena riders: paella Sábado 3 de noviembre 08:00 Desayuno: buffet 09:00 Skippersmeeting 10:00 Primera salida posible 19:00 Cena riders: barbacoa Domingo 4 de noviembre 08:00 Desayuno: buffet 09:00 Skippersmeeting 10:00 Primera salida posible 15:00 Ceremonia de entrega de premios Y durante todos los días del evento, en el Village del MINI Kitesurf Tour Europe habrá durante todos los días actividades para todos: - MINI Trainer Kite Area: para aprender a hacer volar un kite. - Chupa Chups Surf Simulator: si te caes, lo harás sobre una superficie hinchable. - Animación a cargo del speaker Sergi Sánchez, de Kite-Experience Costa Brava.
03
78
kitersnews
f-one bandit 5
01
El kite allround para todas las conciones que te puedas imaginar. Disponible en nueve medidas entre 4 y 14 metros, con 24 metros de líneas y barra de 45 a 55 cm. La Bandit 5 está disponible en una amplia gama de colores, para que puedas elegir y difrerenciarte de tus colegas no solo por la marca, el modelo y la medida de tu kite, también por la personalización que supone poder elegir también el color que mejor se adapte a tu personalidad, ya que F-One te ofrece la Bandit 5 en ocho diseños diferentes. Otra de las características que distinguen a este kite por encima de todo es su shape Delta C, en un innovador diseño patentado por F-One que es el fiel reflejo todo el esfuerzo en I-D desarrollado por el fabricante francés, además de incorporar las medidas de seguridad más avanzadas. Más info en www.f-onekites.com. (01)
north kiteboarding free race
02
De la mano de North Kiteboarding llega la tabla para lanzarte a la máxima velocidad sin temor a ser adelantado por nadie. La NKB Free Race es la solución a tus navegadas más veloces, con 164 cm de longitud en tecnología Bamboo Sandwich que te van a dar las prestaciones que estabas esperando: perfecta para vientos flojos, facilidad en los giros, gran facilidad en la trasluchada... La Free Race es una tabla direccional de tres aletas que no solo te lleva al race y el freeride, sino que también te hará pasar buenos momentos en olas. Te permitirá navegar con vientos más ligeros que con una tabla de surf sin las limitaciones típicas de una tabla de race pura. Su rocker super plano, su popa ancha y compacta y la mejora que supone la posición más atrasada de las aletas te permitirá ceñir con viento flojo. Y su forma más redondeada y sus cantos similares a los de las tablas de surf incrementan la comodidad con choppy. En definitiva, todo son facilidades para navegar con la Free Race... casi una allrounder. Más información en www.northkites.com. (02)
wave airush Si buscas una opción para practicar el kitewave, Airush te propone cuatro opciones que van a satisfacer tus preferencias, tanto por las condiciones del spot en el que te mueves, como por las medidas más ajustadas a tu forma de navegar. La Choptop para onshore, la Compact para viento fuerte, la Quad para cross onshore, y la Converse para cross-cross offshore... Y todas ellas también en versión Active, lo que multiplica por dos tus posibilidades de encontrar la tabla perfecta para el momento perfecto: desde la Choptop 5’3” hasta la Converse 6’3” Active, toda una gama de 19 tablas... ¡Como para no decidirse!. Más info en www.airush. com/2012/. (03)
crazyfly freestyle fly Si buscas la tabla perfecta para tus trucos de freestyle, Crazyfly te propone varios modelos, desde los que te permiten atacar los trucos new school hasta los que te permitirán compatibilizarlos con tus sesiones del más puro freeride. Entre las primeras destacan la Pro Tour Model y la Bulldozer. Entre las segundas la Raptor Pro (y su versión Limited) y la Girls (y su versión HW de competición). En todas ellas encontrarás lo mejor en tecnología, ya sea de carbono (Nano Carbon Tech II o UD Carbon) o de fiberglass (solo la Girls). En definitiva, que si lo que te va es la marcha, Crazyfly te propone una amplia gama de tablas new school y freestyle/ freeride para que te lo pases en grande. Más info en www.crazyflykites.com. (04)
03
04
A L E #24 ES U G L Í A S P N CO RINCI P S S O O K L S O N I E K
T Kiter Alex Pastor Material Kite 2012 Lánzate al Kite
NEW OLIMPIC SPORT
España Kite Spots Especial Kite Tour Europa
KITERS
kiterscompetición
competicion
81
S
KITESURF
TOUR EUROPE Arranca en Austria y Alemania
Con kiters de nivel internacional en el cartel, el circuito Kitesurf Tour Europe 2012 inició su andadura en el spot austriaco de Podersdorf, en el lago de Neusiedl, coincidiendo con la Surf World Cup –que aglutina pruebas del PWA World Tour de windsurf y una prueba internacional de SUP, al máximo nivel–, continuando en Sylt (Alemania), quedando a la espera de que las pruebas que tendrán lugar en Holanda en agosto y en Francia en septiembre, antes del cierre del Tour en Castelldefels a principios de noviembre.
