msc-cruises-CHF-folder-hiver-23-24-octobre-mai

Page 1

msccruises.ch OCTOBRE  |
HIVER
MAI 2023-2024
DÉCOUVRIR 4 Seule la Mer, Seule MSC 6 MSC World Europa 8 MSC Euribia 10 MSC Yacht Club 12 Cabines 13 Restauration 14 MSC Aurea Spa 16 Divertissements NOTRE ENGAGEMENT 18 Préservation de l'environnement PERSONNALISER 20 Ce qui est inclus 21 Options en supplément 22 Nos offres complémentaires 24 Nos Ambiances EXPLORER 26 Destinations croisières 28 Destinations d'hiver 30 MSC World Cruise 38 MSC Grands Voyages 60 Méditerranée 70 Métropoles européennes & îles Canaries 76 Caraïbes & Antilles 106 Bermudes 110 Dubaï, Abu Dhabi & Qatar 118 Égypte, Mer Rouge & Arabie Saoudite 124 Amérique du Sud 128 Afrique du Sud PLANIFIER 130 Frais de Service Hôtelier 132 Questions et résponse 134 Arrivée & départ en avion 136 Arrivée & départ voiture/train

DÉCOUVRIR SEULE LA MER SEULE MSC CRUISES

Nous avons une passion pour l’exploration du monde par la mer depuis plusieurs générations. Avec nos croisières, nos hôtes vivent des expériences uniques et inoubliables. Nous nous sommes engagés à concevoir des navires toujours plus beaux et plus innovants, définissant ainsi de nouvelles normes de confort,

de divertissement et de performances environnementales. Des navires futuristes comme MSC World Europa et MSC Euribia, propulsés au GNL, l'un des carburants marins les plus propres au monde, et MSC Seascape, doté d'installations ultramodernes comme Robotron, pour vivre

une expérience inédite en mer. Et pour ne jamais rien manquer, le programme digital MSC for Me comprend une application mobile gratuite. Elle est téléchargeable à tout moment pour vous permettre de réserver tous les services et activités de votre choix bien avant de débuter votre croisière.

4

MSC for Me vous aide à faire, depuis votre mobile, votre enregistrement, toutes sortes de réservations, le suivi de votre compte à bord, des événements à venir, etc. Et, avec MSC for Me Chat, vous restez toujours en contact avec vos proches à bord. Ainsi, vous ne manquerez jamais rien.

2003 MSC LIRICA RÉNOVÉ EN 2015

2004 MSC ARMONIA RÉNOVÉ EN 2014

MSC OPERA RÉNOVÉ EN 2015

2005 MSC SINFONIA RÉNOVÉ EN 2015

2006 MSC MUSICA

2007 MSC ORCHESTRA

2008 MSC POESIA

MSC FANTASIA

2009 MSC SPLENDIDA

2010 MSC MAGNIFICA

2012 MSC DIVINA

2013 MSC PREZIOSA

2017 MSC MERAVIGLIA

MSC SEASIDE

2018 MSC SEAVIEW

2019 MSC BELLISSIMA

MSC GRANDIOSA

2021 MSC VIRTUOSA

MSC SEASHORE

2022 MSC WORLD EUROPA

MSC SEASCAPE

MSC EURIBIA

2025 MSC WORLD AMERICA

2027

2023
www.msccruises.ch 5 DÉCOUVRIR  |  SEULE LA MER SEULE MSC CRUISES

DÉCOUVRIR

MSC WORLD EUROPA

NAVIRES DE LA CLASSE WORLD

Propulsé au GNL, l'un des carburants marins les plus propres au monde, et doté de technologies environnementales révolutionnaires, MSC World Europa symbolise le début d'une nouvelle ère de la croisière. C'est un exemple de plus de l'engagement environnemental à long terme de MSC Cruises et de sa responsabilité pour l'avenir.

6

Ce prototype unique présente un design révolutionnaire, dont chaque détail a été pensé pour vous donner un avant-goût du futur. MSC World Europa possède une silhouette futuriste surprenante, avec son arc d’aplomb caractéristique et son arrière en forme de Y qui s'ouvre sur une promenade extérieure impressionante offrant une vue

panoramique sur la mer. Plusieurs mondes se cotoient à bord, avec des atmosphères distinctes et des expériences à vivre inédites : un espace zen dédié aux adultes, une promenade animée semi-ouverte avec de nombreux divertissements, des bars et des boutiques, un espace dédié aux enfants. Ce navire dispose également du plus long

toboggan sec en mer, haut de 11 ponts La promenade intérieure s’étire sur 104 mètres sous l’emblématique dôme en LED dont les animations vous transportent au cœur d’une ville futuriste disposant d'une infinitude de possibilités...

Vivez de nouvelles émotions à bord d’un navire jamais vu auparavant.

www.msccruises.ch 7 DÉCOUVRIR  |  MSC WORLD EUROPA

DÉCOUVRIR MSC EURIBIA

VOYAGER EN MER DE FAÇON DURABLE

MSC Euribia a été conçu avec la durabilité comme objectif principal. Avec MSC World Europa, ce navire est le deuxième de la flotte MSC Cruises à être propulsé au GNL, le carburant marin le plus propre actuellement disponible à échelle suffisante. Des installations de pointe pour le traitement de l'eau, la gestion des déchets et l'efficacité énergétique contribuent également à minimiser son impact sur la planète.

8

MSC Euribia, premier navire de notre nouvelle classe Meraviglia au GNL, porte le nom de la déesse antique Eurybia qui contrôlait les vents, la météo et les constellations pour dominer les mers. Le navire pousse cette vision encore plus loin, car il déploie des technologies environnementales ultramodernes visant à préserver notre écosystème marin si

précieux. Le confort, l’élégance et la variété des options de détente, de restauration et de divertissement disponibles à bord de ce véritable joyau des mers offriront à ses hôtes, en solo comme en famille, une expérience enrichie, notamment grâce aux nombreux bars, restaurants de spécialités, boutiques et espaces dédiés aux loisirs. Il présente aussi de

nouvelles caractéristiques impressionnantes. Les ponts regorgent d’œuvres d’art originales et, grande première pour la compagnie, la coque elle-même est un chef-d'œuvre visuel, signé par l’artiste allemand Alex Flämig. Sur ce navire unique où l'art rencontre l'innovation, la croisière n'a jamais été aussi durable.

www.msccruises.ch 9 DÉCOUVRIR  |  MSC EURIBIA

DÉCOUVRIR UN NAVIRE DANS LE NAVIRE

Situé dans un espace dédié sur les prestigieux ponts avant de nos navires, le MSC Yacht Club offre une expérience exclusive dans une ambiance de yacht privé, tout en donnant accès à des myriades de possibilités de sports, de loisirs et de divertissements propres aux navires MSC Cruises. Le MSC Yacht Club incarne le summum du luxe en mer avec un confort personnalisé, un service de majordome à toute heure et un restaurant gastronomique dédié.

10

MSC Cruises est réputée pour son sens du détail, mais le MSC Yacht Club va encore plus loin avec un niveau de service et de confort inégalé. Il offre un service prioritaire d’embarquement et de débarquement, une Réception-Conciergerie disponible 24h/24, des suites élégantes au design créatif, un

minibar gratuit, des matelas en mousse à mémoire de forme de grande qualité, des draps en coton égyptien et un menu d’oreillers. Les espaces privatifs comprennent aussi un lounge panoramique exclusif avec un service tout inclus de boissons et de collations tout au long de la journée, ainsi qu’un accès

privilégié au MSC Aurea Spa et un solarium avec piscine et bains à remous sur le pont le plus haut du navire pour une intimité totale.À bord de MSC Seashore, le choix est encore plus grand avec 41 nouvelles Grandes Suites Deluxe et 2 Suites Présidentielles fabuleuses.

L'EXCLUSIVITÉ ET L'INTIMITÉ D'UN MONDE DE PRIVILÈGES
www.msccruises.ch 11 DÉCOUVRIR  |  MSC
YACHT CLUB

DÉCOUVRIR VOTRE ESPACE PERSONNEL

Chaque cabine MSC Cruises a été soigneusement pensée pour être un havre de confort. Vous vous y sentirez comme dans un cocon et vous vous y réveillerez avec une vue superbe sur la mer, merveilleusement reposés et impatients de commencer une nouvelle journée riche en découvertes.

Nos cabines allient confort et élégance avec choix et flexibilité. De nombreuses catégories sont proposées sur toute la flotte, des cabines intérieures et cabines balcon aux suites luxueuses et appartements en duplex. Certaines cabines sont même communicantes, idéales pour les familles et les groupes. Toutes ont en commun une attention particulière aux détails qui feront de votre cabine le cocon de vos vacances. Vous pouvez ainsi personnaliser votre croisière selon vos préférences. Pour vivre dans la lumière, choisissez l'éblouissante Cabine Chrystal, embellie de cristaux Swarovski® à bord de MSC Bellissima !

www.msccruises.ch 12

UN MONDE DE SAVEURS

Il existe une offre culinaire adaptée à tous les goûts et à toutes les humeurs. De l’élégant restaurant principal dont les menus changent tous les jours, jusqu'au restaurant-buffet informel. Profitez et appréciez un monde de saveurs tout en admirant les vues majestueuses sur l'océan, et restaurez-vous à votre guise et selon vos envies.

Parmi les restaurants de spécialités, citons le Butcher's Cut, le steakhouse à l'américaine ; L'Atelier Bistrot, avec sa galerie d'art ; et l'authentique Kaito Sushi Bar & Teppanyaki

Des créations culinaires du monde entier sont au rendez-vous, comme le restaurant mexicain HOLA! Tacos Bar ou le restaurant de fruits de mer Ocean Cay. Une belle sélection de boissons est proposée pour accompagner vos repas, et nos bars à thème combleront toutes vos envies, du café au champagne en passant par les délicieuses gourmandises des maîtres italiens Venchi et du célèbre chocolatier français Jean-Philippe Maury. Vos papilles seront en fête.

DÉCOUVRIR
www.msccruises.ch 13 DÉCOUVRIR  |  CABINESCULINAIRE

DÉCOUVRIR

TOUS LES CHEMINS MÈNENT AU BIEN-ÊTRE

En réservant vos soins de bien-être et de beauté à l’avance, vous aurez la certitude de rentrer chez vous parfaitement ressourcés. Un grand choix s’offre à vous, des massages balinais authentiques aux soins de beauté high-tech ou traditionnels, en solo ou en couple.

De plus, le Spa propose un Espace Thermal avec saunas, hammam, bains à remous, cours de fitness,

coach sportifs et de nombreuses installations sportives. Vous y trouverez même un salon de coiffure, un barbier et un salon de manucure, ainsi qu’une boutique dédiée avec une large gamme de maquillage et de produits de soins pour la peau et les cheveux.

Il est temps de prendre soin de vous !

Passez les portes du MSC Aurea Spa et pénétrez dans un autre monde. Un monde dédié à la détente, au bien-être, au fitness et à la beauté, dont vous ne pourrez plus vous passer.
14

Un voyage avec MSC Cruises vous offre le temps et les installations nécessaires pour entretenir votre forme grâce à un grand choix d'équipements et un centre sportif dernier cri avec vue imprenable sur la mer.

Notre partenariat exclusif avec Technogym nous permet de vous offrir des équipements d'une qualité exceptionnelle.

www.msccruises.ch 15 DÉCOUVRIR  |  RELAXATION & BIEN-ÊTRE

DÉCOUVRIR

DIVERTISSEMENTS ET LOISIRS À L'INFINI

À bord de nos navires, le temps passe beaucoup trop vite ! Une myriade d’activités et de divertissements est proposée en journée et en soirée, avec des spectacles dignes de Broadway, un casino comme à Las Vegas ou encore de belles représentations musicales

THÉÂTRE & SPECTACLES

ACTIVITÉS NOCTURNES

CASINO

ACTIVITÉS DE JOUR BOUTIQUES

Vous aurez l’impression que chaque instant a été pensé spécialement pour vous, que ce soit quand vous explorerez les boutiques, quand vous vous détendrez au son d’une musique

live ou quand vous profiterez d’un spectacle grandiose Vous vous laisserez tenter par une partie de tennis, de volley-ball, de basket-ball ou de football

Et vous passerez vos soirées à profiter de tous nos divertissements et de nos soirées à thème animées. Le choix est infini pour varier les plaisirs au quotidien.

16

DÉCOUVRIR DU BONHEUR À PARTAGER EN FAMILLE

Vos enfants ne s'ennuieront pas une seule seconde à bord d’un navire MSC Cruises. Et ils ne seront jamais seuls. L’expérience se vit en famille, dans le cadre sûr et amusant de nos navires.

BABY CLUB

Moins de 3 ans

MINI CLUB

3 à 6 ans

JUNIOR CLUB

7 à 11 ans

YOUNG CLUB

12 à 14 ans

TEEN CLUB

15 à 17 ans

Notre vaste programme de divertissement pour tous les âges a fait de MSC une compagnie récompensée pour son offre familiale. De la détente au bord de la piscine, aux multiples jeux dans le parc aquatique, l'amusement en famille est garanti ! Certains navires disposent même d’une tyrolienne et proposent des animations comme Drone Academy, des simulateurs, de réalité virtuelle et MSC Formula Racer, ou encore un Cinéma XD

multisensoriel interactif. Des partenariats exclusifs enrichissent l’expérience, de notre compétition MSC Dance Crew développée par Fremantle, compagnie à l’origine de « X Factor », à notre websérie « Cabin 12006 » créée avec Viacom pour la chaîne YouTube de MSC Cruises afin de faire vivre à tous les enfants une expérience de croisière avant même qu’ils n'embarquent. De nombreuses autres activités sont dédiées aux familles, comme des quiz, des tournois sportifs,

le programme « Dorebo Sport », conçu en partenariat avec King’s Active, ou encore Doremix, notre incontournable discothèque familiale.

Les Mini et Junior Clubs sont équipés d'installations uniques signées Chicco et LEGO®, pour que vos enfants profitent pleinement de leur croisière.

LEGO®, le logo LEGO® et les figurines sont des marques déposées. ©2022 Groupe LEGO.
www.msccruises.ch 17 DÉCOUVRIR  |  DIVERTISSEMENTS & LOISIRS

ENGAGEMENTS SOCIÉTAUX DÉVELOPPEMENT DURABLE

NOS ENGAGEMENTS

La croisière peut-elle être plus respectueuse de l'environnement ? Chez MSC Cruises, nous croyons que c'est possible. Qu'il s'agisse de l'introduction d'un carburant plus propre dans l'ensemble de notre flotte, d'excursions durables ou de nos installations de pointe pour le traitement de l'eau, nous plaçons la durabilité au cœur de tout ce que nous faisons. Pour préserver la mer qui nous abrite et changer la croisière pour de bon.

18

Une attention particulière est accordée à la réduction des émissions atmosphériques

Des systèmes de pointe permettent de respecter ou de dépasser les limites réglementaires et de grands efforts sont déployés pour réduire nos émissions de carbone, notamment grâce à des mesures

d’efficacité énergétique sur chaque navire. La réduction, la réutilisation et le recyclage des déchets générés à bord constituent une priorité pour l'ensemble de notre flotte, et nous nous efforçons d'éliminer tous les plastiques à usage unique non essentiels de nos navires. Plus de 80% de l'eau douce

RÉDUCTION DES ÉMISSIONS

NOUVEAUX TYPES DE CARBURANT

PRODUCTION D’EAU DOUCE À BORD

SYSTÈMES AVANCÉS DU TRAITEMENT DES EAUX USÉES

RÉDUCTION DU BRUIT SOUS-MARIN

GESTION DES DÉCHETS & RECYCLAGE

SYSTÈMES INTELLIGENTS DE CHAUFFAGE, DE VENTILATION ET DE CLIMATISATION ÉCLAIRAGE LED

SYSTÈME DE RÉCUPÉRATION DE LA CHALEUR

RÉDUCTION DE LA VITESSE

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE À QUAI

EXCURSIONS DURABLES

produite à bord de notre flotte provient de l'eau de mer dessalée - jusqu'à 3 millions de litres par navire chaque jour !

Un Responsable de la conformité environnementale est présent sur chaque navire. Il doit, entre autres, former et sensibiliser l’ensemble de l’équipage aux règles et mesures à respecter.

www.msccruises.ch 19 ENGAGEMENTS SOCIÉTAUX  |  DÉVELOPPEMENT DURABLENOS ENGAGEMENTS

Nous concevons nos croisières avec une large gamme de choix à de nombreux niveaux pour vous permettre de façonner l’expérience qui vous conviendra le mieux : hébergement, restauration, détente, excursions et bien plus encore. Quelle que soit la croisière que vous choisissiez, certaines prestations sont toujours incluses

HÉBERGEMENT RESTAURATION DIVERTISSEMENTS SPORT & FITNESS

Avec MSC, vous avez la certitude de toujours profiter d’hébergements de qualité, des cabines standards confortables aux suites luxueuses du MSC Yacht Club. Pour vos repas, un grand choix s’offre à vous, du grand buffet où les pizzas et les mozarellas sont fraîchement préparées sous vos yeux, aux restaurants élégants servant des plats créés par des chefs prestigieux. Les divertissements font le bonheur des petits et des grands avec des spectacles différents tous les soirs et des clubs pour enfants dont les programmes sont riches en activités. Nos partenaires, leaders mondiaux dans leurs domaines respectifs, proposent les meilleures expériences possibles à bord : Chicco pour les jeux et produits de la petite enfance, LEGO® pour les jeux créatifs et Technogym pour les équipements sportifs

PERSONNALISER
CE QUI EST INCLUS
www.msccruises.ch 20

EN SUPPLÉMENT

L'un des avantages d’une croisière MSC est que tout peut être inclus, pour que vous profitiez pleinement de chaque instant. Nos nombreux forfaits font de l’organisation de votre croisière un moment de plaisir, avec la possibilité de personnaliser vos vacances selon vos préférences, tout en faisant de belles économies.

BOISSONS

Réservez dès maintenant nos offres complémentaires, cela en même temps que votre croisière, et bénéficiez d’offres avantageuses et de réductions sur les forfaits.

Des boissons sans alcool aux cocktails, vins et spiritueux, des escapades-aventure aux excursions-détente, des repas décontractés autour d’une sélection de tapas, aux tables élégantes du bistrot français, des massages traditionnels relaxants et revigorants aux soins de beauté hi-tech, des séances photo professionnelles aux jeux de réalité virtuelle, nous vous proposons toutes sortes de forfaits pour répondre à toutes vos envies, sans oublier les forfaits internet. Avec toutes nos options, construire le voyage de vos rêves sera un jeu d'enfant.

PERSONNALISER OPTIONS
SPA
INTERNET
EXCURSIONS RESTAURANTS DE SPÉCIALITÉS
& BIEN-ÊTRE
PHOTOS PROFESSIONNELLES ET BIEN PLUS ENCORE
www.msccruises.ch 21 PERSONNALISER  |  CE QUI EST INCLUSOPTIONS EN SUPPLÉMENT

PERSONNALISER NOS OFFRES COMPLÉMENTAIRES

Réservez dès maintenant nos offres complémentaires, cela en même temps que votre croisière, et bénéficiez d’offres avantageuses et de réductions sur les forfaits.

FORFAIT BOISSONS TOUT COMPRIS EASY PLUS : À TOUT MOMENT, SAVOUREZ UN RAFRAÎCHISSEMENT !

Le forfait Boissons Easy Plus comprend des boissons de la carte de bar jusqu'à un prix de 9 €/ 10 $.* Notre large gamme offre une grande variété de boissons comprenant :

• Spiritueux, liqueurs, apéritifs ;

• Cocktails alcoolisés et non alcoolisés ;

• Vins au verre ou 10% de réduction sur les vins en bouteille ;

• Bière à la pression et en bouteille ;

• Boissons non alcoolisées ;

• Eau minérale en bouteille ;

• Boissons chaudes (expresso, cappuccino, café au lait, thé, etc.)

Les boissons peuvent être consommées dans tous les bars, les buffets, les restaurants principaux et de spécialités ainsi que sur Ocean Cay MSC Marine Reserve. Le forfait n'est pas valable dans les bars de Venchi 1878, au MSC Starship Club, dans les cafés de Lavazza ainsi que chez Jean Philippe Chocolate Coffee et chez Jean Philippe Crêpes & Gelato.

* 9 €
10
pour les croisières en Europe, à Dubaï, Abu Dhabi et au Qatar, en Égypte, sur la mer Rouge et en Arabie saoudite, et aux Antilles ; $ pour les croisières dans les Caraïbes, en Amérique du Nord, en Amérique du Sud et en Asie.
22

A tout moment de votre croisière, savourez une boisson rafraîchissante à bord et, grâce au forfait Internet, gardez le contact avec votre famille et vos amis pendant vos vacances.

FORFAIT INTERNET : RESTEZ CONNECTÉ !

Restez en contact avec vos amis et votre famille tout au long de la croisière. Écrivez des messages via des services de messagerie, surfez sur Internet et consultez vos e-mails quand vous le souhaitez.

Inclus :

• Accès à Internet pour 1 appareil** ;

• Volume de données illimité 24h/24 et 7j/7 pendant toute votre croisière ;

• Accès 24h/24 ;

• Navigation sur Internet ;

• Envoi et réception d'e-mails et de photos ;

• Chatter via des applications de messagerie (par ex. WhatsApp) ;

• Utilisation des réseaux sociaux

Veuillez noter que ce forfait ne permet pas d'accéder et de regarder des vidéos ou d'accéder à des sites de streaming vidéo ou musical (comme Netflix, Hulu, Amazon Music, YouTube, etc.) ou de chat vidéo.

** valable pour la 1ère + la 2ème personne payant
tarif
plein
par cabine.
www.msccruises.ch 23 PERSONNALISER  |  NOS OFFRES COMPLÉMENTAIRES

PERSONNALISER CHOISISSEZ VOTRE AMBIANCE

Pour que vos vacances soient vraiment inoubliables, nous vous offrons la possibilité de personnaliser votre Ambiance selon vos envies. Vous pouvez nous confier le choix de la cabine selon le meilleur tarif disponible ou alors, choisir votre cabine et son emplacement, tout en bénéficiant d’avantages supplémentaires.

Lorsque vous optez pour une Ambiance Bella, nous vous attribuons la meilleure cabine disponible dans votre catégorie* et il ne vous reste plus qu’à profiter de toutes les installations et activités à bord.

AMBIANCE BELLA

Des vacances inoubliables avec un excellent rapport qualité/prix

• Forfaits boissons à prix réduit disponibles au moment de la réservation

• Restaurants principaux offrant un large choix de plats internationaux à la carte**

• Grand buffet avec un large choix de spécialités culinaires, ouvert pour le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner et tard dans la nuit

• Des spectacles dignes de Broadway

• Nombreux loisirs et divertissements pour les adultes et les enfants

• Clubs enfants (espaces conçus par LEGO® et Chicco)

• Espaces piscine

• Installations sportives en plein-air et salle de sport

• Changement de croisière avec supplément

• Disponible en Cabines Balcon, Vue Mer et Intérieure

*Le numéro de cabine est attribué avant le départ de la croisière.
24
**Veuillez noter qu’un horaire de repas vous sera attribué.

Vous recherchez une expérience de vacances sur mesure ? Avec nos Ambiances Fantastica ou Aurea, vous pourrez choisir votre emplacement de cabine (ponts inférieurs, intermédiaires ou supérieurs) et sa superficie. En plus, ces Ambiances offrent une plus grande flexibilité et des avantages exclusifs supplémentaires.

AMBIANCE FANTASTICA

Choisissez votre cabine et l'horaire de votre dîner

Comprend TOUS LES AVANTAGES BELLA, plus :

• Choix de la superficie et de l’emplacement de la cabine

• Changement de croisière gratuit***

• Petit déjeuner en cabine

• Priorité dans le choix de l’horaire du dîner (sous réserve de disponibilité)

• 20% de remise sur un forfait

« Restaurants de Spécialités » prépayé

• Disponible en Cabines Balcon, Vue Mer et Intérieure

AMBIANCE AUREA

Des Cabines balcon et des Suites aux meilleurs emplacements du navire

Comprend TOUS LES AVANTAGES FANTASTICA, plus :

• Room service disponible 24h/24

• Attentions de bienvenue (Prosecco et chocolats)

• Horaire de dîner libre dans un restaurant ou un espace dédié

• Accès gratuit au Top Exclusive Solarium

• Commodités en cabine (peignoir de bain, chaussons, etc.)

• Menu d’oreillers

• Accès à l’Espace Thermal du Spa (réservé aux adultes)

• 40% de réduction sur un forfait Spa prépayé

• 10% de réduction sur les soins au Spa achetés à bord

• Embarquement prioritaire et dépose-bagages****

*** Veuillez vérifier les Conditions concernant les changements de croisière.

**** L'enregistrement prioritaire n'est parfois pas possible en raison de l'infrastructure limitée dans certains ports et terminaux.

• Disponible dans les Suites et les Cabines Balcon aux meilleurs emplacements à bord

www.msccruises.ch 25 PERSONNALISER  |  AMBIANCES

EXPLORER DESTINATIONS & CROISIÈRES

CARAÏBES & ANTILLES

MSC SEASCAPE

MSC SEASHORE

MSC SEASIDE

MSC MERAVIGLIA

MSC DIVINA

MSC MAGNIFICA

BERMUDES

MSC MERAVIGLIA

EUROPE DU NORD

MSC EURIBIA

MÉDITERRANÉE

MSC WORLD EUROPA

MSC FANTASIA

MSC POESIA

MSC SINFONIA

ÉGYPTE, MER ROUGE & ARABIE SAOUDITE

MSC ORCHESTRA

AMÉRIQUE DU SUD

MSC SEAVIEW

MSC GRANDIOSA

MSC PREZIOSA

MSC MUSICA

MSC ARMONIA

MSC LIRICA

AFRIQUE DU SUD

MSC SPLENDIDA

26

Nous voulons que chaque croisière MSC soit un rêve devenu réalité. C'est pourquoi, dans 85 pays, nous proposons plus de 190 destinations parmi les plus prisées au monde. Tous ces lieux et sites vous sont accessibles grâce à un large éventail de croisières. Vos choix sont vos rêves - réalisons-les ensemble !

CROISIÈRES DE 7 NUITS

Offrez-vous une semaine de vacances pour vous détendre et vous faire choyer dans le plus grand confort, tout en explorant une nouvelle partie du monde.

MINI-CROISIÈRES - jusqu'à 6 nuits

Découvrez par la mer les destinations les plus fascinantes au monde, sur des itinéraires optimisés pour une courte durée. Idéal pour une première croisière.

