Trolleys by M.S.G. TRADELINK LTD

your passion since 1987. Catalog 2024 EN-LU-INT-0324V2 lusini.com 10099883

Sharing

Modular system — can be used for a wide variety of applications

With this serving trolley you have both a visually appealing, as well as high-quality and durable product. Due to the modularity and the large transport volume, time is saved in the service. The Sprinter can be used for different needs and areas in everyday gastronomy. Plenty

170170 Phone +49 8272 1819118 OUR tip

of storage space

Weatherproof

swivel solid rubber castors with parking brake

VEGA Service trolley Sprinter Our new service trolley Sprinter is more than just an assistant with functional features. It’s whatever you need it to be - a bar trolley, a coffee station, a mobile workstation, and many more! With a powder-coated aluminum body, handrail in brushed stainless steel and HPL shelves in a wooden look, this trolley is an eye-catching addition to any room or terrace that adapts to any situation. Whether for a buffet, outdoor cooking, as a service point, for serving or as a cleaning trolley - its functional design makes it a modular service trolley unique on the market that can be used in every catering and hotel business. The robust and easy-care HPL shelves and the base tub with integrated water drain ensure maximum space, saving your staff time and effort. The low-noise and low-impact solid rubber wheels withstand even the highest loads and ensure easy steering on any surface. Experience the new hospitality on wheels. For indoor and outdoor use Compatible with all GN containers Fixed rear wheels, 200 mm diameter, solid rubber Front swivel castors, 125 mm diameter, solid rubber with brake 4x compartments in the body GN 1/1 with slip protection and 3x GN 1/1 recesses in the upper frame Max. load per shelf: 10 kg Does not restrict leg movement when pushing Plenty of storage space Storage space in base tub: approx. 53x65 cm Water drain integrated in the base tub Service trolley assembled 57.5x135x92 cm (WxDxH) 40 kg weight black SU30132411 Pcs./pack 1 749,00 Insert plates service trolley 3-piece 53x32.5x1.3 cm (WxDxH) 10 kg weight oak/natural SU30126203 Pcs./pack 1 199,00 Service trolley Sprinter Piece only 749 00 TOP SERVICE indoors and outdoors

GN compatible Front

Delivered assembled

Extremely sturdy trolley with three plates, four directional castors, two of them with brake. Frame in anodized aluminum tubes with plates in reinforced polypropylene. Cutlery and waste container (all-purpose bucket) made of polypropylene included. Dimensions cutlery container: 33.5x23.1x18 cm. Dimensions waste container (all-purpose bucket): 33.5x23.1x44.5 cm. Distance between shelves: 30 cm. Max. load per shelf: 40 kg. Max. load: 120 kg. Outer dimension of shelf: 87x51 cm. Collection bins (SKU 30000895) and (SKU 30000896) are sold separately. Supplied in separate parts, use a rubber mallet for assembly.

VEGA Service trolley Serve

Service trolley made of chrome-nickel stainless steel 18/10. For easy transport of dishes, food and other things. Sturdy round tube with 2.5 cm diameter. Shelves fitted with sound-absorbing antidrumming mats. Four corrosion-protected castors, two with parking brakes. Load capacity per shelf 80 kg. Available with two or three shelves. Uncomplicated handling and maintenance. Waste and cutlery containers available separately. Supplied assembled, trolley ready for immediate use.

83x53x93.3 cm (WxDxH)

Number of shelves: 2 pieces

Distance shelves: 57 cm

Max. load:

VEGA Service trolley Elementary 3BM

Service trolley made of sturdy chrome steel 18/0 and equipped with three shelves that provide plenty of work space. Board is 40 kg, the maximum total load is 120 kg. Safe and easy transport of dishes, cutlery and more. Shelf size: 83x50.5 cm. Four castors, two of which have locks for secure footing. Supplied disassembled, easy assembly.

■ With parking brake

■ Easy installation

89x54x93 cm (WxDxH)

Number of shelves: 3 pieces

Distance shelves: 27 cm

Max. load: 120 kg

SU10081068

Pcs./pack 1 129,00

104.5x51x96 cm (WxDxH) Number of shelves: 3 pieces

Cutlery container for service trolley

32.5x15x17.6 cm (WxDxH)

SU10010721

Pcs./pack 1

46,99

Waste container for

188 Phone +49 8272 1819118

160 kg SU10010454 Pcs./pack 1 329,00

cm (WxDxH)

of shelves: 3 pieces Distance shelves: 28 cm Max. load: 200 kg SU10010455 Pcs./pack 1 409,00

cm (WxDxH) Number of shelves: 2 pieces Distance shelves: 57 cm Max. load: 160 kg SU10010457 Pcs./pack 1 499,00 103x53x94.5 cm (WxDxH) Number of shelves: 3 pieces Distance shelves: 27 cm Max. load: 200 kg SU10010458 Pcs./pack 1 569,00

83x53x93.3

Number

103x53x94.5

service trolley 20x42x25 cm (WxDxH) SU10010728 Pcs./pack 1 139,00 VEGA Service trolley

Senior

Distance shelves: 30 cm Max. load:

kg SU10008214 Pcs./pack 1 149,00

With parking

Easy installation

With parking brake ■ With parking brake ■ With parking brake ■ With parking brake Service trolley Elementary Piece only 129 00 Service trolley Serve Piece from 329 00 Even more selection lusini.com

120

■

brake ■

■

189189189 lusini.com VEGA Tray clearing trolley Gorgone Robust tray clearing trolley made of high quality laminate and plastic with central column which is adjustable (26 to 40 cm possible). Provides space for 14 trays, height of tray inserts: 11 cm. Three height-adjustable bottle baskets. Up to eight 0.5 l bottles can be placed per compartment. All castors are steerable, two of them have a parking brake. Stainless steel. Can be used in protected outdoor areas. Supplied assembled. VEGA design. Damp wipeable. Water repellent. Tray clearing trolley 70.5x55x188 cm (WxDxH) SU30051415 Pcs./pack 1 1.399,00 Rear panel for tray clearing trolley 67x1x166.4 cm (WxDxH) SU30051723 Pcs./pack 1 199,00 With parking brake Tray clearing trolley Gorgone Piece only 1399 00 The CLEARING MIRACLE OUR tip The

Height adjustable central column Steerable castors Simultaneous loading and unloading Height adjustable bottle baskets ■ Bottle holder for up to 8 bottles each ■ High-quality support slats for an optimal hold of the trays

trolley Gorgone makes clearing away a breeze: Usable from both sides, trays can be loaded and unloaded at the same time. Thanks to the three baskets, bottles can also be easily stored.

WASGERMANY.COM

GN REGALWAGEN

GN TROLLEY·GN SCHAPPENWAGEN

1952530 Für 6 Behälter oder 12 Tabletts·

For 6 containers or 12 trays

Voor 6 containers of 12 dienbladen

1952532 Für 12 Behälter oder 24 Tabletts·

For 12 containers or 24 trays

Voor 12 containers of 24 dienbladen

cm kg €

1/155 x 38 x 9612210,00

STAUBSCHUTZHAUBE DUST COVER·STOFBESCHERMKAP

1953599

Für Regalwagen 1953530 und 1953531 mit 3 Reißverschlüssen

For rack trolley 1953530 and 1953531 with 3 zip closures

Voor schappenwagen 1953530 en 1953531 met 3 ritsen

cm €

56 5 x 40 x 15244 50

1/155 x 74 x 10016290,00

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, mit Sicherungsbügel gegen Herausrutschen der Behälter oder Tabletts

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes with safety catch to prevent the containers or trays from slipping out

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem, met veiligheidsbeugel tegen uitglijden van containers of dienbladen

GN REGALWAGEN

GN TROLLEY·GN SCHAPPENWAGEN

1953530 Für 15 Behälter oder 30 Tabletts· For 15 containers or 30 trays

Voor 15 containers of 30 dienbladen

1953532 Für 30 Behälter oder 60 Tabletts· For 30 containers or 60 trays

Voor 30 containers of 60 dienbladen

cm kg €

1/155 x 38 x 17119266,00

GN REGALWAGEN

GN TROLLEY·GN SCHAPPENWAGEN

1953533 Für 7 Behälter oder 14 Tabletts· For 7 containers or 14 trays Voor 7 containers of 14 dienbladen

1/155 x 74 x 17131460,00

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, mit Sicherungsbügel gegen Herausrutschen der Behälter oder Tabletts

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes, with safety catch to prevent the containers or trays from slipping out

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem, met veiligheidsbeugel tegen uitglijden van containers of dienbladen

GN REGALWAGEN, Z-FORM

GN TROLLEY, Z-SHAPE

GN SCHAPPENWAGEN, Z-VORM

1953531 Für 15 Behälter oder 30 Tabletts·

For 15 containers or 30 trays

Voor 15 containers of 30 dienbladen

cm kg €

1/155 x 38 x 17120350 00

cm kg €

1/155 x 38 x 9516220 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, mit Arbeitsplatte und Sicherungsbügel gegen Herausrutschen der Behälter oder Tabletts

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes, with work surface and safety catch to prevent the containers or trays from slipping out

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem en veiligheidsbeugel tegen uitglijden van containers of dienbladen

GN REGALWAGEN

GN TROLLEY·GN SCHAPPENWAGEN

1953650 Für 15 Behälter oder 30 Tabletts· For 15 containers or 30 trays

Voor 15 containers of 30 dienbladen

cm kg €

2/167 x 59 x 17121350 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, mit Sicherungsbügel gegen Herausrutschen der Behälter oder Tabletts, durch die Z-Form platzsparend verstaubar

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes, with safety catch to prevent the containers or trays from slipping out, can be stowed away in a space-saving manner thanks to Z-shape

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem, met veiligheidsbeugel tegen uitglijden van containers of dienbladen, door de Z-vorm plaatsbesparend op te bergen

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller und Sicherungsbügel gegen Herausrutschen der Behälter oder Tabletts

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes and safety catch to prevent the containers or trays from slipping out

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem en veiligheidsbeugel tegen uitglijden van containers of dienbladen

LOGISTICS · LOGISTICS LOGISTIEK 244 245

1952530 1953530

GN TABLETTWAGEN

GN TRAY TROLLEY·GN OPDIENWAGEN

1945530 Für 12 Tabletts· For 12 trays

Voor 12 dienbladen

cm kg €

1/160 x 39 x 18017380,00

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, mit Sicherungsbügel gegen Herausrutschen der Behälter oder Tabletts

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes, with safety catch to prevent the containers or trays from slipping out

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem, met veiligheidsbeugel tegen eruitglijden van bak of dienbladen

REGALWAGEN TROLLEY·SCHAPPENWAGEN

1954600 Für 15 Backbleche 60 x 40 cm· For 15 baking sheets 60 x 40 cm· Voor 15 bakplaten 60 x 40 cm

cm kg €

62 x 47 x 17422260 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, mit Sicherungsbügel gegen Herausrutschen der Behälter oder Tabletts

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes, with safety catch to prevent the containers or trays from slipping out

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem, met veiligheidsbeugel tegen

uitglijden van containers of dienbladen

EN REGALWAGEN

EN TROLLEY·EN SCHAPPENWAGEN

1954531 Für 15 bis 30 Euronorm Tabletts· For 15 to 30 European Standard trays· Voor 15 tot 30 Euronorm-dienbladen

cm kg €

55 x 42,5 x 17420340,00

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, mit Sicherungsbügel gegen Herausrutschen der Behälter oder Tabletts

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes, with safety catch to prevent the containers or trays from slipping out

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem, met veiligheidsbeugel tegen uitglijden van containers of dienbladen

REGALWAGEN TROLLEY·SCHAPPENWAGEN

1954620 Für 18 Backbleche 60 x 40 cm·

For 18 baking sheets 60 x 40 cm·

Voor 18 bakplaten 60 x 40 cm

cm kg €

62 x 47 x 17429280,00

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, mit Sicherungsbügel gegen Herausrutschen der Behälter oder Tabletts

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes, with safety catch to prevent the containers or trays from slipping out

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem, met veiligheidsbeugel tegen uitglijden van containers of dienbladen

STAUBSCHUTZHAUBE DUST COVER·STOFBESCHERMKAP

cm €

1954697 65 x 50 x 15547 50

Für Regalwagen 1954600 For rack trolley 1954600 Voor schappenwagen 1954600

TABLETTWAGEN TRAY TROLLEY·OPDIENWAGEN

1945455 Für 12 Tabletts 45,5 x 35,5 cm· For 12 trays 45 5 x 35 5 cm· Voor 12 dienbladen 45,5 x 35 5 cm

cm kg €

53 x 42 x 18116370 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller

4 swivel castors each Ø 12 cm, with bumpers, 2 with brakes

4 zwenkwielen Ø 12 cm, met rambescherming, waarvan 2 met rem

LOGISTICS · LOGISTICS LOGISTIEK 246 247

TROLLEY MENSA

• Alu-Proﬁle mit MDF-Seitenteilen

• 4 schwenkbare Rollen à Ø 12 cm, mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller

• Aluminium proﬁles with MDF side panels

• 4 swivel castors each Ø 12 cm with bumpers, 2 with brakes

TABLETTWAGEN TRAY TROLLEY·OPDIENWAGEN

• Aluminium proﬁelen met MDF-zijdelen

• 4 zwenkwielen met elk Ø 12 cm, met rambescherming, 2 met remmen

GN TABLETTWAGEN

GN TRAY TROLLEY·GN OPDIENWAGEN

1955253 Für 2 x 10 Tabletts· For 2 x 10 trays

Voor 2 x 10 dienbladen

cm kg €

1/180 x 60 x 16545

1 240 00

GN TABLETTWAGEN ·GN TRAY TROLLEY·GN OPDIENWAGEN

cm kg €

1955507 Für 7 Tabletts· For 7 trays Voor 7 dienbladen 1/160 5 x 44 5 x 12523

TABLETTWAGEN

GN TABLETTWAGEN GN TRAY TROLLEY·GN OPDIENWAGEN

TABLETTWAGEN TRAY TROLLEY·OPDIENWAGEN cm kg €

1955245 Für 2 x 10 Tabletts 45 4 x 35 5 cm· For 2 x 10 trays 45 4 x 35 5 cm· Voor 2 x 10 dienbladen 45 4 x 35 5 cm 86

LOGISTICS · LOGISTICS LOGISTIEK 248 249

TRAY TROLLEY·OPDIENWAGEN cm kg € 1955450 Für 10 Tabletts 45,5 x 35 5 cm· For 10 trays 45 5 x 35 5 cm· Voor 10 dienbladen 45 5 x 35 5 cm 51 5 x 47 5 x 16530 750,00 1955451 Für 10 Tabletts 45,5 x 35 5 cm· For 10 trays 45 5 x 35 5 cm· Voor 10 dienbladen 45 5 x 35 5 cm 51 5 x 47 5 x 16530 750,00 1955452 Für 10 Tabletts 45,5 x 35 5 cm· For 10 trays 45 5 x 35 5 cm· Voor 10 dienbladen 45 5 x 35 5 cm 51 5 x 47 5 x 16530 750,00

cm kg € 1955407 Für 7 Tabletts 45 5 x 35 5 cm· For 7 trays 45 5 x 35 5 cm· Voor 7 dienbladen 45 5 x 35,5 cm 51 5 x 47 5 x 12523 610 00

630 00

210

x 51 x 16542 1

,00

€

cm kg

/160

780 00

780

1955530 Für 10 Tabletts· For 10 trays Voor 10 dienbladen 1

44 5 x 16533

1955531 Für 10 Tabletts· For 10 trays Voor 10 dienbladen 1/160,5

44 5 x 16533

/160

780

1955532 Für 10 Tabletts· For 10 trays Voor 10 dienbladen 1

5 x 44 5 x 16533

REGALWAGEN EN RACK TROLLEY·EN SCHAPPENWAGEN cm kg €

60 x 50 x 16537 830 00

1955537 Für 10 EN Tabletts· For 10 EN trays· Voor 10 EN dienbladen

1955532

1955450 1955452 1955530 1955451 1955531

SERVIERWAGEN ·SERVING TROLLEY·SERVEERWAGEN

SERVIERWAGEN ·SERVING TROLLEY·SERVEERWAGEN

x 41 x 84134,00 Tragfähigkeit 30 kg pro Bord, 4 schwenkbare Rollen mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, Abmessung pro Bord: 68,5 x 38 5 cm Load capacity 30 kg per shelf, 4 swivel castors with bumpers, 2 with brakes, dimensions of each shelf: 68 5 x 38 5 cm Draagvermogen 30 kg per plank, 4 zwenkwielen met slagbescherming, 2 met remmen, afmetingen per plank: 68,5 x 38 5 cm

SERVIERWAGEN ·SERVING TROLLEY·SERVEERWAGEN

Tragfähigkeit 30 kg pro Bord, 4 schwenkbare Rollen mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, Abmessung pro Bord: 83 x 51 cm

Load capacity 30 kg per shelf, 4 swivel castors with bumpers, 2 with brakes, dimensions of each shelf: 83 x 51 cm

Draagvermogen 30 kg per plank, 4 zwenkwielen met rambescherming, waarvan 2 met rem, afmetingen plank: 83 x 51 cm

Feststeller, Abmessung pro Bord: 68 5 x 38,5 cm

Load capacity 30 kg per shelf, 4 swivel castors with bumpers, 2 with brakes, dimensions per shelf: 68 5 x 38 5 cm

Draagvermogen ca. 30 kg per plank. 4 zwenkwielen met rambescherming, waarvan 2 met rem. Afmetingen per plank: 68,5 x 38 5 cm

SERVIERWAGEN ·SERVING TROLLEY·SERVEERWAGEN

19500033 Borde· 3 shelves· 3 planken

cm cm €

26 85 x 53 x 95162 00

Tragfähigkeit 30 kg pro Bord, 4 schwenkbare Rollen mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, Abmessung pro Bord: 83 x 51 cm

Load capacity 30 kg per shelf, 4 swivel castors with bumpers, 2 with brakes, dimensions of each shelf: 83 x 51 cm

Draagvermogen 30 kg per plank, 4 zwenkwielen met rambescherming, waarvan 2 met rem, afmetingen plank: 83 x 51 cm

LOGISTICS · LOGISTICS LOGISTIEK 250 251

cm cm € 19500042

4670

Borde· 2 shelves· 2 planken

cm cm € 19500022

56 5 85

Borde· 2 shelves· 2 planken

x 53 x 95140,70

cm cm € 19500073 Borde· 3 shelves· 3 planken 2170,5 x 41 x 84138 00

30 kg pro Bord, 4 schwenkbare

2 mit

Tragfähigkeit

Rollen mit Rammschutz, davon

SERVIERWAGEN

SERVING TROLLEY·SERVEERWAGEN

cm cm €

19501044 Borde· 4 shelves· 4 planken 26 585 x 53 x 125250,00

Tragfähigkeit 30 kg pro Bord, 4 schwenkbare Rollen mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, Abmessungen pro Bord: 83 x 51 cm

Load capacity 30 kg per shelf, 4 swivel castors with bumpers, 2 with brakes, dimensions of each shelf: 83 x 51 cm

Draagvermogen 30 kg per plank, 4 zwenkwielen met rambescherming, waarvan 2 met rem, afmetingen per plank: 83 x 51 cm

SERVIERWAGEN

SERVING TROLLEY·SERVEERWAGEN

cm cm €

1951003 30 82 x 41 x 95117 00

Tragfähigkeit 25 kg pro Bord, 4 schwenkbare Rollen, davon 2 mit Feststeller, Montage ohne Schrauben

Load capacity 25 kg per shelf, 4 swivel castors, 2 with brakes, screwless installation

Draagvermogen 25 kg per plaat, 4 zwenkwielen, waarvan 2 met rem, eenvoudige montage zonder schroeven

SERVIERWAGEN

SERVING TROLLEY·SERVEERWAGEN

cm cm €

19500055 Borde· 5 shelves· 5 planken

26 585 x 53 x 154248 00

Tragfähigkeit 30 kg pro Bord, 4 schwenkbare Rollen mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, Abmessungen pro Bord: 83 x 51 cm

Load capacity 30 kg per shelf, 4 swivel castors with bumpers, 2 with brakes, dimensions of each shelf: 83 x 51 cm

Draagvermogen 30 kg per plank, 4 zwenkwielen met rambescherming, waarvan 2 met rem, afmetingen per plank: 83 x 51 cm

SERVIERWAGEN

SERVING TROLLEY·SERVEERWAGEN

cm cm €

1951004 Servierwagen· Serving trolley· Serveerkar 30103 5 x 50 5 x 95 5164 00

1951332 Sammelbehälter· Collection container· Opvangbak

1951330 Sammelbehälter· Collection container· Opvangbak

33 x 23 x 188 50

33 x 23 x 55,518 00

Tragfähigkeit 25 kg pro Bord, 4 schwenkbare Rollen, davon 2 mit Feststeller, Montage ohne Schrauben

Load capacity 25 kg per shelf, 4 swivel castors, 2 with brakes, screwless installation

Draagvermogen 25 kg per plaat, 4 zwenkwielen, waarvan 2 met rem, eenvoudige montage zonder schroeven

SERVIERWAGEN

SERVING TROLLEY·SERVEERWAGEN

cm cm €

19500082 Borde· 2 shelves· 2 planken 47 85 x 53 x 95220,50

Tragfähigkeit 30 kg pro Bord, mit Reling, 4 schwenkbare Rollen mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, Abmessung pro Bord: 83 x 51 cm

Load capacity 30 kg per shelf, with railing, 4 swivel castors with ram protection, 2 of them with a brake, dimensions of each shelf: 83 x 51 cm

Draagvermogen 30 kg per plank, met leuning, 4 zwenkwielen met rambescherming, waarvan 2 met rem, afmetingen plank: 83 x 51 cm

LOGISTICS · LOGISTICS LOGISTIEK 252 253

1951004 1951332 1951330

ABRÄUMWAGEN

CLEARING TROLLEY·SERVEERWAGEN

cm cm €

1950006

70 x 47 x 81170,00

Tragfähigkeit: Wanne/Bord 30 kg, 4 schwenkbare Rollen mit Rammschutz, davon 2 mit Feststeller, mit Wanne - Innenmaß: 60 x 30 x 9 5 cm

Load capacity: tray/shelf 30 kg, 4 swivel castors with bumpers, 2 with brakes, with tray – inside dimensions: 60 x 30 x 9 5 cm

Draagvermogen: bad/plank 30 kg, 4 zwenkwielen met rambescherming, waarvan 2 met rem, met bad - binnenafmetingen: 60 x 30 x 9 5 cm

PLATTFORMWAGEN

PLATFORM TROLLEY

PLATFORMKAR

4428001

cm kg €

74 x 48 x 848,586 20

Tragfähigkeit 130 kg, Plattform Höhe: 14 cm, Gri e lackiert, Platte aus Polypropylen, 4 Rollen, davon 2 schwenkbar mit Feststeller, zusammenklappbar

Load capacity 130 kg, platform height: 14 cm, handles lacquered, board made of polypropylene, 4 castors, 2 swivel with brakes, collapsible

Draagvermogen ca. 130 kg, platformhoogte: 14 cm, handgrepen gelakt, dienblad van polypropyleen, 4 wielen, waarvan 2 zwenkbaar met rem, inklapbaar

PLATTFORMWAGEN

PLATFORM TROLLEY

PLATFORMKAR

4428002

GESCHIRRABRÄUMWAGEN

DISH TROLLEY

BESTEKAFRUIMWAGEN

9210003

cm kg €

90 x 60 x 9315230 00

Tragfähigkeit 130 kg, Plattform Höhe: 23 cm, 4 Rollen, davon 2 schwenkbar mit Feststeller

Load capacity 130 kg, platform height: 23 cm, 4 castors, 2 swivel with brakes

Draagvermogen 130 kg, platformhoogte: 23 cm, 4 wielen, waarvan 2 zwenkbaar met rem

cm €

80 x 44 x 93140,00

4 schwenkbare Rollen, davon 2 mit Feststeller, Lieferung erfolgt inkl. Geschirrwannen

4 swivel castors, 2 with brakes, delivery includes dish trays

4 zwenkwielen, waarvan 2 met rem, geleverd incl. serviesbaden

PLATTFORMWAGEN

PLATFORM TROLLEY

PLATFORMKAR

cm kg €

4428300 89 x 60 x 8414,5154 00

Tragfähigkeit 300 kg, Plattform Höhe: 18 cm, 4 Rollen, davon 2 schwenkbar mit Feststeller, Gri e mit Pulverbeschichtung, Platte aus Polypropylen

Load capacity 300 kg, platform height: 18 cm, 4 castors, 2 swivel with brakes, handles with powder coating, board made of polypropylene

Draagvermogen 300 kg, platformhoogte: 18 cm, 4 wielen, waarvan 2 zwenkbaar met rem, handvatten met poedercoating, plaat van polypropyleen

Mit Schutzhülle, verstellbare Säulen für diverse Kombinationen kleiner und großer Teller sowie Schalen, 4 Rollen, davon 2 schwenkbar mit Feststeller

With protective cover, adjustable columns for various combinations of small and large plates and bowls, 4 castors, 2 swivel with brakes

Met beschermkap, verstelbare kolommen voor verschillende combinaties van kleine en grote borden en kommen, 4 wielen, waarvan 2 zwenkbaar met rem

PLATTFORMWAGEN

PLATFORM TROLLEY

PLATFORMKAR

cm kg €

4428000 91 5 x 51 x 9527290 00

Tragfähigkeit 180 kg, Plattform Höhe: 23 cm, 4 Rollen, davon 2 schwenkbar mit Feststeller, Ecken mit Rammschutz

Load capacity 180 kg, platform height: 23 cm, 4 castors, 2 swivel with brakes, corner bumpers, corners with ram protection

Draagvermogen 180 kg, platformhoogte: 23 cm, 4 wielen, waarvan 2 zwenkbaar met rem, hoeken met rambescherming

LOGISTICS · LOGISTICS LOGISTIEK 254 255

DISH CART SERVIESKAR cm € 19490014 Einteilungen· 4 divisions· 4

93 x 73

78910

GESCHIRRWAGEN

compartimenten

,00

HOTEL HOTEL HOTEL

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

5525 005

cm kg €

113 x 62 x 191421 090,00

Schwarz pulverbeschichtet, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 5 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Black powder-coated, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 5 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zwart gepoedercoat, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 5 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

3325000

cm kg €

113 x 62 x 19142990 00

Silberfarben gebürstet, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 5 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured brushed, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 5 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig geborsteld, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 5 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

2225000

cm kg €

113 x 62 x 191421 090 00

Goldfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 5 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Gold-coloured, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 5 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Goudkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 5 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

3325005

cm kg €

113 x 62 x 19142990 00

Silberfarben gebürstet, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 5 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured brushed, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 5 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig geborsteld, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 5 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

2225005

cm kg €

113 x 62 x 191421 090,00

Goldfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 5 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Gold-coloured, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 5 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Goudkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 5 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

3325010

cm kg €

113 x 62 x 19142990 00

Silberfarben gebürstet, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 5 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured brushed, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 5 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig geborsteld, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 5 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

HOTEL · HOTEL · HOTEL 300 301

UPDATE

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4425000

cm kg €

113 x 62 x 19142990,00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 5 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 5 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 5 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4425005

cm kg €

113 x 62 x 19142990 00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 5 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 5 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 5 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4425010

cm kg €

113 x 62 x 19142990,00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 5 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 5 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 5 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

