la revista mensual de windsurfing
00281 8 413042 590408
A ñ o X X I X / P re c i o : 5 €
w w w.w i n d s u r f e s p . c o m
A VELA
nº 281
Entrevista
Daida Ruano
Red Bull
Storm Chase
Kite Tour Europe
Castelldefels
Sumario número 281 abril 2013
boujma guilloul ©RB Media House
supmania
© starboard
Board
Shapes Sup World Tour
Sunset Beach
kitersmag
Invierno en
Fuerteventura
bas koole ©ydwer van der heide / ydwer.com
16
Windsurf
16 people Daida Ruano: La verdadera regata de la reina de Pozo. 21 técnica Especial Freestyle
34 trip Sudáfrica con Eric Sanllehy
40
40 competición Red Bull StormChase
Sup
58 trip La costa norte de Fuerteventura 60 competición SUP Word Tour: Sunset Beach
66 técnica SUP Boardshapes: la forma de las tablas
Kite
58 60
76 técnica Serie 1 Mario Rodwald
78 técnica Frontloop Grab con Jose Luengo 80 competición Red Bull King of the air
86 trip Omán y las mil y una olas
92 competición Kitesurf Tour Europe en Castelldefels
Secciones
hermanos de mar y viento 02 hola Deporte para todos 03 notisurf La información de actualidad
48 regatas Toda la competición
80 92
news 56 sup Las noticias del Stand Up Paddle news 72 kiters Todas las novedades del kite En Surf a Vela, como muchos windsurfistas, cuidamos el medio ambiente, ¿ y tú ?
Usamos papel ecológico
os an rm hodelamhe en ar y vi to Director
Panxo Pi-Suñer Cañellas
Jefe Redacción
Pancho Pi-Suñer Osés (redaccion@surfavela.es)
- y Maquetación Diseño MPD & Arts
Colaboradores
B. Dunkerbeck, E. Etienne, E. Lubbe, J. Alarcón, J. Luengo, M. Figuera, J.L. Pérez Navarro, G. Cervera, M. Schweiger, N. Alonso, M. Andrés, P. Garzke, A.P. Osés, S. Galí, T. Lolivier, IKA, PKRA, RFEV, FCV, PWA, ISA, EFPT, Mini, A. Reese / Reemedia-Liquid Eye, J. Carter, L. Franco, Y. Peñalver
Publicidad
Marta Faya (administracion@surfavela.es)
Administración Maria Jesús Torres
Edita
Media Pro Dynamic, S.L. Sant Gervasi de Cassoles, 79 08022 Barcelona (España) Tel. 932 111 146 surfavela@surfavela.es www.windsurfesp.com
Impresión
“¡¡¡¡¡El windsurf sera olímpico en Rio!!!!! ...se ha hecho justicia” Blanca Manchón dixit En el último “Surf a Vela” de la temporada pasada nos despedimos con una gran duda. Ahora, empezamos la nueva campaña con una gran ilusión. Reproducimos en este ‘Hola Windsurfistas’ el escrito que hizo público Blanca Manchón, una de las máximas exponentes de la defensa del windsurf en los JJOO. Confirmado. Y sin vuelta atrás. El windsurf será disciplina olímpica en los Juegos de Río 2016. Así lo confirmó en Dublín la Federación Internacional de Vela (ISAF) tras revocar la decisión tomada en el pasado mes de mayo, cuando se apostó por el cambio de modalidad a favor del kitesurf. La decisiva votación de la Asamblea General de la ISAF apostó por mantener la clase RS:X, la actual modalidad olímpica de las tablas, para los cuatro próximos años. La sevillana Blanca Manchón (Andalucía/Nike), incluida en el ‘lobby’ de la clase que defendió en Dublín al windsurf, modalidad en la que es pentacampeona mundial absoluta, además de diploma olímpico, vio cómo el máximo organismo de la vela atendía la demanda que ha liderado a nivel nacional e internacional (envió cartas a la Federación Española de Vela, el Consejo Superior de Deportes, el Comité Olímpico Español y la ISAF), recogiendo los frutos de más de seis meses de lucha
Impresia (PRINTED IN SPAIN)
Distribución
España: S.G.E.L. Avda. Valdelaparra, 29 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. 916 576 900 - Fax. 916 576 928 Portugal: Logista Portugal Expansão da area Industrial do Passil, Lote 1A Palhava - Alcochete - Tel. 351 21 9267800 Argentina: Brihet e Hijos S.A. Agustín Magaldi, 1448 - Buenos Aires Costa Rica: Agencia de Publicaciones de Costa Rica (ACPR) 300 m Sur y 100 m Este de la Iglesia Católica de Zapote Tel. 506 2283 9383 México: Pernas y Cía. Editores y Distribuidores, S.A. de C.V. Lago Eire 44 - Col. Tabuca, C.P. 11410 - México D.F. Tel. 399 30 12/08 41 Puerto Rico: IPPR (Ilands Periodicals Puerto Rico) Rotal Industrial Park, Edificio A4 - Carr. 869 Barrio Palmas, Cataño Tel. 1 787 275 2103 P.V.P.: 5 Euros (IVA incluido) El PVP en Canarias y aeropuertos es de 5,15 Euros incluyendo los gastos de envío. © Media Pro Dynamic, S.L. - 2002 Dep. Leg.: B-9252-1984 / ISSN-1135-3775 Queda prohibida la reproducción parcial o total de cuantos textos, fotografías e ilustraciones se publiquen en esta revista salvo acuerdo expreso y por escrito con los editores. SURF A VELA es una publicación libre, sin vínculos comerciales con firmas del Sector.
Blanca Manchón: “Qué fuerte… Hasta última hora sufriendo pero lo hemos conseguido: ¡¡¡¡¡EL WINDSUF SERA OLIMPICO EN RIO!!!!! Ha costado pero se ha hecho justicia. Estoy muy contenta. Y lo mejor es que lo he podido celebrar con todos los juveniles y promesas andaluzas que se entrenan en Puerto Sherry, en la sede de la Federación Andaluza de Vela en El Puerto de Santa María. Les he podido dar la noticia en directo. Esto es como ganar un título… O más. Es la posibilidad de seguir logrando éxitos para mi tierra, para mi país, y en mi deporte, que siempre he dicho que es el windsurf. Desde el principio lo he tenido claro: era injusto que se quedara fuera de los Juegos, por número de participantes en regatas, por promesas que salen, por la expansión de este deporte. Sólo lo siento por el kite y los que lo practican. Es un deporte muy atractivo y de futuro, ya que todavía deben fijarse las condiciones para que el kiteracing llegue a ser olímpico. ¿En 2020? Espero, pero no a costa del windsurf, que hemos demostrado que está más que vivo. He confiado en nuestras opciones hasta el final y no he tenido nunca miedo de abanderar la defensa de un deporte que nos ha dado y nos va a seguir dando muchas alegrías a España. Y todo a pesar de que los supuestos errores nos han podido costar muy caro… Pero se ha trabajado muy bien en la defensa el windsurf, de lo que me siento orgullosa al haber podido representar a la clase RS:X como miembro de su lobby en Dublín. Hemos recogido el fruto merecido, ya que se ha hecho justicia. Me alegro por el windsurf y por todos los que nos han abandonado en esta lucha y los que nos querían traicionar. Nos vemos en Río 2016”. Pero antes de Río, mucho antes, el próximo mes, os ofreceremos una entrevista con Blanca que nos contará cómo vivió esta “batalla política” y cuáles son sus planes futuros en el agua.
Panxo Pi-Suñer Director
01
NOTI surf
las fotos más originales de bjorn dunkerbeck En los últimos meses, Bjorn Dunkerbeck nos ha hecho llegar unas cuantas fotos muy especiales, en las que nos muestra algunas de sus últimas y variadas actividades en el windsurf. ¿ Y por qué no unas fotos que nos enseñen el lado más familiar de un campeón de windsurf? Te mostramos como Bjorn Dunkerbeck disfruta del mar encima de una tabla, con su mujer y, nada menos, que su pequeño hijo Daniel, de 2 meses. ¡Un buen bautizo en el mar, sin duda! ¿Y en Navidades? Pues, tampoco Bjorn se baja de la tabla, incluso se permite mandarnos esta foto junto con su hijo mayor para felicitarnos las fiestas. (01)
concurso protest buscando el boardshort del verano Protest quiere reivindicar el verano, el sol y las olas, presentando un reto para jóvenes talentos amantes del diseño y el boardlifestyle. El cambio de rumbo en pro del diseño urbano y minimal que ha experimentado Protest en las últimas temporadas, se traduce en su propósito de colaborar con nuevos creadores que quieran formar parte de un proyecto de diseño. La firma ha convocado a los jóvenes diseñadores para encontrar el mejor print del boardshort del próximo verano. Los participantes deberán diseñar el estampado de un traje de baño, ya sea biquini o boardshort, inspirado en la temática de la colección ‘60’s NOW’. Es decir, Twiggy, el beatpop o el pop-art. El mejor diseño formará parte de la colección del verano 2014 de Protest. El print ganador no solamente se venderá como parte de la colección de Protest Spring Summer 2014, sino que será el estampado escogido para decorar una VESPA Retro-Style que la firma llevará por todo el globo en sus eventos y acciones del 2014. Además, Protest encargará para el ganador la elaboración de una tabla de surf, de la que se producirá una sola unidad, estampada con su propio print. (02)
gaastra carbon boom lines Las cabezas pensantes de Gaastra han decidido fabricar la botavara de competición definitiva. Con una construcción 100% carbono monocasco de tecnología composite de la mayor calidad y unas curvaturas optimizadas en función de los programas de las velas a las que van destinadas (2 tamaños para olas y Freestyle y 3 para race). Cuentan con cabezales traseros de carbono de diferentes anchos según cada medida de botavara, consiguiendo así un aparejo perfectamente integrado. Los de los modelos de race cuentan, además, con un sistema de poleas integrado, para puños de amura ajustables. Secciones delanteras y traseras sobredimensionadas, para una mayor rigidez. Diámetro reducido en la zona de agarre, para un mayor confort. El cabezal frontal dispone de una palanca de cierre larga que permite abrir y cerrar con facilidad. (03)
nueva tabla cult v5 de rrd RRD nos sorprende con una nueva tabla para olas que marca el inicio de una nueva generación en este tipo de material. La Wave Cult LTD V5 está diseñada para ser más cómoda, estable y permitirnos planear más rápido. La principal característica de este nuevo modelo de tabla es que tiene una manga ancha, preparada para navegar en olas. Por eso, tienen unos cantos súper finos, aumentado el rocker de la tabla y una pronunciada “V” en popa. De esta manera, facilita que naveguemos en olas al máximo nivel de nuestras posibilidades. Está disponible en 75, 83, 92 y 100 litros. La verdad es que el diseño de esta tabla es una verdadera obra de arte, en el que se han tenido en cuenta todos los detalles: las quillas son más largas y finas (se han rediseñado en colaboración con Maui Fin Company), y los footstraps se han adelantado con un rango mayor en la posición de hasta 10 cm delante y 8 detrás, incluyendo un footstrap trasero con 4 tornillos. Finalmente, hay que reseñar que, para la construcción de esta tabla, RRD ha usado por primera vez “Innegra Carbon”, un material que la convierte en más ligero y resistente. (04)
03
02
4
notisurf
sail brain, el gps portátil más moderno El Sail Brain representa una revolución dentro del mundo de los GPS portátiles. Se le puede considerar uno de los más modernos del mercado, por las funciones tácticas para regata que nos ofrece. Y puede hacerlo gracias a que posee un software de análisis extraído de la Copa América. Además, posee una interfaz muy fácil de usar. Este GPS portátil procesa y muestra en tiempo real toda la información de nuestra tabla, y del campo de regatas donde nos encontramos. Los parámetros de los que nos informa son innumerables, como tiempo y distancia de la línea de salida, velocidad y target, dirección del viento en grados, o la ruta a la baliza, entre otros muchos. Con todos los datos que nos ofrece el Sail Brain, podemos hacer una regata mucho mejor, aumentando nuestras posibilidades de victoria. Este GPS también nos ayudar a mejorar nuestro rendimiento, dado que registra todos los cambios que realizamos, tanto de trimado y andadura del barco como de posicionamiento de pesos y tensiones. (04) Más información de este GPS, en www.sailbrain.it y www.solucionsnautiques.com
25 años flag beach Flag Beach Watersports Center celebra este 2013 25 años! Este precursor de la navegación en Fuerte, para celebrarlo preparan un sin fin de actividades y ofertas que no dejarán indiferente a nadie! Seguiremos informando en proximas ediciones o visita su web: www.flagbeach.com (05)
magic moments on line Ya podemos ver en Internet Magic Moments, un clip que nos avanza la próxima película de Andre Paskowski, un joven cineasta que a través de su productora Fruitloop Productions ha estrenado Rewarded, un documental acerca de la vida del cinco veces campeón del mundo Jose “Gollito“ Estredo, que empezó a navegar a los 7 años en Isla Margarita. Magic Moments es un emotivo corto que preparó Andre Paskowski, enfermo de cáncer, para hablar de su experiencia personal . Siendo dos veces Campeón de Europa, el cineasta tuvo que dejar su carrera deportiva por la enfermedad y encontró una nueva ilusión en su vida con las películas de windsurf, como “Wet and Salty” y “Flashback”. Ahora, sus películas más recientes, “Magic Moments” y “Rewarded”, estarán solo disponibles online. Entra en esta web: www. vimeo.com/50317352 (06)
notisurf
5
nuevos neoprenos de rrd RRD sigue presentándonos sus novedades para la práctica del windsurf, kite y surf. En esta ocasión, le toca el turno a los nuevos neoprenos de la marca, que salen al mercado después de años de investigación y desarrollo. Los neoprenos de RRD destacan por su elasticidad, resistencia y diseño revolucionario. Una de sus principales características es que cada parte del traje ha sido estudiada para que se adapte exactamente a la parte del cuerpo donde se situará. RRD usa un neopreno moldeado, que evita costuras (menos piezas y peso), y ayuda a ganar elasticidad y mayor libertad de movimientos, convirtiendo estos trajes en una segunda piel para quien los lleva. Además, estos trajes incorporan sistemas de retención de calor y aislantes utilizados en los trajes espaciales de la NASA. (07)
the loft sails racing blades 2013 The Loft Sails, la famosa velería basada en Tarifa, ha puesto a punto la versión 2013 de su prestigiosa línea Racing Blades- Pure competition. En tamaños 4.9,5.6,6.3,7.0,7.8, 8.6, 9.2,9.6. Este modelo tiene una larga trayectoria de éxitos en competición, incluyendo victorias en las copas del mundo de velocidad del 2008 y 2009. Las Racing Blades del 2013 han sido diseñadas por el siempre innovador Monty Spindler, y construidas específicamente para Racing-slalom y velocidad, e incorporan detalles exclusivos como el nuevo ‘Leech Tuning System’, un sofisticado sistema de control de potencia de la baluma que permite una navegación más cómoda en condiciones extremas. En resumen, unas velas más ligeras, manejables, y sobre todo, rapidas! (08)
fundas havainas para iphone y ipad Havaianas quiere que tu Smartphone vista igual de especial que tus pies. Por eso, ha lanzado para este verano una colección especial de fundas para iPhone y iPad, que lleva el sello inconfundible de esta marca. El espíritu brasileño de las Havaianas llega de esta manera a los gadgets que todos usamos, dándoles un toque de frescura y alegría a su imagen. Lo más curioso es que tienen la misma textura de arroz que la suela de sus flip flops. Estas fundas están a la venta desde febrero en los colores de moda: pistacho, coral, azul y fucsia.
6
notisurf
08
albert pijoan, en plena sesión No podemos dejar de mostrarte imágenes de nuestros mejores deportistas. Ahora, le toca el turno a nuestro rider, Albert Pijoan. Te presentamos una foto espectacular, tomada en plena sesión de windsurf en el norte de Gran Canaria. Como puedes comprobar, las condiciones son increíbles en este lugar. ¿No te gustaría estar ahí? Pues haz como Albert, instálate en Pozo y prepárate para ser pro. (08)
03
09
pablo pastor, 100% made in spain Pablo Pastor es uno de los riders ESPAÑOLES más conocidos. Y, sin duda, las imágenes que aparecen de él regularmente, aun ayudan más a su popularidad. Esta vez, te presentamos una foto espectacular, de un spot nacional y en el que aparece con material desarrollado en España. El escenario de la acción también es uno de los protagonistas de la foto: nada menos que el Balneario situado junto a la isla de Tarifa. Una foto también 100% made in Spain. (09)
notisurf
7
10
billabong, premio al medioambiente Un año más, los premios SIMA reconocen la tarea de Billabong en la ayuda a la conservación del medioambiente. La 10 gala de los premios Surf Industry Manufacturer Association’s Image Awards contaron con la presencia de 80 nominados, representativos de lo mejor de la industria del surf. El Billabong Recycler Boardshort ganó por tercer año consecutivo el premio al producto del año amigo del medioambiente, en reconocimiento a que su manufacturación esté pensada para tener menos impacto en el entorno, ya sea por su proceso de fabricación, materiales utilizados, o el mismo producto en si. Realmente, el Billabong Recycler Boardshort cumple a la perfección los criterios para ganar este premio, ya que se ha creado a partir del reciclaje de 51 millones de botellas. Y, además, ha resultado ser un producto de gran calidad, que hoy mismo está en manos de campeones del mundo de surf como Joel Parkinson, o el junior Jack Freestone, o incluso leyendas como Shane Dorian o Taj Burrow. SIMA organiza estos premios para reconocer las campañas que han influido más en la industria, y reconocer públicamente su esfuerzo en avanzar y crecer año tras año. (10)
navega por el mundo Starboard around, la serie de videos de WITU (Windsurfing into the unknown) de Sean O’brien, sigue descubriéndonos spots con sus navegantes locales. Por si la pasta no te da para desplazarte , puedes viajar a través de las imágenes. Ahora, tocan los episodios 2 y 3 de la serie, que nos llevan a Brasil y, especialmente, a la zona de Jericoacoara. De la mano de los mejores conocedores de estos spots, descubriremos una playa de referencia como es “The flag”, o las playas de la Duna, en la desembocadura del río Guriu. Disfruta de las imágenes entrando en: www.star-board.com
nace surflimitmag Ha nacido un nuevo portal de Internet con información completa acerca de noticias relacionadas con el mundo del surf. Ya se puede visitar en la red, con la dirección electrónica www.surflimitmag.com. A parte de la información que puede ofrecer este portal, te va a llamar la atención por su material exclusivo, tanto en el aspecto audiovisual, como artículos, o guías. Asimismo, los responsables de surflimitmag también lanzan un canal propio de TV online, donde cada semana se emitirá una sección llamada SURFNEWS, que nos contará todo lo que sucede en el mundo del surf, dándonos desde consejos técnicos a todas las claves de los campeonatos.
