A VELA
la revista mensual de windsurfing
nº 268
w w w.w i n d s u r f e s p . c o m
año xxviii
/
precio:
5
euros
jaws, el sueño se repite una vez más • surftrip: atrapado en maui quiksilver & roxy camp • pwa world tour: freestyle en austria aletas: singlefin versus twinser • técnica: cómo caer sin hacerse daño supmania • kitersmag • y todas las regatas y noticias de ac tualidad
50a edici贸n
Recinto Gran V铆a y Exposici贸n Flotante Port Vell 5-13 Noviembre 2011
50 a帽os en la mar
Viano Fun 2.0 Compacto desde 27.523 €*. Preparado para cualquier tipo de aventura. Un auténtico aventurero tiene que estar preparado para todo: senderos imposibles, para desiertos, para llegar a playas inaccesibles, para niños que preguntan a cada minuto si puedes parar para ir al baño, para parejas diciéndote todo el rato como tienes que conducir, incluso
para atascos en la cola del parking del cine. Por suerte, ahora tienes el Viano Fun 2.0. Compacto de tu lado con llantas de 16” y cristales tintados todo de serie, perfectamente equipado para afrontar cualquier aventura, sea cual sea. www.mercedes-benz.es
*Viano Fun 2.0 Compacto 100kW (136 Cv). IVA, impuestos y transporte no incluidos. Oferta válida hasta el 31/08/2011. Consumo combinado: de 7,2 a 12,1 L/100 Km según versiones. Emisiones: de 190 a 284 G/Km según versiones.
Ph: A.De Maria
”A pure freeride experience” Rails desde el nose hasta el tail para hacer posible que el outline sea más corto y ancho. El scooprocker ha sido especialmente aplanado en función de la posición de la guía del pie de mástil para mejorar el planeo y reducir el impacto en el chopy. Incrementando la V hacia la zona del tail, como en una tabla clásica de freeride, se consiguen fantásticos giros y una gran facilidad de control con el pie trasero. Los inserts de los footstraps han sido desplazados hacia el centro de la tabla para facilitar el posicionamiento de los pies y maximizar la facilidad de equilibrio para obtener las máximas sensaciones de navegación.
Model FireRide 125 E-Tech
Model FireRide 135 E-Tech
Model FireRide 145 E-Tech
Model FireRide 155 E-Tech
Volume
125Lts
Volume
135Lts
Volume
145Lts
Volume
155Lts
Size
245x69cm
Size
248x72cm
Size
249x75cm
Size
251x78cm
Fin MFC ZX 40
Fin MFC ZX 44
Fin MFC ZX 46
Fin MFC ZX 40
Fin box POWER Box
Fin box POWER Box
Fin box POWER Box
Fin box POWER Box
R·S·S 5.4/7.5
R·S·S 6.0/8.5
R·S·S 6.5/9.0
R·S·S 5.4/7.5
www.robertoriccidesigns.com · info@robertoriccidesigns.com
Precio a partir de:
1.125 €
Aleta MFC incluida
surfsumario
Director Panxo Pi-Suñer Cañellas Jefe de Redacción Javier Bautista (redaccion@surfavela.es) Redacción Mini, Josep Parals
número 268
Diseño y Maquetación Pancho Pi-Suñer Osés, Sofía Alonso
junio 2011 daffi y su hija laia © daffi
Colaboradores A. Reese, B. Dunkerbeck, E. Etienne, E. Lubbe, J. Alarcón, J. Luengo, M. Figuera, J.L. Pérez Navarro, G. Cervera, M. Schweiger, N. Alonso, M. Andrés, P. Garzke, P. Gelpí, S. Galí, T. Lolivier, IKA, PKRA, RFEV, FCV, PWA, ISA, EFPT, A. Deschamps, A. Williams, J. Carter, L. Franco, M. Resano Publicidad Marta Faya (marta@surfavela.es) Contabilidad Jesús Puente Administración Maria Jesús Torres Redacción y Publicidad Sant Gervasi de Cassoles, 79 bajos 08022 Barcelona (España) Tel. 932 111 146 - Fax 932 127 911
kitersmag © f-one
22 28 30 34 38 44
viaje: “atrapado” en maui camp: las gemelas y víctor fernández con quiksilver y roxy en tarifa material: una de aletas... single vs. twinser técnica: cómo caer bien tras una catapulta imagen: jaws rides again competición: pwa world tour, freestyle en austria
Impresión Graficmon (PRINTED IN SPAIN) Distribución España: S.G.E.L. - Avda. Valdelaparra, 29 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. 916 576 900 - Fax. 916 576 928 Portugal: Logista Portugal Expansão da area Industrial do Passil, Lote 1A Palhava - Alcochete - Tel. 351 21 9267800 Argentina: Brihet e Hijos S.A. Agustín Magaldi, 1448 - Buenos Aires 1286 Costa Rica: Agencia de Publicaciones de Costa Rica (ACPR) - 300 m Sur y 100 m Este de la Iglesia Católica de Zapote - Tel. 506 2283 9383 México: Pernas y Cía. Editores y Distribuidores, S.A. de C.V. - Lago Eire 44 - Col. Tabuca, C.P. 11410 México D.F.- Tel. 399 30 12/08 41 Puerto Rico: IPPR (Ilands Periodicals Puerto Rico) Rotal Industrial Park, Edificio A4 - Carr. 869 Barrio Palmas, Cataño - Tel. 1 787 275 2103 P.V.P.: 5 Euros (IVA incluido) - El PVP en Canarias, Ceuta y Melilla es de 5 Euros sin IVA incluyendo los gastos de envío. © Media Pro Dynamic, S.L. - 2002 Dep. Leg.: B-9252-1984 / ISSN-1135-3775 Queda prohibida la reproducción parcial o total de cuantos textos, fotografías e ilustraciones se publiquen en esta revista salvo acuerdo expreso y por escrito con los editores. SURF A VELA es una publicación libre, sin vínculos comerciales con firmas del Sector.
Edita: Media Pro Dynamic, S.L. Sant Gervasi de Cassoles, 79 08022 Barcelona (España) Tel. 932 111 146 surfavela@surfavela.es www.windsurfesp.com
53 sup mania: toda la actualidad del stand up 53 competición: la torche... kai suma y sigue 56 viaje: tenerife a ritmo de stand up
59 62 66 70 76 78
kitersmag: toda la información sobre el kite people: ángela peral y youri zoon técnica: como prevenir las lesiones competición: pkra en dakhla y lanzarote técnica: indy grab con césar portas viaje: kenya con “el pela”
secciones
06 08 46 54 60 82
hola hermanos de mar y viento: clases olímpicas, difícil decisión notisurf: la información de actualidad surf regatas: toda la competición sup news: las noticias del stand up kiters news: toda la actualidad del kite surf profesionales: las tiendas del sector
suscríbete ya a surf a vela entra en www.windsurfesp.com y recibe en casa la revista en papel o consigue la versión digital para pc, iphone o ipad en www.zinio.com En Surf a Vela, como muchos windsurfistas, cuidamos el medio ambiente, ¿ y tú ?
Usamos papel ecológico
5
hola
hola hermanos de mar y viento
8
notisurf 01
CLASES OLÍMPICAS, DIFÍCIL DECISIÓN
Aunque la vela olímpica puede parecer la más rica, también sufre la coyuntura actual y las restricciones presupuestarias que, evolución del deporte al margen, también la obliga a cambiar. Esta vez, y pensando en los JJ.OO. de Brasil, una de las modalides discutidas y que se quiere cambiar será la de las tablas. El empuje con que ha llegado el kite y la mediocre aceptación de la tabla de windsurf RS:X han hecho que la Federación Internacional de Vela (ISAF) propusiera un cambio. Cuando de entrada parecía todo hecho, han llegado los problemas: los defensores del kite quieren que se compita en freestyle (lo que obliga a puntuaciones, cosa que a la ISAF no gusta) y también se necesita más viento (cosa difícil de garantizar). El Kite Racing sería una buena alternativa, pero los puristas del kite que tanto han presionado se sentirían muy defraudados porque es una modalidad poco espectacular a parte de que sería “un poco más de lo mismo” comparándolo con la RS:X. Con todas estas dudas, en la reunión que a principios de mayo la ISAF tuvo en San Petersburgo no se pudo tomar ninguna decisión en firme y se decidió retrasarla buscando alternativas a si wind o kite y qué tipo de modalidad. Debido a la similitud de las disciplinas incluso se pensó en una combinada, donde los regatistas tuvieran que regatear un día en kite y otro en wind para saber quién era el más completo y polivalente en la disciplina. Lo que sí se mantendría serían las disciplinas masculina y femenina. Como se puede ver, de momento, no hay un rumbo marcado, pero sea lo que sea tenemos regatistas para defendernos con gran dignidad. En tablas de windsurf para Londres nuestros representantes apuntan muy alto. Para Brasil, si es windsurf detrás tienen escuela, y si es en kite tenemos una materia prima que seguro no nos hará quedar mal. Que la ISAF legisle… que nosotros navegamos. Panxo Pi-Suñer Director
02
starboard k15 la nueva sensación La K15 es el nuevo modelo de tabla con un shape redondeado, tipo casco, que se aproxima más al concepto de la Starboard Serenity que al de las tablas de windsurf a las que estamos acostumbrados. Incorpora mayor estabilidad y un espacio interior más común en las tablas de racing de Stand Up. Este espacio ofrece tres ventajas: un centro de gravedad más bajo que la Serenity para ganar en estabilidad, permite transportar un pasajero sentado, y es una gran tabla de SUP por su capacidad de deslizamiento. Más información en www.star-board.com (01 © Dave White).
ozu abre nueva tienda Y lo hace a lo grande, con presencia de los mejores windsurfistas del país, como las Gemelas. Daida e Iballa no pudieron dejar de echar un vistazo a las renovadas instalaciones de la surfshop y velería tarifeña en su última visita a la Capital del Viento, y poder ver así su amplia gama de productos y su taller, puntero en la reparación de material en Tarifa. Más información en www.ozu-tarifa.com (02).
03
notisurf
04
maría andrés un año más con gun sails Por séptimo año consecutivo, la andaluza María Andrés correrá con los modelos de la velería alemana Gun Sails, con quien acaba de renovar contrato de patrocinio. Este año, entre sus proyectos y viajes de waveriding, ha incluido de nuevo las competiciones de Slalom nacionales y el Campeonato del Mundo. Más información, noticias y fotos de María en www.mariandres.jimdo.com (03).
A VELA
Ahora puedes suscribirte a
como siempre, en papel y también a la nueva versión digital en
buscaviento llega a madrid Ahora navegar en los pantanos de Madrid ya no es una apuesta de tiempo, gasolina y viajes en vano. BuscaViento, el popular sistema de información del viento en tiempo real por teléfono móvil, inaugura tres nuevos sensores de viento en los mejores spots cerca de Madrid: El Atazar, Cazalegas y Valmayor. Por menos del coste de una llamada telefónica al día, puedes instalar la aplicación de BuscaViento en tu móvil o iPhone en un momento y controlar el viento real en todos los mejores spots de Madrid, Murcia, Alicante, Valencia, Castellón y Cataluña. Los sensores te dan las estadísticas exactas del viento cada 15 minutos desde los propios sensores en ubicaciones privilegiadas a pie de playa –velocidad media, rachas, dirección, fuerza, tendencia durante la última hora y media– y puedes configurar una alerta de viento diferente para cada playa para que te avise cuando sube. Olvídate de llamadas telefónicas, previsiones erróneas y viajes perdidos y deja que BuscaViento te avise a ti cuando sopla. Una herramienta imprescindible para no perder ni un día de navegación. Más info en el tel. 627 959 588 o en la web www.buscaviento.com (04).
mormaii apuesta por costa brava pwa Mormaii, la marca brasileña de gafas, textil y neoprenos, que ha saltado al primer plano en nuestro país gracisas a Kauli Seadi, apuesta fuerte por nuestro deporte. Muestra de ello es que será proveedor de gafas para el Gran Premi Catalunya-Costa Brava del PWA World Tour 2011.
www.zinio.com búscala en la sección de deportes de tabla
escuela hullon... a por 4.500 alumnos más Mientras la gestora de la tienda y la escuela Hullon experimenta algunos cambios internos, el mismo equipo humano seguirá impartiendo las clases en la playa y se continuará trabajando con la misma filosofía que comenzó hace nueve años con el objetivo de introducir en el windsurf a 4.500 alumnos más, que son los que han pasado por la escuela de Pozo Izquierdo a lo largo de estos años. Paralelamente a este renovado objetivo, la Escuela Hullon amplía sus horarios y días de clase, de modo que de lunes a domingo se impartirán cursos (para más detalles, consultar en el tel. 928 121 405, por email a escuelahullon@hullon.com o en la web www.hullon.com).
the loft sails a tope La velería de Monty Spindler, con alta tecnología pero diseñada en Tarifa, está de buen año. Paralelo a los éxitos de Ludo Jossin en el PWA World Tour, dispone de nuevos distribuidores tanto en Francia, donde ha sido muy bien recibida, como en España. Aquí vendrá de la mano de Jorcani, que arranca con fuerza junto a Mystic, con trajes de neoprenos, arneses y una firme apuesta en el textil. Además, The Loft Sails da el salto a las redes sociales y ya está en Twitter (www.twitter.com/theloftsails).
gerard de daffi navegando en familia 05
El “boss” de la surfshop barcelonesa Daffi, Gerard Sol, lleva mucho, pero que mucho tiempo, navegando, primero en wind, luego en kite y ahora también en SUP, pero lo más importante es que ha sabido inculcar su amora por los deportes de tabla a mucha gente, como su hija Laia, con la que comparte portada en este número de Surf a Vela y que nos demuestra que el windsurf no es un deporte para nada individualista, sino que se puede practicar en familia... e incluso compartiendo el material (05).
9
02
10
notisurf
01
03
04
volkswagen presenta los think blue camps Los Think Blue Camps by Volkswagen son campus de verano orientados a la formación personal y deportiva que durante 15 días harán disfrutar a niños y niñas con múltiples actividades de ocio. Bajo el lema Think Blue, se pone en marcha esta iniciativa con la voluntad de inculcar a los más pequeños hábitos para una vida mejor y más saludable. Los Think Blue Camps by Volkswagen combinan formación y diversión, y pretenden convertirse en dos semanas de ensueño en las que hacer surf, navegar o sumergirse mientras se aprende con deportistas de primer nivel, como Natalia Vía-Dufresne (vela), Josef Ajram (ultrafondo), François Liets (surf), los hermanos Iker y Eneko Pou (escalada) o Álvaro Onieva (kite). Con el objetivo de ofrecer a los pequeños una de las mejores experiencias de sus vidas, los Think Blue Camps acogerán en la población de Sant Pere Pescador (Costa Brava, Girona) a niños de 7 a 13 años del 26 de junio al 10 de julio. Más información en www.thinkbluecamps.es (01, 02 03, 04, 05, 06 y 07).
05
06
07
08
ozt con el grupo docor Grupo Docor, uno de los mayores grupos nacionales especializados en moda de baño, ha adquirido recientemente la marca OZT. Con ésta, junto al resto de marcas del grupo (Cris Zarel, Fisrt Company, Docor, Anoa, Avec Plaisir y Suim) abarca toda la gama de prendas de baño de mujer, hombre y niños, y cubre las diferentes necesidades de cada consumidor. La nueva colección de baño de este verano de OZT ya está disponible en las tiendas habituales y a través de la página web www.grupodocor.com (08).
Ya están disponibles en: Waira Capgirell Daffi Pipeline Eolo Surf 3 Ozu-Tarifa LP Windsurf René Egli Wind Center Denia
12
notisurf 01
centro starboard volare abre temporada en tarifa Como todos los años en primavera, el Centro Volare Tarifa abre sus puertas en Valdevaqueros-la Duna para ofrecer el mejor servicio, donde probar las nuevas tablas Starboard, velas Severne y paddleboards 2011. Y sí aún no te has iniciado también tienen el material apropiado y los mejores instructores certificados, los niños también tienen la posibilidad de disfrutar de la laguna que rodea la escuela, a partir de cuatro años para windsurf y 10 años para kite. También anuncian la organización de regatas de Slalom, SUP y clínics con los mejores competidores a lo largo del verano: más info en www.tarifawindsurfing.es. Y, ¡atención! ¡¡¡Sorpresita para las chicas!!! (01).
auriculares pioneer... ¡resistentes al agua! Pioneer ha lanzado sus primeros auriculares resistentes al agua, ideales para los que disfrutan de la música mientras practican su deporte acuático favorito. Los SE-CL331 se pueden lavar cómodamente para eliminar cualquier rastro de sudor o suciedad y mantener una higiene óptima, además de poderse usarse al aire libre en días de lluvia. Para garantizar un perfecto ajuste, también cuentan con un novedoso sistema de enganche ergonómico que evita que se muevan durante la práctica de actividades deportivas. El modelo ya ha llegado al mercado español y está disponible en tres colores: blanco, azul y rosa. Estos auriculares son especialmente recomendables para los amantes del wind o el kite, ya que cuentan con un innovador soporte que se ajusta al oído manteniéndolos firmemente sujetos. Además, vienen con cuatro pares de tapones ergonómicos de distintas tallas para que cada usuario utilice los que mejor se adapten a su oído, garantizando así un ajuste cómodo y seguro. En cuanto a sus prestaciones de audio, han sido diseñados para ofrecer una reproducción óptima de cualquier género musical, aportando un sonido de alta claridad combinado con unos graves potentes. Incorporan unos drivers de 9 mm que proporcionan una respuesta de frecuencia de 10 a 20.000 herzios, con una impedancia de 16 ohms. Además, un mini-conector estéreo dorado de 3,5 mm y un cable OFC (cable libre de oxígeno) plateado, aseguran un buen contacto eléctrico y una excelente transmisión del audio. Su precio recomendado es de 39,90 euros IVA incluido (02).