2242000

cm kg €

112 x 61 x 18635810 00

Goldfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Gold-coloured, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Goudkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

2242001

cm kg €

112 x 61 x 18635810 00

Goldfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Gold-coloured, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Goudkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

2242002

cm kg €

112 x 61 x 18635810 00

Goldfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Gold-coloured, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Goudkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

HOTEL · HOTEL · HOTEL 302 303

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

3342000

cm kg €

112 x 61 x 18635720,00

Silberfarben gebürstet, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3 8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured brushed, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig geborsteld, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4442000

cm kg €

112 x 61 x 18635710 00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestand, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

3342001

cm kg €

112 x 61 x 18635720 00

Silberfarben gebürstet, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3 8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured brushed, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig geborsteld, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4442001

cm kg €

112 x 61 x 18635710 00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

3342002

cm kg €

112 x 61 x 18635720,00

Silberfarben gebürstet, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3 8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured brushed, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig geborsteld, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4442002

cm kg €

112 x 61 x 18635710 00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

HOTEL · HOTEL · HOTEL 304 305

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

2225001

cm kg €

113 x 62 x 18338910,00

Goldfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3 8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Gold-coloured, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Goudkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3,8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

2244000

cm kg €

105 5 x 62 5 x 18329575 50

Goldfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Gold-coloured, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Goudkleurig, 2 zwenkwielen Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4425001

cm kg €

113 x 62 x 18338790 00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4425901

cm kg €

94 5 x 61 x 17328660 00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,2 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 2 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 2 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4425011

cm kg €

113 x 62 x 18338790 00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,8 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 20 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4425902

cm kg €

94 5 x 61 x 17328660 00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3,2 cm, integrierte Garderobenstange, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 2 cm, integrated coat rail, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 2 cm, geïntegreerde garderobestang, rubberen bumper rondom

HOTEL · HOTEL · HOTEL 306 307

GEPÄCKKARRE

LUGGAGE CART·BAGAGEWAGEN

cm kg €

2226000 61 x 70,5 x 12115480,00

Goldfarben, 2 Räder à Ø 20 cm, Rohrrahmen Ø 2 5 cm, klappbare Stellﬂäche 45 cm, Artikel wird montiert geliefert

Gold-coloured, 2 wheels each Ø 20 cm, tubular frame Ø 2 5 cm, foldable utility space 45 cm, item is delivered assembled

Goudkleurig, 2 wielen à Ø 20 cm, buisframe Ø 2,5 cm, opvouwbare verlenging 45 cm, artikel wordt gemonteerd geleverd

GEPÄCKKARRE

LUGGAGE CART·BAGAGEKARRETJE

4426001

cm kg €

61 x 70 5 x 12115410 00

Silberfarben, 2 Räder à Ø 20 cm, Rohrrahmen Ø 2 5 cm, klappbare Stellﬂäche 45 cm, Artikel wird montiert geliefert

Silver-coloured, 2 wheels each Ø 20 cm, tubular frame Ø 2 5 cm, foldable utility space 45 cm, item is delivered assembled

Zilverkleurig, 2 wielen à Ø 20 cm, buisframe Ø 2 5 cm, opvouwbare verlenging 45 cm, artikel wordt gemonteerd geleverd

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4425002

cm kg €

113 x 61 5 x 9835590,00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3 8 cm, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors Ø 15 cm each with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, rubberen bumper rondom

GEPÄCKWAGEN

LUGGAGE TROLLEY·BAGAGEWAGEN

4425012

cm kg €

113 x 61 5 x 9835590 00

Silberfarben, 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 3 8 cm, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi

Silver-coloured, 2 swivel castors Ø 15 cm each with brakes and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 3 8 cm, rubber bumper all round

Zilverkleurig, 2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, buisframe Ø 3 8 cm, rubberen bumper rondom

AIRPORT TROLLEY

AIRPORT TROLLEY·AIRPORT TROLLEY

cm kg €

4427000 93 x 67 x 10419699,00

3 Rollen à Ø 18 cm mit Kugellager, praktischer Korb für Handgepäck, Bremsmechanismus am Handgri mit selbstjustierender Bremse, verlängerter Stapelschuh, Stoßleiste an der Ladeﬂäche, kann platzsparend zusammengeschoben werden, Artikel wird montiert geliefert, Eloxierte Aluproﬁle

3 castors each Ø 18 cm with ball bearing, practical basket for carry-on luggage, brake mechanism on the handle with self-adjusting brake, extended stacking support, bumper strip on the loading area, can be pushed together to save space, item is delivered assembled, anodised aluminium proﬁles

3 wielen à Ø 18 cm met kogellagers, praktische mand voor handbagage, remmechanisme op het handvat met zelﬁnstellende rem, verlengde stapelschoen, bumper op de laadruimte, artikel emonteerd geleverd, geanodiseerde aluminium proﬁelen

GARDEROBENWAGEN

WARDROBE TROLLEY

GARDEROBEKAR

cm kg €

4422000 120 x 53 x 1708298 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 10 cm, davon 2 mit Feststeller, Rohrrahmen Ø 3 8 cm

4 swivel castors each Ø 10 cm, 2 of them with brakes, tubular frame Ø 3 8 cm

4 zwenkwielen à Ø 10 cm, waarvan 2 met rem, buisframe Ø 3,8 cm

GARDEROBENWAGEN, Z-FORM

WARDROBE TROLLEY, Z-SHAPE

GARDEROBEKAR, Z-VORM

cm kg €

4422001 120 x 54 5 x 172 58270 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 10 cm, davon 2 mit Feststeller, Rohrrahmen Ø 3 8 cm, durch die Z-Form platzsparend zusammenschiebbar

4 swivel castors each Ø 10 cm, 2 of them with brakes, tubular frame Ø 3 8 cm, the Z-frame allows trolleys to be pushed together to save space

4 zwenkwielen à Ø 10 cm, waarvan 2 met rem, buisframe Ø 3,8 cm, door de Z-vorm plaatsbesparend in elkaar te schuiven

HOTEL · HOTEL · HOTEL 308 309

STANDASCHER

STANDING ASHTRAY·STAANDE ASBAK

1127100

cm cm kg €

90125159,00

Pulverbeschichtet, mit herausnehmbarem, abschließbarem Aschebehälter und 4 Bodenankern zur Befestigung

Powder-coated, with removable, lockable ash pan and 4 ground anchors for securing

Met poedercoating, met verwijderbare, afsluitbare asbak en 4 grondankers voor bevestiging

• Aufsatzrahmen aus Aluminium mit variablen Einteilungen

• Kantenproﬁle aus Aluminium

• Borde und Seitenteile aus MDF

• Abmessungen:

Borde bei 001 50 x 44 cm

Borde bei 002 72 x 44 cm

• Abmessungen bei eingeklappten

Wäschesäcken:

Länge bei 001: 64 cm

Länge bei 002: 90 cm

• 2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm, mit Feststeller und 2 Bockrollen

• Abweisrollen

• Top tray made of aluminium with customisable divisions

• Edging strips made of aluminium

• Shelves and side panels made of MDF

• Dimensions:

shelves on 001 50 x 44 cm

shelves on 002 72 x 44 cm

• Dimensions with laundry bags folded in: length on 001 64 cm length on 002 90 cm

• 2 swivel castors each 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors

• Bumper wheels

ISABELLA

• Aluminium frame met variabele verdelers

• Randproﬁelen in aluminium

• Planken en zijpanelen van MDF

• Afmetingen: planken op 001: 50 x 44 cm planken op 002: 72 x 44 cm

• Afmetingen met gevouwen waszakken: lengte op 001 64 cm lengte op 002 90 cm

• 2 zwenkwielen à 15 cm elk, met remmen en 2 bokwielen

• Deﬂectoren

STANDASCHER

STANDING ASHTRAY·STAANDE ASBAK

cm cm cm kg €

1127350

Pulverbeschichtet, mit herausnehmbarem Aschebehälter

Powder-coated, with removable ash pan

Met poedercoating, met afneembare asbak

133410413 5187 00

WANDASCHER

WALL-MOUNTED ASHTRAY·WANDASBAK

1117120

Mit Klappmechanismus

With folding mechanism

Met vouwmechanisme

cm cm €

121420,00

HOTEL · HOTEL · HOTEL 328 329

ZIMMERSERVICEWAGEN ·HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN cm kg € 44540011 Wäschesack· 1 laundry bag· 1 waszak 95 x 54 x 11634980 00 44540022 Wäschesäcke· 2 laundry bags· 2 waszakken 155 x 54 x 116411 190 00 Helle Kantenproﬁle und helle Holzoptik Light edging strips and a light wood look Heldere randproﬁelen en lichte houtlook

cm cm kg € 1116610 15611 7549,00

Klappmechanismus With folding mechanism Met vouwmechanisme 4454001 4454002

DRUCK STANDASCHER PUSH-DOWN STANDING ASHTRAY STAANDE ASBAK

Mit

ZIMMERSERVICEWAGEN ·HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

44560011 Wäschesack· 1 laundry bag· 1 waszak

44560022 Wäschesäcke· 2 laundry bags· 2 waszakken

Schwarze Kantenproﬁle und helle Holzoptik

Black edging strips and a light wood look

Zwarte randproﬁelen en lichte houtlook

cm kg €

95 x 54 x 11634980,00

155 x 54 x 116411 190 00

ZIMMERSERVICEWAGEN ·HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

ZIMMERSERVICEWAGEN ·HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

44590011 Wäschesack· 1 laundry bag· 1 waszak

44590022 Wäschesäcke· 2 laundry bags· 2 waszakken

Schwarze Kantenproﬁle und dunkle Holzoptik

Black edging strips and a dark wood look

Zwarte randproﬁelen en donkere houtlook

cm kg €

95 x 54 x 11634980 00

155 x 54 x 116411 190 00

HOTEL · HOTEL · HOTEL 330 331

cm kg € 44550011 Wäschesack· 1 laundry bag· 1 waszak 95 x 54 x 11634980,00 44550022 Wäschesäcke· 2 laundry bags· 2 waszakken 155 x 54 x 116411 190,00 Helle Kantenprofile und dunkle Holzoptik Light edging strips and a dark wood look Heldere randprofielen en donkere houtlook ZIMMERSERVICEWAGEN ·HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN cm kg € 44570011 Wäschesack· 1 laundry bag· 1 waszak 95 x 54 x 11634980 00 44570022 Wäschesäcke· 2 laundry bags· 2 waszakken 155 x 54 x 116411 190 00 Helle Kantenprofile und Aluoptik Light edging strips and an aluminium look Heldere randprofielen en aluminiumlook 4455001 4455002 4459001 4459002 4457001 4457002 4456002 4456001

ZIMMERSERVICEWAGEN ·HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

44580011 Wäschesack· 1 laundry bag· 1 waszak

44580022 Wäschesäcke· 2 laundry bags· 2 waszakken

Schwarze Kantenproﬁle und Aluoptik

Black edging strips and an aluminium look

Zwarte randproﬁelen en aluminiumlook

cm kg €

95 x 54 x 11634980,00

155 x 54 x 116411 190 00

ERSATZWÄSCHESACK ·REPLACEMENT LAUNDRY BAG·RESERVEWASZAK

4454059

• Kantenproﬁle aus Aluminium

• Borde und Seitenteile aus HPL

• Dunkle Holzoptik

• 2 schwenkbare Rollen mit Feststeller und 2 Bockrollen à Ø 20 cm

• Wäschesack aus Polyester waschbar bis 40 °C

• Wäschesack in einer klappbaren Halterung

• Abweisrollen

• Edging strips made of aluminium

• Shelves and side panels made of HPL

• Dark wood look

• 2 swivel castors with brakes and 2 ﬁxed castors each Ø 20 cm

• Laundry bag made of polyester, washable up to 40°C

• Laundry bag on a folding mount

• Bumper wheels

HEIDI

• Randproﬁelen van aluminium

• Legborden en zijdelen van HPL

• Donkere houtlook

• 2 zwenkwielen met remmen en 2 bokwielen van Ø 20 cm

• Waszak gemaakt van polyester wasbaar tot 40°C

• Waszak in een inklapbare houder

• Deﬂectoren

Waschbar bis 40 °C Washable up to 40°C Wasbaar tot 40°C ZIMMERSERVICEWAGEN ·HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

cm g €

38 x 26 x 6950049,00

ZIMMERSERVICEWAGEN ·HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

cm kg € 4450003

191 x 64 x 139601 950 00

HOTEL · HOTEL · HOTEL 332 333

cm kg € 4450002 191 x 64 x 139601 950 00

4458002 4458001

ZIMMERSERVICEWAGEN HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

4443002

ZIMMERSERVICEWAGEN

HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

cm kg €

4451001 93 x 50 5 x 117181 190 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm, davon 2 mit Feststeller, oberes Fach mit verstellbaren Einteilungen, schwarz pulverbeschichtet

4 swivel castors each Ø 20 cm, 2 of them with a brakes, upper compartment with adjustable divisions, black powder-coated

4 zwenkwielen à Ø 20 cm, waarvan 2 met rem, bovenste vak met verstelbare compartimenten, met zwarte poedercoating

cm kg €

159 5 x 52 5 x 114 5491.440 00

Aufsatzrahmen aus Aluminium mit variablen Einteilungen, Kantenproﬁle aus Aluminium, Borde und Seitenteile aus HPL, dunkle Holzoptik, 2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Abweisrollen, schwarzer Wäschesack Maße: 38 x 26 x 69 cm, Polyester Wäschesack waschbar bis 40 °C, Wäschesack in einer klappbaren Halterung, Abmessung Wäschesäcke bei eingeklappten Wäschesäcken: 113 5 cm

Top tray made of aluminium with adjustable divisions, edging strips made of aluminium, shelves and side panels made of HPL, dark wood look, 2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 fixed castors, deflector rollers, black laundry bag dimensions: 38 x 26 x 69 cm, polyester, laundry bag washable up to 40°C, laundry bag on a folding mount, dimensions with laundry bags folded in: 113 5 cm Opzetframe van aluminium met variabele compartimenten, randprofielen van aluminium, planken en zijdelen van HPL, donkere houtlook, 2 zwenkwielen Ø 20 cm met remmen en 2 bokwielen, deflectorwieltjes, zwarte waszak afmetingen: 38 x 26 x 69 cm, polyester, wasbaar tot 40°C, waszak in een inklapbare houder, afmetingen waszakken opgevouwen: 113 5 cm

Den passenden Ersatzwäschesack finden Sie auf S. 332

The matching replacement laundry bag can be found on p. 332 De bijbehorende vervangende waszak is te vinden op p. 332

4418000

ZIMMERSERVICEWAGEN

HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

cm kg €

4418000 Zimmerservicewagen·Room service trolley·Roomservicewagen 86,5 x 45 x 10617320,00

4418001 Ersatzwäschesack·Replacement laundry bag·Vervangende waszak 40 x 26 x 800 530,00

2 schwenkbare Rollen à Ø 10 cm und 2 Bockrollen, 3 Etagen, 1 Fach mit 3 Einteilungen. Polyester Wäschesack waschbar bis 40 °C, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi, Stahlrahmen lackiert

2 swivel castors each Ø 10 cm and 2 ﬁxed castors, 3 shelves, 1 compartment with 3 divisions. Polyester laundry bag washable up to 40°C, rubber bumper all round, lacquered steel frame

2 zwenkwielen à Ø 10 cm en 2 bokwielen, 3 etages, 1 vak met 3 compartimenten. Polyester waszak tot 40°C wasbaar, rubberen bumper rondom, stalen frame gelakt

HOTEL · HOTEL · HOTEL 334 335

ZIMMERSERVICEWAGEN

HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

4420001 Zimmerservicewagen·Room service trolley·Roomservicewagen

4420101 Ersatzwäschesack·Replacement laundry bag·Vervangende waszak

cm kg €

95 x 57 x 11417510,00

48 x 38 x 800 744 00

2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, 3 Etagen, davon 2 höhenverstellbar, Aufsatzrahmen mit 3 Einteilungen, Polyester Wäschesack waschbar bis 40 °C, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi, Stahlrahmen lackiert

2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, 3 shelves, 2 of which are height-adjustable, top tray with 3 divisions, polyester laundry bag washable up to 40°C, rubber bumper all round, lacquered steel frame

2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, 3 etages, waarvan 2 in hoogte verstelbaar, 1 vak met 3 compartimenten, polyester waszak tot 40°C wasbaar, rubberen bumper rondom, stalen frame gelakt

ZIMMERSERVICEWAGEN HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

4420000

ZIMMERSERVICEWAGEN HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

cm kg €

4420002 Zimmerservicewagen·Room service trolley·Roomservicewagen 140 x 47 x 10825390 00

4421012 Ersatzwäschesack·Replacement laundry bag·Vervangende waszak 48 x 38 x 800 869 30

Seiten- und Rückwand aus furniertem Holz, Aufsatzrahmen mit Einteilung aus kunststo beschichtetem Holz, 2 schwenkbare Rollen à Ø 12 5 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, 3 Etagen, davon 2 höhenverstellbar, 2 Polyester Wäschesäcke, Abmessung: 45 x 32 x 88 cm, waschbar bis 40 °C, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi, pulverbeschichtet

Side and back panel made of veneered wood, top tray with divisions made of plastic-coated wood, 2 swivel castors each Ø 12 5 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, 3 shelves, 2 of which are height-adjustable, 2 polyester laundry bags, dimensions: 45 x 32 x 88 cm, washable up to 40°C, rubber bumper all round, powder-coated

Zij- en achterwand van geﬁneerd hout, opzetframe met compartimenten van kunststofgecoat hout, 2 zwenkwielen à Ø 12 5 cm met rem en 2 bokwielen, 3 etages, waarvan 2 in hoogte verstelbaar, 2 polyester waszakken, afmetingen: 45 x 32 x 88 cm, wasbaar tot 40°C, rubberen bumper rondom, met poedercoating

cm kg €

146 x 50 x 12043550,00

2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Seiten und Rückwand aus furniertem Holz, 3 Etagen, davon 2 höhenverstellbar, Aufsatzrahmen mit 4 Einteilungen aus kunststo beschichtetem Holz, 2 Polyester Wäschesäcke, Maße: 40 x 30 x 70 cm, waschbar bis 40 °C, Wäschesack in einer klappbaren Halterung, umlaufendes Stoßproﬁl aus Gummi, Stahlrahmen lackiert

2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, sides and rear panel made of veneered wood, 3 shelves, 2 of which are height-adjustable, top tray with 4 divisions made of plastic-coated wood, 2 polyester laundry bags, dimensions: 40 x 30 x 70 cm, washable up to 40°C, laundry bag in a folding mount, rubber bumper all round, lacquered steel frame

2 zwenkwielen à Ø 15 cm met rem en 2 bokwielen, zijkanten en achterwand van geﬁneerd hout, 3 etages, waarvan 2 in hoogte verstelbaar, opzetframe met 4 compartimenten van kunststofgecoat hout, 2 polyester waszakken, afmetingen: 40 x 30 x 70 cm, tot 40°C wasbaar, waszak in een opvouwbare houder, rubberen bumper rondom, stalen frame gelakt

ZIMMERSERVICEWAGEN HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

4451000

cm kg €

56 x 54 x 10016698 00

4 schwenkbare Rollen, davon 2 mit Feststeller, oberes Fach mit Einteilungen und Abdeckung, schwarz pulverbeschichtet

4 swivel castors, 2 of them with brakes, upper compartment with divisions and cover, black powder-coated

4 zwenkwielen, waarvan 2 met rem, bovenste vak met tussenwanden en deksel, met zwarte poedercoating

HOTEL · HOTEL · HOTEL 336 337

4420001 4420002

MINIBARVERSORGUNGSWAGEN

MINIBAR SUPPLY TROLLEY·MINIBAR-LEVERINGSKAR

4448000 Helle Kantenproﬁle und dunkle Holzoptik·

Light edging strips and a dark wood look·

Heldere randproﬁelen en donkere houtlook

cm kg €

84 x 60 x 135451 150 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm, davon 2 mit Feststeller, Abweisrollen, Aufsatzrahmen aus Aluminium mit variablen Einteilungen, mit abschließbaren Türen und einer Schublade

4 swivel castors each Ø 15 cm, 2 of them with brakes, bumper wheels, top tray made of aluminium with adjustable divisions, with lockable doors and a drawer

4 zwenkwielen à Ø 15 cm, waarvan 2 met rem, deﬂectorwieltjes, opzetframe van aluminium met variabele compartimenten, met afsluitbare deuren en een lade

MINIBARVERSORGUNGSWAGEN

MINIBAR SUPPLY TROLLEY·MINIBAR-LEVERINGSKAR

4448001 Helle Kantenproﬁle und Aluoptik·

Light edging strips and an aluminium look·

Heldere randproﬁelen en aluminiumlook

cm kg €

84 x 60 x 135451 150 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm, davon 2 mit Feststeller, Abweisrollen, Aufsatzrahmen aus Aluminium mit variablen Einteilungen, mit abschließbaren Türen und einer Schublade

4 swivel castors each Ø 15 cm, 2 of them with brakes, bumper wheels, top tray made of aluminium with adjustable divisions, with lockable doors and a drawer

4 zwenkwielen à Ø 15 cm, waarvan 2 met rem, deﬂectorwieltjes, opzetframe van aluminium met variabele compartimenten, met afsluitbare deuren en een lade

MINIBARVERSORGUNGSWAGEN

MINIBAR SUPPLY TROLLEY·MINIBAR-LEVERINGSKAR

4448002 Schwarze Kantenproﬁle und dunkle Holzoptik· Black edging strips and a dark wood look· Zwarte randproﬁelen en donkere houtlook

cm kg €

84 x 60 x 135451 150 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm, davon 2 mit Feststeller, Abweisrollen, Aufsatzrahmen aus Aluminium mit variablen Einteilungen, mit abschließbaren Türen und einer Schublade

4 swivel castors each Ø 15 cm, 2 of them with brakes, bumper wheels, top tray made of aluminium with adjustable divisions, with lockable doors and a drawer

4 zwenkwielen à Ø 15 cm, waarvan 2 met rem, deﬂectorwieltjes, opzetframe van aluminium met variabele compartimenten, met afsluitbare deuren en een lade

MINIBARVERSORGUNGSWAGEN

MINIBAR SUPPLY TROLLEY·MINIBAR-LEVERINGSKAR

4448003 Schwarze Kantenproﬁle und Aluoptik· Black edging strips and an aluminium look· Zwarte randproﬁelen en aluminiumlook

cm kg €

84 x 60 x 135451 150 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm, davon 2 mit Feststeller, Abweisrollen, Aufsatzrahmen aus Aluminium mit variablen Einteilungen, mit abschließbaren Türen und einer Schublade

4 swivel castors each Ø 15 cm, 2 of them with brakes, bumper wheels, top tray made of aluminium with adjustable dividers, with lockable doors and a drawer

4 zwenkwielen à Ø 15 cm, waarvan 2 met rem, deﬂectorwieltjes, opzetframe van aluminium met variabele compartimenten, met afsluitbare deuren en een lade

HOTEL · HOTEL · HOTEL 338 339

ZIMMERSERVICEWAGEN

HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

4415000 Zimmerservicewagen·Room service trolley·Roomservicewagen

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4419000 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4419001 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

4 schwenkbare Rollen à Ø 7 5 cm, zusammenklappbar

4 swivel castors each Ø 7 5 cm, collapsible

4 zwenkwielen à Ø 7 5 cm, inklapbaar

cm kg €

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

cm kg €

67 5 x 64 x 94 59146 00

60 x 47 x 750 641 00

cm kg €

150 x 54 x 10034390,00 4415001 Ersatzwäschesack·Replacement laundry bag·Vervangende waszak

38 x 28 x 700 424,00

2 schwenkbare Rollen à Ø 15 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, Aufsatzrahmen mit Einteilung, 3 Etagen für saubere Wäsche, 2 höhenverstellbare Drahteinlegeböden, 2 Wäschesäcke

2 swivel castors each Ø 15 cm with brakes and 2 ﬁxed castors, stacking frame with division, 3 levels for clean laundry, 2 height-adjustable, removable wire shelves, 2 laundry bags

2 zwenkwielen à Ø 15 cm met slot en 2 bokwielen, opzetframe met compartimenten, 3 etages voor schone was, 2 in hoogte verstelbare draadinlegborden, 2 waszakken

ZIMMERSERVICEWAGEN

HOUSEKEEPING CART·ROOMSERVICEWAGEN

cm kg € 4415002

154 x 54 x 13038640,00

44341501 Wäschesack· 1 laundry bag· 1 waszak

44341522 Wäschesäcke· 2 laundry bags· 2 waszakken

4434151 Ersatzwäschesack für 4434150 und 4434152 Replacement laundry bag for 4434150 and 4434152 Reservewaszak voor 4434150 en 4434152

66 x 49 5 x 869230 00

89 5 x 66 x 8612294 50

35 5 x 56 x 740 873 00

4 schwenkbare Rollen, davon 2 mit Feststeller, zusammenklappbar, Wäschesack aus Vinyl, pulverbeschichtetes Eisen

4 swivel castors, 2 of them with brakes, collapsible, laundry bag made of vinyl, powder-coated iron

4 zwenkwielen, waarvan 2 met rem, inklapbaar, waszak van vinyl, gepoedercoat ijzer

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

44343001 Wäschesack· 1 laundry bag· 1 waszak

4434301 Ersatzwäschesack für 4434300 Replacement laundry bag for 4434300 Reservewaszak voor 4434300

cm kg €

89 5 x 66 x 8611294 50

73 x 56 x 740,8105 00

4 schwenkbare Rollen, davon 2 mit Feststeller, zusammenklappbar, Wäschesack aus Vinyl, pulverbeschichtetes Eisen

4 swivel castors, 2 of them with brakes, collapsible, laundry bag made of vinyl, powder-coated iron

4 zwenkwielen, waarvan 2 met rem, inklapbaar, waszak van vinyl, gepoedercoat ijzer

HOTEL · HOTEL · HOTEL 340 341

2 schwenkbare Rollen à Ø 20 cm mit Feststeller und 2 Bockrollen, 2 Türen,

Kunststo böden,

Wäschesäcke

met

2 deuren, 2

4419000 4415000 4434150

4434300

2 swivel castors each Ø 20 cm with brakes and 2 ﬁxed castors,

doors,

plastic shelves,

laundry bags 2 zwenkwielen à Ø 20 cm

rem en

bokwielen,

kunststof bodems,

waszakken

4434152

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4421000 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4421100 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm kg €

95 x 58 x 8411160,00

80 x 45 x 69152 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 10 cm, davon 2 mit Feststeller, komplett geschweißt, Rohrrahmen Ø 2 5 cm, Polyester Wäschesack waschbar bis 40 °C

4 swivel castors each Ø 10 cm, 2 of them with brakes, completely welded, tubular frame Ø 2 5 cm, polyester laundry bag, washable up to 40°C

4 zwenkwielen à Ø 10 cm, waarvan 2 met rem, compleet gelast, buisframe Ø 2 5 cm, polyester waszak, tot 40°C wasbaar

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4423000 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4423001 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm kg €

61 x 61 x 98 56190,00

52 x 48 x 770 734,66

4 schwenkbare Rollen à Ø 10 cm, davon 2 mit Feststeller, zusammenklappbar

4 swivel castors each Ø 10 cm, 2 of them with brakes, collapsible

4 zwenkwielen à Ø 10 cm, waarvan 2 met rem, ruimtebesparend inklapbaar

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4464000 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4464001 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm kg €