02
8
notisurf 13
neoprenos camaro con titanio La firma austríaca de neoprenos Camaro, con más de 40 años de experiencia en el mercado, ha desarrollado para esta temporada una nueva línea de trajes que, al utilizar titanio en su fabricación, logran una increíble elasticidad, a la vez que un inmejorable tacto. Nos aseguran que, cuando te los pongan, el confort será tal que te parecerá que navegas sin traje. Además, otra de sus ventajas es que las propiedades de la superficie del traje hacen que repela el agua, con lo que es perfecto para cualquier deporte acuático. (13)
11
la guía 2013 ya está disponible Un año más, la recopilación más completa de material ya está en la calle. La podéis encontrar en los principales kioscos, o pedirla a nuestra redacción por mail: administracion@surfavela.es (11) Os pasamos las correcciones de las erratas que podéis encontrar en la guía, referentes a algunos precios y teléfonos de contacto: • PVP de Mistral los que figuran en las tablas de slálom son, en realidad, los de Speed, y viceversa. • El mail de Airush Kite es gbt3@gbt3.es • El mail de Waiman Hawaii Kite es: fadi@wainmanhawaii.com • El teléfono de Hama Technics (importadores de las cámaras Liquid Image) es 902 474 249. • El teléfono de Fluvià - Gola es 635489153 12
albert pijoan con prolimit Albert Pijoan, el rider catalán afincado en Pozo Izquierdo, ha fichado por Prolimit Internacional. Con esta alianza, se convertirá en el representante a nivel mundial de los neoprenos y complementos que la marca produce para los practicantes de windsurf, kite, surf o SUP. Pijoan se ha mostrado muy ilusionado porque, con su colaboración con Prolimit, accede a una marca de la que él mismo nos ha dicho que le gusta su filosofía, unida al diseño y la tecnología, y que persigue una calidad y confort únicos en el mercado actual. ¡Nuestra enhorabuena! (12)
reef amplía las colecciones de calzado Reef, líder en el sector del calzado desde 1984, se enorgullece de presentar su nueva propuesta de zapatos cerrados modernos, cómodos y juveniles para la Primavera 2013. Inspirándose para su diseño en la mentalidad de la marca de estar “Simplemente de paso”, tanto la colección informal Coastal Cruiser como la gama más alta RESRV están dirigidas a la élite de surfistas de talla mundial de la marca que no consideran su hogar ningún lugar. Profundizando en los elementos que impulsaron el éxito de la colección Coastal Cruiser desde su lanzamiento en 2011, Reef continúa centrándose en el diseño para un consumidor joven y que va a la última. Reef está incorporando nuevos tejidos personalizados que dan frescura a la línea cada temporada y creando marca identificando Coastal Cruisers con promesas del mundo del surf como los fenómenos blogueros y del surf Conner y Parker Coffin, Cyrus Sutton, Sterling Spencer y Paul Fisher. Los Coastal Cruisers destacarán gracias a dos modelos clave este año – el Reef Decklee, que es una especie de náutico, y el Corsac Fox Low, una zapatilla de cordón simple. La colección Coastal Cruiser está disponible con unos precios que van de 55 a 70 euros. La colección RESRV presenta la misma plantilla de cera moldeada y la misma suela externa con tracción de la colección Coastal Cruisers pero todo ello combinado con una filosofía de diseño y una gama de materiales más refinada. Su aspecto minimalista da una sensación atemporal con acabados vintage, pieles de muy alta calidad y especiales características de confort; sus principales representantes son Luke Davis y Cyrus Sutton. Con estilos clave en la línea, como el Reef Spinker Mid NB, la Colección RESRV de Reef se encuentra disponible con una gama de precios que va de 85 a 100 euros. Más información en www.reef.com (14)
14
15
10 aniversario del club mistral golf de roses Hace sólo 10 años que se inauguró, pero parece que el Club Mistral lleva allí toda la vida. Y es que este centro se ha convertido en una referencia para situar el golfo de Roses a nivel mundial. Ubicado en la zona sur del súper camping Ballena Alegre, el club Mistral celebra este año su décimo aniversario, y para ello prepara un sinfín de actividades, que tiene previsto compartir con sus amigos y alumnos. El tiro de salida de las celebraciones se dará el fin de semana del 18 de mayo, fecha en la que se celebrará una competición de supercross para kiters. De todos modos, el centro estará abierto desde Semana Santa, y prepara muchas otras actividades para los practicantes de windsurf y SUP que, poco a poco, se darán a conocer. (15)
7 años, y una fiera en el agua Esta vez no te traemos las mejores imágenes de los grandes del windsurf mundial, pero seguro que este video te sorprenderá. Ver como Ali Gunem, un pequeño turco de solo 7 años, se mueve en el agua es todo un espectáculo. Viendo estas imágenes, entenderás porque las personas que le conocen, consideran este niño como un pequeño héroe del mar, subido a su iSonic con vela de 4 metros. Lo encontrarás si entras en la página www. star-board.com
notisurf
9
10
notisurf
18
lenita color para el verano nuevo neopreno de tribord
starboard nuEvo 80 2013 Los prestigiosos (por imparciales) tests de la revista Alemana SURF, han llegado a las siguientes conclusiones tras probar la Starboard Nuevo 80L, del 2013: “justo cuando piensas que el I+D ha llegado a su límite, que no queda nada nuevo por descubrir, que todo ha sido inventado y que tu tabla ya está bien como está… llega un shaper inspirado, le echa unos polvos mágicos a un shape, y BOUM!! Ten encuentras con algo completamente diferente bajo tus pies. Es el caso de la Nuevo. Posiblemente, el primer modelo de la siguiente generación de tablas de olas. Por primera vez en nuestros tests, una tabla hace surf de ‘verdad’. No es posible surfear olas de manera radical más fácilmente… La Nuevo baila de canto a canto, permitiendo giros que hacen parecer a un windsurfista medio, un auténtico ‘ripper’”. Veredicto de SURF: Los riders que quieran aventurarse en olas más grandes, y/o que prefieran las condiciones de viento sideside offshore, apreciaran especialmente esta tabla que abre las puertas al más fluido de los estilos surferos imaginables. Además, la Nuevo funciona realmente bien en cualquier tipo de olas. (16)
la guía de kite y windsurf en facebook Facebook también nos reserva un espacio a los aficionados y practicantes del windsurf. Ahora, la Guía de Kite y Windsurf acaba de estrenarse en esta red social, y podemos acceder a toda su información entrando en www.facebook.com/KiteAndWindsurfingGuide. Si quieres acceder a los contenidos del Facebook de la Guía de Kite y Windsurf, tan solo tienes que clicar en el ‘me gusta’ de la página. Podrás saber las últimas noticias de estos deportes a nivel internacional y las historias más increíbles de viajes, así como ver los vídeos más impresionantes de acción en los distintos spots.
Tribord ha presentado su nuevo modelo de neopreno S900 FATIGLESS FRONTZIP 4/3mm, pensado para el invierno, en aguas entre 10 y 15 grados. Una de sus principales novedades es que, si lo llevas, vas a poder estar más tiempo en el agua, ya que su sistema compresivo reduce el cansancio. Entre las características técnicas de este traje de neopreno de la marca, destacan el aislamiento térmico que proporciona a quien lo lleva y que, de todas maneras, proporciona una gran libertad de movimientos. Además, es una prenda que resiste a la abrasión y que es extremadamente estanco, por lo que nos hará sentir seguros, sean cuales sean las condiciones en las que nos encontramos. En definitiva, el S900 Fatigless Frontzip 4/3 mm es un modelo consistente y sólido, fabricado además de manera que se evita su deshilachado. Toda una garantía de calidad. (18)
nueva colección mystic primavera / verano Mystic vuelve a ofrecernos sus novedades de material técnico y ropa lifestyle para la primavera/verano. Ya podemos encontrar en las tiendas todas las propuestas para este 2013, en las que destacan su calidad, y los colores llamativos de sus diseños. (17) Además, todos los productos que nos ofrece la marca tienen garantía de calidad, ya que han sido testados por los riders del team Mystic en las condiciones más extremas. Más información sobre la distribución en España de estos productos, en www.jorcani.com. Si quieres ver un avance de las novedades de Mystic, entra en www.youtube.com/user/mysticboarding 17
Con el objetivo de sorprender un año más con sus creaciones, la diseñadora Lenita Burman ha dado a luz este 2013 una colección de baño con diseños llamativos, brillantes y playeros. Una colección en la que destacan los estampados florales, los animal print, el estilo navy, la inspiración en el mundo del tatuaje y otros elementos que se combinan y contrastan para generar prendas originales y divertidas adornadas con apliques, bisutería y strass. Los acabados perfectos son el denominador común de esta colección de 25 bikinis, que junto con sus complementos se convierten en un ‘must’ para cualquier fondo de armario. Y es que Lenita ha incrementado su producción de camisetas, vestidos, kaftanes, pareos,…. todo en aras de ofrecer un look total. Por ello, cada una de las prendas que Lenita presenta este 2013 busca adaptarse a los diferentes tipos de consumidora. En la colección se combinan modelos de tops de triángulo, bikinis de tipo bandeau o favorecedores push-up. Hasta cinco tipos de patrones distintos se han utilizado, además, para diseñar las braguitas. Las hay brasileñas, con lazo y tres tipos de braguita continua con diferentes alturas y formas. (19)
19
notisurf
11
12
notisurf
llega el calzado ZEMgear duna accesorios nueva marca para el mercado español Una importante experiencia de varios años al frente de marcas como NorthSails y Dakine, entre otras, ha hecho que Ben Wesseling, un holandés instalado en Tarifa se atreva a crear su propia marca de accesorios, Duna. Duna lleva al mercado una amplia gama de accesorios para windsurf, kite, y todas las otras disciplinas. La experiencia y los conocimientos del mercado de Wesseling son una garantía de que la marca nos ofrece un buen producto. Buena muestra de ello, es que el corredor franco-español del PWA World Tour Ludo Josin ha fichado por la marca, convirtiéndose en su máximo exponente y tester de los arneses.
vuelve mistral Las míticas tablas Mistral, referencia del windsurf mundial durante años, vuelven a distribuirse en España. Gracias a ello, podremos disfrutar de los nuevos modelos de la colección 2013 de la marca en nuestro país. De la mano de Anders Bringdal, podemos ver claramente que Mistral da un paso adelante en su proyección internacional, y que sus tablas se ponen, sin duda, en primera línea gracias a su construcción (en kinetic) y acabados súper cuidados e innovadores, y su look muy vistoso. La vuelta de Mistral a España es una buena noticia que, seguro, alegrará a los muchos seguidores que tenía la marca en sus tiempos. De momento, si quieres más información y ver toda la colección, visítalos en www.mistral-boards.spain.com
Sandsock ha empezado a distribuir en España las zapatillas deportivas de la firma americana ZEMgear. Las características básicas de este calzado son la ligereza de sus formas, su diseño innovador y su excelente calidad. ZEMgear apuesta en los diseños de sus zapatillas deportivas por su estética transgresora, atrevida y original, que resulta de combinar los colores más oscuros con los más atrevidos, como los fluorescentes. ZEMgear nos ofrece mucha confortabilidad, dinamismo y movilidad, y permite estirar, flexionar y articular todas las partes del pie. Además, proporciona una mayor tracción de adherencia sobre superficies mojadas y resbaladizas por lo que son ideales para mantenerse sobre la tabla. Las zapatillas ZEMgear han recibido el premio 3M in-new-vation al ‘Producto más innovador del calzado’ en la Feria Outdoor Retailer, celebrada en Salt Lake City. Asimismo, también han sido finalistas en los premios ISPO BrandNew en Europa. Más información, en www.sandsock.es
don’t let go: la realidad del regatista de la pwa ¿Quieres conocer la verdad del windsurfista profesional de la PWA? Te presentamos Don’t let go, un documental realista, que se ha grabado en 10 países del mundo, explicando todo lo que significa ser un regatista del World Tour. Ser windsurfista tiene sus pros y contras, desde descubrir los sitios más lejanos y exóticos, a la posibilidad de sufrir lesiones graves en competición. De todos modos, los deportistas tienen claro que no pueden abandonar sus sueños. Compruébalo viendo el tráiler de Don’t let go: www.dontletgo-movie.com
concurso de hot sails maui llegan las cámaras liquid image La marca americana Liquid Image es uno de los grandes referentes dentro del segmento de las cámaras de acción. Ahora, deja clara su fuerte apuesta por el mundo del deporte ofreciéndonos una amplia gama de modelos que, por su diseño y características, se adaptan a todo tipo de disciplinas deportivas, incluidas las náuticas. Uno de los estándares más representativos de la marca es, sin duda, la nueva EGO, la cámara de acción más pequeña del mercado. Este modelo graba en HD y dispone de wi-fi integrado para conectarse a Smartphones y tablets, basados tanto en iOS como Android. Además, captura imágenes de 12.0 MP y vídeo Full HD 1080p. Asimismo, también graba HD 720p a 60 fotogramas por segundo, para obtener una imagen más suave. Finalmente, hay que señalar la apuesta de Liquid Image por el diseño de la EGO, que está disponible en 5 colores, y con varios accesorios pensados para que la cámara se separe lo mínimo posible de su encaje. Las cámaras Liquid Image están distribuidas en España por Hama Technics, teléfono 902 474 249.
¿Quieres ganar una camiseta de Hot Sails Maui? Te proponemos que participes en un concurso especial. Esta marca ha decidido pedir a sus seguidores que sean creativos, y escriban un pie de foto especial a la imagen que te mostramos. Se trata de una foto de Chris Freeman (manager de ventas y marketing de la marca), con problemas en Ho’okipa, hasta el punto de acabar luchando con las rocas del lugar para no caer de golpe. Anímate a crear tantos pies de foto como se te ocurran, y comparte tus propuestas en tu muro de Facebook. La propuesta más creativa ganará una de las famosas camisetas de la marca. ¡Se creativo y divertido!
notisurf
13
14
notisurf
notisurf
15
SURF
people
La verdadera regata
de la reina de Pozo
surfpeople
texto: john carter imagen: john carter & rodrigo perez cano adaptación: mini
Realidad inesperada En el transcurso de la pasada campaña Daida tuvo que enfrentarse a una noticia del todo inesperada. Tras años de triunfos ininterrumpidos en su carrera profesional los médicos comunicaron a la campeona canaria una noticia que hizo tambalear su propia existencia: un tumor de 13cm hacia necesaria la urgencia de la cirugía. Este golpe dejó a Daida y su entorno más próximo en estado de shock. En un abrir y cerrar de ojos, como la mayoría de personas que deben hacer frente a esta enfermedad, la realidad puso sobre la mesa aquello de lo que siempre parecemos ocultarnos: nuestra vulnerabilidad como seres humanos. Daida: “En aquel momento estaba muy asustada, nunca pensé que esto pudiera sucederme a mí. Ahora me doy cuenta que
Ser la nº 1 del circuito PWA de olas no es, hoy por hoy, la razón de ser de la 17 veces campeona del mundo Daida Ruano Moreno; toda su atención esta puesta en vencer la batalla más importante de su vida. Muchos seguidores de la copa del mundo de windsurf ya están al corriente de los cambios acaecidos en el circuito femenino de olas. Por primera vez en las últimas 12 temporadas Daida no había podido hacerse con el primer puesto en la prueba celebrada en el spot que la vió nacer como windsurfista profesional: Pozo Izquierdo, Gran Canaria. La verdad que encierra esta historia va mucho más allá del evidente cambio de peinado de Daida y de los objetivos y sueños de la “Reina de Pozo”.
todos somos susceptibles de padecer una enfermedad como el cáncer. De hecho, no supe de que se trataba hasta que desperté el día siguiente de ser practicada la cirugía y recibí las primeras noticias de la biopsia. Tuve que esperar 2 semanas para conocer la gravedad de la enfermedad. Aún así me sentí afortunada cuando los médicos me informaron que el cáncer no se había extendido a otras partes del cuerpo. La mala noticia: todavía quedaban 5 largos meses por delante para recibir el pertinente tratamiento de quimioterapia y 5 años de controles de seguimiento” .
