novembre/dicembre 2014
In questo numero Vetrina
3
Lifestyle: la magia del Natale Publiredazionale
4
Cortesi Contemporary
VENDITA Appartamenti
Attici Case e Ville
6
Vuoi pubblicizzare la tua azienda sulla nostra rivista?
13
16
Nuove Residenze
19
Terreni
21
Uffici
22
Estero
22
CONTATTACI!
Via P. Lucchini 2, 6900 Lugano Tel. +41 (0)91 922 93 33/5 Fax +41 (0)91 922 93 34 info@studioimmobiliareticino.ch www.studioimmobiliareticino.ch
LOCAZIONE Appartamenti
24
Attici
28
Case e Ville
29
Appartamenti e case arredati
30
Uffici e spazi commerciali
31
Progetto Grafico: Studio Logos in Progress - Sagl Lugano (Svizzera) Sit Home è anche on line www.studioimmobiliareticino.ch
PROPOSTA DEL MESE LUGANO Locali: 4.5 Mq: 223 Prezzo: nuovo prezzo! Rif:362
In una della zone piu’ soleggiate e residenziali di Lugano, questo esclusivo attico gode di una bella vista aperta sul lago di Lugano e sulla città, raggiungibile in pochi minuti di auto. Gli spazi ampi e luminosi, sublimati da 40 mq di camera padronale ed un dehors con jacuzzi sposano l’arredamento interno di alto profilo.
La vostra casa: un sogno che diventa realtÀ Le giornate si accorciano e le notti diventano più fredde, ma ormai ci siamo abituati; rispondiamo alle sfide del clima con abiti in cui amiamo avvolgerci e proteggerci. Le nostre case, i nostri living sono i luoghi in cui ci sentiamo ancora più coccolati e rilassati. È qui che ritroviamo con piacere i nostri amici in serate dedicate alle chiacchiere e al buon cibo, è qui che amiamo condividere attimi di gioco e divertimento con i nostri figli. L’inverno diventa nostro amico, perché come ogni altra stagione ci fa scoprire i diversi e piacevoli aspetti del vivere. Calore: questa è la parola d’ordine: è il modo in cui impariamo a relazionarci con gli altri, ma è anche lo stile con cui prediligiamo rapportarci con la singolare realtà esterna.
E non c’è periodo dell’anno che ci dia più emozione e più voglia di stare in equilibrio col mondo, di questo: è il tempo che anticipa festività come il Natale, è il tempo in cui sentiamo più forti e più radicati i nostri legami familiari. Amiamo tutto, dalle luci al freddo, dall’aria pungente alla prima neve; il mondo sembra più in sintonia con noi. Ecco allora,che portiamo questa magia anche nelle nostre case, naturalmente ciascuno di noi lo farà con un proprio stile, secondo il proprio sentire. Quando abbiamo scelto la nostra abitazione, quando l’abbiamo arredata, rivestita, illuminata, avevamo in mente un sogno: non c’è momento migliore dell’anno in cui il sogno diventi realtà: dare casa ai vostri sogni e farli diventare realtà, questa è la nostra mission.
“
Dare casa ai vostri sogni e farli diventare realtà, questa è la nostra mission.
”
PUBLIREDAZIONALE
GREAT EXPECTATIONS #1 CORTESI CONTEMPORARY
Cortesi Contemporary ha inaugurato a maggio 2013 in uno spazio espositivo di 200 mq nella centrale via Frasca 5 con una mostra dedicata all’arte italiana fra il ’60 ed il ’90. Sono state esposte opere di artisti fondamentali quali Lucio Fontana, Enrico Castellani, Alighiero Boetti.
loro passione per l’arte con l’esigenza di completare l’arredamento delle loro abitazioni esclusive con opere d’arte. Attualmente è in corso la mostra “Great Expectations #1’’, con cui il gallerista Stefano Cortesi intende analizzare e restituire l’atmosfera di grande aspettativa vissuta da una generazione di artisti venuta alla ribalta dopo la metà del secolo scorso. Da qualche tempo, all’interno del mercato internazionale dell’arte, si registra una ulteriore accelerazione nel processo di riscoperta e valorizzazione di quelli che sono stati i fermenti ed i movimenti artistici degli anni ’60.
Alighiero Boetti - Oggi il ventottesimo giorno dodicesimo mese anno millenove 100 ottantotto, 1988; Arazzo / Embroidered tapestry 110,5×114,3cm
Intenzione della galleria è di sviluppare un programma espositivo di grande qualità rivolto ai collezionisti internazionali. Grande Expectations #1 successo è stato ottenuto nei confronti dei “nuovi residenti’’ del Canton iero del futuro nell’arte degliTicino anni che 60 hanno coniugato la
di Marco Meneguzzo 4
tembre - 22 novembre
Un periodo contraddistinto da una nuova definizione dei confini dell’arte che si accompagna ad un’ epoca di grande innovazione tecnologica che gli artisti vivono ed interpretano Alberto Biasi - Dinamica romboidale, 1965; PVC su tavola 97×45cm con le loro opere. Non è un caso che su queste tematiche anche il Solomon R. Guggenheim Museum di New York abbaia inaugurato il 10 ottobre unaApollonio, mostra dal titolo significativo: Marina Bernard Aubertin, Getulio Alviani, “ZERO: Countdown’’. Alberto Biasi, Gianni Colombo, Toni Costa, Dadamai
no, Gabriele De Vecchi, Franco Grignani, Heinz Mack Marcello Morandini, Rafael Soto, Grazia Varisco, Vic Vasarely, Nanda Vigo, Ludwig Wilding.
SocietĂ di Arredamenti & Interior Design di
Diamo calore alla vostra casa Letti e divani imbottiti, creati su misura. Tappeti dall’esclusivo e raffinato design. Visitate i nostri showroom a Lugano Via P. Lucchini, 2 - Via E. Bossi, 19 - CH 6900 Lugano +41 (0)91 922 23 88 /+41 (0)91 922 93 33 - info@sitdesign.ch - www.sitdesign.ch
Vendita appartamenti DAVESCO SORAGNO Locali: 1.5 Mq: ca. 35 Prezzo: Fr. 390’000 Rif: 1298
LUGANO Locali: 1.5 Mq: 45 Prezzo: Fr. 490’000 Rif: 1479
1-1,5 locali
A pochi minuti dal centro città, in zona ben servita dalle principali infrastrutture, ma al contempo nel verde, in piccola palazzina di soli tre piani, appartamento 1.5 locali completamente arredato con cura e design. La palazzina esternamente e internamente è stata rinnovata recentemente. Attualmente a reddito!
Immerso nel verde, in un bellissimo parco, appartamento di 1.5 locali al piano terra servito da tutte le infrastrutture che il complesso residenziale offre. L’appartamento presenta questo layout: ingresso con armadi a muro, soggiorno, cucina e camera da letto open-space, bagno, piccolo giardino esterno coperto, posto auto in autorimessa e lavanderia in comune. Zona fitness e piscina coperta condominiale.
Vendita appartamenti LUGANO Locali: 2.5 Mq: 54 Prezzo: Fr. 990’000 Rif: 1319
VIGANELLO Locali: 2.5 Mq: 68 Prezzo: Fr. 740’000 Rif: 1299
ALDESAGO Locali: 2.5 Mq: 63 Prezzo: Fr. 439’000 Rif: 1612
6
2-2,5 locali
Rara opportunità nella più esclusiva e prestigiosa ubicazione di Lugano, con straordinaria vista lago, a pochi passi dal centro, dalla Via Nassa, dal lungolago e dalla stazione. Appartamento di 2.5 locali, recentemente rinnovato, composto da: ingresso, cucina separata, soggiorno, camera, bagno con doccia. Troviamo inoltre aria condizionata centrale. Cantina e posto auto incluso nel prezzo.
L’edificio è situato nel comune di Viganello, a soli 2 km di distanza dal centro di Lugano, in una zona strategica per quanto riguarda tutti i servizi di pubblica utilità, scuole, banche, farmacia, bus e vari negozi. Moderno appartamento di 2.5 locali dotato di tutti i comfort, con posto auto in autorimessa a Fr. 65’000.
Luminoso e soleggiato appartamento di 2.5 locali a Aldesago situato in posizione assolutamente tranquilla a pochi minuti dal centro di Lugano. L’appartamento è cosi composto: ingresso, soggiorno/sala da pranzo, camera, bagno, cucina, terrazzo, posteggio esterno e cantina. Ottimo investimento!