texto: redacción imagen: kitesurftour.eu y axel reese
Podersdorf El alemán Mario Rodwald se hizo con la victoria del freestyle en Neusiedlersee, el lago que baña la frontera austrohúngara. Tras él se clasificaron los austriacos Stefan Spiessberger y Michael Schitzhofer. Las chicas tuviero en la italiana Chiara Esposito a la ganadora, seguida de la polaca Michalina Lasjowska y la austriaca Barbara Stechauner. En Course Racing, el colombiano Riccardo Andrea Leccese se impuso por delante de los franceses Julien Kerneur y Maxime Nocher. El catalán Marc Agell fue octavo, y Alejandro Climent decimocuarto, mientras que la catalana Núria Gomà fue tercera y subió así al podio, por detrás de la francesa Alice Brunacci y la alemana Christine Boenniger.
82
kiterscompetición
Clasificaciones: Austria: Freestyle Masculino: 1 Mario Rodwald (Alemania). 2 Stefan Spiessberger (Austria). 3 Michael Schitzhofer (Austria). Freestyle Femenino: 1 Chiara Esposito (Italia). 2 Michalina Lasjowska (Polonia). 3 Barbara Stechauner (Austria). Course Racing Masculino: 1 Riccardo Andrea Leccese (Colombia). 2 Julien Kerneur (Francia). 3 Maxime Nocher (Francia)... 8 Marc Agell (España)... 14 Alejandro Climent (España). Course Racing Femenino: 1 Alice Brunacci (Francia). 2 Christine Boenniger (Alemania). 3 Núria Gomà (España). Alemania: Freestyle Masculino: 1 Rolf van der Vlugt (Holanda). 2 Ste-
Sylt El famoso spot de las islas frisias alemanas acogió una vez más una prueba de nivel internacional en sus aguas. La segunda cita del Kitesurf Tour Europe volvió a encumbrar al alemán Mario Rodwald a lo más alto del podio de freestyle, con el austriaco Stefan Spiessberger una vez más pisándole los talones. En esta ocasión la tercera posición fue para el británico Luke Whiteside. Entre las chicas, la holandesa Annelous Lammerts venció por delante de la alemana Sabrina Lutz y la también holandesa Kelly Schouten. En Course Racing, el holandés Rolf van der Vlugt ganó la prueba con autoridad, con el alemán Flo-
fan Spiessberger (Austria). 3 Luke Whiteside (Gran Bretaña).
rian Gruber y el polaco Blazag Ozoj muy detrás en plazas de podio. Los españoles Alejandro Climent y Marc Agell quedaron en las posiciones 17 y 18 respectivamente en esta disciplina. En chicas, el Course Racing fue para la francesa Caroline Adrien, seguida de la holandesa Katja Roose y la alemana Christine Boenniger. También se disputó una competición de slalom, en la que los podios quedaron integrados por Julien Kerneur, Maxime Nocher y Rolf van der Vlugt por una parte y por Katja Roose, Caroline Adrien y la alemana Kristin Boese por otra (en la imagen podéis ver a los vencedores de Sylt todos juntos).
Freestyle Femenino: 1 Annelous Lammerts (Holanda). 2 Sabrina Lutz (Alemania). 3 Kelly Schouten (Holanda). Course Racing Masculino: 1 Riccardo Andrea Leccese (Colombia). 2 Florian Gruber (Alemania). 3 Blazej Ozog (Polonia)... 17 Alejandro Climent (España).... 18 Marc Agell (España) Course Racing Femenino: 1 Caroline Adrien (Francia). 2 Katja Roose (Holanda). 3 Christine Boenniger (Alemania). Slalom Masculino: 1 Julien Kerneur (Francia). 2 Maxime Nocher (Francia). 3 Rolf van der Vlugt (Holanda). Slalom Femenino: 1 Katja Roose (Holanda). 2 Caroline Adrien (Francia). 3 Kristin Boese (Alemania).
