EHLINE Katalog 2013 by MS Design

2 0 1 3 E - M O B I L I T Ä T S K ATA L O G

MECO GMBH

T EN T ECR NOE HM D AH S U M EP N A N Y EH LINE steht für moderne, umweltfreundliche Mobilität, kombiniert mit einem einzigartigem Design und Qualität Made in Austria. Die breite Produktpalette vom E-Bike (Pedelec), über E-Scooter bis hin zum Elektroauto bietet für nahezu jeden Mobilitätswunsch die richtige Antwort. Markenzeichen von EH LINE ist, neben höchsten technischen und qualitativen Ansprüchen, das unverwechselbare und prämierte Design der Produkte.

EH LINE stands for modern, environment-friendly mobility, combined with a unique design and quality Made in Austria. The wide range of products, from e-bikes (pedelecs) and e-scooters to electric cars, offers the right solution for almost every mobility need. EH LINE is renowned for the unique and award-winning design of the products, as well as highest technology and quality standards.

Egal ob Freizeit, der tägliche Weg zur Arbeit, oder als Ergänzung zum klassischen PKW. EH LINE hat das passende Angebot für Sie. Mit einem stetig wachsendem Händlernetz und Partnern in vielen Ländern Europas garantieren wir schnellen und kompetenten Service vor Ort. Individuelle Beratung, ausgiebige Testmöglichkeiten und Unterstützung jedes Einzelnen bei besonderen Wünschen, verstehen sich dabei von selbst.

Be it leisure activity, the daily journey to and from work or a complement to your conventional car, EH LINE has the perfect choice for you. With an ever-growing network of distributors and partners in many European countries we guarantee fast and competent on-site service. Personal advice, extensive test drive possibilities and individual support in case of special requests are a matter of course.

Mit speziell auf die Bedürfnisse von Unternehmen, Kommunen und Behörden maßgeschneiderten Angeboten ist EH LINE der verlässliche und kompetente Partner für Ihren Erfolg. Setzen Sie auf die vielfältigen, kosteneffizienten Mobilitätslösungen für Ihr Unternehmen, Ihre Mitarbeiter und Kunden. Profitieren Sie von Förderprogrammen und nutzen Sie moderne E-Mobilität als Werbeträger und Marketinginstrument für Ihr Unternehmen.

With custom-made offers adapted to the specific needs of companies, as well as local and public authorities, EH LINE is your reliable and competent partner for success. Rely on versatile and cost-effective mobility solutions for your company, your employees and your customers. Benefit from support programmes and use modern e-mobility as promotional item and marketing instrument for your company.

EH LINE ist Ihr Mobilitätspartner mit einem umfassendem Angebot, modernster Technik und einzigartigem Design. Ob E-Bike, E-Auto, E-Scooter und Co. bei EH LINE finden Sie einzigartige Mobilitätslösungen an einem Ort.

EH LINE is your mobility partner with an extensive range of products, using state-of-theart technology and a unique design. Be it e-bike, e-car, e-scooter & more, EH LINE provides tomorrow’s mobility solutions already today in a single location.

tIPP TesT UrTe il

a d 0 1 |2 01 2

G tr UT

Elekt roRa ü b er d r ag e El

Elekt roR seHr ad

tIPP TesT UrTe il

a d 0 1 |2 01 2

Manuel Santer Geschäftsführer der MECO GmbH General Manager MECO GmbH

INHALTSVERZEICHNIS

A-SERIE

To Each Their Own

B-SERIE B-Free

E-BIKE TOWER

Complete Solutions

24 46

E-FUN

Funtastic

B-SERIE 45+

Above and Beyond

28 E-SCOOTER E-Rider

EH LINE | INHALTSVERZEICHNIS

C-SERIE

Pure Emotion

E-CARS

The Future Today

C-SERIE 45+

Speed N‘ Style

38 E-LAWN MOWER Sillent Cut

D-SERIE

Adventure Ahead

EQUIPMENT All 4 You

A-SERIE

EF01A

Klapprad | Folding bike 20"

Transporttasche schwarz für EF01A und EF01.2A Travel bag black EHL.U.TT01.SW

Rahmen / Frame Aluminium Gabel / Fork Zoom Antrieb / Engine 250 Watt Motor / 250 Watt engine Akku / Battery Lithium-Ionen 24V/10Ah/240Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano Tourney 6-Gang Bremsen / Brakes V-Brake Bereifung / Tyres Kenda 20*2.125� Steuerung / Control über Gasgriff mit LED-Batteriestandsanzeige / with throttle with LED battery-level-display Reichweite / Range1: bis zu 30 km / up to 30 km

EF02A

EH LINE | A-SERIE

Ladie‘s bike 28"

Rahmen / Frame Aluminum Gabel / Fork RST Mara Antrieb / Engine 250 Watt Motor / 250 Watt engine Akku / Battery Lithium-Ionen 36V/10Ah/360Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano Tourney 7-Gang Bremsen / Brakes V-Brake Bereifung / Tyres Kenda 700*38c / Trekking Steuerung / Control Übersichtliches LED-Display mit Unterstützungsstufe und Akkuzustands-Anzeige / Well arrenged LED-display which shows support- and battery levels Reichweite / Range1: bis zu 65 km / up to 65 km

EF03A Trekking bike 26"