Vendita appartamenti BELLINZONA Locali: 2.5 Mq: 69 Prezzo: Fr. 430’000 Rif: 1597
PARADISO Locali: 2.5 Mq: 62 Prezzo: Fr. 870’000 Rif: 1616
PARADISO Locali: 2.5 Mq: 78+terrazza Prezzo: Fr. 1’350’000 Rif: 460
LUGANO Locali: 2.5 Mq: 79 Prezzo: Fr. 795’000 Rif: 1701
LUGANO Locali: 2.5 Mq: 94 Prezzo: Fr. 980’000 Rif: 1763
2-2,5 locali
Residenza PATIO, a Bellinzona Sud, non distante dal centro cittadino, è una elegante e moderna palazzina di 5 piani con 21 appartamenti, con cantine e lavanderia comune al piano interrato e posteggi coperti e scoperti. Proponiamo appartamento di 2,5 locali al 2°piano composto da sala con cucina a vista e accesso alla terrazza coperta, camera da letto e bagno. Posto auto e due cantine.
Nell’esclusiva Paradiso, in posizione strategica, sorge elegante palazzina, recentemente costruita, dove troviamo appartamento al 5° piano di 2,5 locali con finiture di pregio quali parquet, marmi e travertino. L’appartamento presenta questo layout: ingresso con sala ad ampie vetrate, cucina moderna a vista, camera matrimoniale spaziosa, bagno con doccia e lavasciuga. Un posto auto interno e cantina.
In posizione panoramica con bellissima vista lago, a pochissimi minuti dal centro e perfettamente collegata a tutti i mezzi di trasporto ed all’autostrada, appartamento 2.5 locali composto da entrata, zona living con cucina open space, soggiorno/sala da pranzo, 2 ampie terrazze camera, doppi servizi. Completamente rinnovato.
A pochi passi del centro città, in piccolo complesso residenziale di architettura moderna, con finiture di alto standing, proponiamo ampio appartamento di 2.5 locali composto da: entrata, soggiorno/sala pranzo/ cucina, bagno, camera, cantina/lavanderia, terrazza coperta e giardino. Posto auto in autorimessa a Fr. 65’000. Ottime rifiniture e ideale per la messa a reddito.
In elegante zona residenziale, a pochi minuti dal centro di Lugano e perfettamente collegata a tutti i mezzi di trasporto, negozi e accesso autostradale, in nuovo complesso residenziale, appartamento 2.5 locali, che presenta un layout funzionale per ogni tipo di esigenza. Ottime rifiniture. Disponibile da estate 2015.
7
Vendita appartamenti CASTAGNOLA Locali: 3 Mq: 130 Prezzo: Fr. 1’690’000 Rif: 1018
CHIASSO Locali: 3.5 Mq: 195 Prezzo: Fr. 1’350’000 Rif: 1101
LUGANO Locali:3.5 Mq:114 Prezzo: Fr. 1 350’000 Rif: 1381
3-3,5 locali
In elegante zona residenziale, in piccola palazzina moderna di recente edificazione, appartamento di 3 locali con ampia terrazza con spettacolare vista lago. L’appartamento è composto da cucina aperta sul soggiorno, camera padronale, con cabina armadio, lavanderia privata. Posti auto in autorimessa inclusi nel prezzo. A completare il prestigio e l’unicità dell’immobile, troviamo piscina esterna e sauna.
In zona strategica, comoda a tutti i servizi e a pochi minuti dall’imbocco autostradale, splendido appartamento duplex di 3.5 locali, appena rinnovato, con cura in ogni singolo dettaglio. Composto da ingresso, ampio servizio ospiti, soggiorno e cucina open-space, scala a vista, camera matrimoniale, studio, cabina armadio e bagno padronale. Posto auto in autorimessa incluso nel prezzo.
Elegante e luminoso appartamento di 3.5 locali nelle vicinanze del centro di Lugano, in condominio signorile e di rappresentanza. L’abitazione offre rifiniture di alta qualità ed e’ disposta in modo da dare accesso da tutti i locali, al grande terrazzo il quale gode di una bella vista panoramica. Nella residenza troviamo anche piscina coperta condominiale, gym, sauna, solarium. Completano la proprietà cantina e due posti auto.
FIORELLO L.FIORE
Chief Executive Office fiorello.fiore@marcuardticino.com
MARCUARD TICINO SA Via Nassa 56 | 6900 Lugano | Switzerland | Phone +41 91 288 14 40 Fax +41 91 234 10 07 | www.marcuardticino.com
Vendita appartamenti PARADISO Locali:3.5 Mq:90 Prezzo: Fr. 930’000 Rif: 1495
MELIDE Locali: 3.5 Mq:143 Prezzo: Trattativa Riservata Rif: 1351
RUVIGLIANA Locali: 3.5 Mq: 140 Prezzo: Fr. 1’200’000 Rif: 250
BREGANZONA Locali: 3.5 Mq: 80 Prezzo: Fr. 660’000 Rif: 421
LUGANO Locali:3.5 Mq:152 Prezzo:Fr. 2’582’000 Rif: 1669
PARADISO Locali: 3 Mq: 74 Prezzo: trattativa riservata Rif: 1151
3-3,5 locali
In complesso residenziale moderno di soli 15 appartamenti, situato in posizione strategica e visibile, in prossimità dello svincolo autostradale di Lugano sud, appartamento 3.5 locali composto da: ingresso, cucina e soggiorno open space, corridoio, due camere da letto, bagno, lavanderia privata in appartamento e cantina. Completano due posti auto in autorimessa a Fr. 60’000 cad.
Nell’esclusiva Melide, splendido appartamento di 3.5 locali con meravigliosa vista lago, a pochi minuti da Lugano. L’appartamento presenta questo layout: atrio, pranzo-soggiorno, cucina, 2 camere, bagno, doccia, 2 balconi; a completamento un posto auto in autorimessa. Ottime finiture.
In posizione residenziale e panoramica, in casa di soli 3 appartamenti con splendida vista sulla città di Lugano ed il suo lago, a pochi minuti dal centro e perfettamente collegata a tutti i mezzi di trasporto, appartamento di 3.5 locali recentemente rinnovato con ampio terrazzo e giardino. Rifiniture di standing superiore.
In zona residenziale a pochi minuti da Lugano, perfettamente collegata a tutti i mezzi di trasporto ed all’autostrada, appartamento 3.5 locali caratterizzato da zona living con cucina separata, soggiorno/sala da pranzo, terrazza, camera, bagno, studio, lavanderia, locale cantina e parcheggio esterno.
A pochissimi passi dalla via Nassa e dal nuovo centro culturale di Lugano, in elegante palazzina, appartamento 3,5 locali con bellissima vista lago e montagne circostanti. Composto da ingresso, cucina separata, piccola dispensa, ampio soggiorno – sala pranzo con accesso al terrazzo, servizio ospiti, due camere di cui una padronale. Posto auto in autorimessa incluso, cantina e locale deposito.
In prestigiosa residenza di nuova costruzione, con splendida vista aperta sul lago, città e verde, a pochi minuti dalla città, ampio e luminoso appartamento 3 locali composto da cucina open space che affaccia sul soggiorno da dove si accede all’ampio terrazzo con meravigliosa vista lago e al giardino, servizio con doccia, camera matrimoniale con cabina armadio, giardino privato, a completamento troviamo 2 posti auto esterni a Fr. 25’000 cad.
9
Vendita appartamenti LUGANO Locali: 3.5 Mq: 132 Prezzo: 1’550’000 Rif: 237
LUGANO Locali: 3.5 Mq: 115 Prezzo: Fr. 2’500’000 Rif: 1140
MORCOTE Locali: 3.5 Mq: 110 Prezzo: Fr. 1’850’000 Rif: 1618
3-3,5 locali
In elegante zona residenziale, a pochi minuti dal centro di Lugano e perfettamente collegata a tutti i mezzi di trasporto, negozi e accesso autostradale, appartamento 3.5 locali ampio e luminoso, composto da ingresso, cucina, soggiorno, sala da pranzo, 2 camere, 2 bagni. N.2 Posti auto in autorimessa e cantina. Rifiniture di alto standing.
Nella zona piu’ elegante e unica di Lugano, con vista spettacolare sul lago, stupendo appartamento di 3.5 locali, di 200 mq, in fase di rinnovamento con la possibilità di scelta su tutte le finiture. OGGETTO ESCLUSIVO!
Nella soleggiata e panoramica Morcote, in zona tranquilla, dove e’ garantita la privacy e da dove si puo’ godere di una bellissima vista lago, in moderno complesso residenziale, particolare e prestigioso appartamento 3.5 locali con mobilio di pregio, composto da ampio ingresso, cucina separata abitabile, camera padronale con bagno in marmo bianco, cabina armadio, seconda camera con armadiatura a muro su misura, ampio e luminoso soggiorno, wc ospiti, terrazza coperta, lavanderia in comune, cantina e doppio posto auto in autorimessa.