94 x 65 x 10511460,00

77 x 34 x 69149,00

4 schwenkbare Rollen à Ø 9,5 cm, davon 2 mit Feststeller, mit Bodenplatte, Polyester Wäschesack waschbar bis 40 °C

4 swivel castors each Ø 9 5 cm, 2 of them with brakes, with base plate, polyester laundry bag washable to 40°C

4 zwenkwielen à Ø 9,5 cm, waarvan 2 met rem, met bodemplaat, polyester waszak tot 40°C wasbaar

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4430000

cm kg €

118 x 72 x 8233024430,50

2 schwenkbare Rollen à Ø 10 cm und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 2 5 cm, pulverbeschichteter Stahl, Wanne aus Polyethylen

2 swivel castors each Ø 10 cm and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 2 5 cm, powder-coated steel, tub made of polyethylene

2 zwenkwielen à Ø 10 cm en 2 bokwielen, buisframe Ø 2,5 cm, gepoedercoat staal, bad van polyethyleen

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4421002 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4421022 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm kg €

74 x 63 x 9213340 00

58 x 30 x 600 749 00

2 schwenkbare Rollen à Ø 9 5 cm und 2 Bockrollen, Rohrrahmen Ø 2 5 cm, pulverbeschichteter Stahl

2 swivel castors each Ø 9 5 cm and 2 ﬁxed castors, tubular frame Ø 2 5 cm, powder-coated steel

2 zwenkwielen met Ø 9 5 cm en 2 bokwielen, buisframe Ø 2 5 cm, gepoedercoat staal

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4421604 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4421614 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm cm kg €

60826225 50

60680,839 90

4 schwenkbare Rollen à Ø 7 5 cm, davon 2 mit Feststeller, Rohrrahmen Ø 2,5 cm

4 swivel castors each Ø 7 5 cm, 2 of them with brakes, tubular frame Ø 2 5 cm

4 zwenkwielen à Ø 7 5 cm, waarvan 2 met rem, buisframe Ø 2 5 cm

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4421600 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4421601 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm cm kg €

60826210 00

60680 839 90

4 schwenkbare Rollen à Ø 7 5 cm, davon 2 mit Feststeller, Rohrrahmen Ø 2,5 cm

4 swivel castors each Ø 7 5 cm, 2 of them with brakes, tubular frame Ø 2 5 cm

4 zwenkwielen à Ø 7 5 cm, waarvan 2 met rem, buisframe Ø 2 5 cm

HOTEL · HOTEL · HOTEL 342 343

4464000 4421000 4423000

4421604 4421600

4421002

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4421006 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4421106 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm kg €

65 x 45 x 848152,00

60 x 35 x 750 932 56

4 schwenkbare Rollen à Ø 7,5 cm, davon 2 mit Feststeller, Rohrrahmen Ø 2 cm

4 swivel castors each Ø 7 5 cm, 2 of them with brakes, tubular frame Ø 2 cm

4 zwenkwielen à Ø 7,5 cm, waarvan 2 met rem, buisframe Ø 2 cm

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4421004 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4421104 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm kg €

90 x 54 x 929188 00

80 x 49 x 540 940 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 7 5 cm, davon 2 mit Feststeller, Rohrrahmen Ø 2,5 cm

4 swivel castors each Ø 7 5 cm, 2 of them with brake, tubular frame Ø 2 5 cm

4 zwenkwielen à Ø 7 5 cm, waarvan 2 met rem, buisframe Ø 2 5 cm

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4421005 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4421105 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm kg €

65 x 45 x 848151,20

60 x 35 x 750 932,56

4 schwenkbare Rollen à Ø 7,5 cm, davon 2 mit Feststeller, Rohrrahmen Ø 2 cm

4 swivel castors each Ø 7 5 cm, 2 of them with brakes, tubular frame Ø 2 cm

4 zwenkwielen à Ø 7 5 cm, waarvan 2 met rem, buisframe Ø 2 cm

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4414200 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4414001 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm kg €

81 5 x 51 5 x 869220 00

78 x 42 x 63 50,834 00

4 schwenkbare Rollen à Ø 10 cm, davon 2 mit Feststeller, Rohrrahmen Ø 2 5 cm, Wäschesack waschbar bis 40 °C

4 swivel castors each Ø 10 cm, 2 of them with brakes, tubular frame Ø 2 5 cm, laundry bag washable up to 40°C

4 zwenkwielen à Ø 10 cm, waarvan 2 met rem, buisframe Ø 2,5 cm, waszak tot 40°C wasbaar

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4421204 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4421214 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm kg €

90 x 54 x 929209 00

80 x 49 x 540 939,90

4 schwenkbare Rollen à Ø 7,5 cm, davon 2 mit Feststeller, Rohrrahmen Ø 2 5 cm

4 swivel castors each Ø 7 5 cm, 2 of them with brakes, tubular frame Ø 2 5 cm

4 zwenkwielen à Ø 7,5 cm, waarvan 2 met rem, buisframe Ø 2 5 cm

WÄSCHEWAGEN

LAUNDRY CART·WASGOEDWAGEN

4421003 Wäschewagen· Laundry cart· Wasgoedwagen

4421103 Ersatzwäschesack· Replacement laundry bag· Vervangende waszak

cm cm kg €

60827149

60680 838 50

4 schwenkbare Rollen à Ø 7 5 cm, davon 2 mit Feststeller, pulverbeschichteter Rohrrahmen Ø 2,5 cm

4 swivel castors each Ø 7 5 cm, 2 of them with brakes, powder-coated tubular frame Ø 2 5 cm

4 zwenkwielen à Ø 7 5 cm, waarvan 2 met rem, gepoedercoate buisframe Ø 2 5 cm

HOTEL · HOTEL · HOTEL 344 345

4421204

4421006 4421005

4414200 4421003 4421004

LUXURY TROLLEYS & BUFFET italian style

100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS

STYLE

30 YEARS OF EXPERIENCE

ITALIAN

IT/EN

TROLLEY LINE

100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS

TROLLEY NATURE TROLLEY TACTUS TROLLEY SMILE TROLLEY PARIS TROLLEY ROMA SPECIAL TROLLEY LINES 92 108 122 132 142 152 TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

NATURE TROLLEY LINE

100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

IL LEGNO DI NOCE È SINONIMO DI PREGIO

La migliore scelta per la nostra linea di carrelli high end: il legno massiccio di noce. La vista di qualche piccola imperfezione è un segno distintivo della bellezza di questa essenza.

WALNUT WOOD IS SYNONYMS OF QUALITY

The best choice for our line of high-end trolleys: solid walnut wood. The sight of some small imperfection is a hallmark of the beauty of this wood type.

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 93 92

NATURE BASE CARRELLO SERVIZIO

NATURE BASE SERVICE TROLLEY

Noce - Walnut Art. 30531400

NATURE BASE carrello servizio Carrello in legno di noce massiccio / vernice trasparente / gambe e maniglia in alluminio anodizzato argento / due cassetti su guide silenziose e precise, nel destro inserita una tavoletta porta-piatti, asportabile / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE BASE service trolley Solid walnut wood service trolley / painted with transparent lacquer / silver anodized aluminum legs and handle / two professional smooth closing drawers, one with a removable shelf for plates / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

99,5 x 53 x 80 cm

LxWxH

65 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

NATURE TOP BEVANDE E PESCE

Elemento sovrapponibile al NATURE BASE art. 30531400 (da ordinare separatamente) o a parte su un tavolo / impiallacciato con legno noce / vernice trasparente

NATURE TOP DRINKS AND SEA FOOD

To be used on top of NATURE BASE service trolley art. 30531400 (to be ordered separately) or apart on a table / walnut wood veneered panel / transparent varnish

Noce - Walnut Art. 41140400

NATURE TOP bar Ringhiera in aluminio su tre lati

NATURE TOP bar Aluminium railings on three sides of the panel

93 x 53 x 7 cm

Noce - Walnut Art. 41154400

93 x 53 x 30 cm LxWxH

NATURE TOP champagne Superficie coperta da vasca in acciaio inox 18/10 / bowl quadra in acciaio inox 18/10 lucida con capacitá di 4-5 bottiglie / portabicchieri a 24 posizioni in PMMA satinato

NATURE TOP champagne Surface protected by 18/10 stainless steel plate / 18/10 stainless steel squared bowl with a capacity of 4-5 bottles / glass holder rack made of satined PMMA with 24 positions

7 kg 25 kg

Noce - Walnut Art. 41126404

NATURE TOP pesce Corona in legno massiccio munita di maniglie / vasca con maniglie estraibile in acciaio inox 18/10

NATURE TOP sea food Solid walnut wooden borders of basin with handles / removable 18/10 stainless steel bowl with handles

93 x 53 x 16 cm LxWxH 25 kg

LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 95 94

NATURE TOP CON COPERTURA

Elemento sovrapponibile al NATURE BASE art. 30531400 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / con maniglie, impiallacciato con legno noce / vernice trasparente

NATURE TOP WITH COVER

To be used on top of NATURE BASE service trolley art. 30531400 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / walnut wood veneered panel with handles / transparent varnish

Noce - Walnut Art. 41160403

NATURE TOP dolci & antipasti refrigerato 2 piani Copertura a due piani in PMMA con due sportelli / bacinella e vassoio in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale

NATURE TOP dessert & hors d`oeuvres (chilled) 2 levels

Transparent PMMA display on two levels with two doors / 18/10 stainless steel service tray and ice pack-tray / refrigerated with an ice pack

93 x 53 x 62 cm

26 kg

Noce - Walnut Art. 41103400

NATURE TOP dolci & antipasti refrigerato Cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie / bacinella e vassoio in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale

NATURE TOP dessert & hors d'oeuvres (chilled) Big PMMA roll top cover with handles / 18/10 stainless steel service tray and ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack

93 x 53 x 29 cm

18 kg

LxWxH LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

Noce - Walnut Art. 41106403

NATURE TOP formaggio refrigerato Cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie / bacinella in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale / tagliere in polietilene con maniglie

NATURE TOP cheese (chilled) Big PMMA roll top cover with handles / 18/10 stainless steel ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack / polyethylene cutting board with handles

93 x 53 x 29 cm

20 kg

Noce - Walnut Art. 41106400

NATURE TOP formaggio non refrigerato Cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie / tagliere in polietilene con maniglie

NATURE TOP cheese (not chilled) Big PMMA roll top cover with handles / polyethylene cutting board with handles

93 x 53 x 29 cm

18 kg

LxWxH LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 97 96

NATURE CARRELLO FORMAGGI

NATURE CHEESE TROLLEY

Noce - Walnut Art. 39000010

NATURE carrello formaggi Moderno carrello formaggi in noce massiccio / pianetto ribaltabile / vernice trasparente / cloche in PMMA rinforzata, con sistema di rotazione autobloccabile in ogni posizione ed estraibile / pietra serpentino di Fundres spazzolata / primo cassetto con vassoio in acciaio inox 18/10 porta mattonella eutettica / secondo cassetto per contenere l'attrezzatura di taglio e servizio / gambe e maniglia in alluminio ossidato argento / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE cheese trolley Modern cheese trolley made of solid walnut wood / foldable working tray / painted with transparent lacquer / PMMA roll top cover, openable at max. 165 °, self-locking and removable for cleaning / brushed serpentine stone from Fundres (Italy) / upper drawer with 18/10 stainless steel tray to hold professional ice pack for chilling / lower big drawer for service utensils / silver anodized aluminum legs and handle / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

LxWxH

105,5 x 52,5 x 109 cm

75 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEY -

TROLLEY -

SPECIAL TROLLEY LINES 99 98

PARIS

ROMA

NATURE OMICRON CARRELLO PASTICCERIA A 4 PIANI

NATURE OMICRON CAKE & CHEESE TROLLEY (4 LEVELS)

NATURE OMICRON carrello pasticceria a 4 piani Struttura robusta in legno massiccio di noce / ripiani impiallacciati con legno di noce / maniglie e ringhiere in alluminio anodizzato argento / vernice trasparente / semicilindro in PMMA girevole / velocità di rotazione del semicilindro regolabile / contenitori concavi, dischi verticali e barre orizontali sono in acciaio inox 18/10 lucidati a specchio / componenti meccanici di grande qualità, silenziosi e durevoli / piano refrigerato scorrevole in entrambi i lati / due piattini mobili in acciaio inox 18/10 / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE OMICRON cake & cheese trolley (4 levels) Solid walnut wood structure / lower levels made of veneered wood panels / painted with transparent lacquer / silver anodized aluminum handles and railings / rotating PMMA half-cylinder / adjustable rotation system / vertical and horizontal supports made of mirror polished 18/10 stainless steel / high quality, silent and durable mechanical components / refrigerated level sliding on both sides when opening the cover / two foldable 18/10 stainless steel plate holder trays / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

Noce - Walnut Art. 36560303 115

x 52 x 113 cm LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

NATURE CARRELLO SERVIZIO HIGH-END

NATURE SERVICE TROLLEY HIGH-END

NATURE carrello servizio HIGH-END Carrello di design in legno di noce massiccio / vernice trasparente acrilica atossica ad alta resistenza / due cassetti con guide ammortizzate / tavoletta porta-piatti, estraibile, all'interno del cassetto destro / maniglioni, manigliette cassetti e distanziali verticali in acciaio inox 18/10 lucidate a specchio / guarniture in acciaio inox con funzione di paracolpi / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE service trolley HIGH-END Solid walnut wood design trolley / painted with transparent lacquer / two professional smooth closing drawers, one with 1 removable shelf for plates inside / big handles on the shorter sides, small handles for the drawers and vertical spacers of the legs made of mirror polished 18/10 stainless steel / stainless steel cranksets / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

Noce - Walnut Art. 39000020 99,5 x 54 x 82 cm LxWxH 70 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 101 100

NATURE CARRELLO CHAMPAGNE

NATURE CHAMPAGNE TROLLEY

Noce - Walnut Art. 30054300

NATURE carrello champagne Carrello in legno di noce massiccio / vernice trasparente / gambe e maniglia in alluminio anodizzato argento / due cassetti su guide silenziose e precise, nel destro inserita una tavoletta porta-piatti, asportabile / NATURE TOP champagne (art. 41154400), con portabicchieri e bowl, estraibile / rastrelliera per bicchieri capovolti in PMMA satinato / due supporti per bottiglie fissati sul piano inferiore / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE champagne trolley Solid walnut wood beverage trolley / painted with transparent lacquer / silver anodized aluminum legs and handle / two professional smooth closing drawers, one with a removable shelf for plates / extractable

NATURE TOP champagne (art. 41154400) with glass holder rack and bowl / satined PMMA glass holder rack underneath the drawers / two bottle holders fixed on the lower level / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

LxWxH

99,5 x 53 x 110 cm

85 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

NATURE CARRELLO VINO & LIQUORI

NATURE WINE & LIQUOR TROLLEY

NATURE carrello vino & liquori Carrello in legno di noce massiccio / vernice trasparente / gambe e maniglia in alluminio anodizzato argento / due cassetti su guide silenziose e precise, nel destro inserita una tavoletta porta-piatti, asportabile / NATURE TOP bar (art. 41140400) estraibile / rastrelliera per bicchieri capovolti in PMMA satinato / due supporti per bottiglie fissati sul piano inferiore e un supporto con tre glacette movibile / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE wine & liquor trolley Solid walnut wood beverage trolley / painted with transparent lacquer / silver anodized aluminum legs and handle / two professional smooth closing drawers, one with a removable shelf for plates / extractable

NATURE TOP bar (art. 41140400) with one bottle holder with 3 insulated glacettes / satined PMMA glass holder rack underneath the drawers / two bottle holders fixed on the lower level / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

LxWxH

99,5 x 53 x 104 cm

80 kg

- Walnut

30566400

Noce

Art.

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 103 102

NATURE CARRELLO ARROSTI

NATURE ROAST TROLLEY

NATURE carrello arrosti Carrello in legno di noce massiccio / vernice trasparente / maniglie e gambe di alluminio ossidato argento / cloche apribile a 165° autobloccante, estraibile per la pulizia / bagnomaria con rubinetto di scarico / una bacinella GN 1/1 H 6 cm con tagliere in polietilene bianco e due bacinelle GN 1/4 H 15 cm per salse / piattino pieghevole e portacoltelli estraibile / due riscaldatori in alluminio, potenza 2x700 W - 230V / termostato regolabile da 0° a 80°C / cavo di alimentazione con spina SCHUKO / impianto elettrico a norma CE certificato / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE roast trolley Solid walnut wood trolley / painted with transparent lacquer / silver anodized aluminum legs and handle / revolving roll top cover, max. 165°, self-locking and removable for cleaning / bain marie with drain faucet / 1 GN 1/1 Pan H 6 cm with white PE cutting board and 2 GN 1/2 pans H 15 cm for sauces / folding plate holder tray and removable knife holder / two aluminum heaters with 2x700 W - 230V power / adjustable thermostat from 0° to 80°C / power cable with SCHUKO plug / CE certified electrical system / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

103

Noce - Walnut Art. 30507452

x 62 x 103

LxWxH

105 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

NATURE CARRELLO BOLLITI

NATURE STEW TROLLEY

NATURE carrello bolliti Carrello in legno di noce massiccio / vernice trasparente / maniglie e gambe di alluminio ossidato argento / cloche apribile a 165° autobloccante, estraibile per la pulizia / bagnomaria con rubinetto di scarico / una bacinella GN 1/1 e una GN 1/2 H 15 cm con sollevatore e vassoio forato / piattino pieghevole e portacoltelli estraibile / due riscaldatori in alluminio, potenza 2x700 W - 230V / termostato regolabile da 0° a 80° C / cavo di alimentazione con spina SCHUKO / impianto elettrico a norma CE certificato / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE stew trolley Solid walnut wood trolley / painted with transparent lacquer / silver anodized aluminum legs and handle / revolving roll top cover, max. 165°, self-locking and removable for cleaning / bain marie with drain faucet / GN 1/1 and 1/2 pans H 15 cm with perforated lifters for stew meat / folding plate holder tray and removable knife holder / two aluminum heaters with 2x700 W - 230V power / adjustable thermostat from 0 ° to 80 ° C / power cable with SCHUKO plug / CE certified electrical system / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

Walnut Art.

LxWxH

Noce -

30507462 103 x 62 x 103 cm

105 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 105 104

NATURE CARRELLO FLAMBÉ (GAS)

NATURE FLAMBÉ TROLLEY (GAS)

Noce - Walnut Art. 30550401

su richiesta con due fuochi version with 2 burners upon request

su richiesta ad induzione on request with induction stove

Noce - Walnut Art. 30550702

NATURE carrello flambé (gas) Carrello in legno di noce massiccio / mobiletto portabombola, impiallacciato con legno / supporto portabottiglie in legno noce e metallo / un cassetto su guide silenziose e precise con tavoletta estraibile / vernice trasparente / gambe in alluminio anodizzato argento / fornello munito di termocoppia di sicurezza / tipo di gas utilizzabile: butano o propano / manopola comandi in acciaio inox a tre posizioni / accensione elettronica / piano di lavoro in acciaio inox satinato / sistema di bloccaggio della bombola / tubo di collegamento fra fornello e bombola compreso / non sono compresi bombola e regolatore / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE flambé trolley (gas) Solid walnut wood service trolley / one professional smooth closing drawers with 1 removable plate holder / bottle holder in solid walnut wood and metal / painted with transparent lacquer / silver anodized aluminum legs and handle / gas stove equipped with thermo safety valve / runing with butan or propan gas / stainless steel ﬂame regulator / electronic ignition / satined stainless steel workspace / gas cylinder locking system inside cabinet / connection hose between cylinder and burner / gas cylinder and regulator not included / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

99,5 x 53 x 85 cm LxWxH

85 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

NATURE GUERIDON CARRELLI

Carrello gueridon in legno di noce massiccio / vernice trasparente / gambe in alluminio ossidato argento / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

NATURE GUERIDON TROLLEYS

Solid walnut wood gueridon trolley / painted with transparent lacquer / silver anodized aluminum legs / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

Noce - Walnut Art. 30535400

NATURE GUERIDON carrello con due cassettiere Due ampi cassetti con 3 scomparti per posate / mobile impiallacciato con legno noce

NATURE GUERIDON trolley 2 drawers for cutlery Upper area closed with walnut veneered panels / two big drawers on the short side of the trolley with 3 separations for cutlery

93 x 53 x 80 cm

LxWxH 50 kg

Noce - Walnut Art. 30535190

NATURE GUERIDON carrello

NATURE GUERIDON trolley

93 x 53 x 80 cm

LxWxH 25 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 107 106

TACTUS PREMIUM SERVICE TROLLEY LINE

100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

DESIGN CHIARO, PULITO E MINIMALISTA Innovazione e linearità. La gamma TACTUS è disponibile in nero soft touch e bianco testurizzato con un trattamento high-tech idrorepellente e ignifugo.

CLEAR, CLEAN AND MINIMALIST DESIGN Innovation and linearity. The TACTUS range is available in soft touch black and textured white with a high-tech water repellent and fi re retardant treatment.

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 109 108

TACTUS BASE CARRELLO SERVIZIO

TACTUS BASE SERVICE TROLLEY

TACTUS BASE carrello servizio Carrello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / gambe e maniglia in alluminio anodizzato argento / due cassetti su guide silenziose e precise, nel destro inserita una tavoletta portapiatti, asportabile / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

TACTUS BASE service trolley Wooden service trolley painted in black soft touch or white texturized / silver anodized aluminum legs and handle / two professional smooth closing drawers, one with a removable shelf for plates / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

soft touch

Black soft touch Art.

Art.

99,5 x 53 x 82 cm LxWxH 55 kg TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

Nero

31030400 B Bianco

White

31030400 W

TACTUS

TOP BEVANDE E PESCE

Elemento sovrapponibile al TACTUS BASE art. 31030400 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / pannello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato

TACTUS TOP DRINKS AND SEA FOOD

To be used on top of TACTUS BASE service trolley art. 31030400 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / wooden panel painted in black soft touch or white texturized

Nero soft touch - Black soft touch Art. 41040400 B

Bianco - White Art. 41040400 W

TACTUS TOP bar Ringhiera in aluminio su tre lati

TACTUS TOP bar Aluminium railings on three sides of the panel

93 x 53 x 7 cm

Nero soft touch - Black soft touch Art. 41054400 B

Bianco - White Art. 41054400 W

TACTUS TOP champagne Superficie coperta da vasca in acciaio inox 18/10 / bowl quadra in acciaio inox 18/10 lucida con capacitá di 4-5 bottiglie / portabicchieri a 24 posizioni in PMMA satinato

TACTUS TOP champagne Surface protected by 18/10 stainless steel plate / 18/10 stainless steel squared bowl with a capacity of 4-5 bottles / glass holder rack made of satined PMMA with 24 positions

93 x 53 x 30 cm LxWxH LxWxH 9 kg 25 kg

Nero soft touch - Black soft touch Art. 41026404 B

Bianco - White Art. 41026404 W

TACTUS TOP pesce Vasca con maniglie estraibile in acciaio inox 18/10

TACTUS TOP sea food Removable 18/10 stainless steel bowl with handles

93 x 53 x 16 cm

LxWxH 25 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 111 110

TACTUS TOP CON COPERTURA

Elemento sovrapponibile al TACTUS BASE art. 31030400 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / pannello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / con maniglie

TACTUS TOP WITH COVER

To be used on top of TACTUS BASE service trolley art. 31030400 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / wooden panel painted in black soft touch or white texturized / with handles

Nero soft touch - Black soft touch Art. 41060403 B

Bianco - White Art. 41060403 W

TACTUS TOP dolci & antipasti refrigerato 2 piani Copertura a due piani in PMMA con due sportelli / bacinella e vassoio in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale

TACTUS TOP dessert & hors d`oeuvres (chilled) 2 levels

Transparent PMMA display on two levels with two doors / 18/10 stainless steel service tray and ice pack-tray / refrigerated with an ice pack

LxWxH

93 x 53 x 62 cm

26 kg

Nero soft touch - Black soft touch Art. 41003400 B

Bianco - White Art. 41003400 W

LxWxH

93 x 53 x 29 cm

18 kg

TACTUS TOP dolci & antipasti refrigerato Cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie / bacinella e vassoio in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale

TACTUS TOP dessert & hors d'oeuvres (chilled) Big PMMA roll top cover with handles / 18/10 stainless steel service tray and ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

TACTUS TOP formaggio refrigerato Cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie / bacinella in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale / tagliere in polietilene con maniglie

TACTUS TOP cheese (chilled) Big PMMA roll top cover with handles / 18/10 stainless steel ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack / polyethylene cutting board with handles

LxWxH

93 x 53 x 29 cm

18 kg

TACTUS TOP cheese (not chilled) Big PMMA roll top cover with handles / polyethylene cutting board with handles Nero

LxWxH

Bianco - White Art. 41006400 W

TACTUS TOP formaggio non refrigerato Cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie / tagliere in polietilene con maniglie

93 x 53 x 29 cm

18 kg

soft touch - Black soft touch

Art. 41006403 B Nero soft touch - Black soft touch Art. 41006400 B Bianco - White Art. 41006403 W

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 113 112

TACTUS OMICRON CARRELLO PASTICCERIA A 4 PIANI

TACTUS OMICRON CAKE & CHEESE TROLLEY (4 LEVELS)

TACTUS OMICRON cake & cheese trolley (4 levels) Wooden service trolley painted in black soft touch or white texturized / silver anodized aluminum handles and railings / rotating PMMA half-cylinder / adjustable rotation system / refrigerated level sliding on both sides when opening the cover / two foldable 18/10 stainless steel plate holder trays / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes Nero

TACTUS OMICRON carrello pasticceria a 4 piani Carrello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / maniglie e ringhiere in alluminio anodizzato argento / semicilindro in PMMA girevole / velocità di rotazione del semicilindro regolabile / piano refrigerato scorrevole in entrambi i lati / due piattini mobili in acciaio inox 18/10 / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

soft

touch - Black soft touch Art. 36160303 B Bianco - White Art. 36160303 W 115 x 52 x 113 cm LxWxH 86 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

TACTUS CARRELLO REFRIGERATO A MOTORE ARKTIS

TACTUS COMPRESSOR CHILLED BUFFET TROLLEY ARKTIS

TACTUS carrello refrigerato a motore ARKTIS Carrello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / maniglie e ringhiere in alluminio anodizzato argento / dimensioni vasca 3 GN 1/1 / componenti metallici in acciaio inox 18/10 / classe climatica 3 / calotta one-touch salita discesa in cristallo temperato / illuminazione a basso consumo energetico con LED

(VERSIONE RF) / certificato CE / dati tecnici elettrici V/Ph/Hz - 230V/1/150HZ

A(Ampere) 2 - gas refrigerante R290 / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

TACTUS compressor chilled buffet trolley ARKTIS Wooden service trolley painted in black soft touch or white texturized / silver anodized aluminum legs and handle / tank size 3 GN 1/1 / metal components in 18/10 stainless steel / climate class 3 / one-touch ascent/descent rectangular cover made of tempered glass / low energy consumption lighting with LEDs (RF VERSION) / CE certified / electrical technical data V / Ph / Hz - 230V / 1 / 150HZ A

(Ampere) 2 - refrigerant gas R290 / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

Nero soft touch - Black soft touch Art. 31167432 B Bianco - White Art. 31167432 W 116 x 68 x 136 cm