MAXI-CROISIÈRES - plus de 7 nuits

Profitez de tous les avantages d’une pause prolongée. Nos maxi-croisières combinent le plaisir des nouvelles découvertes avec le bien-être et la détente pour le corps et l’esprit.

CROISIÈRES COMBINÉES

Explorez davantage en combinant deux croisières qui partent du même port. Profitez ainsi de deux itinéraires différents sans avoir à quitter le navire.

Naviguez d'un continent à l'autre, sur les traces des grands explorateurs, tout en profitant du confort et des services d'une croisière MSC.

Prenez le temps de découvrir le monde, et de savourer le plaisir unique de faire le tour de la terre durant quatre mois inoubliables.

DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR MSC OPERA MSC VIRTUOSA
MSC
MSC
MSC
MSC
POESIA MSC SEASHORE
SEAVIEW
SEASIDE
VIRTUOSA MSC GRANDIOSA MSC PREZIOSA MSC DIVINA MSC SPLENDIDA MSC MAGNIFICA MSC ORCHESTRA MSC MUSICA MSC OPERA MSC LIRICA MSC ARMONIA
MSC GRANDS VOYAGES MSC WORLD CRUISE
www.msccruises.ch 27 EXPLORER  |  DESTINATIONS & CROISIÈRES

EXPLORER LE MONDE MERVEILLEUX DES DESTINATIONS D'HIVER

L'hiver est la période idéale pour oublier la grisaille du quotidien et laisser derrière soi les températures froides et s'évader dans le vaste monde.

Avec MSC Cruises il n'y a pas de limites à vos rêves, vos possibilités sont illimitées. Que ce soit par des mini-croisières de 2 jours aux Grands Voyages avec jusqu'à 26 nuits et nos MSC World Cruises, notre offre répond à toutes les attentes et satisfera tous les

souhaits. Depuis toujours, vous désirez découvrir les points forts et les hauts lieux culturels de la Méditerranée ? Alors vous êtes entre de bonnes mains en Italie, à Malte, en Espagne et en France ! Mais vous pouvez également choisir entre divers itinéraires plus longs avec des séjours au Maroc, en Grèce ou en Israël. Si vous souhaitez découvrir le charme hivernal des métropoles européennes nous

NAMIBIE WADI RUM, de Aqaba NEW YORK Embarquez pour une inoubliable escapade hivernale à bord d'une flotte de croisière des plus élégantes au monde, proposant une vaste sélection d'itinéraires.
ÉGYPTE, MER ROUGE & ARABIE SAOUDITE DUBAÏ, ABU
&
CARAÏBES
BERMUDES 28
MÉDITERRANÉE AMÉRIQUE DU SUD EUROPE DU NORD AFRIQUE DU SUD
DHABI
QATAR
& ANTILLES

vous emmenons, au départ de Hambourg avec le flambant neuf MSC Euribia, à destination de Zeebruges, Bruges et Bruxelles, à Rotterdam et Amsterdam, Le Havre et Paris et bien sûr vers la majestueuse Londres. Vous avez toujours rêvé de vous laisser emporter par la magie du Golfe Persique ou de découvrir les secrets de la mer Rouge ? Alors voyagez depuis Dubaï vers la mégalopole Abu Dhabi ou

Oman, mais aussi l'île enchanteresse de Sir Bani Yas Explorez les monuments anciens et découvrez les magnifiques plages d’Arabie saoudite, d’Égypte et de Jordanie. Si vous préférez humer une bouffée d'air des Caraïbes, vous pouvez voyager avec nous vers des destinations paradisiaques telles que le Mexique, la Jamaïque, les Bahamas, ainsi que notre île privée

Ocean Cay MSC Marine Reserve. Une expérience singulière vous est promise lors de nos croisières en Amérique du Sud avec des escales au Brésil, en Argentine et en Uruguay Une croisière de 12 nuits et d'autres croisières de 4 nuits au départ de l’Afrique du Sud vers l'île Maurice et la Namibie complètent l’offre de notre large gamme de croisières hivernales. Pour quel itinéraire optez-vous ?

CARAÏBES SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE LISBONNE
www.msccruises.ch 29 EXPLORER  |  CROISIERES D’HIVER
RIO DE JANEIRO 30

Imaginez-vous en train d'explorer le monde, accompagné en permanence par le son de la mer et d’être accueilli chaque matin par une fraîche brise marine.

Imaginez-vous traverser des continents et des océans grâce à votre nouvelle demeure et que vous parcourez tous les endroits fascinants du monde que vous avez toujours voulu voir.

Réalisez ce rêve maintenant ! Lors d'une croisière MSC World Cruise, vous laissez le quotidien derrière vous et suivez uniquement le soleil. Vous vous réveillez chaque jour dans un endroit différent et découvrez, encore et encore, de nouveaux mondes pour vous, jusqu’ici, inconnus.

EXPLORER
NEW YORK
AL ULA, de Jeddah AMSTERDAM, de IJmuiden
31 EXPLORER  |  MSC WORLD CRUISE

MSC WORLD CRUISE 2024

MSC POESIA

121 JOURS - 120 NUITS

05 Janvier au 04 Mai

, Italie, France, Barcelone, Malte, Chypre, Israël, Égypte, Aqaba, Arabie Saoudite, Kenya, Tanzanie, Seychelles, Île Maurice, Île de La Réunion, Mozambique, Afrique du Sud, Namibie, Sainte Hélène, Brésil, Sainte-Lucie, La Barbade, Martinique, République Dominicaine, Bahamas, ÉtatsUnis, Canada, Groenland, Islande, RoyaumeUni, Pays-Bas, Allemagne

LÉGENDE

PORT DE DÉPART

NUIT À QUAI

MSC POESIA

121 JOURS - 120 NUITS

de Gênes à Warnemünde 05 Janvier au 04 Mai

de Marseille à Warnemünde 06 Janvier au 04 Mai

EXPLORER
03 MARS 2024 02 AVRIL 2024 NEW YORK QUÉBEC NEWPORT CHARLOTTETOWN SYDNEY HALIFAX NUUK ISAFJORDUR REYKJAVIK OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE PUERTO PLATA CASTRIES FORT-DE-FRANCE BRIDGETOWN RIO DE JANEIRO Océan Atlantique SALVADOR DE BAHIA MIAMI SANTAREM MANAUS BELEM
32

PRESTATIONS INCLUSES DU MSC POESIA

15 EXCURSIONS

Découvrir le meilleur de chaque escale grâce à notre sélection d'excursions.

MSC FORFAIT DÎNER & BOISSONS

Sélection de différents vins (au verre), Prosecco, bière pression, boissons non alcoolisées et eau minérale au déjeuner et au dîner dans les restaurants principaux aux heures d'ouverture respectives et au restaurant-buffet de 11h30 à 16h00 (déjeuner) et de 17h30 à 22h30 (dîner).

SERVICE DE BLANCHISSERIE

Profitez de 30% de remise sur tous nos services de blanchisserie tout au long de votre croisière.

05 JANVIER 2024 02 FEVRIER 2024 CANAL DE SUEZ AQABA GÊNES MARSEILLE BARCELONE Océan Indien LIMASSOL HAÏFA LE CAP PORT ELIZABETH DURBAN ÎLE PORTUGAISE LA POSSESSION PORT LOUIS PORT VICTORIA JEDDAH SAFAGA PORT-SAÏD ALEXANDRIE CHARM EL-CHEIKH BELFAST LIVERPOOL SOUTHAMPTON LE HAVRE IJMUIDEN WARNEMÜNDE WALVIS BAY PALMA DE MAJORQUE LA VALETTE SYRACUSE MOMBASA ZANZIBAR JAMESTOWN www.msccruises.ch 33 EXPLORER  |  MSC WORLD CRUISE

MSC WORLD CRUISE 2024

MSC POESIA

2024 | 48 JOURS - 47 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 4429,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 564,- p.P

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 4993,- p.P.

MSC POESIA

2024 | 39 JOURS - 38 NUITS

MARSEILLE

BARCELONE

PALMA DE MAJORQUE

GÊNES

SYRACUSE

LIMASSOL LA VALETTE

ALEXANDRIE PORT-SAÏD

CANAL DE SUEZ

HAÏFA

AQABA SAFAGA

CHARM EL-CHEIKH

JEDDAH

GÊNES 05 Janvier au 21 Février

MOMBASA ZANZIBAR

PORT VICTORIA

Océan Indien

ÎLE PORTUGAISE LA POSSESSION PORT LOUIS

DURBAN

LE CAP

PORT ELIZABETH

LE CAP 21 Février au 30 Mars

CROISIÈRE DÈS CHF 3569,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 456,- p.P

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 4025,- p.P.

MIAMI OCEAN CAY

MSC MARINE RESERVE

PUERTO PLATA

FORT-DE-FRANCE

CASTRIES BRIDGETOWN

SANTAREM

MANAUS BELEM

SALVADOR DE BAHIA

RIO DE JANEIRO

Océan Atlantique

JAMESTOWN

WALVIS BAY

LE CAP

EXPLORER
34

MSC POESIA

2024 | 36 JOURS - 35 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 3299,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 420,- p.P

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 3719,- p.P.

PRESTATIONS INCLUSES DU MSC POESIA

5 EXCURSIONS

Découvrir le meilleur de chaque escale grâce à notre sélection d'excursions.

MSC FORFAIT DÎNER & BOISSONS

Sélection de différents vins (au verre), Prosecco, bière pression, boissons non alcoolisées et eau minérale au déjeuner et au dîner dans les restaurants principaux aux heures d'ouverture respectives et au restaurant-buffet de 11h30 à 16h00 (déjeuner) et de 17h30 à 22h30 (dîner).

SERVICE DE BLANCHISSERIE

Profitez de 30% de remise sur tous nos services de blanchisserie tout au long de votre croisière.

MIAMI
30 Mars au 04 Mai
MIAMI Océan
NEW YORK NEWPORT HALIFAX SYDNEY CHARLOTTETOWN ISAFJORDUR REYKJAVIK LIVERPOOL BELFAST SOUTHAMPTON LE HAVRE IJMUIDEN WARNEMÜNDE QUÉBEC NUUK www.msccruises.ch 35 EXPLORER  |  MSC WORLD CRUISE
Atlantique

MSC WORLD CRUISE 2024: LES EXCURSIONS

NAMIBIE : VISITE DE LA FAUNE DES ZONES HUMIDES, HUÎTRES ET VIN MOUSSEUX

Au départ de WALVIS BAY - WAL02

Passez une demi-journée à naviguer autour du merveilleux lagon de Walvis Bay, l'une des zones humides les plus importantes d'Afrique australe, à la recherche de pélicans, de flamants roses, de phoques et peut-être même de dauphins, et dégustez des huîtres namibiennes fraîches et du vin mousseux à bord.

VISITE PANORAMIQUE DE L'ÎLE MAURICE & PLAGE

Au départ de PORT LOUIS - PLU04

Explorez la beauté naturelle préservée de l'île Maurice lors de cette visite tranquille en autocar, vous emmenant admirer les lacs pittoresques et les temples isolés, de merveilleux Parc Nationaux et les fabuleuses "Terres des 7 couleurs de Chamarel", avant de se retrouver à la plage.

VUES SUR RIO ET PANORAMA DEPUIS

LE MONT DU PAIN DE SUCRE

Au départ de RIO DE JANEIRO - RIO02T

Profitez d'une visite guidée de Rio avec des arrêts au stade légendaire du Maracanã et au célèbre Sambodrome, puis faites un tour incroyable en téléphérique jusqu'au sommet du Pain de Sucre où les vues de la célèbre baie sont mémorables.

EXPLORER
36

LE CERCLE D'OR

Au départ de REYKJAVIK - KEF02

Découvrez les splendeurs naturelles de l'Islande, incluant le sublime Parc National Thingvellir et l'un des paysages les plus remarquables du pays : une vaste étendue de lave recouverte de mousse verdoyante et de fleurs.

CANADA : HOMARDS ET VISITE DES PHARES EN BATEAU AVEC DÉJEUNER

Au départ de HALIFAX - HAL24

D'une promenade en bateau de pêche au homard dans l'océan Atlantique Nord à une expérience culinaire au Murphy's Restaurant & Patio sur le front de mer, cette sortie attrayante est fascinante. Une fois que vous aurez remis les homards dans leur habitat, vous visiterez deux ou trois phares et découvrirez à quel point ces installations sont importantes pour le commerce maritime en Nouvelle-Écosse et au-delà.

JEDDAH : UNE VILLE CULTURELLE ET HISTORIQUE

Au départ de JEDDAH - JED01

Découvrez la culture riche et dynamique de l'Arabie saoudite dans un ville connue pour son atmosphère libérale, à l'architecture fascinante, aux œuvres d'art colorées et aux parfums d'orient. Visitez le quartier Al Balad du VIIe siècle avec ses marchés traditionnels et maisons historiques.

www.msccruises.ch 37 EXPLORER  |  MSC WORLD CRUISE DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE 38

Lorsque vous effectuez une croisière sur la base du vaste choix d’itinéraires MSC Grands Voyages, vous voyagez entre les continents et explorez des destinations à couper le souffle. Vivez une expérience inoubliable lors de votre petit tour du monde partiel en naviguant sur les océans entre l'Europe, l'Asie, l'Amérique et l'Afrique. A bord, nous vous choyons avec des cabines modernes, nous vous comblons grâce à une délicieuse gastronomie internationale et nous vous contentons avec de nombreuses animations ainsi que des offres de divertissement et de loisirs.

EXPLORER
39 EXPLORER  |  MSC
VOYAGES
ÎLE MAURICE BRÉSIL ÉGYPTE
GRANDS

HÉRAKLION

Knossos et le Musée archéologique (IRK08)

Voyagez à l'époque de l'Age de bronze et explore Knossos, le palais labyrinthe du roi Minos, puis admirez la sublime collection d'objets minoens du musée archéologique d'Heraklion.

MSC VIRTUOSA

2023 | 28 JOURS - 27 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 1649,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 324,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1973,- p.P

MSC VIRTUOSA

LA VALETTE

La Valette et Mdina (MLT01)

Vous commencez par La Valette et ses sublimes jardins du Barraca. Admirez les vues superbes sur le Grand Port, avant de vous rendre à la co-cathédrale Saint-Jean. L’excursion se poursuit en direction de l’ancienne cité fortifiée de Medina. Une visite de la cathédrale baroque Saint-Paul est prévue.

DÉPART

SOUTHAMPTON

Octobre 27

LE HAVRE

28

ARRIVÉE ABU DHABI Novembre 23

DÉPART DUBAÏ Mars 30

ARRIVÉE SOUTHAMPTON Avril 22

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

DUBAÏ MDINA, de La Valette KNOSSOS, de Héraklion
ABU DHABI
Octobre
Novembre 23
CIVITAVECCHIA Océan Indien CANAL DE SUEZ MASCATE NAPLES DUBAÏ SAFAGA SOUTHAMPTON LE PIRÉE CADIX BARCELONE BILBAO LE HAVRE Océan Atlantique AQABA LA COROGNE ABU DHABI HÉRAKLION Jour Port Arr. Dép. 1 Southampton, Londres/RoyaumeUni 21:00 2 Le Havre, Paris/France 07:00 20:00 3 En mer -4 Bilbao, Espagne 08:00 18:00 5 La Corogne, Saint-Jacques-deCompostelle/Espagne 09:00 18:00 6 En mer -7 Cadix, Séville/Espagne 09:00 20:00 8 En mer -9 Barcelone, Espagne 08:00 20:00 10 En mer -11 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 20:00 12 Naples, Pompei/Italie 07:00 18:00 13 En mer -14 Le Pirée, Athènes/Grèce 09:00 18:00 15 Héraklion, Crète/Grèce 07:00 18:00 16 Canal de Suez, Égypte -17 Canal de Suez, Égypte -18 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 06:00 20:00 19 Aqaba, Pétra/Jordanie 07:00 18:00 20 En mer -21 En mer -22 En mer -23 En mer -24 En mer -25 Mascate, Oman 09:00 20:00 26 En mer -27 Dubaï, Émirats Arabes Unis 07:00 22:00 28 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 07:00
2024 | 24 JOURS - 23 NUITS CROISIÈRE + VOL DÈS CHF 2039,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 276,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 2315,- p.P Océan Indien Océan Atlantique SOUTHAMPTON (Londres) CADIX (Séville) VIGO BARCELONE SAFAGA (Louxor, Hurghada) ABU DHABI DUBAÏ MASCATE CANAL DE SUEZ LA VALETTE HÉRAKLION (Crète) DOHA Jour Port Arr. Dép. 1 Dubaï, Émirats Arabes Unis 19:00 2 Doha, Qatar 07:00 18:00 3 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 07:00 21:00 4 En mer -5 Mascate, Oman 07:00 20:00 6 En mer -7 En mer -8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 07:00 22:00 12 Canal de Suez, Égypte -13 Canal de Suez, Égypte -14 Héraklion, Crète/Grèce 14:00 22:00 15 En mer -16 La Valette, Malte 07:00 19:00 17 En mer -18 Barcelone, Espagne 09:00 20:00 19 En mer -20 Cadix, Séville/Espagne 08:00 19:00 21 En mer -22 Vigo, Espagne 09:00 17:00 23 En mer -24 Southampton, Londres/Royaume-Uni 07:00 www.msccruises.ch 40 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

MSC OPERA

2023 | 22 JOURS - 21 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1049,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 252,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1301,- p.P

MSC OPERA

KATAKOLON

Olympie en 3D & Magna Græcia (KAT16)

Visite des champs d'oliviers et des vignobles de la Magna Græcia avant de vous rendre sur les ruines de l'ancienne Olympie, où vous pourrez admirer une reconstitution en 3D du lieu où se sont déroulés les premiers Jeux Olympiques.

MESSINE

Le mont Etna et Taormine (MES11)

Au sommet du majestueux Mont Etna, visitez les deux cratères Silvestri (inactifs), avant de rejoindre la jolie ville de Taormine pour une visite guidée à la découverte du théâtre gréco-romain entre autres.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

CAPRI, de Naples TAORMINE, de Messine OLYMPIE, de Katakolon
DÉPART DUBAÏ Avril 21 ARRIVÉE GÊNES Mai 12 DÉPART GÊNES Octobre
ARRIVÉE DUBAI Novembre
29
19
GÊNES DUBAÏ CANAL DE SUEZ Europe Océan Indien ABU DHABI EAU MASCATE
RHODES (Lindos) SAFAGA (Louxor, Hurghada)
CHARM EL-CHEIKH AIN SOUKHNA (Le Caire) KATAKOLON (Olympie) LE PIRÉE (Athènes) Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 En mer -3 Syracuse, Italie 07:00 17:00 4 En mer -5 Katakolon, Olympie/Grèce 07:00 17:00 6 Le Pirée, Athènes/Grèce 09:00 17:00 7 Rhodes, Lindos/Grèce 09:00 18:00 8 Canal de Suez, Égypte -9 Canal de Suez, Égypte -10 Charm el-Cheikh, Égypte 06:00 21:00 11 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 06:00 18:30 12 Ain Soukhna, Le Caire/Égypte 08:00 19:30 13 En mer -14 Jeddah, Al-'Ula/Arabie Saoudite 07:00 18:00 15 En mer -16 En mer -17 En mer -18 En mer -19 Mascate, Oman 08:00 20:00 20 En mer -21 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 08:00 18:00 22 Dubaï, Émirats Arabes Unis 08:00
SYRACUSE Mer Méditerranée JEDDAH (Al-’Ula)
2024 | 22 JOURS -
NUITS CROISIÈRE
VOL DÈS CHF 1569,-
p.P
Frais de service hôtelier CHF 252,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1821,- p.P GÊNES CIVITAVECCHIA (Rome) AQABA (Pétra) DUBAÏ CANAL DE SUEZ Europe Océan Indien ABU DHABI HAÏFA (Jérusalem) NAPLES (Pompei) EAU MASCATE MYKONOS LIMASSOL MESSINE (Taormine) RHODES (Lindos) Jour Port Arr. Dép. 1 Dubaï, Émirats Arabes Unis 2 Dubaï, Émirats Arabes Unis 21:00 3 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 06:00 21:00 4 En mer -5 Mascate, Oman 07:00 18:00 6 En mer -7 En mer -8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 Aqaba, Pétra/Jordanie 08:00 18:00 12 Canal de Suez, Égypte -13 Canal de Suez, Égypte -14 Haïfa, Jérusalem/Israël 08:00 18:00 15 Limassol, Chypre 07:00 16:00 16 Rhodes, Lindos/Grèce 09:00 18:00 17 Mykonos, Grèce 08:00 18:00 18 En mer -19 Messine, Taormine/Italie 07:00 15:00 20 Naples, Pompei/Italie 07:00 18:00 21 Civitavecchia, Rome/Italie 09:00 19:00 22 Gênes, Italie 08:00 www.msccruises.ch 41 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
21
+
*
+
PÉTRA, de Aqaba 42

MSC ORCHESTRA

2023 | 12 JOURS - 11 NUITS

CROISIÈRE + VOL DÈS CHF 1059,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 132,- p.P.

MARSEILLE (Provence)

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1191,- p.P Mer Méditerranée

MSC ORCHESTRA

2024 | 11 JOURS - 10 NUITS

CROISIÈRE + VOL DÈS CHF 879,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 120,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 999,- p.P

CIVITAVECCHIA

Visite complète de Rome (CIV07)

GÊNES

Combinaison des deux aspects les plus importants de la ville de Rome : la Chrétienté et l'Antiquité, cette excursion vous permettra également de visiter le célèbre Colisée et de vous promener dans la ville. Au programme, découverte de la Piazza Navona, du Panthéon mais aussi de la Place Saint-Pierre. Une journée riche en histoire !

KATAKOLON (Olympie)

HÉRAKLION (Crète)

GÊNES CIVITAVECCHIA (Rome) CHARM EL-CHEIKH

CANAL DE SUEZ AQABA (Pétra)

SAFAGA (Louxor, Hurghada)

Jour Port Arr. Dép.

1 Gênes, Italie 19:00

2 Marseille, Provence/France 09:00 17:00

3 En mer - -

4 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 17:00

5 En mer - -

6 Katakolon, Olympie/Grèce 08:00 16:00

7 Héraklion, Crète/Grèce 08:00 16:00

8 Canal de Suez, Égypte - -

9 Canal de Suez, Égypte - -

10 Aqaba, Pétra/Jordanie 08:00 22:00

11 Charm el-Cheikh, Égypte 09:00 19:00

12 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 08:00

DÉPART GÊNES

Novembre 08

ARRIVÉE SAFAGA Novembre 19

CIVITAVECCHIA

Mer Méditerranée

CANAL DE SUEZ AQABA (Pétra)

SAFAGA (Louxor, Hurghada)

Jour Port Arr. Dép.

1 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte

2 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 18:00

3 Charm el-Cheikh, Égypte 08:00 19:00

4 Aqaba, Pétra/Jordanie 07:00 20:00

5 Canal de Suez, Égypte - -

6 Canal de Suez, Égypte - -

7 En mer

8 En mer

9 En mer

10 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 19:00

11 Gênes, Italie 08:00

DÉPART SAFAGA

Avril 07

ARRIVÉE GÊNES

Avril 17

CHARM EL-CHEIKH

Le désert du Sinaï (SSH12)

Après un court trajet, vous atteignez un village moderne village bédouin, d'où vous partez à dos d'un chameau, vous rejoignez une caravane. La caravane suit un chemin rocailleux à travers le désert du Sinaï jusqu'à une tente bédouine, où vous recevrez du thé et des pain sans levain.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols à des les prix du jour et les transferts. En cas d'imprévus événements, nous nous occupons de tout ! Vols vers/depuis Safaga à partir de 370 CHF. Voir page 134 pour plus d'informations.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

LOUXOR, de Safaga DÉSERT SINAI, de Charm el-Cheikh ROME, de Civitavecchia
(Rome) CHARM EL-CHEIKH
- -
- -
- -
www.msccruises.ch 43 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
MADÈRE 44

MSC SEASIDE

2024 | 25 JOURS - 24 NUITS

CROISIÈRE + VOL DÈS CHF 2569,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 288,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 2857,- p.P

KINGSTOWN Pirates des caraïbes et plongée libre (KTN06)

Profitez de la vue pittoresque sur la côte, passez du temps sur la plage et visitez un des lieux de tournage des films "Pirates des Caraïbes" lors d'une excursion qui vous mènera également à un superbe site de snorkeling au large des la côte de Saint-Vincent.

SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES

BRIDGETOWN

Catamaran luxueux et tortues (BRB12)

Une journée au paradis à bord d’un catamaran luxueux sur les eaux turquoises des caraïbes, pour profiter d’instants de relaxation totale entre déjeuner succulent, baignade, nage avec les tortues, ainsi que des vins et des rafraîchissements à volonté.

DÉPART

FORT-DE-FRANCE

Mars 30

ARRIVÉE GÊNES Avril 23

SAINT-MARTIN

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

LA BARBADE
PHILIPSBURG BRIDGETOWN Océan Atlantique SAINT JOHN’S ST. GEORGE FORT-DE-FRANCE POINTE-À-PITRE GÊNES MARSEILLE (Provence) VALENCE FUNCHAL (Madère) CASTRIES KINGSTOWN MALAGA Jour Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 20:00 3 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 4 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 5 En mer -6 St. George, Grenade 08:00 19:00 7 Kingstown, Saint-Vincent-et-LesGrenadines 08:00 19:00 8 Fort-de-France, Martinique 07:00 19:00 9 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 18:00 10 Bridgetown, La Barbade 08:00 18:00 11 Saint John's, Antigua et Barbuda 12:00 20:00 12 Philipsburg, Saint-Martin 07:00 19:00 13 En mer -14 En mer -15 En mer -16 En mer -17 En mer -18 En mer -19 Funchal, Madère/Portugal 08:00 17:00 20 En mer -21 Malaga, Espagne 09:00 20:00 22 En mer -23 Valence, Espagne 07:00 16:00 24 Marseille, Provence/France 13:00 19:00 25 Gênes, Italie 08:00 www.msccruises.ch 45 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

SAN JUAN

Balade dans le vieux San Juan & dégustation de café (SJU27)

Promenez-vous dans les ruelles du vieux San Juan, en admirant les batiments et leur architecture typique. Votre guide vous racontera l'histoire de l'île et ses liens avec café. La visite commence et se termine par un délicieux café portoricain fraîchement torréfié.