Vendita appartamenti MASSAGNO Locali: 3.5 Mq: 100 Prezzo: Fr. 1’350’000 Rif: 1418
CANOBBIO Locali: 3.5 Mq: 155 Prezzo: Fr. 1’400’000 Rif: 1679
PREGASSONA Locali: 3.5 Mq: 129 Prezzo: Fr. 1’020’000 +Parking Rif: CR80
3-3,5 locali
Nel comune di Massagno a pochi minuti da Lugano, in nuovo centro residenziale posizionato all’interno della Piazza Santa Lucia, costituito da 2 blocchi che sono rispettivamente formati da 5 livelli più un livello destinato esclusivamente alla zona commerciale, due livelli interrati destinati all’autorimessa, appartamento 3.5 locali, composto da: ampio ingresso con armadio a muro, zona giorno con accesso al balcone, cucina open moderna con penisola, camera matrimoniale, camera singola, due bagni, cantina, lavanderia privata in appartamento, due posti auto in autorimessa. Ottime rifiniture. In zona esclusiva, caratterizzata da una vista spettacolare sul lago e sulla città, a pochi minuti di auto dal centro di Lugano, sorge una nuova residenza, studiata in ogni piccolo dettaglio interno ed esterno. Appartamento al piano terreno con giardino di 145 mq con affaccio sul lago, ampio soggiorno con cucina open space, due camere con bagno privato e cabina armadio, locale lavanderia e due posti auto in autorimessa. Cantina al piano.
Nella residenziale zona di Pregassona, perfettamente collegata a tutti i sevizi che la città offre, quali scuole, negozi, fermata bus e infrastrutture sportive, piccola palazzina di nuova costruzione, di 4 soli appartamenti, moderno e funzionale 3.5 locali, con ottime rifiniture. Posto auto interno ed esterno inclusi nel prezzo.
QUICK IN TOUCH
I N T E R N AT I O N A L INSURANCE BROKER
INDIPENDENT SPECIALIST INSURANCE AND REINSURANCE BROKER
tel. +41 91 930 99 90 www.aresib.ch – info@aresib.ch
Vendita appartamenti MORCOTE Locali: 4.5 Mq: 159 Prezzo: Fr. 2’950’000 Rif: 1547
LUGANO Locali: 4.5 Mq: 180 Prezzo: Fr. 1’680’000 Rif: 1571
LUGANO Locali: 4.5 Mq: 141 Prezzo: Fr. 1’800’000 Rif: 234
PREGASSONA Locali: 4.5 Mq: 146 Prezzo: Fr. 1’150’000 Rif: 1765
VIGANELLO Locali: 4.5 Mq: 171 Prezzo: Fr. 1’700’000 Rif: 1748
LUGANO Locali: 4.5 Mq: 222 Prezzo: Fr. 3’700’000 Rif: 1710
12
4-4,5 locali
Nella Splendida Morcote, in residence con piscina, bellissimo appartamento ristrutturato a nuovo, completamente arredato con finiture extra lusso, e stupenda vista lago. Ideale come casa vacanza e residenza secondaria. Completa la proprietà un bel giardino condominiale con grande piscina.
In zona centrale, comoda ai servizi a pochi minuti dal centro, e dall’università, ampio appartamento di 4.5 locali, molto luminoso con bella vista aperta, presenta questo layout: entrata, cucina moderna, soggiorno, 3 camere, balcone e posto auto in autorimessa incluso nel prezzo. Ottimo come forma di investimento.
In elegante zona residenziale, a pochi minuti dal centro di Lugano e perfettamente collegata a tutti i mezzi di trasporto, negozi e accesso autostradale, appartamenti di lusso con vista lago. Proponiamo appartamento moderno di 4,5 locali, ampio e luminoso, composto da ingresso, cucina, soggiorno, sala da pranzo, 3 camere e 2 bagni. Posti auto in autorimessa e cantina.
In nuovissimo edificio poco distante dall’università e dal centro di Lugano, moderno appartamento di 4.5 locali che presenta questo layout: Entrata, cucina separata con accesso a una delle 2 terrazze presenti, 3 camere di cui 1 padronale dalla quale si accende al secondo terrazzo, soggiorno / sala pranzo, 2 bagni, lavanderia. La residenza è inoltre facilmente accessibile ed ideale per le famiglie con bambini, visto che verrà costruito un grande parco giochi.
In contesto residenziale molto curato e tranquillo, a due passi dal centro di Viganello e da tutti i servizi, proponiamo ampio appartamento rinnovato composto da: ampio ingresso con armadi a muro, soggiorno/sala da pranzo open space con camino e terrazzo coperto, cucina di design semi separata. Servizio ospiti, camera padronale con bagno privato e balcone, 2 camere con balcone coperto, bagno con doccia. Cantina e posto auto in autorimessa inclusi.
Lussuoso appartamento in complesso residenziale di nuova costruzione con splendida vista lago. Nella residenza area fitness e wellness. Ingresso, camera singola, camera padronale con cabina armadio e bagno, 2 camere, 2 bagni, cucina Boffi, sala da pranzo e soggiorno open space, terrazza panoramica vista lago. Fitness & wellness in comune al piano terra.
Vendita appartamenti CASTAGNOLA Locali: 5.5 Mq: 200 Prezzo: Fr. 2’290’000 Rif: 1627
LUGANO CENTRO Locali: 5.5 Mq: 260 Prezzo: Trattativa riservata Rif: 1629
5-5,5 locali
Inserito in una palazzina di poche unità con piscina esterna e meravigliosa vista lago, ampio appartamento 5.5 locali composto da ampio ingresso, cucina abitabile separata, zona living e sala pranzo con vetrate e terrazza. 2 bagni e wc ospiti, 3 camere di cui la padronale con ampio bagno con vasca e doccia e guardaroba. Lavanderia e stireria private. Compreso nel prezzo cantina, box auto e un posto auto.
In posizione panoramica con splendida vista lago a pochi minuti dal centro città e dal nuovo fulcro culturale cittadino. Perfettamente collegata a tutti i mezzi di trasporto ed all’autostrada. Appartamento 5.5 locali con questo layout: entrata, zona living con cucina, soggiorno - sala pranzo , ampia terrazza, 4 camere (di cui 2 da adibire anche a uso studio), 3 bagni, 1 wc ospiti e parcheggio.
Vendita appartamenti CARONA Locali: 4.5 Mq: 188 Prezzo: Fr. 1’653’000 Rif: 923
CARONA Locali: 4.5 Mq: 193 Prezzo: Fr. 2’496’000 Rif: 925
CASTAGNOLA Locali: 5.5 Mq: 187 Prezzo: Fr. 4’500’000 Rif: 1030
attici
Situato in un parco di 30.000 mq, immersi nel verde, con vista lago e soleggiati durante tutto l’arco della giornata. Moderno attico formato da luminoso atrio, ampio soggiorno, zona pranzo, cucina, 3 bagni con vasca, wc ospiti, 3 camere con armadi a muro, studio, ampia terrazza con vista lago, 2 posti auto in autorimessa, cantina e lavanderia in comune.
Situato in un parco di 30.000 mq, attico immerso nel verde, con vista lago e soleggiato durante tutto l’arco della giornata, formato da luminoso atrio, ampio soggiorno, zona pranzo, cucina, 3 bagni con vasca, wc ospiti, camere con armadi a muro, studio, ampia terrazza con vista lagno, 2 posti auto in autorimessa, cantina e lavanderia in comune.
Nella splendida cornice di Castagnola, prestigioso attico di 5.5 locali, composto da ingresso, cucina separata, ampio soggiorno, sala pranzo, con accesso al terrazzo panoramico con jacuzzi con vista imperdibile sul lago di Lugano, camera padronale con bagno, studio. A completamento troviamo posto auto esterno e interno.
13
Vendita appartamenti LUGANO Locali: 4.5 Mq: 223 Prezzo: Nuovo prezzo! Rif:362
CASTAGNOLA Locali: 4.5 Mq: 231 Prezzo: Fr. 3’400’000 Rif: 830
VIGANELLO Locali:2.5 Mq: 79 Prezzo: Fr. 1’015’000 Rif: 1300
PREGASSONA Locali: 5.5 Mq: 298 Prezzo: Fr. 2’700’000 Rif: 1431
MORCOTE Locali: 4.5 Mq: 181.5 Prezzo: Fr. 3’590’000 Rif: 1662
MONTAGNOLA Locali: 4.5 Mq: 128 Prezzo: Fr. 1’350’000 Rif: 1664
14
attici
In una della zone piu’ soleggiate ed residenziali di Lugano, questo esclusivo attico gode di una bella vista aperta sul lago di Lugano e sulla città, raggiungibile in pochi minuti di auto. Gli spazi ampi e luminosi, sublimati da 40 mq di camera padronale ed un dehors con jacuzzi sposano l’arredamento interno di alto profilo
Nella rinomata zona di Castagnola, in zona residenziale a pochi minuti dalla città di Lugano, in elegante palazzina, appartamento attico 4.5 locali, rinnovato nel 2000, con ampio terrazzo e bellissima vista lago. Posto auto in autorimessa a Fr. 100’000. A disposizione dell’appartamento, darsena e piscina condominiale.