Rahmen / Frame Aluminum Gabel / Fork RST Capa Antrieb / Engine 250 Watt Motor / 250 Watt engine Akku / Battery Lithium-Ionen 36V/10Ah/360Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano 7-Gang Bremsen / Brakes V-Brake Bereifung / Tyres Kenda 26*1.95 Steuerung / Control Ă&#x153;bersichtliches LED-Display mit UnterstĂźtzungsstufe und Akkuzustands-Anzeige / Well arranged LED-display which shows support- battery-levels Reichweite / Range1: bis zu 65 km / up to 65 km

EF04A

EH LINE | A-SERIE

Men‘s bike 26"

Rahmen / Frame Aluminum Gabel / Fork RST Neon Antrieb / Engine 250 Watt Motor / 250 Watt engine Akku / Battery Lithium-Ionen 36V/10Ah/360Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano Tourney 7-Gang Bremsen / Brakes V-Brake Bereifung / Tyres Kenda 26*1.75� / Trekking Steuerung / Control Übersichtliches LED-Display mit Unterstützungsstufe und Akkuzustands-Anzeige / Well arrenged LED-display which shows support- and battery levels Reichweite / Range1: bis zu 65 km / up to 65 km

EF06A

Bike with low entrance 26"

EH LINE | A-SERIE

EF08A Ladie‘s bike 26“

EF09A Men‘s bike 28"

Rahmen / Frame Aluminum Gabel / Fork RST Sofi Antrieb / Engine 250 Watt Motor / 250 Watt engine Akku / Battery Lithium-Ionen 36V/10Ah/360Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano Tourney 7-Gang Bremsen / Brakes V-Brake Bereifung / Tyres Kenda 26*1.75�/ Trekking Steuerung / Control Übersichtliches LED-Display mit Unterstützungsstufe und Akkuzustands-Anzeige / Well arrenged LED-display which shows support- and battery levels Reichweite / Range1: bis zu 65 km / up to 65 km Rahmen / Frame Aluminum Gabel / Fork RST Vita Antrieb / Engine 250 Watt Motor / 250 Watt engine Akku / Battery Lithium-Ionen 36V/10Ah/360Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano Tourney 7-Gang Bremsen / Brakes V-Brake Bereifung / Tyres Kenda 700*38�/ Trekking Steuerung / Control Übersichtliches LED-Display mit Unterstützungsstufe und Akkuzustands-Anzeige / Well arrenged LED-display which shows support- and battery levels Reichweite / Range1: bis zu 65 km / up to 65 km

B-SERIE

B -SERIE

EF03BF Wave | Free 28" RH 28�: 50cm

Rahmen / Frame Aluminium mit innen verlegten Zügen Gabel / Fork Suntour CR-7V Antrieb / Engine Panasonic Pedelec 26V/250W Akku / Battery Li-Ion 26 V Akku 8 Ah / 208 Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano Nexus 7-Gang Bremsen / Brakes Black Comp V-Bremse Scheinwerfer / Front light Basta Sprint 20 Lux LED Rücklicht / Rear light AXA Sparky LED, with parklight Bereifung / Tyres Continental Townride 42-622, with reflective stripe Steuerung / Control Übersichtliches LED-Display mit Unterstützungsstufe und Akkuzustands-Anzeige / Well arranged LED-display which shows support- and battery Reichweite / Range1: bis zu 70 km / up to 70 km

EF03BC

EH LINE | B-SERIE

Wave | City 26" | 28" RH 26�: 45cm RH 28�: 50cm

Rahmen / Frame Aluminium mit innen verlegten Zügen Gabel / Fork Suntour CR-8V Antrieb / Engine Panasonic Pedelec 26V/250W Akku / Battery Li-Ion 26 V Akku mit 18 Ah / 468 Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano Nexus 7-Gang Bremsen / Brakes Black Comp V-Bremse Scheinwerfer / Front light Basta Sprint 30 Lux LED Rücklicht / Rear light AXA Sparky LED, with parklight Bereifung / Tyres Continental Townride, with reflective stripe Steuerung / Control Übersichtliches LED-Display mit Unterstützungsstufe und Akkuzustands-Anzeige / Well arranged LED-display which shows support- and battery Reichweite / Range1: bis zu 140 km / up to 140 km

EF01BS Diamant | Special 26" RH 26�: 50cm ǀ 55cm

Rahmen / Frame Aluminum 6061 Double Butted, Rahmenform Diamant Gabel / Fork Suntour XCT V3-MLO 100mm Antrieb / Engine Panasonic Mittelmotor / Zentral motor 250 Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 26V/12Ah/312Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano Deore 9-Gang Bremsen / Brakes Shimano M445 Hydr.DiscBrake Bereifung / Tyres Schwalbe Marathon Plus, mit Reflexstreifen, 47-559 Lichtanlage, Dynamo / Lights, Dynamo Basta Sprint Auto LED, RIFF Steady, Shimano DH3D35 Naben-dynamo Steuerung / Control Übersichtliches LED-Display mit Unterstützungsstufe und Akkuzustands-Anzeige / Well arrenged LED-display which shows support- and battery levels Reichweite / Range1: bis zu 90 km / up to 90 km