MSC SEASHORE

2023 | 20 JOURS - 19 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 1139,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 228,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1367,- p.P

MSC MAGNIFICA

2023 | 24 JOURS - 23 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 989,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 276,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1265,- p.P

SAN JUAN

PHILIPSBURG

Golden Eagle Catamaran (SMT09)

Embarquez sur un catamaran luxueux pour rejoindre une véritable île déserte de sable fin, où vous pourrez vous relaxer, explorer ou plonger avec masque et tuba dans des eaux cristallines. Une collation vous sera servie sur votre trajet de retour.

SAINT-MARTIN

CANARIES

DÉPART

Octobre 28

20

20 GÊNES Octobre 31

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

VALENCE
ARRIVÉE MIAMI
MIAMI
GÊNES Octobre 28 ARRIVÉE PORT CANAVERAL Novembre 16 MARSEILLE Octobre 29 PORT CANAVERAL Novembre 16
Novembre
Novembre
DÉPART
SAN JUAN PHILIPSBURG
FUNCHAL (Madère) SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE (Canaries) ROAD TOWN MIAMI (Floride) CIVITAVECCHIA (Rome) VALENCE TARRAGONE PALMA DE MAJORQUE (Îles Baléares) TOULON MALAGA Jour Port Arr. Dép. 1 Valence, Espagne 21:00 2 Tarragone, Espagne 07:00 19:00 3 Toulon, Provence - Côte d’Azur/France 11:00 18:00 4 Gênes, Italie 07:00 18:00 5 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 19:00 6 En mer -7 Palma de Majorque, Îles Baléares/Espagne 08:00 18:00 8 En mer -9 Malaga, Espagne 07:00 18:00 10 En mer -11 Funchal, Madère/Portugal 08:00 17:00 12 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 09:00 18:00 13 En mer -14 En mer -15 En mer -16 En mer -17 En mer -18 En mer -19 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 18:00 20 Road Town, Tortola/Îles Vierges Britanniques 08:00 18:00 21 San Juan, Porto Rico 08:00 22 San Juan, Porto Rico 02:00 23 En mer -24 Miami, Floride/États-Unis 07:00
Océan Atlantique
GÊNES
Océan Atlantique GÊNES MARSEILLE (Provence) BARCELONE PHILIPSBURG PORT CANAVERAL SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE (Canaries) ARRECIFE (Canaries) ROAD TOWN SAN JUAN MIAMI Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 Marseille, Provence/France 08:00 19:00 3 Barcelone, Espagne 07:00 17:00 4 En mer -5 En mer -6 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 11:00 20:00 7 Arrecife, Canaries/Espagne 08:00 17:00 8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 Philipsburg, Saint-Martin 07:00 18:00 15 Road Town, Tortola/Îles Vierges Britanniques 07:00 18:00 16 San Juan, Porto Rico 07:00 17 San Juan, Porto Rico 00:01 18 En mer -19 Miami, Floride/États-Unis 07:00 18:00 20 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 07:00 Possibilité d'embarquement. www.msccruises.ch 46 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

MSC DIVINA

2023 | 18 JOURS - 17 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 649,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 204,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 853,- p.P

Océan Atlantique

GÊNES BARCELONE FUNCHAL (Madère)

SAN JUAN PHILIPSBURG

MSC DIVINA

2024 | 20 JOURS - 19 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 689,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 228,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 917,- p.P

CADIX

Spectacle de flamenco et visite de la ville (CAD04)

Profitez d'une visite guidée de la ville. Plus ancienne ville d'Europe occidentale, le long d'importants bâtiments et monuments historiques. Vous visiterez la cathédrale de Cadix, qui présente des éléments de style éléments du baroque, du rococo et du néoclassique. qui réunit plusieurs styles. Le spectacle se termine par un spectacle impressionnant de flamenco en direct.

LISBONNE

Fatima (LIS28)

Traversez les plaines portugaises pour atteindre Fatima, la destination de millions de pèlerins chaque année; visitez le sanctuaire et la chapelle dans laquelle 3 bergers ont aperçu la Vierge Marie en 1917.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

NEW YORK
FATIMA, de Lisbonne CADIX
DÉPART MIAMI Avril 21 ARRIVÉE CIVITAVECCHIA Mai 10 NEW YORK Avril 24 CIVITAVECCHIA Mai 10 DÉPART GÊNES Novembre 27 ARRIVÉE
Décembre
MIAMI Décembre
MIAMI
14 BARCELONE Novembre 28
14
(Floride) Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 17:00 2 Barcelone, Espagne 13:00 19:00 3 En mer -4 Cadix, Séville/Espagne 08:00 18:00 5 En mer -6 Funchal, Madère/Portugal 08:00 17:00 7 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 09:00 18:00 8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 18:00 15 San Juan, Porto Rico 07:00 19:00 16 En mer -17 En mer -18 Miami, Floride/États-Unis 07:00
SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE (Canaries) CADIX (Séville) MIAMI
Océan Atlantique NEW YORK BARCELONE États-Unis KING’S WHARF (Hamilton) Europe CIVITAVECCHIA (Rome) PONTA DELGADA (Açores) LISBONNE MIAMI (Floride) Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 20:00 2 En mer -3 En mer -4 New York, États-Unis 08:00 5 New York, États-Unis 18:00 6 En mer -7 King's Wharf, Hamilton/Bermudes 12:00 8 King's Wharf, Hamilton/Bermudes 12:00 9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 En mer -13 Ponta Delgada, Açores/Portugal 07:00 16:00 14 En mer -15 Lisbonne, Portugal 12:00 16 Lisbonne, Portugal 12:00 17 En mer -18 Barcelone, Espagne 13:00 20:00 19 En mer -20 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 www.msccruises.ch 47 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
CANARIES 48

MSC PREZIOSA

2023 | 25 JOURS - 24 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1319,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 288,- p.P. PRIX

À PARTIR DE CHF 1607,- p.P HAMBOURG

MSC PREZIOSA

2024 | 25 JOURS - 24 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 1179,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 288,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1467,- p.P

LISBONNE

Fatima (LIS28)

Traversez les plaines portugaises pour atteindre Fatima, la destination de millions de pèlerins chaque année; visitez le sanctuaire et la chapelle dans laquelle 3 bergers ont aperçu la Vierge Marie en 1917.

SALVADOR DE BAHIA

Visite de Salvador et du quartier

Pelourinho (SAL04)

Découvrez les sites historiques et culturels de Salvador en bus une visite en autocar. Visitez le phare de Barra, le site de la vieille ville classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'église São Francisco et la fondation Jorge Amado. Profitez ensuite de temps libre au Mercado Modelo, le célèbre marché artisanal de la ville.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

RIO DE JANEIRO SALVADOR DE BAHIA FATIMA, de Lisbonne
DÉPART HAMBOURG Octobre 05 ARRIVÉE SANTOS Octobre 29 DÉPART SANTOS Avril 21 ARRIVÉE HAMBOURG Mai 15 RIO DE JANEIRO Avril 22 HAMBOURG Mai 15
SOUTHAMPTON LE HAVRE LISBONNE FUNCHAL ILHEUS RIO DE JANEIRO SANTOS Océan Atlantique SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE Mer du Nord SALVADOR DE BAHIA ZEEBRUGES OSLO VIGO COPENHAGUE Jour Port Arr. Dép. 1 Hambourg, Allemagne 19:00 2 En mer -3 Copenhague, Danemark 07:00 17:00 4 Oslo, Norvège 10:00 20:00 5 En mer -6 Zeebruges, Bruges/Belgique 08:00 18:00 7 Le Havre, Paris/France 08:00 18:00 8 Southampton, Londres/Royaume-Uni 07:00 18:00 9 En mer -10 Vigo, Espagne 11:00 19:00 11 Lisbonne, Portugal 09:00 19:00 12 En mer -13 Funchal, Madère/Portugal 07:00 17:00 14 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 09:00 18:00 15 En mer -16 En mer -17 En mer -18 En mer -19 En mer -20 En mer -21 Salvador de Bahia, Brésil 08:00 19:00 22 Ilheus, Brésil 07:00 18:00 23 En mer -24 Rio de Janeiro, Brésil 08:00 18:00 25 Santos, Brésil 08:00
TOTAL
HAMBOURG SOUTHAMPTON ILHEUS RIO DE JANEIRO SANTOS Océan Atlantique Mer du Nord SALVADOR DE BAHIA ZEEBRUGES OSLO VIGO COPENHAGUE MACEIO CASABLANCA SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE CHERBOURG-OCTEVILLE Jour Port Arr. Dép. 1 Santos, Brésil 19:00 2 Rio de Janeiro, Brésil 09:00 20:00 3 En mer -4 Ilheus, Brésil 09:00 19:00 5 Salvador de Bahia, Brésil 07:00 17:00 6 Maceio, Brésil 09:00 17:00 7 En mer -8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 14:00 21:00 13 En mer -14 Casablanca, Marrakech/Maroc 07:00 22:00 15 En mer -16 Vigo, Espagne 07:00 16:00 17 En mer -18 Southampton, Londres/Royaume-Uni 07:00 20:00 19 Cherbourg-Octeville, France 08:00 18:00 20 Zeebruges, Bruges/Belgique 08:00 17:00 21 En mer -22 Copenhague, Danemark 07:00 17:00 23 Oslo, Norvège 10:00 20:00 24 En mer -25 Hambourg, Allemagne 08:00 www.msccruises.ch 49 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
BRÉSIL 50

MSC GRANDIOSA

2023 | 21 JOURS - 20 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1049,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 240,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1289,- p.P

MSC GRANDIOSA

2024 | 23 JOURS - 22 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1499,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 264,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1763,- p.P

CASABLANCA

Marrakech (CAS02)

Découvrez les sites les plus fascinants de Marrakech, des sublimes tombeaux Saadiens au magnifique Palais de Bahia, en passant par les marchés animés de la Médina, avec leurs vendeurs ambulants, charmeurs de serpents, danseurs, etc.

MACEIO

Découverte de Maceio & Plage de Frances (MAC10)

Découvrez la plage Frances le long de la côte d'Alagoa et la mer vert turquoise. Visitez les principales attractions touristiques de Maceio. Vous visiterez Jacutinga, Mirante e Capela de São Gonçalo de Amarante et Pavilhão do artesanato.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

VALENCIA MACEIO MARRAKECH, de Casablanca
DÉPART SANTOS Mars 30 ARRIVÉE SANTOS Avril 21 DÉPART GÊNES Novembre 05 ARRIVÉE SANTOS Novembre 25 MARSEILLE Novembre 06 SANTOS Novembre 25
SALVADOR DE BAHIA
MARSEILLE (Provence) FUNCHAL (Madère) RIO DE JANEIRO SANTOS Amérique du Sud Océan Atlantique Europe MACEIO BARCELONE MALAGA ILHABELA Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 Marseille, Provence/France 09:00 18:00 3 Barcelone, Espagne 07:00 19:00 4 En mer -5 Malaga, Espagne 08:00 17:00 6 En mer -7 Funchal, Madère/Portugal 09:00 17:00 8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 Maceio, Brésil 08:00 19:00 15 En mer -16 Salvador de Bahia, Brésil 07:00 19:00 17 En mer -18 En mer -19 Rio de Janeiro, Brésil 08:00 18:00 20 Ilhabela, Brésil 08:00 19:00 21 Santos, Brésil 06:00 Possibilité d'embarquement.
GÊNES
SANTOS MARSEILLE (Provence) SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE (Canaries) RIO DE JANEIRO Océan Atlantique Europe BUZIOS CASABLANCA (Marrakech) MALAGA VALENCE ILHABELA ILHA GRANDE BARCELONE LIVOURNE Jour Port Arr. Dép. 1 Santos, Brésil 21:00 2 Ilhabela, Brésil 07:00 22:00 3 Ilha Grande, Angra dos Reis/Brésil 07:00 20:00 4 Buzios, Brésil 07:00 21:00 5 Rio de Janeiro, Brésil 07:00 20:00 6 En mer -7 En mer -8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 07:00 17:00 15 En mer -16 Casablanca, Marrakech/Maroc 07:00 22:00 17 En mer -18 Malaga, Espagne 07:00 19:00 19 En mer -20 Valence, Espagne 07:00 19:00 21 Barcelone, Espagne 07:00 19:00 22 Marseille, Provence/France 08:00 16:00 23 Livourne, Italie 07:00 www.msccruises.ch 51 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

ILHEUS

Transfer à la Plage de Milhionários (ILE51)

On lèserons le port en direction a la Plage dos Milionários, une des plus célèbres de Ilhéus. Cette plage sera le lieu idéale pour faire du relax. Un vrais paradis naturel! On avérons quelques temps libre pour se relaxer et profiter les beautés naturelles, avec une structure balnéaire avec bar et restaurant.

MSC LIRICA

2023 | 22 JOURS - 21 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1119,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 252,- p.P.

MSC LIRICA 2024 | 22 JOURS - 21 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1119,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 252,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1371,- p.P SALVADOR

ILHEUS

RIO DE JANEIRO

Vues sur Rio et panorama depuis le mont du Pain de Sucre (RIO02T)

Profitez d'une visite guidée de Rio avec des arrêts au stade légendaire du Maracanã et au célèbre Sambodrome, puis faites un tour incroyable en téléphérique jusqu'au sommet du Pain de Sucre où les vues de la célèbre baie sont mémorables. DÉPART

RIO DE JANEIRO

Possibilité d'embarquement.

VENISE -

MADÈRE

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

ITAJAI
ARRIVÉE
Mars 09
MARGHERA Mars 30 DÉPART GÊNES Novembre 11 ARRIVÉE ITAJAI Décembre 02 MARSEILLE Novembre 12 ITAJAI Décembre 02
DE BAHIA Océan Atlantique Europe RIO DE JANEIRO ITAJAI (Santa Catarina) Amérique du Sud BARCELONE CADIX (Séville) SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE (Canaries) VENISE - MARGHERA DUBROVNIK CORFOU MESSINE SANTOS MACEIO Jour Port Arr. Dép. 1 Itajai, Santa Catarina/Brésil 18:00 2 Santos, Brésil 09:00 18:00 3 Rio de Janeiro, Brésil 07:00 16:00 4 En mer -5 Salvador de Bahia, Brésil 10:00 18:00 6 Maceio, Brésil 12:00 19:00 7 En mer -8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 En mer -13 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 08:00 15:00 14 En mer -15 Cadix, Séville/Espagne 09:00 20:00 16 En mer -17 Barcelone, Espagne 08:00 17:00 18 En mer -19 Messine, Taormine/Italie 09:00 16:00 20 Corfou, Grèce 10:00 17:00 21 Dubrovnik, Croatie 07:00 13:00 22 Venise - Marghera, Italie 09:00
TOTAL
SANTOS GÊNES MARSEILLE (Provence) SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE (Canaries) RIO DE JANEIRO SALVADOR DE BAHIA Océan Atlantique Europe MALAGA BARCELONE CADIX (Séville) FUNCHAL (Madère) SANTA CRUZ DE LA PALMA (Canaries) ITAJAI (Santa Catarina) PARANAGUÁ (Ilha do Mel) Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 Marseille, Provence/France 09:00 18:00 3 Barcelone, Espagne 09:00 18:00 4 En mer -5 Malaga, Espagne 08:00 19:00 6 Cadix, Séville/Espagne 07:00 19:00 7 En mer -8 Funchal, Madère/Portugal 07:00 16:00 9 Santa Cruz de La Palma, Canaries/ Espagne 08:00 18:00 10 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 07:00 17:00 11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 En mer -15 En mer -16 En mer -17 Salvador de Bahia, Brésil 08:00 15:00 18 En mer -19 Rio de Janeiro, Brésil 09:00 19:00 20 Santos, Brésil 08:00 18:00 21 Paranaguá, Ilha do Mel/Brésil 08:00 19:00 22 Itajai, Santa Catarina/Brésil 07:00 www.msccruises.ch 52 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
PRIX
À PARTIR DE CHF 1371,- p.P

MSC SEAVIEW

2023 | 20 JOURS - 19 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1289,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 228,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1517,- p.P

MSC SEAVIEW

2024 | 17 JOURS - 16 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 969,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 192,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1161,- p.P SALVADOR

PALMA DE MAJORQUE

Tour en catamaran (PMI07)

Montez à bord d’un catamaran pour une croisière inoubliable et découvrez la magnifique côte de Palma, son vieux port, le quartier de Cala Major et les jolies criques qui entourent la ville d’Illetas.

ÎLES BALÉARES

SALVADOR DE BAHIA

Tour panoramique (SAL05)

Salvador, la ville de la Baie de Tous les Saints, vous attend ! Découvrez la ville lors d'un agréable tour de ville. Visitez l'église Nosso Senhor do Bonfi. Visitez le centre-ville et le marché historique de Campo Grande avant d'atteindre la Cidade Alta. Là, une vue sur la ville vous attend et un arrêt photo au phare de Barra.

SALVADOR DE BAHIA

PLAGE DE PAPAGAYO, de Arrecife

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

DÉPART RIO DE JANEIRO Mars 28 ARRIVÉE BARCELONA Avril 13 DÉPART BARCELONE Novembre 16 ARRIVÉE RIO DE JANEIRO Décembre 05 MARSEILLE Novembre 17 RIO DE JANEIRO Décembre 05
SALVADOR DE BAHIA GÊNES RIO DE JANEIRO Amérique du Sud Océan Atlantique Europe PALMA DE MAJORQUE MALAGA ARRECIFE ILHEUS MARSEILLE BARCELONE CARTHAGÈNE CASABLANCA Jour Port Arr. Dép. 1 Barcelone, Espagne 19:00 2 Marseille, Provence/France 08:00 18:00 3 Gênes, Italie 08:00 19:00 4 En mer
5 Palma de Majorque, Îles Baléares/ Espagne 08:00 18:00 6 Carthagène, Murcia/Espagne 08:00 18:00 7 Malaga, Espagne 07:00 18:00 8 Casablanca, Marrakech/Maroc 09:00 21:00 9 En mer -10 Arrecife, Canaries/Espagne 07:00 18:00 11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 En mer -15 En mer -16 En mer -17 Salvador de Bahia, Brésil 10:00 21:00 18 Ilheus, Brésil 08:00 18:00 19 En mer -20 Rio de Janeiro, Brésil 08:00
- -
DE BAHIA
MALAGA RIO DE JANEIRO Amérique du Sud Europe Océan Atlantique MACEIO ILHEUS SANTA CRUZ DE LA PALMA (Canaries) ARRECIFE (Canaries) Jour Port Arr. Dép. 1 Rio de Janeiro, Brésil 19:00 2 En mer -3 Ilheus, Brésil 09:00 18:00 4 Salvador de Bahia, Brésil 07:00 17:00 5 Maceio, Brésil 10:00 20:00 6 En mer -7 En mer -8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 Santa Cruz de La Palma, Canaries/ Espagne 08:00 17:00 13 Arrecife, Canaries/Espagne 08:00 17:00 14 En mer -15 Malaga, Espagne 09:00 19:00 16 En mer -17 Barcelone, Espagne 08:00
d'embarquement. www.msccruises.ch 53 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
BARCELONE
Possibilité

LA VALETTE

La Valette et Mdina (MLT01)

Vous commencez par La Valette et ses sublimes jardins du Barraca. Admirez les vues superbes sur le Grand Port, avant de vous rendre à la co-cathédrale Saint-Jean. L’excursion se poursuit en direction de l’ancienne cité fortifiée de Medina. Une visite de la cathédrale baroque Saint-Paul est prévue.

MSC ARMONIA

2023 | 25 JOURS - 24 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1219,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 288,- p.P.

À

MSC

LA VALETTE

BARCELONE

Tour de ville & le stade Camp Nou (BCN05)

Découvrez les sites les plus incontournables de Barcelone, de la Sagrada Família de Gaudi au Montjuïc, avant de vous rendre au Camp Nou, où vous aurez la chance de visiter les vestiaires des joueurs et le musée avant d’admirer une vue panoramique de ce stade mondialement connu.

DÉPART

BARCELONE

DUBROVNIK

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

08 DÉPART VENISE - MARGHERA Novembre 26 ARRIVÉE SANTOS Décembre 20 CIVITAVECCHIA Décembre 02 SANTOS Décembre 20
SANTOS Mars 17 ARRIVÉE VENISE - MARGHERA Avril
JOURS
NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 1169,-
PRIX
VENISE - MARGHERA DUBROVNIK CORFOU MESSINE CIVITAVECCHIA AJACCIO BARCELONE MALAGA SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE (Canaries) RIO DE JANEIRO Océan Atlantique Europe FUNCHAL (Madère) SANTOS Amérique du Sud MACEIO Jour Port Arr. Dép. 1 Santos, Brésil 17:00 2 Rio de Janeiro, Brésil 08:00 3 Rio de Janeiro, Brésil 17:00 4 En mer -5 En mer -6 Maceio, Brésil 07:00 13:00 7 En mer -8 En mer -9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 13:00 18:00 13 Funchal, Madère/Portugal 10:00 18:00 14 En mer -15 Malaga, Espagne 12:00 22:00 16 En mer -17 Barcelone, Espagne 07:00 16:00 18 Ajaccio, Corse/France 10:00 18:00 19 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 17:00 20 Messine, Taormine/Italie 12:00 19:30 21 Corfou, Grèce 13:00 19:00 22 Dubrovnik, Croatie 07:00 14:00 23 Venise - Marghera, Italie 09:00
ARMONIA 2024 | 23
- 22
*p.P + Frais de service hôtelier CHF 264,- p.P.
TOTAL À PARTIR DE CHF 1433,- p.P
PRIX TOTAL
PARTIR
1507,- p.P SALVADOR DE BAHIA VENISE - MARGHERA BARCELONE SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE (Canaries) RIO DE JANEIRO Océan Atlantique Europe SANTOS Amérique du Sud CIVITAVECCHIA (Rome) MESSINE (Taormine) RECIFE ILHEUS MALAGA NAPLES (Pompei) SPLIT LA VALETTE BUZIOS Jour Port Arr. Dép. 1 Venise - Marghera, Italie 18:00 2 Split, Croatie 09:00 18:00 3 En mer -4 La Valette, Malte 08:00 18:00 5 Messine, Taormine/Italie 08:00 18:00 6 Naples, Pompei/Italie 08:00 19:00 7 Civitavecchia, Rome/Italie 08:00 19:00 8 En mer -9 Barcelone, Espagne 08:00 18:00 10 En mer -11 Malaga, Espagne 07:00 16:00 12 En mer -13 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 10:30 18:00 14 En mer -15 En mer -16 En mer -17 En mer -18 En mer -19 Recife, Brésil 07:00 13:00 20 Salvador de Bahia, Brésil 13:00 20:00 21 Ilheus, Brésil 08:00 18:00 22 En mer -23 Buzios, Brésil 08:00 18:00 24 Rio de Janeiro, Brésil 07:00 20:00 25 Santos, Brésil 09:00 www.msccruises.ch 54 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
DE CHF

MSC MUSICA

2023 | 22 JOURS - 21 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 969,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 252,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1221,- p.P

MSC MUSICA

2024 | 22 JOURS - 21 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 1299,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 252,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1551,- p.P

MONTEVIDEO

Le meilleur de Montevideo et le stade du Centenario (MTV01)

MARSEILLE (Provence) CADIX (Séville) PUNTA DEL

FUNCHAL (Madère) VALENCE

SALVADOR DE BAHIA

LAS PALMAS (Grande Canarie)

Amérique du Sud Océan Atlantique

GÊNES BARCELONE RIO DE JANEIRO

BUENOS AIRES

Lors de cette excursion en bus, découvrez la vieille ville et le quartier du port de Montevideo, visitez l'historique Estadio Centenario et admirez la façade en marbre du Palacio Legislativo. Visitez le Parque Batlle, l'obélisque de Montevideo et l'Estadio Centenario. Au musée, vous admirerez les archives des quatre championnats du monde de l'Uruguay.

Possibilité d'embarquement.

MONTEVIDEO

PUNTA DEL ESTE

Découverte de Punta del Este et Casapueblo (PDE01)

Punta del Este est connue pour ses ressources naturelles ainsi que pour ses célèbres visiteurs. Profitez d’un tour panoramique en bus à travers Cantegril, Parque de Golf et San Rafael. Après une pause photo, vous visiterez le Casapueblo, maison et atelier du célèbre peintre Carlos Paez Vilaro. Les murs du Casapueblo présentent la collection d’un des artistes les plus importants.

BUENOS AIRES

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

PUNTA DEL ESTE
DÉPART BUENOS AIRES Mars 31 ARRIVÉE GÊNES Avril 21 DÉPART GÊNES Novembre 13 ARRIVÉE BUENOS AIRES Décembre 04 MARSEILLE Novembre 14 BUENOS AIRES Décembre 04
Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 Marseille, Provence/France 08:00 18:00 3 Barcelone, Espagne 08:00 18:00 4 Valence, Espagne 08:00 19:00 5 En mer -6 Cadix, Séville/Espagne 08:00 18:00 7 En mer -8 Funchal, Madère/Portugal 07:00 16:30 9 Las Palmas, Grande Canarie/Espagne 09:00 18:00 10 En mer -11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 En mer -15 En mer -16 Salvador de Bahia, Brésil 09:00 16:00 17 En mer -18 Rio de Janeiro, Brésil 09:00 18:00 19 En mer -20 En mer -21 Punta Del Este, Uruguay 08:00 18:00 22 Buenos Aires, Argentine 08:00
ESTE
GÊNES BARCELONE RIO DE JANEIRO Amérique du Sud Océan Atlantique BUENOS AIRES MARSEILLE (Provence) VALENCE ITAJAI (Santa Catarina) ALICANTE (Costa Blanca) RECIFE LAS PALMAS (Grande Canarie) MONTEVIDEO Jour Port Arr. Dép. 1 Buenos Aires, Argentine 18:00 2 Montevideo, Uruguay 07:00 17:00 3 En mer -4 Itajai, Santa Catarina/Brésil 10:00 19:00 5 En mer -6 Rio de Janeiro, Brésil 07:00 18:00 7 En mer -8 En mer -9 Recife, Brésil 07:00 15:00 10 En mer -11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 En mer -15 Las Palmas, Grande Canarie/Espagne 10:00 19:00 16 En mer -17 En mer -18 Alicante, Costa Blanca/Espagne 08:00 18:00 19 Valence, Espagne 09:00 19:00 20 Barcelone, Espagne 08:00 19:00 21 Marseille, Provence/France 08:00 18:00 22 Gênes, Italie 08:00 www.msccruises.ch 55 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
56
KRITSA, de Héraklion

MSC SPLENDIDA

2023 | 27 JOURS - 26 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1789,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 312,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 2101,- p.P

MSC SPLENDIDA

2024 | 25 JOURS - 24 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 1679,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 288,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1967,- p.P

AIN SOUKHNA

Gizeh & Saqqara (SOK04)

Visitez les anciennes pyramides de Gizeh et de Saqqarah. Saqqara lors de cette visite du riche patrimoine égyptien. patrimoine culturel. Vous visiterez les magnifiques pyramides de de Gizeh, y compris les pyramides de Khéops, Khafra et Menkaure, le Temple de la Vallée et le le fameux Sphinx. Vous continuerez ensuite vers Saqqara, où vous découvrirez la célèbre pyramide à degrés de Djoser découverte.