02
Ya están disponibles en: Waira - Capgirell - Daffi - Pipeline - Eolo - Surf 3 Ozu-Tarifa - LP Windsurf - René Egli - Wind Center Denia
14
notisurf
01
02
walls of perception nuevo vídeo de oxbow Tras el éxito de Watermen Experience 2010, Oxbow y la productora Poor Boyz se han asociado para la producción de un nuevo film, Oxbow Walls of Perception. Esta nueva producción pone en escena a siete surfers de excepción sobre diferentes spots de alrededor del mundo. Antes, se reunirán en un mismo lugar, las Islas Marshall, terreno de juego mágico donde todo es posible y todas las disciplinas pueden ser practicadas. Poniéndose en la piel de los surfers, el Team Oxbow rompe los estereotipos de la industria del surf demostrando que no sólo hay una forma de coger la ola. Independientemente del surfer o el deporte, cuando se vive la vida al máximo, la frontera entre los sueños y la realidad es mínima. Los surfers del equipo Oxbow son Matt Meola, Levi Siver, Antoine Delpero, Kai Lenny, Jason Polakow, Duane Desoto e Ian Alldredge y tdos ellos mostrarán, una vez más, una producción fuera de lo común y el auténtico espíritu surfer. Siempre en búsqueda de sesiones espectaculares y sensaciones únicas, nos invitan a sumergirnos en su día a día para comprender las percepciones de los deportes de deslizamiento, sus Walls of Perception. “Cuando vives tu vida al máximo sólo hay una estrecha frontera entre tus sueños y la realidad...”. Sigue las novedades en Facebook (www.facebook. com/event.php?eid=204835059538510) (01).
turfdog windsurf sobre ruedas La tabla de windsurf con ruedas Turfdog está diseñada y fabricada con el más alto nivel y detalle. Se ha desarrollado con la principal función de que responda como una tabla de windsurf en el agua. La gran diferencia con el resto de patines utilizados para windsurf en tierra, está en las ruedas delanteras con posibilidad de giro en su base para controlar la dirección. Además tiene una gran respuesta ante la presión del pie trasero/delantero y el canteo de la tabla. También es destacable por la posibilidad de variaciones de la posición de la vela, la presión del pie de mástil y la situación de los footstraps (dos en proa y uno en popa). Todas estas características permiten que puedas hacer windsurf con vientos flojos y que aprendas, desarrolles y perfecciones gran cantidad de maniobras en tierra. Más info en www.windsurfsobreruedas.es (02).
notisurf 03
chica o’neill superkini búsqueda al rojo vivo La búsqueda online de la modelo O’Neill Superkini está al rojo vivo, a pocos días de que las 12 candidatas sean seleccionadas para formar parte del reto “One Way Run Way” en Ibiza. Desde que el concurso se lanzara a principios de abril, más de 1.300 bellezas han subido sus fotos, y más de 21.000 votos han sido emitidos y contados. Mientras, la página de Facebook de O’Neill dedicada al concurso, por su parte, ha atraído a más de 32.000 visitantes durante las primeras semanasy todo hace presagiar que los números se van a disparar aún más. Una vez que la fecha límite de inscripción finalice, las tres chicas con el mayor número de votos se unirán en Ibiza con el resto de las nueve participantes, las cuales habrán sido cuidadosamente seleccionados por jueces expertos en el que estará presente la supermodelo australiana Elyse Taylor, la surfista profesional Raine Jackson y la agencia Next Model Management, que será la encargada de conceder un contrato de modelo de un año a la ganadora. Además de conseguir dicho contrato, la ganadora del desafío “One Way Run Way O’Neill” también será trasladada a una sesión de fotos en una playa secreta en septiembre de 2011 para ser la imagen protagonista de la próxima colección de O’Neill Primavera/Verano 2012. Más información en www.facebook.com/oneillgirls (03).
convierte tu casco en un altavoz con tunebug Tunebug incorpora el sistema NXT Surface Sound, permitiendo pasar ondas de sonido a través de las superficies donde se coloca, transformando el interior de tu casco en una caja de renonacia de alta calidad. El Tunebug, con un peso de tan solo 68 gramos, cuenta con una superficie sensible al tacto con encendido, apagado y los controles de ajuste de volumen. Hasta la fecha, alguno de los problemas ha sido como hacer llegar que la música llegue a nuestros oídos. Los altavoces fuerzan a terceras personas a escuchar canciones, que pueden o no cocincidir con nuestros gustos. Por otro lado, los auriculares nos aíslan del audio exterior y su uso es ilegal cuando se conduce. Una vez sincronizado Tunebug con tu dispositivo móvil mediante Bluetooth o con el cable de audio podrás disfrutar de cientos de canciones gracias a su gran autonomía. Las dimensiones son de 57 x 21’5 mm y utiliza una batería de litio recargable vía conexión USB con una autonomía de más de cinco horas. Más info en www.kpsport.com (04).
04
15
16
notisurf
02
01
nueva web capgirell La surfshop de Pals se renueva y lanza su nueva página web conjuntamente con la Escuela Náutica de esta localidad de la Costa Brava. En ella podéis encontrar toda la información sobre sus tiendas en Pals, Begur y Palafrugell, una amplia selección material de windsurf (nuevo y de ocasión) en su tienda online (con envíos 24 horas) y toda la información necesaria sobre los servicios que ofrecen en la escuela: cursos de windsurf, catamarán, surf, SUP, actividades infantiles, parking, alquiler y otros servicios como transporte y alojamiento. Son la referencia del sector en la Costa Brava Sur. Visítala y, como nuevo cliente, en tu primera compra online obtendrás un 5% de descuento adicional. Descuento también disponible para cursos o alquileres (reservando online) o simplemente llevando un ejemplar de este número de Surf a Vela a sus instalaciones. Haz tu reserva ya. Mas información en www.capgirell.net y también en www.escolanauticapals.com (01).
box220 barcelona wind y sup a pie de playa Acercate a conocer la nueva surf shop de Stand Up Paddle y Windsurf de Box220 de Barcelona, ubicada junto a la playa de la Barceloneta. Encontrarás las últimas novedades de las gamas de tablas y velas de Goya y las tablas de Quatro. Y si llevas esta página de Surf a Vela antes del 15 de junio, te regalan una hora de Stand up Paddle. Más información en la web www.box220.com (02).
notisurf 03
eduard garcía con paninaro
mar menor en los premios e-commerce Con motivo del Salón del Comercio Electrónico, a celebrar a principios de junio en Madrid, se hará entrega de los premios correspondientes a diferentes categorías de este emergente sector comercial. En el apartado de “Mejor plataforma de viajes y turismo”, www.Muchoviaje.com se ha llevado el premio, mientras que el portal de la Estación Náutica Mar Menor y Cabo de Palos ha quedado en segundo lugar. Sin duda alguna, la oferta del litoral murciano en cuanto a turismo de playa y multideportivo, dirigido a familias, a grupos, escuelas, etc. ha sido un elemento a tener en cuenta para esta meritoria segunda posición, más si cabe teniendo en cuenta que el volumen de ventas pesaba bastante en la concesión del premio, y el portal ganador es una auténtica potencia en el mercado.
La marca de ropa surfera Paninaro sigue apostando por el windsurf, como ya demostró en una de las pruebas del Campeonato del mundo de la PWA en Costa Brava. Es el nuevo patrocinador de Eduard García Querol (ESP-75), que con solo 14 años de edad es el actual subcampeón de Cataluña en Techno 293 y que tiene como objetivo principal el World Festival on the Beach (Sicilia) y el Campeonato de España que se disputará en Sanxenxo del 20 al 25 de junio. Más info en www.paninaro.com (03).
la volvo ocean race con el rs:x juvenil La Volvo Ocean Race Academy anuncia un World Tour por los puertos en que hará escala esta importante regata de vuelta al mundo en crucero con tripulación, dirigida a los más jóvenes windsurfistas practicantes de la clase olímpica RS:X. El objetivo es que los jóvenes menores de 19 años que participen en el Tour sean capaces de afrontar su selección para unos Juegos Olímpicos en el futuro así como un eventual salto a la vela de crucero, incluso participando en la propia Volvo Ocean Race. Para difundir mundial y masivamente esta iniciativa ya se ha puesto en marcha un canal en YouTube y una página de fans en Facebook (www.facebook.com/volvooceanraceacademy). Más info en www.volvooveanrace.com (04).
04
17
18
notisurf
01
dwarf8 surfwear de los alpes a tarifa
02
Todos conocemos la historia de los siete enanitos... Pero el octavo enano, el Dwarf8, nace en los Alpes suizos y vive en Tarifa como amante del deporte, el aire libre, la vida sana y la libertad. El movimiento Dwarf8 define la pasión por aprovechar las fuerzas de la naturaleza, viento, olas, nieve y montañas, para, sin alterarlas y con máximo respeto, deslizarse, saltar, volar, subir, bajar y surfear. Un movimiento que une a todos aquellos que saben de lo que hablamos, ya que lo sintieron en su piel alguna vez o sueñan con ello. Y Dwarf8 cuenta ya con numerosas “secret missions”, como la ropa, la bebida y mucho más por venir... Así, Dwarf8 lanza en El Corte Inglés su colección de ropa cómoda, fácil de llevar, con tu enanito que te hará viajar con su modo de vida, que se refleja en todo lo que le rodea. La colección “Dwarfera” sintetiza la durabilidad y comodidad por vestirse de aquellos, que como él, hacen de su afición un modo de vida. Hay una colección de algodón básica, esas sudaderas, camisetas y prendas que quieres hasta dormir con ellas y se convierten en un básico en tu armario, casi imprescindible. En las redes sociales, la presencia de Dwarf8 une a gente que respetama y disfruta del planeta, convirtiéndose en un punto de encuentro interactivo. Más info en www.dwarf8.com (01).
billabong XXL awards jaws protagonista El anuncio de los premiados de los XI Billabong XXL Global Big Waves Awards presentados por Monster Energy se celebraró en Anaheim (California), donde destacó el galardón “Rider of the Year” recibido por el brasileño Danilo Couto, dotado con 50.000 dólares y las llaves de un Toyota Tacoma, premios entregados por el skater Tony Hawk. Los conococidos como Oscars del Surfing documentan imágenes y vídeos de los últimos 12 meses de las olas más grandes e increíbles del mundo, captadas en lugares tan dispares como Fidji, Tasmania, Francia, Hawaii, Irlanda, California o Australia. El hawaiano Shane Dorian batió records con una ola a remanda surfeada en Jaws. La cara de la ola medía 57 pies (17 metros). Por esta hazaña, Dorian se llevó el premio de Monster Paddle Award enbolsándose 15.000 dólares (02 © Batel Shimi/BillabongXXL.com). El francés Benjamin Sanchis, quién voló desde Francia para acudir a los premios, fue el ganador en la categoria de “Biggest Wave” al surfear una ola en el arrecife de Belharra de 67 pies (20’5 metros). Todos los ganadores y las mejores imágenes se pueden ver en la web www.billabongXXL.com y en el perfil www.facebook.com/BillabongXXL.
notisurf
03
04
brasileras a tus pies La marca de chanclas brasileña por excenelencia, Brasileras para más señas, lanza su nueva colección Urban Surf, compuesta por tres modelos: marrón con tira de tela, gris forrada en tela, y negra con tira de rafia. El común denominador es su comodidad y su look 100% surfero. Así que no esperes más y búscalas (03).
camps de verano daffi
camaro te viste cuando te quitas la ropa
Gerard Sol sigue tan activo como siempre, y nos presenta sus camps de verano, dirigidos a niños y niñas de 9 a 13 años, en el Club Mistral Golf de Roses, ubicado en el Camping La Ballena Alegre Costa Brava, en Sant Pere Pescador (Girona). El camp consistirá en sesiones de windsurf por las mañanas, con monitores en inglés y actividades de playa; por la tarde piscina, gincana, mountain-bike. Las fechas son del 10 al 17 de julio, el precio 850 euros (todo incluido) y las plazas son limitadas, así que apúntate rápido en el tel. 933 333 356. Más info en www.daffi.com (04).
La marca de neoprenos y swimwear austriaca presenta una colección para surfer girls que ha bautizado genéricamente como “So lovely”. Entre los modelos de baño que presenta está el “Triangle Bikini” de dos piezas, disponible en tallas XS a XL, en rayas blanco/celeste y blanco/violeta. También presentan el “Tank Top” de dos capas que protegerá más centímetros cuadrados de tu piel sin que pierdas la comodidad que buscas en prendas veraniegas; disponible en tallas XS a XXL, está dispnible en blanco/celeste y blanco/ violeta. Más info en www.camaro.at (05).
05
19
notisurf
21
01
02
quiksilver boardriders weeks Este mes de junio el grupo Quiksilver inaugura su primer centro deportivo en Europa, la “Boardriders House”, situada en Hossegor (Francia). Este complejo único, ubicado en la cuna del surf europeo entre 10.000 m2 de bosque de pinos, será el hogar donde privilegiados huéspedes disfrutarán de los cursos semanales impartidos entre junio y septiembre... Bienvenidos a las “Boardriders weeks”. Se trata de una nueva variedad de surf camp, donde los participantes podrán aprender o perfeccionar sus técnicas gracias al asesoramiento de los mejores pro surfers de Quiksilver, Roxy, DC y Moskova en los mejores beachbreaks del mundo. Los horarios, los programas semanales y los formularios para las reservas de cada semana están ya disponibles en la web www.boardriders-week.com (01 y 02). 03
dani macaco con tramuntana republik Si eres fan del cantante Macaco y ya has visto el videoclip de su canción “Puerto Presente”, en el que comparte pantalla con Fito Cabrales, seguro que ya te has fijado. Dani viste ropa de Tramuntana Republik, la ropa de surfwear de la Costa Brava que toma su nombre del viento más reconocido de la zona. La popularidad de la marca crece pareja a la de sus fans y prescriptores, como verás en su página de Facebook (facebook.com/tramuntanarepublikcommunity), donde entre otros aparece también el comunicador/ humorista Andreu Buenafuente. Más info, fotos y detalles en www.tramuntanarepublik.com (03).
22
surftrip Maui ofrece condiciones únicas para el windsurf... en olas ¡por supuesto!
Atrapado en Maui Hace cuatro años descubrí Maui, la Isla del Valle (Maui significa valle en hawaiiano), por primera vez. Desde entonces me atrapó y ya nunca pude librarme de su cautiverio. Maui atrapa, tiene la extraña capacidad de seducirte y enamorarte sin que lo percibas.
N
Navegar en el Mediterráneo suele ser duro por la falta de condiciones y de regularidad. Un año especialmente catastrófico a nivel de viento y de olas me empujó estrepitosamente a comprar un billete a Maui. Un destino conocido como La Meca, el sueño de muchos. Mi sueño cumplido hace un tiempo y que sigo esperando encontrar cuando cierro los ojos y dejo volar mi imaginación… porque si algo he descubierto es que cuando cumples un sueño, lo único que te queda es vivirlo continuamente.
texto: dani martí imagen: mauiwatershoot.com, flecha y dani martí
El viaje Viajar hasta Hawaii desde la Península parece un viaje caro, pero no es mucho más que cualquier otro destino transoceánico. Llevo cuatro años yendo de forma regular y puedo decir que el precio de los billetes oscila entre 800 y 1000 euros, relativamente asequible teniendo en cuenta los más de 12.000 km de distancia. Si tenéis la suerte de encontrar un billete con vuelos bien enlazados con pocas y cortas escalas, el viaje no dura más de 24 horas de avión. A tener en cuenta, la diferencia horaria: 12 horas en verano y 11 en invierno.
surftrip
Un batacazo, si es en Maui, no duele... ¿no duele?