A soli 2 km di distanza dal centro di Lugano, situato in una zona strategica per quanto riguarda tutti i servizi di pubblica utilità, scuole, banche, farmacia, servizio bus e vari negozi. Il moderno attico è composto da ingresso con armadi a muro, cucina con soggiorno open-space, camera matrimoniale, bagno e lavanderia privata in appartamento, terrazza coperta sia nella zona giorno che nella zona notte. Posto auto in autorimessa a CHF 65’000 cad. e cantina. Terrazza attico a tetto.
Situato nella zona residenziale di Pregassona, a pochi minuti dal centro di Lugano, splendido attico di 5.5 locali realizzato con finiture moderne ed eleganti composto da ampio ingresso con accesso diretto con l’ascensore, zona giorno con camino e cucina aperta, quattro camere, cabina armadio, tre bagni, wc ospiti, cabina armadio, ampia terrazza con vista sulla città, lavanderia privata in appartamento, tre posti auto in autorimessa inclusi nel prezzo e cantina.
In prestigiosa residenza con panoramica e meravigliosa vista lago, appartamento di alto standing e finiture di pregio di 4.5 locali: soggiorno/sala da pranzo open space, ampia terrazza panoramica sul lago, cucina open space, locale dispensa/lavanderia, camera da letto padronale con bagno privato, bagno di servizio e due camere da letto con vista lago. Clima in tutti i locali. Posti auto in autorimessa a Fr. 65’000 cad.
Nel cuore della Collina D’oro in zona residenziale, immersa nel verde, appartamento attico completamente rinnovato con gusto e attenzione ai dettagli composto da ingresso, bagno ospiti, soggiorno/sala da pranzo open space con camino, cucina separata, bagno con doccia, 2 camere da letto, camera padronale con bagno privato con vasca. Terrazzo con vista nel verde, sul parco condominiale e la piscina esterna. Posto auto doppio in box e cantina.
We have a passion to protect what matters most
Tyco fa parte del maggior gruppo al mondo attivo nel settore della sicurezza ed offre soluzioni per Fire & Security. Nella Tyco sviluppiamo soluzioni intelligenti per la protezione e sicurezza, per salvare delle vite, e per ottimizzare la protezione li dove vivono e lavorano delle persone. Volete sapere come proteggere il vostro mondo? Allora contattaci su 058 445 47 00 oppure visistate il nostro sito www.tyco.ch. Safer. Smarter. Tyco.™
Vendita appartamenti BOSCO LUGANESE Locali: 7 Mq: 271 Prezzo: Fr. 2’450’000 Rif: 1621
LUGANO Locali: 5 Mq: 214 Prezzo: Fr. 3’000’000 Rif: 1620
VIGANELLO Locali: 8.5 Mq: 214 Prezzo: Fr. 2’240’000 Rif: 1676
DAVESCO SORAGNO Locali: 5.5 Mq: 190 Prezzo: Fr. 1’620’000 Rif: CR 85/ B
attici
Splendida vista lago, zona silenziosa a pochi minuti dal centro di Lugano e autostrada, l’attico di 200 mq che si sviluppa sull’intero piano con accesso tramite ascensore ed è composto da ingresso, soggiorno, sala pranzo, cucina separata abitabile, camera con bagno, studio, camera padronale con guardaroba e bagno con vasca. Ampia terrazza e lavanderia in appartamento. 2 posti auto interni e possibilità di parcheggio esterno. Disponibile da gennaio 2015.
In zona centralissima, a pochi passi da tutti i servizi e negozi, in quartiere residenziale, in un nuovo complesso di architettura moderna. Attico di 5 locali composto da ingresso, cucina open space, soggiorno/sala pranzo con accesso al terrazzo, camera padronale, camera, studio, locale lavanderia, cantina e posti auto in autorimessa.
In posizione strategica, in zona comoda a tutti i servizi e alle scuole, a pochi minuti dal centro e dal lungolago, vicina a scuole e servizi, proponiamo attico di 8.5 locali con ingresso, soggiorno, cucina separata, 5 camere, 4 bagni, ampi terrazzi, cantina e 2 posti auto.
Nella residenziale zona di Davesco, in via Vecchio Tram a pochi minuti dalla città di Lugano e da tutti i suoi servizi, in nuova costruzione bifamiliare, proponiamo ampio appartamento duplex 5.5 locali con terrazzo e giardino ad uso esclusivo. Finiture di altissimo standing. A disposizione 2 posti auto esterni coperti. Consegna: inizio 2015
15
Vendita case & ville CAPOLAGO Locali: 4.5 Mq: 169 Prezzo: 1’238’000 Rif: 1029
FIGINO Locali: 7.5 Mq: 596 Prezzo: 4’950’000 Rif: 1160
FIGINO Locali: 13 Mq: 828 Prezzo: Maggiori informazioni in ufficio Rif: 1370
BREGANZONA Locali: 13 Mq: 700 Prezzo: Trattativa riservata Rif: 1480
VERNATE Locali: 8.5 Mq: 754 Prezzo: Fr. 5’850’000 Rif: 1466
MELIDE Locali: 8.5 Mq: 320 Prezzo: Fr. 3’500’000 Rif:1507
16
Nella splendida cornice del Lago di Lugano, immersa in un oasi di verde e tranquillità, con una vista panoramica su tutto il lago. Proponiamo villetta indipendente di recente costruzione di circa 170 mq più giardino, composta da: ampio ingresso con scala per accesso al primo piano, servizio ospiti, cucina abitabile, ampio e luminoso soggiorno con accesso al giardino; secondo piano: soppalco con ufficio; piano seminterrato: zona notte con 3 camere, studio, servizi, lavanderia e locale hobby.
In location esclusiva e prestigiosa, in piccolo complesso residenziale composto da ville, meravigliosa ed elegante villa con giardino e piscina, dove la vista lago è incorniciata dalle montagne circostanti. È stata prestata particolare cura ed attenzione alle rifiniture interne, che sono pregiate e di design e rendono ancora piu’ esclusivo questo immobile incorniciato in un paesaggio da cartolina. A completare il tutto 3 posti auto in autorimessa.
Nella tranquilla e soleggiata Figino, in un contesto da cartolina, troviamo questa spettacolare villa con giardino e piscina esterna. Comoda al raggiungimento della città di Lugano, a soli 3 km dai principali centri commerciali, a 5 km dall’autostrada e dall’aeroporto di Agno ed a soli 5km dalla scuola TASIS. La villa, ristrutturata nel 2009, presenta un layout moderno dove nulla è lasciato al caso.
Villa signorile affacciata sul golfo di Lugano con vista lago e colline limitrofe, ubicata in posizione comoda, dominante, soleggiata e tranquilla. A pochissimi minuti dal centro di Lugano, si raggiungono facilmente ogni tipo di servizio. Disposta su una superficie di 700 mq distribuiti su due piani per 13 locali abitativi su un terreno di mq 2’430 ricco di fiori e piante. In buono stato di manutenzione, ottime finiture e particolari architettonici. La villa gode di una grande privacy.
A Vernate, in zona tranquilla e soleggiata proponiamo splendida villa immersa nel verde. La grande abitazione si distingue per le eccellenti rifiniture, ampi spazi abitativi, una splendida piscina esterna, un giardino con ricca vegetazione e grandi portici. Tutti i piani della villa sono raggiungibili con il lift.
In zona residenziale tranquilla, nei pressi del lago, del lido comunale e di tutti i servizi, bella ed elegante villa classica anni ‘80. Caratterizzata da pavimenti in marmo (entrata e soggiorno), porte in legno massiccio, importante camino e sala pranzo con soffitti intarsiati in legno; la proprietà si presenta in buono stato di manutenzione.
Vendita case & ville CASLANO Locali: 4.5 Mq: 343 Prezzo: Trattativa riservata Rif:1559
CANOBBIO Locali: 4.5 Mq: 237 Prezzo: 1’700’000 Rif: 1652
CARONA Locali: 3.5 Mq: 175 Prezzo: 1’800’000 Rif: 1622
MAGLIASO Locali: 8.5 Mq: 350 Prezzo: 3’800’000 Rif: 1606
MEZZOVICO Locali: 5.5 Mq: 280 Prezzo: 1’600’000 Rif: 1538
MONTAGNOLA Locali: 7.5 Mq: 213 Prezzo: Fr. 3’000’000 Rif: 1373
Nel caratteristico e particolare centro storico di Caslano, a pochissimi passi dal lago e dai negozi, villa in nuovo complesso residenziale, dove la privacy e la tranquillità sono garantite. La location dov’è ubicata, unisce comodità ma al tempo stesso è ideale per rilassanti passeggiate con un panorama da cartolina.