Periodo de reflexión Para alguien que esta acostumbrado a ser noticia de actualidad en los medios de comunicación
mantener la privacidad nunca resulta fácil. Desde el primer momento Daida tuvo clara su posición al respecto: “Tenía la necesidad de pasar por este proceso arropada por mi familia y esperar a conocer los resultados. En cierto modo no quería ser preguntada por este tema, siempre he tratado de mantener una actitud positiva. Durante este periodo atravesé por distintos procesos de pensamiento. Aunque en algunos momentos la cabeza y el corazón parecían seguir sus propios caminos, siempre he tratado de mantener ambos unidos. Pedí a mis familiares y amigos cercanos que todo quedara entre nosotros. De alguna manera sentí que sería lo mejor para todos. Sabía que tarde o temprano tendría que hablar de esto en público, pero quería estar preparada y necesitaba tiempo para ello. Ese
17
18
surfpeople
momento ha llegado y ahora estoy en disposición de hablar sobre ello. Quiero remarcar el agradecimiento a mi familia y amigos, sin su apoyo incondicional y sus constantes muestras de amor no creo que hubiera podido superar todo el proceso”. Cada tres o cuatro semanas Daida tuvo que hacer frente a sesiones de quimioterapia. Al respecto, Daida reflexiona: “Hay que mantener una actitud positiva y contar con los seres queridos que están a tu lado en estos momentos difíciles. La quimio mata todas las células (buenas y malas), el pelo empieza a caerse y hay un sentimiento muy fuerte de resistencia a la enfermedad. Creo que la recuperación total todavía llevará su debido tiempo”.
Altos y bajos “No es una situación fácil. A lo largo de estos meses me encontré con personas que estaban pasando por lo mismo, cada uno en su propio escenario. El denominado común es el mismo y, sin embargo, cada historia es diferente. Supongo que permanecer fuerte es parte de mi propio carácter, pero esto no excluye la llegada de momentos difíciles en los que uno tiene la necesidad de recurrir a un especialista que le oriente desde el punto de vista psicológico. La presencia de mi familia y mi novio siempre me han permitido seguir en pie y mirar hacia delante”. Durante este periodo Daida se matriculó en la Universidad para estudiar fisioterapia… “Me mantenía ocupada y me ayudaba a no darle tantas vueltas a la cabeza”. Daida afirma que esta experiencia le ha llevado a cambiar como persona “Lo más importante es elegir el camino correcto y sentirse bien por ello”.
De vuelta a la actividad En Abril Daida se encontraba lo suficientemente restablecida de la enfermedad como para volver a practicar windsurf. Durante los meses de tratamiento lo había intentado en varias ocasiones pero las recomendaciones de los médicos con respecto a evitar el sol tanto como fuera posible la llevaron a correr o hacer salidas en bicicleta acompañada de su novio a primera o última hora del día. Poco a poco la campeona canaria ha ido reencontrándose consigo misma, hasta el punto de volver a participar en las pruebas de la copa del mundo. Daida reconoce que “El proceso ha sido lento y no tengo la fuerza de hace 1 año, pero poco a poco el cuerpo se está recuperando. Los médicos que me atienden todavía no pueden creerse como estoy evolucionando. Aún así tengo que ser realista, soy consciente que de ahora en adelante debo tomármelo con calma e ir paso a paso sin forzar la máquina en exceso. Mi cabeza esta preparada pero debo ser amable con mi cuerpo y darle tiempo para que recupere su mejor forma. Me he puesto en contacto con un profesional para que supervise mi dieta y mi estado físico, espero estar al 100% muy pronto. Para mi lo más importante es sentirme bien, estar sana y seguir haciendo mis chequeos médicos para así poder continuar disfrutando del windsurf”.
surfpeople
Nuevos proyectos Si tenemos en cuenta lo estresante que puede llegar a resultar, lo último que uno podría esperar de una persona que esta pasando por una experiencia de este calibre es verla participar en un proyecto de gestión de eventos deportivos. Sin embargo, Daida y su hermana Iballa tomaron la decisión de lanzarse a la organización del evento del circuito PWA que desde hace muchas temporadas se celebra en las aguas de Pozo Izquierdo, el home spot de las gemelas. Daida e Iballa siempre han creído que el evento de Gran Canaria es “diferente” a los del resto de la copa del mundo de windsurf, por sus condiciones únicas y por su infraestructura. Debido a la crisis económica, en los últimos años la prueba había perdido potencial en lo referente a la capacidad organizativa (el presupuesto asignado para esta competición estaba sufriendo constantes recortes). Daida lo tuvo claro desde un principio: “La propuesta que presentamos a la PWA y al gobierno local fue
Por si alguien tenia alguna duda ya ha demostrado que vuelve a estar en plena forma!!!
recibida con los brazos abiertos. El denominador común del grupo de amigos involucrados en esta propuesta es la pasión por el windsurf y la férrea creencia en la prueba de Pozo Izquierdo”. Como ya debeís saber, el evento de Gran Canaria organizado por las gemelas y su equipo fue un rotundo éxito: las condiciones acompañaron como es habitual y los participantes quedaron encantados con el buen hacer de sus compañeras del circuito. “Creo que hemos demostrado que somos capaces de hacer las cosas como es debido para garantizar el éxito de una prueba de estas características. Estoy convencida que la próxima temporada vamos a repetir de nuevo esta experiencia. Nuestro principal objetivo es, debido a la precaria situación económica de los organismos públicos, conseguir patrocinio privado. Debo reconocer que los médicos no me dieron el visto bueno para involucrarme en este proyecto, pero desde el primer instante sentí que no podía dejar pasar esta oportunidad: perder la prueba de
Pozo habría sido un duro golpe para todos. Me siento orgullosa de haber podido formar parte del CMT, un equipo dinámico y lleno de energía que me ha ayudado a sentirme mejor y distraerme de la enfermedad. En estos momentos estamos creando un portafolio para la realización de eventos de windsurf de carácter nacional y… ¿Quién sabe donde nos llevará toda esta locura?”. Al respeto de todo el proceso Daida confiesa que “Realmente no creo estar en disposición de dar ningún consejo. Cada persona reacciona de forma distinta cuando se presentan situaciones inesperadas en su vida. En mi caso, mantenerme ocupada: empezar los estudios de fisioterapia e involucrarme en la organización del evento de Pozo Izquierdo, me ha resultado de gran ayuda para lidiar con la enfermedad. El apoyo de los seres queridos y disfrutar de los momentos de diversión han sido cruciales durante los últimos meses. Creo que lo mejor es dejar ir, pensar en positivo y ser amable con uno mismo”.#
19
SURF
L A I C ESPE LE
tecnica
Y T S E FRE texto: andy bubble chambers coordinación: reemedia / liquid eye adaptación: yago peñalver
Entrando en la temporada y con la mente dinámica con los movimientos de skate urbanos o de la nieve en snowboard, es el momento que los más “elásticos” se lancen al Freestyle. En este número incluimos un completo repertorio de movimientos “new generation” que harán las delicias, especialmente de los más jóvenes. Este reportaje coordinado por nuestros compañeros de Reemedia en colaboración con JP-Australia, es un trabajo del inglés Andy “Bubble” Chambers (K540), varias veces campeón del Circuito británico y habitual del PWA World Tour. Viajero incansable, lleva más de 10 años enseñando y entrenando windsurf, especialmente Freestyle. Sus compañeros de fatigas han sido el alemán Tilo Eber (G414) y la joven promesa belga Steven Van Broeckhoven. Desde que Ricardo Campello hizo despegar esta disciplina hace 15 años todo ha evolucionado y los trucos también lo han hecho, encadenándose sin parar. Aquí tienes algunos, explicados y con un código QR que os remite al vídeo, o sino, podéis ir a la web www.jp-australia.com/videolink.php?5=19 donde os lo podréis visionar.
Shaka \\ Pippa \\ Gozzada Clock \\ Culo \\ Toad \\ Switch Kono Flaka Ponch \\ Skopu Kono \\ Doble Spock \\ Spock Kono
22
surftécnica
SHAKA
El Shaka es la combinación de un Shove-it y un Flaka. Inventada por Ricardo Campello en 2002, sigue siendo una maniobra de freestyle popular, y como suele pasar, ha sido trasladada con éxito al repertorio de olas en forma de backside 360.
Lo más importante para lograr un Shaka, es mantener una buena velocidad. (2) Se empieza virando con fuerza hacía barlovento. (3-4) Apoya el peso del cuerpo sobre el aparejo al tiempo que lo empujas igualmente hacia barlovento y ejerces pre-
surftécnica
sión sobre el pie trasero. Este movimiento simultáneo permite a la tabla despegar (aunque un poquito de chopi, o una pequeña olita ayudan mucho). (5-7) Una vez en el aire sigue empujando con la mano trasera para llenar la vela de viento y así
PIPA
ayudar a la rotación. Gira la cabeza, los hombros y con ellos el resto del cuerpo en el sentido de dicha rotación. (8-9) Debes procurar aterrizar de proa, a ello ayudará el echo de mantener el brazo delantero extendido durante la rotación. (10-12)
Inventada también por Ricardo Campello en los primeros tiempos del freestyle, la Pipa no suele verse mucho hoy en día, es una pena, ya que es una manera divertida de acabar un Spock 540! (1-4) se inicia como un Spock normal, salvo por el echo de ir un poco más al largo, puesto que así se mantiene mejor la velocidad durante la rota-
Como sucede en un Flaka, el giro final de la tabla sobre el agua tendrá lugar de manera natural si se ha mantenido la velocidad a lo largo de toda la maniobra. No olvides, sin embargo, seguir empujando la vela con la mano trasera.
ción. (5-8) mantén la mano delantera cerca de los cabos de arnés y empuja la vela en la dirección de la proa de la tabla. (9-11) gira el cuerpo de manera a colocarte de espaldas al aparejo, flexionando un poco las rodillas y no doblando demasiado el brazo. Agarra la botavara con la otra mano, pero sin ejercer presión. (12-14) separa bien los brazos y aleja tu cuerpo del apa-
rejo acercando la cabeza al agua. (1519) deja que la vela se vaya llenando de viento pero no ciñas demasiado o perderás velocidad y la vela te vencerá. (20-21) suelta la mano trasera, cambia los pies, y listo!
2315
24
surftécnica
GOZZADA CLOCK La Gozzada Clock fue uno de los primeros ‘combos’ de maniobras. Una Gozzada, maniobra inventada por Ricardo Campello (cómo no) seguida de un Clock, una figura puesta a punto por Remko De Weerd. Siendo el freestyler Polaco Jakub Kosmoski el primero en juntarlas. (1) se empieza navegando en switch stance con velocidad. (2-8) realiza el cambio de amura y lleva tu, hasta ahora, mano trasera hacía la baluma mientras que tu otra mano se coloca por delante de los cabos de arnés. Agacha un poco la cabeza y lleva la baluma li-
geramente hacía barlovento. Si logras navegar así cómodamente, habrás conseguido lo más difícil! (9-12) para saltar dobla las piernas y tira de la botavara con la mano más cercana al mástil, una vez en el aire suelta esa mano y ves a buscar con ella el otro lado de la botavara. (13-22) agarra la botavara con las dos manos, sigue llevando la baluma hacía el viento y empujando con la mano del mastil, mientras realizas con la tabla un slider (patinada hacía atrás) normal. (23-27) acaba de completar el 540 o sigue navegando en falsa amura, lo que prefieras!
surftécnica
25
26
surftécnica
CULO El culo es una de las maniobras más ‘new school’, además de uno de los llamados ‘power moves’. Lo inventó Kiri Thode, uno de los miembros del gang de Bonaire. (1-3) coge mucha velocidad y ciñe un poquito al tiempo que pasas la vela por encima tuyo y tiras un poquito de la botavara hacía la popa. (4-5) pon un poco de peso sobre los talones para que no te venza la vela y mantén toda la potencia en la vela. (6-8) gira la cabeza en la dirección del giro (al largo) el cuerpo seguirá. Dobla las rodillas y prepá-
rate a saltar. (9-12) tira el aparejo hacía sotavento y saca la tabla del agua, empuja sobre el aparejo para conseguir sustentación. (13-16) tira de tu pierna trasera hacía arriba y en el sentido de la rotación. Sigue empujando la vela y girando la cabeza. (17-22) deberías aterrizar como en un shock, y dependiendo de cuanto hayas rotado puedes girar y recuperar la vela del otro lado o completar un 540.
surftécnica
TOAD Inventado por Kiri Thode (de ahí el nombre…) el Toad, sapo en Inglés, es conocido también como Misty Flip. Puede realizarse tanto en agua plana como en olas. (1-3) abre un poco el rumbo para pasar más fácilmente a falsa amura. (4) con los brazos bien separados, ciñe ligeramente para ganar potencia y prepárate para pegar un botecito, si te ayudas con un chopi mejor. (5-6) justo antes de saltar ciñe abruptamente y ya en el aire gira la cabeza para acompañar la rotación. (7-9) empuja la vela a la vez que
tiras de la pierna trasera para ayudar a rotar la tabla, como en un Culo. A medida que se acerque el aterrizaje, mantén el brazo delantero estirado mientras con el trasero cazas la vela para así parar la rotación. (10-11) cuando aterrices procura seguir cazando con el brazo trasero y dirige la mirada hacia el rumbo que quieras tomar. (12-18) gira la vela o completa el 540, según la velocidad que lleves.
27
28
surftécnica
SWITCH KONO
El Switch Kono es otra invención de la banda de Bonaire. Existe bastante confusión entorno al echo de que mucha gente piensa haber realizado un SK completo cuando en realidad solo a hecho medio. La última parte de la rotación es, en realidad, la más difícil.
(1-3) se empieza en switch stance. Ciñe un poco para pasar por debajo de la vela. (4) con el aparejo en posición, mantén la presión sobre los dedos de los pies y empieza a cargar la vela empujando con la mano trasera. (5-8) a medida que el aparejo se
surftécnica
FLAKA INTO PONCH Esta figura combina dos de las primeras maniobras del freestyle moderno, y es, actualmente, uno de los combos más difíciles de realizar. El flaka fue inventado por Web Pedrick, mientras que el ponch debe su existencia al Americano, Kevin Ponichtera. Es el combo inverso al Future, o Ponch into Flaka, inventado por el inefable RC. (1-8) Como es habitual si de lo que se trata es de realizar dobles maniobras, para empezar necesitaremos el doble de velocidad! Ábrete un poco al largo y al saltar mantén la tabla relativamente
alce, sigue empujando con la mano y presionando con los dedos de los pies. Estira los brazos por encima de la cabeza y lleva la vela ligeramente hacía delante, este movimiento simultaneo provocará un efecto catapulta que te hará despegar. Lo que intentas es reproducir un movimiento de muelle:
plana para que la rotación de esta sea lo más rápida posible y sin perder el planeo. (9-12) dobla bien las rodillas para impulsarte e iniciar el ponch, empuja la vela hacía barlovento con decisión y despega! Procura llevar el aparejo hacia tu espalda. (13-20) para ayudarte en la rotación, sigue empujando la botavara con la mano trasera. Cuando aterrices vuelve a doblar bien las piernas y tira el peso del cuerpo hacía atrás para sacar la vela del agua.
comprimir, descomprimir, y volver a comprimir una vez en el aire. Asegúrate también de llevar la mirada hacía lo alto de la vela. (9-12) vuelve a ‘compactar’ tu cuerpo, esto permite la rotación de la tabla así como su aterrizaje de proa, no olvides mantener cazada la vela con la mano de atrás.
(13-16) si llevas suficiente velocidad y altura la proa patinará al contacto con el agua, mueve la cabeza en el sentido del giro y suelta la mano trasera, la tabla debería acabar su rotación a la vez que la vela cambia de amura.
29
30
surftécnica
SKOPU
El Skopu, combina el switch Kono y la puñeta. Se trata de una doble maniobra puesta a punto por el Holandés Davy Scheffers. (1-12)La primera parte es exactamente igual que para un Switch Kono, excepto, tal vez, por el echo de necesitar todavía más velocidad para aumentar las probabilidades de éxito. (13-16) aquí es donde la cosa cambia. Tienes que cazar la vela
antes que en el SK, de esta manera conseguirás que la proa entre en contacto con el agua aprovechando la inercia hacía atrás de la rotación. (17-22) Lleva el aparejo hacía barlovento a la vez que te apoyas sobre él y completas el giro del aparejo. La maniobra acaba como un 360 backside.
surftécnica
KONO Curiosamente, el Kono normal es más difícil de empezar que el switch stance. Ello es debido a que se tiene que pasar por debajo de la vela en posición normal, lo cual requiere un grado de contorsión importante. Se trata de otro invento de Kiri Thode. (1-3) rumbo abierto para coger velocidad, dale una pequeña sacudida al aparejo para que la
vela pierda potencia, al mismo tiempo que haces presión sobre los talones. Pasa por debajo de la vela tirando el aparejo hacia barlovento y llevando la baluma hacia atrás y abajo. (4-5) ciñe un poco ejerciendo más presión sobre los talones y dirigiendo la mirada hacia barlovento. Empuja la botavara con la mano trasera para cargar la vela de viento. (6-9) despega repitiendo la técnica del
switch Kono. (10-12) mantén las piernas bien dobladas durante el giro, a fin de evitar un aterrizaje prematuro que ‘mataría’ la rotación. 13-18) caza a tope con la mano trasera para acabar de rotar bien. Aterriza y gira la vela o sigue en falsa amura y completa un 540.