EF02BS

EH LINE | B-SERIE

Wave | Special 26" RH 26�: 43cm

Rahmen / Frame Aluminum 6061 Double Butted, Rahmenform Wave Gabel / Fork Suntour XCT V3-MLO 100 mm Antrieb / Engine Panasonic Mittelmotor / Zentral motor 250 Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 26V/12Ah/312Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano Deore 9-Gang Bremsen / Brakes Shimano M445 Hydr.DiscBrake Bereifung / Tyres Schwalbe Marathon Plus, mit Reflexstreifen, 47-559 Lichtanlage, Dynamo / Lights, Dynamo Basta Sprint Auto LED, RIFF Steady, Shimano DH3D35 Naben-dynamo Steuerung / Control Übersichtliches LED-Display mit Unterstützungsstufe und Akkuzustands-Anzeige / Well arranged LED-display which shows support- and battery Reichweite / Range1: bis zu 90 km / up to 90 km

EF01BH Diamant | High 26" RH 26�: 45cm ǀ 50cm ǀ 55cm

Rahmen / Frame Aluminum 6061 Double Butted, Rahmenform Diamant Gabel / Fork RST F1 AIR RL 100 mm LockOut Antrieb / Engine Panasonic Mittelmotor / Zentral motor 250 Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 26V/18Ah/468Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano XT 10-Gang Bremsen / Brakes Shimano XT Disc Bereifung / Tyres Schwalbe Smart Sam, 54-559 Lichtanlage, Dynamo / Lights, Dynamo Basta Sprint Auto LED, RIFF Steady, Shimano Alfine Nabendynamo, Disc Steuerung / Control LCD-Display mit integriertem Tacho und Hintergrundbeleuchtung / LCD-display with integrated tachometer and background lighting Reichweite / Range1: bis zu 140 km / up to 140 km

EF02BH

EH LINE | B-SERIE

Wave | High 26" RH 26�: 44cm ǀ 50cm

Rahmen / Frame Aluminum 6061 Double Butted, Rahmenform Wave Gabel / Fork RST F1 AIR RL 100 mm LockOut Antrieb / Engine Panasonic Mittelmotor / Zentral motor 250 Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 26V/18Ah/468Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano XT 10-Gang Bremsen / Brakes Shimano XT Disc Bereifung / Tyres Schwalbe CX Comp HS369, 26*2.00� Lichtanlage, Dynamo / Lights, Dynamo Basta Sprint Auto LED, RIFF Steady, Shimano Alfine Nabendynamo, Disc Steuerung / Control LCD-Display mit integriertem Tacho und Hintergrundbeleuchtung / LCD-display with integrated tachometer and background lighting Reichweite / Range1: bis zu 140 km / up to 140 km

EF01BM BLACK MAMBA 26" RH 26�: 45cm ǀ 50cm

Rahmen / Frame Aluminum 6061 Double Butted, Rahmenform Diamant Gabel / Fork Fox Float 32 O/C CTD 100mm Antrieb / Engine Panasonic Mittelmotor / Zentral motor 250 Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 26V/24Ah/624Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano XT 10-Gang Bremsen / Brakes Shimano XT Disc Felge/Rim DT SWISS Bereifung / Tyres Schwalbe Smart Sam, 54-559 (26x2.1) Steuerung / Control LCD-Display mit integriertem Tacho und Hintergrundbeleuchtung / LCD-display with integrated tachometer and background lighting Reichweite / Range1: bis zu 175 km / up to 175 km

EF01BMC

EH LINE | B-SERIE

BLACK MAMBA 26"

with XeNTiS Carbon Monocoque Offroad-Rims RH 26�: 45cm ǀ 50cm

Carbon Laufradsatz / Carbon Rims ET.1700.0015

Rahmen / Frame Aluminum 6061 Double Butted, Rahmenform Diamant Gabel / Fork Fox Float 32 O/C CTD 100mm Antrieb / Engine Panasonic Mittelmotor / Zentral motor 250 Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 26V/24Ah/624Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano XT 10-Gang Bremsen / Brakes Shimano XT Disc Felge/Rim XeNTiS Carbon Monocoque Offroad-Rim Bereifung / Tyres Schwalbe Smart Sam, 54-559 (26x2.1) Steuerung / Control LCD-Display mit integriertem Tacho und Hintergrundbeleuchtung / LCD-display with integrated tachometer and background lighting Reichweite / Range1: bis zu 175 km / up to 175 km

EF01BHR Diamant ǀ SNOW High 26" RH 26�: 45cm ǀ 55cm

EF02BHR

EH LINE | WINTERPROGRAMM

Wave ǀ SNOW High 26" RH 26�: 45cm ǀ 50cm

B-SERIE 45

B -SERIE

E F 1 0 0 B C STREETCRUISER C RH 28�: 45cm

SPEE SPEED

45 km/h

Rahmen / Frame Aluminium mit innen verlegten Zügen Gabel / Fork RST Verso III Magnesium Air remote lockout Antrieb / Engine Panasonic Speed 36 V / 350 W Akku / Battery Li-Ion 36 V Akku mit 14 Ah / 504 Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano XT 10-Gang Bremsen / Brakes Magura Julie Speed, Disc Felge/Rim Black Jack XC 400 Bereifung / Tyres Continental ECO 42-622 (28x1.6) Lichtanlage, Dynamo / Lights, Dynamo B&M Lumotec CYO R, IQ LED, BB&M Toplight Flat Steuerung / Control LCD-Display mit integriertem Tacho und Hintergrundbeleuchtung / LCD-display with integrated tachometer and background lighting Reichweite / Range1: bis zu 80 km / up to 80 km