KITERS
people ALEC
ERIC
texto: redacción imagen: roses kids team
IÑAKI
MANEL
PATRICK
NOÈ
ROSES KIDS TEAM No hay nada como navegar, entrenar y competir en equipo. Y si lo haces con los amigos y en tu spot preferido. ¿Qué mejor? Los chicos de Roses que os presentamos están dirigidos por Xevi Carrasco, que los dirige y tutela para que su evolución dentro del deporte sea óptima, dentro y fuera del agua.
XEVI CARRASCO -the coachNacido en Mataró hace unos cuantos años. Ahora mismo resido en Sant Pere Pescador desde hace 12 años, lugar al cual decidí venir por el maravilloso mundo del kitesurf. Mis orígenes vienen de la montaña, practicando desde los 18 años el ski y el snowboard. He sido competidor de snowboard durante seis años, competidor de kitesurf durante tres años y más tarde he sido juez nacional de kitesurf durante los últimos cinco años. También he sido rider internacional de snowkite, donde he tenido la oportunidad de conocer y visitar lugares increíbles para la práctica de este deporte como la Travesía del Círculo Polar Ártico, volcán Etna (Sicilia), montañas Erceylles (Turquía) y todos los rincones de nuestro Pirineo. Y a día de hoy, con una fuerte apuesta, entreno y preparo a jóvenes para la más alta competición.
kiterspeople
ALEC MUR
Tengo 11 años y hago kite desde los siete. Hace poco que he empezado a competir y de momento tengo dos sponsors, Cabrinha y Oxbow. Cuando empecé a hacer kite llegaba del colegio y me ponía los videos de Gisela Pulido uno y otra vez, quería navegar tan bien como ella. Desde pequeño practico muchos deportes, toda la familia hacemos snowboard, y nos gusta probar e inventar deportes nuevos, me encanta que mi hermano me arrastre con la bici cuando patino y cuando todavía no hacíamos kite me arrastraba por la playa sobre una tabla de skimboard o hacíamos surf en la hierba cuando se inundaban los campos, ahora nos fabricamos nuestros propios longboards, hace unos días mi hermano me dió una sorpresa y me regaló uno que había construido con mi nombre. Como soy muy competitivo, quiero hacer todo lo que hace mi hermano y aunque el és cuatro años mayor que yo siempre intento superarle. Ahora entrenamos juntos en el team de kite y me gusta mucho pues todos somos amigos y nos llevamos muy bien y nos divertimos mucho navegando todos juntos y aprendiendo a hacer trucos nuevos. El año que viene quiero ser campeón de España de infantiles y seguir entrenando para ser un pro del kite y competir en la PKRA.
ERIC MUR Nací en Barcelona el 10 de noviembre de hace 15 años, me gustan mucho los deportes extremos, he hecho scooter, skate y ahora hago longboard, también jugué dos años a hockey sobre hielo en el Barça y competí en motos, pero los deportes que más me gustan son el snowboard, que empecé a practicar con dos años, y ahora el kite. Empecé a hacer kite con 11 años. De pequeños pasábamos los veranos en un velero en Formentera y había hecho algo de wake, así que cuando empezamos a veranear cerca de Sant Pere Pescador (Girona) insistimos a mis padres para que nos dejaran hacer kite. Empezamos a practicar como hobby los veranos y algunos fines de semana. Hace un mes mi hermano pequeño y yo tuvimos la posibilidad de empezar a competir y hemos empezado a entrenarnos en serio, es un deporte que engancha, solo pienso en hacer kite, entrenar y sacar nuevos trucos. Por ahora solo compito para coger experiencia y prepararme bien a nivel físico. Disfruto mucho practicando este deporte y espero poder competir en el campeonato de Europa el próximo año.
87
88
kiterspeople
IÑAKI GAINZA Gisela arrolló a sus rivales en Leucate. Empieza la lucha por el título 2012.