240 kg

LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 115 114

TACTUS CARRELLO CHAMPAGNE

TACTUS CHAMPAGNE TROLLEY

TACTUS carrello champagne Carrello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / gambe e maniglia in alluminio anodizzato argento / due cassetti su guide silenziose e precise, nel destro inserita una tavoletta porta-piatti, asportabile / TACTUS TOP champagne (art. 41054400), con portabicchieri e bowl, estraibile / rastrelliera per bicchieri capovolti in PMMA satinato / due supporti per bottiglie fissati sul piano inferiore / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

TACTUS champagne trolley Wooden service trolley painted in black soft touch or white texturized / silver anodized aluminum legs and handle / two professional smooth closing drawers, one with a removable shelf for plates / extractable

TACTUS TOP champagne (art. 41054400) with glass holder rack and bowl / satined PMMA glass holder rack underneath the drawers / two bottle holders fixed on the lower level / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

Nero soft touch - Black soft touch Art. 31054300 B Bianco - White Art. 31054300 W

LxWxH

99,5 x 53 x 110 cm

80 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

TACTUS CARRELLO VINO & LIQUORI

TACTUS WINE & LIQUOR TROLLEY

TACTUS carrello vino & liquori Carrello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / gambe e maniglia in alluminio anodizzato argento / due cassetti su guide silenziose e precise, nel destro inserita una tavoletta porta-piatti, asportabile / TACTUS TOP bar (art. 41040400) estraibile / rastrelliera per bicchieri capovolti in PMMA satinato / due supporti per bottiglie fissati sul piano inferiore e un supporto con tre glacette movibile / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

TACTUS wine & liquor trolley Wooden service trolley painted in black soft touch or white texturized / silver anodized aluminum legs and handle / two professional smooth closing drawers, one with a removable shelf for plates / extractable

TACTUS TOP bar (art. 41040400) with one bottle holder with 3 insulated glacettes / satined PMMA glass holder rack underneath the drawers / two bottle holders fixed on the lower level / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

99,5 x 53 x 104 cm LxWxH 75 kg

Nero soft touch - Black soft touch Art. 31066400

- White

B Bianco

Art. 31066400 W

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 117 116

TACTUS CARRELLO ARROSTI

TACTUS ROAST TROLLEY

Nero

Art. 31007452 B

TACTUS carrello arrosti Carrello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / maniglie e gambe di alluminio ossidato argento / cloche apribile a 165° autobloccante, estraibile per la pulizia / bagnomaria con rubinetto di scarico / una bacinella GN 1/1 H 6 cm con tagliere in polietilene bianco e due bacinelle GN 1/4 H 15 cm per salse / piattino pieghevole e portacoltelli estraibile / due riscaldatori in alluminio, potenza 2x700 W - 230V / termostato regolabile da 0° a 80°C / cavo di alimentazione con spina SCHUKO / impianto elettrico a norma CE certificato / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

TACTUS roast trolley Wooden service trolley painted in black soft touch or white texturized / silver anodized aluminum legs and handle / revolving roll top cover, max. 165 °, self-locking and removable for cleaning / bain marie with drain faucet / 1 GN 1/1 Pan H 6 cm with white PE cutting board and 2 GN 1/2 pans H 15 cm for sauces / folding plate holder tray and removable knife holder / two aluminum heaters with 2x700 W - 230V power / adjustable thermostat from 0° to 80°C / power cable with SCHUKO plug / CE certified electrical system / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

103

cm LxWxH

95 kg

soft touch - Black soft touch

Bianco - White Art. 31007452

x 62 x 103

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

TACTUS CARRELLO BOLLITI

TACTUS STEW TROLLEY

TACTUS carrello bolliti Carrello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / maniglie e gambe di alluminio ossidato argento / cloche apribile a 165° autobloccante, estraibile per la pulizia / bagnomaria con rubinetto di scarico / una bacinella GN 1/1 e una GN 1/2 H 15 cm con sollevatore e vassoio forato / piattino pieghevole e portacoltelli estraibile / due riscaldatori in alluminio, potenza 2x700 W - 230V / termostato regolabile da 0° a 80°C / cavo di alimentazione con spina SCHUKO / impianto elettrico a norma CE certificato / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

TACTUS stew trolley Wooden service trolley painted in black soft touch or white texturized / silver anodized aluminum legs and handle / revolving roll top cover, max. 165°, self-locking and removable for cleaning / bain marie with drain faucet / GN 1/1 and 1/2 pans H 15 cm with perforated lifters for stew meat / folding plate holder tray and removable knife holder / two aluminum heaters with 2x700 W - 230V power / adjustable thermostat from 0° to 80°C / power cable with SCHUKO plug / CE certified electrical system / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

Nero soft touch - Black soft touch Art. 31007462

Bianco - White Art. 31007462

103 x 62 x 103 cm LxWxH 95 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 119 118

TACTUS CARRELLO FLAMBÉ (GAS)

TACTUS FLAMBÉ TROLLEY (GAS)

su richiesta con due fuochi version with 2 burners upon request

Nero soft touch - Black soft touch Art. 31050401 B

Bianco - White Art. 31050401 W

su richiesta ad induzione on request with induction stove

Nero soft touch - Black soft touch Art. 31050702 B

Bianco - White Art. 31050702 W

TACTUS carrello flambé (gas) Carrello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / supporto portabottiglie in legno e metallo / un cassetto su guide silenziose e precise con tavoletta estraibile / gambe in alluminio anodizzato argento / fornello munito di termocoppia di sicurezza / tipo di gas utilizzabile: butano o propano / manopola comandi in acciaio inox a tre posizioni / accensione elettronica / piano di lavoro in acciaio inox satinato / sistema di bloccaggio della bombola / tubo di collegamento fra fornello e bombola compreso / non sono compresi bombola e regolatore / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno / a richiesta fornibile a due fuochi

TACTUS flambé trolley (gas) Wooden service trolley painted in black soft touch or white texturized / one professional smooth closing drawers with 1 removable plate holder / bottle holder in wood and metal / silver anodized aluminum legs and handle / gas stove equipped with thermo safety valve / runing with butan or propan gas / stainless steel ﬂame regulator / electronic ignition / satined stainless steel workspace / gas cylinder locking system inside cabinet / connection hose between cylinder and burner / gas cylinder and regulator not included / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes / on request also available with two gas stoves

99,5 x 53 x 85 cm LxWxH

78 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

TACTUS GUERIDON CARRELLI

Carrello in legno verniciato nero soft touch o bianco testurizzato / gambe in alluminio ossidato argento / ruote di silicone Ø cm 12,5 con freno

TACTUS GUERIDON TROLLEYS

Wooden service trolley painted in black soft touch or white texturized / silver anodized aluminum legs / silicone swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

TACTUS GUERIDON carrello con due cassettiere Due ampi cassetti con 3 scomparti per posate

TACTUS GUERIDON trolley

2 drawers for cutlery Two big drawers on the short side of the trolley with 3 separations for cutlery

TACTUS GUERIDON carrello

TACTUS GUERIDON trolley

Nero soft touch - Black soft touch Art. 31035190 B

Bianco - White Art. 31035190 W

x 53 x 80 cm

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 121 120

Nero soft touch - Black soft touch Art. 31035400 B

Bianco - White Art. 31035400 W

93 x

x 80 cm 93

LxWxH LxWxH 45 kg 25 kg

SMILE TROLLEY LINE

100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

STILE MODERNO CHE ATTIRA L'ATTENZIONE Il legno massiccio di rovere, naturale o wengè, in combinazione con l’acciaio inox, inducono alla gioia e al gusto.

MODERN STYLE THAT ATTRACTS ATTENTION

Solid oak, natural or wenge, in combination with stainless steel, induce joy and taste.

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 123 122

SMILE BASE CARRELLO SERVIZIO

Carrello in legno rovere / vernice molto satinata trasparente o colore wengé / due cassetti su guide silenziose e precise / 4 ruote in silicone Ø cm 10, due con freno

SMILE BASE SERVICE TROLLEY

Solid oak wood service trolley / painted with satined transparent or wengé lacquer / two professional smooth closing drawers / 4 silicone swivel casters Ø 10 cm, 2 with brakes

Rovere chiaro - Oak clear Art. 39000003

Wengé Art. 39000003 W

SMILE INOX BASE carrello servizio Struttura delle spalle in acciaio lucidato a specchio / tavoletta asportabile nel cassetto destro

SMILE INOX BASE service trolley Mirror polished 18/10 stainless steel shoulders / removable shelf for plates inside of drawer on the right side

84 x 49 x 84 cm

35 kg

LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

Rovere chiaro - Oak clear Art. 39000002

Wengé Art. 39000002 W

SMILE ROVERE BASE carrello servizio

Struttura delle spalle in legno rovere

SMILE OAK BASE service trolley Solid oak wood shoulders

84 x 49 x 84 cm

LxWxH 35 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 125 124

SMILE GUERIDON CARRELLO SERVIZIO

Carrello in legno rovere / vernice molto satinata trasparente o colore wengé / tavoletta estraibile in legno con guide di ottima qualità / 4 ruote in silicone Ø cm 10, due con freno

SMILE GUERIDON SERVICE TROLLEY

Solid oak wood service trolley / painted with satined transparent or wengé lacquer / extractable build in plate holder in wood with high quality guides / 4 silicone swivel casters Ø 10 cm, 2 with brakes

Rovere chiaro - Oak clear Art. 39005190

Wengé Art. 39005190 W

SMILE INOX GUERIDON carrello servizio Struttura delle spalle in acciaio lucidato a specchio

SMILE INOX GUERIDON service trolley Mirror polished 18/10 stainless steel shoulders

84 x 49 x 84 cm

28 kg

LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

Rovere chiaro - Oak clear Art. 39005191

Wengé Art. 39005191 W

SMILE ROVERE GUERIDON carrello servizio Struttura delle spalle in legno rovere

SMILE OAK GUERIDON service trolley Solid oak wood shoulders

84 x 49 x 84 cm

LxWxH 28 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 127 126

SMILE PRODOTTI OPZIONALI

SMILE SUPPORTO A 3 POSIZIONI

Supporto in legno rovere / vernice molto satinata trasparente o colore wengé / colonnine in ottone cromato satinato

SMILE OPTIONAL PRODUCTS

SMILE HOLDER WITH 3 POSITIONS

Oak wood structure / painted with satined transparent or wengé lacquer / small pillars in satined chromed brass

Rovere

Art. 59000002

Wengé Art. 59000002 W

SMILE supporto 3 bottiglie

SMILE bottle holder

38 x 14 x 10 cm

LxWxH

2 kg

Art. 59000003

Wengé Art. 59000003 W

SMILE supporto 3 glacette 3 glacette a doppia parete satinate inclusi

SMILE glacette holder 3 double-walled glacette with satin finish in stainless steel included

47 x 17 x 22 cm

Rovere

Art. 59000001

LxWxH

Wengé Art. 59000001 W

3 kg

SMILE portaghiaccio Supporto in legno rovere / vernice molto satinata trasparente o colore wengé / bacinella di contenimento della condensa in acciaio inox 18/10 / bacinella portaghiaccio alta cm 12 con griglia / coperchio in PMMA trasparente

SMILE ice bucket Oak wood structure / painted with satined transparent or wengé lacquer / condensate containment tray in 18/10 stainless steel / 12 cm high ice bucket with grid / transparent PMMA lid

LxWxH

34 x 19 x 19 cm

2 kg

Inox - Stainless steel Art. 59000004

SMILE ringhiera Ringhiera di contenimento in acciaio inox 18/10 lucidato a specchio

SMILE railing Mirror polished 18/10 stainless steel holding railings

45 x 71 x 5 cm

LxWxH

5 kg

chiaro - Oak clear Rovere chiaro - Oak clear chiaro - Oak clear

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

SMILE TOPS

Elementi sovrapponibili ai carrelli SMILE BASE art. 39000002/39000003 e carrelli SMILE GUERIDON art. 39005190/39005191 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / pannello impiallacciato di legno rovere / vernice molto satinata trasparente o colore wengé

SMILE TOPS

To be used on top of SMILE BASE service trolley art. 39000002/39000003 and SMILE GUERIDON service trolley art. 39005190/39005191 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / oak wood veneered panel with handles / painted with satined transparent or wengé lacquer

Rovere chiaro - Oak clear Art. 39040400

Wengé Art. 39040400 W

SMILE TOP bar Ringhiera in acciaio inox 18/10 lucidato a specchio

SMILE TOP bar Railing in mirror polished 18/10 stainless steel

78 x 50 x 10 cm

9 kg

Rovere chiaro - Oak clear Art. 39006403

Wengé Art. 39006403 W

Rovere chiaro - Oak clear Art. 39003400

Wengé Art. 39003400 W

SMILE TOP dolci & antipasti refrigerato Cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie / bacinella e vassoio in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale

SMILE TOP dessert & hors d'oeuvres (chilled) Big PMMA roll top cover with handles / 18/10 stainless steel service tray and ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack

LxWxH

78 x 50 x 29 cm

18 kg

SMILE TOP formaggi refrigerato Cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie / bacinella in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale / tagliere in polietilene con maniglie

SMILE TOP cheese (chilled) Big PMMA roll top cover with handles / 18/10 stainless steel ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack / polyethylene cutting board with handles

LxWxH LxWxH

78 x 50 x 29 cm

20 kg

Rovere chiaro - Oak clear Art. 39006400

Wengé Art. 39006400 W

SMILE TOP formaggio non refrigerato Cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie / tagliere in polietilene con maniglie

SMILE TOP cheese (not chilled) Big PMMA roll top cover with handles / polyethylene cutting board with handles

78 x 50 x 29 cm

LxWxH

18 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 129 128

SMILE BICOLOR CARRELLO SERVIZIO

SMILE BICOLOR SERVICE TROLLEY

Bicolore - Bicolor Art. 39000001

SMILE BICOLOR carrello servizio Struttura in legno massiccio e pannello multiplex laminato ultraresistente / due cassetti montati su guide silenziose e precise / vernice atossica testurizzata ad altissima resistenza / 4 ruote in silicone Ø cm 10, 2 con freno

SMILE BICOLOR service trolley Solid wood structure and multiplex levels, laminated with ultraresistant laminate / two professional smooth closing drawers / painted with texturized, highly resistant and non-toxic lacquer / 4 silicone swivel casters Ø 10 cm, 2 with brakes

LxWxH

84 x 49 x 84 cm

30 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE

TROLLEY -

SPECIAL TROLLEY

131 130

TROLLEY

PARIS

ROMA

LINES

PARIS TROLLEY LINE

100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

LINEA TRADIZIONALE E INTRAMONTABILE Linea di carrelli classica elegante e versatile, costruita con cura utilizzando solo materiali pregiati. Disponibile in 5 colorazioni differenti sempre allo stesso prezzo.

TRADITIONAL AND TIMELESS LINE Elegant and versatile classic line of trolleys, built with care using only the fi nest materials. Available in 5 different colors always at the same price.

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 133 132

PARIS BASE CARRELLO SERVIZIO

PARIS BASE SERVICE TROLLEY

Tanganica - Tanganika Art. 33030400 T

Noce - Walnut Art. 33030400 N

Mogano - Mahogany Art. 33030400 M

Palissandro - Rosewood Art. 33030400 P

Wengé Art. 33030400 W

PARIS BASE carrello servizio Carrello classico in legno massiccio / tavoletta estraibile in polietilene / maniglia in ottone cromato e legno / pannello inferiore in legno impiallacciato / vernice disponibile in 5 colori / ringhiera in acciaio cromato / 4 ruote Ø cm 12,5 con freno

PARIS BASE service trolley Classic trolley in solid wood / extractable build in tray in polyethylene / 1 big chromed brass handle with wooden grip / wood veneer panel on lower level / available in 5 colors / chromed steel railings on lower level / 4 swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

100 x 61 x 80 cm LxWxH

45 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

Tanganica - Tanganika Art. 43040400 T

Noce - Walnut Art. 43040400 N

Mogano - Mahogany Art. 43040400 M

Palissandro - Rosewood Art. 43040400 P

Wengé Art. 43040400 W

PARIS TOP bar Elemento sovrapponibile al PARIS BASE art. 33030400 (da ordinare separatamente) / pannello impiallacciato / vernice disponibile in 5 colori / ringhiera in acciaio cromato / piano rivestito in lamiera di acciaio inox 18/10

PARIS TOP bar To be used on top of PARIS BASE service trolley art. 33030400 (to be ordered separately) / wood veneer panel / available in 5 colors / surface covered with 18/10 stainless steel to protect the wood / chromed steel railings

92 x 61 x 12 cm

12 kg

Tanganica - Tanganika Art. 43060403 T

Noce - Walnut Art. 43060403 N

Mogano - Mahogany Art. 43060403 M

Palissandro - Rosewood Art. 43060403 P

Wengé Art. 43060403 W

PARIS TOP dolci & antipasti refrigerato 2 piani Elemento sovrapponibile al PARIS BASE art. 33030400 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / pannello con maniglie impiallacciato di legno / vernice disponibile in 5 colori / copertura a due piani in PMMA con due sportelli / bacinella e vassoio in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale

PARIS TOP dessert & hors d'oeuvres (chilled) 2 levels To be used on top of PARIS BASE service trolley art. 33030400 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / wood veneer panel / available in 5 colors / transparent PMMA display on two levels with two doors / 18/10 stainless steel service tray and ice pack-tray / refrigerated with an ice pack

92 x 61 x 51 cm

25 kg

LxWxH LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 135 134

PARIS TOP CON CLOCHE

Elemento sovrapponibile al PARIS BASE art. 33030400 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / con maniglie, impiallacciato con legno / vernice disponibile in 5 colori / cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie

PARIS TOP WITH ROLL TOP COVER

To be used on top of PARIS BASE service trolley art. 33030400 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / wood veneered panel with handles / available in 5 colors / big PMMA roll top cover with handles

Tanganica - Tanganika Art. 43070403 T

Noce - Walnut Art. 43070403 N

Mogano - Mahogany Art. 43070403 M

Palissandro - Rosewood Art. 43070403 P

Wengé Art. 43070403 W

PARIS TOP dolci & antipasti refrigerato Bacinella e vassoio in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale

PARIS TOP dessert & hors d`oeuvres (chilled) 18/10 stainless steel service tray and ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack

92 x 61 x 28 cm

16 kg

Tanganica - Tanganika Art. 43090400 T

Mogano - Mahogany Art. 43090400 M

Wengé Art. 43090400 W

PARIS TOP cheese (not chilled) Polyethylene cutting board with handles

Tanganica - Tanganika Art. 43090403 T

Noce - Walnut Art. 43090403 N

Mogano - Mahogany Art. 43090403 M

Palissandro - Rosewood Art. 43090403 P

Wengé Art. 43090403 W

PARIS TOP formaggio refrigerato Bacinella in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale / tagliere in polietilene con maniglie

PARIS TOP cheese (chilled) 18/10 stainless steel ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack / polyethylene cutting board with handles

Noce - Walnut Art. 43090400 N

Palissandro - Rosewood Art. 43090400 P

PARIS TOP formaggio non refrigerato Tagliere in polietilene con maniglie

92 x 61 x 28 cm LxWxH LxWxH LxWxH

16 kg

92 x 61 x 28 cm

18 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

PARIS OMICRON CARRELLO DOLCI & FORMAGGI 4 RIPIANI

PARIS OMICRON CAKE & CHEESE TROLLEY (4 LEVELS)

Tanganica - Tanganika Art. 36060303 T

Mogano - Mahogany Art. 36060303 M

Wengé Art. 36060303 W

Noce - Walnut Art. 36060303 N

Palissandro - Rosewood Art. 36060303 P

PARIS OMICRON carrello dolci & formaggi 4 ripiani

Struttura robusta in legno massiccio / ripiani in legno impiallacciati / due grandi maniglie in legno e ottone cromato / vernice disponibile in 5 colori / semicilindro in PMMA girevole / velocità di rotazione del semicilindro regolabile / piano refrigerato scorrevole in entrambi i lati / due piattini mobili in acciaio inox 18/10 / 4 ruote Ø cm 12,5 con freno

PARIS OMICRON cake & cheese trolley (4 levels) Robust structure in solid wood / two lower levels made of wood veneer panels / two big chromed brass handles with wooden grip / available in 5 colors / rotating PMMA half-cylinder / adjustable rotation system / refrigerated level sliding on both sides when opening the cover / two foldable 18/10 stainless steel plate holder trays / 4 swivel castors Ø 12.5 cm with brake

115 x 52 x 113 cm

90 kg

PARIS CARRELLO VINO & LIQUORI

PARIS WINE & LIQUOR TROLLEY

Tanganica - Tanganika Art. 33066400 T

Mogano - Mahogany Art. 33066400 M

Wengé Art. 33066400 W

Noce - Walnut Art. 33066400 N

Palissandro - Rosewood Art. 33066400 P

PARIS carrello vino & liquori Struttura del carrello servizio in legno massiccio / pannello di base impiallacciato di legno con ringhiere in acciaio cromato / grande maniglia con impugnatura in legno / vernice disponibile in 5 colori / pannello superiore protetto da piano in acciaio inox e ringhiere in acciaio cromato / comprese 6 glacette in acciaio inox 18/10 / portabicchieri in PMMA satinato / magazzino per contenere 12 bottiglie / 4 ruote Ø cm 12,5 con freno

PARIS wine & liquor trolley Structure of the service trolley in solid wood / wood veneer base panel with chromed steel railings / large handle with wooden grip / available in 5 colors / surface protected by stainless steel plate and railings in chromed steel / included 6 18/10 stainless steel glacettes / glass holder in satined PMMA / storage space for 12 bottles on the lower level / 4 swivel castors Ø 12.5 cm with brakes

102 x 60 x 85 cm

60 kg

LxWxH LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 137 136

PARIS CARRELLI ARROSTI E BOLLITI

Classico carrello in legno massiccio / pannello di base impiallacciato in legno / grande maniglia con impugnatura in legno / vernice disponibile in 5 colori / cloche apribile a 165° autobloccante, estraibile per la pulizia / bagnomaria con rubinetto di scarico / piattino pieghevole e portacoltelli estraibile / due riscaldatori in alluminio, potenza 2x700 W - 230V / termostato regolabile da 0° a 80° C / cavo di alimentazione con spina SCHUKO / 4 ruote Ø cm 12,5 antistatiche con freno / certifi cato CE

PARIS ROAST AND STEW TROLLEY

Classic trolley in solid wood / extractable build in tray in polyethylene / 1 big chromed brass handle with wooden grip / wood veneer panel on lower level / available in 5 colors / revolving roll top cover, max. 165 °, self-locking and removable for cleaning / bain marie with drain faucet / folding plate holder tray and removable knife holder / two aluminum heaters with 2x700 W - 230V power / adjustable thermostat from 0 ° to 80 ° C / power cable with SCHUKO plug / CE certifi ed electrical system / 4 swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

PARIS CARRELLO ARROSTI

PARIS ROAST TROLLEY

Tanganica - Tanganika Art. 33007452 T

Noce - Walnut Art. 33007452 N

Mogano - Mahogany Art. 33007452 M

Palissandro - Rosewood Art. 33007452 P

Wengé Art. 33007452 W

PARIS carrello arrosti Una bacinella

GN 1/1 H 6 cm con tagliere in polietilene bianco e due bacinelle GN 1/4 H 15 cm per salse

PARIS roast trolley 1 GN 1/1 pan H 6 cm with white PE cutting board and 2 GN 1/2 pans H 15 cm for sauces

LxWxH

116 x 62 x 105 cm

95 kg

PARIS CARRELLO BOLLITI

PARIS STEW TROLLEY

Tanganica - Tanganika Art. 33007462 T

Mogano - Mahogany Art. 33007462 M

Wengé Art. 33007462 W

Noce - Walnut Art. 33007462 N

PARIS carrello bolliti Una bacinella

GN 1/1 e una GN 1/2 H 15 cm con sollevatore e vassoio forato

PARIS stew trolley GN 1/1 and 1/2 pans H 15 cm with perforated lifters for stew meat

116 x 62 x 105 cm

Palissandro - Rosewood Art. 33007462 P

LxWxH

95 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

PARIS CARRELLI FLAMBÉ

Classico carrello in legno massiccio / pannello di base impiallacciato in legno / grande maniglia con impugnatura in legno / vernice disponibile in 5 colori / tavoletta estraibile in polietilene / piano di lavoro in acciaio inox satinato / cestello portabottiglie e ringhiere in acciaio cromato / 4 ruote Ø cm 12,5 antistatiche con freno / certifi cato CE

PARIS FLAMBÉ TROLLEYS

Classic trolley in solid wood / wood veneer panel on lower level / 1 big chromed brass handle with wooden grip / available in 5 colors / extractable build in tray in polyethylene / satined stainless steel workspace / bottle holder basket, grill and handle in chromed steel / 4 swivel castors Ø 12,5 cm with brakes / CE certifi ed

Tanganica - Tanganika Art. 33050401 T

Noce - Walnut Art. 33050401 N

Mogano - Mahogany Art. 33050401 M

Palissandro - Rosewood Art. 33050401 P

Wengé Art. 33050401 W

su richiesta ad induzione on request with induction stove

elettrico - electric Art. 33050702

PARIS carrello flambé (gas) Fornello munito di termocoppia di sicurezza / tipo di gas utilizzabile: butano o propano / manopola comandi in acciaio inox a tre posizioni / accensione elettronica / non sono compresi bombola e regolatore

PARIS flambé trolley (gas) Gas stove equipped with thermo safety valve / runing with butan or propan gas / stainless steel ﬂame regulator / electronic ignition / gas cylinder and regulator not included

LxWxH

118 x 61 x 85 cm

60 kg

su richiesta con due fuochi version with 2 burners upon request

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 139 138

Tanganica - Tanganika Art. 33030300 T

Mogano - Mahogany Art. 33030300 M

Wengé Art. 33030300 W

Noce - Walnut Art. 33030300 N

Palissandro - Rosewood Art. 33030300 P

PARIS ROTONDO BASE carrello servizio Carrello classico rotondo in legno massiccio / tavoletta estraibile in polietilene / maniglia in acciaio cromato e legno / pannello inferiore in legno impiallacciato / vernice disponibile in 5 colori / ringhiera in acciaio cromato / 4 ruote Ø cm 12,5 con freno

PARIS ROUND BASE service trolley Classic round trolley in solid wood / extractable build in tray in polyethylene / 1 big chromed brass handle with wooden grip / wood veneer panel on lower level / available in 5 colors / chromed steel railings on lower level / 4 swivel castors Ø 12,5 cm with brakes

Ø 80 x 78 cm

LxWxH

35 kg

Tanganica - Tanganika Art. 43020300 T

Noce - Walnut Art. 43020300 N

Mogano - Mahogany Art. 43020300 M

Palissandro - Rosewood Art. 43020300 P

Wengé Art. 43020300 W

PARIS ROTONDO TOP servizio Elemento sovrapponibile al PARIS

ROTONDO BASE art. 33030300 (da ordinare separatamente) / pannello impiallacciato con legno con maniglie / vernice disponibile in 5 colori

PARIS ROUND TOP service To be used on top of PARIS ROUND BASE service trolley art. 33030300 (to be ordered separately) / wood veneered panel with handles / available in 5 colors

LxWxH

Ø 80 x 5 cm

10 kg

Tanganica - Tanganika Art. 43040301 T

Mogano - Mahogany Art. 43040301 M

Wengé Art. 43040301 W

Noce - Walnut Art. 43040301 N

Palissandro - Rosewood Art. 43040301 P

PARIS ROTONDO TOP vini & liquori 2 piani Elemento sovrapponibile al PARIS ROTONDO BASE art. 33030300 (da ordinare separatamente) / pannelli impiallacciato con legno con maniglie / vernice disponibile in 5 colori / ringhiere in acciaio cromato

PARIS ROUND TOP wine & liquor (2 levels) To be used on top of PARIS ROUND BASE service trolley art. 33030300 (to be ordered separately) / wood veneered panels with handles / available in 5 colors / chromed steel railings

Ø 80 x 51 cm

LxWxH

25 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

PARIS ROTONDO TOP CON CLOCHE

Elemento sovrapponibile al PARIS ROTONDO BASE art. 33030300 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / pannello impiallacciato con legno con maniglie / vernice disponibile in 5 colori / cloche rotondo in due parti basculanti in PMMA con maniglie

PARIS ROUND TOP WITH ROLL TOP COVER

To be used on top of PARIS ROUND BASE service trolley art. 33030300 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / wood veneered panel with handles / available in 5 colors / big round PMMA roll top cover with handles

Tanganica - Tanganika Art. 43070303 T

Noce - Walnut Art. 43070303 N

Mogano - Mahogany Art. 43070303 M

Palissandro - Rosewood Art. 43070303 P

Wengé Art. 43070303 W

PARIS ROTONDO TOP dolci & antipasti refrigerato

Vassoio forato in acciaio inox 18/10 con maniglie / refrigerato con mattonelle eutettiche

PARIS ROUND TOP dessert & hors d'oeuvres (chilled) 18/10 stainless steel holed tray with handles / chilled with two half-round ice packs

Ø 80 x 30 cm

16 kg

Tanganica - Tanganika Art. 43090300 T

Noce - Walnut

Art. 43090300 N

Mogano - Mahogany

Art. 43090300 M

Palissandro - Rosewood Art. 43090300 P

Wengé Art. 43090300 W

PARIS ROTONDO TOP formaggi Tagliere rotondo in polietilene con maniglie

PARIS ROUND TOP cheese (not chilled) Polyethylene cutting board with handles

Ø 80 x 30 cm

LxWxH

16 kg

LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 141 140

ROMA TROLLEY LINE

100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

COMBINAZIONE FRA PRATICITÀ E SEMPLICITÀ Linea semplice e pratica. I carrelli vengono forniti smontati con grande risparmio nel trasporto. Disponibile in 4 colorazioni, mogano, noce, wengè e palissandro.