Mi experiencia La llegada a Maui siempre es especial, normalmente de noche... Uno no se imagina la belleza del lugar hasta que el jetlag te despierta a las cinco de la mañana, y con la claridad de un sol todavía no nacido intuyes las siluetas que conforman el paisaje. Tan solo poner el pie en la terminal uno puede sentir el aire húmedo, cálido y a la vez un tanto pesado que se cuela por tus vías respiratorias, golpeándote el pecho y haciéndote soltar el primer suspiro. Tú no lo sabes, pero esa sensación, esa energía que fluye en el aire, ya te está atrapando. Con mi ropa de invierno sigo caminando por la terminal para esperar mi único bulto, un boardbag vacío. Una terminal totalmente abierta me deja contemplar como las palmeras danzan a la voluntad del viento, el Alisio está ahí dándome la bienvenida. Una suave y fina lluvia rocía y refresca la noche. Puedo oler el océano, ese profundo e intenso olor a mar, a salitre, y casi oír como las olas rugen al encontrar el arrecife de Kanaha. Me siento bien, estoy de nuevo en casa. Mi coche me espera en el parking del aeropuerto, la puerta está abierta, la llave bajo la alfombrilla junto al ticket de aparcamiento, tal y como siempre acordamos con Kim. Esta vez mi Maui Cruiser (así llaman a los coches destartalados que puedes alquilar en la isla) es un Subaru Legacy, un familiar, funciona bien, a pesar de tener la puerta abollada por un accidente y medio oxidada hasta tal punto que el óxido ha ulcerado agujereando la chapa, las puertas tienen una curiosa combinación para abrirse y cerrarse, y los airbags
han sido graciosamente arrancados y sellados con cinta americana. Conduzco dirección Pai’a, puedo ver como los campos de caña de azúcar son azotados por el viento y al fondo, en la oscuridad de la noche a pesar de no ver nada puedo intuir la presencia del Haleakala, la Casa del Sol, el segundo volcán dormido más grande del mundo. Un punto del que fluye una gran energía que los hawaiianos conocen como Mana. Cruzo Pai’a, el centro neurálgico del North Shore, un pueblecito con dos calles perpendiculares en las que se concentra toda la actividad comercial y de restauración. Y finalmente llego a Kuau, unos kilómetros más al norte, a tan sólo cinco minutos de Ho’okipa. Jamie y Olga me están esperando para darme la bienvenida y acogerme en su casa, que será la mía también durante mi estancia. El cansancio del viaje me precipita rápidamente a la cama, son tan solo las nueve de la noche, pero los párpados me pesan tanto que no puedo resistirme más. Cierro los ojos y entro en un sueño tan reparador que no me permite ni soñar. Un dulce ruido me despierta, como un susurro, es el sonido de una palmera movida por los primeros azotes del Alisio. Puedo ver que mi reloj digital marca las cinco de la mañana, todavía no ha amanecido, el jetlag entra en acción y, lo peor, lo seguirá haciendo al menos un par de días más, despertándome pronto y enviándome a la cama antes de las nueve de la noche. Aprovecho para abrir mi portátil y contestar algunos emails de trabajo, en Hawaii sólo han pasado unas horas desde que llegué, pero en
Uno no se imagina la belleza del lugar hasta que el jetlag te despierta a las cinco de la mañana, y con la claridad de un sol todavía no nacido intuyes las siluetas que conforman el paisaje
23
24
surftrip
Con e
España han pasado casi dos días desde que me fui. Hago tiempo hasta las nueve de la mañana, café americano y unas tostadas de desayuno antes de ir a Quatro a buscar mis juguetes nuevos, las nuevas tablas Quad y las nuevas velas Eclipse de Goya. Voy de camino para Quatro, en la Canery de Haiku, Ho’okipa me queda a la izquierda y puedo ver como el primer día será un gran día, el sol brilla con fuerza, el cielo es de un azul intenso y la luz de la isla intensifica los colores de todo lo que me rodea. Es pronto pero el Alisio ya está despeinando las olas, señal que hoy el viento será fuerte. Al llegar, Pascal me recibe con una sonrisa y me muestra mis juguetes, prudentemente marcados con mi nombre y preparados para llevármelos... hablamos un poco e impaciente me voy a Ho’okipa. Como era de esperar el viento está fuerte, y seguirá soplando durante casi toda mi estancia... así es Maui, como un ventilador perfectamente combinado con swells originados a más de 5.000 km de distancia, en algún lugar lejano e inhóspito. Mi nueva rutina será despertarme con el ruido del viento, desayunar en el Café Mambo, navegar en Ho’okipa, disfrutar de las barbacoas y de la compañía de mis amigos de Maui. Una dulce y repetitiva rutina.
Condiciones
Imágenes, momentos, sensaciones, lugares... todo te recordará a Maui... de arriba a abajo: - Al fondo, las olas de Kuau. - Ho’okipa, visión desde el puesto de socorro. - Vista de Lanes y Kuau desde Ho’okipa. - Surfista en Pavilions (Ho’okipa).
Cuando uno mira las previsiones de Maui tiene que tener en cuenta varias cosas. Lo primero a tener en cuenta es el viento, la componente normal del Alisio es Noreste, cuando se da está componente todos los spots funcionan correctamente, desde Kanaha (el más meridional) hasta Ho’okipa (el más septentrional). El viento entra side y suele ser más regular y menos racheado. Si la componente es Este, puede ocurrir que tan sólo haya viento en Ho’okipa, Lanes y Kuau (los spots más septentrionales). El viento del Este es muy racheado, violento y bastante offshore, por lo que los spots más meridionales suelen quedar desventados. Y por último el Kona Wind, un viento que sopla totalmente contrario al Alisio, es un viento raro que se da pocas veces al año, es muy racheado y muy offshore, se suele navegar en Lanes y en ocasiones también en Kanaha. Segundo, las olas. Hay varios tipos de swells, los originados por perturbaciones y los originados por el propio Alisio. Los primeros suelen ser de Norte o Noroeste, son los que traen grandes olas con grandes periodos, pudiendo llegar a traer olas de más de 15 metros de altura. Los segundos son de componente Este o Noreste, las olas son más pequeñas y con periodos cortos, el tamaño puede llegar hasta los dos o tres metros. Y por último, el tiempo en general, es una variable que altera fácilmente el viento. Hay
que decir que cuando el tiempo es soleado la previsión suele cumplirse con relativamente acierto, pero, si de lo contrario, está nublado o lluvioso, el viento suele ser bastante sensible y sufre cambios en cuanto a intensidad y regularidad, alternándose viento con lluvia. El viento suele reforzarse trayendo la lluvia y durante ésta, para luego caer totalmente cuando ésta cesa. Hay que tener precaución para no quedarse tirado y no tener que volver a nado. A tener en cuenta que el viento real suele ser mucho más fuerte que el previsto por Windguru y otros sites de previsiones meteorológicas.
Spots Kanaha, Lower and Upper (el más meridional). El más accesible, cuenta con un lagoon de hasta un kilómetro de largo hasta llegar al arrecife, dónde las olas suelen ser más pequeñas y más suaves que en los spots más al norte. Ideal para todos los niveles, especialmente para aquéllos que quieran iniciarse en las olas. Cuando los spots más al norte se desfasan de tamaño, es el lugar perfecto para seguir navegando, podréis bajar olas de más de cuatro metros sin ningún problema. Camp One y Sprecksville. Son dos spots más orientados para el salto que para surfear. Fácil acceso con agua plana y arrecife más lejano para navegar en olas. Ideal para principiantes y principiantes en olas. Kuau. Acceso difícil con un canal estrecho entre las rocas, racheado y a veces sin viento que te obliga salir a nado, después de unos quince metros el viento llega fuerte y sales planeando en agua plana hasta llegar al arrecife. La ola empieza a tener más fuerza. Spot ideal para iniciados en olas que quieren progresar con su surfing, no está masificado, lo que hace que puedas coger un montón de olas sin tener que pelearte. Lanes. Justo a la izquierda de Ho’okipa, es preferible salir desde ésta y tirarse al largo, sino la salida es desde una laja infestada de agujeros y erizos. La ola suele tener un buen recorrido cuando está pequeño o mediano, cuando está más grande suele cerrar en barra y no es muy surfeable, aunque la izquierda (surf backside) siempre es más larga que la derecha. Spot para iniciados en olas, ideal para surfing frontside, backside y saltos. Ho’okipa. Spot técnico, salida pequeña de arena, el viento suele ser un poco racheado y de tierra, corrientes fuertes hacia las rocas. La ola es potente y suele haber poco fondo donde rompe... Si está en pleno esplendor (más de dos metros de ola), es un spot para windsurfistas con un nivel alto en olas. Decir que suele estar bastante masificado, obviamente es el campo de entreno de muchos de nuestros pros preferidos, por lo que coger olas resultará una tarea complicada.
surftrip
Con el mejor material, las sesiones son inenarrables
Dónde dormir, alquilar un coche, etc Lo más curioso de Maui es que a pesar de todo el turismo que atrae el Windsurf/Surf al North Shore, no está muy preparado a nivel hotelero. Hay pocos hoteles y caros, a partir de 185 dólares/noche. Os recomiendo los siguientes contactos tanto por calidad/precio como por la facilidad de poder hacer la gestión en español, que siempre se agradece. Emanuel y Marines son una pareja encantadora de argentinos que ponen a tu disposición unos bonitos estudios en su propiedad de Haiku. Estudios grandes y muy acogedores envueltos por un entorno que no te dejará indiferente. Los estudios cuentan con acceso a internet (wi-fi), cocina equipada, baño, y también lavadora y secadora (comunitarios). Su precio a partir de 80 dólares/ noche, para mi, lo mejor en cuánto a calidad/ precio. Podéis contactar con Emanuel por correo electrónico (manaainamaui@gmail.com). Kimo’s Rent a Car (www.kimosrentacar.com) podéis preguntar por Kim, también habla español, aunque es recomendable escribirle primero en inglés. Kim alquila coches (Maui Cruisers) y también ofrece servicio de Vacation Rental, alquiler de estudios y casas. El alquiler de coche suele ser de unos 160 dólares la semana (impuestos no incluidos), un precio muy económico teniendo en cuenta los
precios de las compañías habituales. Podéis alquilar familiares, furgonetas, todoterrenos y pick-ups, en mejores o peores condiciones. Si lo contratáis todo os podrá hacer mejor precio. Por último os recomiendo también consultar Craiglist (http://honolulu.craigslist.org/mau/), que es como nuestras páginas amarillas. Puede ser un poco confuso porque hay mucha información, pero muy útil para encontrar cosas interesantes... hay de todo, desde alquiler de casas hasta compra-venta de todo tipo. Hay que tener un cierto nivel de inglés para consultarlo, ya que es totalmente local. Evitad los hostels, son un buena solución económica pero no suelen ser muy limpios y tendréis que compartir habitación, baños y cocina con todo tipo de gente. Desde unos 30 dólares la noche. Si queréis alquilar material os recomiendo Masato (Maui Windsurfing Company www. mauiwindsurfcompany.com/products.php), haciendo la reserva con antelación por Internet os harán un descuento de hasta el 30 %. Muy recomendable si tu estancia no es superior a un mes. Os ofrecerán el último material de Goya, una tabla a escoger y dos velas, que podréis cambiar cada día según las condiciones. Decir que el seguro, como era de esperar, no cubre roturas en Ho’okipa.
En Moana’s Café suele haber música en vivo y además suelen celebrarse algunas fiestas en las que veréis pinchar a Pio Marasco, creador de Maui Fin Company
25
26
surftrip
Dónde comer y salir
Acción, playa y algún momento de marcha (no esperes mucha, y si quieres aprovechar hasta tu último segundo en Maui...), de arriba a abajo: - Pavilions (Ho’okipa). - Fiesta de Halloween, con Flecha y Keith Teboul en Moana’s. - Arco iris en Sprecksville.
La oferta gastronómica en el North Shore es un poco limitada pero de buena calidad. Estas son mis recomendaciones: Café Mambo (www.cafemambomaui.com), restaurante que abre todo el día para desayuno, comida y cena. Situado en pleno centro de Pai’a, si queréis desayunar fuerte, os recomiendo el Surfing Bull Ciabatta o los Huevos Rancheros, siempre acompañados por un buen Espresso (de los mejores de la isla). Para comer o cenar, podéis probar cualquier de sus hamburguesas, especialmente la clásica Cheese Burger con carne de vaca criada en Maui, la Ahi Burger (hamburguesa de atún de aleta amarilla) y por último la Crispy Duck Burger, una hamburguesa de pato que os hará chuparos los dedos. Otras recomendaciones, las fajitas o las ensaladas son un plato que no podéis dejar de probar. No olvidéis acompañar vuestra comida con las diferentes cervezas locales (Bikini Blonde, Big Swell Ipa, Coconut Porter…) Por último, deciros que los jueves por la noche suelen hacer pase de películas en su proyector y es totalmente gratuito. No os lo podéis perder. Café des Amis, interesante mezcla de comida mediterránea e india. Os recomiendo que probéis sus crêpes y currys. Abren todo el día y disponen de una terracita dónde vuestros desayunos, comidas y cenas seguro os parecerán más sabrosos. Flat Bread, pizzería orgánica que abre para comidas y cenas. Os recomiendo cualquiera de sus pizzas o de sus ensaladas. Suele estar casi siempre lleno, por lo que os recomiendo ir un poco tarde para no tener que hacer cola. Es uno de los lugares dónde se concentra la actividad social del North Shore, perfecto si a las diez de la noche cuando todo está cerrado te apetece tomarte una cerveza o una copa. Y por último el Pai’a Fish Market, restaurante de comida rápida en el que podrás disfrutar de un buen filete de pescado, eso sí, siempre acompañado por el pan de hamburguesa y unas patatas fritas. Muy aconsejable cuando quieres comer algo rápido. Para tomar un café y un desayuno un poco más europeo podéis ir al Banana Café o al Anthony’s, ambos disponen de wi-fi gratuito. Si lo que queréis es salir de fiesta, el North Shore es un sitio muy tranquilo, demasiado, solo disponéis de Charley’s y Moana’s Café, en ambos suele haber música en vivo y en el segundo además suelen celebrarse algunas fiestas en las que veréis pinchar a Pio Marasco, creador de Maui Fin Company (MFC). Si esto no os convence tendréis que ir hasta el Sur, a las zonas más turísticas para encontrar algo más de fiesta, a destacar “Timba” en Lahaina.
Tiburones y leyendas marítimas Esto es algo de lo que nunca se habla y que la gente se sorprende al llegar a Maui. Las islas hawaiianas son el refugio de al menos una decena de razas diferentes de tiburón, entre ellos uno de los más temidos, el tiburón tigre. Al llegar a Maui, siempre acabas escuchando alguna historia increíble sobre alguien que vio un tiburón o alguien que fue atacado... la realidad es que están ahí, es su hábitat, pero también es cierto que son animales escurridizos y que no ha habido ningún ataque en el North Shore desde el 1992, por lo que no debería preocuparte mucho el hecho de que navegues en su territorio. Cada año que voy cierran playas por la presencia de escualos pero nunca he visto ninguno, y gente que vive allí desde siempre y pasa los días en el agua tampoco. ¿Tendrás tu la suerte de toparte con uno? No creo. Aunque no veáis tiburones, podréis disfrutar de ver tortugas enormes, algunas focas e incluso (solo en primavera) ballenas... La vida en Maui aflora curiosamente en el mar, en tierra firme solo flora, insectos y algunos pájaros.
Vuelta a Europa Muchos de los que vamos a Maui, acabamos volviendo con tablas, ya que la oferta que allí puedes encontrar es tan amplia, que siempre acabas comprando algo. Deciros, que cada vez está más complicado volar con boardbags. Las compañías suelen cobrar por el concepto de boardbag y luego por el peso, hay otras compañías que cobran por tabla, así que puede llegar a ser una ruina. Para que tengáis una referencia, volando con United Airlines pagué una vez por un boardbag en el que llevaba una tabla de windsurf y una de surf, 250 dólares por el boardbag y 200 más por sobrepeso. En este último viaje, la gente de Quatro me pidió si podía llevar algunas tablas para Europa, evidentemente lo hice encantado. Después de estar más de dos horas en el aeropuerto con Francisco Goya intentando facturar tres boardbags enormes, acabamos pagando una buena cantidad de dólares por los boardbags y unos cientos más de propina para el maletero que nos hizo la gestión y el favor. Volar con boardbags nunca ha sido fácil, pero ahora cada vez menos.
Agradecimientos Café Mambo por su hospitalidad y acogerme como uno más de la familia. Goya Windsurfing y Quatro International por el apoyo con tablas y velas, por su amabilidad y su disposición para ayudarte siempre en todo lo que pueden. Tactic SurfShop BCN y Windsurfer.es por su apoyo con material y su amistad. #
28
surfcamp Trío de ases en Tarifa y un puñado de windsurfistas noveles con suerte
Windsurf World Champ Camp Quiksilver y Roxy reunieron a un trío de campeones mundiales de windsurf, las Gemelas grancanarias Daida e Iballa Ruano y el almeriense Víctor Fernández, con el objetivo de impartir sus conocimientos sobre el deporte en un camp de cuatro días de duración. En definitiva, una experiencia única para 20 afortunados.
texto e imagen: Quiksilver & Roxy
La pasada Semana Santa, el Quiksilver & Roxy Windsurf World Champ Camp convirtió Tarifa en la sede de un clínic de windsurf de excepción de la mano del trío de ases del windsurf mundial, de tres campeones del mundo: las Gemelas Ruano Moreno y el campeón del mundo de olas Víctor Fernández. Por primera vez en la historia, Qquiksilver y Roxy consiguieron reunir a los mejores windsurfistas del mundo del momento en las modalidades de Freestyle y Olas: Daida e Iballa Ruano Moreno, 20 veces campeonas del mundo de Wave y Freestyle, y Víctor Fernández, vigente campeón del Mundo de Olas de la PWA. Durante cuatro días, estos tres pros convivieron con un grupo de 20 deportistas que pudieron compartir con ellos una experiencia irrepetible. Los asistentes tuvieron el gran privilegio de navegar junto a los tres campeones del mundo y compartir sus mejores trucos con ellos, a pesar de que las condiciones meteorológicas no fueron las que se esperaban. Las diferentes sesiones de video-corrección, análisis y test de material personalizado y clases
teórico-prácticas ayudaron a los participantes a perfeccionar su técnica y eliminar los fallos de forma individualizada. Además, Iballa Ruano y Víctor Fernández impartieron clases de iniciación al Stand-Up-Paddle con tablas cedidas por Starboard. La proximidad de Daida, Iballa y Víctor como monitores de lujo, permitió contagiar un espíritu muy familiar entre todo el grupo, que se vio reflejado en una fiesta de clausura llena de risas y premios. Sin duda, hubo muy buena sintonía entre los tres windsurfistas y los participantes en el Camp. Los propios participantes, que vivieron unas vacaciones irrepetibles de Semana Santa, esperan repetir el éxito del Quiksilver & Roxy Windsurf World Champ Camp el próximo año. Sin duda, una oportunidad única de conocer y convivir con los mejores profesionales del windsurf del mundo. ¡Nos vemos el año que viene! Si quieres saber más sobre cómo fue el Camp, ver más fotos y vídeos, en www.roxyloveriding.com o www.quiksilver-europe.com lo verás todo. #
L
surfcamp Daida, Iballa, Víctor y sus 20 acólitos, gran asistencia al Quiksilver & Roxy World Champ Camp
La proximidad de Daida, Iballa y Víctor como monitores de lujo, permitió contagiar un espíritu muy familiar entre todo el grupo
29
30
surfmaterial
singlefin
vs
twinser
textos: peter garzke adaptación: surf a vela imagen: gf pictures
E
... That is the question! ... Vaya, el concepto Twinser vuelve a estar sobre la mesa. Después de que en 1995 Josh Angulo lo pusiera de moda y se hiciera muy popular, el concepto de doble aleta vuelve a estar en boca de todos, ya sea por su contraposición a una sola aleta o porque las alternativas que van surgiendo (tres, cuatro aletas... ¿cuántas más? ¿quién sabe?) pueden acabar conviertiéndolo en un clásico y poco más. ¿Seguro?