La Residenza ai Ronchi è un complesso di ville a schiera, situato sulle alture della collina di Canobbio, dominante il lago e la città di Lugano fino a scorgere Campione d’ Italia. L’edificio si sviluppa su diversi livelli. L’aspetto esteriore della villa è stato volutamente lasciato nell’aspetto originario, al fine di conservare una continuità con gli edifici limitrofi, pur valorizzandolo tramite un puntuale restauro sia dal punto di vista estetico che di prestazioni energetiche.
A Carona, in zona molto tranquilla e immersa nel verde proponiamo magnifica casa unifamiliare recentemente ristrutturata. Al piano terra troviamo ingresso principale, salone con una cucina aperta sulla sala da pranzo. Camera padronale con bagno padronale, guardaroba e locale tecnico. Al 1° piano c’è una seconda camera da letto con un bagno. Questo piano è mansardato, tetto a falda con travi in legno a vista.
Nella soleggiata Magliaso, direttamente sul lago di Lugano e a pochi passi dal campo da golf immersa in un grande parco, l’abitazione è composta da entrata, salone con camino con ampia zona pranzo comunicante con la moderna cucina abitabile e veranda. Al piano superiore: una grande camera padronale con bagno e altre due camere con bagno. È presente inoltre un appartamento comunicante, indipendente che comprende un’ampia camera con cucina, bagno ed i locali tecnici.
Splendida casa monofamigliare a Mezzovico su tre livelli, così composta: entrata, soggiorno, zona pranzo-cucina, uno studio, una camera, un wc ospiti, un bagno con doccia, giardino. Primo piano: camera padronale, bagno con vasca, terrazza, guardaroba, 2 camere da letto, un bagno con vasca. Vista nel verde.
In posizione dominante e soleggiata, nella tranquilla zona di Montagnola, villa su due livelli con splendida vista, presenta questo layout: Piano superiore: ampio atrio d’ingresso, due camere, bagno, mansarda trasformabile in un’ulteriore camera. Piano inferiore: soggiorno con zona pranzo, cucina separata abitabile, camera padronale con bagno, due camere, bagno con doccia, lavanderia, cantina. Ampio giardino con piscina e sauna, piazzale esterno per 4 posti auto e Box.
17
Vendita case & ville SAVOSA Locali: 7.5 Mq: 513.5 Prezzo: Trattativa riservata Rif:1593
PREGASSONA Locali: 7.5 Mq: 773 Prezzo: Trattativa riservata Rif:1670
COLDRERIO Locali: 5.5 Mq: 370 Prezzo: 2’500’000 Rif: 1751
PARADISO Locali: 5.5 Mq: 290 Prezzo: 2’950’000 Rif: 1777
Nella zona residenziale esclusiva di Savosa, che si affaccia sulla città di Lugano, lungo la collina rivolta a sud-est, villa di pregio architettonico dove la struttura esterna è in piena armonia con la struttura interna dell’ambiente casa. La villa ha delle grandi vetrate che enfatizzano la proiezione della casa verso la città e le troviamo soprattutto nelle camere padonali e nel soggiorno che affacciano su degli ampi terrazzi. Per continuare a garantire l’armonia dei suoi prorpietari, la villa ha un grande giardino che affaccia sulla città e il lago.
Villa moderna e studiata in ogni singolo dettaglio, con ampio giardino e ampie terrazze che affacciano sul golfo di Lugano. Ubicata in posizione comoda, dominante e soleggiata, a pochissimi minuti di auto dal centro di Lugano. Disposta su tre livelli per 7.5 locali abitativi, ampio giardino con piscina esterna. In buono stato di di manutenzione, ottime finiture e particolari architettonici. La villa gode di una grande privacy.
Sulla collina di Coldrerio immersa nel verde in posizione soleggiata e tranquilla, grande e prestigiosa villa singola recentemente ristrutturata con ottime finiture e spazi ben distribuiti. L’immobile di circa 370 mq. è cosi’ composto: ingresso con armadi a muro, grande cucina con sala da pranzo, soggiorno sala cinema - relax, 4 camere da letto, 4 bagni, cantina, lavanderia + piscina e circa 1’200 mq di giardino e 4 posti auto coperti.
Proponiamo bellissima villa con splendida vista lago in posizione panoramica. La villa è distribuita su 3 piani, più piano mansarda, con un ascensore interno, diverse ampie camere da letto, locale lavanderia, grande terrazza, giardino e box chiuso per due auto.
Viale Stefano Franscini 1 6901 Lugano tel. 091 911 50 70 info@amifiduciaria.ch
18
Vendita nuove residenze LUGANO Locali: 4.5 Mq: Da 233 Prezzo: Da Fr.2’625’000 Rif: CR59
DAVESCO SORAGNO Locali: 4.5 Mq: 174 Prezzo: Fr. 1’620’000 Rif: CR 85/A
VIGANELLO Locali: Da 1.5 a 3.5 Mq: Da 26 Prezzo: Da Fr. 210’000 Rif: CR 105
CANOBBIO Locali: Duplex 3.5 e 4.5 Prezzo: Da Fr. 1’350’000 + parking Rif: CR72
CUREGLIA Locali: Uffici + 3.5 e 5.5 Mq: Da 32 Prezzo: Da Fr. 430’000 + parking Rif: CR 114
MASSAGNO Locali: Da 2.5 a 4.5 Mq:Da 69 Prezzo: Da Fr. 574’800 + parking Rif: Da 1375 a 1385
La prestigiosa Residenza Westside 9 è strategicamente ubicata in zona tranquilla ed in prossimità del centro città. Caratterizzata da un’architettura moderna che esalta la luminosità ed il design dell’ambiente, questo oggetto é unico nel suo genere, proponiamo appartamenti di 4.5 con giardino abitabile privato, cantina, 2 posti auto a Fr. 100’000 totali.
Nella residenziale zona di Davesco, in via Vecchio Tram a pochi minuti dalla città di Lugano e da tutti i suoi servizi, proponiamo in nuovo complesso residenziale di architettura moderna di sole 2 unità, appartamento duplex di 4.5 locali con terrazzo e giardino ad uso esclusivo.A disposizione due posti auto esterni. Consegna: inizio 2015.
A Viganello, in una tranquilla zona residenziale, perfettamente collegata a tutti i servizi quali scuole, negozi, fermata bus e infrastrutture sportive, sorge palazzina in fase di ristrutturazione, composta da 17 appartamenti di varie dimensioni. Particolare attenzione e’ stata data alla scelta delle finiture e dei colori in modo da creare un ambiente gradevole e armonioso con il resto che lo circonda.
In posizione panoramica con splendida vista sulla città di Lugano ed il suo lago, a pochi minuti dal centro, in residenza di pregio, appartamenti di 3,5 e 4,5 locali che presentano questo layout: Entrata, zona living con cucina open space, soggiorno - sala pranzo, terrazza panoramica/ giardino, camera padronale (con bagno) e cabina armadio, 1/2 camera, bagno con doccia, lavanderia privata, locale cantina, 2 parcheggi in autorimessa.
Domus Adriana è una palazzina residenziale di otto appartamenti distribuiti su quattro piani fuori terra e di uno spazio uffici al livello 0 dell’edificio. L’immobile sorge su un poggio, un tempo vignato, in zona residenziale di Cureglia, comune nella fascia periferica nord-est di Lugano. E’ ubicato a 5 minuti dall’entrata autostradale Lugano - nord, a 10 dal centro città/stazione FFS, con fermata bus sotto casa, centri commerciali, farmacie ed ospedali nelle vicinanze, proponiamo appartamenti ed uffici di diverse metrature.
Nel comune di Massagno a pochi minuti da Lugano, centro residenziale posizionato all’interno della Piazza Santa Lucia, costituito da 2 blocchi, il blocco A e il Blocco B. I due blocchi sono rispettivamente formati da 5 livelli piu’ un livello 0 destinato esclusivamente alla zona commerciale, due livelli interrati destinati all’autorimessa, appartamenti da 2,5 a 4,5 locali; con posti auto in autorimessa.
19
Vendita nuove residenze LUGANO – LORETO Locali: Da 2.5 a 5.5 attico Mq: da 86 Prezzo: Da Fr. 906’000 Rif: CR 11
AGNO Locali: 3.5 Mq: 83 Prezzo: Fr. 580’000 Rif: CR 120
PARADISO
Locali: da 2.5 a 4.5 Mq: 63 a 309 Prezzo: Fr. Da 804’000 a 4’640’000 Rif: CR 122
A soli 5 minuti a piedi dal lungolago di Lugano. L’esclusiva palazzina include 14 spaziosi appartamenti di 2.5 - 3.5 - 4-5 e 5.5 (attico) tutti con ampi balconi, nei piani inferiori gli appartamenti hanno a disposizione giardini privati di media grandezza mentre l’attico dispone di una grande terrazza panoramica. Ottime rifiniture.