E F 1 0 0 B R STREETCRUISER R

EH LINE | B-SERIE 45+

RH 28�: 45cm

ED 4 5 k m/h

Rahmen / Frame Aluminium mit innen verlegten Zügen Gabel / Fork RST Verso III Magnesium Air remote lockout Antrieb / Engine Panasonic Speed 36 V / 350 W Akku / Battery Li-Ion 36 V Akku mit 14 Ah / 504 Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano XT 10-Gang Bremsen / Brakes Magura Julie Speed, Disc Felge/Rim XeNTiS Carbon Monocoque Street-Rim Bereifung / Tyres Continental ECO 42-622 (28x1.6) Lichtanlage, Dynamo / Lights, Dynamo keine / non Steuerung / Control LCD-Display mit integriertem Tacho und Hintergrundbeleuchtung / LCD-display with integrated tachometer and background lighting Reichweite / Range1: bis zu 80 km / up to 80 km

C-SERIE

E F 0 1 C PREMIUM F250 26" RH 26�: 48cm

PR Rahmen / Frame Aluminum 6061 triple butted, hydroforced tubes, Monocoque Design Gabel / Fork Fox 32 Talas RL OB lockout, Federweg / Range of spring: 110 - 150 mm, Einstellung: Zugstufe Antrieb / Engine BionX PL250HT SL XL (High Tuorque) Motor 250 Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 48V/8,8Ah/422Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano XT 30-Gang Bremsen / Brakes Tektro Auriga Comp Disc, Bremshebel inkl. Rückgewinnung / self-recovering brake lever oder brake lever incl. self-recovery Bereifung / Tyres Michelin WildGrip‘r, faltbar, 26x2,25, SV Ventil Dämpfer / Damper Fox RP 2 ProPedal, Federweg / Range of spring: 140 mm Dynamo kein / no Reichweite / Range1: bis zu 105 km / up to 105 km

EH EHLINE LINE | C-SERIE

Bike in Sonderfarbe? KEIN PROBLEM! Bike in special color?

NO PROBLEM!

REMIUM Give your bike the extra touch with the special individualisation program of our C-Series. Geben Sie ihrem Bike die besondere Note, mit dem speziellen Individualisierungsprogramm unserer C-Serie.

Mehr bei Ihrem EH LINE Partner. 31

E F 0 2 C | F Fire bike 26" RH 26�: 45cm ǀ 50cm

Rahmen / Frame Aluminum 6061 triple butted, hydroforced tubes, Monocoque Design Gabel / Fork Fox 32 RL OB lockout, Federung / Suspension: Luft / Air, Dämpfung / Damping: Öl / Oil, Federweg / Range of spring: 100 mm Antrieb / Engine BionX PL250HT SL XL (High Tuorque) Motor 250 Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 48V/8,8Ah/422Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano XT 10-Fach Kurbelgarnitur / Crankset Shimano SLX 3-Fach Bremsen / Brakes Tektro Auriga Comp Disc, Bremshebel inkl. Rückgewinnung Bereifung / Tyres Schwalbe Racing Ralph Performance, faltbar, 26x2,25, SV Ventil Dämpfer / Damper kein / no Dynamo kein / no Reichweite / Range1: bis zu 105 km / up to 105 km

EH LINE | C-SERIE

FIRE RIDE THE FIRE

C-SERIE 45

C-SERIE

EF100CR STREETRACER 28" RH 28�: 56cm

SPEE SPEED

45 km/h

Antrieb / Engine BionX PL250HT SL XL (High Tourque) Motor 250Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 48V / 8,8Ah / 422Wh Austattung / Equipment Unzählige Individualisierungsmöglichkeiten, Farben und Ausstattung frei konfigurierbar / Numerous customization options, colors and features configurable Reichweite / Range1: bis zu 55 km / up to 55 km

EH LINE | C-SERIE 45+

Bike in Sonderfarbe? KEIN PROBLEM! Bike in special color?

NO PROBLEM!

ED 4 5 k m/h

Give your bike the extra touch with the special individualisation program of our C-Series. Geben Sie ihrem Bike die besondere Note, mit dem speziellen Individualisierungsprogramm unserer C-Serie.

Mehr bei Ihrem EH LINE Partner. 37

D-SERIE

EF01DM MOUNTAIN RACER 26" RH 26�: 45cm ǀ 50cm

Rahmen / Frame Aluminium 6061 Double Butted, Rahmenform Diamant Gabel / Fork Rock Shox Recon Gold RL 100mm Antrieb / Engine Bosch Mittelmotor 250 Watt Akku / Battery Lithium-Mangan 36V / 8,33Ah / 300Wh Schaltwerk / Rear derailleur Shimano XT 10-Gang Bremsen / Brakes Shimano XT Disc Bereifung / Tyres Schwalbe Smart Sam, 54-559 Steuerung / Control Bosch Intuvia Multifunktionsdisplay mit Bedienelement & Schiebehilfe / Bosch Intuvia multi-function display with control and pushing aid Reichweite / Range1: bis zu 130 km / up to 130 km