En la época en que apareció, yo solía utilizar tablas twinser, pero rápidamente... bueno, después de un par de meses... me dí cuenta de que me desaceleraban y que mis giros eran diferentes pero no necesariamente mejores. Trece años después, las tablas twinser volvieron a la palestra de nuevo y sin previo aviso. El brasileño Kauli Seadi las despertó de su letargo y toda la comunidad windsurfista le siguieron obedientemente... y yo también.
Goyter con singlefin
Los windsurfistas amamos las innovaciones y el espíritu pionero que se esconde detrás del deporte, y eso no es malo en absoluto, ya que hace que la vida sea interesante. Pero ¿qué ha cambiado? ¿por qué el mismo concepto podría funcionar de nuevo? En realidad, yo apostaría por la vela, debido a las mejoras en su diseño, puesto que ahora los windsurfistas somos capaces de usar velas con una mayor verticalidad. El carril del mástil comenzó a moverse hacia atrás y el nose de la tabla se hacía sin querer más largo. Shapers de todo el mundo co-
menzaron a reaccionar acortando estos noses tan largos. Las tablas se hicieron más cortas, lo que potenció el concepto twinser y su mejor encaje en la modalidad de olas. Después de esta intervención cosmética, las tablas twinser empezaron a su vez a aprovechar la influencia de la posición de las aletas puesto que tiraban de la tabla aún más en los giros. Debido a que tenían un outline más corto, las twinsers permiten navegar con el pie delantero mucho mejor. Retrasando el peso que recaía sobre el pie delantero, la tabla tiraba más recta gracias a que su rail estaba más tiempo en contacto con el agua. Al mismo tiempo tengo que admitir que el rockerline redondeado de las twinser, en comparación con el que tienen las tablas de una sola aleta, también ayuda a la maniobrabilidad en los giros. Hace un par de veranos, las twinser me sedujeron rápida y eficazmente. En Hawaii, con sus condiciones de viento en mar abierto, las nuevas tablas de dos aletas funcionaban como ninguna otra. Y al llegar a Sudáfrica en invierno me di cuenta
surfmaterial
de que el menos el 80 % de los windsurfistas pro usaban twinsers. Surfear las olas con la ayuda de una vela había cambiado un montón y se parecía bastante al surfing original. Los windsurfistas quedaban enganchados a la parte más vertical de la ola. El estilo me recordó inmediatamente al del skateboard y en los bottom turns la vela se mantenía más vertical y abierta. Como ya sabía de todos los años que iba a Sudáfrica a navegar, allí hay spots muy diferentes a los habituales, ya que la corriente y el choppy pueden reducir a cero todas tus opciones de planeo, porque éste a menudo es simplemente imposible, a menos que utilices una tabla rápida. Es por eso que aún me llevo tablas de una sola aleta allá abajo. De esta manera tuve la oportunidad de alternar entre los dos conceptos. Fue así como pensé que prefiero los dos, pero cada uno en el momento adecuado. Lamentablemente tuve que admitir que las twinser son muy sensibles a las condiciones cambiantes. Me tomó un tiempo hasta que fui capaz de tomar las decisiones correctas en función de la situación.
31
32
surfmaterial
Sacándole punta a una twinser
Incluso después de semanas aún utilizaba la tabla equivocada, ya que mi elección dependía de muchas variables diferentes en constante cambio
Incluso después de semanas aún utilizaba la tabla equivocada, ya que mi elección dependía de muchas variables diferentes en constante cambio. Después de todo esto, aprendí es que las twinsers necesitan energía. En realidad no importa si esta energía es generada por la vela o la ola, porque si ambas fuentes de energía se extinguen al mismo tiempo te encontrarás en una situación crítica. Si estás navegando con viento flojo, sideonshore o sideshore y la ola no tiene consistencia, agarra la tabla de una aleta. Si sales con condiciones perfectas sideoffshore, tendrás que desenfundar tu twinser, incluso si el viento es ligero, ya que se genera una gran cantidad de energía cuando estás en mar abierto gracias al viento aparente, que sopla hacia tí mientras estás bajando la ola. Por otro lado, he podido experimentar grandes días de twinser con condiciones sideonshore, cuando las olas eran poderosas. No es la direccion del viento la que te dice qué tabla deberías escoger, sino más bien la conjunción general de viento y olas. Si me preguntas lo que deberías elegir, te diré que una singlefin debido a su mayor dinámica. Pero por otro lado, las twinser muestran una gran velocidad punta. Es una pena, ya que se acaban pegando al agua más a menudo con viento fuerte. Por eso, si se navega en condiciones cambiantes, las twinser solo debe ser la segunda tabla. Pero no pienses en comprar una segunda singlefin antes de tener una twinser, porque ir cambiando entre los dos conceptos es muy divertido y también ayuda
a mejorar tu técnica. Ambas tablas son especialistas en diferentes estilos. Si quieres hacer todos los movimientos perfectamente y no quieres perder la oportunidad de mejorar, tendrás que compartir los dos conceptos en tu equipo. #
34
surftécnica
¡¡¡Catapulta!!!
como “sobrevivir” al impacto
textos: peter garzke adaptación: mini imagen: gf pictures
El windsurf está lleno de sorpresas. En un abrir y cerrar de ojos podemos pasar de una a otra situación, de la calma tensa al subidón de adrenalina. La adrenalina conlleva una aceleración del ritmo cardíaco, una sensación de estar al borde del límite y del descontrol... El cuerpo se pone rígido y los sentidos se agudizan. La adrenalina momentánea da paso a la calma, nuestras funciones vitales recuperan su ritmo poco a poco.
d
U
surftécnica
35
d Arriba (de derecha a izquierda): la primera opción ejecutada erróneamente
U
Una parte del aprendizaje de todo windsurfista es aprender a recepcionar las caídas. Saber caer puede evitar más de una lesión que nos mantenga apartados del agua por un periodo de tiempo indeterminado. En este tipo de situaciones, la experiencia es un grado, pero no es garantía de nada. Un
La reina de las caídas insesperadas es la catapulta. En esta situación, el windsurfista es incapaz de contrarrestar la fuerza que el aparejo ejerce hacia la proa de la tabla. La caída de una catapulta puede tener las mismas consecuencias, independientemente de la velocidad a la que se esté navegando. El principal peligro radica en golpearse con la tabla. En el caso de producirse la catapulta, el golpe del mástil con el flotador es un mal menor. Cuando la catapulta es inevitable, podemos proceder de dos maneras: - desplazar la mano de la escota hacia el mástil (para disminuir la potencia de la vela). - intentar caer sobre el aparejo (esto dependerá de la relación capacidad-velocidad de reacción y de la relación velocidad de la tabla-fuerza del viento).
buen ejercicio consiste en imaginar el tipo de situaciones en las que podemos encontrarnos: caída planeando a toda velocidad, caída en la ejecución de un aerial jibe o un spock, caída como consecuencia de una catapulta inesperada, caída como consecuencia de un spin out, etc.
d
Abajo (de derecha a izquierda): entrena en tierra la manera más segura de resolver la catapulta. Ésta es la primera opción
36
surftécnica
d La reina de las caídas insesperadas es la catapulta. En esta situación, el windsurfista es incapaz de contrarrestar la fuerza que el aparejo ejerce hacia la proa de la tabla
Dos maneras de resolver la segunda opción de salvar la catapulta: arriba (de derecha a izquierda) y en la página contigua (igualmente de derecha a izquierda). Y, debajo de ésta, la ejecución errónea
La segunda opción conlleva más riesgo que la primera. Si no hay capacidad de reacción por la velocidad-violencia de la catapulta lo más inteligente es protegerse la cabeza con las manos hasta que pase el peligro. Buena suerte ;) #
surftécnica
37
¡¡¡Catapulta!!! d d
38
surfimagen
Jaws
soñando las condiciones perfectas Estás en Maui y las condiciones únicas que permiten que Jaws se active y adquiera las proporciones que le han hecho famoso como spot se dan. ¿Qué piensas? Que estás soñando. Lo más probable es que no te adentres nunca en la fauces de tan poderoso fenómeno de la Naturaleza, pero si tienes suerte y puedes asistir al espectáculo de ver a los más experimentados windsurfistas de olas del planeta meterse en el agua y dejarse llevar por su intuición, por su conocimiento del spot y por su más absoluta locura, ya tienes unas imágenes grabadas a fuego en tu retina. Aquí os mostramos a tres de ellos, Robby Swift, Ricardo Campello y –¡cómo no!– Jason Polakow. ¡Disfrutad del momento!
surfimagen
R
Robby Swift
textos: redacción imagen: e.aeder, m.goicoechea y r.arena
Era miércoles 19 de enero, estaba surfeando en Lanes con mi hermano David. Era su último día en Maui. Yo había consultado el Windguru y eché un vistazo a la web de la Navy. La predicción indicaba olas de 15 pies (cinco metros) para el domingo. Parecía el mejor swell de los últimos años. Mi socio en este tipo de condiciones –Jason Polakow– se iba a un photoshooting a las Islas Marshall. Quedé
con un colega neozelandés –Adam Reeves– para meterme en Jaws. Y me llamó otro colega “kiwi” – Campbell Farrell–, que se uniría al equipo con unos amigos... La sorpresa llegó cuando se presentó junto a los actores Owen Wilson y Woody Harrelson... Aquello empezaba a parecerse a una producción de Hollywood, pero desde luego, ver de cerca aquellas olas valía la pena.
39
40
surfimagen
surfimagen
Jason Polakow El 15 de marzo volvió a ser un gran día para Jaws... o más bien para Jason Polakow. Dos meses antes se perdió la ocasión de ver a dos estrellas de Hollywood en primera fila del “patio de butacas”... Pero ahora, con olas de 15 a 18 pies nuevamente bajo los pies, eso no queda más que en una anécdota. Siempre acompañado de buenos amigos, como Ricardo Campello, ya sea listos para
navegar la ola más radical del mundo –con permiso de Teahupo’o–, para acudir prestos al rescate con un jet-ski, o listos para captar las imágenes desde el aire en un helicóptero. Y es que con Jason Polakow rondando por Jaws, la impresión de “déjà vu”, de haber visto antes esa imagen, siempre queda, pero lo que nunca sabes es qué te tiene preparado Jason... ni Jaws. #
41
42
surfimagen
surfimagen
Siempre acompañado de buenos amigos, como Ricardo Campello, ya sea listos para navegar la ola más radical del mundo –con permiso de Teahupo’o–, para acudir prestos al rescate con un jet-ski, o listos para captar las imágenes desde el aire en un helicóptero
43
44
surfcompetición
Steven van Breckhoven, sensación del European Freestyle Pro Tour, y ahora también del PWA World Tour, superando a un experto como Kiri Thode y a otro producto de la factoría EFPT, el holandés Schefers
Podersdorf Surf World Cup
Van Broeckhoven al poder
Segunda competición de freestyle y primera sorpresa de la temporada 2011. El belga Steven van Broeckhoven ha dado la campanada al imponerse a los grandes favoritos, Kiri Thode, Jose Estredo y Taty Frans. Tras dos jornadas de acción sin tregua, el windsurfista del Team F2 ha dado un toque de atención a los “intocables”: ¡No os durmáis en los laureles que voy a por todas!
S
Según la descripción de los jueces de la prueba, la final de la single elimination entre Kiri Thode y Van Broeckhoven “ha sido una de las más apasionantes que se han disputado en la historia del freestyle moderno”. Para ponernos en situación sirva el spock-kono de Thode. Las maniobras imposibles del de Starboard no han resultado suficientes para evitar la victoria de un Broeckhoven estelar. Sin tiempo para recuperarse de la extraordinaria final de la eliminatoria simple, la prueba continúa con su andadura. El deseo de jueces y aficionados de disfrutar de un nuevo enfrentamiento entre Thode y Van Broeckhoven se ve cumplido. En esta ocasión, “Gollito” Estredo deberá conformarse recreándose con las evoluciones de sus rivales y compañeros fuera de su hábitat natural. Steven van Broeckhoven vuelve a sorprender a propios y
extraños con una actuación sin fisuras, caracterizada por aterrizajes perfectos y una rutina (burners, culos, konos), diseñada con un solo objetivo: la victoria. Los intentos de Thode, switch stance double funnel incluido, por rebatir las maniobras de su contrincante no resultan suficientes para evitar la derrota. Decisión final de los jueces: 3-2 para Van Broeckhoven. Gracias a este resultado, el representante del equipo F2/Gaastra ha logrado su primera victoria en una prueba de la Copa del Mundo de freestyle. En palabras del propio Steven van Broeckhoven: “Estoy muy feliz con esta victoria, la primera de mi carrera profesional. Se ha cumplido un sueño. En el transcurso del heat me he centrado en mi propia actuación, creo que esa es una de las claves de la victoria. Espero que esta sea una gran temporada”. #
textos: pwa/vivienne masters adaptación: mini imagen: pwa/john carter
Clasificación final: 1 Steven Van Broeckhoven (B-72/F2, Gaastra). 2 Kiri Thode (NB-61/Starboard, Gaastra). 3 Davy Scheffers (H-311/Tabou, Gaastra). 4 José Estredo (V-01/Fanatic, North). 5 Elton "Taty" Frans (NB-9/Starboard, MauiSails, Mystic).