AQABA

Pétra (AQA03)

Dirigez-vous vers Pétra en empruntant une route longeant un ravin qui se crée un chemin à travers les immenses falaises érigées en murs d'enceinte et préparez-vous à vous émerveiller devant la célèbre ville rose, sculptée dans la roche par l'antique peuple arabe des Nabatéens.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

ÎLE MAURICE
PÉTRA, de Aqaba SAQQARA, de Ain Soukhna
DÉPART DURBAN Avril 06 ARRIVÉE GÊNES Avril 30 DÉPART TRIESTE Octobre 28 ARRIVÉE DURBAN Novembre 23
Mer Méditerranée RHODES (Lindos) AQABA (Pétra) CANAL DE SUEZ DURBAN PORT LOUIS LA POSSESSION SALALAH SAFAGA (Louxor, Hurghada) AIN SOUKHNA (Le Caire) TRIESTE (Venise) KATAKOLON (Olympie) HÉRAKLION (Crète) Jour Port Arr. Dép. 1 Trieste, Venise/Italie 19:00 2 En mer -3 Katakolon, Olympie/Grèce 09:00 17:00 4 Héraklion, Crète/Grèce 09:00 18:00 5 Rhodes, Lindos/Grèce 08:00 18:00 6 Canal de Suez, Égypte -7 Canal de Suez, Égypte -8 Ain Soukhna, Le Caire/Égypte 06:00 19:00 9 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 08:00 21:00 10 Aqaba, Pétra/Jordanie 07:00 20:00 11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 En mer -15 Salalah, Oman 08:00 18:00 16 En mer -17 En mer -18 En mer -19 En mer -20 En mer -21 Port Louis, Île Maurice 08:00 22 Port Louis, Île Maurice 18:00 23 La Possession, Île de La Réunion 08:00 19:00 24 En mer -25 En mer -26 En mer -27 Durban, Afrique du Sud 07:00
DURBAN LA POSSESSION PORT LOUIS AQABA (Pétra) Océan Indien Europe Afrique CANAL DE SUEZ CIVITAVECCHIA (Rome) NAPLES (Pompei) SAFAGA (Louxor, Hurghada) GÊNES Jour Port Arr. Dép. 1 Durban, Afrique du Sud 18:00 2 En mer -3 En mer -4 En mer -5 La Possession, Île de La Réunion 09:00 19:00 6 Port Louis, Île Maurice 07:00 7 Port Louis, Île Maurice 8 Port Louis, Île Maurice 12:00 9 En mer -10 En mer -11 En mer -12 En mer -13 En mer -14 En mer -15 En mer -16 En mer -17 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 06:00 20:00 18 Aqaba, Pétra/Jordanie 08:00 19:00 19 Canal de Suez, Égypte -20 Canal de Suez, Égypte -21 En mer -22 En mer -23 Naples, Pompei/Italie 09:00 18:00 24 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 18:00 25 Gênes, Italie 08:00 www.msccruises.ch 57 MSC GRAND VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

MSC GRAND VOYAGES : LES EXCURSIONS

MASCATE MYTHIQUE

Au départ de MASCATE - MCT05

Explorez les merveilles de la capitale d’Oman, avec une visite de la Grande Mosquée, de la vieille ville, puis du souk de Matrah, où vous trouverez d’innombrables souvenirs traditionnels du Sultanat. L’excursion inclut également la visite de l'incroyable musée Bait Al Zubair et un arrêt-photo devant le majestueux palais Al Alam, la demeure du sultan.

JEDDAH : UNE VILLE CULTURELLE ET HISTORIQUE

Au départ de JEDDAH - JED01

Découvrez la culture riche et dynamique de l'Arabie saoudite dans un ville connue pour son atmosphère libérale, à l'architecture fascinante, aux œuvres d'art colorées et aux parfums d'orient. Visitez le quartier Al Balad du VIIe siècle avec ses marchés traditionnels et maisons historiques

PROTECTOURS : RANDONNÉE À VÉLO & OBSERVATION DES OISEAUX

Au départ de AQABA - AQA12

Quand on pense à Aqaba, on pense d'abord aux plages et au somptueux site de Petra. Mais à Aqaba, il ne s'agit pas seulement de tourisme de luxe. Ces dernières années, le pays s'est ouvert de plus en plus au tourisme vert et à un tourisme qui valorise et préserve l'environnement. Lors de cette excursion à vélo, vous pourrez non seulement faire de l'exercice en plein air, mais aussi découvrir la diversité de la nature et découvrir les efforts de préservation de l'environnement, de la culture et des traditions locales.

EXPLORER
58

LES CHARMES DE BUENOS AIRES

Au départ de BUENOS AIRES - BUE02T

Découvrez la beauté de l'une des villes les plus cosmopolites d'Amérique du Sud et imprégnez-vous de l'atmosphère italienne du quartier populaire de La Boca. L'excursion débute par une promenade panoramique dans le centre-ville, avant de continuer à travers les quartiers résidentiels et les vastes parcs de la ville. Vous découvrirez le quartier exclusif de Recoleta, avec ses restaurants élégants et ses cafés, poursuivrez sur l'Avenida 9 de Julio, l'avenue la plus large au monde, puis passerez devant le Teatro Colón et le célèbre Obélisque en direction de l'imposante Plaza de Mayo. La visite se poursuit ensuite vers La Boca, une zone colorée proche du vieux port, où les premiers immigrants italiens s'installèrent en 1751. Votre excursion se termine par une promenade dans le quartier moderne de Puerto Madero, où les anciens quais et entrepôts ont été transformés en restaurants, bars, bureaux et cinémas.

VISITE PANORAMIQUE DE L'ÎLE MAURICE & PLAGE

Au départ de PORT LOUIS - PLU04

Explorez la beauté naturelle préservée de l'île Maurice lors de cette visite tranquille en autocar, vous emmenant admirer les lacs pittoresques et les temples isolés, de merveilleux Parc Nationaux et les fabuleuses "Terres des 7 couleurs de Chamarel", avant de se retrouver à la plage.

TEL AVIV

Au départ de HAÏFA - HAF09

Faites le tour de Tel Aviv en bus, pour voir tous les sites incontournables comme le quartier de Bauhaus ou la vieille ville. Ensuite, flânez au Marché du Camel et dans les ruelles pleines de charme de Jaffa.

www.msccruises.ch 59 EXPLORER  |  MSC GRANDS VOYAGES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
RHODES 60

MÉDITERRANÉE

La Méditerranée attire les visiteurs par sa gastronomie réputée, son hospitalité exceptionnelle ainsi qu'un parfait mélange de magnifiques paysages côtiers à couper le souffle et de sites historiques qui sont autant de curiosités touristiques. Le parfum des pins, la vue des innombrables oliveraies et le climat ensoleillé délivrant toute l'année une exquise douceur ne manqueront pas de vous surprendre. Découvrez les plus beaux endroits d'Italie et laissez-vous porter par la Dolce Vita. Explorez les pittoresques villes et villages de la côte française. Etonnez-vous de la diversité culturelle et savourez la richesse culinaire de l'Espagne Flânez et laissez-vous séduire par un marché riche en traditions au Maroc, laissez-vous surprendre par la beauté d'Israël ou laissez-vous fasciner par les monuments antiques de Malte

CASABLANCA
EXPLORER
KOURION, de Limassol HÉRAKLION
61 EXPLORER  |  MÉDITERRANÉE
62
MANAROLA, de La Spezia

MSC WORLD EUROPA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 449,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 533,- p.P

MSC FANTASIA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF

,*

GÊNES

Novembre 05, 12, 19, 26

Décembre 03, 10, 17, 24, 31

Janvier 07, 14, 21, 28

Février 04, 11, 18, 25

Mars 03, 10, 17, 24, 31

Possibilité d'embarquement et débarquement.

BARCELONE

GÊNES

Octobre 30

Novembre 06, 13, 20, 27

Décembre 04, 11, 18, 25

Janvier 01, 08, 15, 22, 29

Février 05, 12, 19, 26

Mars 04, 11, 18, 25

Possibilité d'embarquement et débarquement.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols à des les prix du jour et les transferts. En cas d'imprévus événements, nous nous occupons de tout ! Vols vers/depuis Genève à partir de 520 CHF. Voir page 134 pour plus d'informations.

LA VALETTE

La Valette et Mdina (MLT01)

Vous commencez par La Valette et ses sublimes jardins du Barraca. Admirez les vues superbes sur le Grand Port, avant de vous rendre à la co-cathédrale Saint-Jean. L’excursion se poursuit en direction de l’ancienne cité fortifiée de Medina. Une visite de la cathédrale baroque Saint-Paul est prévue.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols à des les prix du jour et les transferts. En cas d'imprévus événements, nous nous occupons de tout ! Vols vers/depuis Genève à partir de 520 CHF. Voir page 134 pour plus d'informations.

MARSEILLE

Visite exceptionnelle de la Provence : Avignon et Aix-en-Provence (MRS14)

Découvrez l'exquise Aix-en-Provence grâce à la visite de sa cathédrale et à une promenade dans sa vieille ville. Ensuite, à Avignon, explorez l'un des bâtiments gothiques les plus impressionnants d'Europe : le Palais des Papes.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

AVIGNON, de Marseille MDINA, de La Valette
10,
01,
05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23 01, 08, 15, 22, 29
17, 24
08, 15, 22, 29
04,
02,
06, 13, 20,
03, 10,
02, 09,
06, 13
Avril 01, 08, 15 BARCELONE
11, 18, 25
09, 16, 23, 30
27
17, 24
16, 23, 30
PRIX TOTAL
Italie Espagne France GÊNES NAPLES (Pompei) MARSEILLE (Provence) BARCELONE Mer Méditerranée LA SPEZIA (Cinque Terre) PALMA DE (ÎlesMAJORQUE Baléares) Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 La Spezia, Cinque Terre/Italie 07:00 17:30 3 Naples, Pompei/Italie 13:00 19:30 4 En mer -5 Palma de Majorque, Îles Baléares/ Espagne 10:00 20:00 6 Barcelone, Espagne 08:00 18:00 7 Marseille, Provence/France 09:00 18:00 8 Gênes, Italie 09:00
379
p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.
À PARTIR DE CHF 463,- p.P
GÊNES Italie BARCELONE Espagne Mer Méditerranée CIVITAVECCHIA (Rome) LA VALETTE Malte MARSEILLE (Provence) France PALERME (Monreale) Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 19:00 3 Palerme, Monreale/Italie 09:00 17:00 4 La Valette, Malte 10:00 18:00 5 En mer -6 Barcelone, Espagne 07:00 18:00 7 Marseille, Provence/France 08:00 18:00 8 Gênes, Italie 08:00
www.msccruises.ch 63 MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
LISBONNE 64

MSC POESIA

2023 | 11 JOURS - 10 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1229,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 120,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1349,- p.P

MSC SINFONIA

2024 | 10 JOURS - 9 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 659,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 108,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 767,- p.P

MSC SINFONIA

2024 | 11 JOURS - 10 NUITS

GÊNES

Décembre 26

MARSEILLE 27

BARCELONE

Décembre 28

CADIX

Séville (CAD02)

Découvrez le meilleur de Séville grâce à un tour guidé de son immense cathédrale gothique, à une promenade dans le quartier juif de la ville, ainsi qu'à la visite de la forteresse médiévale d'Alcazar et du parc Maria Luisa.

MARSEILLE

Cassis (MRS03)

Cet ancien village de pêcheurs est aujourd'hui une charmante petite ville et une très populaire station touristique internationale. Promenez-vous dans ses charmantes rues aux maisons de couleurs vives, explorez son magnifique port et admirez les magnifiques vues que vous offre le front de mer.

GÊNES

Janvier 26

Février 05, 15, 25

Mars 06, 16, 26

Avril

BARCELONE

Janvier 28

Février 07, 17, 27

Mars 08, 18, 28

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols à des les prix du jour et les transferts. En cas d'imprévus événements, nous nous occupons de tout ! Vols vers/depuis Genève à partir de 520 CHF. Voir page 134 pour plus d'informations.

BARCELONE

Tour de ville & le stade Camp Nou (BCN05)

Découvrez les sites les plus incontournables de Barcelone, de la Sagrada Família de Gaudi au Montjuïc, avant de vous rendre au Camp Nou, où vous aurez la chance de visiter les vestiaires des joueurs et le musée avant d’admirer une vue panoramique de ce stade mondialement connu.

584 99 80,
* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. BARCELONE CASSIS, de Marseille SÉVILLE, de Cadix
05 MARSEILLE 27 06, 16, 26 07, 17, 27
Janvier
GÊNES Janvier
MARSEILLE 18
BARCELONE
19
17
CROISIÈRE
CHF 619,-
PRIX
Italie Espagne MALAGA CASABLANCA (Marrakech) Maroc BARCELONE MARSEILLE (Provence) France Mer Méditerranée TANGER (Tétouan) GÊNES ALICANTE (Costa Blanca) CEUTA Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 Marseille, Provence/France 08:00 18:00 3 Barcelone, Espagne 08:00 18:00 4 En mer -5 Tanger, Tétouan/Maroc 08:00 18:00 6 Casablanca, Marrakech/Maroc 07:00 19:00 7 Ceuta, Espagne 09:00 18:00 8 Malaga, Espagne 07:00 18:00 9 Alicante, Costa Blanca/Espagne 11:00 21:00 10 En mer -11 Gênes, Italie 08:00
DÈS
*p.P + Frais de service hôtelier CHF 120,- p.P.
TOTAL À PARTIR DE CHF 739,- p.P
GÊNES LISBONNE (Cascais) MALAGA GIBRALTAR BARCELONE Mer Méditerranée Italie Espagne Portugal France CADIX (Séville) CIVITAVECCHIA (Rome) MARSEILLE (Provence) Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 17:00 2 Marseille, Provence/France 08:00 18:00 3 Barcelone, Espagne 08:00 18:00 4 En mer -5 Gibraltar, Gibraltar 08:00 15:00 6 Lisbonne, Portugal 09:00 18:00 7 Cadix, Séville/Espagne 11:00 20:00 8 Malaga, Espagne 07:00 14:00 9 En mer -10 Civitavecchia, Rome/Italie 10:00 19:00 11 Gênes, Italie 09:00
Italie Espagne CASABLANCA (Marrakech) Maroc BARCELONE MARSEILLE (Provence) France Mer Méditerranée TANGER (Tétouan) GÊNES ALICANTE (Costa Blanca) CEUTA Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 Marseille, Provence/France 08:00 18:00 3 Barcelone, Espagne 08:00 18:00 4 En mer -5 Tanger, Tétouan/Maroc 08:00 18:00 6 Casablanca, Marrakech/Maroc 07:00 19:00 7 Ceuta, Espagne 08:00 18:00 8 Alicante, Costa Blanca/Espagne 12:00 21:00 9 En mer -10 Gênes, Italie 08:00
www.msccruises.ch 65 MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
66
ROME, de Civitavecchia

MSC POESIA

MSC SINFONIA

CIVITAVECCHIA

Décembre 20

MARSEILLE

Visite exceptionnelle de la Provence : Avignon et Aix-en-Provence (MRS14)

Découvrez l'exquise Aix-en-Provence grâce à la visite de sa cathédrale et à une promenade dans sa vieille ville. Ensuite, à Avignon, explorez l'un des bâtiments gothiques les plus impressionnants d'Europe : le Palais des Papes.

GÊNES

Novembre 12, 23

Décembre 04, 15, 26

Janvier 06

CIVITAVECCHIA

13, 24 05, 16, 27

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols à des les prix du jour et les transferts. En cas d'imprévus événements, nous nous occupons de tout ! Vols vers/depuis Genève à partir de 520 CHF. Voir page 134 pour plus d'informations.

HAÏFA

Tel Aviv (HAF09)

Faites le tour de Tel Aviv en bus, pour voir tous les sites incontournables comme le quartier de Bauhaus ou la vieille ville. Ensuite, flânez au Marché du Camel et dans les ruelles pleines de charme de Jaffa.

AIX-EN-PROVENCE, de Marseille

TEL AVIV, de Haïfa

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

JOURS
11 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 699,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 132,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 831,- p.P GÊNES Italie Mer Méditerranée CIVITAVECCHIA (Rome) HAÏFA (Jérusalem) Israël MESSINE (Taormine) LIMASSOL Chypre RHODES (Lindos) HÉRAKLION (Crète) Grèce Jour Port Arr. Dép. 1 Gênes, Italie 18:00 2 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 17:00 3 Messine, Taormine/Italie 12:00 18:00 4 En mer -5 Rhodes, Lindos/Grèce 09:00 16:00 6 Limassol, Chypre 09:00 18:00 7 Haïfa, Jérusalem/Israël 07:00 21:00 8 En mer -9 Héraklion, Crète/Grèce 08:00 18:00 10 En mer -11 En mer -12 Gênes, Italie 08:00
2023 | 12
-
2023
CROISIÈRE
PRIX TOTAL
GÊNES Italie MARSEILLE (Provence) France BARCELONE Espagne CIVITAVECCHIA (Rome) Mer Méditerranée Jour Port Arr. Dép. 1 Civitavecchia, Rome/Italie 19:00 2 Gênes, Italie 09:00 17:00 3 Marseille, Provence/France 08:00 19:00 4 Barcelone, Espagne 08:00 19:00 5 En mer -6 Civitavecchia, Rome/Italie 07:00 19:00 7 Gênes, Italie 08:00
| 7 JOURS - 6 NUITS
DÈS CHF 649,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 72,- p.P.
À PARTIR DE CHF 721,- p.P
www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 67 MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE ET MÉDITERRANÉE ORIENTALE

EXPLORER EXCURSIONS EN MÉDITERRANÉE

TÉTOUAN

Au départ de TANGER - TGR02

Promenez-vous dans la médina pittoresque et les souks colorés de cette ville magnifique, visitez l'école Bab Akla pour découvrir les arts et l'artisanat marocain, passez du temps libre à faire du shopping et enfin profitez d'un spectacle folklorique traditionnel.

CASSIS

Au départ de MARSEILLE - MRS03

Cet ancien village de pêcheurs est aujourd'hui une charmante petite ville et une très populaire station touristique internationale. Promenez-vous dans ses charmantes rues aux maisons de couleurs vives, explorez son magnifique port et admirez les magnifiques vues que vous offre le front de mer.

LES RUINES DE KAMIROS

Au départ de RHODES - ROD03

Traversez les jolis villages de l’île sur la route vers le site archéologique de Kamiros, une cité antique construite sur des terrasses inclinées, avant de revenir à Rhodes pour y faire une balade le long de la rue des chevaliers et de profiter d’un peu de temps libre pour explorer à votre guise.

68

TOUR DE VILLE & LE STADE CAMP NOU

Au départ de BARCELONE - BCN05

Découvrez les sites les plus incontournables de Barcelone, de la Sagrada Família de Gaudi au Montjuïc, avant de vous rendre au Camp Nou, où vous aurez la chance de visiter les vestiaires des joueurs et le musée avant d’admirer une vue panoramique de ce stade mondialement connu.

LE MONT ETNA ET TAORMINE

Au départ de MESSINE - MES11

Au sommet du majestueux Mont Etna, visitez les deux cratères Silvestri (inactifs), avant de rejoindre la jolie ville de Taormine pour une visite guidée à la découverte du théâtre gréco-romain entre autres.

VISITE COMPLÈTE DE ROME

Au départ de CIVITAVECCHIA - CIV07

Combinaison des deux aspects les plus importants de la ville de Rome : la Chrétienté et l'Antiquité, cette excursion vous permettra également de visiter le célèbre Colisée et de vous promener dans la ville. Au programme, découverte de la Piazza Navona, du Panthéon mais aussi de la Place Saint-Pierre. Une journée riche en histoire !

www.msccruises.ch 69 EXPLORER  |  MÉDITERRANÉE DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
70
AMSTERDAM, de Rotterdam

MÉTROPOLES EUROPÉENNES & ÎLES CANARIES

Il y a tant de raisons de se rendre dans le Nord : le calme pittoresque, les paysages grandioses et imposants, les villes riches de culture et de traditions qui allient histoire et présent. Laissez-vous séduire par l'effervescence de la ville d' Amsterdam et émerveillez-vous devant le charme médiéval de Bruges Réjouissez-vous de découvrir, de Londres à Hambourg en passant par Paris, des sites célèbres et profitez d'un voyage plein d'attractions, de curiosités fabuleuses et d'expériences passionnantes.

Profitez d'une extraordinaire variété de paysages et vivez mille et une expériences le temps d'un voyage aux Canaries. Entre leurs volcans, leurs déserts et leurs plages paradisiaques, plongez dans la beauté des îles au printemps éternel et l'île aux fleurs de Madère. Elles bénéficient du meilleur climat du monde. Pensez à goûter la gastronomie, n'oubliez pas de découvrir le précieux patrimoine historique et la culture de ces îles. Venez les découvrir.

EXPLORER
71 EXPLORER  |  MÉTROPOLES EUROPÉENNES & ÎLES CANARIES
ROTTERDAM ÉTRETAT, de Le Havre LONDRES, de Southampton
PARIS, de Le Havre 72

2

MSC EURIBIA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 569,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 653,- p.P SOUTHAMPTON

MSC EURIBIA

2024 | 22 JOURS - 21 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1999,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 252,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 2251,- p.P

LISBONNE

Fatima (LIS28)

Traversez les plaines portugaises pour atteindre Fatima, la destination de millions de pèlerins chaque année; visitez le sanctuaire et la chapelle dans laquelle 3 bergers ont aperçu la Vierge Marie en 1917.

1

3 Rotterdam, Amsterdam/Pays-Bas 08:00

4 Zeebruges, Bruges/Belgique 07:00

5 Le Havre, Paris/France

6 Southampton, Londres/Royaume-Uni 08:00

7 En mer - -

8 Hambourg, Allemagne 07:00

LE HAVRE

Programme libre à Étretat (HAV01)

HAMBOURG

Novembre 26

Décembre 03, 10, 17, 24, 31

Janvier 28

Février 04, 11, 18, 25

Mars 03, 10, 17, 24, 31

Avril 07

ROTTERDAM

Possibilité d'embarquement et débarquement.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols à des les prixdu jour et les transferts. En cas d'imprévus événements, nous nous occupons de tout !

Vols vers/depuis Hambourg à partir de 440 CHF. Voir page 134 pour plus d'informations.

HAMBOURG

Janvier 07 LE HAVRE 11

Possibilité d'embarquement et débarquement. Embarquement également possible à partir de Rotterdam (20 nuits)

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols à des les prix du jour et les transferts. En cas d'imprévus événements, nous nous occupons de tout !

Vols vers/depuis Hambourg à partir de 440 CHF. Voir page 134 pour plus d'informations.

Après un tour en bus dans le centre-ville du Havre, découvrez la ville balnéaire spectaculaire d’Étretat avec son centre pittoresque ainsi que ses falaises vertigineuses et ses formations rocheuses naturelles qui ont inspiré écrivains et artistes au fil des siècles.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

ÉTRETAT, de Le Havre FATIMA, de Lisbonne
28 05,
26 30 06,
02
12,
13, 20, 27 05, 12, 19, 26
Espagne LISBONNE SOUTHAMPTON RoyaumeUni Océan Atlantique SANTA CRUZ DE TÉNÉRIFE LAS PALMAS ARRECIFE FUNCHAL Portugal ZEEBRUGES Belgique Mer du Nord HAMBOURG Allemagne ROTTERDAM Pays-Bas LE HAVRE France LA COROGNE CADIX CASABLANCA Maroc Jour Port Arr. Dép. 1 Hambourg, Allemagne 21:00 2 En mer -3 Zeebruges, Bruges/Belgique 07:00 18:00 4 Rotterdam, Amsterdam/Pays-Bas 07:00 17:00 5 Le Havre, Paris/France 09:00 21:00 6 En mer -7 La Corogne, Saint-Jacques-deCompostelle/Espagne 09:00 18:00 8 En mer -9 Cadix, Séville/Espagne 08:00 18:00 10 Casablanca, Marrakech/Maroc 07:00 20:00 11 En mer -12 Funchal, Madère/Portugal 07:00 17:00 13 Las Palmas, Grande Canarie/Espagne 10:00 19:00 14 Arrecife, Canaries/Espagne 09:00 18:00 15 Santa Cruz de Ténérife, Canaries/ Espagne 09:00 18:00 16 En mer -17 Lisbonne, Portugal 09:00 19:00 18 En mer -19 En mer -20 Southampton, Londres/Royaume-Uni 07:00 20:00 21 En mer -22 Hambourg, Allemagne 07:00
(Londres) Royaume-Uni LE HAVRE (Paris) France
(Bruges) Belgique
(Amsterdam) Pays-Bas
Allemagne Mer du Nord
Port Arr. Dép.
ZEEBRUGES
ROTTERDAM
HAMBOURG
Jour
Hambourg, Allemagne 21:00
En mer - -
20:00
18:00
21:00
09:00
20:00
www.msccruises.ch 73 MÉTROPOLES EUROPÉENNES & ÎLES CANARIES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

EXPLORER EXCURSIONS EN EUROPE DU NORD

PROGRAMME LIBRE À LONDRES

Au départ de SOUTHAMPTON - SOU10

Profitez d’une belle journée hors du navire pour explorer Londres à votre guise : visitez tous les sites que vous avez toujours rêvé de découvrir, faites un peu de shopping dans les boutiques fabuleuses de la ville, découvrez certains des plus beaux musées du monde, ou bien savourez tout simplement une pinte de bière dans un pub anglais traditionnel.

VISITE D'AMSTERDAM ET CROISIÈRE SUR LE CANAL

Au départ de ROTTERDAM- RTM08

Découvrez Amsterdam grâce à une agréable croisière sur ses célèbres canaux, en passant par des sites incontournables tels que la maison d'Anne Frank, plusieurs maisons-jumelles, des ports anciens et l'église de Westerkerk datant du 17e siècle. Vous visiterez ensuite l'île de Java et le quartier des musées confortablement installé dans un bus puis profiterez d’un temps libre pour explorer la ville à votre guise.