E-Bikes werden ohne Kotflügel geliefert / Bikes are supplied without mudguards

EF01DMC

EH LINE | D-SERIE

MOUNTAIN RACER 26"

with XeNTiS Carbon Monocoque Offroad-Rims RH 26�: 45cm ǀ 50cm

E - B I K E

T O W E R

E-BIKE

TOW

WER

AS.0014

E-BIKE TOWER

VERLEIHSTATION FÜR 2 RÄDER RENTAL STATION FOR 2 BIKES TYP A FAHRRADTOWER STANDARD / BIKE TOWER STANDARD • • • • • •

1 E-Damenrad EF02 / 1 E-Ladie‘s bike EF02 1 E-Herrenrad EF04 / 1 E-Men‘s bike EF04 2 Fahrradschlösser / 2 bike locks 2 Fahrradhelme / 2 bike helmets 1 Infotafel / 1 information banner 1 Fahrradkorb mit Halterung / 1 bike basket with bracket

TYP BS FAHRRADTOWER VIELFAHRER STANDARD BIKE TOWER FREQUENT USER STANDARD • 1 E-Damenrad EF02BS / 1 E-Ladie‘s bike EF02BS • 1 E-Herrenrad EF01BS / 1 E-Men‘s bike EF01BS • 2 Fahrradschlösser / 2 bike locks • 2 Fahrradhelme / 2 bike helmets • 1 Infotafel / 1 information banner • 1 Fahrradkorb mit Halterung / 1 bike basket with bracket

TYP BH FAHRRADTOWER VIELFAHRER HIGH BIKE TOWER FREQUENT USER ADVANCED • 1 E-Damenrad EF02BH / 1 E-Ladie‘s bike EF02BH • 1 E-Herrenrad EF01BH / 1 E-Men‘s bike EF01BH • 2 Fahrradschlösser / 2 bike locks • 2 Fahrradhelme / 2 bike helmets • 1 Infotafel / 1 information banner • 1 Fahrradkorb mit Halterung / 1 bike basket with bracket

EH LINE | E-BIKE TOWER

HINTEN HINTEN BEHIND

VORNE VORNE FRONT

RECHTS RECHTS RIGHT

LINKS LINKS LEFT

E-FUN

EFG50 E-Cross

Rahmen / Frame Stahl Antrieb / Engine 24V 250W DC-Brush Akku / Battery 12V7AH*2 Controller 24V/35A DC-PWM Controller Bremsen / Brakes Mechanische Trommelbremse / mechanical operated drum brake Reifendimension / dimension of wheel 12.5“*2.75“ Max. Zuladung / max. revenue load 60 kg Gewicht gesamt / total weight 28kg Bauartgeschwindigkeit / speed 19km/h Abmessungen / Dimensions Länge / length: 114cm Breite / width: 65cm Höhe / height: 78cm

Reichweite / Range1: bis zu 15 km / up to 15 km

EH LINE | E-FUN

EFG02A E-Fun Scooter

EFG03A E-Fun Scooter

Motor / Engine Elektrisch/Electric Akku / Battery 36V/12Ah/432Wh@C20 Controller 36V/32A DC-PWM Controller Bremsen / Brakes Mechanische Scheibenbremse vorne und hinten / Front and rear mechanical operated disk-brake with single cylinder Gewicht gesamt / Total weight 36 kg (+/- 10%) Abmessungen / Dimensions Fahrbereit / assembled: Länge / length: 120 cm; Breite / width: 62 cm: Höhe / heigth: 110 cm; zusammengeklappt / folded: Länge / length: 115 cm, Breite / width: 40 cm, Höhe / heigth: 67 cm Reichweite / Range1: bis zu 18 km / up to 18 km

Motor / Engine Elektrisch/Electric Akku / Battery 12V12AH*2 Controller 24V/35A DCPWM Controller Bremsen / Brakes Mechanische Trommelbremse / mechanical operated drum brake Gewicht gesamt / Total weight 26 kg (+/- 10%) Abmessungen / Dimensions Fahrbereit / assembled: Länge / length: 118 cm, Breite / width: 28,5 cm; Höhe / heigth: 43 cm; Zusammengeklappt / folded: Länge / length: 110 cm, Breite / width: 22,5 cm, Höhe / heigth: 38 cm Reichweite / Range1: bis zu 15 km / up to 15 km

E-SCOOTER

ES01 E-Scooter

ES02 E-Scooter

Motor / Engine Radnabenmotor / Hub motor 2.000 W (4.000 W peak) Akku / Battery 48V/44Ah/2.112Wh Controller 48V/45A (85A) AC Controller Bremsen / Brakes Hydraulisch bet채tigte Scheibenbremse mit Singlezylinder in Schwimmsattel vorne und hinten / front and rear hydraulic operated disk-brakes with single cylinder Geschwindigkeit / Speed 45 km/h (+/- 10%) Belastung max. / Max. load 100 kg Gewicht gesamt / Total weight 118 kg Lichtanlage / Lights Frontscheinwerfer / Head light: 12 V / 5 W und 12 V / 35 W / 40 W; Heckleuchte / Rear light: 12 V / 5 W / 21 W; Blinker / Flasher: 12 V / 21 W Reichweite / Range1: bis zu 60 km / up to 60 km

Motor / Engine Radnabenmotor / Hub motor 4.000 W (8.000 W peak) Akku / Battery 20 St체ck Lifepo4 (3,6V/40Ah) 2.880Wh Controller 60V/65A (120A) AC Controller Bremsen / Brakes Hydraulisch bet채tigte Scheibenbremse mit Singlezylinder in Schwimmsattel vorne und hinten / front and rear hydraulic operated disk-brakes with single cylinder Geschwindigkeit / Speed 80 km/h (+/- 10%) Belastung max. / Max. load 125 kg Gewicht gesamt / Total weight 139 kg (+/- 10%) Lichtanlage / Lights Frontscheinwerfer / Head light: 12 V / 5 W und 12 V / 35 W / 35 W; Heckleuchte / Rear light: 12 V / 5 W / 21 W; Blinker / Flasher: 12 V / 21 W Reichweite / Range1: bis zu 80 km / up to 80 km