WC2011-poster-215-280.indd 1
04.05.2011 11:55:26 Uhr
46
surfregatas Aquí aparecen mes a mes las principales regatas celebradas o que se van a disputar durante la temporada. En este número, bajo la coordinación de Javier Bautista, han colaborado: Iván Pastor, Xavier Torres, Neus Jordi, Valérie Salles, Blanca Manchón, Manuel Agüero, Mara Escassi, Luis Miguel García Motta, Marina Alabau, Alejandro Varela, Jose Manuel Torres García, Vivienne Masters, RFEV, FCV, Windsurf.cat, FAV, CN Sevilla, EFPT, ISA, ISAF, IWA y PWA.
campeonato de cataluña de techno badalona (barcelona) Se disputó en Badalona (Barcelona) el Campeonato de Cataluña-Trofeo Ciudad de Badalona de la clase Techno 293 OD, conjuntamente con las clase RS:X y Raceboard, con un total de 21 participantes, la gran mayoría de la clase Techno. Se disputaron un total de seis pruebas. El sábado predominó el poco viento, con un máximo de ocho nudos de Levante. En cambio, el domingo se despertó con un perfecto Garbí con rachas de hasta 19 nudos. Los regatistas agradecieron a los técnicos, jueces y directiva del Club Náutico Bétulo su buena labor y al presidente de Vela.cat, Gerard Esteva, y al responsable de windsurf federativo, Xavi Torres, su presencia en el Campeonato y su apoyo incondicional al windsurf. Clasificaciones: Techno 293 OD Sub 17: 1 Toni Bonet (CN Altafulla). 2 Eduard García (CM Torredembarra). 3 Joan Sindreu (CN Bétulo). Techno 293 OD Sub 15: 1 Ignasi Segado (CN Bétulo). 2 Mar Lacambra (CN Hospitalet-Vandellós). 3 Víctor Fernández (CN Hospitalet-Vandellós). Techno 293 OD Iniciación: 1 Ferran García Querol (CM Torredembarra). 2 Daniel Guevara (CN Bétulo). 3 Raúl Beato (CN Bétulo). Open RS:X / Raceboard: 1 Alejandro Simó (CN El Balís). Texto e Imagen: Luis Miguel García Motta
surfregatas
oro de blanca manchón en la semana olímpica francesa hyères (francia) A la sevillana Blanca Manchón le bastaba un tercer puesto en la Medal Race para conseguir el oro en la clase RS:X F de la Semana Olímpica Francesa y mejorar así el título de subcampeona que se llevó el año pasado de Hyères. La sevillana entró en esta final de puntuación doble justo por delante de la segunda clasificada, la francesa Charline Picon, que era la única que podía arrebatarle la victoria. Con seis triunfos parciales en un total de once pruebas disputadas, la actual campeona mundial y de la Copa del Mundo acumuló una ventaja de diez puntos sobre la gala. Completó el podio la británica Bryony Shaw, ganadora de la Medal Race. “Estoy supercontenta. Ha sido una semana perfecta. He ido muy rápida, me he encontrado muy a gusto sobre la tabla, hemos navegado con casi todo tipo de vientos, el material ha respondido y encima he ganado. ¿Se puede pedir más?”, dijo Blanca al final de la prueba. Sin embargo, Manchón admite que aún no se encuentra en su mejor estado de forma y que tiene que mejorar, sobre todo de cara a la Skandia Sail for Gold, la preolímpica que se disputa en Weymouth en junio y que es la primera regata de selección para los Juegos de Londres en esta clase. En chicos, el vencedor fue el polaco Piotr Myszka y el participante español, Juan Moreno Vega, acabó en undécimo puesto. Clasificaciones: Masculina: 1 Piotr Myszka (Polonia). 2 Julien Bontemps (Francia). 3 Shahar Zubari (Israel). 4 Tom Ashley (Nueva Zelanda). 5 Przemyslaw Miarczynski (Polonia). 6 Maxim Oberemko (Ucrania). 7 Andreas Cariolou (Chipre). 8 Jon-Paul Tobin (Nueva Zelanda). 9 Lukasz Grodzicki (Polonia). 10 Pierre Le Coq (Francia)... 11 Juan Moreno Vega (España). Femenina: 1 Blanca Manchón (España). 2 Charline Picon (Francia). 3 Bryony Shaw (Gran Bretaña). 4 Peina Chen (China). 5 Alessandra Sensini (Italia). 6 Eugénie Ricard (Francia). 7 Laura Linares (Italia). 8 Agata Brygola (Polonia). 9 Olga Maslivets (Ucrania). 10 Marine Rambaud (Francia). Texto: Neus Jordi. Foto: Blanca entrenando en Hyères © Guillaume Durand/DPPI/FFV
llegan los roxy surfcamps 2011 Un año más, vuelven los Roxy Surf Camps “Solo para Chicas” a lo largo de toda la costa del Cantábrico durante los meses de julio y agosto en las mejores escuelas de surf de Roxy a nivel nacional: la Escuela Cántabra de Surf, Barrika Surf School, Raz Surf Camp y Escuela de Surf de Ribadesella. En los Roxy Surf Camps 2011 vivirás una experiencia única bajo el auténtico espíritu surfero de Roxy, durante una semana llena de Surf & Fun. Los camps incluyen clases intensivas de surf, iniciación al skate y al Stand Up Paddle, y sesiones de yoga, entre otras actividades. Convivirás con otras chicas aficionadas y amantes del surf, compartiendo vivencias únicas: barbacoas y veladas nocturnas, proyecciones de surf y muchas más sorpresas. Además, todas las asistentes recibirán un regalo Roxy de bienvenida y entrarán en el sorteo de premios Roxy al final de su estancia. Este verano, el mejor ambiente Roxy está garantizado en: - 3-10 de julio, Escuela Cántabra de Surf, playa de Somo (Cantabria); - 18-24 de julio, Escuela de Surf Ribadesella (Asturias); - 31 de julio-7 de agosto, Barrika Surf Camp, playa de Sopelana (Bizkaia); - 25-31 de agosto, Raz Surf Camp, playa de Razo (Coruña). ¿¡A qué esperas!? Dáte prisa, toma nota de las fechas e inscríbete ya, las plazas son limitadas. Más info en www.roxyloveriding.com.
47
48
surfregatas
copa ibérica fórmula ws lagos (portugal) Se disputó en Lagos (Portugal) la Copa Ibérica de Formula Windsurfing. La regata, que tuvo lugar entre los días 21 a 24 de abril, reunió a cerca de medio centenar de windsurfistas de Portugal, Brasil, Holanda, Dinamarca, Estonia y España. La regata estuvo marcada por la lluvia, si bien, durante el segundo y tercer día de competición, el viento fue el principal protagonista, al soplar con una intensidad considerable y permitir la celebración de seis espectaculares mangas. En categoría femenina, el triunfo fue a parar a manos de la española Pilar Prieto. La alcarreña demostró nuevamente un gran nivel técnico y una motivación que le hicieron auparse a lo más alto de la clasificación de la regata. La portuguesa Margarida Morais y la española María Valbuena ocuparon la segunda y tercera posición, respectivamente. En categoría masculina, la victoria fue para el actual campeón del mundo de la especialidad, el brasileño Paulo dos Reis, seguido del portugués Miguel Martinho y del español Pablo Ania. Cuarto fue el sevillano Fernando Martínez del Cerro. Clasificaciones: Masculina: 1 Paulo dos Reis (Brasil). 2 Miguel Martinho (Portugal). 3 Pablo Ania (España). 4 Fernando Martínez del Cerro (España). Femenina: 1 Pilar Prieto (España). 2 Margarida Morais (Portugal). 3 María Valbuena (España). Texto: Alfonso Tertre
50
surfregatas
blanca manchón premio ayuntamiento de sevilla La windsurfista Blanca Manchón, vigente campeona mundial y de la Copa del Mundo de la clase RS:X, fue protagonista en la edición número 24 de la Fiesta del Deporte de Sevilla, que desde 1987 reconoce a los mejores deportistas y entidades locales del año. Como ya hiciera en 2006, la regatista del Club Náutico Sevilla se hizo con el Premio Ayuntamiento de Sevilla femenino merced al imponente currículum acaparado la pasada temporada, en la que se encumbró a lo más alto del ránking internacional de la disciplina olímpica de tablas. Al igual que ocurriera en la gala de la Federación de Periodistas Deportivos de Andalucía, que tuvo lugar en Écija a finales de enero, Blanca Manchón compartió protagonismo absoluto con tres futbolistas sevillanos que se proclamaron campeones del mundo con España en Sudáfrica (Sergio Ramos, Jesús Navas y Carlos Marchena), que compartieron ex aequo el Premio Ayuntamiento de Sevilla masculino. Blanca Manchón: “Para mí siempre es una alegría volver a casa, en este caso para cargar pilas y descansar después de una prueba tan exigente como el Trofeo Princesa Sofía de Palma, puntuable para la Copa del Mundo. Y si además te dan un premio en reconocimiento a lo conseguido el pasado año, no puedo estar más que contenta y orgullosa. Qué mejor que sentirte querida en casa y por los tuyos, por tu gente. Gracias”.
el médano slalom off the limits el médano (tenerife) “Si estuviéramos acostumbrados a tener siempre buenas condiciones en cada regata de windsurf en Tenerife, al menos en los últimos cinco años, nadie se podía esperar que por una vez se llegara a desear menos viento...” Con unos 25 inscritos el sábado por la mañana, el viento ligero, que hacía imposible comenzar la regata, la tranquilidad reinaba entre los competidores que aprovecharon el día para preparar las velas y las tablas e intentar desde fuera del agua recorrer las boyas del circuito de regata. La previsión anunciaba para el día siguiente unos 25 nudos perfectos para realizar unas buenas mangas de slalom, y nadie se hubiera imaginado lo que iba a ocurrir... Domingo: 45 nudos y ¡¡¡4 metros de olas!!! El resumen de las muchas dificultades inesperadas que pillaron por sorpresa tanto a los organizadores como a los participantes: a duras penas se pudieron colocar las boyas, y mantener en pie las carpas y las banderas en la playa... los jueces en la zodiac tuvieron dificultades aún mayores para reconocer el campo de regata, que desaparecía tras montañas de agua y muchos competidores decidieron no participar por no tener velas más pequeñas de 6.3 metros. Por un momento se pensó cancelar la prueba por “demasiado viento“ pero hubiera sido una pena no competir después de tanto trabajo y el esfuerzo de muchos competidores que habían venido para competir desde Fuerteventura y Gran Canaria, sin olvidar a los cuatro profesionales del PWA World Tour Andrea Cucchi, Tine Slabe, Vincent Langere y Greta Benvenuti (quienes desde hace un par de años acostumbran a entrenar y probar los nuevos materiales durante el invierno en Tenerife) que no quisieron perder la ocasión de competir en este evento por segundo año consecutivo. El campo de regata, compuesto por seis boyas, se tuvo que acortar para no poner en peligro a los regatistas dado que era prácticamente imposible distinguir navegando ni a los competidores ni a sus equipos, y en caso de accidente hubiera sido muy difícil cualquier tipo de rescate, así que se acercó y se acortó el trayecto después de haberlo hablado y discutido con todos los participantes. Afortunadamente las mangas se completaron sin ningún accidente, quitando alguna mega catapulta que destrozó por completo velas y mástiles, no hubo ninguna baja médica, pero sí se vieron numerosas caídas tanto a la hora de trasluchar como simplemente para mantener la tabla pegada al agua (en algunos casos, las rachas llegaban a levantar por completo y de golpe a todo el material incluido el competidor). Al final se pudieron realizar solo dos mangas, unánimemente todos los participantes
decidieron “abortar la misión” porque el viento y el mar no dejaban de aumentar su intensidad, con rachas que llegaban a los 50 nudos e incluso los jueces estaban encontrando demasiadas dificultades para mantenerse en la zodiac... así que los competidores exprimieron todas sus capacidades y sus fuerzas en dos mangas muy reñidas, en las cuales prevalecieron los tres profesionales del campeonato del mundo, que enseñaron a los demás lo que significa ser un Pro. El ganador absoluto de la prueba fue el esloveno Tine Slabe, competidor de talla XL y muy acostumbrado a desenvolverse en condiciones épicas (como en el Cabo de Hornos), la segunda plaza fue para Vincent Langere, campeon de Alemania de Slalom 2009, y el tercer clasificado fue el italiano Andrea Cucchi, campeón de Italia y ganador de la pasada edición 2010. Dado que se trataba del Circuito de Canarias Open, se premiaron tambien los ganadores de la etapa canaria, que resultaron ser el local Valter Scotto, Uquén Sánchez y Daniel de Agustín, estos dos de Fuerteventura y fieles seguidores de este circuito. A destacar la actuación de la única chica, Greta Benvenuti, que no se rindió, participo y terminó las dos mangas sin ningún problema (lástima por las condiciones demasiado radicales, porque con un poco menos de viento habría dado mucha guerra a más de un hombre). Pero como se suele decir, la cosa no acaba aquí, quedan todavía dos etapas para proclamar al nuevo campeón de Canarias 2011, la primera en Fuerteventura y la última en Gran Canaria, así que habrá más posibilidades para jugársela para todos aquellos que no pudieron participar por no tener material suficientemente pequeño. Agradecer a todos los que han participado en este evento, tanto regatistas que ayudantes, comité de jueces, organizadores y los patrocinadores –como La Caixa y Tropical–, que una vez más han hecho posible todo esto. ¡Gracias a todos! Clasificaciones: Clasificacion Circuito Canario: 1 Valter Scotto. 2 Uquén Sánchez. 3 Daniel de Agustín. Ganadores competicion: 1 Tine Slabe. 2 Vincent Langere. 3 Andrea Cucchi. Texto e Imagen: Luca Orsi
52
surfregatas
entrega de premios de la barcelona world race Su Alteza Real el Príncipe Felipe de Borbón presidió la entrega de premios de la seguna edición de la Barcelona World Race, la regata de vuelta al mundo a dos sin escalas en la que se impusieron los franceses Jean-Pierre Dick y Loïck Peyron a bordo del Virbac-Paprec 3. Los vencedores cubrieron las 25.200 millas náuticas de la prueba en 93 días, 22 horas, 20 minutos y 36 segundos. Segundos fueron los españoles Iker Martínez y Xabi Fernández (a bordo del Mapfre), que emplearon casi un día más (94 días, 21 horas 17 minutos y 35 segundos). Terceros fueron los también españoles Pachi Rivero y Toño Piris, bordo del Renault Z.E., que emplearon 97 días, 18 horas 47 minutos y 36 segundos. Los únicos participantes ausentes fueron los españoles Jaume Mumbrú y Cali Sanmari, del We Are Water, que en el momento de la ceremonia todavía estaban en regata y que fueron los últimos en llegar al puerto de Barcelona, el 12 de mayo, tras una singladura de 132 días, 4 horas, 58 minutos y 32 segundos. Clasificación (entre paréntesis el día de llegada): 1 Virbac-Paprec 3 (4 abril). 2 Mapfre (5 abril). 3 Renault Z.E. Sailing Team (8 abril). 4 Estrella Damm Sailing Team (9 abril). 5 Neutrogena (10 abril). 6 Gaes Centros Auditivos (13 abril). 7 Hugo Boss (21 abril). 8 Fòrum Marítim Català (22 abril). 9 We Are Water (12 mayo). Retirados (entre paréntesis el día de abandono): Président (12 enero). Foncia (26 enero). Groupe Bel (12 marzo). Mirabaud (17 marzo). Central Lechera Asturiana (14 abril).
campeonato andaluz de techno puerto real (cádiz) Los regatistas del Club Náutico Sevilla Blanca Alabau y Fernando González de Lamadrid se proclamaron campeones de Andalucía de la clase Techno en las categorías sub 17 y sub 15, respectivamente, tras imponerse en la cita organizada en Puerto Real por el CN El Trocadero y la Federación Andaluza de Vela, recuperando su celebración tras el cambio de fechas provocado por un temporal de levante dos semanas antes. En dos días de competición se pudieron disputar las seis pruebas previstas; tres el primer día, con vientos de sur entre 16 y 22 nudos, lo que hizo que la mitad de la flota no pudiera terminar las pruebas; y otras tres el segundo día, con viento racheado de levante de entre 10 y 18 nudos. En sub 17, Blanca Alabau se imponía con cuatro primeros y un segundo, seguida de su compañero de club Bosco Valverde y de Gonzalo González de Lamadrid (CM Huelva). Mientras, en sub 15, el también hispalense Fernando González de la Madrid dominó el Campeonato tras firmar cinco primeros y un segundo, seguido de su compañera María Fatou. Con esta regata se cierran las series que completan el ránking regional, por lo que el equipo andaluz se prepara en Puerto Sherry (El Puerto de Santa María) para competir en el Campeonato de España de vela infantil de Sanxenxo, previsto para finales de junio.
blanca manchón se afianza en el número 1 del ránking de la isaf La windsurfista sevillana Blanca Manchón aumenta su renta como número 1 del ránking de la Federación Internacional de Vela (ISAF) tras la victoria en la Semana Olímpica de Francia. Una vez computados los resultados de la prueba de Hyères, la regatista del CN Sevilla ha puesto tierra de por medio respecto a sus rivales tras hacer valer la victoria lograda en aguas francesas, donde se impuso de forma rotunda tras liderar la competición desde el primer día, acumulando seis triunfos parciales. La bicampeona de la Copa del Mundo contabiliza un total de 4.968 puntos, siete más desde la última publicación del ránking, a mediados de abril. Por detrás, ahora distanciada a 44, con un total de 4.924, se encuentra la británica Bryony Shaw, segunda. Más alejada, a 290 con un total de 4.678, se sitúa la también sevillana Marina Alabau. Otra de las novedades es la presencia en la cuarta posición de la francesa Charline Picon, subcampeona en la Semana Olímpica de su país, que suma 4.656 puntos, 312 menos que Blanca Manchón, para superar a la italiana Laura Linares, ahora quinta con 4.648 puntos, 340 menos que la líder. Blanca Manchón suma de esta forma un nuevo mes al frente del ránking mundial, al que accedió en septiembre del año 2010 tras colgarse la medalla de oro en el Campeonato del Mundo de Kerteminde (Dinamarca). Por su parte, en chicos, no hay variación en los dos primeros puestos, que siguen ocupando el israelí Nimrod Mashich y el polaco Piotr Myszka, mientras que el alicantino Iván Pastor cae de la tercera a la sexta posición, cediendo paso al francés Julien Bontemps (tercero), al polaco Przemyslaw Miarczynski (cuarto) y al israelí Shahar Zubari (quinto). A destacar, a nivel general, la presencia de dos polacos y dos israelíes en el top 5 masculino, mientras que dos españolas están en el top 3 y cuatro son las francesas que se hallan dentro del top 10 femenino. Clasificaciones ranking ISAF (4 de mayo): Masculina: 1 Nimrod Mashich (Israel), 4.726 ptos. 2 Piotr Myszka (Polonia), 4.714 ptos. 3 Julien Bontemps (Francia), 4.610 ptos. 4 Przemyslaw Miarczynski (Polonia), 4.578 ptos. 5 Shahar Zubari (Israel), 4.478 ptos. 6 Iván Pastor (España), 4.380 ptos. 7 Andreas Cariolou (Chipre), 4.373 ptos. 8 Dorian van Rijsselberghe (Holanda), 4.360 ptos. 9 Nick Dempsey (Gran Bretaña), 4.348 ptos. 10 Byron Kokalanis (Grecia), 4.123 ptos... 22 Juan Moreno Vega (España), 3.771 ptos. Femenina: 1 Blanca Manchón (España), 4.968 ptos. 2 Bryony Shaw (Gran Bretaña), 4.924
Clasificaciones:
ptos. 3 Marina Alabau (España), 4.678 ptos. 4 Charline Picon (Francia), 4.656 ptos. 5 Laura
Sub 17: 1 Blanca Alabau (CN Sevilla). 2 Bosco Valverde (CN Sevilla). 3 Gonzalo González de
Linares (Italia), 4.648 ptos. 6 Agata Brygola (Polonia), 4.575 ptos. 7 Eugénie Ricard (Francia),
Lamadrid (CM Huelva).