PRINCIPAUX SITES DE PARIS

Au départ de LE HAVRE - HAV05

Cette excursion d'une journée vous permettra de visiter quelques-unes des plus grandes attractions de la magnifique capitale française et de découvrir pourquoi Paris est mondialement célèbre pour son élégance et sa grandeur.

74

TREKKING À LA DÉCOUVERTE DE TIMANFAYA

Au départ de ARRECIFE - ACF10

Après avoir quitté le navire, vous rejoindrez en bus le point de départ de votre aventure de trekking : le parc national de Timanfaya. Moins de temps dans le bus signifie plus de temps à pied, et un itinéraire de trekking de 3 heures vous attend, vous emmenant de cratères spectaculaires en passant par des coulées de lave pétrifiées jusqu'à des lacs volcaniques.

MADÈRE: PAYSAGES CÔTIERS ET VILLAGES

Au départ de Funchal - FUN20

L'excursion vous mènera tout d'abord à Terreiro da Luta, Poiso et Pico do Arieiro. À Arieiro, vous découvrirez des paysages à couper le souffle. Ensuite, vous visiterez à Ribeiro, une ferme de truites locales et continuez à travers les champs de canne à sucre. Vous profiterez une dégustation de vins incroyables. Avant de vous rendre dans le centre-ville, vous aurez un peu de temps libre pour flâner.

INTRODUCTION À BRUGES ET SES CANAUX

Au départ de Zeebruges- ZEE18

Profitez d’une visite guidée dans le centre médiéval de Bruges merveilleusement bien préservé, admirez la place du marché, la tour Belfry et la Grand-Place avant de monter à bord d’un petit bateau pour continuer à explorer la ville avec une autre perspective.

www.msccruises.ch 75 EXPLORER  |  MÉTROPOLES EUROPÉENNES & ÎLES CANARIES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
MIAMI 76

CARAÏBES & ANTILLES

Un coin de paradis vous appelle ! Les Caraïbes et les Antilles font sans aucun doute partie des plus belles, des plus populaires et des plus appréciées destinations de vacances au monde. Chaque île où nos bateaux accostent vous séduira à sa manière, par sa propre magie et son charme unique. Vous serez enchantés par les magnifiques plages de sable qui invitent à la détente, des palmiers luxuriants qui offrent de l'ombre pendant les journées chaudes et des récifs coralliens multicolores qui n'attendent qu’à être explorés par vous pour des moments de découverte toujours renouvelés ! Les visites de nombreux monuments antiques, l’immersion dans les coutumes et cultures locales ainsi que l’exubérante joie de vivre des Caraïbes ne manqueront pas d'agrémenter vos vacances, sans oublier les savoureux plats exotiques aux nombreuses recettes traditionnelles qui seront « la cerise sur le gâteau » de vos vacances. Un point fort tout particulier est Ocean Cay MSC Marine Reserve. Une île privée qui est aussi la réserve marine protégée de MSC Cruises. Nos activités variées pour petits, jeunes et moins jeunes ne laisseront aucune place à la monotonie ou à l'ennui !

EXPLORER
77 EXPLORER  |  CARAÏBES
ANTILLES
ARUBA CARAÏBES HONDURAS
&

EXPLORER OCEAN CAY

MSC MARINE RESERVE

Sur 165 km², vous découvrirez la nature sous son plus beau jour sur Ocean Cay MSC Marine Reserve. Dans les eaux protégées qui entourent l'île, une station de culture a été installée pour favoriser et encourager la croissance de nouveaux coraux.

Faites du snorkeling sur le récif corallien, dégustez au buffet, ou dans l'un des food trucks, des plats fraîchement préparés, ou détendez-vous sur la plage. Le soir venu, émerveillez-vous devant des couchers de soleil à couper le souffle en savourant de

délicieux cocktails et en écoutant de la musique live. Vous pouvez à tout moment faire la navette entre l'île et le bateau, où toutes les installations de bord restent ouvertes et accessibles et où le programme de divertissement est proposé comme à l'accoutumée.

Ocean Cay c'est l'esprit des Bahamas, baignant dans un havre naturel unique, au milieu d'eaux protégées. Avec MSC, c'est à vous d'explorer.
78

Imaginez une île privée aux Bahamas et dans un style unique avec pas moins de huit plages idylliques de sable blanc, un village traditionnel bahaméen, des équipements confortables et des activités passionnantes à pratiquer jusque tard dans la nuit, le tout dans un soucieux respect de l'environnement.

Offrez à votre corps et à votre âme un choix de soins traditionnels et naturels. Les beautés tropicales de la nature sur l'île font partie intégrante de l'expérience.

Découvrez notre sélection exclusive de soins signature à base de produits qui respectent l'environnement. Si vous souhaitez également apporter l'équilibre et l'alignement nécessaires à votre corps, profitez d'un cours de yoga sur la plage, juste à côté du Spa Ocean Cay.

MSC YACHT CLUB

Les membres du MSC Yacht Club bénéficient de leur propre écrin privé, doté d'une plage exclusive avec des transats et cabanas ainsi qu'un restaurant niché dans une maison d'hôte de style coloniale, le tout accompagné de notre renommé service de majordome.

www.msccruises.ch 79 EXPLORER  |  OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE
JAMAÏQUE 80

MSC SEASCAPE

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 549,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 633,- p.P

MIAMI (Floride)

MSC SEASCAPE

2023 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 699,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 783,- p.P

MSC SEASHORE

Océan Atlantique Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE

COZUMEL

GEORGE TOWN (Îles Caïmans)

Mer des Caraïbes OCHO RIOS Jamaïque

MIAMI

Novembre 04

Décembre 02, 16

Janvier 13, 27

Février 10, 24

Mars 09, 23

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

GEORGE TOWN

Le meilleur des îles Caïmans (GCA35)

Visitez le fameux Château de Pedro, puis Bodden, la ville colorée, et son jardin botanique verdoyant. Embarquez ensuite en direction de la plage de Stingray City, où vous pourrez jouer avec des raies, et même les nourrir !

MIAMI

Novembre 18

Décembre 30

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

OCHO

Ocho Rios & dunn’s river falls (OCH29)

Profitez d'une route panoramique vers les magnifiques chutes de la rivière Dunn, où vous pourrez profiter d'une promenade guidée au bord de la rivière, arrêtez-vous pour un massage naturel sous la cascade. Savourez ensuite un délicieux déjeuner jamaïcain et visitez la station balnéaire d'Ocho Rios.

PORT CANAVERAL

Novembre 26

Décembre 10

Janvier 07

Février 04, 18

Mars 03, 31

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Orlando à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

Profitez de la beauté des paysages et des eaux turquoise d'Océan Cay en catamaran, tout en sirotant notre cocktail signature offert, avant de jeter l'ancre à proximité des eaux peu profondes des "Bahama Banks", où vous pourrez profiter du soleil avec vos nouveaux ami·e·s.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE DUNN’S RIVER WASSERFÄLLE, de Ocho Rios GEORGE TOWN OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Éscapade à Ocean Cay (OCC07) RIOS
MIAMI (Floride) Océan Atlantique Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE GEORGE TOWN (Îles Caïmans) Mer des Caraïbes OCHO RIOS Jamaïque COZUMEL Mexique États-Unis
Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 18:00 2 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 07:00 16:00 3 En mer -4 Ocho Rios, Jamaïque 08:00 16:00 5 George Town, Îles Caïmans 07:00 15:00 6 Cozumel, Mexique 10:00 18:00 7 En mer -8 Miami, Floride/États-Unis 07:00
Jour
2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 469,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 553,- p.P Océan Atlantique Mer des Caraïbes Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE COSTA MAYA États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) COZUMEL Mexique Jour Port Arr. Dép. 1 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 18:00 2 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 07:00 3 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 12:00 4 En mer -5 Costa Maya, Mexique 08:00 18:00 6 Cozumel, Mexique 07:00 17:00 7 En mer -8 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 07:00
Mexique États-Unis Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 18:00 2 En mer - -
Ocho Rios, Jamaïque 09:00 17:00
George Town, Îles Caïmans 08:00 16:00 5 Cozumel, Mexique 10:00 18:00 6 En mer - -
Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 07:00 22:00
Miami, Floride/États-Unis 06:00 www.msccruises.ch 81 CARAÏBES OCCIDENTALES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
3
4
7
8

COZUMEL

Ruines Maya de Tulum (COZ23)

Vivez l'expérience des ruines de Tulum, seule et unique cité maritime Maya, fortifiée, et baignant dans la mer des Caraïbes. Votre guide expert vous fournira des explications complètes tout au long de votre visite.

MSC SEASHORE

2023 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 829,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 913,- p.P

MSC SEASHORE

BÉLIZE

Lamanai et le nouveau safari fluvial (BLZ02)

Admirez la beauté naturelle et la faune abondante de Bélize au cours de cette promenade pittoresque qui vous emmènera jusqu'aux ruines Maya de Lamanai. Votre guide chevronné vous y racontera la longue et riche histoire du site.

PORT CANAVERAL

Décembre 22

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Orlando à partir de 999 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Escapade snorkeling sur épave (OCC04)

Faites une courte excursion en bateau vers l'un des meilleurs sites de plongée de la région, où vous pourrez explorer par vous même ou avec votre guide pendant qu'il nourrit les poissons et vous informe sur la vie marine exotique. Équipement et instructions sont fournis.

PORT CANAVERAL

Décembre 29

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Orlando à partir de 999 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

COZUMEL

Ruines Maya de Tulum (COZ23)

Vivez l'expérience des ruines de Tulum, seule et unique cité maritime Maya, fortifiée, et baignant dans la mer des Caraïbes. Votre guide expert vous fournira des explications complètes tout au long de votre visite.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

TULUM, de Cozumel OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE BELIZE TULUM, de Cozumel
Mer des Caraïbes Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE
Bélize COSTA MAYA Mexique États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) COZUMEL Jour Port Arr. Dép. 1 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 18:00
En mer
Cozumel, Mexique 09:00 18:00
Costa Maya, Mexique 09:00 19:00
Bélize, Bélize 07:00 15:00
En mer -7 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 09:00 18:00 8 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 07:00
Océan Atlantique
BÉLIZE
2
-3
4
5
6
8 JOURS
7 NUITS
DÈS CHF 849,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 933,- p.P Océan Atlantique Mer des Caraïbes Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE BÉLIZE Bélize COSTA MAYA Mexique États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) COZUMEL Jour Port Arr. Dép. 1 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 18:00 2 En mer -3 Cozumel, Mexique 09:00 18:00 4 Bélize, Bélize 09:00 19:00 5 Costa Maya, Mexique 08:00 18:00 6 En mer -7 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 08:00 18:00 8 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 07:00 www.msccruises.ch 82 CARAÏBES OCCIDENTALES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
2023 |
-
CROISIÈRE

MSC DIVINA

2023 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 849,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 933,- p.P

Océan Atlantique

MSC DIVINA

2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 469,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 553,- p.P

OCHO RIOS

Ocho Rios & les chutes de Dunn’s River (OCH29)

Traversez la ville d'Ocho Rios jusqu'aux célèbres chutes de Dunn's River, où, sous le feuillage luxuriant, vous ressentirez le frisson d'escalader la cascade, lors d'une expédition menée par des guides expérimentés.

MIAMI (Floride)

États-Unis COZUMEL

Mer des Caraïbes

L’ÎLE DE ROATÁN Honduras

Jour Port Arr. Dép.

1 Miami, Floride/États-Unis 17:00

2 En mer - -

3 L'Île de Roatán, Honduras 09:00

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

BÉLIZE

Lamanai et le nouveau safari fluvial (BLZ02)

Admirez la beauté naturelle et la faune abondante de Bélize au cours de cette promenade pittoresque qui vous emmènera jusqu'aux ruines Maya de Lamanai. Votre guide chevronné vous y racontera la longue et riche histoire du site.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

GEORGE TOWN

Le meilleur des îles Caïmans (GCA35)

Visitez le fameux Château de Pedro, puis Bodden, la ville colorée, et son jardin botanique verdoyant. Embarquez ensuite en direction de la plage de Stingray City, où vous pourrez jouer avec des raies, et même les nourrir !

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE

Excursion Jet-ski à Ocean Cay (2 personnes - 1 pilote & 1 passager) (OCC02)

Faites équipe avec un·e ami·e, écoutez le briefing de sécurité puis partez pour une balade palpitante tout en glissant sur les vagues grâce à votre Jet-ski, profitant de la vue sur des plages de rêve autour de la réserve marine d'Ocean Cay.

584 99 80,

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE DUNN’S RIVER FALLS, de Ocho Rios GEORGE TOWN BELIZE
MIAMI Décembre 28 MIAMI Janvier 07 Mars 03
BÉLIZE Bélize COSTA MAYA Mexique
17:00 4 Bélize, Bélize 07:00 17:00 5 Costa Maya, Mexique 07:00 18:00 6 Cozumel, Mexique 07:00 18:00 7 En mer -8 Miami, Floride/États-Unis 06:00
MIAMI (Floride) Océan Atlantique Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE GEORGE TOWN (Îles Caïmans) Mer des Caraïbes OCHO RIOS Jamaïque COZUMEL Mexique États-Unis Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 18:00 2 En mer -3 Cozumel, Mexique 07:00 16:00 4 George Town, Îles Caïmans 10:00 19:00
Ocho Rios, Jamaïque 09:00 17:00 6 En mer - -
Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 09:00 22:30
Miami, Floride/États-Unis 07:00
5
7
8
www.msccruises.ch 83 CARAÏBES OCCIDENTALES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

COZUMEL

Ruines Maya de Tulum (COZ23)

Vivez l'expérience des ruines de Tulum, seule et unique cité maritime Maya, fortifiée, et baignant dans la mer des Caraïbes. Votre guide expert vous fournira des explications complètes tout au long de votre visite.

MSC DIVINA

2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 499,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 583,- p.P

MSC DIVINA

2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

COSTA MAYA

Les ruines Maya de Kohunlich (CMY28)

La ville Maya de Kohunlich, aménagée en terrasses, est l'un des sites archéologiques incontournables du Mexique. Explorez un palais englouti, une acropole et même un ancien terrain cérémonial lors de cette visite guidée mémorable.

MIAMI

Février 25

Mars 24

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF. Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

COSTA MAYA

Cuisine, danse & plage (CMY30)

Apprenez à faire les meilleures salsas mexicaines et du guacamole crémeux, rafraîchissez-vous avec une margarita ou une bière locale et lancez-vous sur la piste de danse pour un cours de salsa. Enfin, détendez-vous sur la plage.

22:30 8 Miami, Floride/États-Unis 07:00

MIAMI

Mars 31

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

Escapade snorkeling sur épave (OCC04)

Faites une courte excursion en bateau vers l'un des meilleurs sites de plongée de la région, où vous pourrez explorer par vous-même ou avec votre guide pendant qu'il nourrit les poissons et vous informe sur la vie marine exotique. Équipement et instructions sont fournis.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. MEXIKO OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE RUINEN VON KOHUNLICH, de Costa Maya TULUM, de Cozumel OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE
Océan Atlantique Mer des Caraïbes MIAMI (Floride) L’ÎLE DE ROATÁN Honduras BÉLIZE Bélize COSTA MAYA Mexique États-Unis NASSAU Bahamas Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 16:00 2 En mer -3 L'Île de Roatán, Honduras 09:00 19:00 4 Bélize, Bélize 07:00 17:00 5 Costa Maya, Mexique 07:00 15:00 6 En mer -7 Nassau, Bahamas 12:00 19:00 8 Miami, Floride/États-Unis 06:00
DÈS CHF 549
PRIX TOTAL À PARTIR
MIAMI (Floride) Océan Atlantique Bahamas GEORGE TOWN (Îles Caïmans) Mer des Caraïbes OCHO RIOS Jamaïque COZUMEL Mexique OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE États-Unis Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 17:00 2 En mer -3 Ocho Rios, Jamaïque 09:00 17:00 4 George Town, Îles Caïmans 08:00 16:00 5 Cozumel, Mexique 10:00 18:00 6 En mer -7 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 07:00
CROISIÈRE
,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.
DE CHF 633,- p.P
www.msccruises.ch 84 CARAÏBES OCCIDENTALES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

MSC MAGNIFICA

2023 | 8 JOURS - 7 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 709,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 793,- p.P

MSC MAGNIFICA

2023 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 749,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 833,- p.P

BÉLIZE

Lamanai et le nouveau safari fluvial (BLZ02)

Admirez la beauté naturelle et la faune abondante de Bélize au cours de cette promenade pittoresque qui vous emmènera jusqu'aux ruines Maya de Lamanai. Votre guide chevronné vous y racontera la longue et riche histoire du site.

Reserve, Bahamas 07:00 18:00

3 En mer

4 Ocho Rios, Jamaïque 08:00 16:00

5 George Town, Îles Caïmans 07:00 15:00

6 Cozumel, Mexique 10:00 18:00

7 En mer - -

8 Miami, Floride/États-Unis 07:00

Décembre 22 MIAMI

Décembre 29

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Éscapade à Ocean Cay (OCC07)

Profitez de la beauté des paysages et des eaux turquoise d'Océan Cay en catamaran, tout en sirotant notre cocktail signature offert, avant de jeter l'ancre à proximité des eaux peu profondes des "Bahama Banks", où vous pourrez profiter du soleil avec vos nouveaux ami·e·s.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF. Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

COSTA MAYA

Les ruines Maya de Kohunlich (CMY28)

La ville Maya de Kohunlich, aménagée en terrasses, est l'un des sites archéologiques incontournables du Mexique. Explorez un palais englouti, une acropole et même un ancien terrain cérémonial lors de cette visite guidée mémorable.

COZUMEL

Le parc écologique de Xcaret (COZ16)

Participez à de nombreuses activités exaltantes dans une jungle caribéenne située au coeur du plus grand parc écologique d'Amérique latine. Vous y trouverez des plages magnifiques, des jardins luxuriants, des écuries, des ruines mayas, un aquarium et bien plus encore.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

BÉLIZE
RUINEN VON KOHUNLICH, de Costa Maya OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE XCARET-ÖKOPARK, de Cozumel MIAMI
Océan Atlantique Mer des Caraïbes MIAMI (Floride) L’ÎLE DE ROATÁN Honduras BÉLIZE Bélize COSTA MAYA Mexique États-Unis Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 17:00 2 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 07:00 18:00 3 En mer -4 L'Île de Roatán, Honduras 11:00 19:00 5 Bélize, Bélize 08:00 17:00 6 Costa Maya, Mexique 07:00 16:00 7 En mer -8 Miami, Floride/États-Unis 07:00
MIAMI (Floride) Océan Atlantique Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE GEORGE TOWN (Îles Caïmans) Mer des Caraïbes OCHO RIOS Jamaïque
Mexique États-Unis
Port Arr. Dép.
Miami, Floride/États-Unis 17:00
Ocean Cay MSC Marine
COZUMEL
Jour
1
2
- -
www.msccruises.ch 85 CARAÏBES OCCIDENTALES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

OCHO RIOS

Ocho Rios & dunn’s river falls (OCH29)

Profitez d'une route panoramique vers les magnifiques chutes de la rivière Dunn, où vous pourrez profiter d'une promenade guidée au bord de la rivière, arrêtez-vous pour un massage naturel sous la cascade. Savourez ensuite un délicieux déjeuner jamaïcain et visitez la station balnéaire d'Ocho Rios.

MSC DIVINA

2023 | 12 JOURS - 11 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1079,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 132,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1211,- p.P

MSC DIVINA

CARTHAGÈNE

Visite de l'île Rosario avec déjeuner (CAR06)

Profitez d'une excursion en bateau à la découverte des magnifiques îles Rosario et visiter l'aquarium de Isla San Martin pour contempler les dauphins et requins avant de déjeuner sur l'Isleta, où vous pouvez faire de la plongée avec tuba ou simplement vous détendre sur la plage.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF. Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

PUERTO LIMON

Veragua Rainforest et balade en funiculaire (PLI32)

Envolez-vous au-dessus de la canopée à bord d’un funiculaire, côtoyez des myriades de papillons, cheminez entre les arbres géants jusqu’à la chute d’eau Puma et découvrez les résidents de la forêt tropicale dans leur habitat naturel.

FORFAIT

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE

Escalade du phare d'Ocean Cay (OCC31)

Montez les 165 marches qui mènent au sommet du phare emblématique d'Ocean Cay et admirez des vues à 360° de l'île. Votre guide partagera les anecdotes et les chiffres importants de l'incroyable transformation d'Ocean Cay, un site industriel devenu aujourd'hui un paradis des Bahamas.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE VERAGUA-REGENWALD, de Puerto Limon ROSARIO ISLAND, de Carthagène DUNN’S RIVER WASSERFÄLLE, de Ocho Rios
MIAMI Décembre 17 MIAMI Janvier 14
MIAMI (Floride) OCHO RIOS Jamaïque PUERTO LIMON Costa Rica États-Unis Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Océan Atlantique Mer des Caraïbes CARTHAGÈNE Colombie COLÓN Panama L’ÎLE DE ROATÁN Honduras Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 18:00 2 En mer -3 Ocho Rios, Jamaïque 10:00 18:00 4 En mer -5 Carthagène, Colombie 07:00 17:00 6 Colón, Panama 10:00 18:00 7 Puerto Limon, Costa Rica 07:00 16:00 8 En mer -9 L'Île de Roatán, Honduras 07:00 15:00 10 En mer -11 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 09:00 22:30 12 Miami, Floride/États-Unis 07:00
| 12 JOURS - 11 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 849,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 132,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 981,- p.P MIAMI (Floride) PUERTO LIMON Costa Rica États-Unis Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Océan Atlantique Mer des Caraïbes CARTHAGÈNE Colombie COLÓN Panama L’ÎLE DE ROATÁN Honduras MONTEGO BAY Jamaïque Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 17:00 2 En mer -3 Montego Bay, Jamaïque 11:00 20:00 4 En mer -5 Carthagène, Colombie 08:00 16:00 6 Colón, Panama 08:00 18:00 7 Puerto Limon, Costa Rica 07:00 16:00 8 En mer -9 L'Île de Roatán, Honduras 07:00 14:00 10 En mer -11 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 09:00 22:30 12 Miami, Floride/États-Unis 07:00
2024
OPTIONNEL
AVEC VOL
www.msccruises.ch 86 CARAÏBES OCCIDENTALES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

MSC DIVINA

2024 | 12 JOURS - 11 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 869,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 132,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1001,- p.P

MSC DIVINA

2024 | 12 JOURS - 11 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 769,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 132,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 901,- p.P

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE

Excursion Jet-ski à Ocean Cay (2 personnes - 1 pilote & 1 passager) (OCC02)

Faites équipe avec un·e ami·e, écoutez le briefing de sécurité puis partez pour une balade palpitante tout en glissant sur les vagues grâce à votre Jet-ski, profitant de la vue sur des plages de rêve autour de la réserve marine d'Ocean Cay.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

OCHO RIOS

Ocho Rios & dunn’s river falls (OCH29)

Profitez d'une route panoramique vers les magnifiques chutes de la rivière Dunn, où vous pourrez profiter d'une promenade guidée au bord de la rivière, arrêtez-vous pour un massage naturel sous la cascade. Savourez ensuite un délicieux déjeuner jamaïcain et visitez la station balnéaire d'Ocho Rios.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

OCHO RIOS

Balade à cheval & baignade (OCH31)

Cette excursion équestre commence par une balade le long de la magnifique côte jamaïcaine pour atteindre les écuries où vous monterez en selle pour une promenade inoubliable au bord de la Mer des Caraïbes où vous pourrez même monter à cru pour une expérience unique.

PUERTO LIMON

Veragua Rainforest et balade en funiculaire (PLI32)

Envolez-vous au-dessus de la canopée à bord d’un funiculaire, côtoyez des myriades de papillons, cheminez entre les arbres géants jusqu’à la chute d’eau Puma et découvrez les résidents de la forêt tropicale dans leur habitat naturel.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. VERAGUA RAINFOREST, de Puerto Limon JAMAÏQUE DUNN’S RIVER FALLS, de Ocho Rios OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE
Février 11 MIAMI Mars 10 Avril 07
MIAMI
MIAMI (Floride) États-Unis Océan Atlantique CARTHAGÈNE Colombie COLÓN Panama
DE ROATÁN Honduras COZUMEL Mexique ORANJESTAD Aruba Mer des Caraïbes OCHO RIOS Jamaïque Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 18:00 2 En mer -3 Ocho Rios, Jamaïque 10:00 18:00 4 En mer -5 Oranjestad, Aruba 07:00 14:00 6 Carthagène, Colombie 10:00 18:00 7 Colón, Panama 10:00 18:00 8 En mer -9 L'Île de Roatán, Honduras 08:00 17:00 10 Cozumel, Mexique 10:00 19:00 11 En mer -12 Miami, Floride/États-Unis 07:00
L’ÎLE
MIAMI (Floride) OCHO RIOS Jamaïque PUERTO LIMON Costa Rica États-Unis Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Océan Atlantique Mer des Caraïbes CARTHAGÈNE Colombie COLÓN Panama ORANJESTAD Aruba Jour Port Arr. Dép. 1 Miami, Floride/États-Unis 18:00 2 En mer -3 Ocho Rios, Jamaïque 10:00 18:00 4 En mer -5 Oranjestad, Aruba 07:00 14:00 6 Carthagène, Colombie 10:00 18:00 7 Colón, Panama 10:00 18:00 8 Puerto Limon, Costa Rica 07:00 16:00 9 En mer -10 En mer -11 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 09:00 22:30 12 Miami, Floride/États-Unis 07:00
www.msccruises.ch 87 CARAÏBES OCCIDENTALES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE 88

MSC MERAVIGLIA

2023 | 12 JOURS - 11 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 749,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

À

DE CHF 881,- p.P

MSC MERAVIGLIA

2024 | 10 JOURS - 9 NUITS

CAY

8 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 08:00 21:00

9 Nassau, Bahamas 09:00 19:00

10 En mer - -

11 En mer - -

12 New York, États-Unis 07:00

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis New York à partir de 850 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

NASSAU

Aventure aquatique à Atlantis (NAS14)

Soyez parmi les premiers à découvrir ce nouveau parc aquatique exaltant dans les Caraïbes. Une nouvelle expérience pour de nouvelles sensations grâce aux nombreuses attractions, piscines et toboggans en tous genres.

CROISIÈRE DÈS CHF 559,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 108,- p.P. PRIX

À

CHF 667,- p.P

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis New York à partir de 850 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE

Escapade snorkeling sur épave (OCC04)

Faites une courte excursion en bateau vers l'un des meilleurs sites de plongée de la région, où vous pourrez explorer par vous même ou avec votre guide pendant qu'il nourrit les poissons et vous informe sur la vie marine exotique. Équipement et instructions sont fournis.