ES03

EH LINE | E-SCOOTER

E-Scooter

Motor / Engine Radnabenmotor / Hub motor 2.000 W (4.000 W peak) Akku / Battery 48V/44Ah/1.920Wh Controller 60V/65A (120A) AC Controller Bremsen / Brakes Hydraulisch bet채tigte Scheibenbremse mit Singlezylinder in Schwimmsattel vorne und hinten / front and rear hydraulic operated disk-brakes with single cylinder Federung Vorne / Front Shock Absorber Oel / Oil Federung Hinten / Rear Shock Absorber Gasdruck /Gas pressure Geschwindigkeit / Speed 45 km/h (+/- 10%) Belastung max. / Max. load 135 kg Gewicht gesamt / Total weight 138 kg (+/- 10%) Lichtanlage / Lights Frontscheinwerfer / Head light: 12 V / 5W und 12 V / 35W; Heckleuchte / Rear light 12 V / 5 W / 21 W; Blinker / Flasher: 12 V / 21 W Reichweite / Range1: bis zu 60 km / up to 60 km

E-CARS

ECN01 Wumbo

Motor/Engine 5KW 48V AC-Motor Steuerung/Controller Curtis Controller 1236 48V/350A Batterien/Batteries 48V/225Ah/10,8kWh Boardsystem/Boardsystem 12 Volt Boardsystem DC-DC Wandler 250W und Standbybatterien / and Standbybattery Ladegerät/Charger ONBOARD HF Charger Input: 85-255V /1,5kW Ladezeit/Charging time ca. 8h (230V) Optional mit Schnelllader erhältlich/8 hours (230) Available with Fast Charger Lichtanlage vorne/Lightingsystem front Frontscheinwerfer mit LED Tagfahrlicht und Angel Eyes Standlicht, Abblend Linsenscheinwerfer und Fernlicht/ Headlights with LED daytime running lights and Angel Eyes parking lights, lens low and high beams headlights Lichtanlage hinten/Lightingsystem rear LED Blinker, LED Nebelschlussleuchte, LED Bremsleuchte, LED Rückfahrscheinwerfer, LED Rücklicht und LED Kennzeichenbeleuchtung/LED indicator, LED fog lamp, LED stop lamp, LED breaking light, LED return light and LED plate light Lenkung/Steering Selbstkompensierendes doppelt reduziertes Lenkgetriebe/Self-compensating double reduction helical rack and pinion Federung vorne/Front Suspension Schraubfederfahrwerk mit hydraulischer Dämpfung/Independent leaf spring with hydraulic shocks Bremse/Brakes Scheibenbremsen vorne/hinten und EM-AC-Feld Rekuperationsbremse/Discbreak front/rear with EM-AC-Field recuperation brake Feststellbremse/Park Brake Automatisch EM-Federspeicherbremse und handbetätigte Feststellbremse/Automatic EM-spring-loaded brake and hand-operated multilock Rahmen/Frame Chassis Stahlrahmen/steel frame Fahrgastzelle/Cabin Stahlrahmen mit klappbarem Panoramadach und Frontscheibe aus Sicherheitsglas/Steel frame with foldable panorama roof and windshield consisting of safety glass Verkleidung/Body Kunststoff / Plastic

STRASSENZULASSUNG STREET APPROVAL

45 km/h

EH LINE | E-CARS Länge/Overall Length 3280mm Breite/Overall Width 1220mm Höhe/Overall Height 1750mm Radstand/Wheelbase 2500mm Bodenfreiheit/Ground Clearance 110mm Spurweite/Tread 34.5 in/38.5 in (87.6cm/97.8cm) Bereifung vorne, hinten/Front, Rear Tires 215 x 40 x 12" Gewicht (ohne Batterien)/ Dry Weight (without batteries) 510kg Höchstzulässige Zuladung/Maximum payload 580kg Höchstzulässige Anhängerlast ungebremst/gebremst Maximum towing weight unbraked/braked 450/750kg Sitzplätze/Seating Capacity 2 Farbe/Color weiss/white Reichweite/Range bis zu 60 km/up to 60 km

AUSSTATTUNG EQUIPMENT • Glaspaket 2 Türen vorne links/rechts und Elektroheizung (1,3 KW). 2 Glass doors at the front left/right and electric heating (1,3 KW). • Dieselheizung (2 KW) mit Einbausatz und Tank. Diesel heater (2 KW) with mounting kit and tank. • Anhängerkupplung inkl. Kabelsatz. Trailer hitch includes cable kit. • Radio mit USB und MP3 mit 2 Lautsprecher. Radio with USB and MP3 with 2 speakers.

ZUSATZOPTIONEN OPTIONS EHL.ECN01.01ZO-ILS

Individualledersitze, 1 Sitzreihe mit Sitzlehne (alle Ausführungen und Farben möglich). Individual leather seats possible with seat back in all designs and colors.