31
32
surftécnica
DOBLE SPOCK Inventado por Remko De Weerd hace más de 10 años, fue una de las primeras maniobras dobles. (1-8) al largo y con mucha velocidad (como en todas las dobles figuras) el primer Spock debe ser rapidísimo, pero piensa en cerrar un poco el rumbo para no pasarte de vuelta y opta por un salto más plano que alto. El doble Spock es, de echo, más facil a una mano. Mantén la mano trasera detrás de
los cabos pero pegada a ellos. Deja que el aparejo venga a ti, esto parará la rotación. (8-12) dobla las rodillas y despega tan pronto como sientas la fuerza del viento en la vela, porque necesitarás esta potencia para la segunda rotación. Con la mano que todavía sujeta la botavara empuja la vela hacia delante, a la vez que giras la cabeza y el cuerpo en dirección al punto de despegue. (13-17) ya solo tienes que acabar como cualquier otro Spock!
surftécnica
SPOCK KONO Como ocurre con muchos de los combos, para completar con éxito el Spock Kono ‘solo’ tienes que realizar, como su nombre indica, un Spock seguido de un Kono. Por lo tanto la técnica es idéntica a la de ambas maniobras, recuerda, eso si, que como en todos los combos la clave radica en la elevada velocidad inicial. Velocidad que ha de permitirte encadenar ambas figuras sin demasiados problemas si ya estás familiarizado con cada una por separado.
33
SURF
texto & imagen: eric sanllehy CAT-1111
SUDÁFRICA Repito porque lo merece La última vez que fui a Sud África, fue en enero de 2008, con mi hermano Aleix y los hermanos Barceló. Fuimos a la búsqueda de esas olas y viento fuerte que nos habían contado que soplaba tan a menudo en esas épocas de año en Cape Town. La verdad es que la experiencia fue tan buena, y encontramos un país tan bonito, que me quede con las ganas de volver. Pero por diferentes motivos, hasta este año no se me ha dado la oportunidad de regresar a esas tierras tan espectaculares, tanto a nivel de vida, como de condiciones para windsurf, actividades de ocio, etc, etc.
Por lo tanto, sin pensármelo más el 15 de enero me compre un billete para ir a Sud África y quedarme un mes. Desafortunadamente, la idea era ir con mi hermano como siempre; pero este año no pudo acompañarme a consecuencia de una lesión en la espalda y su posterior rehabilitación. Pero como que sabía que había varios amigos en la zona me embarque para el destino. Llegado a Sud África después de 15 horas de vuelo, mi amigo Ferran Recasens y Marie me vinieron a buscar al aeropuerto. De allí, fuimos a buscar sitio para dormir en el Endless Summer, compartir coche con Sergi, y para Sunset Beach a darme una buena
El indicador de que el viento vaya a soplar es la “típica” nube que abraza la Table Mountain.
navegada de bienvenida. Una vez instalado y organizado, me di cuenta de que muchos corredores tanto de la PWA como amigos de la península estaban allí (Gonzalo Lago, Jesus “cortaolas”,hermanos Pijuan, Raca, Marie, Sergi …) con lo que fue fácil crear un buen grupillo para ir a navegar, entrenar o hacer una buena barbacoa después de un excelente día de navegada. Este año en Cape Town a hecho más calor de lo normal, con lo cual el viento tendía a entrar un poco más tarde de lo habitual. Normalmente el viento entra a las 12h. y por la tarde esta para 3,7 – 4,0 en Melkboss, pero este año las condiciones
surftrip
35
36
surftrip
entraban a partir de las 14h y en diferentes spots, con lo cual para navegar tenias que moverte por diferentes lugares dependiendo del viento. A pesar de que el viento no fue tan fuerte como la ultima vez, navegamos todos los días a excepción de dos. Solíamos navegar con velas entre 4.0 - 4.7 y con buenas condiciones de olas todos los días. Los spots eran: - Whitsands: con condiciones más onshore que el resto de los spots, pero con una ola muy potente para saltar i surfear. Es un sitio que me recuerda mucho a Pozo Izquierdo. - Platboom o Cape Point, están dentro de la reserva natural, con lo cual tienes que pagar para entrar dentro de ella, pero si las condiciones coinciden, es una ola larga, side off i algunas veces un poco mas side para poder saltar. - Scarborough, famoso pueblecito muy bonito, entre Cape Point i Whitsands. Se navega allí cuando la ola en las otras dos playas están muy desfasadas, y casi no se puede ni surfear. El pico bueno es el del outside brake, delante de unas rocas donde los fotógrafos pueden hacer fotos… Es una ola que la puedes coger a “contrapico” y allí te empuja hacia un buen aereo. Siempre corriendo el riesgo de que si caes mal, puedes ir a las piedras o pegarte una buena nadada… Los siguientes spots que solíamos ir si estos no funcionaban, eran: Sunset beach, Big Bay, Haggat o Melkbos. Estos cuatro spots están relativamente cerca, a unos 10 minutos entre ellos y el indicador de que el viento vaya a soplar es la “típica” nube que abraza la Table Mountain. Cuando la nube aparece, eso indica que el viento va a aparecer y de manera consistente. De estos spots podríamos decir que Sunset y Haggat son más de surfear, y que Big Bay y Melkboss son mas de saltar ya que son mas “side”. Big Bay y Melkboss son dos sitios muy buenos para entrenar saltos cuando hay buenas condiciones. Albert Pijoan, otro asiduo a Sudafrica que compartió olas conmigo
surftrip
Aparte de navegar, lo que me alucinó de Sud África es el tipo de vida que puedes llevar allí, conociendo un montón de gente, pudiendo ir de compras por la ciudad... Y sobre todo lo que me alucinó más fue que casi es más barato en relación ir a comer fuera que cocinar en casa! (Siempre i cuando sepas donde ir…) Excursiones recomendadas son: subir a Table Mountain ( 2 opciones, la ruta larga 3 horas subir i 3 bajar ( ir bien preparado ) o la mas rápida de 1 hora de subida y otra de bajada.) En la excursión de tres horas, también tienes la opción de subir o bajar con el teleférico. Otras excursiones son ir al safari, a ver los tiburones (no ir si te mareas) o ir a bridge jumping ( yo no me atrevo! jeje )
Aparte de navegar, lo que me alucinó de Sud África es el tipo de vida que puedes llevar allí, ¡casi es más barato ir a comer fuera que cocinar en casa!
Realmente ha sido un viaje que he disfrutado muchísimo. He tenido la suerte de encontrar a buenos compañeros y vivir intensamente Sud África (en gran parte gracias a Gonzalo alias “goldfish master “ que se lo conoce todo como la palma de su mano! y al resto de compañeros ( Raca, Marine, Albert i Toni Pijuan, Jesus “cortaolas”, Sergi y Deporter). Y como no, sobretodo agradecer a Madelein y a su página oficial de fotos donde podéis encontrar mas información de Sud África, alojamientos, fotógrafías, etc. En fin, condiciones y compañía perfecta, con ganas de organizar ya mi regreso a Sud África el próximo año. #
37
SURF
competicion
surfcompetición texto & Imagen: © redbull media house adaptación: mini
Irlanda ha sido el escenario “infernal” de la Misión 1 del desafío Red Bull Storm Chase. Los 10 elegidos por votación popular han tenido que enfrentarse a unas condiciones extremas, con rachas de viento de hasta 74 nudos (137 km/h) y olas de más de 6m de altura. No cabe duda que esta aventura marcará un antes y un después en la historia del windsurf
Vívelo tu mismo!
41
42
surfcompetici贸n
Julien Taboulet con el rompehuesos
El equipo de rescate tuvo que intervenir en alguna ocasi贸n
surfcompetición
Llegar a la orilla con el material era toda una odisea.
En busca de la tormenta perfecta El pasado mes de Agosto del 2012 se inició el periodo de espera del RED BULL STORM CHASE, una competición eliminatoria en la que están previstas 3 pruebas a celebrarse, en función de las condiciones meteorológicas, en: Islandia, el noroeste de Tasmania –Australia-, la Bretaña francesa, Irlanda -Península de Dingels-, Galicia, la costa sureste de Japón y en la costa este de los Estados Unidos -Carolina del Norte-. En la Misión 3 deberán encontrarse los 4 “supervivientes” de los 2 primeros asaltos para determinar quien es el “Rey de los perseguidores de tormentas”. En este desafío nada ha quedado al azar, los organizadores han dividido la competición en dos periodos teniendo en cuenta las principales estaciones de tormentas del año. Los participantes deben estar localizables las 24 horas del día, el objetivo es reunirlos en un breve espacio de tiempo en el lugar indicado, allí donde se pronostiquen las condiciones más extremas para la práctica del windsurf. Los participantes contarán con dispositivos GPS y chalecos especiales capaces de absorber grandes impactos. Y como es costumbre de la casa, todo amenizado con la espectacular infraestructura de nuestros amigos de Red Bull. Duncan Coombs -Juez Director del circuito PWA-, Klaas Voget -Director Deportivo del Red Bull Storm
Pocos aficionados a este deporte hubieran podido imaginar que se puede navegar en medio de semejante tormenta de viento huracanado y olas gigantescas.
Chase- y el juez Timo Mullen se han decantado por un formato de competición eliminatoria hombrehombre de diez minutos de duración. Antes de entrar en el agua, los nervios han estado a flor de piel entre los 10 participantes de la Misión 1. En estas condiciones tan radicales, transportar el equipo de windsurf hasta la orilla se ha convertido en toda una odisea. Pocos aficionados a este deporte hubieran podido imaginar que se puede navegarse en medio de semejante tormenta de viento huracanado y olas gigantescas. El primero en impresionar con su actuación en el agua fué Leon Jamaer. El alemán voló cual cohete sobre las aguas del Mar Báltico. Los participantes franceses - Julien Taboulet y Thomas Traversa -, parecían haberse olvidado rápidamente de los nervios a pie de playa y nos obsequiaron con algunos de los saltos más espectaculares de la jornada. Dany Bruch y Boujmaa Guilloul no quisieron ser menos que sus compañeros de aventura y con su actuación consiguieron subir un peldaño el nivel de esta impresionante competición. El retraso sufrido por el avión que transportaba el material de Kenneth Danielsen le impidió brillar como todos esperaban. Además de la tabla y la vela, el windsurfista danés tuvo que navegar con un neopreno prestado por sus compañeros.
43
SURF poster
46
surfcompetición
Dany Bruch
Mientras permanecían en el agua, los 10 participantes del Red Bull Storm Chase estaban equipados con chalecos ION especialmente diseñados para esta ocasión. Parece que este plus de protección animó a algunos de los competidores a atreverse con maniobras imposibles…, como un Pushloop “Made by Robby Swift” del que Duncan Coombs todavía no daba crédito: “es el pushloop más alto, controlado y retardado en su ejecución que he visto nunca”. Parece que el bueno de Robby olvidó que su tabla no estaba equipada con un sistema de amortiguación tan potente como el de su chaleco. La rápida actuación del equipo de rescate permitió que el incidente quedara como una de las anécdotas de la jornada. Mientras duraba la prueba, todos los competidores llevaban consigo un dispositivo GPS –WeatherDock- que permitía el seguimiento en tiempo real de sus posiciones en el agua. Thomas Traversa se adjudicó un 10 por parte de los jueces gracias a un espectacular Frontside 360 en medio de la orillera “rompehuesos”.
La Puerta del Infierno Después de dos rondas y una sesión para filmar toda la acción con las cámaras GoPro, el equipo de jueces decidió trasladar la competición a un reef cercano conocido como “La Puerta del Infierno”. En esta nueva localización, los protagonistas del Red Bull Storm Chase se las tuvieron que ver con enor-
Victor Fernandez:
Es uno de los retos más complicados que he tenido que asumir porque jamás había navegado con vientos tan fuertes.
mes olas rompiendo sobre fondo de roca y fuertes rachas de viento sideshore. En estas condiciones, la última ronda fué un espectáculo no apto para cardíacos. El Backside 360 de Dany Bruch en una de las secciones más peligrosas de la ola demostró que el tinerfeño supo interpretar mejor que nadie las condiciones de “La Puerta del Infierno”. Taboulet, Swift, Traversa, Angulo y Víctor Fernández también demostraron de lo que son capaces en unas condiciones que han rozado lo irreal. Después de una jornada memorable que pasará a los archivos de la historia de este deporte, seis windsurfistas han conseguido lo que parecía imposible: navegar en las condiciones más extremas que se recuerdan: vientos de 70 nudos y olas gigantescas de 20 pies de altura. Marcilio Browne, Dany Bruch, Víctor Fernández, Robby Swift, Julien Taboulet y Thomas Traversa volverán a encontrarse en el mismísimo infierno en la Misión 2 del Red Bull Storm Chase.
Periodo de espera Los 6 supervivientes de la Misión 1 del Red Bull Strom Chase han quedado convocados para reencontrarse en un spot todavía desconocido para dar comienzo a la Misión 2 de esta inverosímil aventura que tiene en vilo a todos los aficionados del windsurf. De la Misión 2 saldrán los 4 elegidos para tomar parte en la prueba final que tiene previsto disputarse entre el 22 de Julio y el 10 de Septiembre del año en curso.
Clasificaciones: Clasificados para la Misión 2: 1. Julien Taboulet (F-100) 2. Víctor Fernández (E-42), 3. Thomas Traversa (F-3) 4. Robby Swift (K-89), 5. Dany Bruch (G.4). 6. Marcelono Browne (BRA-105) Eliminados: 1. Boujmaa Guilloul (M-3) 2. Josh Angulo (CV-1) 3. Leon Hamaer (G-208), 4. Kenneth Danielsen (D-38)
surfcompetición
10 PROTAGONISTAS LOS
del
El “Chiringuito”
47
SURF
regatas Aquí aparecen mes a mes las principales regatas celebradas o que se van a disputar durante la temporada. En este número colaboran: David Alegría Cantabella, Xavier Torres Isach, Neus Jordi, Pablo Ania, Iván Pastor Lafuente, Blanca Manchón, Manuel Agüero, Mara Escassi, Luis Miguel García Motta, Marina Alabau, Luís Camacho, Alfonso Tertre, Prensa Movistar, RFEV, Vela. cat, CN Sevilla, FAV, ISA, EFPT, Windsurf.cat, ISAF, IWA y PWA.