PRACTICALITY AND SIMPLICITY IN COMBINATION Simple and practical line. The trolleys are supplied disassembled with great savings in transport. Available in 4 colors, mahogany, walnut, wenge and rosewood.

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 143 142

ROMA BASE CARRELLI SERVIZIO

Carrello versatile in legno massiccio con due o tre piani / vernice disponibile in 4 colori / tavoletta scorrevole in polietilene / due maniglie in acciaio cromato / 4 ruote Ø cm 10, due con freno / fornito smontato con piano di montaggio facile e sicuro

ROMA BASE SERVICE TROLLEY

Versatile solid wood service trolley with two or three levels/tiers / extractable build in tray in polyethylene / two chromed steel handles / available in 4 colors / swivel casters Ø 10 cm, two with brake / supplied disassembled with easy and safe assembly instruction

Noce - Walnut Art. 37030020 N

Mogano - Mahogany Art. 37030020 M

Palissandro - Rosewood Art. 37030020 P

Wengé Art. 37030020 W

ROMA BASE carrello servizio 2 piani

ROMA BASE service trolley 2 levels

106 x 52 x 80 cm

30 kg

LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

Noce - Walnut Art. 37030030 N

Mogano - Mahogany Art. 37030030 M

Palissandro - Rosewood Art. 37030030 P

Wengé Art. 37030030 W

ROMA BASE carrello servizio 3 piani

ROMA BASE service trolley 3 levels

106 x 52 x 80 cm

35 kg

LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 145 144

Noce - Walnut Art. 47040400 N

Mogano - Mahogany Art. 47040400 M

Palissandro - Rosewood Art. 47040400 P

Wengé Art. 47040400 W

ROMA TOP bar Elemento sovrapponibile al carrello base ROMA art. 37030020/37030030 (da ordinare separatamente) / pannello impiallacciato di legno / vernice disponibile in 4 colori / ringhiera in acciaio cromato

ROMA TOP bar To be used on top of ROMA BASE service trolley art. 37030020/37030030 (to be ordered separately) / wood veneer panel / available in 4 colors / chromed steel railings

92 x 52 x 12 cm

12 kg

Noce - Walnut Art. 47060403 N

Mogano - Mahogany Art. 47060403 M

Palissandro - Rosewood Art. 47060403 P

Wengé Art. 47060403 W

ROMA TOP dolci & antipasti refrigerato 2 piani Elemento sovrapponibile al carrello base

ROMA art. 37030020/37030030 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / pannello con maniglie impiallacciato di legno / vernice disponibile in 4 colori / copertura a due piani in PMMA con due sportelli / bacinella e vassoio in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale

ROMA TOP dessert & hors d'oeuvres (chilled) 2 levels To be used on top of ROMA BASE service trolley art. 37030020/37030030 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / wood veneer panel / available in 4 colors / transparent PMMA display on two levels with two doors / 18/10 stainless steel service tray and ice pack-tray / refrigerated with an ice pack

92 x 52 x 51 cm

25 kg

LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

ROMA TOP CON CLOCHE

Elemento sovrapponibile al carrello base ROMA art. 37030020/37030030 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / pannello con maniglie impiallacciato di legno / vernice disponibile in 4 colori / cloche in due parti basculanti in PMMA con maniglie

ROMA TOP WITH ROLL TOP COVER

To be used on top of ROMA BASE service trolley art. 37030020/37030030 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / wood veneered panel with handles / available in 4 colors / big PMMA roll top cover with handles

Noce - Walnut Art. 47090413 N

Mogano - Mahogany Art. 47090413 M

Palissandro - Rosewood Art. 47090413 P

Wengé Art. 47090413 W

ROMA TOP dolci & antipasti refrigerato Bacinella e vassoio in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale

ROMA TOP dessert & hors d`oeuvres (chilled) 18/10

stainless steel service tray and ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack

92 x 52 x 28 cm

16 kg

Noce - Walnut Art. 47003413 N

Mogano - Mahogany Art. 47003413 M

Palissandro - Rosewood Art. 47003413 P

Wengé Art. 47003413 W

ROMA TOP formaggi non refrigerato Tagliere in polietilene con maniglie

ROMA TOP cheese (not chilled) Polyethylene cutting board with handles

92 x 52 x 28 cm

16 kg

Noce - Walnut Art. 47003414 N

Mogano - Mahogany Art. 47003414 M

Palissandro - Rosewood Art. 47003414 P

Wengé Art. 47003414 W

ROMA TOP formaggi refrigerato Bacinella in acciaio inox 18/10 / mattonella eutettica professionale / tagliere in polietilene con maniglie

ROMA TOP cheese (chilled) 18/10

stainless steel ice pack-tray / refrigerated with professional ice pack / polyethylene cutting board with handles

92 x 52 x 28 cm

17 kg

LxWxH

LxWxH LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 147 146

Noce - Walnut Art. 37030300 N

Palissandro - Rosewood Art. 37030300 P

Mogano - Mahogany Art. 37030300 M

Wengé Art. 37030300 W

ROMA ROTONDO BASE service trolley Corona, gambe, distanziali e struttura del piano estraibile in legno massiccio / pannello inferiore impiallacciato in legno / vernice disponibile in 4 colori / ringhiera e maniglia in acciaio cromato / piano scorrevole in polietilene / ruote Ø cm 10, due con freno / fornito smontato con piano di montaggio facile e sicuro

ROMA ROUND BASE service trolley Crown, legs and structure of the extractable service tray made of solid wood / wood veneer panel on lower level / available in 4 colors / chromed steel handle and railings / extractable build in service tray in PE / swivel casters Ø 10 cm, two with brake / supplied disassembled with easy and safe assembly instruction

Ø 65 x 81 cm

20 kg

Noce - Walnut Art. 47040300 N

Palissandro - Rosewood Art. 47040300 P

Noce - Walnut Art. 47020300 N

Palissandro - Rosewood Art. 47020300 P

Mogano - Mahogany Art. 47020300 M

Wengé Art. 47020300 W

ROMA ROTONDO TOP service Elemento sovrapponibile al carrello base ROMA ROTONDO art. 37030300 (da ordinare separatamente) / pannello impiallacciato con legno con maniglie / vernice disponibile in 4 colori

ROMA ROUND TOP service To be used on top of ROMA ROUND BASE service trolley art. 37030300 (to be ordered separately) / wood veneered panel with handles / available in 4 colors

Ø 65 x 2 cm

Mogano - Mahogany Art. 47040300 M

Wengé Art. 47040300 W

ROMA ROTONDO TOP bar Elemento sovrapponibile al carrello base ROMA ROTONDO art. 37030300 (da ordinare separatamente) / pannello impiallacciato con legno / vernice disponibile in 4 colori / ringhiere di contenimento in acciaio cromato

ROMA ROUND TOP bar To be used on top of ROMA ROUND BASE service trolley art. 37030300 (to be ordered separately) / wood veneered panel / available in 4 colors / chromed steel railings

Ø 65 x 7 cm

12 kg

10 kg

LxWxH LxWxH LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

ROMA ROTONDO TOP CON CLOCHE

Elemento sovrapponibile al carrello base ROMA ROTONDO art. 37030300 (da ordinare separatamente) o a parte come espositore buffet / pannello impiallacciato con legno con maniglie / vernice disponibile in 4 colori / cloche rotondo in due parti basculanti in PMMA con maniglie

ROMA ROUND TOP WITH ROLL TOP COVER

To be used on top of ROMA ROUND BASE service trolley art. 37030300 (to be ordered separately) or apart as a buffet display / wood veneered panel with handles / available in 4 colors / big round PMMA roll top cover with handles

Noce - Walnut Art. 47003303 N

Mogano - Mahogany Art. 47003303 M

Palissandro - Rosewood Art. 47003303 P

Wengé Art. 47003303 W

ROMA ROTONDO TOP dolci & antipasti refrigerato

Vassoio forato in acciaio inox 18/10 con maniglie / refrigerato con mattonelle eutettiche

ROMA ROUND TOP dessert & hors d`oeuvres (chilled) 18/10 stainless steel holed tray with handles / chilled with two half-round ice packs

Ø 65 x 30 cm

15 kg

Ø 65 x 30 cm LxWxH LxWxH

Noce - Walnut Art. 47006300 N

Mogano - Mahogany Art. 47006300 M

Palissandro - Rosewood Art. 47006300 P

Wengé Art. 47006300 W

ROMA ROTONDO TOP formaggi non refrigerato Tagliere rotondo in polietilene con maniglie

ROMA ROUND TOP cheese (not chilled) Polyethylene cutting board with handles

15 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 149 148

ROMA CARRELLO FLAMBÉ (GAS)

ROMA FLAMBÉ TROLLEY (GAS)

Noce - Walnut Art. 37050401 N

Palissandro - Rosewood Art. 37050401 P

Mogano - Mahogany Art. 37050401 M

Wengé Art. 37050401 W

ROMA carrello flambé (gas) Carrello in legno massiccio / vernice disponibile in 4 colori / fornello munito di termocoppia di sicurezza / tipo di gas utilizzabile: butano o propano / manopola comandi in acciaio inox a tre posizioni / accensione elettronica / non sono compresi bombola e regolatore alta resistenza / piano di lavoro in acciaio inox satinato / cestello portabottiglie, griglia e maniglia in acciaio cromato / tavoletta estraibile con appoggio in polietilene / ruote Ø cm 10, due con freno / certificato CE

ROMA flambé trolley (gas) Flambé trolley in solid wood / available in 4 colors / gas stove equipped with thermo safety valve / runing with butan or propan gas / stainless steel ﬂame regulator / electronic ignition / gas cylinder and regulator not included / extractable build in tray in polyethylene / satined stainless steel workspace / bottle holder basket, grill and handle in chromed steel / swivel casters Ø 10 cm, two with brake / CE certified

120 x 56 x 88 cm LxWxH 55 kg

su richiesta con due fuochi version with 2 burners upon request

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

ROMA ROTONDO CARRELLO CHAMPAGNE E LIQUORI

ROMA ROUND CHAMPAGNE & LIQUOR TROLLEY

Noce - Walnut Art. 37054300 N

Mogano - Mahogany Art. 37054300 M

Palissandro - Rosewood Art. 37054300 P

Wengé Art. 37054300 W

ROMA ROTONDO carrello champagne e liquori Carrello champagne elegante / bowl rimovibile in acciaio inox 18/10 / portabicchieri a 24 posizioni in PMMA satinato / colonnine in acciaio inox 18/10 / vasca raccogli-condensa in acciaio inox 18/10 / corona, gambe, distanziali e struttura del piano estraibile in legno massiccio / pannello inferiore impiallacciato in legno / vernice disponibile in 4 colori / ringhiera e maniglia in acciaio cromato / piano scorrevole in polietilene / ruote Ø cm 10, due con freno / base del carrello (vedi art. 37030300) è fornita smontata

ROMA ROUND champagne & liquor trolley Elegant champagne trolley / big 18/10 stainless steel bowl / satin finish

PMMA glass holder rack with 24 positions / stainless steel stands of the glass holder rack / 18/10 stainless steel drip tray / crown, legs and structure of the extractable service tray made of solid wood / wood veneer panel on lower level / available in 4 colors / chromed steel handle and railings / extractable build in service tray in PE / swivel casters Ø 10 cm, two with brake / base trolley (art. 37030300) supplied disassembled

Ø 65 x 107 cm

40 kg

LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 151 150

100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS SPECIAL TROLLEY LINES

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

LINEE ANTISCRATCH, GUERIDON E PRATICO

Diversi materiali per i differenti utilizzi dei modelli special. Servizio in camera, sbarazzo e trasporto di valigie, contraddistinguono i vari carrelli.

PRODUCTLINES ANTISCRATCH, GUERIDON AND PRATICO

Different materials for different uses of the special models. Room service, clearing service and luggage service distinguish the various trolleys.

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 153 152

ANTISCRATCH CARRELLO ANTIGRAFFIO SPECIALE

ANTISCRATCH TROLLEY - SPECIAL VERSION

Iron grey

Art. 38030032

ANTISCRATCH carrello antigraffio speciale Carrello di servizio speciale con tre piani laminati antigraffio / cornice in legno massiccio trattata con vernice ad alta resistenza / una maniglia in acciaio cromato / paracolpi in gomma su tre lati sulla cornice superiore / gambe in acciaio inox 18/10 lucido / 4 ruote Ø cm 15 morbide, due con freno / fornito smontato con piano di montaggio facile e sicuro

ANTISCRATCH trolley - special version Special service trolley with 3 laminated antiscratch tiers/levels / frames of the levels made of solid wood painted with highly resistant lacquer / 1 chromed steel handle / special rubber bumpers on three sides of the top level / mirror polished 18/10 stainless steel legs / 4 soft swivel castors Ø 15 cm, two with brakes / supplied disassembled with easy and safe assembly instruction

102 x 57 x 97 cm LxWxH

40 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

ANTISCRATCH CARRELLI ANTIGRAFFIO

Carrello di servizio con due o tre piani laminati antigraffi o / cornice in legno massiccio trattata con vernice ad alta resistenza / gambe in acciaio inox 18/10 lucido / 4 ruote Ø cm 10, due con freno / fornito smontato con piano di montaggio facile e sicuro

ANTISCRATCH TROLLEYS

Service trolley with 2 or 3 laminated antiscratch tiers/levels / borders of the levels in solid wood painted with highly resistant lacquer / mirror polished 18/10 stainless steel legs / 4 swivel castors Ø 10 cm, two with brakes / supplied disassembled with easy and safe assembly instruction

ANTISCRATCH carrello antigraffio 2 piani

ANTISCRATCH trolley 2 levels

ANTISCRATCH carrello antigraffio 3 piani

ANTISCRATCH trolley 3 levels

Iron grey Art. 38030020 Iron grey Art. 38030030 90 x 52 x 80 cm 90 x 52 x 80 cm LxWxH LxWxH 25

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 155 154

GUERIDON CARRELLI

Carrello gueridon a due o tre piani / pannelli impiallacciati mogano / gambe in mogano massiccio / parabordi in legno / 4 ruote Ø cm 10, due con freno / fornito smontato con piano di montaggio facile e sicuro

GUERIDON TROLLEYS

Gueridon service trolley with two or three tiers/levels / mahogany veneered panels / solid mahogany legs / wooden border on the lower level / 4 swivel castors Ø 10 cm, two with brakes / supplied disassembled with easy and safe assembly instruction

Mogano - Mahogany Art. 37035190

GUERIDON carrello gueridon 2 piani

GUERIDON service trolley 2 levels

78 x 52 x 80 cm

20 kg

Mogano - Mahogany Art. 37036190

GUERIDON carrello gueridon 3 piani

GUERIDON service trolley 3 levels

78 x 52 x 80 cm

28 kg

LxWxH LxWxH

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

PRATICO CARRELLO PER SERVIZIO IN CAMERA

PRATICO ROOM SERVICE TROLLEY

PRATICO carrello per servizio in camera Cestino in filo di acciaio cromato rimuovibile / sistema con cloche refrigerato a doppia apertura / vassoio in acciaio inox 18/10 lucidato a specchio / vassoio contenimento mattonella in acciaio inox satinato / mattonella eutettica / laminato nero / legno massiccio di noce trattato con vernice trasparente / un ripiano interno incluso / maniglia in acciaio cromato / 4 ruote con freno

PRATICO room service trolley Removable basket with chromed steel railings / refrigerated area with roll top cover to be opened on two sides / food display tray made of mirror polished 18/10 stainless steel / ice pack-tray made of 18/10 stainless steel / chilled with ice pack / high quality black laminate / hardwood walnut painted with transparent lacquer / 1 internal shelf included / chromed steel handle / 4 swivel castors with brakes

50 x 60 x 98 cm

PRATICO OPTIONAL N. 1ribalta pieghevole cm 50x30

PRATICO OPTIONAL NO. 1foldable tray 50x30 cm

50 x 30 cm

PRATICO OPTIONAL NO. 2adjustable shelf 46x44 cm Pratico Art. 60100000 Pratico Art. 60100001 Pratico Art. 60100002

PRATICO OPTIONAL N. 2ripiano interno cm 46x44

46 x 44 cm

2 1

LxWxH

LxWxH LxWxH 42 kg 1 2

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES 157 156

PRATICO CARRELLO PORTAVALIGIE

PRATICO LUGGAGE TROLLEY

Rovere chiaro - Oak clear Art. 60200000

PRATICO carrello portavaligie Elegante carrello portavaligie / giunti e placche di montaggio in acciaio inox / traversi e appendiabiti in alluminio ossidato argento / legno di rovere massiccio trattato con vernici trasparente / piano di base con paracolpi orizzontali e verticali in gomma nera / 4 ruote con freno Ø cm 20

PRATICO luggage trolley Elegant luggage trolley / joints and mounting plates in stainless steel / crosspieces and coat hangers in silver oxidized aluminum / hardwood oak painted with transparent lacquer / base level with horizontal and vertical bumpers made of black rubber / 4 swivel castors with brakes Ø 20 cm

63 x 101 x 180 cm LxWxH

60 kg

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEYPARIS TROLLEYROMA SPECIAL TROLLEY LINES

TROLLEYNATURE TROLLEYTACTUS TROLLEYSMILE TROLLEY -

TROLLEY -

SPECIAL TROLLEY LINES 159 158

PARIS

ROMA

Hotel Service

Optimised day-to-day hotel processes

HOTEL SERVICE | CATALOGUE

2 HOTEL SERVICE | CONTENTS

3 HOTEL SERVICE | CONTENTS Contents 03 FOOD + BEVERAGE 58 Service and serving trolleys 60 01 MBW Smart 60 02 MBW Secure 62 03 RSVC Comfort room service table 64 04 EG 300 serving trolley 66 Bottle trolley 67 05 FW 6 · FW 8 · FW 12 67 04 STORAGE + SHELVING 68 Service shelves 70 01 wire tech 100 70 02 High Rack 72 Transport trolleys 74 03 T25 74 04 SP2 75 0 5 ACCESS SOLUTIONS 76 06 MINI MARKETS 24/7 80 A SUCCESS STORY 5 HIGHLIGHTS_MADE BY WANZL 6 UPDATE YOUR HOUSEKEEPING 7 OVERVIEW 9 01 HOUSEKEEPING 10 Housekeeping trolleys 12 01 Mundus 12 02 Basic 24 03 Tantum 9 26 Supplementary housekeeping products 28 04 hotel-max 28 05 SW 80 handcart 30 06 SW KX handcart 32 07 LT 240 handcart 34 08 KS 600 luggage stands 35 09 RCW room-change trolley 36 10 GR clothes stands 37 11 X-Bed additional bed 38 Roll cages and transport baskets 40 12 AL sprung-base trolley 40 13 AL shelved laundry container 41 14 KT3 shelved laundry trolley 42 15 TK-R · TK-D 43 16 RC/N1 44 17 RC/N2 45 02 FRONT OFFICE 46 Luggage collection trolleys 48 01 Premium GS-Trend 48 02 GS-Lobby 50 03 GS-Group 51 04 GS-Compact 52 Luggage transport trolleys 53 05 Aera 300 L 53 0 6 Travel 300 54 Guidance systems 55 07 Part Flex 2000 55 08 Part Line 2000 56

4 HOTEL SERVICE | INTRODUCTION

Wanzl Hotel Service

Continuing a long success story

At Wanzl, we know what people will want tomorrow. As a world market leader for shopping trolleys, we also provide the right solutions for hotel service. As early as the 1970s, the first Hotel Service products emerged, such as the plate and tray trolleys to optimise day-to-day processes in the hotel and catering trade.

Today, Wanzl employs over 4,600 people at twelve production sites worldwide, working on new business areas and products, on exceptional product designs with a consistently high quality and a vast production range. The aim: perfectly satisfied customers.

The world is changing.

Take advantage of it!

For optimised day-to-day hotel processes. With its professional competence, Wanzl ensures effective work processes in the hotel and catering trade – and thus also the competitiveness and business success of its partners. Functional, economical and user-friendly products minimise personnel requirements and help to satisfy the high expectations and requirements of your guests.

5 HOTEL SERVICE | INTRODUCTION

PLATE TROLLEY 1976 TRAY TROLLEY 1984 ZP CLASSIC HOUSEKEEPING TROLLEY 2012

Highlights_MADE BY WANZL

Innovative products from a single source

Production

Wanzl sets the standards for production. In all areas of production Wanzl’s quality policy results in products made from the best materials with first-class workmanship and well-finished surfaces. This ensures long-term maintenance-free use and investment security.

Quality

Wanzl sets the standards for quality – particularly with regard to smooth motion: the castors are mounted on two maintenance-free ball bearings, have abrasion proof treads and feature steering forks with ball bearings. As a result, our housekeeping trolleys are quiet, smooth running and easy to steer.

Innovation

Wanzl sets the standards for innovation – practical solutions from practical experience:

Using state-of-the-art production and design technology, we create innovative, futureoriented products - consistently setting new standards for handling and efficiency.

HOTEL SERVICE | INTRODUCTION

IN-HOUSE CASTOR PRODUCTION IN-HOUSE CAD DEVELOPMENT

Update your housekeeping

As individual as your guests

Our services:

– Personal consultation with our team of experts

– E asy to reorder spare parts

– 36 months’ warranty on Wanzl castors

– 10-year availability guarantee

– Dense service partner network

– Made in Germany

What is important to you?

Stability – durability – design – customisation –robustness – price – size – flexibility

Benefit from our experience and provide your housekeeping with the best equipment. Our products are designed for hotel-specific challenges and conditions and provide your staff with optimal support. Especially with our housekeeping trolleys, we always have a suitable trolley for the varied requirements of the establishment. Whether standard, flexible or customised housekeeping trolley – working efficiently is not a question of price. Let us help you find your favourite products. Tell us about your needs, problems and challenges and we will work out a suitable product selection together.

7 HOTEL SERVICE | OVERVIEW

OUR EXPERTS TAKE THE TIME THAT YOU NEED

8 HOTEL SERVICE | OVERVIEW

9 01 Housekeeping 02 Front Office 03 Food + Beverage 04 Storage + Shelving 05 Access Solutions 06 Mini Markets 24/7 HOTEL SERVICE | OVERVIEW

HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01 Housekeeping

Optimised housekeeping and efficient laundry flows

 Whether it’s a 5-star hotel, a wellness oasis or an idyllic country inn, Wanzl Hotel Service’s wide range of trolleys meets every requirement for first-class service.

The individuality of each hotel is also reflected in Wanzl’s hotel trolleys. The Mundus housekeeping trolley in particular can be adapted to the requirements and design of the hotel.

Both clean and dirty laundry must be transported – Wanzl off ers optimal solutions for this. Optimise your laundry flows with our handcarts, shelved laundry trolleys and roll cages.

11 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

Now even more versatile in its use 01.01 Mundus ®

> Individual combination options

> Agile and easy to manoeuvre thanks to the hybrid design

> Furniture protection with integrated deflectors and bumper profiles

MUNDUS 11 MUNDUS 9 MUNDUS 7 MUNDUS 5 12 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

MUNDUS 9 Anthracite finish Metallic black frame colour Illustration shows optional equipment Eﬀ ective protection Non-marking defl ectors on the frame and side sections protect against damage to the interior decor.

FLEXIBLE ALL-ROUNDER

THE

01.01 Mundus® housekeeping trolley

Housekeeping, reinvented. Create a custom housekeeping trolley to suit your needs. You can also choose “your design” from three frame colours, two textile colours and three finishes and combine them with each other – entirely according to your taste.

Alternatively, two variations of the Mundus as classic variants are available for dispatch within five working days.

Aluminium structure

Th e Mundus has a new, closed structure made of aluminium, and is available in the frame colour of your choice.

Hybrid design: Steel tube base combined with aluminium profiles. e.g. with fold-out bars for hanging laundry sacks and rubbish bags, and one bar with a folding leather cover to conceal a 120 or 50 litre plastic bag. Lower bars each come with grids and two heightadjustable removable shelves in matching finish.

Finish: Frame with plastic-powder coating.

Shelf mounting

Th anks to the newly developed mounting, the shelves are easily heightadjustable and can also be securely fi xed when the ground is uneven.

Castors: Mundus 9 and 11: 4 swivel castors with polyamide tread, diameter 200 mm, 5th castor in the centre with rubber tread, diameter 160 mm.

Mundus 7: 2 swivel castors, 2 fi xed castors with polyamide tread, castor diameter 200 mm.

Mundus 5: 2 swivel castors, 2 fi xed castors with rubber tread Ø 125 mm.

The Mundus is highly customisable and always boasts surprisingly varied new looks. This means that each basic model can be turned into an individual item that takes the aspirations of a company and its corporate identity personally.