Ad Agno, in zona ben servita dai mezzi pubblici, a pochi minuti da Lugano, nuovo complesso residenziale composto da 4 appartamenti di 3.5 locali, tutti con terrazza e vista aperta. Ogni appartamento presenta questo layout: entrata e cucina-sala pranzo-soggiorno, 2 bagni, 2 camere da letto, terrazzo, cantina, parcheggio in autorimessa.
In prestigiosa e nuova costruzione che sorge nel cuore di Paradiso, a due passi dal centro di Lugano, perfettamente collegata a tutti i servizi e all’uscita autostradale, appartamenti con spazi luminosi, dotati di ogni confort e ideati nel rispetto di tutti gli standard architettonici piu’ alti, moderni ed ecologici. Gli attici dispongono di terrazza tetto panoramica e da cui si gode di una splendida vista lago.
INTERIOR DESIGN
Prima
Dopo
Prima
GRAPHIC DESIGN
PRODUCTION ADVERTISING
Dopo
Perchè cambiare? Riqualifichiamo! eri e propri laminati adesivi dagli effetti straordinari, sia al tatto che alla vista. Più di 500 finiture disponibili per soddisfare ogni tipo di gusto; dal laccato al legno, dall' alluminio alla stoffa, dal marmo allo spazzolato, oltre a stampe e lavorazioni grafiche personalizzate. Una tecnica non invasiva dal punto di vista degli spazi, rumorosità e attrezzature, il tutto assicurandoti un totale rispetto delle esigenze di budget, infatti i laminati vengono posati sui supporti preesistenti evitando la sostituzione ed eliminando i costi di smontaggio, trasporto e smaltimento.
Visiva group | Via al Mulino, 21 - 6814 Cadempino - Lugano, Swiss | Tel. +41 91 966 16 28 - Fax +41 91 966 16 28 | info@visivagroup.ch - www-visivagroup.ch
Vendita nuove residenze PREGASSONA
Locali: da 3.5 a 4.5 Mq: 128 a 198 Prezzo: Fr. Da 1’190’000 a 2’460’000 Rif: CR 119
RIVA SAN VITALE Locali: da 2.5 a 4.5 Mq: Da 80 Prezzo: Fr. Da 465’000 Rif: CR 125
BIASCA Locali: da 2.5 a 5.5 Mq: Da 54 Prezzo: Fr. Da 260’000 Rif: CR 118
La Residenza, caratterizzata da un’architettura moderna di altissimo standing e materie prime naturali a basso impatto ambientale e di elevata qualità, geotermia, ventilazione controllata e domotica, che si trova nella zona panoramica di Pregassona alta. Gli appartamenti sono generalmente composti da ingresso, cucina separata, zona living e pranzo, camere e bagni. 2 posti auto per appartamento, cantina, lavanderia in appartamento. Locale fitness al piano terra.
Nuovo complesso residenziale sviluppato in un’area verde con un’ottima esposizione solare, suddiviso in 3 blocchi da 4 appartamenti ciascuno, per un totale di sole 12 unità , concepite nel rispetto dei più moderni standard abitativi. Troviamo cucine open space, ottime isolazioni termiche e foniche, infissi a triplo vetro. Comodo a tutti i servizi postali, commerciali e scolastici.
Nel nucleo di Biasca a pochi passi dal Municipio, posta, scuole e tutti i servizi. Costruzione di soli 3 appartamenti 2.5, 4.5 e 5.5 locali completamenti arredati. Ottime rifiniture.
Vendita terreni VACALLO Mq: 2687 Prezzo: 2’900’000 Rif: 1315
ALBONAGO Mq: 1800 Prezzo: Trattativa riservata Rif: 1025
Il terreno R5 si trova inserito nel comune di Vacallo nella parte bassa del paese, in direzione di Chiasso. Il comune dispone di tutte le infrastrutture pubbliche come scuola, asilo, banca, ristoranti e alcuni negozi.
In posizione di prestigio del Monte Bre. Il progetto immobiliare già approvato può essere sviluppato individualmente in quattro forme abitative diverse. 1.Villa di lusso con casa per gli ospiti o per il personale. 2.Duetto di ville composto da due ville di lusso. 3.Villa di lusso con casa bifamiliare separata per la propria famiglia o per la vendita a terzi. 4.Villa di lusso con l’intera superficie abitabile di oltre 800 m² per un sogno abitativo esclusivo.
21
Vendita uffici LUGANO Locali: 9 Mq: 287 Prezzo: Fr. 3’000’000 Rif:1660
In zona centrale, a pochi passi da banche e negozi, Ufficio di 287 mq composto 9 uffici un ampia sala riunione, 3 bagni e una cucina oltre a 60mq di archivio, 2 parcheggi interni e 7 parcheggi esterni. Una parte dell’ufficio è attualmente a reddito.
Vendita estero ROQUEBRUNE – CAP MARTIN (FR) Mq: Da 55 Prezzo: Trattativa riservata Rif: CR 51
ROQUEBRUNE (FR) Mq: Da 50 Prezzo: Trattativa riservata Rif: CR55
FORTE DEI MARMI (IT)
Nell’esclusiva Roquebrune – Cap Martin, in posizione panoramica con splendida vista mare, a pochi minuti dal rinomato centro di Cap Martin ed a pochi minuti da Montecarlo. Appartamenti da 2.5 e 2.5 duplex. 3.5 duplex e villa 4.5 locali, composti con ampia terrazza o giardino con bellissima vista mare. Piscina esterna.
Nell’esclusiva Roquebrune – Cap Martin, in posizione panoramica con splendida vista mare, a pochi minuti dal rinomato centro di Cap Martin e perfettamente collegata a tutti i mezzi di trasporto ed all’autostrada ed a pochi minuti da Montecarlo. Appartamenti da 2.5 e 2.5 duplex. 3.5 duplex e villa 4.5 locali, composti con ampia terrazza o giardino con bellissima vista mare. Piscina esterna.
In una delle piu’ rinomate zone costiere della Toscana a Forte dei Marmi, proponiamo una bellissima casa bifamigliare con stupendo giardino in zona tranquilla e a solo 300 metri dal mare.
Mq: 190 Prezzo: Trattativa riservata Rif: 1530
COMO (IT) Mq: 759 Prezzo: Trattativa riservata Rif: 1540
22
Villa classica direttamente sul lago con un parco di circa 10.000 mq di fronte alla famosa Villa d’Este. La Villa dispone di una darsena privata che può ospitare 3/4 barche a motore, un lungo ponte per l’attracco delle barche, e una boa per barche più grandi.
La nuova 911 Targa 4. By design.
Centro Porsche Ticino AMAG First SA Via Pian Scairolo 46A 6915 Pambio - Noranco Tel. 091 961 80 60 www.porsche-ticino.ch info@porsche-ticino.ch
Potenza motore: 257 kW (350 CV). Consumi normalizzati di carburante: ciclo misto 9,0 – 8,7 l/100km. Emissioni di CO2: 223 – 204 g/km. Valore di CO2 medio di tutti i modelli di veicoli commercializzati in Svizzera: 148 g/km. Categoria di efficienza energetica: G
Locazione appartamenti CASTAGNOLA Locali: 2.5 Mq: 70 Prezzo: Fr. 2’150 +Sp. Rif: 1668
BISSONE Locali: 2.5 Mq: 45 Prezzo: Fr. 1’360 Sp. Incluse Rif: 1709
RUVIGLIANA Locali: 2.5 Mq: 70 Prezzo: Fr. 2’500 Sp. Incluse Rif: 1769
2-2,5 locali
In posizione tranquilla con splendida vista sul lago ed a pochi minuti dal centro, proponiamo in locazione bel 2.5 locali in palazzina tranquilla e in una della zone piu’ esclusive di Lugano. L’appartamento è composto da: ingresso, cucina separata, soggiorno/sala pranzo, 2 terrazzi panoramici, camera con armadi a muro, bagno, cantina, lavanderia in comune.
Grazioso appartamento di 2 locali, nella splendida Bissone, immerso nel verde con piscina e spiaggia privata è cosi’ composto: ingresso, cucina open-space nel soggiorno con terrazzino, camera, bagno, lavanderia in comune + parcheggio esterno. Ottime rifiniture.
Nella zona residenziale di Ruvigliana, elegante appartamento mansardato con vista sul lago di Lugano. L’appartamento si trova all’ultimo piano, servito da ascensore, è di 70 mq. composto da atrio d’ingresso, cucina separata, zona giorno con travi a vista, una camera con armadi a muro, bagno con vasca. Nella pigione è compreso un posto auto in autorimessa e 2 cantine. Lavanderia in comune. Giardino e piscina esterna condominiale.