EHL.ECN01.01ZO.SF

Sonderfarbe / Special color

EC02 Speedi

Motor/Engine 5KW 48V AC-Motor Steuerung/Controller Curtis Controller 1236 48V/350A Batterien/Batteries 8x Trojan T105 48V Boardsystem/Boardsystem 12 Volt Boardsystem DC-DC Wandler 250W und Standbybatterien / and Standbybattery Ladegerät/Charger ONBOARD HF Charger Input: 85-255V /1,5kW Ladezeit/Charging time ca. 8h (230V) Optional mit Schnelllader erhältlich/8 hours (230) Available with Fast Charger Lichtanlage vorne/Lightingsystem front Frontscheinwerfer mit LED Tagfahrlicht und Angel Eyes Standlicht, Abblend Linsenscheinwerfer und Fernlicht/ Headlights with LED daytime running lights and Angel Eyes parking lights, lens low and high beams headlights Lichtanlage hinten/Lightingsystem rear LED Blinker, LED Nebelschlussleuchte, LED Bremsleuchte, LED Rückfahrscheinwerfer, LED Rücklicht und LED Kennzeichenbeleuchtung/LED indicator, LED fog lamp, LED stop lamp, LED breaking light, LED return light and LED plate light Lenkung/Steering Selbstkompensierendes doppelt reduziertes Lenkgetriebe/Self-compensating double reduction helical rack and pinion Federung vorne/Front Suspension Schraubfederfahrwerk mit hydraulischer Dämpfung/Independent leaf spring with hydraulic shocks Bremse/Brakes Scheibenbremsen vorne/hinten und EM-AC-Feld Rekuperationsbremse/Discbreak front/rear with EM-AC-Field recuperation brake Feststellbremse/Park Brake Automatisch EM-Federspeicherbremse und handbetätigte Feststellbremse/Automatic EM-spring-loaded brake and hand-operated multilock Rahmen/Frame Chassis Aluminium/Ladder-style aluminum box beam Fahrgastzelle/Cabin Stahlrahmen mit klappbarem Panoramadach und Frontscheibe aus Sicherheitsglas/Steel frame with foldable panorama roof and windshield consisting of safety glass Verkleidung/Body Kunststoff / Plastic

STRASSENZULASSUNG STREET APPROVAL

45 km/h

EH LINE | E-CARS Länge/Overall Length 2460mm Breite/Overall Width 1220mm Höhe/Overall Height 1750mm Radstand/Wheelbase 1700mm Bodenfreiheit/Ground Clearance 110mm Spurweite/Tread 34.5 in/38.5 in (87.6cm/97.8cm) Bereifung vorne, hinten/Front, Rear Tires 215 x 40 x 12" Gewicht (ohne Batterien)/ Dry Weight (without batteries) 380kg Höchstzulässige Zuladung/Maximum payload 580kg Höchstzulässige Anhängerlast ungebremst/gebremst Maximum towing weight unbraked/braked 450/750kg Sitzplätze/Seating Capacity 2 Farbe/Color weiss/white Reichweite/Range bis zu 60 km/up to 60 km

AUSSTATTUNG EQUIPMENT • Glaspaket 2 Türen vorne links/rechts, Heckscheibe mit Schloss und Elektroheizung (1,3 KW). 2 Glass doors at the front/rear left/right, Rear window with lock, electric heating (1,3 KW). • Dieselheizung (2 KW) mit Einbausatz und Tank. Diesel heater (2 KW) with mounting kit and tank. • Radio mit USB und MP3 mit 2 Lautsprecher. Radio with USB and MP3 with 2 speakers.

ZUSATZOPTIONEN OPTIONS EHL.EC02.01ZO-ILS

Individualledersitze, 1 Sitzreihe mit Sitzlehne (alle Ausführungen und Farben möglich). Individual leather seats possible with seat back in all designs and colors.

EHL.EC02.01ZO.SF

Sonderfarbe / Special color

EC04 Muli 4

CITY SHUTTLE FÜR PERSONEN CITY SHUTTLE FOR 4 PERSONS

EH LINE | E-CARS Länge/Overall Length 3280mm Breite/Overall Width 1220mm Höhe/Overall Height 1770mm Radstand/Wheelbase 2500mm Bodenfreiheit/Ground Clearance 110mm Spurweite/Tread 34.5 in/38.5 in (87.6cm/97.8cm) Bereifung vorne, hinten/Front, Rear Tires 215 x 40 x 12" Gewicht (ohne Batterien)/ Dry Weight (without batteries) K.A. Höchstzulässige Zuladung/Maximum payload 580kg Höchstzulässige Anhängerlast ungebremst/gebremst Maximum towing weight unbraked/braked 450/750kg Sitzplätze/Seating Capacity 4 Farbe/Color weiss/white Reichweite/Range bis zu 60 km/up to 60 km

AUSSTATTUNG EQUIPMENT • Glaspaket 4 Türen vorne/hinten links/rechts, Heckscheibe mit Schloss und Elektroheizung (1,3 KW). 4 Glass doors at the front/rear left/right, Rear window with lock, electric heating (1,3 KW). • Dieselheizung (2 KW) mit Einbausatz und Tank. Diesel heater (2 KW) with mounting kit and tank. • Radio mit USB und MP3 mit 2 Lautsprecher. Radio with USB and MP3 with 2 speakers.