13 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

878 1291 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 391 395 338 531 531 531 391 395 338 391 395 338 625 768 733 225 1445 1508 382 391 361 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 1847 1908 382 391 361 1178 219 1065 401 1101 1291 495 586 495 586 441 1178 219 1065 401 1101 1291 495 586 1101 1291 495 586 441 1178 219 1065 401 1101 1291 495 586 1101 1291 495 586 441 878 1291 225 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 391 395 338 531 531 531 391 395 338 391 395 338 625 768 733 878 1291 225 1445 1508 382 391 361 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 1178 219 1065 401 1101 1291 495 586 495 586 441 878 1291 225 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 391 395 338 531 531 531 391 395 338 391 395 338 625 768 733 878 1291 225 1445 1508 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 1178 219 1065 401 1101 1291 495 586 495 586 441 1178 219 1065 401 1101 1291 495 586 1101 1291 495 586 441 425 568 533 150 1245 1308 382 391 361 878 1217 380 513 453 586 843 1217 380 513 453 548 786 265 425 568 533 150 1245 1308 382 391 361 878 1217 380 513 453 586 14 Mundus 7 Dimensions (mm): Castors ø 200 Nova castor diameter 100 Load-bearing capacity: Trolley shelves: maximum 50 kg each Trolley side sections: maximum 20 kg each Nova laundry trolley Mundus 5 Dimensions (mm): Castors diameter 125 Load-bearing capacity: Trolley shelves: maximum 50 kg each Trolley side sections: maximum 20 kg each Mundus 9 Mundus 11 Dimensions (mm): Castors diameter 200, 5. castor diameter 160 Nova castor ø 100 Load-bearing capacity: Trolley shelves: maximum 50 kg each Trolley side sections: maximum 20 kg each Dimensions (mm): Castors diameter 200, 5. castor diameter 160 Nova castor ø 100 Load-bearing capacity: Trolley shelves maximum 50 kg each Trolley side parts maximum 20 kg each Nova laundry trolley Nova laundry trolley 01.01 Choose your size HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.01 Mundus ®

Ideal helper in two sizes

> Ready for dispatch within 5 working days

> Our classics in 2 sizes

> For last-minute decisions and rush orders

WAREHOUSE PROGRAMME

Mundus 9 Classic

Finish: Grey anthracite

Frame colour: Metallic black

Structure: New aluminium structure

Left: Polyester bag

Right: Rubbish bag holder with cover

2 shelves: Grey anthracite

Our decades of experience paired with elegant, timeless design – these classic trolleys are equipped to meet our customers’ most common requirements.

Mundus 11 Classic

Finish: Grey anthracite

Frame colour: Metallic black

Structure: New aluminium structure

Left: Polyester bag

Right: Rubbish bag holder with cover

2 shelves: Grey anthracite

15 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

MUNDUS 9 CLASSIC 04.08030.95-V329 MUNDUS 11 CLASSIC 04.08035.95-V160

01.01 Mundus ®

Plenty of scope for customisation with fast delivery

> Ready for dispatch within 15 working days

> Custom combination with selected accessories

> For those looking for a customised housekeeping trolley

With the fast delivery programme, you can now receive a new Mundus within a short time, and still have customisation options. Ready-assembled trolleys in four sizes are available and can be supplemented with

FAST DELIVERY PROGRAMME

selected accessories and add-on parts according to personal requirements.

An ideal solution for use in hotels, ships or similar facilities.

What configuration options do I have in the fast delivery programme?

1. Select one of the four sizes.

2. There are two finishes and two frame colours to choose from, which can be combined according to your taste.

3. Then select the optimal side panels and accessories for your applications – we'd be delighted to advise you!

625 768 733 878 1291 225 1445 1508 382 391 361 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 625 768 733 878 1291 225 1445 1508 382 391 361 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 625 768 733 878 1291 225 1445 1508 382 391 361 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 425 568 533 150 1245 1308 382 391 361 878 1217 380 513 453 586 16 NATURAL OAK ANTHRACITE TITANIUM GREY METALLIC BLACK ANTHRACITE

HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

sizes

ﬁnishes

frame colours

textile colour

01.01 Mundus® side panels and accessories in the fast delivery programme

Dirty laundry bag holder

Standard or with an elegant fabric covering.

Cleaning tray holder

Transport cleaning materials safely with the cleaning tray holder.

Simple waste separation: 2 stackable boxes with a lid allow easy separation of different recyclable materials. Waste separation box

Fabric covering

Secured with Velcro visually and functionally perfect. The colour anthracite can be selected.

Small items box

For even better organisation: Clear arrangement of guest supplies Made of wood, painted light pearl grey.

Rubbish bag holder

Fold-out bar for hanging a plastic bag, with folding leather cover for closing.

Wire rack

Eﬀective protection for your interior thanks to deflectors.

The user-friendly, flexible holder system keeps everything under control. Mop holder 20–30 mm

Accessories for even more space: For transporting additional utensils. Mundus utensils pocket

SmartFix mobile phone holder

For all common smartphones: The lockable holder enables digital housekeeping.

17 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.01 Mundus ®

Personalised single items for every requirement

> Choice of a wide range of accessories

> Customer-specific requests

> For those wanting to create their very own Mundus

INDIVIDUAL CONFIGURATION

Individual configuration for optimum functionality: With the Mundus, the cleaning equipment can be perfectly adapted to personal needs. The free choice from all available accessories and add-on parts, colours and finishes gives you the opportunity to perfectly match your trolley to your requirements. Whether you require special storage or cleaning compartments or would like to pursue a specific colour concept – with our individually configurable housekeeping trolley, there are no limits.

How do I create my own Mundus?

1. Select one of the four sizes.

2. There are 3 finishes and3 frame colours to choose from, which canbe put together to suityour taste.

3. Depending on the application, you can further customise the trolley’s body, e.g. with drawers or a roll-down panel.

4. Then select the optimal side panels for your applications – we'd be delighted to advise you!

5. Now your personalised Mundus is ready –ouraccessories add the finishing touches.

625 768 733 878 1291 225 1445 1508 382 391 361 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 625 768 733 878 1291 225 1445 1508 382 391 361 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 625 768 733 878 1291 225 1445 1508 382 391 361 380 513 466 586 825 968 933 225 1646 1707 382 391 361 1025 1168 1133 225 1847 1908 382 391 361 878 1291 380 513 466 586 425 568 533 150 1245 1308 382 391 361 878 1217 380 513 453 586 18 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING 3 ﬁnishes 4 sizes MAHOGANY NATURAL OAK ANTHRACITE

frame colours TITANIUM GREY METALLIC BLACKMETALLIC GOLD

textile colours ANTHRACITE BEIGE

01.01 Chassis of the Mundus®

The exterior features of the Mundus match perfectly with the high quality it demonstrates in its design, equipment and accessories. The whole trolley is made of robust steel which ensures high load capacity and stability, while the all-round profiles are made from aluminium. Its hybrid structure makes the compact Mundus truly lightweight.

The Rehling variant provides a more open design and makes it easy to push the trolley. Structure

Standard drawer

Lockable option available. The removable pull-out drawer with soft closingand variable compartment dividers provides additional storage space.

Standard shelves

Variable shelves: The shelves in anthracite can be easily and conveniently inserted at different heights without additional tools.

Lightweight design: The Mundus is easy to manoeuvre thanks to its aluminium profile. Aluminium profile

Simply ingenious: the 5th castor allows the trolley to turn on the spot. 5th castor – easy to manoeuvre

Structure with leather cover

High-quality fibreglass reinforced leather cover. Double-stitched edges increase durability.

3P drawer

Push & pull. Two additional storage compartments for image brochures and documents. Practical clipboard for checklists.

Customisable solutions: Special shelves for variants with lockable roll-down panel. Shelves for variant with roll-down panel

Lockable roll-down panel

The roll-down panel and an RFID lock protect the contents of the trolley from unauthorised access. Only available in combination with a standard drawer!

Protection for your interior

Protective feature: Rubber deflectors protect the hotel interior.

19 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.01 Customise the side sections

Equipment for the Mundus can be configured individually.Nothing is off the rack, it is all tailor-made. The trolley comes with a long list of practical equipment. Optimise the Mundus basic equipment with freely selectable add-on parts and make it possible for the

Dirty laundry bag holder

Standard or with an elegant fabric covering.

Drawer compartment divider

Variable compartment dividers organise guest supplies.

Wire rack

Eﬀective protection of your interior thanks to deflectors.

Holder for rubbish bag / double rubbish bag

Fold-out bar for hanging a plastic bag, with folding leather cover for closing.

Secured with Velcro visually and functionally perfect. The colour anthracite can be selected. Fabric covering

hotel’s individual requirements to be met. Thanks to the smart modular design, all side add-on parts can be fixed or replaced at any time in just a few simple steps. After attachment, the safety screws ensure a firm fit even under high loads.

Leather cover for dirty laundry bag holder

Clean solution: On request, with folding leather cover for closing

Nova laundry trolley

The laundry trolley can be detached from the Mundus using a handle, allowing it to be taken into rooms separately.

Removable tray

Pull-out trays for customised storage space.

Closed tray

For suﬃcient storage space on the Mundus.

Simple and comfortable operation in confined spaces thanks to the optional push handles. Push handle

20 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.01 Accessories – Mundus® even more unique

The Mundus housekeeping trolley can be expandedwith practical accessories if desired. The mop holders, laundry bags and waste separation boxes are just some of the optional features available to make housekeeping easier.

Simple waste separation: 2 boxes allow easy separation of different recyclable materials. Waste separation box

Small items box

For even better organisation: Clear arrangement of guest supplies Made of wood, painted light pearl grey.

The user-friendly and flexible holder system in two sizes keeps everything under control. Mop holder

SmartFix mobile phone holder

For all common smartphones: The lockable holder enables digital housekeeping.

With optional zip closure. Polyester bag

Anthracite, easily removable.

Cleaning tray holder

Transport cleaning materials safely with the cleaning tray holder.

Brake bar

Safety during cleaning. The brake bar ensures that the trolley does not roll away on uneven surfaces or on a ship.

Accessories for even more space: For transporting additional utensils. Mundus utensils pocket

For all standard disinfectant dispensers. Can be mounted on the structure as well as the Rehling variant. Disinfectant holder

21 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.01 Configuration ideas

Use the Mundus even more ﬂexibly

Thanks to its customisable configuration options, the Mundus also fulfils a wide range of other applications in addition to classic housekeeping trolleys.

Turndown trolley

With its space-saving design and practical storage compartments, the turndown trolley is easy to handle and enables housekeeping staff to work quickly and efficiently. As a smaller alternative to the classic Mundus, the turndown trolley is ideal for discreetly checking rooms again and refilling towels or amenities if necessary. This keeps sleeping areas spotless and ensures a restful stay for your guests every night.

Public area trolley

Hotel cleanliness, style and convenience – The public area trolley is a nice alternative to traditional cleaning trolleys, preventing guests from being disturbed by disruptive cleaning equipment. The trolley offers plenty of storage space for all cleaning equipment needed for thorough cleaning of public areas. From a mop and bucket to a vacuum cleaner, everything is safely and neatly stowed away.

Banquet and terrace trolleys

The banquet and terrace trolley is the perfect tool for successful events. As a service station, it offers shelves for cutlery and crockery, enabling staff to work efficiently. It also provides ample storage space for drinks and snacks. The sides of the trolley can also be used as space for labelling, for example to display the daily menu. With its elegant design, the Mundus is also a stylish accessory that enhances the ambience.

22 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.01 Ordering section

Shelves for variant with roll-down panel, anthracite finish,

23 77.67413.95-XXXX Console for mop holder 77.67413.95-XXXX 77.67413.95-XXXX 77.67413.95-XXXX 77.62325.95-7084 Universal disinfectant dispenser holder 77.62325.95-7084 77.62325.95-7084 77.62325.95-7084 04.08815.95-0000 Mop holder 20–30 mm 04.08815.95-0000 04.08815.95-0000 04.08815.95-0000 On request Closed top tray On request On request On request 77.51839.95-0009 77.67865.95-XXXX 77.68442.76-7084 Cleaning tray holder Smartphone holder with attachment 77.67865.95-XXXX 77.68442.76-7084 77.67865.95-XXXX 77.68442.76-7084 77.67865.95-XXXX 77.68442.76-7084 77.32757.95-XXXX 77.32305.73-7035 –Push handle Drawer compartment divider Front brake bar with brake roller set 77.32757.95-XXXX 77.32757.95-XXXX 77.32757.95-XXXX 77.32305.73-7035 –77.32305.73-7035 60.74139.00-0000 77.32305.73-7035 –04.08816.95-0000 77.58951.00-0000 04.06668.07-0000 00.21837.78-9022 04.06555.07-0000 77.33267.00-0000 00.22402.00-0000 Mop holder 30–40 mm Polyester bag, anthracite, with zip fastener, 110 litres, 1 unit Lid for waste separation box, silver-grey plastic Wooden box for small items, painted light pearl grey Waste separation box without cover, silver-grey plastic, 40 litre Mundus utensils pocket, polyester, grey Polyester bag, anthracite, 110 litres, 1 unit Accessories 04.08816.95-0000 04.08816.95-0000 04.08816.95-0000 77.58951.00-0000 77.58951.00-0000 77.58951.00-0000 04.06668.07-000004.06668.07-000004.06668.07-0000 00.21837.78-9022 00.21837.78-9022 04.06555.07-0000 04.06555.07-0000 00.21837.78-9022 04.06555.07-0000 77.33267.00-000077.33267.00-000077.33267.00-0000 00.22402.00-0000 00.22402.00-0000 00.22402.00-0000

Mundus 5 533 x 586 x 1217 Order no. 04.08020.95-V Models Dimensions Mundus – 3 finishes, 3 frame colours Mundus 7 Mundus 9 Mundus 11 733 x 586 x 1291 Order no. 933 x 586 x 1291 Order no. 1133 x 586 x 1291 Order no. 04.08025.95-V04.08030.95-V04.08035.95-V 77.11900.95-XXXX 77.60151.07-0000 77.73264.95-XXXX Soiled laundry sack with fabric covering Cover for soiled laundry sack holder Standard soiled laundry sack holder Side panels 77.11900.95-XXXX 77.11900.95-XXXX 77.11900.95-XXXX 77.60151.07-0000 77.60151.07-0000 77.73264.95-XXXX 77.73264.95-XXXX 77.60151.07-0000 77.73264.95-XXXX ––77.15516.95-XXXX 77.23087.95-XXXX 77.66027.95-XXXX 77.22861.95-XXXX –77.19099.95-XXXX Detachable Nova laundry trolley, incl. fabric covering, laundry sack not included Standard double rubbish bag holder, incl. cover Standard rubbish bag holder, incl. cover Centre grid tray Bottom grid tray Bottom tray, extendable Fabric covering for each side Centre tray, extendable 77.73372.73-XXXX77.73372.73-XXXX77.73372.73-XXXX 77.14848.95-XXXX 77.14848.95-XXXX 77.15516.95-XXXX 77.15516.95-XXXX 77.23087.95-XXXX77.23087.95-XXXX 77.66027.95-XXXX77.66027.95-XXXX 77.22861.95-XXXX 77.22861.95-XXXX 77.73711.73-XXXX 77.73711.73-XXXX 77.19099.95-XXXX77.19099.95-XXXX77.19099.95-XXXX 77.14848.95-XXXX 77.15516.95-XXXX 77.23087.95-XXXX 77.66027.95-XXXX 77.22861.95-XXXX 77.73711.73-XXXX 77.42415.95-0009 77.34505.95-XXXX –77.34392.95-XXXX 77.50063.95-0000 77.51080.95-XXXX –77.36878.95-0000 ––

width

200 mm Standard drawer Standard shelves, anthracite finish, 2 pieces 3P drawer (Mundus 7: only with clipboard) Standard drawer, lockable Cover for structure Structure 3P drawer, lockable Roll-down panel, lockable, only in combination with standard drawer Bonded-on rubber castors, set, 200 mm (Mundus 7: 2 fixed / 2 swivel castors) Body 77.10097.95-000977.09984.95-000977.09871.95-0009 77.33940.95-XXXX 77.33262.95-XXXX 77.75406.95-0009 77.39924.95-0009 77.80614.95-XXXX 77.81066.95-XXXX 77.34053.95-XXXX77.33375.95-XXXX 77.49385.95-0000 77.48481.95-0000 77.49837.95-000077.48142.95-0000 77.80840.95-XXXX77.81179.95-XXXX 77.36652.95-0000 77.21284.95-0000 60.72925.00-000060.72699.00-0000 60.45776.00-0000 60.45776.00-0000 60.45776.00-0000 77.33601.95-XXXX 77.75293.95-0009 77.81405.95-XXXX 77.33714.95-XXXX 77.48707.95-0000 77.49159.95-0000 77.81518.95-XXXX 77.36765.95-0000 60.72699.00-0000 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING 77.15362.95-XXXX Closed bottom tray 77.15362.95-XXXX77.15362.95-XXXX77.15362.95-XXXX

2 pieces Identical

castors, set,

> Practical equipment

> Protect your furniture with integrated deflectors

> Platinum white finish

24 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.02 Basic Housekeeping – extra economical

BASIC Platinum white fi nish Illustration shows

Eﬀ ective protection Non-marking defl ectors on the frame and side sections protect against damage to the interior décor.

VALUED CLASSIC

optional equipment

THE

01.02 Basic housekeeping trolley

The practical features of the basic housekeeping trolley also offer the high Wanzl quality you have come to expect even for smaller budgets.

Fold-out side panels

Provide flexibility in confined spaces. A practical solution to save space.

Standard equipment : Steel-tube design, fold-out bars for hanging laundry and rubbish bags, one of which is a bar with folding lid for closing 120-litre plastic bags.

Lower bars include grids. Three fi xed shelves, platinum white finish.

Surface finish: Plastic powder-coated in titanium grey.

Castors: 2 swivel castors, 2 fi xed castors with polyamide tread, castor diameter 125 mm.

1605 925 740 985 1625 565 505 420 405 390 845 1120 1230 913 165 228 1605 925 740 985 1625 565 505 420 405 390 845 1120 1230 913 165 228 25

Platinum

finish Order no. 04.01240.95-0000 Basic Dimensions (mm): Castor diameter 125 Load-bearing capacity: Trolley shelves: maximum 50 kg each Trolley side sections: maximum 20 kg each

white

01.03 Tantum 9

Robust space saver at a low price

> Variably adjustable wire shelves

> Wooden rear panel as a privacy and dirt screen

> Removable side panels for space-saving storage

26 Eﬀ ective protection Non-marking defl ectors on the frame and side sections protect against damage to the interior décor.

TANTUM 9 Frame in metallic black Illustration shows optional equipment HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING THE ECONOMIC SPACE SAVER

01.03 Tantum 9 housekeeping trolley

In an international comparison, the Tantum 9 housekeeping trolley is the most economical. The model impresses with its lack of plastic parts. It is therefore more robust and hygienic. Its rear panel is made of hard-wearing, impact-resistant wood. It also serves as a screen and protection against dirt and, like the side panels and wire shelves, can be retrofitted if required. Its durability is what makes it so economical.

Standard equipment: Solid steel structure, two height-adjustable wire shelves, as well as a U-shaped wire shelf at the top and a wooden shelf at the bottom. Two bars for hanging laundry and rubbish bags, one of which is a bar with folding lid for closing 120-litre plastic bags.

Lower bars include grids. A high-quality laundry bag and a VE 120-litre plastic bag are included in the scope of delivery.

Surface finish: Plastic powder-coated in metallic black Castors: 4 swivel castors, diameter 125 mm with rubber tread, plastic deflector rings.

460 505 1738 853 1231 225 27

Dimensions (mm): Castor diameter 125 Load-bearing capacity: Trolley shelves: maximum 50 kg each Trolley side sections: maximum 20 kg each Order no. 04.15708.95-7097 Tantum 9 Plastic powder-coated in metallic black HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING TANTUM 9 Frame in metallic black Illustration shows optional equipment

01.04 hotel-max

For invisible housekeeping

> “ Invisible” assistants for ensuring that housekeeping causes as little disturbance as possible

> For hotels with an exclusive ambience

> Compact, manoeuvrable and stylish

HOTEL-MAX Service trolley with service basket

Pat. pend.

Standard equipment

hotel-max service trolley:

The chassis comprises a round tube design with a durable plastic powder coating. Utensils basket and bottom tray to hold the wire service basket.

Castors: Made of plastic with wear-resistant tread.

hotel-max service basket:

Plastic in woven willow look. Food-safe, heat-resistant to 70°C and UV stable. Washable and suitable for machine washing.

Extras on the hotel-max. service basket:

Two basket heights are available, each equipped with a basket for small items. Additionally, the lower version* has one compartment divider.

* Height 440 mm

HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.04 hotel-max

 Elegant and manoeuvrable multi-function trolleys from Wanzl. The hotel-max does its job as a constant, “invisible” companion to the housekeeping teams, while maintaining the exclusive ambience of the hotel.

Collapsible to save storage space

The hotel-max. service trolleys can be folded down to occupy very little space when they are not needed. It really doesn't get any more practical. Both very quickly become indispensable.

A lot of space for cleaning equipment

Everything you need for housekeeping can be comfortably accommodated in the wire basket on the steering handle of the hotel-max.

Plastic profiles ensure additional protection on all surfaces. The double edging wire provides additional support for the service basket. Particularly gentle

220 520 429 701 551 429 551 408 143 440 540 1101 143 1101 408 29 Service basket for hotel-max with small items basket, without compartment dividers W 390 x D 520 x H 540 mm hotel-max L Order no. hotel-max service trolley* W 551 x D 701 x H 1101 mm Service basket for hotel-max with small items basket and compartment dividers W 390 x D 520 x H 440 mm 04.73112.96-0001 05.47348.07-0001 05.53563.07-9005

HOTEL-MAX

* Pat. pend.

HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

Black Black

01.05 SW 80 handcart

Sorting laundry made easy

> Up to three modules with bags in 4 different colours

> Pre-sorting to save mix-ups

> Robust rubber rings for securing bags

180 30 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

3/80 Fabric bags in blue, red and apricot

01.05 SW 80 handcart

Laundry pre-sorting in the versions with 2 or 3 modules thanks to diff erent coloured bags. These nifty trolleys make sure that all dirty laundry is correctly sorted for washing.

SW 1/80 Fabric bag in mint

SW 1/80 Polyester bag

SW 2/80

Fabric bags in red and blue

Robust rubber rings provide simple and secure fastening of the bags. Securely fastened

Standard equipment: Sturdy steel-tube design. Chassis with welded wire rack as support for enhanced stability. Plastic lid with handy recessed handle. Bag secured with flexible rubber rings to prevent slipping.

Surface finish: Plastic-powder coating in titanium grey.

Castors: 4 swivel castors, with plastic deflector rings and rubber treads, castor diameter 125 mm.

SW 80 handcart

SW 1/80, for hanging 1 bag (bag not included)

SW 2/80 for hanging 2 bags (bags not included)

SW 3/80 for hanging 3 bags (bags not included)

Accessories (bags for initial and repeat orders)

1 fabric bag, 80 litres, red

1 fabric bag, 80 litres, blue

1 fabric bag, 80 litres, apricot

1 fabric bag, 80 litres, mint

1 polyester bag, 80 litres

292 430 292 292292292 476 550 292 614 935 633 955 980 980 185 292 430 292 292292292 476 550 292 614 935 633 955 980 980 185 80 80 160 SW 1/80 SW 2/80 SW 3/80 31 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

Order no. 04.08928.75-7097 04.09041.75-7097 04.09154.75-7097 00.70540.00-0000 00.61613.00-0000 77.69618.00-0000 00.59692.00-0000 00.60935.00-0000

01.06 SW KX handcart

The agile model for hotels of every size

> Smart folding mechanism for space-saving storage

> Flexible configuration with 2 bag variants

> Sturdy steel tube design with wire rack attached as support surface

100 100 100 32 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

SW 290 KX With polyester bag and hook-and-loop fastener SW 145 KX With plastic bag and holder SW 145 KX With polyester bag and hook-and-loop fastener

01.06 SW KX handcart

A flexible laundry trolley for all situations. The practical handcart, including a sturdy polyester bag, can be ordered in two sizes to suit individual requirements. The SW 145 KX can also be equipped with a plastic bag to transport rubbish.

The non-wearing hook-andloop fastener provides an easy way to secure the polyester bag in position. It couldn't be easier

Standard equipment: Sturdy steel tube design with wire rack attached as support surface. Hook-and-loop fastener for polyester bag, flat steel retainer bar for plastic bag.

Surface finish: Plastic powder-coated in metallic black. Castors: 4 swivel castors with plastic deflector rings, 2 of which have brakes and rubber tread, castor diameter 125 mm.

220 345 534 650 490 480 1145 1026 220 345 534 650 490 480 1145 1026 220 650 490 830 1034 884 345 1145 33

Order no. 04.03843.95--7097 04.03618.95--7097 04.03956.52-0000 00.24436.00-0000 77.94057.00-0000

145 KX handcart Bags for repeat order Basic frame with polyester bag and hook-and-loop fastener Basic frame with plastic bag and holder

for plastic bag, incl. fixings

pack of plastic bags, 120 litres, grey (1 pack = 25 units)

polyester bag, 145 litres Accessories HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

Holder

Order no. 04.15934.95-7097 77.95527.00-0000

290 KX handcart

for repeat order

frame with polyester bag and hook-and-loop fastener

polyester bag, 290 litres Accessories SW 145 KX Can be folded to save space SW 290 KX Can be folded to save space

Bags

Basic

01.07 LT 240 handcart

XXL laundry service

> Extra-large laundry bag, 240 l

> Integrated deflectors with 140 mm diameter to protect interiors

> High load capacity, stable and durable

Practical hook-and-loop fastener

It couldn't be easier: the non-wearing hook-and-loop fastener easily secures the polyester bag in position.

Standard equipment: Steel-tube design with sturdy wire rack as support surface. Practical all-round hook-and-loop fastener for securing the large polyester bag, optionally with cover.

Surface finish: Plastic powder-coated in metallic black Castors: 4 swivel castors, diameter 125 mm, with rubber tread, plastic deflector rings.

640 840 754 900 908 530 790 100 34 Polyester bag, grey, 240 litres For repeat orders 00.58562.00-0000 00.58563.00-0000 Polyester bag, grey, 240 litres, with cover 04.13900.95-0001 Unassembled for self-assembly With 1 polyester bag as standard

HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

240 h andcart

Order no. 04.13900.95-7097 LT 240 handcart With 1 polyester bag as standard

Space for all the luggage

> An indispensable feature of every guest room

> Rear bar to prevent slipping

> Folding mechanism for space-saving storage

Protects the interiors of your hotel 01.08

The high bar and the extension of the rear feet ensure the necessary distance is kept from the wall to avoid damage.

Standard equipment: Easy-to-handle tube frame with bar at back to prevent slipping. Folding mechanism for space-saving storage. Heavy-duty black belts prevent damage to cases.

Surfaces: high-gloss chrome-plated.

600 550 524 689 560 35 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

Order no. 04.01922.10-0000 KS 600 luggage stand KS 600 high-gloss, chrome-plated KS 600 Luggage stand, folded KS 600 High-gloss chrome-plated

KS 600 luggage stand

01.09 RCW room change trolley

A professional solution for room changes

> Quick and easy

> With clothes rail and 2 wire shelves as standard

> Matching clothes hangers optional

Standard equipment: Uprights with end caps. Plastic clamping bushes for mounting the wire shelves at 50 mm intervals. Wire shelves with plastic-powder coating, white, wheel castor diameter 125 mm.

Variable installation of the shelves

With plastic clamping bushes at 50 mm intervals, the shelves can be flexibly adjusted to the desired height.