Tengo 13 años llevo haciendo kite dos años y medio y soy de Roses (Costa Brava). El kite y el surf son mis grandes pasiones. Mi padre es uno de los pioneros del kite y desde que tenía 9 años, con solo 20 kg, mi padre me montaba en un kite de 3 metros y empezaba a hacerlo volar en la arena. Al principio me daba miedo pero después se convirtió en mi gran pasión. El verano de 2011 empecé a entrenar en serio, fui evolucionando y ahora estoy en un Team (muy guay) y obteniendo buenos resultados en competis. En general estoy super contento e ilusionado. El kite es mi vida, lo primero que pienso al levantarme por la mañana es si hay viento en mi homespot, para poder practicar algunos tricks y seguir progresando para ser mejor rider, más versátil, y seguir pasándomelo de maravilla con los colegas. El kite es un deporte que me aporta muchísimas cosas, como el kite no hay nada igual. Mi rider favorito es Youri Zoon, porque me encanta como ejecuta los trucos, es una máquina.
NOÈ FONT Tengo 12 años y ya hace tres que practico el kite. Comencé con 10 y desde entonces no paro de navegar... siempre y cuando el horario escolar y las condiciones de viento me lo permitan... Me gusta mucho la competición y gracias a los campeonatos estoy rodeado de los que más saben y aprendo mucho de todos ellos. Practico las diferentes modalidades de kite (Freestyle, Olas y Racing). Me apasiona conocer los intríngulis de este maravilloso deporte, las maniobras, la técnica, el material, entender la meteo... Evolucionar y aprender con este deporte me hace sentir muy bien. Y aunque es un deporte individualista he hecho muchos amigos gracias a él, con los que comparto el mismo entusiasmo dentro y fuera del agua. He sido campeón de España infantil de Freestyle en 2011 y cuarto en el Europeo Junior de la misma modalidad. Best Kiteboarding es mi patrocinador para todo: ropa, tablas y cometas. Para este año tengo previsto participar en todas las pruebas que me sea posible mi calendario escolar.
kiterspeople
MANEL ARPA Gisela arrolló a sus rivales en Leucate. Empieza la lucha por el título 2012.
Tengo 16 años, y hago kite desde los 12, llevo ya tres años compitiendo y entre mis resultados hay un tercer puesto en el europeo junior de freestyle, un primer clasificado de race de catalunya, tercer clasificado en el Campeonato de España 2010 en olas, tercer clasificado senior freestyle en el Campeonato de España 2012, tercer clasificado junior en olas del Campeonato de España 2012... Las marcas que me han estado apoyando han sido North Kiteboarding, Ion, Ion-Essentials, WET y KiteExperience. Mis trucos preferidos són el Low Mobe y el Kiteloop Pass, y mi meta en un futuro es llegar a participar en el Campeonato del mundo de la PKRA y estar a su nivel.
PATRICK BLANC Tengo 16 años y mis sponsors son Brunotti, Underwave y Ozone. Vivo en Castelldefels (Barcelona). Empecé a hacer kite con un parapente pequeño a los cinco años y a los siete hice un curso en la Escuela Garbí y después en Cabarete con la ayuda de mi padre, que es monitor IKO de kite, y con consejos de Juanma Pulido, el padre de Gisela. Mi primera cometa era una Naish con el dibujo de la tortuga, tenía siete años y la primera tabla así como el arnés eran de Gisela, porque en el 2003 era imposible conseguir material adaptado para niños. Así que mi padre hizo las líneas menos largas y acortó la barra. Ahora el material ha evolucionado mucho, las cometas son más seguras y está adaptado para todos los públicos. Además del kite practico unos cuantos deportes extremos, como el skate, el snowboard, la escalada, el surf, y la bici todo terreno. También hago snowkite en el Pirineo Oriental y lo bueno que tiene es que aprendes mucho a controlar la cometa y los vientos de la montaña, ya que puedes volar mucho saltando la montaña. Mi deporte favorito es el kitesurf ya que me aporta mucha adrenalina cuando hago mis trucos en potencia o cuando hago megaloops. Últimamente he estado entrenando el front blind y espero sacar pronto el crowmobe, son maniobras técnicas y me gustan este tipo de maniobras. Suelo navegar con la 13 metros C4 en Barcelona, ya que los vientos de garbí suelen ser flojos.