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis New York à partir de 850 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

Profitez de la beauté des paysages et des eaux turquoise d'Océan Cay en catamaran, tout en sirotant notre cocktail signature offert, avant de jeter l'ancre à proximité des eaux peu profondes des "Bahama Banks", où vous pourrez profiter du soleil avec vos nouveaux ami·e·s.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584
99 80,
visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE ATLANTIS, de Nassau OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Éscapade à Ocean Cay (OCC07)
NEW YORK Octobre 25 NEW YORK Janvier 06, 26 NEW YORK Janvier 15 MSC MERAVIGLIA 2024 | 12 JOURS - 11 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 699,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 132,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 831,- p.P NEW YORK Océan Atlantique États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Bahamas COZUMEL COSTA MAYA Mexique MIAMI (Floride) Mer des Caraïbes Jour Port Arr. Dép. 1 New York, États-Unis 15:00 2 En mer -3 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 13:00 20:00 4 En mer -5 Cozumel, Mexique 11:00 21:00 6 Costa Maya, Mexique 08:00 18:00 7 En mer -8 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 09:00 22:00 9 Miami, Floride/États-Unis 08:00 21:00 10 En mer -11 En mer -12 New York, États-Unis 07:00
TOTAL
PARTIR DE
NEW YORK Océan Atlantique Bahamas NASSAU États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE MIAMI (Floride) Jour Port Arr. Dép. 1 New York, États-Unis 19:00 2 En mer -3 En mer -4 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 08:00 19:00 5 Miami, Floride/États-Unis 08:00 22:00 6 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 08:00 22:00 7 Nassau, Bahamas 11:00 20:00 8 En mer -9 En mer -10 New York, États-Unis 07:00
PRIX TOTAL
NEW YORK Océan Atlantique États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) OCEAN
PARTIR
MSC MARINE RESERVE Bahamas COZUMEL COSTA MAYA Mexique Mer des Caraïbes NASSAU Jour Port Arr. Dép. 1 New York, États-Unis 15:00 2 En mer - -
3 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 13:00 20:00
4 En mer - -
5 Cozumel, Mexique 11:00 21:00
6 Costa Maya, Mexique 07:00 18:00
- -
7 En mer
www.msccruises.ch 89 CARAÏBES OCCIDENTALES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
SAN JUAN 90

MSC SEASCAPE

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 549,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 633,- p.P

États-Unis

SAN JUAN

Balade dans le vieux San Juan & dégustation de café (SJU27)

Promenez-vous dans les ruelles du vieux San Juan, en admirant les batiments et leur architecture typique. Votre guide vous racontera l'histoire de l'île et ses liens avec café. La visite commence et se termine par un délicieux café portoricain fraîchement torréfié.

Jour Port Arr. Dép.

1 Miami, Floride/États-Unis 18:00

2 Nassau, Bahamas 07:00 14:00

3 En mer -

4 San Juan, Porto Rico 10:00 17:00

5 Puerto Plata, République Dominicaine 10:00 18:00

6 En mer - -

7 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 08:00 22:00

8 Miami, Floride/États-Unis 07:00

MIAMI

Novembre 11, 25

Décembre 09, 23

Janvier 06, 20

Février 03, 17

Mars 02, 16, 30

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis Miami à partir de 900 CHF. Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

NASSAU

Découvrez Atlantis (NAS02)

Vivez une excursion fabuleuse au paradis ! Le complexe d’Atlantis possède un site archéologique reconstitué, ainsi que le Predator Lagoon où vous contemplerez des barracudas, des requins et autres créatures. Des experts vous subjugueront au récit de la légende de l’Atlantide.

Montez les 165 marches qui mènent au sommet du phare emblématique d'Ocean Cay et admirez des vues à 360° de l'île. Votre guide partagera les anecdotes et les chiffres importants de l'incroyable transformation d'Ocean Cay, un site industriel devenu aujourd'hui un paradis des Bahamas.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE BAHAMAS SAN JUAN OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Escalade du phare d'Ocean Cay (OCC31)
SAN
Océan Atlantique PUERTO PLATA
OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Bahamas NASSAU
MIAMI (Floride)
JUAN (Porto Rico)
République Dominicaine
-
www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 91 CARAÏBES ORIENTALES
MIAMI 92

MSC MERAVIGLIA

2023 | 9 JOURS - 8 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 559,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 96,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 655,- p.P

MSC MERAVIGLIA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 429,-*p.P

+ Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 513,- p.P

MSC MERAVIGLIA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS CROISIÈRE DÈS

*p.P + Frais

service hôtelier CHF 84,- p.P.

5 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 09:00 22:00

6 Nassau, Bahamas 11:00 19:00

7 En mer

8 En mer

9 New York, États-Unis 07:00

NEW YORK

Novembre 05, 19

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis New York à partir de 850 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

NASSAU

Aventure aquatique à Atlantis (NAS14)

Soyez parmi les premiers à découvrir ce nouveau parc aquatique exaltant dans les Caraïbes. Une nouvelle expérience pour de nouvelles sensations grâce aux nombreuses attractions, piscines et toboggans en tous genres.

NEW YORK

Décembre 02, 23

Février 04, 18

Mars 03, 10, 24, 31

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis New York à partir de 850 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE

Éscapade à Ocean Cay (OCC07)

Profitez de la beauté des paysages et des eaux turquoise d'Océan Cay en catamaran, tout en sirotant notre cocktail signature offert, avant de jeter l'ancre à proximité des eaux peu profondes des "Bahama Banks", où vous pourrez profiter du soleil avec vos nouveaux ami·e·s.

NEW YORK

Décembre 09, 16, 30

Février 11, 25

Mars 17

FORFAIT OPTIONNEL AVEC VOL

Réservez notre forfait tout compris, y compris les vols, à des prix des prix actualisés au jour le jour. En cas d'imprévus nous nous occupons de tout ! Possibilité de réserver des vols vers/depuis New York à partir de 850 CHF.

Hébergement à l'hôtel et transferts sur demande. Voir page 134 pour plus d'informations.

Escapade snorkeling sur épave (OCC04)

Faites une courte excursion en bateau vers l'un des meilleurs sites de plongée de la région, où vous pourrez explorer par vous même ou avec votre guide pendant qu'il nourrit les poissons et vous informe sur la vie marine exotique. Équipement et instructions sont fournis.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE ATLANTIS, de Nassau OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE
NEW YORK Océan Atlantique Bahamas NASSAU États-Unis
CANAVERAL
thématiques d’Orlando)
CAY MSC MARINE RESERVE Jour Port Arr. Dép. 1 New York, États-Unis 15:00 2 En mer -3 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 13:00 21:00 4 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 09:00 22:00 5 Nassau, Bahamas 11:00 19:30 6 En mer -7 En mer -8 New York, États-Unis 07:00
PORT
(Parcs
OCEAN
PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF
p.P NEW YORK Océan Atlantique Bahamas NASSAU PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE États-Unis Jour Port Arr. Dép. 1 New York, États-Unis 15:00 2 En mer -3 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 13:00 21:00 4 Nassau, Bahamas 13:00 21:00 5 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 09:00 22:00 6 En mer -7 En mer -8 New York, États-Unis 07:00
CHF 429,-
de
513,-
NEW YORK Océan Atlantique OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Bahamas NASSAU MIAMI (Floride) États-Unis
Arr. Dép.
15:00
Jour Port
1 New York, États-Unis
- -
2 En mer
- -
3 En mer
4 Miami, Floride/États-Unis 08:00 22:00
- -
-
-
www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 93 BAHAMAS

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE

Escapade snorkeling sur épave (OCC04)

Faites une courte excursion en bateau vers l'un des meilleurs sites de plongée de la région, où vous pourrez explorer par vous même ou avec votre guide pendant qu'il nourrit les poissons et vous informe sur la vie marine exotique. Équipement et instructions sont fournis.

MSC SEASIDE

2023 | 7 JOURS - 6 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 969,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 72,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1041,- p.P

Océan Atlantique États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando)

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE

MSC SEASHORE

PHILIPSBURG (Saint-Martin)

Mer des Caraïbes

SAINT JOHN’S Antigua et Barbuda

FORT-DE-FRANCE (Martinique)

PORT CANAVERAL

Novembre 19

PORT CANAVERAL

Décembre 03

Janvier 28

SAINT JOHN'S

Snorkeling, masque et tuba au milieu des raies (ATG25)

Faites connaissance avec des raies très amicales au cœur du récif corallien immaculé de Stingray City, où vous pourrez nager avec masque et tuba, et nourrir les raies dans des eaux cristallines.

PHILIPSBURG

Golden Eagle Catamaran (SMT09)

Embarquez sur un catamaran luxueux pour rejoindre une véritable île déserte de sable fin, où vous pourrez vous relaxer, explorer ou plonger avec masque et tuba dans des eaux cristallines. Une collation vous sera servie sur votre trajet de retour.

Excursion Jet-ski à Ocean Cay (2 personnes - 1 pilote & 1 passager) (OCC02)

Faites équipe avec un·e ami·e, écoutez le briefing de sécurité puis partez pour une balade palpitante tout en glissant sur les vagues grâce à votre Jet-ski, profitant de la vue sur des plages de rêve autour de la réserve marine d'Ocean Cay.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE SAINT-MARTIN ANTIGUA OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE
Bahamas Jour Port Arr. Dép. 1 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 19:00 2 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 08:00 18:00 3 En mer -4 En mer -5 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 6 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00 7 Fort-de-France, Martinique 07:00
JOURS
NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 259,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 48,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 307,- p.P Océan Atlantique NASSAU Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) Jour Port Arr. Dép. 1 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 18:00 2 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 08:00 23:00 3 Nassau, Bahamas 11:00 20:00 4 En mer -5 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 07:00 www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 94 CARAÏBES ORIENTALES
2023 - 2024 | 5
- 4

MSC SEASHORE

2023 - 2024 | 4 JOURS - 3 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 209,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 36,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 245,- p.P

MSC SEASHORE

| 5 JOURS - 4 NUITS

MSC SEASHORE

2024 | 5 JOURS - 4 NUITS

CROISIÈRE DÈS

PORT CANAVERAL

Décembre 07

Janvier 18

Février 01, 15, 29

Mars 14, 28

NASSAU

Aventure aquatique à Atlantis (NAS14)

Soyez parmi les premiers à découvrir ce nouveau parc aquatique exaltant dans les Caraïbes. Une nouvelle expérience pour de nouvelles sensations grâce aux nombreuses attractions, piscines et toboggans en tous genres.

PORT CANAVERAL

Janvier 14

Février 11, 25

Mars 24

PORT CANAVERAL

Mars 10

PORT CANAVERAL

Une journée à Cocoa Beach : en transit (CPV03T)

Une navette vous emmène à la belle et célèbre Cocoa Beach, la capitale mondiale du surf et du renommé Ron Jon Surf Shop. Promenez-vous dans la ville ou passez votre journée à vous détendre sur la plage. Ne manquez pas de goûter à la délicieuse cuisine de l'un des nombreux établissements.

Excursion Jet-ski à Ocean Cay (2 personnes - 1 pilote & 1 passager) (OCC02)

Faites équipe avec un·e ami·e, écoutez le briefing de sécurité puis partez pour une balade palpitante tout en glissant sur les vagues grâce à votre Jet-ski, profitant de la vue sur des plages de rêve autour de la réserve marine d'Ocean Cay.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE COCOA BEACH, de Port Canaveral BAHAMAS OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Océan Atlantique NASSAU Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE États-Unis
Port Arr. Dép.
d’Orlando/États-Unis 18:00
12:00 19:00
07:00 18:00
PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando)
Jour
1 Port Canaveral, Parcs thématiques
2 Nassau, Bahamas
3 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas
4 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 07:00
PRIX TOTAL
Océan Atlantique NASSAU Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) Jour Port Arr. Dép. 1 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 18:00 2 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 08:00 23:59 3 En mer -4 Nassau, Bahamas 08:00 15:00 5 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 07:00
CHF 279,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 48,- p.P.
À PARTIR DE CHF 327,- p.P
2024
CROISIÈRE
PRIX TOTAL À PARTIR DE
p.P Océan Atlantique NASSAU Bahamas OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE États-Unis PORT CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando) Jour Port Arr. Dép. 1 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 18:00 2 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 07:00 3 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 12:00 4 Nassau, Bahamas 07:00 15:00 5 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 07:00 www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 95 CARAÏBES ORIENTALES
DÈS CHF 269,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 48,- p.P.
CHF 317,-

PHILIPSBURG

Golden Eagle Catamaran (SMT09)

Embarquez sur un catamaran luxueux pour rejoindre une véritable île déserte de sable fin, où vous pourrez vous relaxer, explorer ou plonger avec masque et tuba dans des eaux cristallines. Une collation vous sera servie sur votre trajet de retour.

MSC SEASIDE

2023 | 14 JOURS - 13 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 1349,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 156,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1505,- p.P

OCEAN

MSC SEASIDE

PHILIPSBURG (Saint-Martin) BASSETERRE (Saint-Christopheet-Niévès)

SAINT-MARTIN

PORT CANAVERAL

Novembre 19

CASTRIES

Au rythme de Sainte-Lucie (SLU08)

Profitez du meilleur de Sainte-Lucie, de la Caribelle Baltik, réputée pour ses imprimés en batiks colorés et ses vêtements de soie, au Fond Latisab Creole Park, pour une introduction mémorable aux traditions et aux rythmes créoles.

ST. GEORGE

Visite de « l'île aux épices » (GRE02)

Savourez une journée à la découverte des parfums et des arômes de "l'île aux épices", en visitant le domaine de Dougaldston puis la fabrique de noix de muscade de Gouyave, avant de déjeuner à Belmont Estate, de voir la distillerie de rhum River Antoine et de repartir par les montagnes.

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

FORT-DE-FRANCE

Novembre 25

Décembre 30*

Janvier 06, 27*

Février 10*, 17, 24*

Mars 02, 09*, 16

Possibilité de réserver des vols vers/depuis Genève *Légère modification de l'itinéraire.

BRIDGETOWN

Catamaran luxueux et tortues (BRB12)

Une journée au paradis à bord d’un catamaran luxueux sur les eaux turquoises des caraïbes, pour profiter d’instants de relaxation totale entre déjeuner succulent, baignade, nage avec les tortues, ainsi que des vins et des rafraîchissements à volonté.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

LA BARBADE GRENADE SAINTE-LUCIE
Mer des Caraïbes Océan Atlantique États-Unis
CANAVERAL (Parcs thématiques d’Orlando)
PORT
CAY MSC MARINE RESERVE Bahamas FORT-DE-FRANCE POINTE-À-PITRE BRIDGETOWN SAINT JOHN’S PHILIPSBURG ST. GEORGE CASTRIES KINGSTOWN Jour Port Arr. Dép. 1 Port Canaveral, Parcs thématiques d’Orlando/États-Unis 19:00 2 Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas 08:00 18:00 3 En mer -4 En mer -5 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 6 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00 7 Fort-de-France, Martinique 07:00 23:00 8 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 9 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 10 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 11 En mer -12 Kingstown, Saint-Vincent-et-LesGrenadines 08:00 19:00 13 St. George, Grenade 08:00 19:00 14 Fort-de-France, Martinique 07:00
2023 - 2024 | 15 JOURS - 14 NUITS CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 2129,-*p.P + Frais
CHF 168,-
PRIX TOTAL À PARTIR
CHF
Caraïbes
de service hôtelier
p.P.
DE
2297,- p.P Mer des
BRIDGETOWN
(La Barbade)
CASTRIES (Sainte-Lucie) ST. GEORGE Grenade FORT-DE-FRANCE (Martinique)
ROSEAU (La Dominique) KINGSTOWN
Jour Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 3 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 4 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 5 En mer -6 Kingstown, Saint-Vincent-et-LesGrenadines 08:00 19:00 7 St. George, Grenade 08:00 19:00 8 Fort-de-France, Martinique 07:00 23:00 9 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 10 Roseau, La Dominique 08:00 19:00 11 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 12 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00 13 Basseterre, Saint-Christophe-et-Niévès 08:00 19:00 14 En mer -15 Fort-de-France, Martinique 07:00
SAINT JOHN’S Antigua et Barbuda
Saint-Vincent-etLes-Grenadines
www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 96 ANTILLES

MSC SEASIDE

2023 | 15 JOURS - 14 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 2059,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 168,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 2227,- p.P

PHILIPSBURG (Saint-Martin)

SAINT JOHN’S Antigua et Barbuda BASSETERRE (Saint-Christophe-et-Niévès)

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

ROSEAU (La Dominique)

MSC SEASIDE

2023 | 15 JOURS - 14 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 3309,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 168,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 3477,- p.P

Mer des Caraïbes

Mer des Caraïbes

FORT-DE-FRANCE (Martinique) CASTRIES (Sainte-Lucie)

ST. GEORGE Grenade

BRIDGETOWN (La Barbade)

PORT-D’ESPAGNE Trinité-et-Tobago

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

FORT-DE-FRANCE (Martinique) CASTRIES (Sainte-Lucie)

ST. GEORGE

MSC SEASIDE

2024 | 15 JOURS - 14 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 2209,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 168,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 2377,- p.P

PHILIPSBURG (Saint-Martin) BASSETERRE (Saint-Christopheet-Niévès)

Mer des Caraïbes

CASTRIES (Sainte-Lucie)

Les-Grenadines

ST. GEORGE Grenade

FORT-DE-FRANCE

Décembre 02, 09*, 16

Possibilité

BASSETERRE

Voie ferrée panoramique & croisière côtière (STT23)

Découvrez les incontournables de Saint-Kitts paisiblement à bord du train qui circule sur les étroites voies ferrées historiques de l'île. Embarquez ensuite sur un catamaran tout confort, avec un open bar offert sur toute la durée de la croisière.

FORT-DE-FRANCE

Décembre 23

SAINT-CHRISTOPHE-ET-NIÉVÈS

CASTRIES

Au rythme de Sainte-Lucie (SLU08)

Profitez du meilleur de Sainte-Lucie, de la Caribelle Baltik, réputée pour ses imprimés en batiks colorés et ses vêtements de soie, au Fond Latisab Creole Park, pour une introduction mémorable aux traditions et aux rythmes créoles.

Antigua

FORT-DE-FRANCE

Janvier 13, 20*

POINTE-À-PITRE

Découverte de la Guadeloupe (GUA08)

Cette excursion classique vous permettra de découvrir l’île en forme de papillon et sa nature exubérante. Vous visiterez, entre autre, la cascade aux Écrevisses, le jardin botanique du Domaine de Valombreuse et le monument historique du Ford de Fleur d'Epée.

SAINT ANTILLES

BRIDGETOWN (La Barbade)

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. CASCADE AUX ÉCREVISSES, de Pointe-a-Pitre SAINTE-LUCIE
Grenade BRIDGETOWN
Barbade)
Trinité-et-Tobago
JOHN’S Antigua et Barbuda BASSETERRE (Saint-Christophe-et-Niévès) PHILIPSBURG (Saint-Martin) ROSEAU (La Dominique) Jour Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 3 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 4 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 5 En mer -6 Port-d'Espagne, Trinité-et-Tobago 08:00 19:00 7 St. George, Grenade 08:00 19:00 8 Fort-de-France, Martinique 07:00 23:00 9 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 10 Basseterre, Saint-Christophe-et-Niévès 08:00 19:00 11 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 12 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00 13 Roseau, La Dominique 08:00 19:00 14 En mer -15 Fort-de-France, Martinique 07:00
(La
PORT-D’ESPAGNE
SAINT
Jour Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 3 Roseau, La Dominique 08:00 19:00 4 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 5 Saint John's, Antigua
Barbuda 08:00 19:00 6 Basseterre,
08:00 19:00
En mer
8 Fort-de-France, Martinique 07:00 23:00 9 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 10 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 11 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 12 En mer -13 Port-d'Espagne, Trinité-et-Tobago 08:00 19:00 14 St. George, Grenade 08:00 19:00 15 Fort-de-France, Martinique 07:00
et
Saint-Christophe-et-Niévès
7
- -
JOHN’S
et Barbuda ROSEAU (La Dominique) KINGSTOWN Saint-Vincent-et-
Jour Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 3 Roseau, La Dominique 08:00 19:00 4 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 5 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00 6 Basseterre, Saint-Christophe-et-Niévès 08:00 19:00 7 En mer -8 Fort-de-France, Martinique 07:00 23:00 9 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 10 En mer -11 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 12 Kingstown, Saint-Vincent-et-LesGrenadines 08:00 19:00 13 St. George, Grenade 08:00 19:00 14 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 15 Fort-de-France, Martinique 07:00
*Légère modification
FORT-DE-FRANCE (Martinique) *Légère modification de
POINTE-À-PITRE (Guadeloupe) www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 97
de réserver des vols vers/depuis Genève
de l'itinéraire.
Possibilité de réserver des vols vers/depuis Genève Possibilité de réserver des vols vers/depuis Genève
l'itinéraire.
SAINTE-LUCIE 98

MSC SEASIDE

2024 | 15 JOURS - 14 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 2439,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 168,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 2607,- p.P

PHILIPSBURG (Saint-Martin) BASSETERRE (Saint-Christopheet-Niévès)

Mer des Caraïbes

CASTRIES (Sainte-Lucie)

ST. GEORGE Grenade

MSC SEASIDE

2024 | 15 JOURS - 14 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 2509,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 168,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 2677,- p.P

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

FORT-DE-FRANCE (Martinique)

BRIDGETOWN (La Barbade)

FORT-DE-FRANCE

Février 03

BRIDGETOWN

Catamaran luxueux et tortues (BRB12)

Une journée au paradis à bord d’un catamaran luxueux sur les eaux turquoises des caraïbes, pour profiter d’instants de relaxation totale entre déjeuner succulent, baignade, nage avec les tortues, ainsi que des vins et des rafraîchissements à volonté.

PHILIPSBURG (Saint-Martin) BASSETERRE (Saint-Christopheet-Niévès) BRIDGETOWN (La Barbade)

SAINT JOHN’S Antigua et Barbuda ROSEAU (La Dominique) FORT-DE-FRANCE (Martinique) KINGSTOWN Saint-Vincent-etLes-Grenadines

CASTRIES (Sainte-Lucie) ST. GEORGE Grenade

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

FORT-DE-FRANCE

Mars 23

BASSETERRE

Voie ferrée panoramique & croisière côtière (STT23)

Découvrez les incontournables de Saint-Kitts paisiblement à bord du train qui circule sur les étroites voies ferrées historiques de l'île. Embarquez ensuite sur un catamaran tout confort, avec un open bar offert sur toute la durée de la croisière.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. BASSETERRE LA BARBADE
Dominique)
Saint-Vincent-et-
Jour Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 3 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 4 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 5 En mer -6 Kingstown, Saint-Vincent-et-LesGrenadines 08:00 19:00 7 St. George, Grenade 08:00 19:00 8 Fort-de-France, Martinique 07:00 23:00 9 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 10 Roseau, La Dominique 08:00 19:00 11 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 12 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00 13 En mer -14 Basseterre, Saint-Christophe-et-Niévès 08:00 19:00 15 Fort-de-France, Martinique 07:00
SAINT JOHN’S Antigua et Barbuda ROSEAU (La
KINGSTOWN
Les-Grenadines
Caraïbes
Mer des
Jour Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 3 Roseau, La Dominique 08:00 19:00 4 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 5 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00 6 Basseterre, Saint-Christophe-et-Niévès 08:00 19:00 7 En mer -8 Fort-de-France, Martinique 07:00 23:00 9 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 20:00 10 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 11 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 12 En mer -13 St. George, Grenade 08:00 19:00 14 Kingstown, Saint-Vincent-et-LesGrenadines 08:00 19:00 15 Fort-de-France, Martinique 07:00
www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 99 ANTILLES
Possibilité de réserver des vols vers/depuis Genève Possibilité de réserver des vols vers/depuis Genève

BRIDGETOWN

Catamaran luxueux et tortues (BRB12)

Une journée au paradis à bord d’un catamaran luxueux sur les eaux turquoises des caraïbes, pour profiter d’instants de relaxation totale entre déjeuner succulent, baignade, nage avec les tortues, ainsi que des vins et des rafraîchissements à volonté.

MSC SEASIDE

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 559,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 643,- p.P

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

Mer des Caraïbes

CASTRIES (Sainte-Lucie)

KINGSTOWN Saint-Vincent-etLes-Grenadines

MSC SEASIDE

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

FORT-DE-FRANCE (Martinique)

BRIDGETOWN (La Barbade)

CASTRIES

Au rythme de Sainte-Lucie (SLU08)

Profitez du meilleur de Sainte-Lucie, de la Caribelle Baltik, réputée pour ses imprimés en batiks colorés et ses vêtements de soie, au Fond Latisab Creole Park, pour une introduction mémorable aux traditions et aux rythmes créoles.

ST. GEORGE Grenade

Jour Port Arr. Dép.

CASTRIES

ST. GEORGE

Visite de « l'île aux épices » (GRE02)

Savourez une journée à la découverte des parfums et des arômes de "l'île aux épices", en visitant le domaine de Dougaldston puis la fabrique de noix de muscade de Gouyave, avant de déjeuner à Belmont Estate, de voir la distillerie de rhum River Antoine et de repartir par les montagnes.

CROISIÈRE DÈS CHF 559,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 643,- p.P Mer des

BASSETERRE

POINTE-À-PITRE

FORT-DE-FRANCE (Martinique)

Voie ferrée panoramique & croisière côtière (STT23)

Découvrez les incontournables de Saint-Kitts paisiblement à bord du train qui circule sur les étroites voies ferrées historiques de l'île. Embarquez ensuite sur un catamaran tout confort, avec un open bar offert sur toute la durée de la croisière.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. BASSETERRE ST. GEORGE LA BARBADE
FORT-DE-FRANCE Novembre 25 Janvier 06 Février 03, 17 Mars 02, 16 POINTE-À-PITRE 26 07 04, 18 03, 17 FORT-DE-FRANCE Décembre 02, 16 Janvier 13, 27 Février 24 Mars 09, 23 POINTE-À-PITRE 03, 17 14, 28 25 10, 24
1
23:00 2 Pointe-à-Pitre,
08:00 19:00 3 Castries,
08:00 19:00 4 Bridgetown,
07:00 21:00
- -
08:00 19:00 7 St. George, Grenade 08:00 19:00 8 Fort-de-France, Martinique 07:00
Fort-de-France, Martinique
Guadeloupe
Sainte-Lucie
La Barbade
5 En mer
6 Kingstown, Saint-Vincent-et-LesGrenadines
Caraïbes
(Guadeloupe)
JOHN’S Antigua et Barbuda
(Saint-Christophe-
PHILIPSBURG (Saint-Martin) ROSEAU (La Dominique) Jour Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 3 Roseau, La Dominique 08:00 19:00 4 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 5 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00 6 Basseterre, Saint-Christophe-et-Niévès 08:00 19:00 7 En mer -8 Fort-de-France, Martinique 07:00 www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 100 ANTILLES
SAINT
BASSETERRE
et-Niévès)

MSC SEASIDE

2023 | 8 JOURS - 7 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 599,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 683,- p.P

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

Mer des Caraïbes

CASTRIES (Sainte-Lucie)

ST. GEORGE Grenade

MSC SEASIDE

2023 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 1049,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1133,- p.P

FORT-DE-FRANCE (Martinique)

BRIDGETOWN (La Barbade)

PORT-D’ESPAGNE Trinité-et-Tobago

5 En mer - -

6 Port-d'Espagne, Trinité-et-Tobago 08:00 19:00

7 St. George, Grenade 08:00 19:00

8 Fort-de-France, Martinique 07:00

FORT-DE-FRANCE

Décembre 09, 23

POINTE-À-PITRE 10, 24

MSC SEASIDE

CASTRIES

Au rythme de Sainte-Lucie (SLU08)

Profitez du meilleur de Sainte-Lucie, de la Caribelle Baltik, réputée pour ses imprimés en batiks colorés et ses vêtements de soie, au Fond Latisab Creole Park, pour une introduction mémorable aux traditions et aux rythmes créoles.