03
iván pastor, oro en la miami resurge la raceboard olympic classes regatta La clase Raceboard no ha muerto nunca porque ha
02
El windsurfista de Movistar hizo un gran papel en la Miami Olympic Classes Regatta. Ésta fue su primera regata de la temporada para la RSX, y la verdad es que pueden presumir de haber empezado muy bien el año. Iván Pastor se proclamó campeón en la última jornada de la competición, y se llevó a casa la medalla de oro conseguida en Bahía Vizcaína. Por su parte, Mariana Alabau, pese a que en las primeras jornadas consiguió excelentes posiciones, acabó en octava posición. Iván Pastor fue el único español que accedió de manera directa a la gran final en fase de cuartos, y una vez allí consiguió hacer una regata perfecta, al moverse por el lado derecho del campo de regatas. Por detrás suyo en la clasificación, quedaron Nick Dempsey y Dorian Van Rijssbelberghe. Por su parte, Marina Alabau tuvo una semana dura en la competición. Ella misma reconoció que había tenido errores de concentración, que la hicieron quedar finalmente en octava posición. En cambio, la otra española Blanca Manchón, y después de unas regatas muy regulares, acabó finalmente tercera en la clasificación general final, que tuvo como ganadora a Maayan Davidovich. A parte de la competición propiamente dicha, una de las cosas que centró más la atención durante los días de la regata fue el nuevo sistema de clasificación impuesto por la organización, que implicaba la lucha de los participantes por estar entre los diez mejores, si querían entrar en los cuartos de final. Una vez allí, los contadores se pondrían a cero comenzando así una nueva regata. (01-02)
sido siempre una realidad del deporte, pero la verdad es que desde el pasado Europeo, esta clase parece resurgir con fuerza en España. Uno de los motivos de este nuevo auge de la Raceboard posiblemente sea el encarecimiento del material que se usa en otras categorías de alta competición. Estos precios más elevados, con toda seguridad, han facilitado que muchos de los que tenían estas clásicas tablas en casa las hayan vuelto a coger, ya que es un material que pasa poco de moda. La familia Manchón (un referente en este ámbito, porque acumula títulos a mansalva y experiencia a toneladas) apoya la iniciativa de recuperación de la Raceboard, y la clase nacional ya está cerca de constituirse. Hay que tener en cuenta que la mayoría de tablas del mercado entra en esta categoría , y que los más veteranos ya están desenterrando su material para salir al mar, incluso con sus hijos. Una buena demostración de que el tiempo pasa, pero la Raceboard permanece. Evidentemente, para la alta competición hace falta material puntero (Starboard y Exocet en tablas, o XO Sails y Aerolite en velas, se llevan la palma en este sentido), pero la verdad es que el material algo desfasado de esta categoría también te va a permitir regatear y disfrutar en plenas condiciones. Si te gusta la idea de volver a la Raceboard, ten en cuenta que próximamente habrá un calendario de regatas y concentraciones para esta misma temporada y, seguramente, se plantee pronto un campeonato a nivel nacional. Más información, en www.raceboard.es (03)
surfregatas
49
eduard garcia querol, seleccionado para el “el somni rio 2016” El sueño de Eduard Garcia Querol de estar presente en Rio 2016 está cada vez más cercano, y es que el regatista ha conseguido ser seleccionado para participar en el proyecto ‘El somni Rio 2016’. Esto significa que el regatista de la clase Windsurf ha sido escogido por la Federación Catalana de Vela para formar parte de un proyecto de 4 años, destinado a mejorar su rendimiento. ‘El somni Rio 2016’ hace que los 30 mejores regatistas de Cataluña de todas las clases olímpicas, estudien y trabajen sus entrenamientos en el Centre d’alt rendiment de la vela a Barcelona, con el objetivo de llegar a conseguir una plaza en los Juegos Olímpicos que se celebrarán en Rio de Janeiro en 2016. Si quieres más información, aquí tienes un video de presentación: http://youtu. be/fEblpIznf10 (04-05)
04 05
presentado el calendario de regatas ¿No quieres perderte una cita de las modalidades Techno, RSX, o Raceboard? Sin problemas, ya tenemos el calendario de citas ineludibles para los que practicamos este deporte. Tanto si formas parte de alguna de las categorías Techno (Iniciación/ SUB15/ SUB17/Open), RSX (Youth y Master), o Raceboard, no puedes perderte algunas de las regatas del año, como la XXVI Setmana Catalana de Vela, que tendrá lugar en abril en Roses, o el Princesa Sofía de Mallorca. Por supuesto, también merece la pena que eches un vistazo al calendario y que no te pierdas la World Festival on the beach que tendrá lugar en Sicilia, o la RS:X YOUTH - Copa de Espanya, que organiza también en abril la Federación Valenciana. Éstos son solo algunos ejemplos de una temporada que promete ser muy completa. (06)
islas canarias pwa excellence awards Muy pronto se sabrán los ganadores de los premios Islas Canarias PWA Excellence. De momento, ya se ha cerrado el período de nominaciones, en las que ha habido mucha participación, y se han registrado numerosas sugerencias. Ahora, los jueces de estos premios - los representantes más significativos de PWA Board, Robby Swift (JP / NeilPryde / Mystic / Maui Ultra Fins), Iballa Ruano Moreno (Starboard / Severne) y John Skye (RRD / Mystic / MFC) -están deliberando para escoger a los ganadores, tanto de la categoría masculina como femenina. Y en pocos días, se harán públicos los nombres. Hay que decir que entre los nominados masculinos se encuentran deportistas como Ricardo Campello, Strasser Woife o Josep Pons. Por su parte, entre las mujeres hay nombres tan destacados como Iballa y Daida Ruano Moreno, o Justyna Sniady (07)
marina alabau, doblete en asia Marina Alabau sigue cosechando éxitos sin parar. A su larga lista de triunfos como 05 windsurfista coronada con el oro olímpico, hay que añadirle el título de campeona del Mundo de RS:One, que consiguió hace unas semanas en la competición llevada a cabo en la isla de Boracay, Filipinas. Aunque su actuación fue bastante irregular, la verdad es que la windsurfista de Movistar supo ir de menos a más, y consiguió hacer buenas mangas, que le valieron varios triunfos parciales. Al final, se proclamó vencedora del primer mundial de la clase RS:One con 30 puntos, dos menos que Hei Man Chan, la ganadora de la medalla de plata. Antes de esta competición en Filipinas, Alabau ya estuvo en la King’s Cup de Phuket, en Tailandia. En esta prueba, la cinco veces campeona de Europa logró la medalla de plata. Era, sin duda, un paso más hacia este ansiado oro en el primer mundial de la clase RS:One. Hay que recordar que la King’s Cup es una prueba de referencia del windsurf asiático, ya que se corre en la categoría monotype con las tablas Starboard Phantom 395. (08)
raceboard - rs:x - techo 293 calendario de regatas Abril: Mayo: Junio: Julio:
06
6-7 Trofeo “les Bruixes” (CN Altafulla) 12-14 Copa de España (Fed. Valenciana) 4-5 Trofeo “Ciutat de Badalona” (CN Bétulo) 11-12 Med Sailing Meeting (CN El Balís) 13-19 World Beach Festival (Mondello - Sicilia) 1-2 Campeonato de Cataluña (CN Hosp. Vandellós) 20-26 Campeonato de España (RCR Cartagena) 6-7 Trofeu les Bruixes (CN Altafulla) 27-3 Cto del Mundo (Sopot - Polonia)
07 08
50
surfregatas
toni ripoll, nuevo responsable del equipo olímpico rfev El mallorquín Toni Ripoll es uno de los entrenadores de vela más premiados en España. Desde que inició su carrera profesional en Barcelona’92 , su presencia ha sido constante en todos los Juegos Olímpicos, y ha trabajado para que regatistas como Jordi Calafat, Theresa Zabell, Fernando Echávarri y Antón Paz se colgaran sus medallas olímpicas. Ahora, la Real Federación Española de Vela le ha nombrado director de la preparación olímpica para los Juegos de Río 2016. El Trofeo Princesa Sofía Mapfre, la primera etapa europea de la Copa del Mundo de vela, se considera su estreno en el cargo de nuevo jefe del combinado nacional. - Entrenar con Toni Ripoll es casi garantía de medalla. ¿Ha pensado en eso el nuevo presidente de la Federación Española de Vela al ponerle al frente del equipo olímpico? No sé exactamente el motivo, pero supongo que ha sido por mi trayectoria profesional. Espero poder desarrollar bien mi trabajo tanto como responsable de la preparación olímpica como de entrenador. - A pesar de que en los últimos cuatro años ha estado fuera de la RFEV, ¿ha podido seguir el trabajo de los regatistas españoles? Sí, siempre lo he seguido. Incluso en los Juegos de Londres, donde estaba entrenando al equipo austriaco. Como las banderas son parecidas, a veces lo confundía con el barco español. - ¿Va a llevar a cabo cambios en la dinámica del equipo olímpico? Vamos a hacer un proceso de selección que será transparente y también largo en el tiempo, porque se iniciará en el Trofeo Princesa Sofía Mapfre y concluirá a finales de año con las regatas de Canarias y la Christmas Race de Palamós. El objetivo es dar una oportunidad a tripulaciones de segunda línea pero que pueden progresar y también dar tiempo a que la RFEV se reorganice y se refinancie para afrontar los objetivos con garantías. - En un contexto de fuerte crisis económica en nuestro país, ¿se va a resentir la preparación olímpica? Vamos a intentar que no sea así pero no quiero que la gente piense que soy un mago y que puedo sacar conejos de la chistera. El tener menos presupuesto nos va a obligar a hacer un esfuerzo para organizarnos mejor, optimizar los recursos y ahorrar en gastos innecesarios a fin de no perjudicar la preparación. -El Sofía Mapfre representa el estreno del kitesurf, ¿qué le parece esta clase? Me parece una clase muy interesante y espectacular pero particularmente tengo mis dudas de que esté preparada para formar parte del programa olímpico. Es una buena idea su presencia en el Sofía Mapfre como clase de exhibición porque así se puede perfilar el formato, los técnicos y los jueces. - Finalmente se mantendrá el windsurf en Río 2016. ¿Es ésta una buena noticia para los deportistas españoles? Sí, porque somos una potencia en windsurf. En categoría femenina tenemos a las mejores del mundo y en la masculina estamos progresando, tenemos una gran cantera que viene empujando fuerte. - ¿Conoce el campo de regatas de Río 2016? No lo conozco y de momento no hay presupuesto para organizar un viaje con los técnicos. De todas formas, a finales de de febrero se disputó en Buzios (Brasil) el Campeonato del Mundo de RS:X y le pedimos al entrenador que visitara el campo de regatas de los Juegos. El informe preliminar sobre vientos y corrientes lo hizo el meteorólogo mallorquín Miguel Sánch
surfregatas
51
52
surfregatas
08
australia lancelin classic Los mejores del mundo se dieron cita, una vez más, en el evento de windsurf más antiguo de Australia: la Lancelin Ocean Classic. Ésta ha sido su 28 edición y, realmente, ha estado a la altura de su historia: 4.000 visitantes y cientos de participantes del nivel de Björn Dunkerbeck, Peter Volwater, Steve Allen o Ben Proffitt, estuvieron en Lancelin. En la categoría de olas, el ganador fue Ben Severne, al que siguieron de cerca en la clasificación Ben Proffitt, y su product manager, Simon Hurrey. Entre las mujeres, Karin Jaggi fue la campeona. En cuanto a la competición de larga distancia, Steve Allen supo romper el record de este evento, y proclamarse ganador, mientras le siguieron con excelentes tiempos, Peter Volwater y Björn Dunkerbeck, todos por debajo de los 25 minutos..
fcv: curso de reglamento Los regatistas y técnicos de las categorías Techhno, RSX y Raceboard han tenido la oportunidad de reciclar y ampliar sus conocimientos sobre el reglamento de windsurf, gracias a la celebración de un curso organizado hace pocas semanas por la Federación Catalana de Vela. La verdad es que el curso tuvo una gran aceptación entre los windsurfistas, y contó con una gran asistencia. Sin duda, los regatistas son conscientes de que no solo la puesta a punto del material y la técnica son indispensables para hacer una buena competición. También la táctica y los reglamentos son, cada vez, más indispensables si se quiere ganar una regata.
se abren las inscripciones para la defi wind 2013 La Defi/Wind de Gruissan es una de las competiciones más especiales y masivas que se celebran en el Mediterráneo. Cada año, reúne a unos 1000 windsurfistas, que luchan contra la tramontana en un escenario único del sur de Francia. Si estás pensando en participar, no dudes ni un momento, y decídete a rellenar la inscripción. El plazo ya está abierto, y te aseguramos que merece la pena estar ahí. ¡No te la puedes perder! Te recordamos que esta prueba tiene sus orígenes en el año 2001, y que tiene una larga historia de evolución a sus espaldas, que la ha convertido en uno de los eventos de windsurf más populares de todo el mundo. Sin duda, también ha contribuido a su fama la tramontana que sopla en la zona: sus rachas de viento ponen a prueba tanto a los windsurfistas como al material. Es toda una oportunidad para los que disfrutan viviendo sensaciones extremas. Encontrarás toda la información para inscribirte en www.defiwind.com
surfregatas
53
windsurfing & kiteboarding holidays 2013
Kite-Center by Desde principios de 2013
Windsurf-Center by Proyecto 2013
Nuevo!
TOP WINDSURF-CENTER
TOP KITE-CENTER
TOP MATERIAL
TOP CURSOS
Nuestro centro te esperará con los servicios habituales y todas las comodidades. La terminación de nuestro proyecto no influirá en tus vacaciones en nuestro centro actual de ninguna manera.
El nuevo centro de kite abrirá en principios del año, en un em plazamiento idílico con todas las comodidades y espacio sin límite – en el mar o en la laguna.
El Material más novedoso del año 2013 de JP, Starboard, Neil Pryde y Cabrinha te esperan. Ade más uso de tablas SUP gratuito para todos nuestros clientes.
En pequeños grupos en wind surf y máximo tres alumnos por monitor en kitesurf contarás con formación intensiva y máximo aprendizaje.
TOP HOTEL
Hotel Meliã Gorriones 4****+ Un hotel de primera clase situ ado directamente en el spot – sus jardines y piscinas son úni cos y te invitan a disfrutar de unas vacaciones de relax.
Entra en nuestra página web para más información, ver nuestra giratoria web cam en directo y usar nuestro sencillo sistema de reservas. E-Mail: info@rene-egli.com - Tel: +34 928 54 74 83
rene-egli.com
© NeilPryde / Jerome Houyvet, cabrinhakites.com, susimai.com, Kerstin Reiger
54
surfregatas
11
los alcázares surfari mar menor
12
Ya es una tradición que, con el puente de la Hispanidad, se celebre en la playa del Espejo del municipio de Los Alcázares (Murcia) una nueva edición del Surfari Mar Menor. La competición fue un éxito y, aunque no hubo tantos participantes como en otras ocasiones, la verdad es que el viento acompañó bastante. En total, se disputaron cuatro pruebas, con condiciones de viento entre 9 y 15 nudos. En Fórmula Windsurfing, la victoria fue para el castellonense Pablo Ania, que reaparecía después de una temporada dedicada casi en exclusiva al slalom. Le siguieron en el podio Miguel Marqués, Oscar Ania y Alfonso Tertre. La clase Open tuvo más participación, y acabó con la victoria del olímpico Iván Pastor, seguido de Adrián Jiménez y Toni Rodríguez. Pero en el Surfari hubo mucho más. Durante el evento, se hicieron otras muchas actividades, como el XIV Salón del Windsurd, donde se presentó un avance de material para el 2013, una exhibición de freestyle de windsurf, y bautismos de paddle surf. (11-12)
09
c.m. torredembarra els salats 2013 Se ha celebrado hace pocas semanas una de las citas ineludibles de los windsurfistas catalanes: la regata de Els Salats. Esta prueba, que se celebra en el Club Maritim Torredembarra es uno de los referentes del circuito catalán de vela, y una prueba clasificatoria del Campeonato de España. El viento, tanto por su ausencia como por su presencia exagerada, fue uno de los protagonistas de las dos jornadas, que contó con la celebración de las pruebas de RSX, Techno 293 y Raceboard. El ganador en clase Techno fue Ignasi Segado, seguido de Ferran Cornudella, y Mar Lacambra en tercera posición del pódium. Por otra parte, en RSX las tres primeras posiciones las ocuparon Toni Bonet, Eduard Garcia y Oscar Garcia. (09-10) 10
ciudad real regata del queso El pasado mes de octubre se celebró en el embalse del Vicario (Ciudad Real), la primera Regata del Queso, en la modalidad de windsurf. La competición fue un éxito y, pese a las bajas temperaturas que hubo en la zona durante esos días, el público pudo ver una vistosa regata, en la que estuvieron presentes más de 20 participantes, de distintos puntos de Andalucía, Castilla la Mancha, Madrid y Galicia. A lo largo de la Regata del Queso, se disputaron un total de 3 pruebas validas en la modalidad de Fórmula Windsurfing y 5 pruebas en la modalidad de Windsurfing-open. En la primera, el ganador fue Marcos Fernández, un joven gallego con mucha experiencia en RSX y Fórmula Windsurfing. Detrás de él, se clasificaron Pilar Prieto y Alfonso Tertre, regatista del equipo Surf3. En cuanto a la clase Open, hay que destacar la victoria Jesús Sancho, que estuvo acompañado en el pódium por Julián Escobar y Antonio Gil.
blanca y curro manchon, de la mano para rio 2016 Blanca Manchón ha decidido unir fuerzas con su hermano Curro, flamante subcampeón olímpico el pasado verano como técnico de la finlandesa Tuuli Petaja. De esta manera, la regatista del Club Náutico Sevilla, que en el pasado ciclo olímpico estuvo asesorada técnicamente por el catalán José Luis Piñana, quien en los Juegos de Londres dirigió a Rafa Trujillo, vuelve al calor familiar en busca de los resultados que la llevaran desde finales de 2010 hasta mediados del presente año a liderar el ranking internacional de la disciplina olímpica del windsurf. No hay que olvidar que, de la mano de su padre, Francisco Manchón, Blanca ya hiciera historia para la vela española al participar con tan sólo 17 años en los Juegos de Atenas, donde logró un diploma olímpico, colgándose meses después su primera medalla de oro en un Campeonato del Mundo absoluto. Para este nuevo proyecto olímpico que desembocará en Río, Curro Manchón, que ha desestimado una suculenta oferta de la Federación China, se centrará en exclusiva en su hermana Blanca. Eso sí, seguirá asesorando a la finlandesa Tuuli Petaja, con la que comenzara a trabajar solamente año y medio antes de la cita londinense. De hecho, repitiendo el modelo empleado durante 2011 y 2012, ambas compartirán varios stage de entrenamientos junto con otras regatistas de primer nivel internacional, experiencia que ya realizaran tanto en El Puerto de Santa María como en aguas de Madeira, escenarios de los últimos Mundiales y Europeos de la disciplina olímpica del windsurf, la clase RS:X, ratificada para 2016. (13)
photo by: club mistral / location: sal
Venezuela
Marruecos
Egipto
República Dominicana
España
Grecia
El Yaque
Cabarete
Isla Mauricio Le Morne
Cabo Verde Sal
Essaouira Dakhla
Golf de Roses Gran Canaria Tarifa
Turquia
Marsa Alam Dahab, Safaga Karpathos
Zanzibar Paje*
Alacati
*sólo kitesurf a partir de junio 2013
SUP
news
el sup se consolida en el campeonato de españa ¿No te has convencido aun a probar el SUP? La verdad es que el Stand Up Paddle es una disciplina que no acaba de convencer a algunos de los surferos más puristas, pero si se acercaron al Campeonato de España que se organizó en Somo (Cantabria), seguro que cambiaron de opinión. Durante un fin de semana, un centenar de participantes compitieron por llevarse el título de Campeón de España de SUP en Olas y Race. Y, realmente, el resultado fue espectacular. La playa de Somo fue el escenario perfecto para la prueba de Olas, en la que se proclamó campeón masculino Tino Aja, un surfista veterano, director de la Escuela de Surf Los Locos. En la final femenina, y entre olas espectaculares, Iballa Ruano consiguió la victoria. Al día siguiente, el tiempo acompañó y convirtió el mar en el marco apacible perfecto para que se hiciera la prueba de Race. Los 39 participantes hicieron un recorrido de 12,5 kilómetros, que tuvo como ganadores a Ramón Blanco en la categoría de 14 pies, y Manuel Simoncelli en la de 12,6. En féminas de 12’6 pies, Laura Quetglas consiguió alzarse con el Campeonato. Sin duda, la espectacularidad de las mangas que se celebraron fuera de Campeonato, fue la clave del éxito del fin de semana. La Open Race Premio Northwind fue todo un espectáculo lleno de diversión, y la Toro Loco Beach Race Eurosupa, trajo por primera vez a España este formato que combina carrera sobre la arena con remada y surf con tablas de SUP de 12’6 pies. ¡Realmente espectacular!