89
KITERS
competicion
PKRA WORLD TOUR texto: redacción imagen: toby bromwich/pkra
Del Caribe al Bósforo Continúa el circuito mundial de kite de la PKRA con dos citas en lugares muy distantes del mundo. Primero en el spot venezolano de Adicora, en pleno mar Caribe, para después irnos al otro confín, a Estambul, a orillas del Bósforo, en una prueba super emocionante en la que dos españoles se situaron entre los cuatro primeros (Núria Gomà fue segunda en racing y Patrick Blanc cuarto en freestyle) y donde el holandés Kevin Langeree ha demostrado que su lugar vuelve a estar en los podios.
kiterscompetición
Venezuela La Copa Mundial de Kitesurf Adicora 2012 partía con todos los ingredientes para ser un evento mayor dentro del calendario PKRA de esta temporada. Con 31 participantes en el freestyle masculino y ocho en el femrnino y 12 chicos dispuestos a dar guerra en el Course Racing, toda la emoción estaba puesta en ver si el duelo Zoon-Pastor iba a seguir siendo el plato fuerte, mientras la brasileña Bruna Kajiya continuaba dispuesta a seguir abtallando por desbancar a una Gisela Pulido cada vez más sólida y capaz de rehacerse después de un segundo puesto en la eliminatoria simple. Así pues, Gisela empezó dando cuenta de Van Westerop y Winkowska para estrellarse ante Bruna, que venía de superar a Ortmann y Litwin. Mientras las dos polacas disputaban la final de perdedoras, Bruna se imponía a Gisela en una final ajustadísima. En la simple de los chicos, Alex Pastor se deshizo de los locales Carrillo y Hurtado, después del francés Sebastien Garat, pero en semifinales el alemán Mario Rodwald (vencedor de las dos primeras pruebas del Kitesurf Tour Europe) lo cedió el honor de enfrentarse con el holandés Kevin Langeree por el tercer y cuarto puesto. Langeree llegaba tras dejar fuera a Jono Scholte y a Alberto Rondina, pero cayendo ante su paisano Youri Zoon. El vigente campeón mundial se merendó a Rodwald, mientras Langeree logró subir al tercer escalón del podio, un lugar que reclama como propio. La doble eliminatoria confirmó a Zoon en la primera posición de la prueba, toda vez que Langeree le disputó la victoria final tras imponerse sucesivamente a Pastor y Rodwald. Finalmente, los dos holandeses y el alemán ocuparon los tres cajones del podio y el español finalizó cuarto. En chicas, Gisela fue capaz de vencer a Bruna por dos veces, tras ganarse el derecho a disputarle la victoria de la prueba derrotando también a Karolina Winkowska. En el Racing, los participantes eran mayoritariamente sudamericanos (argentinos, colombianos, venezolanos...), pero eso no fue obstáculo para el californiano Bryan Lake, que ganó siete de las ocho mangas disputadas (en el descarte hizo un segundo). Los colombianos Riccardo Leccese (ganador de la primera prueba del KTE) y Álvaro Cadena completaron el podio.
Langeree logró subir al tercer escalón del podio, un lugar que reclama como propio.
Skipper’s meeting
Los finalistas. No todos caben en el podio... Esta vez le tocó bajarse a Alex Pastor.
Gisela demostró que sigue muy en forma...