4.527 ptos. 8 Pauline Perrin (Francia), 4.522 ptos. 9 Jessica Crisp (Australia), 4.442 ptos.
Sub 15: 1 Fernando González de la Madrid (CN Sevilla). 2 María Fatou (CN Sevilla).
10 Marine Rambaud (Francia), 4.365 ptos.
Texto: Manuel Agüero
Foto: Blanca Manchón en SOF/Hyères 2011 © Jean-Marie Liot/DPPI/FFV
supcompetición
SUP World Tour
La Torche se rinde a Kai
Kai Lenny continúa con su arrollador paso por el Stand Up World Tour, con una nueva victoria en el Naish La Torche Pro by O’Neill, segunda prueba del circuito 2011 de paddle, donde el hawaiiano se impuso en todos los heats para superar en la final al brasileño Leco Salazar, al francés Antoine Delpero y al estadounidense Sean Poynter.
textos: redacción imagen: waterman league
La playa bretona de Pointe de La Torche fue el escenario ideal de un evento que no ha hecho sino agrandar aún más la figura de este chico de 18 años que fue capaz de mantener un pulso durante tres heats con el francés Delpero, al que se enfrentó sucesivamente en cuartos, semifinales y en la mismísima final, y que ofreció algunas de las más radicales imágenes de la prueba, lo que hizo merecedor al galo del premio Air Tahiti Nui Award. En la general, el segundo calsificado en Francia pasa a compartir con el segundo clasificado en Oahu, el hawaiiano Robin Johnston (quinto en Francia), la segunda plaza, por detrás ambos de un inconmensurable –no nos cansaremos de repetirlo– Lenny. El patrocinio de Naish permitió al Rey Robby regresar a un escenario de sus mejores momentos como windsurfista profesional durante los años 80 y 90, ya que La Torche acogió una cita casi fija en el calendario del World Tour de hace más de dos décadas. # Clasificación: 1 Kai Lenny (Hawaii), 0’7 puntos. 2 Leco Salazar (Brasil). 2 ptos. 3 Antoine Delpero (Francia), 3 ptos. 4 Sean Poynter (EE.UU.), 4 ptos. 5 Robin Johnston (Hawaii), 5 ptos. 5 Xabi Lafitte (Francia), 5 ptos. 7 Carlos Bahía (Brasil), 7 ptos. 7 Manu Portet (Francia), 7 ptos.
53
54
supnews
01
gama de sup de f-one en una web específica Si buscas conocer la gama de SUP de F-One ahora ya tienes un camino directo sin pasar por la web corporativa, orientada principalmente al kite, paraguas bajo el que nació la marca creada por el rider francés Raphaël Salles: www.f-onesup.com. Podrás navegar por ella tanto en su versión inglesa como en la francesa, donde encontrarás tablas, paddles y accesorios para tus mejores sesiones de Stand Up, así como info sobre el Team, vídeos, fotos, etc. (01). 02
oceanX sup con tiki street Con una gama de tablas amplia (dividida en cuatro modelos: Tupai, Molokai, Bluebird y Flying Fish,
todos ellos disponibles en cuatro medidas: 9’0”, 9’6”, 10’6” y 11’6”, todas ellas en tecnología EXP II), la distribuidora malagueña irrumpe desde esta temporada en el SUP con el objetivo de mantener su polivalencia dentro de los deportes de glisse en España. Además, dispone de un paddle de carbono de longitud ajustable, para que puedas cargar con todo el equipo de esta competitiva marca. Más info en la web de la distribuidora www.tikistreet.com (02).
Ya están disponibles en: Waira - Capgirell - Daffi Stand Up Surf Shop BCN El Niño Mallorca LP Windsurf René Egli - Eolo - Ozu
56
suptrip Como Robby y su familia, hagamos de nuestra salida en SUP una actividad segura
The Raconteurs*
supfari en Tenerife
textos e imagen: eduardo díaz
Me encontraba en una mañana fría, tan fría que no me apetecía salir de casa, de esos días en el que una manta y un sofá invitan a tumbarte y a ponerte a ver infinidad de vídeos de surf en la tele. Tras la ventana, veía como las montañas se iban cubriendo por un enorme mar de nubes oscuras con señales de alguna lluvia y en mis manos, una gran taza de café caliente me acompañaba a ver la final de Pipe Line.
Eduardo y Tony, tal para cual
*Los Narradores
D
De este modo, el frío no impidió a que recibiera esta inyección de motivación al ver tan buenas imágenes de surf en un Hawaii divertido. Jeremy Flores subía al podio e inesperadamente me sonaba el teléfono. Mi gran y viejo amigo Tony Mateo. Lo menos que me esperaba esta mañana era una llamada de este gran compañero de batallas. Una persona a la que veo dos o tres veces al año pero cuando coincidimos parece que vivimos bajo el mismo techo. Tenemos muchas cosas en común la verdad, las olas,
la fotografía, los vídeos y la música, entre otras. Es muy buena persona, con mucho talento, desconectado por completo en muchas ocasiones del mundo pero cuando está es muy atento, muy inquieto y con ganas de querer hacer y estar en mil sitios a la vez, pero... ¿y a quién no? Su llamada no solo consiguió levantarme del sofá sino animarme a viajar ese mismo día a la isla de Tenerife. La verdad que en ese momento, en el cual apenas sentía los dedos de los pies por el frío, lo menos que me apetecía era ponerme de pie y me-
suptrip Siam Park, cita ineludible para cualquier SUPper que recale en Tenerife
ter todos los juguetes en mi coche para pillar un barco. Realmente la idea de Tony no era mala, las previsiones no eran del todo buenas pero en el fondo sentía que salir de casa por unos días siempre me irían bien, despejas un poco la cabeza, entrenas en otros spots y acompañar a Tony en una sesión de fotos durante cuatro o cinco días sabía que volvería a casa con alguna anécdota especial.
Las Américas Dos horas más tarde ya nos encontrábamos en las butacas del barco, con unas cervecitas y contándonos qué tal nos había ido a ambos durante estos últimos meses. En el trayecto aproveché para contactar con unos amigos y concretar nuestra estancia para los próximos días. El Seaquestff, un velero de doce metros en el sur de Tenerife, sería nuestro gran hotel flotante, justo al lado de una de las mejores olas de la isla, Las Américas. En esta zona, a pesar del duro localismo que reina en una de las olas y concretamente en la izquierda de Las Palmeras, pudimos hacer varias sesiones a primeras horas de la mañana ya que la luz y la ausencia del viento jugaban a favor en este momento del día. El Dedo, La Derecha del Cartel, el Hueco o la izquierda del Bunker entre otros, son algunos de los spots que acompañaron con buenas olas en nuestra visita. La isla de Tenerife con sus dos mil treinta y cuatro kilómetros de superficie no solo nos ofrece buenas olas y un excelente clima, cuenta con un sinfín de posibilidades al visitarla, su interesante geografía, su cultura o su excelente gastronomía, son detalles a tener en cuenta. Si algo destacaría de nuestra estancia fue la excursión al Teide, el pico más alto de España con una altura de tres mil setecientos dieciocho metros, una visita obligatoria si decides venir alguna vez. En
estas fechas del año y hablo en invierno, este gran volcán inactivo es cubierto completamente por la nieve en varias ocasiones con la bajada de las temperaturas, haciéndolo protagonista en cientos de revistas y postales de souvenirs. Por esta razón, tras una sesión de surf mañanera decidimos ir un día hacia la montaña para cambiar un poco de ambiente como dos buenos turistas canariones. Algunas latas de Red Bull en las puertas, The Raconteurs a un volumen considerable, bocatas calientes a medio camino y campos de piedra volcánica junto a enormes pinos canarios, fueron algunos de los entretenimientos para nuestra vista hasta llegar a la playa del Socorro. Independientemente de que las condiciones no fueran las adecuadas para darme un baño de paddlesurf, nuestro rato en la playa hizo que coincidiéramos con viejos amigos y así poder compartir el resto de la tarde con ellos y alguna que otra Dorada bien fresca. Por la noche y de vuelta al Seaquestff, la carretera a oscuras hacían del camino algo interminable, pero aunque no os lo creáis, para nuestra motivación incansable en la furgo seguía sonando a tope “Carolina Drama”.
Siam Park Si de algo me puedo dar cuenta estando por la noche en el camarote, es de la ausencia de las olas debido al pequeño o inexistente balanceo del barco. Nos quedaban dos días para volver a casa y las previsiones iban empeorando por minutos. Lamentablemente, las olas en las Américas habían desaparecido y un fuerte viento procedente de La Gomera cambiaba el panorama por completo. Una única opción tuve en la mente y no me iba a quedar de brazos cruzados teniendo a mi lado disfrutando de un delicioso cuscús, a un amigo fotógrafo el cual me había animado hacía unos días a salir del frío para trabajar en una sesión fotográfica de olas y montañas.
El motivo de nuestras prisas al comer estuvo claro. Nos habían confirmado una sesión de dos horas en la mejor ola artificial del mundo, el Siam Park. El Wave Palace, tal y como lo denomina la propia compañía y situada justo a la entrada de Las Américas, nos estaba esperando. Una ola cada cuarenta y cinco segundos, con cuatro metros de altura y treinta y tres de largo, harían de mi última sesión antes de volver a Gran Canaria el baño más completo del viaje. Que la ola del Siam Park sea la más grande del mundo, es debido a la gran capacidad de agua que almacenan sus tanques y por la velocidad en la que vuelven a llenarse. Su altura varía según el volumen del agua almacenada, siendo un total de once millones y medio de litros de agua dulce... ¡¡increíble pero verdad!! Una vez almacenada esta gran cantidad de agua en sus depósitos, es lanzada a la piscina canalizándose en forma de rampa para que la ola coja tamaño. En cada sesión, estará atento en todo momento el técnico del Wave Palace, pendiente entre otras cosas de que le solicites las diferentes direcciones en las que puede venir la ola, de izquierdas o de derechas. Nosotros en este caso, quisimos combinar las dos horas con ambas direcciones, de esta forma el material fotográfico sería más completo y la sesión de surf no tan monótona. Era mi tercera visita a la ola artificial del Siam Park y reconozco que cuánto más tiempo paso en ella, más me divierto. Quizás porque ya me siento como en mi propia casa, la atención del personal del parque hace que me sienta como tal. Entrada la noche, la mejor opción fue ir a por un par de buenas chuletas y botellas de vino, así podríamos despedir y agradecer a nuestro capitán y a su familia su gentileza y amabilidad. El poder dormir en un barco con estas prestaciones y justo al lado de los mejores spots del sur, hacen del entorno algo más especial y el contacto con la olas mucho más natural.
57
58
suptrip
San Cristóbal de La Laguna
Tras una sesión de surf mañanera decidimos ir un día hacia la montaña para cambiar un poco de ambiente como dos buenos turistas canariones
Desde nuestra llegada a la isla, Tony insistía a diario en pasar algún día por la ciudad de La Laguna, y como comprenderéis, después de su gran trabajo en el Siam Park y demás spots, lo menos que podía hacer por él era andar un poco por las pretéritas calles de este bonito municipio que tanto le llamaba la atención. En San Cristóbal de La Laguna sus calles invitan a pasear, a observar todos sus rincones, se hallan sembradas de importantes monumentos históricos y de un importante centro de actividad comercial, donde es posible adquirir recuerdos de tu paso por la isla, vinos tinerfeños, artesanía canaria, productos gastronómicos o disfrutar incluso del peculiar ambiente universitario o de sus innumerables tascas. Parecíamos auténticos turistas, ¿por qué no decirlo? Entre que yo iba con las manos en los bolsillos mirando a todo lo que se me cruzaba delante, y a mi lado Tony con su Nikon tirando fotos a cada rincón o estatuilla, solo nos faltaba ponernos las cholas y los calcetines blancos hasta las rodillas. Para lo fría que suele ser La Laguna, la temperatura acompañaba y hacía que la tarde fuera muy agradable, pero nuestro barco de vuelta a Gran Canaria estaba a punto de zarpar y nuestra despedida a Tenerife la teníamos muy cerca. He nacido en las Islas Canarias hace más de treinta años y he viajado a cada una de ellas infinidad de veces. Os puedo decir que cada viaje ha tenido su recompensa, un sinfín de experiencias y nuevas amistades. Qué importante llega a ser la compañía en un viaje por muy cerca de casa que sea, hayan olas o mal tiempo, que estés agotado o que solo te obsesiones por las buenas olas, la buena compañía siempre recompensa todo y por haber. Normalmente suelo leer artículos en las revistas de surf escritos por los propios fotógrafos. En mi caso, debido a la nueva desaparición de este gran y viejo amigo, escribo como anécdota los buenos momentos de risas y buen surf que hemos compartido. ¿Conocéis a alguien que en medio de una sesión fotográfica dentro del agua, suelte la cámara de tres mil euros, la deje flotando y se ponga a surfear una ola? Yo sí, pero hace semanas que no se nada de él. Tony Mateo, gracias por tu llamada, por tu compañía y por The Raconteurs!!!!!! #
w w w. k i t e r s m a g . c o m
prevenir lesiones / indy grab / viaje a kenya: ¿safari o kitefari? retrato de pareja: ángela peral y youri zoon / pkra world tour: dakhla y lanzarote y toda la actualidad, toda la competición, todas las noticias y mucho mucho más
60
02
kitersnews
maldivas kitecruise 2011 Este verano podrás hacer algo diferente, totalmente distinto a lo que ya has hecho otros veranos, en otros spots y en otros lugares. En Maldivas, un barco de 43 metros de eslora te está esperando, con 12 camarotes dobles totalmente equipados y con baño completo en cada uno de ellos. ¿Cuántas veces has pensado cómo se montará una cometa en un barco y luego uno se irá al agua? Ven a averiguarlo, entre playas desiertas, atolones solitarios, islas del tamaño de una rotonda... donde estarás navegando entre aguas cristalinas. De mayo a octubre es la temporada de viento con una garantía muy alta y vientos constantes de 20 nudos diarios. Puedes enrolarte con tus amigos, familia, pareja o en solitario, pues no estarás solo, en el barco habrá otros kiters como tú con muchas ganas de navegar y descubrir las Maldivas. La capacidad del barco es desde 10 personas hasta 24 y además la tripulación, que garantizará tu comodidad y seguridad a bordo. El kitefari incluye por persona: transfers aeropuerto de Male-puerto-aeropuerto de Male, alojamiento en camarote doble con aire acondicionado, baño completo con ducha, pensión completa con agua embotellada, té, café y zumos de frutas, así como apoyo de seguridad en el agua con zodiac. Además, durante dos semanas contarán con la participación de Julian Hosp, rider de F-One.
01
maskite cumple 10 años
Opcionalmente podrás alquilar material F-One, hacer inmersiones de buceo, cursos de buceo, snorkel o simplemente tomar el sol o bañarte en la piscina/jacuzzi de la cubierta. Fechas verano 2011 (especial para España): - 12 al 22 de julio – 10 noches: 1.190 euros/persona. - 8 al 15 de agosto – 7 noches: 850 euros/persona. Semanas con Julian Hosp, rider de F-One: - 30 de agosto al 9 de septiembre, y 10 al 20 de septiembre (10 noches): Kiters: 1.385 euros / No kiters: 1.299 euros. No está incluido el vuelo internacional, que será añadido en el momento de hacer tu reserva, así que el precio puede variar según el momento. Reserva cuanto antes para beneficiarte de un mejor precio (01).
“Aún recuerdo esas primeras cometas de dos líneas, los parapentes, las tablas direccionales, las cuatro líneas las primeras tablas bidireccionales, la quinta línea, los mosquetones en los arneses, las tablas de wake con botas o sin ellas, y muchos y muchos inventos que nosotros mismos nos hacíamos, estábamos creando un nuevo deporte que sabia que funcionaria. El kitesurf era un deporte difícil y peligroso y vi a muchos de mis amigos y conocidos estrellarse con casas y coches. Ahora, después de 10 años, miro hacia atrás y recuerdo todos esos buenos y malos momentos de este maravilloso deporte. Diez años dan para mucho y para poco, por eso creo que hacen falta otros 10 para que den para mucho más. En Maskite no dejamos de mirar hacia adelante y apostamos por nuevos deportes y tendencias, surf, paddle sup, longboard skate, todo lo que nos divierte y nos gusta. Gracias a todo los que habéis confiado en nosotros estos 10 años. Un saludo amigos.” Así rememora Diego sus últimos diez años en el mundo del deporte, que es lo mismo que decir en el del kite, y para botón de muestra la imagen de la fiesta de celebración de una década de Maskite (02).
kitersnews
03
61
test centers core kite en españa De la mano de Kite Trading Málaga, la presencia de la marca de kites Core Kiteboarding en el mercado español se potencia a través de un puñado de test centers en los que podrás conocer la gama, entre la que destacan los modelos Riot XR o la GTS. En Sant Pere Pescador (Girona) las podrás encontrar en 360XDream, en el Camping Aquarius (tel. 972 520 180 y www.360grad-xdream.com). En Almerimar (Almería), Kitesurfing Almería (tel. 692 176 678) te pone a disposición los kites de Core Kiteboarding. En Tarifa (Cádiz), HS Tarifa Kite School (tels. 964 155 516 y 956 683 140 y www.tarifa-kite-school.com), y Wave Bandits Kite School (Tel. 619 471 735 y www.wavebandits.com). Y en las Islas Canarias, en Tesejerague (Fuerteventura), B1 Kiteboarding (tel. 647 580 015 y www.b1-kiteboarding.de). Más info en info@corekite.es y www.corekite.es . Además, el rider David Romeu es ahora miembro del Team internacional Core. Tras su estancia en Hawaii, nos deja una de sus impresiones gráficas (01).