Locazione appartamenti PARADISO Locali:3.5 Mq: 111 Prezzo: Fr. 3’883 +Sp. Rif: 683
COLDRERIO Locali: 3.5 Mq: 115 Prezzo: Fr. 1’500+Sp. Rif: 1656
24
3-3,5 locali
A pochi minuti dal centro e accesso autostradale, in residenza di recente costruzione e di alto standing, proponiamo bellissimo appartamento di 3.5 locali, al 4°P con spettacolare vista aperta sul lago. Lavanderia privata in appartamento, posti auto in autorimessa.
Nella tranquilla Coldrerio, proponiamo bellissimo appartamento con vista sul verde, disponibile da subito. L’appartamento è cosi composto: Atrio d’ingresso, cucina moderna, soggiorno/sala da pranzo, 2 camere da letto, 2 bagni, guardaroba, terrazzo, 1 posto auto esterno, ascensore, lavanderia privata in appartamento.
Locazione appartamenti BARBENGO Locali: 3 Mq: 80 Prezzo: Fr.1’300 +Sp. Rif: 1776
BISSONE Locali: 3.5 Mq: 65 Prezzo: Fr.2’100 +Sp. Rif: 1705
MORCOTE Locali: 3.5 Mq: 70 Prezzo: Fr. 1’600 +Sp. Rif: 1704
3-3,5 locali
A Barbengo, a pochi minuti dal centro di Lugano e dai suoi servizi, proponiamo moderno duplex mansardato di 3 locali con lavanderia privata in appartamento. L’appartamento è cosi composto: Ingresso, cucina, soggiorno - sala pranzo, 2 camere da letto, 1 bagno e un wc ospiti, lavanderia privata in appartamento, terrazzo. Ottime rifiniture.
In zona tranquilla con meravigliosa vista lago proponiamo luminoso appartamento di 3.5 locali con giardino e piscina condominiale. L’appartamento è cosi composto: entrata, cucina, soggiorno, bagno con vasca, parcheggio in autorimessa, cantina e lavanderia in appartamento.
Nella deliziosa Morcote panoramico e luminoso appartamento duplex con travi a vista in caratteristica casa dell’800 recentemente rinnovato, di circa 70 mq, cosi’ composto: cucina openspace con soggiorno, camera matrimoniale, camera singola, 2 bagni, cantina e lavanderia in comune.
Locazione appartamenti LUGANO Locali: 4.5 Mq: 161 Prezzo: Da Fr. 6’750 +Sp. Rif: 1206
PREGASSONA Locali: 4.5 Mq: 115 Prezzo: Fr. 2’300 + Sp. Rif: 1469
4-4,5 locali
La Residenza Westside esprime eleganza, modernità e movimento architettonico unico nel suo genere, in una zona residenziale e tranquilla di Lugano, ben servita anche dai mezzi pubblici e facile all’immissione autostradale, eleganti appartamenti di diverse metrature. Design e rifiniture di alto profilo.
In zona tranquilla e ben servita, a pochi minuti da Lugano, luminoso appartamento di 4.5 locali, appena ristrutturato. L’appartamento è composto da ingresso, camera matrimoniale, bagno con vasca, due camere, bagno con doccia, cucina open space, soggiorno/pranzo con camino, terrazza. Giardino con barbecue condominiale. Rifiniture di standing superiore.
25
Locazione appartamenti MORCOTE Locali: 4.5 Mq: 153 Prezzo: Fr. 6000 + Sp. Rif:1659
MASSAGNO Locali: 4.5 Mq: 160 Prezzo: Fr.2’350 +Sp. Rif: 1718
MONTAGNOLA LUGANO 3.5 Locali: 4.5 80 Mq: 178 2’300 +Sp. + Sp. Prezzo: Fr. 3’200 1655 Rif: 1760
4-4,5 locali
In prestigiosa residenza con panoramica e meravigliosa vista lago, appartamento di alto standing e finiture di pregio di 4.5 locali, cucina Varenna Poliform, studio, due camere da letto, doppi servizi, ampio terrazzo panoramico con zona barbecue. Cantina e lavanderia privata. Due posti auto in autorimessa inclusi, zona fitness con sauna e piscina esterna.
In zona esclusiva, a pochi minuti di auto dal centro di Lugano, sorge palazzina signorile di soli quattro appartamenti. Ingresso con armadi a muro, soggiorno con accesso al giardino, cucina separata abitabile, tripli servizi, tre camere da letto con armadi a muro, ampio giardino pensile in granito ad uso esclusivo dell’appartamento. Doppio posto auto in autorimessa, locale hobby, cantina e lavanderia. Ampio giardino ad uso esclusivo dell’appartamento,
Ampio appartamento al primo piano. Rifiniture di alto standing con aria condizionata e allacciamento fibra ottica, a pochi minuti dal centro e dai suoi servizi, composto da: atrio d’entrata con 2 armadi a muro, bagno di servizio, locale lavanderia, ampio soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale con bagno interno, 2 camere da letto con bagno in comune. 2 Posteggi esterni coperti.
PUBBLICITÀ E COMUNICAZIONE
metti a segno il colpo vincente
Studio Logos in Progress Sagl
+41 774193858 - pr@logosinprogress.com
6901 Lugano - Corso Elvezia 4
www.logosinprogress.com
Locazione appartamenti BIOGGIO Locali: 5.5 Mq: 157 Prezzo: Fr. 2’600 + Sp. Rif:1565
RUVIGLIANA
Locali: 5.5 Mq: 196 Prezzo: Fr. 6’500 + Sp. Rif:1566
MONTAGNOLA Locali: 5.5 Mq: 190 Prezzo: Fr. 4’000 + Sp. Rif:1608
LUGANO Locali: 5.5 Mq: 230 Prezzo: Fr. 10’000 + Sp. Rif:1711
5-5,5 locali
A solo pochi minuti di auto da Lugano, in zona residenziale e soleggiata sorge questo nuovo complesso residenziale immerso nel verde, dove troviamo un appartamento di 5.5 locali con questo layout: ingresso, cucina separata, soggiorno, sala pranzo con accesso alla terrazza, tre camere, studio, doppi servizi e wc ospiti, cantina e lavanderia privata.
In grande parco secolare con meravigliosa vista sul golfo di Lugano e le colline circostanti, vicino alle scuole di Ruvigliana e ai mezzi di trasporto, sorge questa residenza che dispone di piscina coperta estiva e sauna. Appartamento 5.5 locali con grande soggiorno, cucina abitabile, 4 camere da letto, 4 bagni di cui uno con casca idromassaggio e uno con doccia idromassaggio.
Luminoso appartamento di 5.5 locali con magnifica vista lago, molto soleggiato, zona tranquilla a pochi minuti da Lugano. L’appartamento è cosi composto: Atrio di ingresso, guardaroba, wc ospiti, soggiorno pranzo cucina open space, camera padronale con bagno e vasca idromassaggio, due camere, due bagni con doccia. Ampio terrazzo coperto. Cantina privata, lavanderia in comune, due posti auto in autorimessa a Fr. 150 cad.
In residenza signorile con imprendibile vista diretta sul Golfo di Lugano. L’appartamento è così composto: ampio soggiorno con pavimento in marmo e terrazza panoramica con accesso alla cucina, completamente arredata, 3 camere da letto con pavimenti in legno pregiato, con terrazza, servizi privati e guardaroba. Rifiniture di lusso e accesso privato tramite ascensore
Banchieri svizzeri dal 1873
La migliore consulenza deve considerare essenzialmente una cosa: tutto. www.bsibank.ch Siamo lieti di darvi il benvenuto a Lugano, Chiasso, Bellinzona e Locarno o presso una delle altre nostre fi liali. Ginevra | Losanna | Crans-Montana | Zurigo | Milano | Monaco | Parigi | Lussemburgo | Nassau | Panama | Singapore | Hong Kong
27
Locazione appartamenti LUGANO Locali: 5.5 Mq: 190 Prezzo: Fr. 9’000.+Sp. Rif: 1004
CASTAGNOLA Locali: 4.5 Mq: 231 Prezzo: Fr. 9’000 +Sp. Rif: 1333
RUVIGLIANA Locali: 4.5 Mq: 110 Prezzo: Fr. 2’600 +Sp. Rif: 1352
MONTAGNOLA Locali: 4.5 Mq: 128 Prezzo: Fr. 3’000 + Sp. Rif:1657
AGNO Locali: 4.5 Mq: 108 Prezzo: Fr. 1’800 +Sp. Rif: 1610
VIGANELLO Locali: 8.5 Mq: 108 Prezzo: Fr. 5’500 +Sp. Rif: 1678
28
attici
In posizione strategica e panoramica a pochissimi passi dalla via Nassa, centro dello charme e chic con i suoi negozi, sorge attico con splendida vista sul lago e sulla città. Rifiniture di standing elevato.
A pochi minuti da Lugano, nella soleggiata Castagnola, in elegante palazzina, con spettacolare vista lago, attico recentemente rinnovato, composto da: ampio ingresso di rappresentanza, cucina separata abitabile con accesso al terrazzo, ampio soggiorno, sala pranzo da dove si puo’ accedere all’ampio terrazzo e godere della bellissima vista lago, due camere padronali, di cui una con locale guardaroba, ufficio e servizio. A disposizione un box per due auto. A disposizione anche piscina condominiale e darsena.