ZUSATZOPTIONEN OPTIONS EHL.EC04.01ZO-ILS

Individualledersitze, 2 Sitzreihen mit Sitzlehnen (alle Ausführungen und Farben möglich). Individual leather seats possible with 2 seat backs in all designs and colors.

EHL.EC04.01ZO.SF

Sonderfarbe / Special color

E-CARS

T H E FUT THE FUTURE TODAY

EH LINE | E-CARS

TU R E T ODAY

E-LAWN

MOWER

ER01 E-Lawn mower

ER02 E-Lawn mower

Motor / Engine 24V DC-Brush Akku / Battery 24V/7Ah/168Wh@C20 Schnittbreite / Cutting Width 300mm Schnitthöhe / cutting heights 28mm/40mm/52mm/64mm Fangkorbvolumen / trapbasket capacity 30l Mähfläche / Iawn < 500m2 Motor / Engine 36V DC-Brush Akku / Battery 36V/7Ah/252Wh@C20 Schnittbreite / Cutting Width 450mm Schnitthöhe / cutting heights 28mm/40mm/52mm/64mm Fangkorbvolumen / trapbasket capacity 90l Mähfläche / Iawn < 1000m2

EH LINE | EQUIPMENT

EQUIPMENT

Transporttasche schwarz Travel bag black EHL.U.TT01.SW

Universalhängetasche schwarz Universal bag black EHL.U.HT01.SW

XLC MTB Pedal XLC MTB pedal EHL.ZB.0008

XLC Systempedal einseitig XLC system pedal one-sided EHL.ZB.0009

Fahrradhelm weiß Bicycle helmet white EHL.ZB.0001

Fahrradhelm weiß/silber Bicycle helmet white/silver EHL.ZB.0002

Fahrradhelm weiß/grün Bicycle helmet white/green EHL.ZB.0034

Scooterhelm weiß Scooter helmet white EHL.U.SH01.WE

Scooterschloss Scooter lock EHL.U.RS02.WE

Rahmenschloss für B-Serie Frame lock for B-Series EHL.ZB.0005

Fahrradschloss Bike lock EHL.U.RS01.WE

Ergonomischer Lenkgriff Ergonomic handle grip EHL.ZB.0007

Kind Shock KSP-525 schwarz Kind Shock KSP-525 black EHL.ZB.0013

Kalibrierbuchsen für Sattelstütze Dcalibration device for seat post Herren ǀ Damen: EHL.ZB.0015 ǀ 16

Sattelstützen-Schnellspanner Quick release for seat post SW: EHL.ZB.0017 ǀ W: EHL.ZB.0018

EQUIPMENT

Sattel Premium GEL Bicycle Seat Premium GEL Herren ǀ Damen: EHL.ZB.0019 ǀ 20

Standpumpe Beta PU-S02 Floor Pump Beta PU-S02 EHL.ZB.0029

Standpumpe Airbase Pro SKS Floor Pump Airbase Pro SKS EHL.ZB.0030

Dämpferpumpe HighAir Pro PU-H02 Damper Pump HighAir Pro PU-H02 EHL.ZB.0028

Handyhalterung (B- und C-Serie) Cell Phone Mounting (B- and C- Serie) EHL.ZB.0031

Getränkehalter schwarz Drink holder black EHL.ET.8000.0003

Getränkehalter/Drink holder schwarz/black: EHL.ZB.0022 rot/red: EHL.ZB.0023 weiß/white: EHL.ZB.0024

Schutzblechset Cross schwarz matt Splashguard cross black dull EHL.ZB.0010

Schutzblechset Cross schwarz glanz Splashguard cross black glance EHL.ZB.0011

Schutzblechset Cross weiß glanz Splashguard cross white glance EHL.ZB.0012

Reifen/Tire Schwalbe CX Comp Semislick 26x2,00: EHL.ET.1800.0050 28x1,35: EHL.ET.1800.0051

Reifen/Tire Schwalbe Big Apple 20x2,15: EHL.ET.1800.0052 26x2,00: EHL.ET.1800.0053

Reifen/Tire Schwalbe Racing Ralph 26x2,10: EHL.ET.1800.0048 26x2,25: EHL.ET.1800.0049

Fahrradschläuche/Inner tube Schwalbe 26x1,50/2,50: EHL.ET.1800.0054

Fahrradschläuche/Inner tube Schwalbe 20x1,50/2,50: EHL.ET.1800.0055 26x1,75: EHL.ET.1800.0056 28x1,50/2,35: EHL.ET.1800.57

Hinterrad-Korb Capri 39x30x17cm Back Wheel basket Capri 39x30x17cm EHL.ZB.0025

Hinterrad-Korb XL 34x24,5x23,5cm Back Wheel basket XL 34x24,5x23,5cm EHL.ZB.0026

Bergübersetzung für Fungeräte EGear transformation for EHL.ET.1400.0013

Miniglocke DD-M01 Cycle bell DD-M01 EHL.ZB.0027

Carbon Felgen Offroad schwarz Carbon Rims Offroad black EHL.ET.1700.0015

Carbon Felgen Offroad weiß Carbon Rims Offroad white EHL.ET.1700.0016

Stand Juli 2013 / July 2013 | Produktbilder sind Symbolbilder / Product images are symbol pictures | Technische Änderungen vorbehalten / subject to change Für Satz- und Druckfehler wird keine Gewähr übernommen / For typesetting and printing errors is not warranted | © MS Group, Roppen | EHL.AS.0060 V3.0

EH LINE Partner