For protecting items during transport: Provides a professional way for guests to change rooms or living quarters quickly and easily. Attachable coat rail

Mobile

With high quality swivel castors, 2 with brakes –guarantee stability and mobility as required. Castor diameter 125 mm.

700 450 1850 36 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

RCW Room change trolley

Order no. 04.30011.10-0000 RCW room change trolley With clothes rail and 3 wire shelves

01.10 GR clothes stands

A pared-down form with unsurpassed functioning

> Can be nested to save space

> Easy to move on castors, brakes optionally available

> With practical hat rack

Right at the top

Practical hat rack: neatly stowed away but quickly ready to hand again.

Standard equipment: Elegant steel-tube design with coat rail and practical hat rack. Conical chassis, can be nested to save space.

Surface finish: Chassis with plastic-powder coating in titanium grey, other parts high-gloss chrome-plated. Castors: 4 swivel castors with rubber tread, supplied with plastic deflector rings as standard, castor diameter 125 mm. 04.02713.95-7084 04.02713.95-0001

1650 1890 160 600 1895 1877

1650 1890 160 600 1895

185 1155 37 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

1710

1877 1710

Order no. With hat rack With hat rack and 2 brakes GR Clothes stands GR Clothes stands, can be nested GR Clothes stands, illustration shows optional accessories

01.11 X-Bed additional bed

An extra bed for use anywhere

> Sturdy metal bed

> Fast-folding frame

> Mobile thanks to four swivel castors

120 120 38 X-BED Secured with the belt, the X-Bed can be stored safely to save space, or moved. HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

X-BED

Illustration shows optional equipment

01.11 X-Bed additional bed

The X-Bed is pleasant to lie on with a seat height of approx. 55 cm. The wire mesh allows for perfect ventilation of the mattress.

Easy and quick to set up thanks to the handy automatic folding mechanism with lock. Automatic folding mechanism with lock

Standard equipment: Sturdy, high-quality square metal frame, wire rack, automatic folding mechanism with lock, max. load-bearing capacity is 120 kg, weighs 23 kg.

Surface finish: Plastic-powder coated in metallic black Castors: 4 swivel castors, incl. 2 with brakes , castor diameter 125 mm.

Accessories: Foldable mattress made of highly stable polyether foam, suitable for hotel use (can be sterilised). Durable anthracite-coloured cover with quilted surface, removable and washable.

356 1983 40 1780 818 400 80 2018 162 800 1235 405 356 1983 40 1780 818 400 80 2018 162 800 1235 405 818 800 356 1983 40 1780 818 400 80 2018 162 800 1235 405 818 800 39 Order no. X-Bed 04.16047.95-7097 Plastic-powder coating, black metallic incl. mattress 04.15482.07-0000 Polyether foam mattress, 80 x 200 x 15 cm Accessories HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

X-BED

Figure shows the delivery scope

01.12 AL sprung-base trolley

A laundry trolley for smooth service

> Robust trolley made from aluminium

> With automatic height adjustment of the base shelf thanks to a sturdy steel spring

> Can be used universally

A sturdy steel spring ensures that the base shelf is always at the ideal height, irrespective of the load. Perfect position

Standard equipment: Robust trolley made of anodised aluminium. The base shelf is raised and lowered automatically depending on the weight of the transported goods. This enables staff to load and unload the trolley comfortably and without straining their backs.

Castors: 4 swivel castors, incl. 2 with brakes, castor diameter 125 mm.

615 1017 600 1000 656 1056 155 800 70 40 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

AL SPRUNG-BASE TROLLEY

Order no. 04.06216.45-0000 AL sprung-base trolley With adjustable base shelf

A mobile container for transporting laundry

> Fold-out container shelves enable easy handling

> All-round plastic bumper profile

> Plastic roll-down front panel as standard

Mobile container

For transporting large volumes of dirty and clean laundry, which saves staff unnecessary journeys. The foldout container shelves can be easily handled, transforming the AL shelved laundry container into a trolley for collecting used laundry in next to no time.

Standard equipment: Sturdy construction made of anodised aluminium. All-round plastic bumper. Roll-down front panel made of plastic as standard. Two 90° hinged shelves.

Horizontal position: For clean laundry.

Vertical position: For dirty laundry.

Castors: 4 swivel castors, incl. 2 with brakes, castor diameter 125 mm.

740 580 875 615 1660 482 388 510 740 580 875 615 1660 482 388 510 100 41 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.13 AL shelved laundry container

AL SHELVED LAUNDRY CONTAINER Transporting clean linen With roll-down front panel

Order no. 04.05877.45-0000 AL shelved laundry container Including Roll-down

front panel

01.14 KT3 shelved laundry trolley

Transport trolley for clean laundry

> Adjustable shelves for easy handling

> Agile and easy to manoeuvre thanks to the 5th castor

> Two pushing handles

KT3 SHELVED LAUNDRY TROLLEY Illustration shows optional equipment

5th castor

Simply ingenious:

The 5th castor allows the trolley to turn on the spot.

Pushing handles fitted as standard

Simple and comfortable operation in confined spaces thanks to the two pushing handles.

Deflectors

Non-marking deflectors on the frame protect your interior décor from damage.

Standard equipment: Chassis made from square tubing. Side panels made up of square tubing frame with wire rack inserted into chassis and screwed into place. 4 adjustable shelves. 4 large deflectors to protect the furniture.

Surface finish: High-gloss, galvanised, chrome-plated.

Castors: 4 swivel castors, fi fth castor, diameter 125 mm, fi tted in the centre for easy manoeuvrability. The shelved laundry trolley can turn on the spot.

893 143 1831 853 100 1012 579 460 893 143 1831 853 100 1012 579 460 42 Order no. 06.00231.50-V310 KT3 shelved laundry trolley High-gloss galvanised, chrome-plated HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

01.15 TK-R, TK-D transport baskets

Mobile transport baskets, either open or with a lid

> Close-meshed wire baskets

> Two versions

> TK-R with bumper, TK-D with lid

Standard equipment: Close-meshed wire basket with white all-round rubber profile as bumper.

Surface finish: Plastic-powder coating, white.

4 swivel castors, with plastic deflector rings and rubber treads, castor diameter 125 mm.

Standard equipment: Tall, close-meshed wire basket with lid, can be locked if required. Padlock not included in delivery scope.

Surface finish: High-gloss galvanised, chrome-plated, silver. Castors: 4 swivel castors, rubber tread, castor diameter 100 mm.

735 965 522 758 887 800 522 758 656 697 896 936 730 596 150 150 43 Order no. 05.42710.61-9010 TK-R transport basket With bumper Order no. 05.41810.50-0000 TK-D transport basket With lid HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING TK-R Transport basket TK-D Transport basket

Both

Castors:

transport baskets can be stacked to save space.

01.16 RC/N1 roll cage

Lightweight design

> Can be nested to save space

> Locking mechanism suitable for padlock

> Hinged support surface

Locking mechanism RC/N1 Basic model with additional wire shelf (accessory)

The locking mechanism can be secured with a padlock if required.

Standard equipment: Square tube frame chassis, welded. Hinged support surface made of wire mesh. Container structure of round-tube frame with wire mesh and plastic hinges. Door opening angle 270º.

Surface finish: High-gloss, galvanised, chrome-plated.

Castors: 2 fixed castors, 2 swivel polyamide castors, castor wheel diameter 125 mm.

660 720 855 800 255 1520 1775 44 HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

Space

row Per

cage 200

10 mobile containers 2,655 mm 50 mobile

10,655

requirement in

roll

containers

mm Can be nested to save space

Order no. 06.16386.50-V001 RC/N1 roll cage Nesting 00.97494.50-0000 Wire shelf Accessories

01.17 RC/N2 roll cage

Nesting container variant

> Effortless collapsing and nesting facilitates storage

> 2-part door, opened separately

> Wire shelf and clothes rail as standard

RC/N2 Basic model with hinged wire shelf (standard)

Plate

Made of metal. For stickers, labelling, etc.

Size 114 x 323 mm

Standard equipment: Square tube frame chassis, curved. Hinged support surface made of square tube frame with wire mesh, reinforced with flat steel strips. Container structure of round-tube frame with wire mesh and plastic hinges. 2-part door with opening angle 270º.

Surface finish: High-gloss, galvanised, chrome-plated. Castors: 2 fi xed castors, 2 swivel polyamide castors, castor wheel diameter 125 mm.

Can be nested to save space

Space requirement in row

Clothes rail

Hinged. Made of round tube with plastic hinge.

RC/N2 roll cage

Can be nested, with wire shelf and clothes rail as standard

Order no.

06.17515.50-V001

825 670 750 1565 1815 250 X Y Z 45

730

HOTEL SERVICE | HOUSEKEEPING

Per

cage 200

10 mobile

2,655

50 mobile containers 10,655 mm

roll

containers

46 HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

02 Front Oﬃce

A good impression thanks to luggage trolley

 With its reception, the front oﬃce is the first point of contact for guests in a hotel. This is where the guest’s first impression is made, and it is therefore particularly important to impress here.

Wanzl off ers a wide range of high-quality luggage trolleys for transporting luggage. Our entire luggage collection trolley range is tastefully designed and visually enhances your front office. A special service for your guests are our elegant luggage transport trolleys, which can also be nested to save space when not in use.

47 HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

02.01 Premium GS-Trend

The extravagant luggage collection trolley

> An eye-catcher at check-in

> Highly manoeuvrable, optional with locking brake

> Integrated coat rail

48 HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

GS-TREND Electro-polished stainless steel Illustration shows optional equipment. Design pend.

02.01 Premium GS-Trend

E legant and stylish first impression. Innovation and quality packaged in an elegant design: the GS-Trend. GS-TREND

Plastic-powder coated, black Illustration shows optional equipment.

Securely positioned: Even when the GS-Trend is loaded with lots of luggage, the brake holds it in place on uneven flooring. Optional locking brake

Standard equipment: Round-tube design with coat rail. Sturdy platform with all round bumper and deflectors, heavy-duty, stain resistant grey melange carpet.

Surface finish: Stainless steel, electro-polished or plastic-powder coated in metallic black.

Castors: 2 swivel castors, 2 fixed castors, quiet rubber tread, castor diameter 160 mm.

515 1209 625 1225 1784 515 1209 625 1225 1784 200 49 On request Logo carpet (from 3 units)

steel, plastic powder-coated black metallic, grey melange carpet, with locking brake

grey

carpet,

locking brake HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

05.59778.37-V001 Stainless

05.59778.31-V007 Stainless steel, electro-polished,

melange

with

Carpet finishes Design pend. Order no. 05.59778.31-V006 GS-Trend luggage collection trolley Stainless steel, electro-polished, grey melange carpet

02.02 GS-Lobby

The classic luggage collection trolley

> Available in high-quality finishes

> Attractive, durable carpet lining

> Optional locking brake

Optional locking brake

An ideal addition to make the GS-Lobby secure on inclines. Prevents the trolley accidentally rolling away

Standard equipment: Round-tube design with elegant ‘crown’ and coat rail. Sturdy platform with all-round bumper protection and deflectors, heavy duty, stain resistant carpet in anthracite.

Surface finish: Electro-polished stainless steel. Castors: Wanzl bonded-on castors, castor diameter 160 mm, rubber tread. 2 fixed castors/2 swivel castors as standard.

525 1125 600 1225 625 1794 263 1915 50

brake

04.14691.37-0000 Stainless steel, metallic black, grey melange carpet, with locking

GS-LOBBY Stainless steel, gold-plated GS-LOBBY Stainless steel, black

HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

GS-LOBBY Stainless steel, electropolished, with locking brake

Carpet finishes Order no. 04.14691.31-0000 04.14691.31-0001 04.14691.58-0001 04.14691.58-0000 GS-Lobby luggage collection trolley Stainless steel, electro-polished, grey melange carpet Stainless steel, electro-polished, grey melange carpet, with locking brake Gold-plated stainless steel, carpet in red

stainless steel, carpet in red, with locking brake

request Logo carpet (from 3 units)

Gold-plated

02.03 GS-Group

The luggage collection trolley for group luggage

> With generous, stable luggage storage

> Plastic profiles on the sides to protect the interiors

> Coat rail as standard, can be removed as required

Coat rail as standard

Can be removed if necessary: a thoroughly practical detail, it can be flexibly adjusted to match the type and amount of luggage.

Standard equipment: Round-tube design with robust loading area for luggage. Plastic profiles mounted at the side on the upright struts to protect the interior décor.

Surface finish: Steel, high-gloss chrome-plated

Castors: 2 swivel castors, 2 fixed castors with quiet rubber tread, castor wheel diameter 125 mm.

485 485 1130 1165 1190 1825 51 Order no. 04.02148.10-0000 GS-Group luggage collection trolley High-gloss chrome-plated 77.39221.95-0000 Wooden platform Accessories

GS-GROUP Luggage collection trolleys GS-GROUP Luggage collection trolley, with optional wooden platform

HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

02.04 GS-Compact

The practical luggage collection trolley

> Particularly ergonomic operation

> Available with a choice of short or long loading area

> Large pneumatic tyres for smooth running

Stable even when fully loaded

As practical as it gets. Provides and saves lots of space with its fold-out loading area in two lengths.

Standard equipment: Round-tube design. Platform can be unfolded for use and folded back up if necessary for space-saving storage. Loading area covered with tough, non-slip carpet.

Surface finish: Stainless steel, gold-plated stainless steel.

Castors: Two pneumatic tyres for smooth running, black tread, pneumatic tyre diameter: 260 mm.

GS-Compact 600 A

800 R

850 1282 315 500 950 1240 565 1462 950 1030 315 500 1240 745 1462 950 1030 315 500 1240 745 52 Order no. 05.23731.31-V003 05.26782.58-V001 05.26782.31-V003 05.23731.31-V002 05.23731.58-V001 05.26782.31-V002 GS-Compact luggage collection trolley GS-Compact 800 R, stainless steel, carpet in red GS-Compact 600 R, gold-plated stainless steel, carpet in red GS-Compact 600 R, stainless steel, carpet in red GS-Compact 800 A, stainless steel, carpet in anthracite GS-Compact 800 R, gold-plated stainless steel, carpet in red GS-Compact 600 A, stainless steel, carpet in anthracite

HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

600 A Luggage

trolley, stainless

carpet in anthracite GS-COMPACT 800 R Luggage collection trolley, stainless steel, carpet in red GS-COMPACT 800 R Luggage collection trolley, stainless steel, gold-plated, carpet in red

GS-COMPACT

collection

steel,

Folded flat to save space

GS-Compact

Carpet finishes

02.05 Aera 300 L

The stylish luggage transport trolley

> Impressively slim design

> Large deflectors protect luggage – the all-round bumper rail protects interiors

> Large, high-quality castors guarantee easy handling Design pend.

Large, protective deflectors

Luggage stays undamaged. A useful detail that adds to the appeal of the Aera 300 L.

Standard equipment: Steel, round-tube design. Allround bumper rail on the large loading area. Generous powder-coated basket. Can be nested to save space.

Surface finish: Galvanised, chrome-plated, transparent, polyester-coated.

Castors: 2 fixed castors, 1 swivel castor, fixed castor diameter 280 mm, swivel castor diameter 160 mm.

Special feature included as extra: The handle of the Aera 300 L is treated with an antibacterial coating, ensuring hygienic conditions in the hotel environment.

1080 590 320 10 Area 300 L: 3960 mm 285 560 11,5° 275 1035 130 53 Order no. 05.60795.52-0000 Aera 300 L luggage transport trolley Galvanised chrome-plated

HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

AERA 300 L Luggage transport trolleys

Can be nested to save space Advertising space

02.06 Travel 300

Luggage transport trolley– simple and convenient

> Antibacterial, ergonomic handle with side caps

> Can be nested to save space

> Plastic profiles prevent damage to interiors

Pat. pend.

Wanzl luggage transport trolleys are stylish spacesavers for use anywhere. Very versatile and capable of very compact nesting, they allow even large numbers to be used in hotels of all kinds – a benefit that your guests will appreciate too. A stylish space-saver

Standard equipment: Steel-tube design with sturdy luggage loading area. Self-adjusting, zero-maintenance brake. All-round bumper rail on the loading area.

Practical basket for hand luggage or travel paraphernalia. Can be nested to save space.

Surface finish: Galvanised, chrome-plated, transparent, polyester-coated.

Castors: 2 fi xed castors, 1 swivel castor, rubber tread, castor diameter 180 mm.

Special feature included as extra: The handle of the Travel 300 is treated with an antibacterial coating, ensuring hygienic conditions in the hotel environment.

10 Travel 300: 3200 mm 640 950 14º 220 638 160 290 1020 603 250 54 HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

TRAVEL 300 Luggage

transport trolleys

no.

Travel 300 luggage transport trolley Galvanised chrome-plated steel, with brake Can be nested to save space

Order

05.85429.52-0003

02.07 Part Flex 2000

Flexible guidance system

>A mobile and effective way to section off areas

>Uprights made of steel tubing with integrated reel mechanism for pull-out bands

>Triple docking facility

Standard equipment: Uprights made from steel tubing with integrated reel mechanism and triple docking facility. Pull-out bands in 3 colours, 2,000 mm long. Base plate with slip-proof plastic profile, cover made from black plastic.

Surface finish: Uprights with high-gloss chrome plated

Very flexible and effective guidance system, can be used to separate areas and direct people. Barriers in up to 4 directions Accessories

Dimensions: Upright height 940 mm, base plate diameter 340 mm.

55 HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

PART FLEX 2000 Guidance system WALL CLIP made of stainless steel

easy to use.

Extremely

Order no. 23.75100.10-0000 23.75101.10-0000 23.75102.10-0000 Part Flex 2000 Wall clip 23.92892.09-0000 Upright with pull-out band, red Upright with pull-out band, dark blue Upright with pull-out band, grey

Your hotel logo can be printed as you wish. Fully in keeping with your universal corporate design. On request. Printed pull-out band

02.08 Part Line 2000

One of the finest examples of guidance systems

>Sleek elegance for every occasion

>Subtle separation of lobbies, foyers and meeting rooms

>With practical accessories: Poster holder

56 PART LINE 2000 Guidance system HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE

L In chrome and brass

MODEL

C in chrome and brass

MODEL

02.08 Part Line 2000

57 04.07233.06-0000 04.07233.10-0000 Wall fastening Steel HOTEL SERVICE | FRONT OFFICE Rope – velvet, 2 m Chrome finish Chrome finish Material of end piece Material of frame Brass finish Brass finish Rope – twisted polypropylene, 2 m Accessories Red Steel DIN A4 landscape Black Steel Black Steel End pieces End pieces Rope colour Rope colour DIN A4 portrait Poster holder for uprights (model L) Head for poster holder ü 77.38648.00-0001 04.07126.00-0000 77.38647.00-0002 04.07131.00-0000 77.38648.00-0002 ü Steel 77.38645.00-0001 04.07124.00-0000 Aluminium 77.38646.00-0002 04.07125.00-0000 Aluminium 77.38645.00-0002 Material of wall fastening Chrome finish Brass finish MODEL L In chrome with poster holder Red twisted polypropylene rope

Wall fastening 04.07128.06-0000 04.07122.10-0001 04.07127.06-0000 04.07120.10-0001 Part Line 2000 Supplied unassembled Model L With cone-shaped head, height 950 mm, base plate diameter 320 mm Uprights Chrome finish Brass finish Model C With round head, height 1,010 mm, base plate diameter 320 mm Order no. Order no. Material Steel Steel

58 HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE 03 Food + Beverage

03 Food + Beverage

Flexible guest catering

 As already described in the name itself, the F&B sector is all about food and beverages. This sector includes the bar and restaurant, banquets and the floor service including minibars.

Our F&B range includes various minibar filling trolleys as well as serving and bottle trolleys. Wanzl off ers smart and secure minibar filling trolleys for efficient floor service. The Comfort room service table ensures that your guests can have an exclusive dinner in their own room. Our mobile coff ee station is ideal for events and conferences.

59 HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE

03.01 MBW Smart

Minibar filling trolley – with 2 levels

> Lockable roll-down panel

> Insertable shelves with wire bar – railing to prevent slipping

> With deflectors to protect the interiors

60 MBW SMART Natural oak finish HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE

Finishes Design pend.

03.01 MBW Smart minibar filling trolley

A r eliable partner for the minibar service with clearly structured divisions for efficient filling of bottles and small items.

Standard equipment: Steel-tube design, 2 fixed and 2 height-adjustable levels. Chassis with all-round bumper profile and integrated rubber deflectors. Front side with lockable roll-down panel.

Surface finish: Plastic-powder coating in titanium grey.

MBW Smart-7 castors: 2 swivel castors, 2 fixed castors with polyamide tread, castor diameter 200 mm.

MBW Smart-9/-11: 2 swivel castors, 2 fixed castors with polyamide tread, castor diameter 200 mm.

Locking roll-down front panel for all MBW Smart models. Security as standard Shortened

Integrated deflectors made of rubber and an all-round bumper profile protect the interior décor of your hotel. Protective feature

1300 505 925 555 965 112163 220 61

natural

mahogany

shelf, with wire bar to prevent slipping anthracite,

oak,

finish

HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE J J J J J J J J J Drawer made from sheet steel, with plastic-powder coating, titanium grey Closable lid anthracite, natural oak, mahogany finish J J J Castors with rubber tread 00.21837.78-902200.21837.78-902200.21837.78-9022 Wooden box for small items, painted light pearl grey 00.22289.73-7084 00.22289.73-7084 00.22289.73-7084 00.60694.78-0000 00.60694.78-0000 00.60694.78-0000 Brochure holder, metal, titanium grey Wooden box for small items, clear varnished 77.76090.73-7084 77.76090.73-7084 77.76090.73-7084 Drawer dividers 04.03504.73-7084 04.03504.73-7084 04.03504.73-7084 1 1 2 Top box, metal, plastic-powder coated in titanium grey Spaces for top box on top shelf MBW Smart-7 MBW Smart-9 MBW Smart-11 805 x 555 x 1,300 Order no. 965 x 555 x 1,300 Order no. 1,155 x 555 x 1,300 Order no. 04.01250.95-V 04.01251.95-V 04.01252.95-V Minibar filling trolley models Dimensions MBW Smart anthracite, natural oak, mahogany finish Optional equipment Accessories Other sizes for MBW Smart as on page 5. MBW Smart-9

03.02 MBW Secure

Minibar filling trolley – with 3 drawers

> With lockable plastic roll-down panel as standard

> Practical dividers to improve organisation

> Transports bottles upright up to a height of 31 cm

15 20 20 62 HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE MBW SECURE Anthracite finish

Finishes Design pend.

03.02 MBW Secure minibar filling trolley

For a reliable minibar service. Improved design incorporating new drawer division, optimised recessed handles and an effective bumper.

Upright ransportation of bottles

A highlight for the minibar service is the upright transportation of 0.7-litre bottles.

Standard equipment: Steel-tube design, 3 stable drawers, each with 2 dividers, can be pulled out individually, with built-in lock. Chassis with all-round bumper profile and integrated (non-marking) rubber deflectors. Front side with lockable roll-down panel.

Surface finish: Plastic-powder coating in titanium grey.

MBW Secure-7 castors: 2 swivel castors, 2 fixed castors with polyamide tread, castor diameter 200 mm.

MBW Secure-9/-11: 2 swivel castors, 2 fixed castors with polyamide tread, castor diameter 200 mm.

Practical dividers

Better organisation for filling minibars and bottles prevented from falling over during transport.

555 965 1300 220 322269168 MBW-Secure-9 63 Other sizes for MBW Smart as on page 5. HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE

505 925

MBW SECURE Anthracite finish

J J J Closable lid anthracite, natural oak, mahogany finish J J J Castors with rubber tread 00.21837.78-902200.21837.78-902200.21837.78-9022 Wooden box for small items, painted light pearl grey 00.22289.73-7084 00.22289.73-7084 00.22289.73-7084 00.60694.78-0000 00.60694.78-0000 00.60694.78-0000 Brochure holder, metal, titanium grey Wooden box for small items, clear varnished 77.76090.73-7084 77.76090.73-7084 77.76090.73-7084 Drawer dividers 04.03504.73-7084 04.03504.73-7084 04.03504.73-7084 1 1 2 Top box, metal, plastic-powder coating in titanium grey Spaces for top box on top shelf MBW Secure-7 MBW Secure-9 MBW Secure-11 805 x 555 x 1,300 Order no. 965 x 555 x 1,300 Order no. 1,155 x 555 x 1,300 Order no. 04.03140.95-V 04.03150.95-V 04.03160.95-V Minibar filling trolley models Dimensions MBW Secure anthracite, natural oak, mahogany finish Optional equipment Accessories

03.03 Comfort room service table

Dine in your room!

> With hinged side panels

> Can be nested to save space

> Optional, integrating hot box

64 HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE ROOM SERVICE TABLE

Th e room service table can be folded together in just a few simple steps for transport in the elevator or for spacesaving storage.

03.03 Comfort room service table

Ideally dimensioned and stable side table for hotel rooms and restaurants, folding sides for narrow passages. Also available on request with integrated hot box for keeping meals hot.

Standard equipment: Steel-tube design with oval table top in wood finish with tough, sealed edge and folddown side parts. Fold-out chrome-plated tray for the hot box. The table tops can be locked in a vertical position for storage and transport and the Comfort room-service table can be nested to save space.

Surface finish: Plastic-powder coated in jet black.

Castors: 4 swivel castors, incl. 2 with brakes, rubber tread, castor diameter 125 mm.

1080 474 915 700 400380 776 510 345 632 445 1080 85 1184 65 04.14804.73-7084 Shelf unit for 6 hot boxes, mobile Dimensions (mm) W 1050 x D 500 x H 1500 04.12883.95-0000 77.91379.09-0000 04.12996.73-9005 77.91379.09-0001 With fold-down side sections and 2 wire racks Dimensions for 1 hot box (mm)W 410 x D 410 x H 530 Electric hot box, with 3 shelves, stainless steel Removable push handle Electric hot box, with 3 shelves, black Order no. RSVC-Comfort room-service table HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE Can be nested to save space Optionally available with removable handle

Hot

HOT BOX Stainless steel HOT BOX Black

With 3 shelves, the hot box is ideal for ensuring meals stay hot on their way to guest rooms. All connections on the back.

box

Room service table with hot box (accessory) Table top with recessed handle SHELVING UNIT Mobile, for transporting up to 6 hot boxes

Accessories

The classic > With 3 shelves > High edges all around for safe transport > Hygienic, made from stainless steel

Standard equipment: Round-tube design, with 3 shelves made of stainless steel.

Finish: Round tube and shelves made from stainless steel.

Castors: 4 swivel castors with plastic deflector rings, 2 with brakes. Rubber tread, castor diameter 125 mm.

830 525 950 600 585 950 275275 40 66 Order no. 04.04400.09-0000 04.04400.09-0001 EG 300 serving trolley EG 300 with 3 shelves With

optional ultra-smooth castors

HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE EG 300 Serving trolley per shelf 03.04 EG 300 serving trolley

Sturdy trolley in three sizes

> Flexible shelves

> Storage and transport of 6, 8 or 12 drinks crates

> With 2 brakes as standard

Mobile provision

The 2 brakes prevent unintended movement of the trolley, thus securing up to 12 drinks crates in position.

Surface: High-gloss galvanised, chrome-plated Castors: 4 swivel castors with plastic deflector rings, 2 of which have brakes and rubber tread, castor diameter 125 mm.