In posizione panoramica e tranquilla, proponiamo bellissimo e luminoso attico con splendida vista aperta sul lago. L’attico presenta questo layout: Ingresso, cucina americana, ampio soggiorno, terrazzino, 3 camere, doppi servizi, cantina, box auto. Disponibile da subito.
Nel cuore della Collina d’Oro in zona residenziale, circondata dal verde, appartamento completamente rinnovato con gusto e attenzione ai particolari di 4.5 locali caratterizzato da: splendide travi a vista, 3 camere, doppi servizi, cucina nuova separata, camino e terrazzo. Completano il parco condominiale con splendida piscina e il box doppio.
Ampio attico in contesto tranquillo con bella vista aperta, in zona strategica ben collegata a tutti i servizi. L’attico è così composto: ingresso con armadiature a muro, cucina separata abitabile, ampio soggiorno con terrazzo e camino, 2 camerette e una camera matrimoniale, doppi servizi. Cantina, lavanderia in comune e posto auto in autorimessa a Fr. 110 cad.
In posizione strategica, in zona comoda a tutti i servizi e alle scuole, a pochi minuti dal centro e dal lungolago, vicina a scuole e servizi, proponiamo attico con ingresso, soggiorno, cucina separata, 5 camere, 4 bagni. Ampi terrazzi, cantine e 2 posti auto.
Locazione case & ville VICO MORCOTE Locali:4.5 Prezzo: Fr. 4’500 – Sp.autonome Rif: 1755
MONTAGNOLA Locali:5.5 Prezzo: Fr. 4’500 – Sp. autonome Rif: 1756
LOPAGNO Locali:5.5 Mq:200 Prezzo: Fr. 2’600 + Sp. Rif: 1715
Stupenda casa indipendente con giardino, nuova, moderna, con splendida vista lago, circondata dalla natura e dalla tranquillità; La casa è composta da soggiorno/sala da pranzo open space con camino, cucina design, 3 camere da letto, cabina armadio, tripli servizi, lavanderia.
In zona residenziale e tranquilla con magnifica vista lago, proponiamo villa arredata di 5.5 locali con grande giardino, cosi’ composta: ingresso, ampio soggiorno con sala pranzo e terrazza con magnifica vista lago, cucina separata, camera matrimoniale, servizio con vasca e doccia, wc ospiti. Al piano inferiore troviamo un’altra camera matrimoniale, 2 camere, servizio, wc ospiti, locale tecnico e lavanderia, piccola cucina e seconda ampia terazza sempre con vista lago. Box auto per 2 macchine, parcheggi esterni.
Nella magnifica cornice della alta Capriasca con splendida vista sul golfo di Lugano e le sue montagne, casa a schiera completamente indipendente disposta su tre livelli: 2. PIANO (57 mq totali) ampio soggiorno con camino con pavimento in piastrelle, cucina accessoriata, servizio con solo WC e lavabo, terrazzo coperto di 14 mq 1. PIANO (57 mq totali) due camere da letto con pavimento in parquet,doppi servizi (uno con doccia, uno con solo WC e lavabo) terrazzo coperto di 14 mq. PIANTERRENO (51 mq totali) camera da letto padronale di ampie dimensioni con pavimento in piastrelle,servizio con vasca,terrazzo coperto di 14 mq, giardino indipendente di 40 mq. PIANO INTERRATO: grande e privato locale lavanderia/cantina/riscaldamento.
Locazione appartamenti e case MORCOTE Locali: 4.5 Mq:159 Prezzo: Fr. 7’000 Sp. incluse. Rif. 1619
CASTAGNOLA Locali: 1.5 Mq: 45 Prezzo: Fr. 1’935 + Sp. Rif: 1388
PARADISO Locali: 4.5 Mq: 137 Prezzo: Fr. 4’500 + Sp. Rif:1641
LUGANO Locali: 1.5 Mq :36 Prezzo: Fr. 1’800 Sp. incl Rif: 1775
PARADISO Locali: 3.5 Mq:100 Prezzo: Fr. 2’500 Sp. incl Rif: 1759
DAVESCO SORAGNO Locali: 1.5 Mq:100 Prezzo: Fr. 2’500 Sp. Incl. Rif: 1435
30
arredati
Nella Splendida Morcote, in residence con piscina, disponiamo di un bellissimo appartamento totalmente ristrutturato a nuovo, completamente arredato con finiture extra lusso, stupenda vista lago. Giardino condominiale con grande piscina. Ideale come casa vacanze in secondaria.
Nell’esclusiva Castagnola, in elegante palazzina con piscina esterna e vista mozzafiato, proponiamo luminoso monolocale arredato disponibile anche per brevi periodi.
A Paradiso, in posizione panoramica con vista mozzafiato sul lago di Lugano, proponiamo bellissimo appartamento di 4.5 locali a pochi minuti dalla città, composto da: ingresso, soggiorno , cucina moderna, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzo, 2 posti auto in autorimessa, una cantina, lavanderia privata in appartamento.
Nel cuore di Lugano a pochi passi a piedi da tutti i servizi che la città offre, bellissimo monolocale appena ristrutturato, dove dalla zona giorno si puo’ ammirare una stupenda vista lago. Presenta questo layout: ingresso, bagno, cucina, zona giorno con divano letto. Lavanderia in comune, possibilità di posti auto comunali.
A Paradiso proponiamo ampio e luminoso 3.5 locali con vista parziale sul lago di Lugano, in posizione comoda ai servizi e a pochi passi dal centro. L’appartamento è composta da ingresso con armadio a muro, soggiorno con camino e terrazzo, cucina separata, due camere e doppi servizi. Posto auto in autorimessa.
A pochi minuti dal centro città, in zona ben servita dalle principali infrastrutture, ma al contempo nel verde, in piccola palazzina di soli tre piani, appartamento 1.5 locali completamente arredato con cura e con design. La palazzina esternamente e internamente risulta recentemente ristrutturata L’appartamento è composto da entrata, cucina separata abitabile completa di tavolo e sedie, ampio soggiorno/camera con cabina armadio attrezzata e letto contenitore, bagno con vasca idromassaggio, locale cantina, lavanderia in comune, posto auto esterno. Anche per brevi periodi.
Locazione uffici e spazi commerciali TAVERNE Locali: 5.5 Mq: 237 Prezzo: Fr. 3’943 Sp. Incluse Rif: 1401
LUGANO Locali: 4 Mq: 72 Prezzo: Fr. 2’100 + Sp Rif: 1344
MUZZANO Mq: 6095 Prezzo: Trattativa riservata Rif: 1468
LUGANO Mq: 110 Prezzo: Fr. 1700+ Sp. Rif: 1767
LUGANO Locali: 9 Mq: 120 Prezzo: Fr. 6’094+ Sp. Rif: 1766
In posizione strategica, nuovo ufficio di ampia metratura, possibilità di essere diviso adattandosi cosi’ ad ogni tipo di esigenza. dotato di linee telefoniche indipendenti. Ottime finiture.
In posizione centrale e in palazzo recentemente ristrutturato, ufficio di 4 locali, che presenta questo layout: Ingresso, 4 locali, servizio con doccia. Parcheggio in autorimessa e parcheggio esterno.
Nella zona industriale di Muzzano, vicino all’aeroporto di Agno e a pochi km da Lugano, edificio industriale con possibilità di frazionamento in unità quali magazzini/depositi, laboratori artigianali, officine. Adiacente si trova una palazzina su 3 livelli attualmente destinata a uffici, servizi, mensa e locali annessi. Altezza del capannone ca. 7 mt.
In contesto residenziale, a pochi passi dalla via Besso di Lugano. Spazio commerciale con vetrine su strada, recentemente ristrutturato. L’immobile è disponibile anche per la vendita.
A pochi passi dal centro di Lugano, in posizione comoda ai servizi proponiamo ampio ufficio al 5 piano. Gli uffici sono cosi composti: entrata, reception, 7 uffici, un bagno, sala server, disponibili posto auto.
31
GREAT EXPECTATIONS #1
Great Expectations #1 Il pensiero del futuro nell’arte degli anni 60 a cura di Marco Meneguzzo 24 settembre - 22 novembre Cortesi Contemporary Via Frasca 5, Lugano (CH) www.cortesicontemporary.ch
Marina Apollonio, Bernard Aubertin, Getulio Alviani, Alberto Biasi, Gianni Colombo, Toni Costa, Dadamaino, Gabriele De Vecchi, Franco Grignani, Heinz Mack, Marcello Morandini, Rafael Soto, Grazia Varisco, Victor Vasarely, Nanda Vigo, Ludwig Wilding.