rrd nos presenta el nuevo air cruiser La marca RRD sigue trabajando para ofrecernos el mejor material para practicar SUP. Esta vez, la sorpresa que nos tiene preparada Roberto Ricci es una maravilla de la velocidad y la aceleración. El nuevo Air Cruiser forma parte de la colección de SUPs hinchables de la marca, y es un 12 pies de travesía. Su presión de inflado y sus fibras trenzadas conseguirán que, en cuanto te subas a uno, notes un comportamiento muy parecido al de una tabla rígida. Una sensación muy parecida a una tabla rígida y gran estabilidad y, además, de fácil transporte. ¿Qué más le puedes pedir al nuevo Air Cruiser de RRD? (01)
02
los mejores del sup llegan a abu dhabi el campeón de race travis grant ficha por nsp NSP ya puede presumir de tener en sus filas al actual campeón del mundo de ISA World SUP Race. Travis Grant ha firmado por la marca para participar en su proyecto de relanzar la categoría RACE de este deporte, y la verdad es que con su currículum no tendrá problemas para conseguirlo. Grant es uno de los grandes campeones de la categoría Race de SUP, pero también un destacado surfero y atleta de deportes acuáticos. Él mismo ha dicho que, uniendo fuerzas con la gran calidad de producción de NSP, espera conseguir grandes resultados en sus competiciones de élite durante el 2013. Travis Grant no va solo a NSP. Empieza a trabajar en la marca con los diseñadores Alain Teurquetil y Dale Chapman, dos de los mejores de Australia en el trabajo con DC Paddleboards. La verdad es que NSP está especialmente activa en estos últimos tiempos, ya que ha rediseñado su 2013 SUP Range, con 5 construcciones diferentes, que incluyen el uso de la tecnología Coco Mat. Sin duda, están trabajando para ser los primeros en cada una de las modalidades. (02)
Seguro que nunca pensarías en Abu Dhabi como sede de una prueba de SUP, pero esta ciudad de los Emiratos Árabes ha conseguido reunir todos los ingredientes necesarios para celebrar una competición de esta disciplina. Aunque no te lo creas, han conseguido recrear desde las aguas tranquilas donde practicar Race, a olas impresionantes en la Wadi Adventure, una de las principales piscinas de olas del mundo. En este escenario, tendrá lugar el Abu Dhabi Surf & Paddle All Stars Invitational, un evento que reunirá a los mejores del SUP durante el mes de abril, en esta ciudad árabe. De hecho, sus espectadores tendrán el privilegio de ver a los campeones del mundo, y los mejor clasificados de las dos disciplinas, Olas y Race. ¡Todo un lujo! Este evento no forma parte de los circuitos de competición mundial, pero será una gran exhibición de este deporte, que llevará a sus mejores deportistas a una aventura que todos nos gustaría vivir: practicar SUP en un entorno único, a la vez que descubrir los rincones más especiales de Abu Dhabi e, incluso, entrar en el desierto. El Abu Dhabi Sailing & Yacht Club será el escenario de las pruebas de Race, y hará posible una escena realmente curiosa: practicantes de SUP en el centro de esta ciudad árabe. Se espera que esta iniciativa ayudará a que este deporte sea mucho más popular en los países árabes. (03) Más información en www.standupworldtour.com
luke egan, fichaje estrella de fanatic
sup week ‘13 empuriavela Empuriavela, centro de referencia en el Golf de Roses ofrece del 5 al 7 de abril tres magnificas jornadas para disfrutar el SUP. Salidas a la puesta de sol, navegación por los canales de Empuriabrava prueba de UCS o una aventura por cap Norfeu, Montgó o el rio Fluviá son algunas de las actividades más destacadas. Inscripciones en empuriavela@gmail.com y 635489152. Más info en www.empuriavela.com
¿Por qué marca puede fichar el actual vice campeón de los campeonatos ASP, Luke Egan? Por supuesto, Fanatic. Juntos trabajarán para producir nuevos prototipos de SUP, junto con el equipo Aussie. ¡Los resultados prometen ser espectaculares! La reputación de Egan como uno de los mejores surfistas del mundo, y su experiencia en SUP, son dos garantías para que Fanatic pueda beneficiarse de todo su trabajo de hace años en este deporte, incluso como organizador de eventos. Seguro que muy pronto podremos disfrutar de sus primeros prototipos, en los que trabajará con un gran diseñador de la experiencia de Sebastian Wenzel. La experiencia y la técnica se unen para crear piezas únicas.
Board
Shapes Sup World Tour
Sunset Beach Invierno en
Fuerteventura
SUP spot
texto: victor moncloa imagen: juan r.
LA COSTA
NORTE El “secret spot” de Fuerteventura Poderse escapar a un paraíso para navegar en windsurf es un sueño de muchos. Victor Moncloa, isleño de Menorca cambia de isla para ir a cumplir su sueño a Fuerteventura donde ademas del wind se encuentra con el SUP
supspot Fuerteventura, desde hace mucho tiempo ha sido la meca de windsurf y del surf. Con su costa Norte, situada perfectamente para recibir las olas atlánticas, tiene una inmensa variedad de spots y tipos de olas para todos los niveles, con vientos alisios desde Mayo hasta Agosto, ideal para la práctica del windsurf. Fueron esos vientos, que al principio hicieron que Stephen viniera a Fuerteventura en 1995, para pasar seis meses de entrenamiento, antes de volver a Inglaterra para competir, pero después de esos meses, no quiso irse de la isla y de su estilo de vida. No volvió a Inglaterra para los campeonatos y se quedó definitivamente a vivir en Fuerteventura. Años después llegó Victor y enseguida se conocieron y empezaron a navegar juntos. Victor dejó su isla de Menorca y su empresa familiar para seguir su pasión por el viento y las olas. Siguen siendo compañeros de navegación y su pasión por el windsurf sigue igual, sin embargo, cuando no hacía viento en Fuerteventura, las esperas se hacían eternas, sobre todo en la temporada de invierno, donde pasaban los días esperando condiciones buenas para el windsurf. Sin embargo, su reciente descubrimiento del mundo del SUP, especialmente en las olas, ha abierto una nueva puerta a un mundo de diversión y de poder disfrutar del mar. Actualmente están siempre preparados para surfear en cuanto sale el sol, buscando las mejores olas y spots nuevos sin gente, spots solitarios. EL SUP les ha dado la oportunidad de estar más tiempo en las olas y descubrir numerosas sensaciones en spots secretos como en las fotos. Como se puede ver, el Norte de Fuerteventura tiene gran potencial para el SUP, sobre todo en la temprada de otoño e invierno. El día de las fotos era un día de bastante perfección, empezó a primera hora con la llegada del sol, nada de viento y la promesa de olas grandes y transparentes. Despertándose temprano y mirando por la ventana, vieron que las palmeras no se movian, rápidamente se llamaron para ir en busca del mejor spot. Saltaron en sus furgonetas y fueron en el camino habitual hacia la costa norte hasta que llegaron y vieron las series de olas llegar, rompiendo en el arrecife perfectamente. Mientras estaban remando hacia el arrecife hablaban de las condiciones y de la perfección que habían encontrado. Una mañana fantastica, entre amigos, surfeando olas perfectas y capturando momentos inolvidables. Esos momentos en los cuales se dan cuenta de la suerte que tienen de vivir en una isla como Fuerteventura y el porque han cambiado sus vidas para poder disfrutar de los buenos momentos que les ofrece la naturaleza. Actualmente ayudan a desarrollar las tablas de SUP para SailboardsTarifa, la cual tiene en Fuerteventura un Test Center, donde os invitan a probar sus tablas y a compartir las sesiones de SUP con el Team, en los Secret Spots de la isla. Pueden contactarles en: www.sailboardsfuerte.com sailboardsfuerte@gmail.com
59
SUP
competicion
Kai Lenny se proclama vencedor del Sunset Beach Pro 2013 en unas condiciones 茅picas texto: waterman league adaptaci贸n: mini imagen: hank fotos / waterman league
Sunset Beach ha vuelto a rugir de nuevo con la presencia de los mejores profesionales del mundo de SUP. Las olas del spot hawaiano han compartido protagonismo con la actuaci贸n de un Kai Lenny estelar.
supcompetición
Tras ocupar la tercera posición overall y perder la final del Sunset Beach Pro ante un inspiradísimo Bonga Perkins en el 2012, Kai Lenny –Naish-, ha vuelto a lo más alto del podium en unas condiciones a la altura de las circunstancias. El “waterman” nativo de Maui -Hawaii-, ha realizado una serie de mangas sobresalientes que ha culminado con una exhibición soberbia el la final que le ha enfrentado a su compatriota Robin Johnston. La habilidad y talento de Lenny ha dejado impresionados a los jueces y aficionados por igual. Todo parece indicar que el hawaiano apunta con fuerza a la corona de campeón del mundo de la presente temporada.
61
62
supcompetición Robin Johnston saca provecho de su condición de local Como ya sucedió en la campaña 2011, Robin Johnston, el representante del equipo Mistral, ha vuelto a colarse en la final gracias a su conocimiento de este legendario spot de olas localizado en las islas Hawaii. A sus más de 40 años el de Oahu parece encontrarse en el punto álgido de su carrera profesional. La segunda posición obtenida en el Sunset Beach Pro 2013 sitúa a Johnston en una posición inmejorable para afrontar las próximas pruebas de la Waterman League.
Kody Kerbox culmina el mejor evento de su carrera con un merecido 3er puesto Como suele ocurrir en las pruebas celebradas en los spots hawaianos, el cuadro de honor del Sunset Beach Pro de esta temporada ha estado copado por competidores locales. El tercero en liza ha sido Kody Kerbox, otra de las perlas del Team Naish. El de Maui, con una actuación al límite que ha encandilado a los aficionados locales, ha literalmente barrido de la competición a algunos de los grandes favoritos. Tras este tercer puesto nadie parece poner en duda el talento y creatividad que Kody aporta al circuito de Stand Up Paddle.
Kai Lenny empieza con fuerza el 2013 y deja claro que no quiere volver a dejar escapar la corona de campeón del mundo este año.
supcompetición Poenaiki Raioha alcanza otra final del Circuito Mundial El joven fenómeno tahitiano Poenaiki Raioha ha vuelto a dejar constancia de su enorme calidad y proyección de futuro con una aclamada victoria en la competición júnior del Sunset Beach Pro: el Na Kama Las duras condiciones parecen haber estimulado el talento innato de este joven de tan sólo 16 años de edad. Poenaiki Raioha está destinado a grandes cosas en el ámbito del Stand Up Paddle; Tahití tiene un nuevo campeón que puede llegar a emular los éxitos cosechados por leyendas de esta pequeña nación como Arsenio Harehoe y Guillaume Bourliguex. Actuaciones excepcionales con la característica puesta de sol como telón de fondo El Sunset Beach Pro del 2013 ha dejado un buen número de imágenes para el recuerdo. Aunque no tan espectaculares como las condiciones de la última jornada, la presencia de un buen swell durante todo el periodo de competición ha permitido disfrutar con las evoluciones sobre las olas de los hermanos Vaz de Brasil, Matt Becker de Santa Bárbara, Mo Freitas de Haleiwa, Nixon Beau de Australia y la de los locales Ikaika Kalama y Kekoa Auwae. Destacar la vuelta a la competición del vasco Peyo Lizarazu y la actuación de Kala Alexander en el transcurso de las dos primeras jornadas. El nivel demostrado por todos los inscritos en la prueba ha sido excepcional, tanto el de los más experimentados como el de las nuevas promesas de esta apasionante modalidad. Todos ellos volverán a encontrarse en la siguiente prueba de la Waterman League en Ubatuba Pro Grand Slam, Brasil.
Clasificaciones: Sunset Beach Pro Main Event: 1 Kai Lenny (Naish) 2 Robin Johnston (Mistral) 3 Kody Kerbox (Naish) 4 Poenaiki Raioha (Naish) 5 Beau Nixon (Naish) 5 Peyo Lizarazu 7 Ikaika Kalama (Rogue) 7 Kekoa Auwae 9 Sean Poynter (Starboard) 9 Caio Vaz (Art in Surf) 9 Ian Vaz (Art in Surf) Sunset Beach Pro Women’s: 1 Nicole Pacelli 2 Candice Appleby 3 Vanina Walsh (Starboard) 4 Hannah Fenton
63
SUP
tecnica texto e imagen: reemedia / liquid eye adaptación: mini
Rápidas, radicales, estables, para olas grandes y pequeñas… En este artículo, uno de los shapers más prestigiosos del momento nos revela sus secretos para conseguir “la tabla perfecta”. ¿Cuáles son las características que intervienen en el funcionamiento de una tabla de SUP? Mientras que algunas de estas características resultan evidentes a simple vista, otras, como por ejemplo el scoop-rocker-line, pasan prácticamente desapercibidas. En última instancia es el conjunto el que aporta armonía respecto las prestaciones de la tabla en el agua. El concepto de shape integral de alto rendimiento de una tabla de SUP es, ante todo, un tema de equilibrio. Durante el proceso de diseño el trabajo del shaper es encontrar este equilibrio entre los distintos factores involucrados. Vamos a tratar de aportar un poco de luz entre la vastedad de términos y formas.
suptécnica
Outline El Outline es el perfil de una tabla de SUP. Los factores más importantes son la posición del punto más ancho de la tabla (la medida se realiza desde el tail) y la curvatura del Outline. Werner Gnigler nos ofrece un pequeño apunte sobre las posibles variables del outline en las tablas de SUP: Cuando el punto más ancho de la table se coloca cerca de la tail: “Esto nos indica que la tabla está siendo diseñada para funcionar en condiciones de olas pequeñas, para dotarla de la capacidad necesaria para realizar giros cortos y cerrados. Este tipo de outline ayuda a no perder la velocidad cuando las olas no tienen demasiada fuerza”. Un outline relativamente recto se traduce en una tabla: “Muy direccional, para olas grandes en las que se quiere trazar giros más largos y se requiere el máximo control. Por otro lado, este tipo de outline también puede resultar apropiado para las tablas de cruising. El contorno recto hace que sea más fácil remar en línea recta”. Las tablas estrechas son: “Son las tablas apropiadas para los aficionados que tienen más nivel y que buscan surfear en condiciones de olas grandes. No aptas para aficionados inexpertos”. Cuanto más ancha es la tabla: “Es más estable, resulta más fácil cruzar las espumas y permite remar con mayor fluidez. Con olas pequeñas no hay dificultad en realizar pequeños giros. En ocasiones puede ser más difícil mantener la línea recta”. Una tabla más corta destaca en: “¡La facilidad para realizar giros!”
Tail La palabra Tail hace referencia a la forma de la popa o, más concretamente, a su contorno. Las formas de Tail más frecuentes son: pintail, rounded pintail, roundtail, squaretail y squashtail. Además de estas, existen otras menos utilizadas como el smallowtail. Werner Gnigler nos da algunas directrices sobrelos tipos de tails que podemos encontrar en las tablas de SUP: ¿En qué tablas de SUP se emplea el squaretail, squashtail y, en ocasiones, el roundtail? “Sobre todo el las más anchas. Para conseguir un outline armónico estas tablas requieren un ancho determinado en el área de la popa (tail). De esta forma se consigue que el tail cree la sustentación necesaria para garantizar una tabla estable en la que mantener la estabilidad no represente un problema “. En qué tablas podemos encontrar el clásico pintail y el roundedtail? “Este tipo de tails se utilizan frecuentemente en las tablas diseñadas para funcionar en condiciones de olas grandes. En este caso concreto el clásico pintail gunny también tiene su lugar”.
67
68
suptécnica
Scoop-Rocker-Line El scoop-rocker-line hace referencia a la línea (curva) de la parte central inferior de la tabla. Werner Gnigler nos hace un inciso sobre este aspecto de las tablas de SUP: La curva hacia arriba del nose (proa) se conoce como “scoop”. Éste se indica o expresa en centímetros. A mayor scoop: “Menos superficie de la tabla que está en contacto con el agua. Esto resulta beneficioso para olas grandes o huecas. Una característica de los scoops pronunciados es el menor aporte en lo que a estabilidad del flotador se refiere“. ¿Qué ocurre cuando el scoop es demasiado pequeño?: “¡La proa se hunde facilmente!”
La curvatura hacia arriba del tail se conoce como Rocker y viene indicado en milímetros.
base de la ola (bottom turn), independientemente del tipo de condiciones“.
Las tablas que presentan un Rocker muy pequeño o sin él son: “En las tablas de SUP no se utiliza el Rocker plano como si ocurre con las de windsurf. A diferencia de estas últimas, los flotadores de SUP no planean. Si es más plano que curvo resulta de gran ayuda para mentener la estabilidad sobre la tabla. Para garantizar la salida de agua por el tail resulta necesario un mínimo de rocker. Una tabla sin rocker sería mucho más lenta“. Las tablas con un Rocker pronunciado: “Están diseñadas para girar mejor, tiene que haber una transición fluida para garantizar las prestaciones esperadas en cada momento. Con este tipo de rockers no se pueden realizar giros radicales en la
Werner, tenemos constancia del “nosekick” y el “tailkick” en las tablas de windsurf. ¿Podemos encontrar este tipo de shapes en las tablas de SUP? “Creo que ya hemos respuesto a esta pregunta hace un instante. Las tablas de SUP no tienen una sección plana como las de windsurf, ni siquiera las destinadas al cruising en agua plana. Como ya he mencionado, la curva se hace más bien plana en la zona donde vamos a estar posicionados sobre la tabla, pero nunca totalmente plana (en la zona del tail) como en el caso de una tabla de windsurf”.