SAINT JOHN’S Antigua et Barbuda BASSETERRE (Saint-Christopheet-Niévès)

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

Mer des Caraïbes

PHILIPSBURG (Saint-Martin) ROSEAU (La Dominique)

FORT-DE-FRANCE (Martinique)

Jour Port Arr. Dép.

1 Fort-de-France, Martinique 23:00

2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00

3 Basseterre, Saint-Christophe-et-Niévès 08:00

FORT-DE-FRANCE

Décembre 30

POINTE-À-PITRE 31

FORT-DE-FRANCE

Janvier 20

POINTE-À-PITRE 21

BASSETERRE

Voie ferrée panoramique & croisière côtière (STT23)

Découvrez les incontournables de Saint-Kitts paisiblement à bord du train qui circule sur les étroites voies ferrées historiques de l'île. Embarquez ensuite sur un catamaran tout confort, avec un open bar offert sur toute la durée de la croisière.

KINGSTOWN

Pirates des caraïbes et plongée libre (KTN06)

Profitez de la vue pittoresque sur la côte, passez du temps sur la plage et visitez un des lieux de tournage des films "Pirates des Caraïbes" lors d'une excursion qui vous mènera également à un superbe site de snorkeling au large des la côte de Saint-Vincent.

SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES BASSETERRE SAINTE-LUCIE

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

Dép.
23:00
19:00
Jour Port Arr.
1 Fort-de-France, Martinique
2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00
3 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00
4 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00
19:00 4 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00 5 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00 6 Roseau, La Dominique 08:00 19:00 7 En mer -8 Fort-de-France, Martinique 07:00
8 JOURS
7 NUITS
DÈS CHF 599,-
+ Frais de service hôtelier CHF 84,-
PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 683,- p.P Mer des Caraïbes BRIDGETOWN (La Barbade) CASTRIES (Sainte-Lucie) ST. GEORGE Grenade FORT-DE-FRANCE (Martinique) POINTE-À-PITRE (Guadeloupe) KINGSTOWN Saint-Vincent-et-LesGrenadines Jour Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00 3 En mer -4 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 5 Kingstown, Saint-Vincent-et-LesGrenadines 08:00 19:00 6 St. George, Grenade 08:00 19:00 7 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 8 Fort-de-France, Martinique 07:00 www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 101 ANTILLES
2024 |
-
CROISIÈRE
*p.P
p.P.
BASSETERRE 102

MSC SEASIDE

2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 759,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 843,- p.P

MSC SEASIDE

| 8 JOURS - 7 NUITS

SAINT JOHN’S Antigua et Barbuda BASSETERRE (Saint-Christopheet-Niévès)

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

FORT-DE-FRANCE (Martinique)

Mer des Caraïbes

PHILIPSBURG (Saint-Martin) ROSEAU (La Dominique)

FORT-DE-FRANCE (Martinique)

Jour Port Arr. Dép.

1 Fort-de-France, Martinique 23:00

2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 19:00

3 Roseau, La Dominique 08:00 19:00

4 Philipsburg, Saint-Martin 08:00 19:00

5 Saint John's, Antigua et Barbuda 08:00 19:00

6 En mer - -

7 Basseterre, Saint-Christophe-et-Niévès

FORT-DE-FRANCE

Février 10

POINTE-À-PITRE 11

FORT-DE-FRANCE Mars 30

POINTE-À-PITRE 31

BASSETERRE

Voie ferrée panoramique & croisière côtière (STT23)

Découvrez les incontournables de Saint-Kitts paisiblement à bord du train qui circule sur les étroites voies ferrées historiques de l'île. Embarquez ensuite sur un catamaran tout confort, avec un open bar offert sur toute la durée de la croisière.

BRIDGETOWN

Catamaran luxueux et tortues (BRB12)

Une journée au paradis à bord d’un catamaran luxueux sur les eaux turquoises des caraïbes, pour profiter d’instants de relaxation totale entre déjeuner succulent, baignade, nage avec les tortues, ainsi que des vins et des rafraîchissements à volonté.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. LA BARBADE BASSETERRE
08:00 19:00 8 Fort-de-France, Martinique 07:00
719,-
Frais
hôtelier
2024
CROISIÈRE DÈS CHF
*p.P +
de service
CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 803,- p.P
Grenade
Mer des Caraïbes BRIDGETOWN (La Barbade) CASTRIES (Sainte-Lucie) ST. GEORGE
Port Arr. Dép. 1 Fort-de-France, Martinique 23:00 2 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 08:00 20:00 3 Castries, Sainte-Lucie 08:00 19:00 4 Bridgetown, La Barbade 07:00 21:00 5 En mer -6 St. George, Grenade 08:00 19:00 7 Kingstown, Saint-Vincent-et-LesGrenadines 08:00 19:00 8 Fort-de-France, Martinique 07:00 www.msccruises.ch DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions 103 ANTILLES
KINGSTOWN Saint-Vincent-etLes-Grenadines Jour

EXPLORER EXCURSIONS AUX

CARAÏBES & ANTILLES

RUINES MAYA DE TULUM

Au départ de COZUMEL - COZ23

Vivez l'expérience des ruines de Tulum, seule et unique cité maritime Maya, fortifiée, et baignant dans la mer des Caraïbes. Votre guide expert vous fournira des explications complètes tout au long de votre visite.

OCEAN CAY CABANON DE PLAGE (MAX. 6

PERSONNES ) - LOCATION TOUTE LA JOURNÉE

Au départ de OCEAN CAY MSC MARINE RESERVEOCC14

Passez la journée sur l'île avec votre famille et vos amis dans le confort de votre cabanon privé. Profitez de l'eau fraîche et des serviettes à votre arrivée et admirez la vue tout en vous relaxant sur un matelas flottant.

104

AVENTURE AQUATIQUE À ATLANTIS

Au départ de NASSAU - NAS14

Soyez parmi les premiers à découvrir ce nouveau parc aquatique exaltant dans les Caraïbes. Une nouvelle expérience pour de nouvelles sensations grâce aux nombreuses attractions, piscines et toboggans en tous genres.

LE MEILLEUR DES ÎLES CAÏMANS

Au départ de GEORGE TOWN - GCA35

Visitez le fameux Château de Pedro, puis Bodden, la ville colorée, et son jardin botanique verdoyant. Embarquez ensuite en direction de la plage de Stingray City, où vous pourrez jouer avec des raies, et même les nourrir !

OCHO RIOS & LES CHUTES DE DUNN’S RIVER

Au départ de OCHO RIOS - OCH29

Traversez la ville d'Ocho Rios jusqu'aux célèbres chutes de Dunn’s River, où, sous le feuillage luxuriant, vous ressentirez le frisson d'escalader la cascade, lors d'une expédition menée par des guides expérimentés.

GRAND TOUR : EVERGLADES ET LE MEILLEUR DE MIAMI

Au départ de MIAMI - MIA09

Voyagez dans la nature sauvage des Everglades en hydroglisseur, à la recherche de la faune locale, puis assistez à un spectacle d'alligators en direct. De retour dans la «civilisation», naviguez dans des quartiers animés comme Little Havana, le quartier Art Déco et le coloré Wynwood.

www.msccruises.ch 105 EXPLORER  |  CARAÏBES & ANTILLES DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
NEW YORK 106

Si vous souhaitez vous évader sous les tropiques, faites une croisière de New York aux Bermudes, où vous pourrez vous détendre sur des plages de sable rose et nager dans des eaux cristallines.

Vous embarquerez pour un voyage incroyable vers les îles enchanteresses des Bermudes. Préparez-vous à être captivé par leur beauté naturelle, les eaux turquoises et les récifs coralliens éclatants. Les Bermudes offrent un cadre paradisiaque propice à la détente et à l'exploration.

KING'S WHARF KING'S WHARF
NEW YORK 107 EXPLORER |  BERMUDES
EXPLORER BERMUDES
PLAGE D'HORSESHOE BAY, de King's Wharf 108

MSC MERAVIGLIA

2023 | 7 JOURS - 6 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 509,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 72,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 581,- p.P

2 En mer - -

3 King's Wharf, Hamilton/Bermudes 09:00

MSC MERAVIGLIA

NEW YORK

Visite de New York (NWY01D)

Goûtez à la Grosse Pomme et découvrez les monuments les plus célèbres de New York lors de cette visite guidée d'une demi-journée. L'un des points forts sera la visite du mémorial du 11 septembre, où vous aurez le temps de voir le site ainsi que le plus haut bâtiment de New York, le 1 World Trade Center.

NEW YORK

Visite de New York (NWY03D)

Vous visiterez tous les sites "incontournables" de New York : le pont de Brooklyn, l'Empire State Building, le Chrysler Building, Central Park, le Financial District, le 9/11 Memorial, le Grand Central, Harlem, SOHO et plus encore. Cette excursion se termine aux aéroports JFK (John-F.-Kennedy) et LGA (La Guardia).

NEW YORK NEW YORK www.msccruises.ch 109 BERMUDES DÉCOUVRIR Nos plus
* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.
belles excursions
NEW YORK Océan
KING’S
États-Unis
Atlantique
WHARF (Hamilton) Bermudes
Jour Port Arr. Dép. 1 New York, États-Unis 15:00
4 King's Wharf, Hamilton/Bermudes 5 King's Wharf, Hamilton/Bermudes 15:00 6 En mer -7 New York, États-Unis 07:00
CROISIÈRE
p.P. PRIX TOTAL
PARTIR
CHF
p.P NEW YORK Océan Atlantique KING’S WHARF (Hamilton) Bermudes États-Unis Jour Port Arr. Dép. 1 New York, États-Unis 15:00 2 En mer -3 King's Wharf, Hamilton/Bermudes 09:00 4 King's Wharf, Hamilton/Bermudes 15:00 5 En mer -6 New York, États-Unis 07:00 NEW YORK Novembre 27 NEW YORK Novembre 13
2023 | 6 JOURS - 5 NUITS
DÈS CHF 389,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 60,-
À
DE
449,-
MASCATE 110

ABU DHABI & QATAR

Vivez, vous aussi, la fascination des pays arabes ! Dubaï et Abu Dhabi se présentent à vous dans une vision d’un remarquable mélange de traditions séculaires et d’intuitions et de conceptions tournées vers l'avenir. Ici, des gratte-ciel de tous les superlatifs côtoient des forteresses médiévales, des centres commerciaux modernes jouxtent des marchés riches en traditions et de vastes paysages désertiques avoisinent des plages magnifiques. Découvrez Abu Dhabi avec ses somptueux palais et son architecture moderne, qui ont valu à la ville d'être surnommée : "Manhattan d'Arabie". Visitez le plus haut bâtiment, le plus luxueux hôtel et le plus grand centre commercial du monde à Dubaï. Passez une journée sur l'île de Sir Bani Yas, où vous pourrez observer des espèces animales rares dans une vaste réserve faunique. Détendez-vous sur des plages enchanteresses ou profitez d'une grande variété d’activités de loisirs. Les possibilités sont illimitées !

EXPLORER
DUBAÏ,
111 EXPLORER  |  DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR
DUBAÏ ÉMIRATS ARABES UNIS DOHA
ABU DHABI 112

MSC VIRTUOSA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 1199,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1283,- p.P

MSC VIRTUOSA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 439,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 523,- p.P

Jour Port Arr. Dép.

1 Dubaï, Émirats Arabes Unis 19:00

2 Doha, Qatar 08:00 18:00

3 Bahreïn, Bahreïn 08:00 19:00

4 En mer - -

21:00

6 Île de Sir Bani Yas, Émirats Arabes Unis 08:00 18:00

7 Dubaï, Émirats Arabes Unis 09:00

8 Dubaï, Émirats Arabes Unis

DUBAÏ

Décembre 02*, 09, 16, 23, 30

Janvier 06, 13, 20, 27

Février 03, 10, 17, 24*

Mars 02, 09, 16, 23

*Légère modification de l'itinéraire.

Possibilité de réserver des vols vers/depuis Genève

5 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 07:00 21:00

6 Île de Sir Bani Yas, Émirats Arabes Unis 08:00 18:00

7 Dubaï, Émirats Arabes Unis 09:00

8 Dubaï, Émirats Arabes Unis

DUBAÏ

Décembre 02*, 09, 16, 23, 30

Janvier 06, 13, 20, 27

Février 03, 10, 17, 24*

Mars 02, 09, 16, 23

*Légère modification de l'itinéraire.

DOHA

Safari dans le désert (DOH09)

Partez en immersion totale dans des paysages désertiques à bord d’un 4x4 confortable. Le parcours comprend un détour par Sealine Beach avant de pénétrer dans le désert au cœur de paysages fabuleux pour atteindre Khor Al Adaid qui offre une vue exceptionnelle sur la mer intérieure

ÎLE DE SIR BANI YAS

Nature & Vie sauvage en 4x4 (SBY15)

Montez à bord d'un 4x4 Game Viewer et partez à la découverte de la magnifique réserve naturelle de l'île de Sir Bani Yas, offrant des vues uniques pour prendre de magnifiques photos. Admirez les merveilleux animaux sauvages que vous ne verrez peut-être jamais autrement, y compris de nombreuses espèces en voie de disparition.

ÎLE DE SIR BANI YAS

VIRTUOSA 2023 | 6 JOURS - 5 NUITS

MSC

CROISIÈRE DÈS CHF 339,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 60,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 399,- p.P

ABU DHABI

Novembre 27

DUBAÏ

Entre tradition et modernité à Dubaï (DXB06)

Cette visite met en lumière les contrastes de cette ville en pleine croissance. De la mosquée Jumeirah, magnifique exemple d'architecture néo-islamique, au World Trade Center, l'un des principaux monuments de la ville, il comprend également une visite de l'immense souk de l'or de Dubaï.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. QATAR DUBAÏ
DUBAÏ Émirats Arabes Unis ABU DHABI ÎLE DE SIR BANI YAS DOHA Qatar Mer d’Arabie Jour Port Arr. Dép. 1 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 21:00 2 Dubaï, Émirats Arabes Unis 07:00 20:00 3 Île de Sir Bani Yas, Émirats Arabes Unis 09:00 19:00 4 En mer -5 Doha, Qatar 07:00 17:00 6 Dubaï, Émirats Arabes Unis 08:00
DUBAÏ Émirats Arabes Unis ABU DHABI ÎLE DE SIR BANI YAS DOHA Qatar BAHREÏN Bahreïn Mer d’Arabie Jour Port Arr. Dép. 1 Dubaï, Émirats Arabes Unis 19:00 2 Doha, Qatar 08:00 18:00 3 Bahreïn, Bahreïn 08:00 19:00 4 En mer -5 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 07:00
DUBAÏ Émirats Arabes Unis ABU DHABI ÎLE DE SIR BANI YAS DOHA Qatar
Bahreïn Mer d’Arabie
BAHREÏN
www.msccruises.ch 113 DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

MASCATE

Mascate mythique (MCT05)

Explorez les merveilles de la capitale d’Oman, avec une visite de la Grande Mosquée, de la vieille ville, puis du souk de Matrah, où vous trouverez d’innombrables souvenirs traditionnels du Sultanat. L’excursion inclut également la visite de l'incroyable musée Bait Al Zubair et un arrêt-photo devant le majestueux palais Al Alam, la demeure du sultan.

MSC OPERA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 1159,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1243,- p.P

MSC OPERA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 399

MASCATE

KHASAB

Les fjords en boutre (KHS02)

Découvrez la beauté des fjords de Musandam digne des plus beaux paysages norvégiens. Lors de cette croisière reposante à bord d’un voilier traditionnel arabe, vous passerez au large de jolis villages de pêcheurs et de Télégraph Island, où vous aurez la possibilité de vous baigner.

Jour Port

2 Khasab,

DUBAÏ

Novembre 19, 26

Décembre 17, 31

Janvier 07, 14, 21, 28

Février 04, 11, 18, 25

Mars 03, 17, 24, 31

Avril 07, 14

KHASAB

Visite de Khasab & Bukha (KHS01)

Passez une demi-journée mémorable à la découverte de Khasab et de ses environs à bord d’un bus confortable. Le programme commence avec la visite du Fort Khasab et continue le long de la côte d’une beauté sauvage remarquable jusqu’au Fort de Bukha qui offre une vue imprenable sur la mer.

DUBAÏ

Novembre 19, 26

Décembre 17, 31

Janvier 07, 14, 21, 28

Février 04, 11, 18, 25

Mars 03, 17, 24, 31

Avril 07, 14

ÎLE DE SIR BANI YAS

Nature & Vie sauvage en 4x4 (SBY15)

Montez à bord d'un 4x4 Game Viewer et partez à la découverte de la magnifique réserve naturelle de l'île de Sir Bani Yas, offrant des vues uniques pour prendre de magnifiques photos. Admirez les merveilleux animaux sauvages que vous ne verrez peut-être jamais autrement, y compris de nombreuses espèces en voie de disparition.

FORT DE BUKHA, de Khasab

ÎLE DE SIR BANI YAS

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

OMAN
MASCATE Oman KHASAB DUBAÏ Émirats Arabes Unis ABU DHABI ÎLE DE SIR BANI YAS Mer d’Arabie
Dép.
Arr.
21:00
1 Dubaï, Émirats Arabes Unis
Oman 09:00 18:00 3 Mascate, Oman 08:00 18:00 4 En mer -5 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 06:00 21:00 6 Île de Sir Bani Yas, Émirats Arabes Unis 08:00 17:00 7 Dubaï, Émirats Arabes Unis 09:00 8 Dubaï, Émirats Arabes Unis
,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 483,- p.P MASCATE Oman KHASAB DUBAÏ Émirats Arabes Unis ABU DHABI ÎLE DE SIR BANI YAS Mer d’Arabie Jour Port Arr. Dép. 1 Dubaï, Émirats Arabes Unis 21:00 2 Khasab, Oman 09:00 18:00 3 Mascate, Oman 08:00 18:00 4 En mer -5 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 06:00 21:00 6 Île de Sir Bani Yas, Émirats Arabes Unis 08:00 17:00 7 Dubaï, Émirats Arabes Unis 09:00 8 Dubaï, Émirats Arabes Unis
www.msccruises.ch 114 DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
Possibilité de réserver des vols vers/depuis Genève

6

MSC OPERA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE + VOLS DÈS CHF 1119,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1203,- p.P

MSC OPERA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 359,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 443,- p.P

ÎLE DE SIR BANI YAS

Balade dans la nature (SBY17)

Aventurez-vous au cœur d’une réserve naturelle qui occupe la moitié de la surface de l’île de Sir Bani Yas à bord d’un 4x4 avant de débuter votre visite guidée à pied, à l’affut d’animaux rares comme des antilopes, des autruches, des girafes, des guépards ou des hyènes.

7 Dubaï, Émirats Arabes Unis 09:00

DUBAÏ

Décembre 03, 10, 24 Mars 10

8 Dubaï, Émirats Arabes Unis Possibilité de réserver des vols vers/depuis Genève

ABU DHABI

Visite d’Abu Dhabi (AUH01)

Admirez les sites les plus spectaculaires d’Abu Dhabi, « Le Manhattan d’Arabie », de ses gratte-ciels vertigineux, ses hôtels luxueux et sa Corniche en bord de mer aux marchés traditionnels et à la sublime Mosquée Sheikh Zayed, l’une des plus grandes au mondee.

Décembre 03, 10, 24 Mars 10

ABU DHABI

Sortie premium en jeep et dîner dans le désert (AUH25)

Vivre le désert par une immersion culturelle unique : déguster un dîner composé de mets authentiques, en 4x4 parcourir des dunes splendides, monter à dromadaire, vous faire faire un tatouage au henné, ou admirer un spectacle de danse du ventre dans un village perdu dans le désert.

ÎLE DE SIR BANI YAS

Nature & Vie sauvage en 4x4 (SBY15)

Montez à bord d'un 4x4 Game Viewer et partez à la découverte de la magnifique réserve naturelle de l'île de Sir Bani Yas, offrant des vues uniques pour prendre de magnifiques photos. Admirez les merveilleux animaux sauvages que vous ne verrez peut-être jamais autrement, y compris de nombreuses espèces en voie de disparition.

061 584 99 80,

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. ABU DHABI ÉMIRATS ARABES UNIS ÎLE DE SIR BANI YAS ÎLE DE SIR BANI YAS
DUBAÏ
MASCATE Oman DUBAÏ Émirats Arabes Unis ABU DHABI ÎLE DE SIR BANI YAS Mer d’Arabie FUJAÏRAH Jour Port Arr. Dép. 1 Dubaï, Émirats Arabes Unis 21:00 2 Fujaïrah, Émirats Arabes Unis 10:00 19:00 3 Mascate, Oman 08:00 18:00 4 En mer
5 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 06:00 21:00 6 Île de Sir Bani Yas, Émirats Arabes Unis 08:00 17:00
Dubaï, Émirats Arabes Unis 09:00 8 Dubaï, Émirats Arabes Unis
-
7
MASCATE Oman DUBAÏ Émirats Arabes Unis ABU DHABI ÎLE DE SIR BANI YAS Mer d’Arabie FUJAÏRAH Jour Port Arr. Dép.
Unis 21:00
10:00 19:00
1 Dubaï, Émirats Arabes
2 Fujaïrah, Émirats Arabes Unis
18:00
3 Mascate, Oman 08:00
4 En mer - -
5 Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis 06:00 21:00
Île de Sir Bani Yas, Émirats Arabes Unis 08:00 17:00
www.msccruises.ch 115 DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions

EXPLORER EXCURSIONS EN DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR

DÉCOUVERTE DE DUBAÏ, DÎNER

AU BURJ AL ARAB

Au départ de DUBAÏ - DXB24

Goûtez au meilleur de Dubaï : les forts du XIIIème siècle, les souks et marchés aux épices, mais aussi les merveilles modernes comme l'île de Palm Jumeirah, l'Aquarium The Lost Chambers et un dîner au Burj Al Arab, Palace 7 étoiles.

SORTIE PREMIUM EN JEEP ET DÎNER DANS LE DÉSERT

Au départ de ABU DHABI - AUH25

Vivre le désert par une immersion culturelle unique : déguster un dîner composé de mets authentiques, en 4x4 parcourir des dunes splendides, monter à dromadaire, vous faire faire un tatouage au henné, ou admirer un spectacle de danse du ventre dans un village perdu dans le désert.

VISITE D’ABU DHABI

Au départ de ABU DHABI - AUH01

Admirez les sites les plus spectaculaires d’Abu Dhabi, « Le Manhattan d’Arabie », de ses gratte-ciels vertigineux, ses hôtels luxueux et sa Corniche en bord de mer aux marchés traditionnels et à la sublime Mosquée Sheikh Zayed, l’une des plus grandes au mondee.

116

SAFARI DANS LE DÉSERT

Au départ de DOHA - DOH09

Partez en immersion totale dans des paysages désertiques à bord d’un 4x4 confortable. Le parcours comprend un détour par Sealine Beach avant de pénétrer dans le désert au cœur de paysages fabuleux pour atteindre Khor Al Adaid qui offre une vue exceptionnelle sur la mer intérieure.

VISITE DE KHASAB & BUKHA

Au départ de KHASAB - KHS01

Passez une demi-journée mémorable à la découverte de Khasab et de ses environs à bord d’un bus confortable. Le programme commence avec la visite du Fort Khasab et continue le long de la côte d’une beauté sauvage remarquable jusqu’au Fort de Bukha qui offre une vue imprenable sur la mer.

AVENTURE AQUATIQUE À L'ATLANTIS

Au départ de DUBAÏ - DXB14

Découvrez Aquaventure, le plus grand parc aquatique de la région. Glissez le long de plus de deux kilomètres de voies aquatiques interconnectées, osez braver les rapides ou profitez simplement de l'effet de marée tranquille de The Surge. Les plus jeunes visiteurs peuvent plonger dans Splashers, une aire de jeux d'eau pour les enfants, tandis que les adultes se détendent sur la plage de sable d'Atlantis.

www.msccruises.ch 117 EXPLORER  |  DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
AL-'ULA, de Jeddah 118

ÉGYPTE, MER ROUGE & ARABIE SAOUDITE

Découvrez la beauté intemporelle de la Mer Rouge et plongez dans un monde magique, où l'histoire côtoie la modernité, les plages de sable immaculées et les vastes paysages désertiques ainsi que les patrimoine mondial de l'UNESCO et des gratte-ciel modernes se rencontrent. Lors d'une croisière vers Mer Rouge avec l'Arabie saoudite, la Jordanie et l'Égypte au programme, vous vivrez le conte de fées des 1001 nuits.