04
primer funcable con mundowake El 10 de abril se inauguró en Sant Sadurní d’Anoia (Barcelona) el primer Funcable de Cataluña, de la mano de MundoWake. La fiesta estuvo regada con cava Vilarnau y contó con la colaboración de Liquid Force, Billabong, Ion, OceanX y Prime Steel, entre otras marcas del sector (04).
próximas citas en el f-one demo tour Será el 4 y 5 de junio en Somo (Cantabria) de la mano de Northwind, el 18 y 19 de junio en El Saler (Valencia) de la mano de Kiteboarding Valencia y Mobe 7, y el 25 y 26 de junio en Los Álamos (Torremolinos, Málaga), con Termiko. División Náutica, importador para España de F-One, te brinda la oportunidad de participar a un curso de formación dirigido por Iván Abad (instructor, preparador físico, personal trainner y juez na05 cional de kiteboarding), en el que habrá una parte de Entrenamiento Físico y otra de Entrenamiento Técnico. La duración aproximada del curso es de 10 horas, repartidas en dos días. El precio por rider es de 30 euros, que se reducen a 20 para aquellos que pertenezcan al Gang Rabbit/Bandit (y si vas con tu quiver Wainman Hawaii o F-One paga también solo 20 euros). Preinscríbete ya, que las plazas son limitadas, enviando un email a ivanabad@hotmail.es (05).
62
kiterspeople
textos e imagen: reemedia.de adaptación: surf a vela
K
Desde hace un par de años, dos pros del PKRA World Tour son pareja. La española Ángela Peral y el holandés Youri Zoon recorren juntos el ancho mundo compitiendo y navegando. Y ahora nos abren... su quiverbag para que echemos un vistazo al interio, y así saber cuál es el material que les permite estar en el top de la Copa del Mundo de kitesurf.
Kitersmag: ¿Qué cometas utilizas en competición? Ángela: North Vegas 5, 7 y 9 m. Youri: Yo uso la Slingshot RPM 6, 7, 8, 10, 12 y 14 metros. K: Ángela, ¿esto significa que tus tres cometas encajan en todas las condiciones, por ejemplo, para cualquier evento de PKRA? Ángela: Sí, aunque con condiciones de viento ligero reduzco todavía más el número y solo utilizo la de 7 y la de 9 metros.
kiterspeople
Ángela Peral Altura: 162 cm Peso: 51 kg Practica kite desde: 2001 Pro desde: 2002 Meta para la temporada 2011: Empezar a navegar en olas grandes
Youri Zoon Altura: 175 cm Peso: 72 kg Practica kite desde: 2003 Pro desde: 2006 Meta para la temporada 2011: ¡¡Ser campeón del mundo!!
retrato de pareja Ángela Peral y Youri Zoon
63
64
kiterspeople
El mensaje de la valla publicitaria... nada mejor para ilustrar este reportaje
Youri: “Estoy muy satisfecho con mi equipo, pero siempre hay espacio para los cambios y pruebas, siempre para mejor” K: Y esto significa que el modelo Vegas funciona para las mujeres también ¿Y cuál es la principal ventaja de este modelo? Ángela: Sí, es posible también para las chicas, porque también hay tamaños pequeños, como la 5 y la 7 metros. La Vegas es una cometa muy agradable para el freestyle, y es específica para freestyle, por lo que puedes hacer los trucos muy técnicos de new school con más fuerza y estabilidad. K: Youri, ¿has participado en el desarrollo de la RPM? Youri: Sí, he trabajado con Slingshot en la RPM, aportando toda mi experiencia y tratando de mejorar todo lo posible esta cometa.
Ángela: “Uso líneas de 20 metros, porque tengo más control en mi cometas, es mejor para los tamaños más pequeños de kite”
K: ¿Tus líneas tienen longitudes diferentes que las que un cliente normal encuentra en el kite que puede comprar en la kiteshop? Ángela: Uso líneas de 20 metros, porque tengo más control en mi cometas, es mejor para los tamaños más pequeños de kite. Pero en la tienda puedes encontrar las barras de North con 20 metros de líneas. Youri: Con este longitudes puedo mantener mi cometa más baja y me da mejores sensaciones. K: Ángela, en tu equipo solo veo una tabla. Ángela: He traído mi North Soleil 129 x 37’5 cm para chicas. Me encanta para freestyle porque está diseñada con el mejor flex y el tamaño ideal para ejecutar mis trucos. Youri: Yo tengo dos tablas. Son exactamente los mismos por si acaso pierdo una durante un heat. K: ¿Y para esta temporada 2011 vas a tener un Pro model? Youri: Sí, ya lo tuve en las temporadas 2009 y 2010 y para 2011 tengo uno nuevamente.
K: Ángela, utilizas un arnés Ion, ¿es específico para chicas? Ángela: Estoy utilizando el arnés para chicas Ion Nova, con un corte especial para chicas, que proporciona confort y protección total. ¡Me encanta! K: Ángela, me comentaron que en tu elección personal de trajes también hay margen para el error. Ángela: Sí, en St-Peter-Ording, junto al Mar del Norte, traje mis neoprenos más calientes (5/2 mm y 4/3 mm) y ese año fue mucho más caluroso en comparación con el año anterior. K: Y otra pregunta para Ángela: ¿podrías explicar a nuestras lectoras qué equipo de cosméticos utilizas en la playa en una prueba de la Copa del Mundo? Ángela: Siempre llevo a la playa una gran cantidad de cremas solares y algo para mi pelo, porque cuando paso todo el día en el agua tengo que tener cuidado con él. K: Una pregunta para los dos: ¿podría haber una mejora de vuestro equipo para la temporada 2011? Ángela: El equipo siempre está mejor, y cada vez mucho mejor. Este año fue super bien, y quiero conseguir en 2011 cosas mejores y estoy seguro de que van a ir super bien. En este momento uso la Soleil 2011, con un flex mejorado. Ahora es una tabla perfecta. Youri: Hasta ahora estoy muy satisfecho con mi equipo, pero siempre hay espacio para los cambios y pruebas, siempre para mejor. #
66
kiterstécnica
Lesionarse o no lesionarse en la prevención está la clave
textos: gabi steindl adaptación: surf a vela imagen: g.steindl, j.ciastula y p.novotna
Muchas personas en el mundo del kitesurf se acaban obsesionado por el aprendizaje de un nuevo truco y entre otras cosas terminan olvidándose por completo de algunos principios fundamentales para que el entrenamiento sea seguro y eficaz.
P
Ejercicios antes de entrenar o competir, preparación específica en gimnasio, parar cuando haya dolor y hacer lo posible para mitigarlo, claves para evitar lesiones
P
Para que entendáis un poco donde está la línea que separa el peligro de lesionarse del de mantenerse entero, os vamos a explicar cinco errores típicos.
Error nº 1: Pensar que hacer calentamiento y estiramientos es “gay” Tengo que admitir que casi nunca he visto atletas en otros deportes que exijan tanto de su cuerpo desde los primeros segundos de ejercicio. Solo tenemos que pensar en las competiciones de kite en las que los riders salen a muerte desde el primer momento, tratando de impresionar a jueces y público con nuevos trucos más difíciles y espectaculares, intentando arrancar gritos de asombro y/o júbilo en la misma playa. Independientemente de si finalmente les salen bien o no, la cuestión es que demasiado esfuerzo sin tener preparados los músculos y las articulaciones puede ser fatal. Así que hay que hacer al menos cinco minutos de calentamiento antes de cada sesión: ya sea realilizando saltos, carreras de 100 metros, patadas o giros sobre la arena de la playa, etc. El resultado de la sesión te hará ver que vale la pena. Y lo mismo vale para los estiramientos: los músculos tienden a endurecerse inmediatamente después de un entrenamiento vigoroso. Una sesión de estiramientos después del ejercicio mantendrá los músculos ágiles y flexibles. Incluso ayuda a prevenir ciertos tipos de degeneración muscular. El estiramiento ayuda a mantener la agilidad de los músculos y los mantiene en las condiciones de trabajo óptimas, ayudando a obtener los beneficios del ejercicio y el entrenamiento.
Error nº 2: Ignorar el dolor Hacer ejercicio cuando sientes dolor es la forma más rápida de desarrollar una lesión grave o persistente. Pequeñas molestias y dolores de verdad pueden convertirse fácilmente en lesiones crónicas, si no se pone remedio y acaban aquejándonos durante años. Si sientes dolor durante un ejercicio, para, descansa y busca la causa del dolor. A veces todo lo que necesitas es hacer unos pequeños ajustes en tu equipo o en la posición del cuerpo para eliminar el dolor. A veces lo que necesitas son un par de días de descanso asboluto, es decir, mantenerte alejado del agua, para evitar la tentación de una sesión corta, aunque sea muy fácil. El dolor es la forma en que tu cuerpo te advierte de un problema. Préstale atención y verás que puedes recuperarte y volver a los entrenamientos más rápido de lo que piensas que si lo ignoras y sigues a lo tuyo.
kiterstécnica
Hacer ejercicio cuando sientes dolor es la forma más rápida de desarrollar una lesión grave Error nº 3: Trabajar el mismo truco día tras día Para destacar en una habilidad, necesitas practicarla. Sin embargo, hacer la misma rutina de entrenamiento día tras día puede aumentar el riesgo de lesiones, así como llevar a un desequilibrio muscular, debilidad y simplemente aburrimiento. Es importante variar la rutina del día a día y de una sesión a otra. Además, asegúrate de que haces algo de entrenamiento cruzado para el kitesurf, que combine la resistencia y el entrenamiento de la velocidad: ir a correr, hacer ejercicio en el gimnasio, levantar pesas, probar el Indoboard... ¡¡hay muchas opciones!! También sesiones de pilates o de yoga son grandes maneras de mantener un alto nivel de forma física sin sobrecargar ciertos grupos musculares. Es sumamente importante para ser fuerte y estar en forma para practicar también otros deportes. Eso ayudará a desarrollar más la musculatura, no solo los pequeños, sino también los grandes grupos musculares que no pueden ser trabajados únicamente a través del entrenamiento en el agua. Además (y esto es super importante): La memoria muscular necesita un poco de tiempo para entender y absorber lo que estás tratando de enseñarle.
67
68
kiterstécnica
Un programa de entrenamiento eficaz debe incluir periodos regulares de descanso y recuperación
Revisar el material y ajustarlo correctamente es tan importante como llevar a cabo un entrenamiento y una preparación física adecuados
Error nº 4: No tomarse nunca días de descanso El descanso es una parte a menudo pasada por alto en una rutina de ejercicios para el entrenamiento eficaz. Si no planeas descansar o señalarte días en el calendario para la recuperación de tu entrenamiento, lo que estás haciendo realmente es limitar tu capacidad para entrenar. Tu cuerpo se hace más fuerte después del esfuerzo, por lo que necesita más tiempo para la reconstrucción del tejido muscular. Un programa de entrenamiento eficaz debe incluir periodos regulares de descanso y recuperación. Esto te permitirá adaptarte al ejercicio, puesto que volverás más grande, más fuerte y más rápido. El descanso también te permite recuperarte mental y emocionalmente y así evitar el desgaste del ejercicio.
Error nº 5: Ignorar el estado de forma (propio) y el estado de tu equipo No importa en qué tipo de rutina de entrenamiento, usar una técnica incorrecta no solo reduce la eficacia del entrenamiento sino que hace que te arriesgues a sufrir lesiones. Tómate el tiempo necesario para aprender la técnica correcta, no importa cuán simple sea o qué tipo de truco quieras dominar. Navegar de forma óptima requiere una forma física adecuada, controlar los movimientos y hacer una elección correcta del “próximo paso a seguir”. Intentar un truco muy por encima de tu nivel es una puesta a punto para sufrir una lesión. Entrenar cuando estás cansado es otra manera fácil de descuidar el estado físico. Cuando estás cansado, es mucho más difícil mantener la técnica adecuada y mantenerse concentrado. La fatiga mental también puede ponerte en peligro, ya que puedes ser más propenso a ignorar tu entorno, a otros kiters, a cambios en la meteo, en el viento, etc. Asegúrate siempre de que tu equipo es el más adecuado para tus objetivos, es decir, usa un kite de freestyle para aprender nuevos trucos, elige un kite de olas si quieres progresar en el surf, etc. Y asegúrate de que está en buenas condiciones, de que no haya ningún mecanismo estropeado, así como que sea de las dimensiones adecuadas para el viento o las condiciones del agua. #
Ya están disponibles en: Waira Capgirell Popkite Eolo Spinosa Surf 3 El Niño Mallorca LP Windsurf Superfly Tarifa WNF Tarifa 18 nudos Granada
70
kiterscompetición
world tour 2011
dakhla y lanzarote a toda marcha
textos: surf a vela imagen: toby bromwich/pkra
El spot sahariano de Dakhla vivió un doble evento en el que el freestyle presentó dos nombres que continúan reclamando ser tenidos en cuenta un año más –el holandés Youri Zoon y la brasileña Bruna Kajiya–, y en olas surge un nuevo nombre de la cantera australiana –Keahi de Aboitiz– para acompañar en lo más alto del podio a la noruega Kari Schibevaag. Y en la prueba de Wave de Lanzarote, repetición de los vencedores de Dakhla.
kiterscompetición
Abel Lago on the rocks... tercero en Wave en Dakhla
F
Freestyle & Wave en Dakhla El último día del evento de Dakhla fue una gran jornada de clausura. Los riders estaban preparados con sus cometas de 10 a 14 metros para la continuación de las dobles eliminatorias masculina y femenina de freestyle, que comenzaron pronto bajo un cielo nublado con vientos de 15 nudos. Las condiciones eran estables para la última ronda de eliminatorias. Las chicas fueron las primeras en empezar, con Kari Schibevaag frente a la polaca Asia Litwin en el primer heat del día. Kari rompió el leash en su primer truco y eso provocó que Asia avanzara a la siguiente ronda contra su compatriota Karolina Winkowska. Fue un gran heat por parte de ambas, sin embargo Winkowska se llevó la victoria debido a sus recepciones más limpias, la posición de su cometa, y la dificultad técnica de trucos como un Switch Blind Judge o un Blind Judge 3. Winkowska avanzó para enfrentarse a Gisela Pulido, quien barrió a la polaca con un 5/0 fruto de la dificultad más técnica y la variedad de trucos como un Air Back to Blind o un Kiteloop Slim Chance, un truco muy técnico para las chicas. Pulido pasó a la final para enfrentarse a Bruna Kajiya. Fue un heat muy ajustado debido a la decisión de los jueces de conceder la victoria a la brasileña por 3/2. La potencia, velocidad y ejecución de los trucos, como un Switch Blind Judge, un Air Back to Blind con Grab y un Kiteloop con una rotación de 360 grados superaron a una Gisela que completó sin embargo trucos como un Kiteloop Slim Chance, un Switch 313 y un Front Low Mobe. Así, Bruna ganó la doble y Gisela finalizó segunda. En cuanto a los chicos, fue una emocionante ronda final. El italiano Alberto Rondina eliminó el neocaledonio Tom Hebert en el primer heat de la jornada, para ir contra el australiano Andy Yates, que derrotó al italiano por 5/0 debido a su variedad de trucos en switch, la posición de la cometa, la velocidad y la potencia, como por ejemplo un S-Bend Pass Landing Toeside (S3), un Front Mobe to Blind o un KGB to Blind. Yates ascendió en el cuadro hasta enfrentarse al español Alex Pastor. Fue un heat muy reñido, pero Yates venció por la variedad y la ejecución de trucos, como su potente Front Mobe to Blind o un S3, que superaron a los Blind Judge 3, Air Back to Blind, Switch Low Mobe o KGB 180 de Alex. El siguiente paso de Andy era Youri Zoon, y era la final. Parecía que iba a ser un heat ajustado, pero Zoon mostró un repertorio de combos al que
71
72
kiterscompetición Gisela se vio superada en Dakhla por Bruna Kajiya... como cada año un mano a mano entre ambas
Yates no pudo responder y los jueces lo tuvieron claro: 5/0 sin discusión, debido a la variedad, la dificultad técnica y una mejor ejecución de los trucos. Hubo un par de intentos para reanudar la doble de olas, que llegó a su fin poco después de las 2:00 pm debido a las condiciones de viento ligero. Se confirmó así la primera posición de la norega Kari Schibevaag, por delante de las españolas Angela Peral y Ainhoa García. En chicos, la nueva sensación australiana, Keahi de Aboitiz, superó al caboverdiano Airton Cozzolino y al español Abel Lago. Una ceremonia de entrega de premios ante la prensa local, funcionarios, ejecutivos de gobierno, así como los riders puso punto final al evento de Dakhla.