Rails Los cantos de la tabla reciben el nombre de Rails y se expresan en milímetros. Sin duda, este es uno de los factores decisivos de un buen shape. El tramo de la curvatura hacia debajo de los puntos más anchos se conoce como “tucked under edge” (en las tablas de race éste es muy pequeño o inexistente). Las tablas en las que está más presente destacan pos su capacidad de giro. Werner, ¿Cuáles son los puntos más importantes en los railshapes de las tablas de freeride, olas y race? “En general, las tablas diseñadas para surfear presentan unos rails más finos y suaves. En este caso, la función de los rails es adaptarse a las olas como un guante. En las tablas de race los cantos suelen ser más vivos y con tramos como aristas. Aquí lo que buscamos es mayor tracción e impulso hacia delante. Dependiendo de cada modelo, las tablas de freeride presentan una combinación de los rails utilizados en las tablas de olas o race“.
70
suptrip
Bottom El Bottom es la parte de la tabla que queda oculta bajo la superficie del agua. Los tipos o formas de bottom más comunes en las tablas de SUP son: plano-, “V”, doble-cóncavo y tri-cóncavo. En algunos casos excepcionales podemos encontrarnos con un bottom mono-cóncavo, convexo e incluso formas especiales como los biseles. En cualquier caso, la forma más común y utilizada es la clásica “V“ (cada tabla presenta al menos un tramo en forma de “V“) Werner, ¿Cuál es la principal característica del bottomshape en forma de “V”? “Para poder girar una tabla requiere de un rail hacia arriba. Una especie de “V“ nos permite dotar a la tabla de esta característica esencial. Si abusamos de esta “V“ en el shape la volveremos demasiado inestable ¡La clave está en dar con el punto intermedio! ¿Qué puedes decirnos respecto los otros tipos de bottomshapes? “Para condiciones de olas grandes, para dotar a la tabla del máximo control, introducimos el bottom cóncavo. En los otros casos, el clásico bottom en forma de “V“ es el que ofrece el mejor resultado“.
Resumen Después de todo, podemos decir que un buen shape es el resultado de la combinación armoniosa de todos los conceptos descritos anteriormente. Cada detalle individual: tail, rails, bottom, outline…, puede mejorar o empobrecer el resultado final. De las manos expertas de shapers como Werner Gnigler dependen las prestaciones de las tablas que cada temporada nos presentan los fabricantes como JPAustralia.
kiters
news
02
alex pastor al asalto del título Si quieres seguir el Tour de la PKRA este año lo podrás seguir desde dentro con nuestro pro rider Alex Pastor, que como firme candidato al título, nos contará en estas páginas cada mes como se va desarrollandola competición. Con una nueva sección titulada “ Al asalto del título” Alex nos hará partícipe de todas las sensaciones. ¡Suerte! 01
alex pastor y bruna kajiya en video Tenemos imágenes increíbles, que no podrás dejar de mirar en Internet. En esta ocasión te presentamos un video increíble con los miembros del equipo Airush Pro, Alex Pastor and Bruna Kajiya, vice Campeones del Mundo 2012. La película se llama Seven, y es un recorrido virtual por las diferentes pruebas del PKRA World Tour. Prepárate a disfrutar del espectáculo de estos dos increíbles kiters, visitando esta página: www. vimeo.com/59390236 (01) 04
un nuevo reto para florian trittel Los kiters jóvenes están luchando para salir adelante en el duro mundo de la competición. Y la verdad es que se lo curran mucho para salir adelante, y llegar a cumplir sus objetivos. Un buen ejemplo de esta nueva generación de kiters es Florian Trittel, de 19 años. Este joven deportista catalán, con un palmarés increíble en vela ligera, en campeonatos de España de Optimist, se ha trasladado a vivir a Tarifa para poder entrenar al máximo con la tabla de Race, y empezar a despegar en la competición. Este año tiene como objetivo ganar experiencia y entrenar al máximo, cara a explotar el año como viene como una de las grandes promesas del kite. Florian entrena diariamente, estudia ADE a distancia, y tiene muy claro que sus objetivos pasan por ser el número 1 a nivel español y europeo y, finalmente, ser Campeón del Mundo de Kite Course Racing en el año 2015. ¿Y por qué no soñar con la medalla en los Juegos Olímpicos del 2020? Florian Trittel lo pone todo de su parte para triunfar en el kite, ahora solo le queda conseguir los patrocinadores necesarios para que le apoyen económicamente en su día a día. ¡Esperemos que tenga suerte! (02)
calendario 2013 pkra Este 2013 promete ser uno de los años más espectaculares en la competición de PKRA. Si los resultados de la temporada pasada sorprendieron a todo el mundo con el triunfo de Karolina Winkowska, y la batalla de Youri Zoon y Alex Pastor por el campeonato masculino, en esta ocasión estamos seguros de que la emoción aumentará con la continuación de su lucha, y la incorporación de nombres como Liam Whaley, Patrick Blanc y Paul Serin Pero, sin duda, los verdaderos protagonistas de la nueva temporada serán la vuelta de los eventos de olas a la competición, y la incorporación del slalom como disciplina. Y es que, realmente, ver esta nueva competición puede ser todo un espectáculo: promete horas de acción ininterrumpida, junto a la playa, y con los participantes en un espacio muy reducido. Y, además, con un formato más accesible que el race habitual. Ya solo quedan un par de meses para que empiece la nueva temporada de PKRA en Marruecos. ¿Preparado para vivir la emoción de las olas en Dakhla? Aquí estarán los mejores del mundo para darte espectáculo.
03
kite-boarding.com los mejores servicios Kite-boarding.com no es solo un portal de información sobre el mundo del kite. También te ofrece una serie de servicios a los que, sin duda, tendrás que recurrir un día u otro, si practicas este deporte. Date una vuelta por kite-boarding.com, y descubre todo lo que puedes encontrar en este portal. ¿Quieres acceder a material de test y conocer las últimas novedades del sector? Aquí encontrarás todo lo que quieras para mejorar tu práctica del kite. ¿Y una tabla de cortesía para que no dejes nunca de hacer kite? Éste es otro de los servicios que te ofrece Kite-boarding.com, junto con un plan especial de financiación de Cofidis, para que puedas adquirir todo el material que necesitas. Kite-boarding.com te ofrece también un servicio que seguro vas a necesitar si eres un kiter habitual: la reparación de neoprenos. Entra en el portal, y descubre lo fácil que te va a resultar arreglar tu neopreno. (03)
el snowkiter’s handbook Con la de nieve que ha caído este año, muchos han subido sus cometas a la nieve, pero ¿sabes realmente practicar en la montaña? No te preocupes, la IKO acaba de relanzar el Snowkiter’s Handbook y, además, con una novedad importante: en formato descargable, para que lo puedas tener a tu disposición en tu dispositivo electrónico favorito. Este manual es una verdadera referencia para los que practican kite en la nieve, y viene avalado por el prestigio de la IKO, el organismo más prestigioso del kiteboard internacional. Pero este manual no es solo noticia por su lanzamiento electrónico. También merece la pena destacar las ilustraciones que incorpora sobre como hacer snowkiting. Y, de hecho, se convierte en un herramienta indispensable para aquellos que están dando sus primeros pasos en este deporte. Sus explicaciones a color e imágenes de demostración te serán indispensables para aprender todos los secretos básicos del snowkiting y, además, podrás llevarlo siempre contigo. (04)
Kite Tour Europe
Holanda Tarifa
Masters of kite PKRA 2012
Alemania y Fuerteventura
kitersnews
74
john heineken, navegante del año en usa
05
visiona la sail melbourne La ISAF Sailing World Cup - Sail Melbourne fue uno de esas regatas que hacen historia y que a todos nos gusta poder ver una y otra vez. Y, gracias a los videos que ha editado Paul Cousins, podremos disfrutar de la primera aparición del kite en esta prueba mítica, que forma parte del circuito mundial de vela. ¡Tener en nuestra casa las imágenes de los triunfos impresionantes de Ariane Imbert y Florian Gruber es un verdadero lujo! En la anterior competición de Miami no pudimos ver los kites en acción, pero su aparición en las aguas de la Sail Melbourne, sin duda, nos ha compensado a lo grande, con la espectacularidad que nos regalaron sus participantes. ¡Ahora solo podemos esperar a ver esta disciplina en Palma, en el mes de abril, en el Trofeo SAR Princesa Sofía! Puedes conseguir este video en: www.internationalkiteboarding.org
un trabajo en el paraíso ¿No encuentras trabajo? ¿Quieres dedicarte al kite de manera profesional y vivir al lado del mar? Aunque no te lo creas, no es un sueño imposible. Jeremie Tronet es el propietario de una escuela de kite en un verdadero paraíso: Isla Unión y las Granadinas, que busca instructores para su escuela. ¿Te imaginas vivir del kite en un sitio como éste? Encontrarás toda la información aquí: www.kitesurfgrenadines.com (05)
John Heineken solo tiene 24 años, pero ha llegado a lo más alto del kite. Por su dominio en las competiciones de este deporte, ha recibido el título de Rolex Yachtsman del 2012, el mayor reconocimiento entre los navegantes de EEUU. Sin duda, su triunfo en el campeonato italiano de Racing de Cagliari, donde se impuso a 148 competidores, ha sido decisivo a la hora de ganar esta consideración. La verdad es que Heineken tiene un currículum impresionante. En los últimos tiempos ha ganado las pruebas de San Francisco y Squamish (Canadá) e, incluso, estableció un nuevo record de 14 minutos y 4 segundos en la Kiteboarding North American Course Racing Championship de San Francisco. Y parece que de casta le viene al galgo, ya que John entrena habitualmente con su hermana mayor, Erika, que también fue la ganadora femenina de la misma carrera, y que este año también sonó como candidata a Rolex Yachtswoman El hecho de premiar a Heineken con el título de Rolex Yachtsman del 2012, también es importante para los que amamos el kite, ya que significa la aceptación de esta disciplina en el mundo de la vela. Parece que, por fin, las cosas están cambiando para los kiters. (07)
los videos del riders match Los responsables del concurso TRICKS & CHICKS ya han elegido sus videos ganadores. Ambientados en el mundo del kite, son tres llamativos videos que seguro te llamarán la atención por la llamativa combinación de imágenes y música. Te aseguramos que estos vídeos son pequeñas y sorprendentes obras de arte, que popularizan el kite. Chicas, barcos, mar, olas y llamativas piruetas de kite que se convierten en un espectáculo visual son los recursos más llamativos de estas películas. Compruébalo en www.ridersmatch.com, y déjate llevar por la magia del kite.
¿ya conoces la nueva rrd obsession? Las cometas RRD son un lujo para los practicantes del freestyle. Ahora, los responsables de Roberto Ricci nos sorprenden con una nueva Obsession, el modelo de referencia para muchos deportistas. Una de las ventajas de la nueva MKV es que te da más control a la hora de dirigirla, porque tiene más presión en la barra, y el borde de ataque un poco más cerrado. Además, también es más estable, gracias a que el diseño de sus extremos se ha retrasado ligeramente. Igualmente, sus múltiples puntos de sujeción también facilitan que mantenga la forma, incluso en las condiciones más difíciles. En definitiva, la nueva Obsession MKV es un efectivo rediseño, que nos aporta un mayor control y seguridad, además de estar construida con el sello de calidad RRD, que consigue diferenciar las Obsession de las cometas del resto de marcas que podemos encontrar en el mercado. (06)
xenon boards en españa El mercado del kite sigue creciendo, y ya tenemos una nueva marca en el mercado español con los mejores productos para practicar este deporte, y las últimas novedades tecnológicas para disfrutar al máximo del kite. Xenon Boards llega a España para ofrecernos lo mejor del kite internacional. Sus tablas son una garantía para practicar el mejor surf, así que solo tenemos que dejarnos seducir por la calidad de su diseño y tecnología, así como por sus cuidados detalles, característicos de la marca. ¿Quieres conocer todo lo que te ofrece Xenon Boards para practicar kite? Encontrarás sus productos en Division Nautica Distribuciones (www.division-nautica. com). No dudes en dirigirte a ellos para disfrutar de su tecnología puntera.
kitersnews
75
SERIES WITH:
MARIO RODWALD En este número iniciamos una serie con Mario Rodwald, actual campeón de Kite Tour Europe. Mes a mes, seguiremos con temas como viajar con el kite, como definir la longitud de las líneas o el modelo de cometa que debemos escoger.
texto & Imagen: © reemedia / liquid eye adaptación: mini
kiterspeople
El entrenamiento
La temporada pasada terminó para mí en pleno apogeo. En la competición de Nueva Caledonia conseguí realizar una de mis mejores actuaciones en la Copa del Mundo: nunca resulta fácil vencer a un rival de la entidad de Youri Zoon. Justo al inicio de la presente campaña, gracias a los buenos resultados obtenidos, pude tomarme un descanso aprovechando el periodo de transición entre las distintas competiciones del circuito. Tres semanas consecutivas sin tener una cometa entre
mis manos se antojaba algo dífícil de imaginar. Este periodo de reposo me ayudó a recuperarme físicamente y darle vueltas a la cabeza para diseñar una nueva estrategia de cara a las siguientes pruebas del circuito de kite. La cuestión en si no era reinventar el deporte, sinó más bien estudiar y replantearme la rutina de maniobras en el agua. Tener una rutina en mente me ofrece la posibilidad de entrar a competir con todas las garantías, sin dejar nada al azar y con la calma necesaria para afrontar un calendario siempre exigente. El inconveniente de funcionar con una rutina es que conlleva la falta de voluntad e ideas necesarias para probar nuevos trucos que pueden marcar la diferencia en una manga decisiva.
Pasadas las fiestas de Navidad tomé la decisión de viajar a Ciudad del Cabo para seguir trabajando con mis trucos. Pasados los primeros días, me dí cuenta que sólo podría surgir algo nuevo si dejaba de tener la competición y los jueces en mi cabeza. Aunque no resultó fácil borrar de mi subconsciente mi propia rutina lo cierto es que, en cuanto esto ocurrió, empezé a sentirme mucho más cómodo en el agua..., creo que incluso mejoré mi estilo. Si tuviera que definir estas sensaciones en una sola frase sería algo así como “No trates de impresionar a los demás, sorpréndete a tí mismo“. La escapada a Sudáfrica se convirtió en una sucesión de buenas sesiones de kite en al agua, acompañado por mi padre y unos amigos que no se quisieron dejar pasar la oportunidad de navegar en uno de los spots con mejores condiciones del planeta. Tras nuestro paso por Ciudad del Cabo nos acercamos a Perth, Australia. En Safety Bay y Woodman´s Point, dos de mis spots favoritos, siempre ha surgido la inspiración necesaria para atreverme con nuevas maniobras. Si tengo oportunidad de elegir con libertad el destino para hacer una escapada invernal siempre trato desplazarme a un lugar de condiciones variadas, en la que me sienta lo suficientemente cómodo como para aprender nuevos trucos y practicar surf –con o sin cometa-. Y, por supuesto, en la mejor compañía posible. Durante mi estancia en Sudáfrica y Australia aproveché para leer algunos libros escritos por reconocidos deportistas. En la mayoría de los casos coindiden al afirmar que un buen periodo de descanso resulta imprescindible para afrontar los nuevos retos que se presentan cada temporada. Además del descanso físico, se hace hincapié en la importancia del sueño, en seguir una alimentación saludable y en ser plenamente consciente de los procesos emocionales por los que suele pasarse cuando uno está sometido a grandes presiones como las que se dan en el ámbito de la competición. El motivo que me ha llevado a seguir esta preparación de cara a la presente temporada ha sido evolucionar mis capacidades en el agua, estar mentalmente preparado para afrontar con garantías las exigencias del campeonato y disfrutar de un periodo de diversión y variedad de desafíos. #
77
kiters tecnica
by Jose Luengo texto: jose luengo imagen: nuria lora
Si este verano te has lanzado y ya dominas la navegaciĂłn bĂĄsica, ya podemos pasar a hacer nuestras primeras rotaciones, en este caso he elegido mi tabla direccional Nobile Infinity 5.7, cometa Nobile t5 10m y un dĂa de viento suave
kiterstécnica
1. Iniciamos el salto navegando en un rumbo lo mas cercano al viento (Up wind). Es importante tener la cometa en el cenit o incluso un poco hacia atrás, en el momento del corte.
1 2
3 4
2. Para que salga una rotación es importante mirar hacia la cometa y lanzar nuestras piernas hacia arriba, de lo contrario la tabla no seguirá en la rotación 3. Este es el momento donde soltamos la mano trasera y la mandamos al canto. Tener en cuenta que la mano delantera tiene que estar muy centrada , incluso con el “depower” entre los dedos para que el kite no baje demasiado rápido y siempre este en el cenit durante la volada para mayor sustentación. 4. Cuando alcanzamos el canto seguimos girando hacia delante, mantenemos la vista en la cometa para que siga en su sitio y vamos haciendo mas presión en la mano delantera para que el kite nos ayude a aterrizar con velocidad y a unos 45º grados. 5. Podemos mantener el “Grab” todo lo que queramos dependiendo de la altura del salto, y cuanto mas tiempo mejor, ya que en esa posición estamos mas equilibrados.