EXPLORER
119 EXPLORER  |  ÉGYPTE, MER ROUGE & ARABIE SAOUDITE
SAFAGA MER ROUGE WADI RUM, de Aqaba
JEDDAH 120

MSC ORCHESTRA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

CROISIÈRE + VOLS AB CHF 860,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 944,- p.P

MSC ORCHESTRA

2023 - 2024 | 8 JOURS - 7 NUITS

JEDDAH

Al-'Ula/Arabie

5 Aqaba, Pétra/Jordanie 08:00 22:00 6 Charm el-Cheikh, Égypte 08:00 18:00 7 Ain Soukhna, Le Caire/Égypte 06:00 19:00 8 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte

SAFAGA

Novembre 19, 26

Décembre 03, 10, 17, 24, 31

Janvier 07, 14, 21, 28

Février 04, 11, 18, 25

Mars 03, 10, 17, 24, 31

JEDDAH

Jeddah : une ville culturelle et historique (JED01)

Découvrez la culture riche et dynamique de l'Arabie saoudite dans un ville connue pour son atmosphère libérale, à l'architecture fascinante, aux œuvres d'art colorées et aux parfums d'orient. Visitez le quartier Al Balad du VIIe siècle avec ses marchés traditionnels et maisons historiques

SAFAGA

Novembre 19, 26

Décembre 03, 10, 17, 24, 31

Janvier 07, 14, 21, 28

Février 04, 11, 18, 25

Mars 03, 10, 17, 24, 31

AQABA

Pétra (AQA03)

Dirigez-vous vers Pétra en empruntant une route longeant un ravin qui se crée un chemin à travers les immenses falaises érigées en murs d'enceinte et préparez-vous à vous émerveiller devant la célèbre ville rose, sculptée dans la roche par l'antique peuple arabe des Nabatéens.

* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 584 99 80, visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages.

PÉTRA, de Aqaba JEDDAH
AIN SOUKHNA 25 02,
06,
03,
02,
09, 16, 23, 30
13, 20, 27
10, 17, 24
09, 16, 23, 30
AQABA (Pétra) Jordanie Mer Rouge Arabie Saoudite SAFAGA (Louxor, Hurghada) Égypte AIN SOUKHNA (Le Caire)
(Al-’Ula) CHARM EL-CHEIKH
- -
- -
08:00
Jour Port Arr. Dép. 1 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 22:00 2 En mer
3 Jeddah,
Saoudite 07:00 22:00 4 En mer
CROISIÈRE
Frais
hôtelier
PRIX
AQABA (Pétra) Jordanie Mer Rouge Arabie Saoudite SAFAGA (Louxor, Hurghada) Égypte AIN SOUKHNA (Le Caire) JEDDAH (Al-’Ula) CHARM EL-CHEIKH Jour Port Arr. Dép. 1 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 22:00 2 En mer -3 Jeddah, Al-'Ula/Arabie Saoudite 07:00 22:00 4 En mer -5 Aqaba, Pétra/Jordanie 08:00 22:00 6 Charm el-Cheikh, Égypte 08:00 18:00 7 Ain Soukhna, Le Caire/Égypte 06:00 19:00 8 Safaga, Louxor, Hurghada/Égypte 08:00
DÈS CHF 399,*p.P +
de service
CHF 84,- p.P.
TOTAL À PARTIR DE CHF 483,- p.P
www.msccruises.ch 121 ÉGYPTE, MER ROUGE & ARABIE SAOUDITE DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
Possibilité de réserver des vols vers/depuis Genève

EXCURSIONS EN ÉGYPTE, MER ROUGE, ARABIE SAOUDITE

LE MONDE SOUS-MARIN ENVOÛTANT DE LA MERROUGE

Au départ de SAFAGA - SGA02

Explorez des fonds marins hauts en couleurs qui abritent une remarquable variété d'espèces aquatiques. Cette excursion d'une demi-journée comprend une descente à 22 m de profondeur à bord d'un sous-marin pour observer les récifs grouillant d'activité.

CITADELLE, PYRAMIDES ET CROISIÈRE SUR LE NIL

Au départ de AIN SOUKHNA - SOK03

Commencez par Le Caire, avec la fortification islamique de la citadelle de Saladin et la mosquée d'albâtre de Muhammad Ali. Profitez ensuite d'un déjeuner lors d'une croisière sur le Nil. Rejoignez la Grande Pyramide de Gizeh, puis celle de Khéphren et le Sphinx, et terminez par l'Institut des papyrus.

LE DÉSERT DU SINAÏ

Au départ de CHARM EL-CHEIKH - SSH12

Après un court trajet, vous atteindrez un village bédouin moderne, d'où vous partirez à dos de chameau pour rejoindre une caravane. chameau, vous rejoignez une caravane. La caravane suit un chemin rocailleux à travers le désert du Sinaï jusqu'à une tente bédouine. jusqu'à une tente bédouine, où vous serez accueillis avec du thé et du pain azyme.

EXPLORER
122

GIZEH & SAQQARA

Au départ de AIN SOUKHNA - SOK04

Cette visite des anciennes pyramides de Gizeh et de Saqqara, qui constituent une partie importante du riche patrimoine égyptien, vous permettra de créer des souvenirs inoubliables. des souvenirs durables. Vous visiterez les magnifiques pyramides de Gizeh, y compris les pyramides de Khéops, Khafra et Menkaure, le temple de Saqqarah et le temple de la Paix. temple de la vallée et le fameux Sphinx. Ensuite, nous nous rendrons à Saqqara, un immense site funéraire antique qui servait autrefois de nécropole à la ville d'Égypte. capitale de l'Égypte ancienne, la ville de Memphis, et qui abrite plusieurs pyramides, dont la fameuse pyramide à degrés de Djoser.

LE CAIRE CLASSIQUE

Au départ de AIN SOUKHNA - SOK01

Découvrez les pyramides, le Sphinx et visitez le nouveau musée égyptien. le nouveau Grand Musée égyptien.

DÉTENTE SUR LA PLAGE

Au départ de CHARM EL-CHEIKH - SSH09

Détendez-vous une journée à la plage dans un club de stand privé à Naama Bay.

www.msccruises.ch 123 EXPLORER  |  ÉGYPTE, MER ROUGE & ARABIE SAOUDITE DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
RIO DE JANEIRO 124

AMÉRIQUE DU SUD

Chez MSC Cruises, l'Amérique du Sud a toujours occupé une place particulière dans nos cœurs. Durant l'hiver 2023-24, vous aurez l'occasion d'explorer des régions vibrantes à bord de nos navires. Nous vous proposons un choix incomparable d'itinéraires exclusifs qui ne manqueront pas de vous séduire. Cette saison, il y a beaucoup de nouveautés, comme par exemple des croisières au départ de Rio de Janeiro, notre nouveau port d'attache. Vous pourrez y découvrir les plus belles destinations du Brésil et visiter des ports importants en Uruguay et en Argentine. Vous pouvez également naviguer au départ d'Itajai/Santa Caterina ou de Santos en direction du sud, avec des nuitées à Buenos Aires, Montevideo et Punta Del Este, ou en direction du nord-est, avec des visites à Salvador et Buzios. Vous souhaitez naviguer depuis l'Argentine ? Pourquoi ne pas embarquer à Buenos Aires pour découvrir Montevideo avant de vous rendre dans les principaux ports brésiliens ? Quel que soit l'itinéraire passionnant que vous choisissez, vous pouvez vous attendre à des vacances inoubliables. Voyagez avec style à bord de l'un de nos bateaux de croisière confortables et modernes et profitez du soleil vivifiant, des sons séduisants et des arômes envoûtants de ce continent unique. Nous vous invitons à monter à bord et à découvrir avec nous la beauté de l'Amérique du Sud.

EXPLORER
125 EXPLORER  |  AMÉRIQUE DU SUD
SALVADOR DE BAHIA BUENOS AIRES BRÉSIL
PUNTA DEL ESTE 126

MSC ARMONIA

2024 | 8 JOURS - 7 NUITS CROISIÈRE DÈS CHF 589,-*p.P + Frais de service hôtelier CHF 84,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 673,- p.P

MSC MUSICA

2024 | 10 JOURS - 9 NUITS

CROISIÈRE DÈS CHF 999,*p.P + Frais de service hôtelier CHF 108,- p.P.

PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 1107,- p.P

MSC SEAVIEW

- 2024 | 7 JOURS - 6 NUITS

Jour Port Arr. Dép.

1 Santos, Brésil 17:00

2 En mer

SANTOS

Mars 03, 10

BUENOS AIRES

Les charmes de Buenos Aires (BUE02T)

Découvrez la beauté de l'une des villes les plus cosmopolites d'Amérique du Sud et profitez du quartier populaire de La Boca. Après un tour panoramique du centre-ville, vous continuerez à travers les quartiers résidentiels. Vous verrez le quartier exclusif de Recoleta, le Teatro Colon et Puerto Madero.

BUENOS AIRES

Janvier 14, 31

Février 09, 18

BUENOS AIRES

Fabuleux spectacle señor tangospectacle uniquement (BUE04T)

Un voyage à Buenos Aires ne saurait être vraiment complet sans assister à une démonstration de tango de grande qualité, et le spectacle Señor Tango, avec le célèbre chanteur Fernando Soler, est sans aucun doute l'un des meilleurs de la ville.

RIO DE JANEIRO

Décembre 11

Janvier 07, 21

Février 04, 23

Mars 14

RIO DE JANEIRO

Vues sur Rio et panorama depuis le mont du Pain de Sucre (RIO02T)

Profitez d'une visite guidée de Rio avec des arrêts au stade légendaire du Maracanã et au célèbre Sambodrome, puis faites un tour incroyable en téléphérique jusqu'au sommet du Pain de Sucre où les vues de la célèbre baie sont mémorables.

BUENOS AIRES

BUENOS AIRES

584 99 80,
* Prix valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 15.08.2023 (sous réserve de disponibilité). Les prix sont indiqués par personne sur la base d'une occupation double dans une cabine intérieure Bella Experience, y compris la pension complète à bord. Les conditions générales actuelles Conditions générales de MSC Cruises s'appliquent. Pour obtenir des informations sur les itinéraires les plus récents, les prix et les disponibilités, appelez le 061 visitez www.msccruises.ch ou contactez votre agence de voyages. RIO DE JANEIRO
PUNTA DEL ESTE Uruguay SANTOS Brésil MONTEVIDEO
Océan Atlantique BUENOS AIRES Argentine
-3 Montevideo, Uruguay 15:00 21:00 4 Buenos Aires, Argentine 08:00 19:00 5 Punta Del Este, Uruguay 10:00 20:00 6 En mer -7 En mer -8 Santos, Brésil 08:00
Brésil Océan Atlantique BUENOS AIRES Argentine ILHABELA RIO DE JANEIRO Uruguay MONTEVIDEO CAMBORIU BUZIOS Jour Port Arr. Dép. 1 Buenos Aires, Argentine 18:00 2 Montevideo, Uruguay 07:00 17:00 3 En mer -4 Camboriu, Brésil 09:00 18:00 5 Ilhabela, Brésil 09:00 19:00 6 Buzios, Brésil 09:00 19:00 7 Rio de Janeiro, Brésil 07:00 16:00 8 En mer -9 En mer -10 Buenos Aires, Argentine 08:00
2023
CROISIÈRE DÈS CHF 529
*p.P + Frais de service hôtelier CHF 72,- p.P. PRIX TOTAL À PARTIR DE CHF 601,- p.P Brésil ILHEUS BUZIOS RIO DE JANEIRO Océan Atlantique SALVADOR DE BAHIA Jour Port Arr. Dép. 1 Rio de Janeiro, Brésil 17:00 2 En mer -3 Salvador de Bahia, Brésil 12:00 23:00 4 Ilheus, Brésil 08:00 17:00 5 En mer -6 Buzios, Brésil 09:00 19:00 7 Rio de Janeiro, Brésil 07:00 www.msccruises.ch 127 AMÉRIQUE DU SUD DÉCOUVRIR Nos plus belles excursions
,-
LE CAP 128

AFRIQUE DU SUD

Croisières en Afrique du Sud : un voyage inoubliable. Une faune unique, des plages de rêve et des paysages spectaculaires vous attendent en 2023/2024 lors de votre voyage en Afrique du Sud. Les plages de l'océan Indien d'un côté, les déserts qui s'étendent vers l'Atlantique de l'autre. La partie la plus méridionale de l'Afrique est pleine de contrastes et offre une expérience de voyage unique où la nature domine avec des paysages à couper le souffle, des volcans aux immenses récifs de roches granitiques lisses et sombres, un ciel doux et des lagons impressionnants. C'est ce qui caractérise ce continent vaste et varié. Une croisière avec MSC Croisières vous fera découvrir des lieux profondément ancrés dans une nature sauvage et luxuriante. En tant que visiteur du continent africain, vous vous sentirez nostalgique longtemps après votre retour chez vous. Ce sentiment est connu sous le nom de "Mal d'Afrique" - la nostalgie de l'Afrique. Laissez-vous guider par des circuits fascinants vers des lieux tels que Le Cap en Afrique du Sud, Pomene au Mozambique, Port Louis à l'île Maurice et Lüderitz en Namibie. L'Afrique n'a jamais été aussi proche !

EXPLORER
DURBAN
129 EXPLORER  |  AFRIQUE DU SUD
NAMIBIE ÎLE DE LA RÉUNION

PLANIFIER FRAIS DE SERVICE HÔTELIER

Les tableaux ci-dessous vous permettront de calculer facilement le prix des frais de service hôteliers obligatoires. calculer.

FRAIS DE SERVICE HÔTELIERS

Les frais de service hôtelier sont obligatoires et font partie intégrante du prix de la croisière. Ces frais, par personne, peuvent être payés à bord à la fin de

la croisière (en Euros ou USD) ou être prépayés (en CHF) au moment de la réservation. Les frais de service hôtelier ne s'appliquent pas aux enfants de moins de 2 ans au moment du départ de la croisière.

POURBOIRES

Il n'est pas nécessaire de laisser des pourboires individuels.

130

TABLEAU DES FRAIS DE SERVICE HÔTELIER HIVER 2023/2024

MÉDITERRANÉE, EUROPE DU NORD, ANTILLES, DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR, ARABIE SAOUDITE & MER ROUGE ET MSC WORLD CRUISE

MÉDITERRANÉE, EUROPE DU NORD, ANTILLES, DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR, ARABIE SAOUDITE & MER ROUGE

Adulte (≥12 et plus) : € 12 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : € 6 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

MSC GRANDS VOYAGES DE/VERS DUBAÏ, ABU DHABI & QATAR, ANTILLES, ARABIE SAOUDITE & MER ROUGE

Adulte (≥12 et plus) : € 12 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : € 6 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

AFRIQUE DU SUD

MSC WORLD CRUISE

Adulte (≥12 et plus) : € 12 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : € 6 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

CROISIÈRES AFRIQUE DU SUD

Adulte (≥12 et plus) : $ US 10 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : $ US 5 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

MSC GRANDS VOYAGES AU DÉPART DE L’AFRIQUE DU SUD

Adulte (≥12 et plus) : $ US 14,5 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : $ 7,25 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

MSC GRAND VOYAGES VERS L’AFRIQUE DU SUD

Adulte (≥12 et plus) : € 12 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : € 6 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

AMÉRIQUE DU SUD, CARAÏBES, ÉTATS-UNIS ET CANADA

CARAÏBES, ÉTATS-UNIS & CANADA

Adulte (≥12 et plus) : $ US 14,5 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : $ US 7,25 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

MSC GRAND VOYAGES AU DÉPART DES CARAÏBES ET D’AMÉRIQUE DU SUD (VERS L’EUROPE)

Adulte (≥12 et plus) : $ US 14,5 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : $ US 7,25 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

ASIE DE L'EST

MSC GRAND VOYAGES VERS LES CARAÏBES ET L’AMÉRIQUE DU SUD (AU DÉPART DE L’EUROPE)

Adulte (≥12 et plus) : € 12 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : € 6 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

ASIE

Adulte (≥12 et plus) : $ US 14,5 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : $ US 14,5 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

MSC GRANDS VOYAGES VERS ET AU DÉPART DE L’ASIE

Adulte (≥12 et plus) : € 12 par nuit

Enfant (≥ 2 et plus) : € 6 par nuit

Enfant (<2 ) : Pas de frais de service

Les montants indiqués dans le tableau ci-dessus, sont ceux du jour de l'impression de la brochure et sont sujets à modification. Veuillez vérifier les montants des frais de service avec votre agence de voyages ou sur www.msccruises.ch.

www.msccruises.ch 131 PLANIFIER |  FRAIS DE SERVICE HÔTELIER

TOUT SAVOIR

Pour tout connaître de nos croisières, faites du site internet MSC Cruises votre première destination ! En ligne, vous trouverez tout ce que vous devez savoir pour préparer votre croisière et vous préparer à profiter pleinement de vacances qui satisferont toutes vos envies.

AMBIANCES ET AVANTAGES INCLUS

Pour vous aider à concevoir votre croisière idéale, nous vous proposons trois Ambiances au choix, chacune alliant toute une série d'avantages différents pour le confort, la gastronomie, l'aventure ou la détente totale, que ce soit pour vous seul, à deux ou pour toute la famille.

AMBIANCE BELLA

Une vie à bord inoubliable et un excellent rapport qualité/prix.

AMBIANCE FANTASTICA

Cabines supérieures et flexibilité de l'heure des repas.

AMBIANCE AUREA

Le meilleur choix tout inclus pour un confort ressourçant.

MSC YACHT CLUB

Un petit coin de paradis niché sur les ponts avant de nos navires, le MSC Yacht Club vous offre l'expérience luxueuse d'un yacht privé, avec accès permanent à l'immense variété d'installations dédiées au sport, aux loisirs et aux divertissements propres à chaque navire MSC Cruises.

MSC YACHT CLUB

Exclusivité et intimité dans un monde de choix.

FORFAITS PRÉPAYÉS

Réservez à l'avance et économisez jusqu'à 20% Non inclus au prix de la croisière.

BOISSONS

RESTAURANTS DE SPÉCIALITÉS

SPA

INTERNET PAR SATELLITE

PHOTOS

BLANCHISSERIE

FUN PASS

OFFRES CÉLÉBRATIONS

PLANIFIER
132

Toutes les informations utiles pour planifier votre croisière et les réponses à vos questions sont disponibles auprès de votre agence de voyages ou sur notre site Internet. Ainsi, vous réservez toujours les vacances adaptées à vos besoins.

PLAN DES NAVIRES

Vous trouverez les plans des navires sur notre site web sous: www.msccruises.ch/fr/nos-croisieres/navires. Il suffit de sélectionner le bateau souhaité et de faire défiler vers le bas jusqu'aux plans des navires.

MSC WORLD EUROPA MSC EURIBIA

MSC SEASHORE MSC SEASCAPE

MSC SEAVIEW MSC SEASIDE

MSC VIRTUOSA MSC GRANDIOSA

MSC MERAVIGLIA MSC PREZIOSA

MSC DIVINA MSC SPLENDIDA

MSC FANTASIA MSC MAGNIFICA

MSC POESIA MSC ORCHESTRA

MSC MUSICA MSC SINFONIA

MSC OPERA MSC ARMONIA

MSC LIRICA

FAQ

Visitez la section FAQ de notre site Internet pour trouver les réponses aux questions les plus courantes et bien plus encore.

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE

Rendez-vous sur notre site Internet et découvrez les conditions particulières qui s'appliquent à votre croisière ou forfait Vols & Croisière.

www.msccruises.ch 133 PLANIFIER |  TOUT SAVOIR

VOL ARRIVÉE ET DÉPART

Nos offres "Vol inclus" vous proposent le vol et le transfert vers la croisière, afin que vous ne deviez vous occuper de rien. Arrivez détendu au terminal de croisière et retournez sans stress à la maison.

INFORMATIONS SUR LES ARRIVÉES ET LES DÉPARTS POUR LES CROISIÈRES AVEC VOL INCLUS

• VOL ALLER-RETOUR AVEC DES COMPAGNIES AÉRIENNES RENOMMÉES

• TRANSFERTS INCLUS

• 1 BAGAGE INCLUS

• REPAS ET BOISSONS INCLUS SUR LES VOLS LONG-COURRIERS

• TRANSPORT GARANTI VERS LE BATEAU

Vos transferts de l'aéroport au port & retour sont déjà inclus dans le prix de votre forfait avec vol. Avec le confortable service de transfert, nous vous assurons un départ parfait pour vos vacances. En cas d'imprévus, tels qu'un retard ou l'annulation d'un vol, nous nous occupons d'organiser une solution alternative de voyage pour que vous puissiez rejoindre votre bateau.

• ASSISTANCE À L'AÉROPORT

Dès votre arrivée, nos sympathiques collaborateurs francophones et multilingues vous accueilleront et vous accompagneront jusqu'à votre bus de transfert. Dans plusieurs aéroports, des collaborateurs de MSC Cruises sont également présents au départ afin d'assurer le bon déroulement de votre voyage.

• BAGAGES PERDUS OU RETARDÉS

Si, par malheur, vos bagages sont perdus ou retardés par la compagnie aérienne, l'équipe MSC est là pour vous aider. En collaboration avec le bureau Lost & Found de l'aéroport concerné, nous vérifions, où se trouvent vos bagages. Les bagages sont ensuite livrés le plus rapidement possible au bateau puis directement à votre cabine.

PLANIFIER
134

VOYAGE EN AVION ET TRANSFERT INDIVIDUEL À L'AÉROPORT

Si vous avez organisé vous-même votre vol, MSC Cruises vous offre la possibilité de réserver un transfert individuel vers l'aéroport. La réservation se fait via votre agence de voyage ou notre centre de contact en indiquant les détails du vol (compagnie aérienne, trajet de/vers, numéro de vol, heure de départ et d'arrivée). Veuillez noter qu'un transfert ne peut pas être proposé dans tous les aéroports. Indépendamment de cela, nous vous prions dans tous les cas de respecter les horaires indiqués ci-dessous lors de la réservation du vol. Lors de la réservation du vol de retour, veuillez noter que les heures de transfert du port à l'aéroport peuvent varier en fonction des circonstances sur place (météo, situation du trafic, etc). C'est pourquoi nous vous prions de prévoir 30 minutes supplémentaires pour le voyage de retour, en plus des heures mentionnées ci-dessus. Le transfert n'est possible que pour le jour d'embarquement ou de débarquement. Le transfert aéroport - port s'effectue selon les horaires de vol indiqués. Le cas échéant, des attentes peuvent se produire car un bus de transfert peut transporter plusieurs hôtes ou des hôtes avec des horaires de vol similaires. Le transfert port - aéroport a lieu peu après le débarquement. Remarque : le client est responsable de son propre voyage en avion si celui-ci ne fait pas partie du forfait de MSC Cruises. MSC Cruises n'assume aucune responsabilité en cas de retard de vol. Les horaires de transfert doivent être impérativement respectés. En cas de retard MSC Cruises ne garantit pas la réalisation du transfert. Tous les préjudices consécutifs (par ex. retard à l'embarquement, frais supplémentaires) sont à la charge du client. Le transfert individuel de l'aéroport ne peut être proposé que pour les vols qui sont réservés à une heure correspondant à l'heure de départ des bateaux, c'est-à-dire que si vous prévoyez d'arriver la veille par exemple, le transfert ne peut pas être réservé. Tarifs en vigueur en Mars 2023, sous réserve de modifications.

PORT AÉROPORT TEMPS MINIMUM À RESPECTER ENTRE L'ARRIVÉE DU VOL ET LE DÉPART DU BATEAU EN HEURES PRIX P.P./ PARCOURS À PARTIR DE CHF Abu Dhabi Abu Dhabi (AUH) 5 N.A. Barcelone Barcelone (BCN) 4 16 Buenos Aires Buenos Aires (BAI) 6,5 38 Dubaï Dubaï (DXB) 5 19 Abu Dhabi (AUH) 7 N.A. Durban Durban (DUR) 5,5 30 Fort-de-France Fort-de-France (FDF) 4 19 Pointe-à-Pitre Pointe-à-Pitre (PTP) 4,5 20 Gênes Gênes (GOA) 5 18 Milan-Linate (LIN) 7 86 Milan-Malpensa (MXP) 7 59 Nice (NCE) 7 29 Hambourg Hambourg (HAM) 4 34 Le Cap Le Cap (CPT) 5,5 30 Marseille Marseille (MRS) 4 23 Miami Miami (MIA) 6,5 19 Fort Lauderdale (FLL) 7 25 New York La Guardia (LGA) 7,5 N.A. Newark (EWR) 7,5 N.A. John F. Kennedy (JFK) 7,5 39 Rome/Civitavecchia Rome (FCO) 5 27 Port Canaveral Miami (MIA) 9,5 N.A. Orlando (MCO) 5,5 27 Rio de Janeiro Rio de Janeiro (GIG) 5 30 Santos Sao Paolo (SSZ) 7,5 51 www.msccruises.ch 135 PLANIFIER  |  VOL ARRIVÉE ET DÉPART

ARRIVÉE ET DÉPART

136
PLANIFIER

ARRIVÉE ET DÉPART EN VOITURE

Si vous venez avec votre propre voiture et que vous souhaitez vous garer facilement et en toute sécurité, nous vous proposons dans de nombreux ports une réservation payante de place(s) de parking. Notre nouvelle offre Park & Cruise est le moyen le plus pratique de vous garer dans l’un des ports ci-dessous.

Le fonctionnement varie d’un port à l’autre. Vous pouvez soit confier votre voiture au personnel du parking, soit vous rendre vous-même au parking, qui se trouve à proximité immédiate du terminal de croisière. Vous pouvez réserver votre place de parking dans votre agence de voyages, auprès de notre service de réservation ou en ligne dans votre espace personnel en utilisant votre numéro de réservation.

Le service Park & Cruise est actuellement proposé dans les ports suivants :

Italie : Civitavecchia - Gênes - La Spezia

Messine - Monfalcone - Naples - Palerme - Siracusa - Trieste - Venise

Allemagne : Hambourg - Kiel - Warnemünde

Espagne : Barcelone - Malaga - Valence

Belgique: Zeebruges

Remarque : le service de parking est un service externe fourni par MSC Cruises. Vous pouvez cependant réserver le parking directement auprès de MSC Cruises.

ARRIVÉE ET DÉPART EN TRAIN

Pour un voyage confortable en train vers nos ports en Italie, en Allemagne et en France, vous pouvez réserver vos billets directement via notre service de réservation ou auprès de votre agence de voyages.

Comme des retards ne peuvent jamais être exclus avec les transports publics, nous choisissons pour vous la liaison avant le départ. départ du bateau de manière à ce que la gare de destination soit idéalement atteinte au plus tard 4 heures avant le départ du bateau.

Veuillez noter que le client est lui-même responsable de l'arrivée à temps à la gare de destination.

Le débarquement a lieu environ 1,5 heure après l'arrivée au port. Nous en tiendrons compte en conséquence dans votre voyage de retour en train.

www.msccruises.ch 137 PLANIFIER  |  ARRIVÉE ET DÉPART
138

msccruises.ch

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS

ORGANISATEUR: MSC CRUISES S.A., AVENUE EUGÈNE-PITTARD 16, 1206 GENÈVE (SUISSE)

07_2023 CHF En savoir plus : mscfoundation.org

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.