91
92
kiterscompetici贸n
kiterscompetición Turquía La experiencia es un grado y así lo demostró el catalán Patrick Blanc, que se presentó en Estambul para disputar el Kite Masters en formato roundrobin y finalizó la prueba en cuarta posición. Encuadrado en el grupo B junto a Ariel Corniel, Yom Bridge y algunos locales, saldó la fase de grupos clasificado en primera posición con cuatro victorias y un empate, ganándose el derecho a enfrentarse al segundo del grupo A (liderado por Kevin Langeree). El belga Christophe Tack le bajó de las nubes y tuvo que volver a enfrentarse a Ariel Corniel, perdedor de la otra semifinal frente a Langeree. El resultado final fue un muy merecidísimo cuarto puesto que supo a más, mucho más. El vencedor fue Kevin Langeree, seguido de Tack, Corniel y el propio Patrick. En racing, pleno de los amigos californianos Heineken, Lake y Koch, que se repartieron las victorias en las once mangas disputadas (tres, tres y dos, respectivamente), con permiso del colombiano Leccese, que no pierde comba y ya es la gran sorpresa de la temporada, ya que ganó las tres mangas restantes. En chicas, gran Núria Gomà, que velve a subirse un podio, cada vez más cerca del primer puesto. Su segunda posición, con dos primeros, siete segundos y un tercer puesto, solo se vió eclipsada por la británica Steph Bridge (quien tuvo, retuvo), que arrasó con sus cinco mangas ganadoras para empezar la prueba, durmiéndose un poco en las tres siguientes (dos de ellas las ganó Núria), y volviendo a dar el golpe sobre la mesa en las tres últimas, acumulando así ocho victorias parciales. Tercera fue la local Merve Ceylan, primera de las cuatro regatistas turcas presentes en competición. #
Los Californianos no dieron opción y ocuparon los tres cajones del podio. En la foto Adam koch y Johnny Heineken
Arriba, el público disfrutando a pié de playa del fantástico espectáculo que se vió en el agua, donde los riders realizaban los trucos a muy pocos metros. Abajo los podios de freestyle (izqierda) y racing (derecha)
Clasificaciones: Venezuela: Freestyle Masculino: 1 Youri Zoon (Holanda). 2 Kevin Langeree (Holanda). 3 Mario Rodwald (Alemania). 4 Alex Pastor (España). Freestyle Femenino: 1 Gisela Pulido (España). 2 Bruna Kajiya (Brasil). 3 Karolina Winkowska (Polonia). 4 Asia Litwin (Polonia). Racing Masculino: 1 Bryan Lake (Estados Unidos). 2 Riccardo Leccese (Colombia). 3 Álvaro Cadena (Colombia). 4 Víctor Adamo (Brasil). Turquía: Kite Masters Masculino: 1 Kevin Langeree (Holanda). 2 Christophe Tack (Bélgica). 3 Ariel Corniel (Rep. Dominicana). 4 Patrick Blanc (España). Racing Masculino: 1 John Heineken (Estados Unidos). 2 Bryan Lake (Estados Unidos). 3 Adam Koch (Estados Unidos). 4 Riccardo Leccese (Colombia). Racing Femenino: 1 Steph Bridge (Reino Unido). 2 Núria Gomà (España). 3 Merve Ceylan (Turquía). 4 Bilge Ozturk (Turquía).
Núria Gomà vuelve a subirse al podio, cada vez más cerca del primer puesto, acumulando unos parciales de dos primeros, siete segundos y un tercero.
93
kiters tecnica
texto: césar portas imagen: jo ciastula César Portas nos explica cómo sacar con garantías un Raley to blind, que no es otra cosa que hacer un raley aterrizado en blind.
kiterstécnica
Empezaremos con mucha velocidad y recortaremos lo más fuerte posible para ganar buena altura con el kite a 45º. Extenderemos el cuerpo atrás para hacer el raley y después empezaremos a rotar con intensidad de backside, acercando mucho la barra a la espalda, así nos será más fácil tras coger la barra con la otra mano y aterrizar con control. Importante visualizar donde aterrizaremos, mientras hacemos el raley, para calcular mejor el aterrizaje. #
95
surfprofesionales
www.comerciales.volkswagen.es
Que tengas un buen viaje. Imagínate frente al mar, en un día de grandes olas. O en medio de un campo, contemplando un bonito atardecer. O en un hermoso bosque, bajo un espectacular cielo estrellado. Y ahora imagínate yendo hacia todos esos lugares con el Nuevo California Beach Edition, mucho más equipado. ¿Salimos ya? Equipamiento de serie en la California Beach Edition: volante multifunción, calefacción estacionaria, faros antiniebla con luz de giro, pantalla multifunción, radio RCD 310 mp3 con 8 altavoces, techo elevable con cama superior, superficie para la cama inferior, asientos giratorios de conductor y acompañante, sillas plegables, mesa multiusos... Nuevo California Beach Edition.
Gama California Edition: consumo medio (l/100 km): 7,5 a 10,5. Emisión de CO2 (g/km): 198 a 245.
15965 SURF A VELA 215X280 Calif B.indd 1
Información: 902 45 75 75.
22/05/12 13:30