5 6
6-7. Cuando terminamos la rotación, soltamos el canto y visualizamos el lugar de recepción. Este es el momento clave. Si el kite esta en la posición correcta , intuiremos un buen aterrizaje. Si por el contrario vemos que lo hemos bajado mucho, es momento de quitarnos la tabla y aterrizar con el cuerpo . 8. Si todo va perfecto, visualizando el agua, y cogiendo la barra con las dos manos, nos preparamos para el aterrizaje con un poco mas de peso en la parte trasera de la tabla. Esto hará que toque el “tail” primero y que sea mas suave y direccionado el aterrizaje.
7 8
9 10
9-10. Flexionamos un poco y caemos dirigiendo la tabla al largo para no perder velocidad.
CONSEJO: los straps deben estar bien apretados para no perder la tabla
79
KITERS
competicion
texto&imagen: Red Bull Media House adaptación: mini
Jesse Richman
es el “King of the air” La espectacular bahía de Ciudad del Cabo ha sido el escenario de la última edición del prestigioso “King of the air” organizado por Red Bull. Ante la mirada atenta de 5.000 aficionados, el rider norteamericano Jesse Richman se ha impuesto en una competición en la que han podido verse increíbles saltos de más de 25m de altura.
kiterscompetición
Ciudad del Cabo (Sudáfrica) – Los dieciséis participantes que han tomado parte en esta singular prueba (formato “flag out”), ha tenido como telón de fondo la inconfundible silueta de la Montaña de La Mesa. Al final de una jornada épica Jesse Richman (nativo de las islas Hawaii), ha visto cumplido un sueño de la infancia al imponerse al británico Sam Light y al danés Nick Jacobsen. “¡Esto es algo inimaginable, todavía estoy en estado de shock! El Red Bull King of the Air es la competición por excelencia, todavía recuerdo mi actuación cuando sólo era un niño ¡Venir aquí y ganar esta prueba es algo realmente inexplicable! Competir junto con los mejores kiters en estas condiciones increíbles es un auténtico privilegio”. El equipo de jueces del “King of the Air” compuesto por la kiter Susi Mai, el editor de la revista Kiteworld Magazine y presentador del evento Jim Gaunt y el representante local del Red Bull King of the Air Grez Thijsse han realizado sus respectivas votaciones en función de la altura de los saltos y de la creatividad y estilo de unos participantes que han obsequiado a los espectadores con “vuelos” estratosféricos a más de 25m sobre la superficie del agua.
81
82
kiterscompetici贸n
kiterscompetici贸n
83
84
kiterscompetición
El mítico Robby Naish, testigo de excepción del evento, nos ha dejado sus impresiones tras la emocionante entrega de trofeos: “Me da un poco de reparo decir que esta es la primera vez que visito este increíble y legendario spot. Estoy encantado con la invitación de los organizadores del “King of the Air”. Las condiciones han sido inmejorables para la celebración de una prueba de estas características, los participantes han dado un verdadero recital en el agua. Estoy feliz de estar aquí y de poder haber disfrutado de este espectáculo en un marco de incomparable belleza. Gracias a todos”.
KITERS
trip
textos: gabi steindl fotos: alan norton, katharina kaelin, xylia loubster & gabi steindl adaptación: mini
Érase una vez .... Simbad el Marino (Abu Ubaida ibn Abdullah ibn Qassim), sus viajes son conocidos en todo el mundo. Si viviera en nuestro tiempo, estoy absolutamente segura que Simbad sería un kitesurfer ¿Por qué estoy tan segura de esto?: Recientemente he visitado los lugares en los que transcurrió su vida y he descubierto que es una zona paradisíaca para la práctica del kite. Los que estaís familiarizados con mis artículos sabeís que desde que dejé de competir en la Copa del Mundo me he dedicado en cuerpo y alma a viajar por todo el mundo en busca de nuevos spots alejados de las multitudes. En los últimos años he tenido oportunidad de recorrer algunos de los rincones más remotos de nuestra tierra; Papua Nueva Guinea, los lagos ocultos de Rusia, interior de Australia, costas desconocidas de Belice, Venezuela, Brasil, Nueva Zelanda, Cabo Verde, islas del Caribe... Mi última aventura me ha llevado a descubrir un país fascinante, practicamente desconocido entre
los amantes del kite: Omán, en los Emiratos Árabes. Este país seduce por su mezcla cultural, su simbiosis entre los tiempos pasados y modernos y, por supuesto, por sus extraordinarias condiciones para hacer kite. La rica historia de este país, famoso por los Reyes Magos, la Ruta del Incienso y Simbad el Marino –el hijo más famoso de Omán-, queda patente en sus leyendas populares. En el extremo sureste de la Península Arábiga, el Sultanado cautiva al viajero con un esplendoroso paisaje en el que alternan profundos cañones, imponentes formaciones montaño-
kiterstrip
87
88
kiterstrip
sas, oasis idílicos, desiertos de arena infinitos, playas de arena blanca y espectaculares acantilados. Omán es completamente diferente a sus paises vecinos. Aunque durante mucho tiempo se ha mantenido cerrado al exterior, en los últimos años se ha producido un desarrollo vertiginoso como consecuencia de las actividades relacionadas con el petróleo, esto sin perder ni un ápice de su riquísima cultura tradicional. Los habitantes de esta tierra sorprenden por su excepcional franqueza y su amabilidad con los visitantes extranjeros. Omán es un territorio estable y pacífico, sus ciudadanos están orgullosos de lo que se ha conseguido en los últimos 40 años bajo el reinado del sultán Qaboos –líder que ha llevado el país hacia la modernidad-. En Omán no hay lugar para para los conflictos entre lo antiguo y lo moderno, entre la religión y el cosmopolitanismo.
“Las mil y una noches“ El plácido oasis está rodeado por 3 mares: el Golfo Pérsico, el Golfo de Omán y el Mar Arábigo. En este lugar la probabilidad de encontrorar buenas condiciones para practicar kite es altísma. La presencia de viento y olas suena un poco a un cuento como
Los habitantes de esta
tierra sorprenden por su excepcional franqueza y su amabilidad con los
visitantes extranjeros.
“Las mil y una noches“, pero lo cierto es que de cuento no tiene nada... ¡Es una realidad! Para llegar a este enclave, el primer paso es viajar en avión hasta Muscat vía Dubai. En Muscat, la capital de Omán, merece la pena perderse por alguno de sus fascinantes mercados y por sus calles en la que se hace patente la belleza de la arquitectura árabe . Esta pintoresca ciudad todavía mantiene un carácter diferenciado de las capitales vecinas. Su puerto, estratégicamente ubicado en el camino que conduce a India y China, es bien conocido desde la época del comercio a vela. A 3 horas en coche de Muscat en dirección sur se encuentra Ras Al Hadd, una laguna perfecta para los entusisatas del freestyle. Unos pocos kilómetros más hacia el sur se descubren los primeros spots de olas: Al Askarah, la Bahía de los Pescadores y Assilah –point break perfecto en el que se forma una ola de largo recorrido-.
Entre “khanjars” y camellos Empiezo el viaje partiendo desde Dubai en un convoy formado por varios coches. En uno de ellos me encuentro con Alan Norton, excelente fotógrafo y formidable persona que viaja con unas maletas
kiterstrip
repletas de material fotográfico –os recomiendo visitar su página web: www.alannortonphotography. com-. La agenda de Alan está que echa humo, así que nos apresuramos a embarcarnos en un ferry que ha de llevarnos a Masirah, la isla más grande del país situada en la costa suroriental de Omán. Conducir por el desierto es una experiencia realmente memorable. Una vez tras otra, innumerables camellos extraviados –sin dueño-, irrumpen en la calzada. Tocar la bocina no resulta suficiente para que estos magníficos animales decidan continuar su camino lejos de la carretera por la que circulan los vehículos. El trayecto en ferry me da la oportunidad de disfrutar de un paisaje formidable ¡Dan ganas de permanecer meditando en absoluta quietud, en armonía con la Madre Naturaleza! La
Hilf hay supermercados y gasolineras que permiten abastacerse antes de aventurarse a explorar los lugares más solitarios de la isla. En los restaurantes la comida es realmente económica –unos 5 dólares USA-, sencilla pero muy sabrosa. No importa si se trata de pescado a la plancha o carne, frutas u hortalizas frescas, todo se come con los dedos de la mano derecha..., aunque hay que decir que a los visitantes extranjeros se les ofrece la posibilidad de comer con cubiertos. La gente es increiblemnte amable, siempre tienen una sonrisa en el rostro. En Masirah no hay dificultad para encontrar alojamiento: puedes encontrar desde un hotel de 4 estrellas -Swiss Belhotel Resort-, hasta un kitecamp beduino regentado por un alemán -Sur Masirah-.
Resulta frecuente navegar en dos y hasta en
tres spots distintos a lo largo de una sola jornada. vestimenta de algunos pasajeros revela que hoy es un día festivo en Omán, el ambiente es alegre y distendido. Los hombres van ataviados con el típico vestido blanco – thawb-, y las mujeres lucen preciosos tatuajes de henna en las manos y los pies. Algunos hombres portan rifles y “khanjars” -la daga tradicional de Omán- en sus cinturas. Ras Hilf, al lado del puerto de Masirah Island, es el único pueblo permantemente habitado de esta preciosa isla. Unas 10.000 personas viven en este municipio que emana tranquilidad por los cuatro costados. En Ras
Condiciones a la carta Desde finales de Mayo hasta principios de Septiembre los monzones soplan con especial fuerza en Masirah Island, vientos de fuerza 5-6 en la escala Beaufort presentes ¡Día y noche! El monzón de verano es conocido por los locales como “ Khareef”. Durante los meses de invierno los vientos soplan del norte más suaves y con menor frecuencia. La considerable extensión de la isla -95 kms de largo por 14 kms de ancho-, ofrece un montón de posibilidades: resulta frecuente navegar en dos y hasta
89
90
kiterstrip
en tres spots distintos a lo largo de una sola jornada. En este paraíso del kite cada aficionado puede encontrar el spot que mejor se adapte a sus gustos y preferencias: agua plana para practicar freeride o freestyle y olas para todos los niveles. El paisaje del que sobresalen montañas y desiertos me sumergen en un mundo desconocido, a veces tengo la sensación de estar soñando. Los encuentros poco frecuentes con los lugareños resultan gratificantes y enriquecedores,: cada persona que nos encontramos muestra una especial disposición en ayudar y facilitar nuestra estancia en la isla. Incluso las mujeres del desierto, conocidas por su carácter tímido y discreto, me sorprenden con su enigmática presencia durante un descanso entre bordo y bordo. Resulta fascinante contemplar las barras de espuma que se van descubriendo durante todo el trayecto por la costa de la isla. En una de las últimas sesiones en “Shinzi”, en el noreste de Masirah, compruebo en primera persona el efecto que tienen sobre la piel los afilados mejillones del arrecife: seis puntos de sutura en el pie. Como debéis suponer, no hay alma en toda la isla que pueda reparar el agujero de mi tabla North diseñada especialmente para este viaje –por suerte dispongo de otra tabla en mi equipaje-. Teniendo en cuenta los puntos de sutura en el pie, de ahora en adelante el lema será: “vendaje, cinta aislante y apretar los dientes”.
En este rincón del planeta el mar está lle-
no de vida: flamencos
rosados,delfines, focas, tortugas gigantes...
Aunque debo reconocer que soy una apasionada de las olas, uno de los instantes memorables de esta aventura tiene lugar entre los restos de barcos naufragados, barcas de pescadores y transbordadores que se reflejan sobre las tranquilas aguas del puerto de Ras Hilf. El reto es habérmelas con rachas de 20 nudos entre una maraña de redes de pesca y un intenso ir y venir de embarcaciones. Esta sesión se convierte en uno de los momentos álgidos de mi aventura en Omán. Poco a poco, un nutrido grupo de lugareños se agolpan en el rompeolas para disfrutar del espectáculo ¿No es genial?... No soy la única que está disfrutando como un niño cada vez que salto sobre algún pequeño bote de pesca. Incluso los pasajeros de algunos coches deciden detenerse durante unos instantes en medio de la carretera para formar parte de este momento mágico e inolvidable. En este rincón del planeta el mar está lleno de vida: flamencos rosados,delfines, focas, tortugas gigantes –en Masirah se encuentra la mayor colonia del mundo de la tortuga boba-. Poder ver a estas tortugas depositar sus huevos en la arena de la playa es un espectáculo natural único. No recuerdo haber vivido una aventura tan intensa como la de Omán, no tengo la menor duda que en algún momento volveré a poner mis pies y levantar mi cometa al cielo en este increible paraíso. #
última parada:
CASTELLDEFELS texto & imagen: kitesurftour.eu adaptación: mini
Coincidiendo con la última prueba celebrada en las aguas de Castelldefels, Barcelona, Rodwald y Lammerts se han proclamado campeones del MINI Kitesurf Tour Europe 2012. La variedad de condiciones meteorológicas y la buena acogida del Tour por parte de los aficionados locales han sido algunas de las notas más destacadas del evento. En las cuatro jornadas de competición oficial en Castelldefels los 97 participantes procedentes de 19 países han podido disfrutar de una gran variedad de condiciones y del calor de unos aficionados que, de principio a fin, no han dejado de apoyar a los competidores. Aunque la ausencia de viento el último día de competición no ha permitido disputar la doble eliminatoria de la modalidad de Freestyle ni dar continuidad a la prueba de Racing, todos han quedado encantados con el buen rollo que se ha respirado a pie de playa.
Freestyle de altos vuelos En la primera jornada del MINI Kitesurf Tour Europe las fuertes rachas del oeste y suroeste acompañadas por un imponente shorebreak han sorprendido a los que esperaban un tipo de condiciones más
tranquilas. El sol y la presencia de los primeros incondicionales ha puesto la guinda a la competición de Freestyle. En la eliminatoria simple, Mario Rodwald (ALE) y Stefan Spiessberger (AUS) han realizado una actuación brillante. Las rachas de viento de hasta 20 nudos no han sido un obstáculo para que los dos kiters del equipo North alcancen la gran final. Recordar que Mario Rodwald se ha presentado en la prueba española como líder provisional del circuito y claro favorito para adjudicarse el campeonato. En la apasionante final entre el alemán y el austriaco se han cumplido los pronósticos; la rutina sin fisuras de un gran Rodwald ha dejado sin opciones a su compañero de equipo. En la manga por el tercer y cuarto puesto, el local Patrick Blanc (ESP) no ha decepcionado a sus seguidores más fervientes y se ha impuesto con autoridad al kiter holandés Johnno Scholte.
En categoría femenina Annelous Lammerts (Slingshot), compatriota de Mario Rodwald, ha dejado sus credenciales al obtener la victoria ante la danesa del Team Cabrinha Therese Taabbel. La alemana ha vuelto a sorprender a los jueces de la competición con la potencia y elegancia con la que siempre realiza sus trucos. En la final de consolación Sabrina Lutz (North) ha impuesto la hegemonía del kite germano al derrotar a una competitiva Kelly Schouten (Liquid Force). Tras estos resultados y los que se han producido en los anteriores cuatro eventos, Rodwald y Lammerts han obtenido la victoria final en el MINI Kitesurf Tour Europe. Aunque lo han intentado hasta el último momento, Stefan Spiessberger y Sabrina Lutz han tenido que conformarse con el subcampeonato.
Race en un entorno privilegiado En la disciplina de Course Racine el kiter italiano Riccardo Leccese (Ozone) también ha cumplido con las expectativas creadas entorno su figura. La autoridad de Leccese a los largo del MINI Kitesurf Tour Europe ha sido incuestionable. En Castelldefels, el italiano ha rubricado una gran temporada, en la que ha obtenido la victoria en cuatro de los cinco eventos disputados. El incombustible Adam Koch (USA) y Maxime Nocher (FRA) han completado el cuadro de honor masculino al quedar segundo y tercero respectivamente. En la clasificación overall del MINI Kitesurf Tour Europe el francés ha obtenido el subcampeonato por delante de Florian Gruber (North). Entre las chicas, la kiter del Reino Unido Steph Bridge ha brillado con luz propia al conseguir el primer puesto en todas las mangas disputadas. La segunda posición ha ido a parar a manos de Christine Bönniger (Flysurfer) y la tercera a las de la representante española Elena Anton Pascual (Ozone). La clasificación final de la disciplina de race en categoría femenina ha quedado encabezada por Christine Bönniger, Kathrin Borgwardt (segunda posición) y Steph Bridge (tercera posición). Tras disputar cinco pruebas en cinco países, el MINI Kitesurf Tour Europe ha concluido en Castelldefels con un gran éxito de participación y asistencia de público. Esperamos que la próxima temporada los organizadores del Tour vuelvan a elegir esta localidad privilegiada para la práctica de deportes náuticos como sede de una de sus pruebas. La buena organización, la variedad de condiciones en los distintos eventos celebrados y el entusiasmo y buen hacer en el agua y fuera de ella de los participantes invitan a repetir experiencia en el 2013.
Avance calendario 2013 1 Junio: Almanarre (Francia) 3 Julio: Sylt (Alemania) 10 Octubre: Castelldefels (España) *Pendiente Confirmación: Holanda
surfprofesionales
info@windsurfingsevilla.es