Wave en Lanzarote
La final de la doble fue un heat muy ajustado... la decisión de los jueces fue conceder la victoria a la brasileña por 3/2
La Caleta de Famara vio un gran día soleado, con algunos momentos nublados, durante la celebración de la cuarta cita del PKRA World Tour 2011, en Lanzarote. La jornada final vivió unas condiciones de viento y olas similares a los del día anterior. Las olas fueron consistentes durante todo el día, de un metro a metro y medio, y el viento side onshore se mantuvo en un promedio de 20 nudos. Y así comenzó la doble eliminatoria a las 9:30 horas. El “aussie” Keahi de Aboitiz ganó la doble, a pesar de que en la primera final fue derrotado por el brasileño Fabio Nunes por 1’30 puntos, pero en la segunda De Aboitiz se llevó la victoria con una mejor puntuación de 2’73. Maniobras sin straps como Aerials, Cutbacks on the edge en la sección crítica de la ola fueron de lo más destacable que le hicieron merecer la victoria, mientras Nunes se quedó con la segunda plaza gracias a sus reentries verticales impresionantemente rápidos, a la vez que mantenía el control y la estabilidad. El también brasileño Paulino Ferreira obtuvo el tercer lugar con sus potentes Cutbacks y vigorosos Bottom turns. También fue un gran día para Kari Schibevaag, líder del ranking femenino de Wave. Los Bottom turns cerrados y los Cutbacks potentes le valieron la victoria en Famara tras derrotar a Ángela Peral en la final femenina. Ángela hizo un heat increíble, lanzada sobre la sección crítica en dirección vertical y con una velocidad contínua y suave. La portuguesa Ines Correia logró la tercera posición gracias a su estilo y sus maniobras agresivas. Una breve ceremonia de entrega de premios tuvo lugar en la playa, donde los riders recibieron sus trofeos y posaron para las fo-
La Caleta de Famara ha vuelto a demostrar sus magníficas condiciones para las Olas
kiterscompetición
tos de los fans que buscan en ellos su modelo de inspiración y un recuerdo inolvidable. El Santakitepro Lanzarote 2010, organizado por La Santa Surf, tuvo como copatrocinadores al Cabildo de Lanzarote, al Ayuntamiento de Teguise, Lanzarote Reserva de Biosfera, Costa Teguise, Santa Surf, Servicio Insular de Deportes, Sand Beach Active, Club KiteSurf, Logistics World Events, Costa Noroeste y Alayon. # Clasificaciones: Dakhla: Freestyle Masculino: 1 Youri Zoon (Holanda/Slingshot). 2 Andy Yates (Australia/Slingshot). 3 Alex Pastor (España/ Airush). 4 Alberto Rondina (Italia/Cabrinha). Freestyle Femenino: 1 Bruna Kajiya (Brasil/Flexifoil). 2 Gisela Pulido (España/Airush). 3 Karolina Winkowska (Polonia/Slingshot). 4 Asia Litwin (Polonia/Nobile). Olas Masculina: 1 Keahi de Aboitiz (Australia/Cabrinha). 2 Airton Cozzolino (Cabo Verde/North). 3 Abel Lago (España/ RRD). Olas Femenina: 1 Kari Schibevaag (Noruega/Ozone). 2 Ángela Peral (España/North). 3 Ainhoa García (España/ Ozone). Lanzarote: Olas Masculina: 1 Keahi de Aboitiz (Australia/Cabrinha). 2 Fabio Nunes (Brasil/Phoenix). 3 Paulino Ferreira (Brasil/ Wainman). 4 Tom Hebert (Nueva Caledonia/North). Olas Femenina: 1 Kari Schibevaag (Noruega/Ozone). 2 Ángela Peral (España/North). 3 Ines Correia (Portugal/RRD). 4 Marie Gautron (Francia/Takoon).
Ángela Peral está pasando con nota su apuesta por la disciplina de Olas: sendas segundos puestos en Dakhla y en Lanzarote
73
74
kiterscompetición En nuestro número anterior os hablamos de la excelente actuación de Núria Gomà en Racing, pero ahora vemos que también va lanzada en Olas, tras su excelente puesto en Wave en Dakhla, nos resume sus impresiones. Kitersmag: Núria, cuarta en Wave en Dakhla, como viste el ambiente de este spot, reciente sede del Dakhla Festival? Núria Gomà: Conozco este sitio muy bien ya que cuando todavía era novata iba cada año una semanita a navegar porque te aseguras el viento, yo lo llamo el Brasil de Marruecos. A mi personalmente Dakhla me encanta. El viento no acostuma a fallar y es un sitio buenísimo para olas. K: Crees que, detrás de Kari (Schibevaag), las españolas váis a dar una lección de olas al resto de competidoras?
N.G.: La verdad es que creo que en españa tenemos muy buenas riders y no sólo en Freestyle con Gisela. La prueba fue que en Dakhla había tres españolas en las cuatro primeras posiciones. Ángela debutó el año pasado en olas y ya ha demostrado que puede estar arriba de todo dando guerra, al igual que Ainhoa. Para mi Dakhla fue mi debut en esta modalidad, y estoy contentísima con el resultado. K: Cómo ves en general tu temporada después de este fulgurante inicio? N.G.: Estoy muy contenta con el tercer puesto de race en México y el cuarto en olas en Dakhla, pero me gusta ser prudente y trabajar el día a día, con metas a corto plazo. Ahora mismo, hablando en términos económicos, no puedo hacer el Tour entero, así que dependerá mucho de las posiciones que vaya consiguiendo (prize money) y de los sponsors que me vayan apoyando para cada prueba.
K: Quién crees que serán tus rivales a batir para ubicarte en una posición del ránking similar a la que ocupaste en el de Racing de 2010? N.G.: La inglesa Steph Bridge creo que ahora mismo está por encima del resto de competidoras, pero las demás creo que estaremos ahí todas dando guerra. Melissa Gil (US) se incorporó este año al Tour y no hay que olvidar también la brasilera Nayara Lycarião, que aunque no acudió a México supongo que sí lo hará en el resto de competiciones. K: Un pronóstico para el final de año en Olas? N.G.: Será difícil desbancar a Kari, y seguro que Ángela también estará arriba. El problema de las competidoras que como yo –no tenemos ranking del año pasado– es que siempre nos topamos en el primer heat con las top 4, a mi caso me ha tocado contra Kari dos veces. ¿Un pronóstico? No me mojo, con estar en el top 5 me doy por satisfecha.
Contrastes en Dakhla: aparente calma chica en la torre y placidez en el Camp, con una bandera premonitoria del excelente papel del “ausie” De Aboitiz en olas
(Mallorca), tel. 971 490 811 • XTREM SPOT (Sant Carles de la Rapita, Tarragona), tel. 655 793 977
BOX KITE (El Puerto de Santa Maria, Cadiz) 956.540.253 • BIO ATLANTICO KITE (Pontevedra), tel. 986.845.043
EOLO (Almeria), tel. 950 261 735 • KANELAKITE (Huelva), tel. 650 972 127 • HOTSTICK (Tarifa, Cadiz), tel. 956 680 419
MOBE 7 (Valencia), tel. 963 380 900 • COOL HOT (Malaga), tel. 686 012 229 • KITE SURFING ALMERIA (El Ejido - Almerimar, Almeria), tel. 692 176 678
DAFFI (Barcelona), tel. 933 333 356 • KITE SHOP EL NIÑO
EL VENTILADOR (Sant Pere Pescador, Girona), tel. 972 521 063 • KITE-BOARDING.COM (Cabrera de Mar, Barcelona), tel. 937 593 029
Estudialos, son ios los mejores prec mercado l de s le fina
ING EL MEJOR KITESURF A MUY BUEN PRECIO
76
indy grab by césar portas kiterstécnica
César Portas nos explica cómo sacar un Indy Grab, dejando bien claro que el éxito del truco está en la perseverancia y mantener la atención en todo momento, porque solo así llegaremos al punto en que de tanto practicar acabe saliendo solo.
textos: césar portas imagen: toby bromwich
kiterstécnica
A
Alcanzar una buena velocidad, aparca la cometa a 45º grados y recorta fuerte para tener un buen pop, la mano delantera debe estar en el centro de la barra para que el kite gire lo menos posible. Después del pop, lleva tu mano trasera hacia la tabla, mientras extiendes tu cuerpo hacia atrás.
Ahora es cuando coges en el centro de la tabla en el lado de los pies, cuanto más invertido y extendido estés, mejor se verá el truco. Manten el grab todo el tiempo que puedas al mismo tiempo visualiza el punto de aterrizaje. Aterriza a favor del viento y flexiona las rodillas para un mejor control. #
77
78
Diani Beach kitefari en Kenya kiterstrip
textos e imagen: francisco “el pela”
Hace muchos –pero que muchos– años se acuñó el término surfari para definir el viaje para pillar olas, al otro lado del mundo o a ese secret spot conocido solo por locales, escondidito y poco conocido. Con la irrupción del kitesurf, apareció la palabra kitefari, aún poco utilizada, pero que ahí está. Y si te vas de viaje a Kenya, para hacer kitesurf y de paso transitas un poco por la sabana con la cámara en ristre... eso es la cuadratura del círculo. El rider Francisco “el Pela” nos lo demuestra.
kiterstrip
Detalle exótico en plena sesión de kite
L
La playa de Diani Beach tiene 6 km de arena con muchos hoteles y resorts. La mayoría de personas que vienen aquí contratan el “todo incluido” en estos resorts, y es lo más aconsejable. La zona es bastante segura pero hay mucha pobreza y si les das un miínimo de confianza, con un saludo o respondiendo a alguna pregunta inocente del tipo “¿cómo estas?” o algo similar... los locales te agobian para intentar venderte souvenirs o actividades típicas para turistas: safari, sportfishing, dolphin spotting, snorkeling... si te interesan puedes elegir y negociar.
Es muy típico el regateo, ellos siempre se prueban muy por lo alto siempre.
Para navegar Las costas de Kenya están bañadas por el Océano Índico y las aguas están calientes, por lo que no es necesario llevar traje, el viento que entra en Diani Beach suele ser constante, por las mañanas hay unos 10 nudos y sobre las tres de la tarde suele subir a 16-22 nudos de viento cálido del noroeste dentro del arrecife. S te alojas en un resort la playa
79
80
kiterstrip
está constantemente vigilada y aunque los locales están paseando y acechando para vender u ofrecer souvenirs, bebidas, etc., a las personas no se pueden acercar y ni siquiera intentan coger nada, puedes dejar tus cosas (cámara, dinero, camiseta, etc.) tranquilamente que nadie las va a tocar. Hay que llevar cuidado con los arrecifes con la marea baja, aunque son el lugar perfecto para coger olas con la marea alta. La marea baja sube cada día. En la playa la gente utiliza escarpines o sandalias para pasear para que no les pinche ningún animalito (principalmente erizos) dentro del agua, pero si no los llevas y vas con cuidado no pasa nada. Cuando la marea está baja puedes llegar incluso paseando hasta los arrecifes y apreciar la vida y belleza que hay en ellos de cerca. Aquí estamos muy cerca del Ecuador, así que el sol es muy fuerte todo el día, por lo que es necesaria la protección solar. Hace mucho calor, con una media de 31º por el día y 26/28º con una agradable brisa por la noche. Amanece alrededor de las 6:30 y anochece sobre las 18:30.
De safari Combinación de sensaciones: playa paradisiaca, safari tradicional y contactos con los “locals”...
No hay ni que decir que es un viaje muy atractivo. La reserva natural más cercana a Diani para hacer un safari es el parque llamado Simba, pero ahí no hay leones. Es mejor el safari en el Parque Nacional Tsavo, un parque de 13.747 km2 y que puedes elegir visitarlo en un día, dos o más... Contratar este safari cuesta unos 115 euros por persona y día. A nosotros nos recogieron en el hotel a las cinco de la mañana aproximadamente y con unas dos horas de trayecto te llevan al parque donde tienes visibilidad por la parte superior del vehículo y por las ventanas, pero no puedes bajar. Vamos por un camino donde
los guías van comunicándose por radio para informarse y puedes encontrar los animales en su hábitat, nosotros tuvimos la suerte de poder hacer un safari de un día y ver muchos elefantes (el parque tiene unos 800 aproximadamente), gacelas, antílopes, cebras, jirafas, bufalos, monos, leones, distintas especies de aves, un gato gigante autóctono de la zona, varios reptiles... realmente es impresionante. El safari que contratas te incluye el almuerzo en un lodge o refugio dentro del parque, donde puedes elegir tu comida en un amplio buffet y al mismo tiempo que estás comiendo estás viendo las aves y a algunos animales pasando por los alrededores.
Precauciones Es aconsejable protegerse contra mosquitos y hormigas, sobre todo al atardecer pero en la costa el riesgo de contraer enfermedades a través de picaduras es menor. En los refugios del safari y en los resorts puedes encontrar monos que atraen la curiosidad de los turistas y a los que está prohibido por la ley ofrecer comida, pero se les da indirectamente, sin que te vean o dejando algún platano en la papelera donde ellos lo puedan coger. También hay durante el día un ave que es un pájaro muy oscuro que recuerda al cuervo y que también busca comida entre los turistas. El agua hay que beberla siempre embotellada. Respecto al tema sanitario, nosotros consultamos en Sanidad Exterior sobre las enfermedades y riesgos del país con una doctora y aunque no es obligatorio sí aconsejable y nos hemos vacunado contra la fiebre amarilla, hepatitis A (alimentaria) y si es necesario hay que vacunarse de la triple vírica (si no has pasado el sarampión, rubéola, etc.) porque son enfermedades comunes en el país. Para las vacunas
Deporte, naturaleza salvaje y desconocida, buena vida... Kenya tiene todo eso y más
kiterstrip
te informan de los posibles riesgos pero en nuestro caso no hemos sufrido ningún efecto secundario y hemos estado sin cambios en todo momento. Además tomamos un tratamiento con unas pastillas para prevenir la malaria que te expiden en sanidad para que tu médico de cabecera te lo pueda recetar (disminuyendo el importe a pagar a tan solo dos euros por caja) y que aquí hemos visto que todo el mundo lleva.
De compras Hay varios centros comerciales en Diani Beach, donde puedes encontrar supermercado, ciber, restaurantes, bancos, souvenirs, contratación de actividades. El precio no es muy barato por ser zona turística, pero en comparación con los precios de los resort disminuye bastante. Por ejemplo, Internet se triplica en el resort, los bronceadores se duplican en el resort, el agua, snacks, masajes, etc. Las propinas son habituales debido al desarrollo turístico. En los restaurantes solíamos dejar unos 100 ks (un euro, aproximadamente), a los camareros en la playa 200 ks (dos euros aprox.).
El viaje Para poder entrar en Kenya, es obligatorio tener el pasaporte en regla con seis meses de validez como mínimo y un visado que se adquiere en el aeropuerto de Nairobi y que cuesta 20 euros por persona y cumplimentando una hoja de solicitud donde indicas toda la información del viaje (destino, fechas, alojamiento y datos personales). Nosotros viajamos con la compañía KLM, que está fusionada con Air France, Kenyairwais y en Madrid nos hicieron pagar 300 euros por las dimensiones de la maleta (equipaje especial) donde llevabamos la tabla, que superaba 107 cm, y aunque no sobrepasábamos los kilos –de hecho te dejan llevar dos maletas de 23 kilos por persona– si alguna maleta excede 107 cm te cobran los 300 euros. Los vuelos de ida fueron Madrid-Amsterdam-Nairobi-Mombasa y de vuelta Mombasa-Nairobi-París-Madrid. En Diani la diferencia horaria es de +2 horas.
A saber La moneda nacional es el chelín keniano pero está muy depreciada y aceptan cualquier otra moneda, preferiblemente euro y dólar. El cambio varía diariamente pero aproximadamente podría ser (nosotros estuvimos en marzo de 2011) de 109 chelines por un euro y de 80 chelines por un dólar. El idioma nacional es el swahili y cuentan con más de cuarenta y ocho dialectos, el más conocido en la zona de Diani es el digo. El usado más comúnmente es el inglés, aunque también se pueden utilizar el francés, el italiano o el alemán, pero seguro que siempre te van a entender en inglés. Los enchufes son tipo británico, con tres clavijas planas para 220 V. Con la telefonía móvil no hay problema porque hay bastante cobertura, ya seas de Movistar, Yoigo u Orange. #
El viento que entra en Diani Beach suele ser constante, por las mañanas hay unos 10 nudos y sobre las tres de la tarde suele subir a 16-22 nudos de viento cálido del noroeste dentro del arrecife
81
surfprofesionales
www.comerciales.volkswagen.es
Björn Dunkerbeck, 36 veces campeón del mundo de windsurf.
Nuevo California Beach. Rompiendo las reglas. Mientras todavía otros están buscando el lugar perfecto para hacer deporte, tú ya lo has encontrado con el nuevo California Beach. El techo elevable manual crea mayor espacio para dormir, y el banco de dos asientos se convierte fácilmente en una amplia y cómoda cama. De camino a la playa, no sólo ahorras combustible con los nuevos y eficientes motores TDI common-rail de 102 (75 kW) hasta 180 CV (132 kW), sino que también viajas confortablemente gracias al climatic, cierre centralizado, elevalunas eléctrico y radio CD-mp3. Y mucho más seguro, gracias a la nueva generación de ESP con asistente de arranque en pendiente.
Bienvenido al Hotel California.
Gama California Beach: consumo medio (l/100km): 7,5 a 8,8. Emisión de CO2 (g/km): 198 a 232. Información: 902 45 75 75
SURF A VELA 215x280 CALIFORNIA B.indd 1
15/03/11 16:31