1343 1834 609 460 364 853 893 324 724 1524 Ø125 1124 364 364 307 946 1834 609 460 364 853 893 324 724 1524 Ø125 1124 364 364 307 946 1634 609 460 413 853 893 375 825 1275 413 372 Ø125 67 05.82830.50-0000 Bottle trolley 12 Order no. 05.82378.50-0000 05.82379.50-0000 Bottle trolley Bottle trolley 6 Bottle trolley 8 HOTEL SERVICE | FOOD + BEVERAGE Standard equipment:

side

tube

BOTTLE TROLLEY 6 For 6 bottle crates BOTTLE TROLLEY 8 For 8 bottle crates BOTTLE TROLLEY 12 For 12 bottle crates

Chassis and

sections made from square

frame with wire rack, adjustable shelves.

03.05 Bottle trolleys

68 HOTEL SERVICE | STORAGE + SHELVING

04 Storage + Shelving

E fficient storage in the hotel

 Wanzl is known for its high-quality and stable shelving systems. The hotel area in the back of house also benefits from this. Our high rack and wire tech 100 service shelves provide flexible storage space for various rooms in your hotel.

Wire tech 100 boasts easy installation and effective design. It visually enhances the rooms in your hotel and provides high-quality storage shelving with a high load capacity.

Our durable transport trolleys also help you transport your inventory.

69 HOTEL SERVICE | STORAGE + SHELVING

The trick with the click

> Easy installation

> Back panel made of wire mesh or sheet metal

> Wire mesh or sheet metal shelves

Back panels

135 375 70 HOTEL SERVICE | STORAGE + SHELVING

04.01 wire tech 100

Wire mesh Sheet metal Various widths 625 mm 1,000 mm 1,250 mm 1,333 mm per shelf per shelving unit

04.01 wire tech 100

 The high-quality shelving system from Wanzl impresses with its high flexibility and modular design. Benefi t from proven Wanzl quality in your hotel, for example in the back offices or housekeeping and dry storage facilities. Decades of retail experience ensure reliability even in the toughest conditions.

Quick and easy “click” assembly

The wire tech 100 click system is designed to make the shelving units easy to assemble and quick to adapt to new requirements. Wanzl shelving systems off er smooth connections between components coupled with high shelf

Effective combination of materials

Whether back panel, shelf or plinth elements: wire tech 100 adapts to your needs and the requirements of your store – not the other way around. The back panels made of wire, sheet metal or individually printed magnetic foil can be combined with wire or sheet metal shelves. The shelves can be attached at 25 mm intervals, allowing shelf heights to be adapted perfectly to the size of the products.

stability. With just a few clicks, the console and wire shelf can be connected to each other and the consoles can be fi xed to the uprights.

71 HOTEL SERVICE | STORAGE + SHELVING

04.02 High rack

Fixed and mobile service shelf

> Numerous base and extension elements

> Shelves also available with plastic powder coating, white

> Shelves are delivered unassembled – variable installation of the shelves per

SHELF-CONNECTOR Accessories

50 50 72 HOTEL SERVICE | STORAGE + SHELVING HIGH RACK Mobile, 4 shelves with plastic-powder coating, white HIGH RACK Fixed, 5 shelves with plastic-powder coating, white HIGH RACK Fixed, corner combination 5 shelves, high-gloss chromeplated (assembly example)

shelf per shelf

04.02 High rack

For even better organisation. One of the most modern systems for organisation and transport, with numerous different base and expansion elements – fi xed and mobile – as required.

Variable installation of the shelves

With plastic clamping bushes at 50 mm intervals, the shelves can be flexibly adjusted to the desired height.

Standard equipment:

High-gloss, chrome-plated uprights with top end caps and plastic feet or 4 swivel castors, 2 with brakes, castor diameter 125 mm. Wire shelves in high-gloss chrome-plating or plastic-powder coating, white. Plastic clamping bushes for assembling wire shelves with a mesh width of 165 x 20 mm.

High rack, mobile

With high quality swivel castors, 2 with brakes – guarantee stability and mobility as required. Castor diameter 125 mm.

High-gloss chrome-plated

Plastic-powder coating, white Uprights: High-gloss chrome-plated Shelves: Plastic-powder coating, white

700/1000 700/1000 700/1000 450/600 450/600 450/600 1850 2000 1700 73 Order no. Order no. Order no. Depth 450 Depth 450 Depth 600 Depth 600 04.30001.10-0000 04.03000.10-0000 04.30006.10-0000 –––04.30004.10-0000 04.02826.10-0000 04.30008.10-0000 04.30005.10-0000 04.03010.10-0000 04.30009.10-0000 04.30004.95-9010 04.02826.95-9010 04.30008.95-9010 04.30005.95-9010 04.03010.95-9010 04.30009.95-9010 04.30001.95-9010 04.03000.95-9010 04.30006.95-9010 –––Order no. High rack, mobile 04.30020.00-0000 Widths (mm) Widths (mm) Height 1,700 with 5 shelves Height 1,850 with 4 shelves Uprights and shelves: High-gloss chrome-plated Uprights and shelves: High-gloss chrome-plated Uprights and shelves: High-gloss chrome-plated Shelf connector 700 mm 700 mm 700 mm 1,000 mm 1,000 mm 1,000 mm 1,000 mm 1,000 mm 1,000 mm Uprights:

Uprights: High-gloss

Shelves: Plastic-powder coating, white 700 mm 700 mm 700 mm Height 2,000 with 6 shelves Accessories HOTEL SERVICE | STORAGE + SHELVING High rack, fixed

Shelves:

chrome-plated

04.03 T25 transport trolley

Our little helper

>Can be nested to save space

>Wire platform with double edging wire

>With close-meshed wire basket

Can be nested to save space

Standard equipment: Can be nested to save space. Frame made of flat oval tubing. Wire platform with double edging wire. With close-meshed wire basket.

Surface finish: High-gloss galvanised, chrome-plated and transparent plastic-powder coating.

Castors: 4 swivel castors, rubber tread. Castor diameter 125 mm.

970 234 820 1070 550 440 74 HOTEL SERVICE | STORAGE + SHELVING

transport

T25

trolley

Order no. 05.18570.52-V006 15 300 T25 transport trolley With wire platform Weight (kg) Load capacity (kg) Space requirement in row per transporter 300 mm 10 transporters 3,770 mm

For transporting bulky items

> Ergonomically designed handle

> For space-saving storage

> Custom trolley design

SP2 special transporter

Cushion roller and rubber absorber between wooden platform and frame to protect the device and reduce noise. Quiet

Standard equipment: Frame made of flat oval tubing, round-tube bars with ergonomically shaped handles made of shatterproof plastic. Frost- and water-resistant wooden platform with all- round protective frame made of square tube.

Surface finish: High-gloss, galvanised, chrome-plated. Castors: 2 fixed castors, 2 swivel castors, rubber tread. Castor diameter 160 mm.

1140 315 610 650 1060 980 540 1140 315 610 650 1060 980 540 75 HOTEL SERVICE | STORAGE + SHELVING

04.04 SP2 special transporter

Order no. 05.20458.51-V031 28 400 SP2 special

With wooden platform Weight (kg) Load capacity (kg)

transporter

05 Access Solutions

HOTEL SERVICE | ACCESS SOLUTIONS 76

05 Access Solutions

Innovative access solutions

 For more than 50 years the Wanzl gate and turnstiles, customer guidance systems and barriers have been a mainstay of the product range.

Innovative, high-quality Wanzl security products are used in all kinds of critical locations requiring security against unauthorised access while granting unrestricted access to authorised persons.

The hotel industry also makes use of our access solutions. Would you like to protect conference or meeting rooms from being accessed by unauthorised persons? Or would you like to have control over which guests have access to the breakfast or wellness area?

Wanzl has just the right individual and barrier-free access solutions for you. With the Galaxy Gate and Galaxy Port, we provide visually appealing access systems.

HOTEL SERVICE | ACCESS SOLUTIONS 77

05 Access Solutions

We have a variety of access systems to suit your needs

>Modern design with a wide range of customisation options

>Various sizes and security levels available

>Barrier-free access also available

HOTEL SERVICE | ACCESS SOLUTIONS 78

ACCESS CONTROL to the breakfast room PROTECTION from unauthorised access

05 Access Solutions

 Access solutions in the hotel increase the feeling of security for your guests and can reduce the number of staff you need. Use access solutions from Wanzl to prevent unauthorised access to conference and meeting rooms, your wellness or breakfast area or a mini market.

Equipment

Access can take place individually via diff erent authorisations – depending on the equipment you would like your access system to have. Your guests can, for instance, open the system by means of a barcode, QR code, RFID or NFC. We also assist you in complying with hygiene guidelines. Disinfectant dispensers or thermal imaging cameras can be integrated.

Branding

Integrate our gates optimally into your hotel.

As unique as the hotel – choose from different finishes, colours and lighting options. In addition, the side panes and swivel arms can be branded with your logo. This way, you can add your own personal touch.

Entrance and exit systems

HOTEL SERVICE | ACCESS SOLUTIONS GALAXY PORT E-GATE GALAXYGATE 1.1 79

DISINFECTANT DISPENSER THERMAL IMAGING CAMERAS

06 Mini markets 24/7

HOTEL SERVICE | MINI-MARKETS 24/7 80

06 Mini markets 24/7

Individual shopping options for guests

 Design a mini market in the foyer of your hotel together with Wanzl! From forgotten toothbrushes to quick breakfasts with coff ee and sandwiches – you can off er everything your guests desire from now on.

The store design options are endless: we plan the entire mini market for you including shelving systems, refrigerated display units, entrance systems, baked goods displays, payment systems and much more.

Self-checkout options and automated entrance systems optimise staff deployment.

Both staff -free stores and hybrid concepts are possible, which allow extended opening hours of up to 24/7.

HOTEL SERVICE | MINI-MARKETS 24/7 81

06 Mini markets 24/7

The supermarket in the foyer of your hotel

>Individual design for every hotel

>Modular equipment options and product combinations

>24/7 usability thanks to staff-free operation

HOTEL SERVICE | MINI-MARKETS 24/7 82

INDIVIDUAL MINI MARKET

SELF-CHECKOUT for staff -free operation

06 Mini markets 24/7

 Use your foyer and oﬀ er your guests a supermarket for all eventualities.

Whether snacks, breakfast or forgotten hairbrushes –meet your guests’ short-term needs at any time with a mini market from Wanzl.

BakeOff ® display

The Wanzl BakeOﬀ displaycombines sophisticated design with special features to promote sales. The modern design of the units blends harmoniously with your particular lobby area.The high level of transparency of the BakeOff display gives customers a good overview of the baked goods for sale. The integrated LED lighting saves energy and presents the baked goods in an appealing light.

Our competent team of interior designers and specialist planners will be happy to advise you.

YourTable ®

YourTable – the multifunctional presentation system with which you can easily showcase your goods professionally.

The related components and accessories are designed so that they can be used in a variety of ways and combined with one another as desired. For your purposes, this means more design freedom and more target focus in the presentation of your goods.

HOTEL SERVICE | MINI-MARKETS 24/7 83

FREEZER AND WASH BASIN COFFEE STATION in the mini market

GERMANY

Wanzl GmbH & Co. KGaA

Rudolf-Wanzl-Straße 4

89340 Leipheim

Phone +49 (0) 82 21 / 7 29-0

hotel@wanzl.com

www.wanzl.com

Dimensions in mm, specifications approximate, colours similar to RAL, design subject to changes. Illustrations may show optional equipment. © Wanzl GmbH & Co. KGaA 2023

1719/2021 · EN · 05/2023FW · Version 2

VISIT US AT www.wanzl.com

e} e METALCARRELLI ,® Il SI NCE 19 64 Il CATALOGUE 2023/24 B B B Cl Cl o

CATALOGUE 2023/2024

HOTEL

RESTAURANT

CATERING

RELIABLE

more than 50 years of experience in the HO.RE.CA. sector

GUARANTEED

Made in Italy quality: we manufacture our products with the best materials

COMPLETE

we grant you a comprehensive service both before and after sales

TIMELY

our products are delivered quickly and timely to meet all your needs

HOSPITAL

OUR HISTORY

Metalcarrelli was founded in 1964 as a craft workshop and has developed an important knowhow in manufacturing hi-tech professional equipment for the Ho.re.co. and meal distribution industry over time.

By constantly investing in optimizing the production processes and focusing on research and development, Metalcarrelli has soon become a leading company on the market and a trusted partner for a very large number of domestic and foreign customers.

We strongly believe in the importance of “Made in Italy” and we manufacture our trolleys with the best materials, to provide our customers with excellent quality products as well as with reliable and efficient solutions at competitive prices.

WHO WE ARE

Nowadays, Metalcarrelli offers a very wide product range, including trolleys and complementary elements for hotels, restaurants and laundries (stailness steel and wooden service trolleys, buffets, housekeeping trolleys and room service tables with food warmers, roll containers), hospitals and retirement homes (conveyor belts, bain-marie trolleys on cupboard), schools and canteens (bain-marie trolleys and tray trolleys) and catering (heated, refrigerated and neutral tray/container cupboard trolleys and platform trucks).

MARKETING EXPORT ORDER MANAGEMENT

SALES

Visit our new website:

GENERAL SALES TERMS AND CONDITIONS

1) EFFECTIVENESS OF THE GENERAL SALES TERMS AND CONDITIONS: the general sales terms and conditions are deemed accepted on sending the order and finalised on acceptance of the order by Metalcarrelli s.r.l.

2) EXCEPTIONS/MODIFICATIONS: the order implies full acceptance of our current sales terms and conditons to which NO exception or modification whatsoever is permitted, unless expressly agreed in writing.

3) INDIRECT ORDERS: orders received by Metalcarrelli s.r.l. through intermediaries and/or sales agents are subordinate to the clause “subject to approval by the selling company” and the latter is therefore, free to refuse the order at is own uncontestable discretion.

4) PRICES: the listed prices applicable at the time the order is placed are ex-works and net of VAT. Metalcarrelli s.r.l. reserves the right to change prices without notification should there be significant changes in the cost of raw materials, labour or any other costs whatsoever (for example, fiscal costs). However, the final price applied to the customer will be the one indicated on the order confirmation.

5) PACKAGING: in the event of shipping to the destination indicated by the customer, the material will be packed in boxes or pallboxes suited to the type of product. Any additional packaging will be charged to the customer and the additional price indicated on the order confirmation or in writing prior to shipment.

6) TRANSPORT: goods travel at the sole risk of the customer, even if sold free port. Therefore, it is the receipient’s responsibility to check the state of the material at the time of delivery.

7) COMPLAINTS: in the event of any loss and/or damage to shipments the customer must send any complaints to Metalcarrelli s.r.l. within 24 hours of delivery in writing by registered letter with return receipt, to be forwarded in advance by fax or certified email.

The guarantee is only vaild if any damage is communicated within the timescale and using the methods described above, as well as following the below procedure: the customer/receipient should indicate the words “box not intact, goods accepted unchecked” on the transport document, accompanying invoice and/or delivery note, giving a brief description of the damage. Damaged goods should be kept in their original packaging and made available to Metalcarrelli s.r.l. for the appropriate checks. Metalcarrelli s.r.l. will not accept any responsibility whatsoever in the event of failure to comply with the above procedure.

8) DELIVERY TERMS: the delivery terms indicated on the order confirmation are merely indicative. Any delays do not constitute a reason for waiving the purchase or modifying the agreements specified on the order and in no case whatsoever do they constitute a reason for compensation and/or claim for damages against Metalcarrelli s.r.l.

9) GUARANTEE: the producer guarantees the goods for 12 months from the date of purchase. The guarantee is valid for faults due to the materials or processing, whilst electrical parts (resistors, thermostats, compressors, lamps, switches, etc.) and all materials subject to wear and tear (wheels, brushes, etc.) are excluded.

9a) Procedure for activating the guarantee: any products considered faulty must be carefully packed in their original packaging and returned to Metalcarrelli s.r.l. free port. Any intervention under guarantee will be carried out exclusively at our offices in Bellaria I.M. (RN), Italy and repaired or replaced material will be returned to the customer at no further cost. Any complaints and/ or objections must be communicated no more than 8 (eight) days of the fault and/or defect being detected and in any case, within 12 months of delivery.

10) CERTIFICATION: Metalcarrelli s.r.l. declares that the products illustrated in the catalogue comply with all European legislation applicable at the time of the order.

11) RETURNS: Metalcarrelli s.r.l. will not accept either total or partial returns of goods sent to the customer, unless this is agreed in advance in writing by the parties. Acceptance of returns is at the uncontestable discretion of Metalcarrelli s.r.l. In the event of a return being accepted, goods should be returned intact and unused, in their original packaging, at the sole expense and responsibility of the customer. In no case whatsoever will stainless steel items be accepted for returns if the protection has been removed. Likewise, special made-to-measure items cannot be returned.

12) PAYMENTS: payments will not be valid unless made directly to Metalcarrelli s.r.l., either by bank transfer or cheque. In the event of payment being made to a person appointed by Metalcarrelli s.r.l., the said payment will only be deemed paid in full if the receipt is accompanied by a copy of the standard written authorisation by the company to its appointee. Any delays in payments as well as any other contractual breaches will lead to suspension of future supplies.

12a) interest on arrears: it is the faculty of the producer to apply commercial interest on arrears. In the event of any controversy, the purchaser does not have the right to delay or refuse to pay for supplies.

13) TITLE RETENTION: sales with deferred payment are considered fulfilled with retention of title – TITLE RETENTION – in favour of the producer until the full balance has been paid. In the event, the customer cannot transfer goods until the balance payment has been made and failure to meet even a single deadline will imply the immediate return of goods if requested by Metalcarrelli s.r.l.

14) COMPETENT COURT: in the event of any controversy regarding the fulfilment and/or interpretation of the order, acceptance of the same and/or the present clauses the parties agree that the only competent court will be the Court of Rimini.

15) INDICATIONS GIVEN IN THE CATALOGUE: the producer reserves the right to modify, at any time and without notification, the dimensions and execution of the products listed in the present catalogue. The illustrations, photographs and descriptions in the catalogue applicable at the time of acceptance of the order should be considered general indications, however they do not constitute a restriction and may not correspond to the effective shape and structure of the products.

16) DRAWINGS AND ILLUSTRATIONS: the various drawings and illustrations indicated by the producer along with the supply offer or contract, as well as those in the catalogue, are reserved for Metalcarrelli s.r.l. and are the sole property of the same.

17) BRANDS AND PATENTS: it is expressly forbidden to use brands and/or patents registered by Metalcarrelli s.r.l.

The present catalogue cancels and replaces all previous ones. The images and product specifications contained herein are covered by copyright. Any use or reproduction of the same are subject to authorisation by Metalcarrelli S.r.l., which owns the brand and holds material and intellectual property rights. Prices may be subject to change in the event of printing errors.

Heated wells or compartments

Refrigerated wells or compartments

Refrigerated and heated wells or compartments

Neutral wells or compartments

Heating temperature: operating temperature range

Refrigeration temperature: operating temperature range

Electrically powered

Loading capacity: max loading capacity (total kg)

KEY SYMBOLS diameter

Suitable for Gastronorms

Suitable for trays

H1 Hygiene system

Min/Max glass diameter

Min/Max plate diameter

Gas powered

ventilated

Ventilation system for heated and refrigerated elements diameter

Sturdy: highly resistant to stress

Neutral

Finish/Colour: finishes or colours available Walnut

Resilient castors/wheels for uneven floors and outdoor use

OPTIONAL To be selected exclusively when placing the order

ACCESSORY Can be purchased later as well Numbered photo or drawing

Product shown on Metalcarrelli Youtube channel

Hot

Cold

“C” shaped runners

“L” shaped runners

Pressed runners

+30°

Wooden service trolleys and waiter’s stations

Metal service trolleys

Display cases

Display trolleys

Buffets and drop-in units

Breakfast trolleys

Bain-marie, refrigerated and neutral GN units for meal distribution

Conveyor belt

Refrigerated trolleys

Dispensers for plates and trays

Countertop hotplates

Infrared lamps

Heated trolleys

Containers, lids and dividers

SUMMARY

Knife sterilizers

Tableware handling trolleys

Tray/pan trolleys

Reception trolleys

Room service tables

Platform trucks

Roll containers

Changing room lockers

Hand washers

Storage shelving systems

Housekeeping trolleys p. 124 p. 176 p. 198

Waste bins, fast-food rubbish bins

Waste paper bins pag. 220

GUÉRIDON ______________________________________________________________ 10 WOODEN SERVICE TROLLEYS _____________________________________________ 11 WOODEN SERVICE TROLLEYS WITH DOME __________________________________ 12 EQUIPABLE WOODEN SERVICE TROLLEYS _________________________________ 13 MODERN-STYLE WOODEN SERVICE TROLLEYS _____________________________ 14 WOODEN SERVICE TROLLEY ________________________________________________ 17 LIQUEUR TROLLEYS ______________________________________________________ 18 FLAMBÉ TROLLEYS _______________________________________________________ 19 WAITER’S STATIONS ______________________________________________________ 20 STAINLESS STEEL SERVICE TROLLEYS - MELAMINE-FACED SHELVES ___________ 26 STAINLESS STEEL CLEARING TROLLEYS ______________________________________ 27 STAINLESS STEEL SERVICE TROLLEYS - REMOVABLE SHELVES __________________ 29 STAINLESS STEEL SERVICE TROLLEYS _______________________________________ 31 STAINLESS STEEL SERVICE TROLLEYS WITH PRESSED SHELVES ________________ 32 STAINLESS STEEL HEAVY-DUTY TROLLEYS ___________________________________ 35 Wooden service trolleys and waiter’s stations Metal service trolleys

GUÉRIDON

• Solid wood frame

• Melamine-faced shelves

• Top shelf fitted with all round rubber bumper

• Swivel castors, ø 9.5 cm

Art. 1095SW Art. 1095SN

2 1

Art. 1095S Wengé

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake Article Finish Finish Max dim. cm 1095S Oak 2 71x46x78 h 1095SW Wengé 1095SN Black

Black Oak

•

11 2 1

6063W-F

6061-F Oak WOODEN SERVICE TROLLEYS Wengé Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake

Solid wood frame

Melamine-faced shelves

Art.

•

Chrome plated pushing

handle

on lower shelves

• Rails

Article Finish Shelves Shelf dim. cm Max dim. cm 6061 Oak 2 94,5x55 110x56x81 h 6061W Wengé 6063 Oak 3 110x56x87 h 6063W Wengé

• Swivel castors, ø 12.5 cm

WOODEN SERVICE TROLLEYS WITH DOME

• Solid wood structure

• Melamine-faced shelves

• Chromed tubular push handle

• Semi-cylindrical plexiglass dome that opens on two sides

• Railings on lower floors

• Swivel castors ø 12.5 cm

12 2 1

Art. 6061C-F

5 3 4 3 4 5

Art. 6063CW-F Wengé Oak

Article Finish Shelves Shelves dim. cm Max dim. cm 6061C Oak 2 107x55x82 h 110x56x107 h 6061CW Wengé 6063C Oak 3 110x56x113 h 6063CW Wengé Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake Optional Description Suitable for A0096 3 Removable PVC cutlery drawer All articles A0036 4 Removable oak-stained plate holder 6061C - 6063C A0036W 5 Wengé stained extractable plate holder 6061CW - 6063CW

• Solid wood frame

• Plywood shelves with edges and handles in solid wood

• Sliding plate support

• Swivel castors, ø 12.5 cm

Art.

13 Art. 6100 2 1 Art. 6100W 2 3 4

SERVICE TROLLEYS

EQUIPABLE WOODEN

Plate support, standard Walnut Wengé

6100B Set for

with 6.5

5x1/6 + 5x1/3 GN containers

6100H Set of 16 eutectic plates suitable for Art. 6100G

6100GW Set for cold appetizers, sweets and cheese, MDF well with inner part coated in stainless steel with semi-cylindrical dome, grid and housing for eutectic plates for refrigeration (Art. 6100H) Article Finish Description Max dim. cm Set for appetizers - dome and containers 93x53x35 h 6100B 2 Walnut 6100BW - Wengé Set for cold appetizers 93x53x35 h 6100G - Walnut 6100GW 3 Wengé Set with 16 eutectic plates - 6100H 4Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake Article Finish Shelves Max dim. cm 6100 Walnut 2 107x55x82 h 6100W Wengé 6102 Walnut 3 6102W Wengé

appetizers, MDF well, semi-cylindrical dome,

cm-deep

Art.

MODERN-STYLE WOODEN SERVICE TROLLEYS - 70x45 cm SHELVES

• Square section solid wood legs

• Melamine-faced shelves

• Sliding plate support (depending on the model)

• Swivel castors, ø 9.5 cm, 2 with brake

Art. 6830G

Art. 6832M

Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake All articles Granite Grey Zonda Grey Magnolia White Article Lacquer finish Sliding plate support Max dim. cm 6830G Granite Grey70x45x84 h 6830M Magnolia White 6830Z Zonda Grey Yes 6832G Granite Grey 6832M Magnolia White 6832Z Zonda Grey

• Square section solid wood legs

• Melamine-faced shelves

• Sliding plate support (depending on the model)

• Swivel castors, ø 9.5 cm, 2 with brake

15 1

Art. 6842Z

Art. 6840G Granite Grey Zonda Grey Magnolia White

MODERN-STYLE WOODEN SERVICE TROLLEYS - 100x45 cm SHELVES

Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake All articles Article Lacquer finish Sliding plate support Max dim. cm 6840G Granite Grey100x45x84 h 6840M Magnolia White 6840Z Zonda Grey Yes 6842G Granite Grey 6842M Magnolia White 6842Z Zonda Grey

Softclose closing for items with plate support

MODERN-STYLE WOODEN SERVICE TROLLEYS - 100x56 cm SHELVES

• Square section solid wood legs

• Melamine-faced shelves

• Sliding plate support (depending on the model)

• Top shelf with plexiglass semi-cylindrical dome opening on both sides (depending on the model)

• Swivel castors, ø 9.5 cm, 2 with brake

Art. 6850Z Art. 6854G

Article Lacquer finish Sliding plate support Dome Max dim. cm 6850G Granite Grey -100x56x84 h 6850M Magnolia 6850Z Zonda Grey Yes6852G Granite Grey 6852M Magnolia 6852Z Zonda Grey Yes Yes 100x56x110 h 6854G Granite Grey 6854M Magnolia 6854Z Zonda Grey Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake All articles Granite Grey Zonda Grey Magnolia

• Mahogany stained wooden service trolley

• Veneered birch structure and shelves

• Solid mahogany wooden legs and frame

• Upper chrome-plated steel rail

• Double pushing handle

• Sliding cutlery drawer with compartments

• Wooden glass holder rack

• Swivel castors Ø 12.5 cm, 2 with brake

17 1

60 Optional Description E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake

Art. 6103

Mahogany

Wooden rack detail Cutlery drawer detail

WOODEN SERVICE TROLLEY Article Finish Shelves Max dim. cm 6103 Mahogany 2 120x55x91 h

LIQUEUR TROLLEYS

• Solid wood frame

• Round plywood shelves

• Folding glass support

• Swivel castors, ø 8 cm

Art. 6310W

Finish

dim. cm

Walnut Wengé

Article

Shelves Max

6310

3 ø

Walnut

59x80

6310W Wengé

FLAMBÉ TROLLEYS

• Melamine-faced frame and panels

• Stainless steel hob with flame failure safety device compliant with EC standards

• Side condiment folding shelf

• Chrome-plated steel bottle holder

• Cutlery drawer

• LPG cylinder housing door

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

Note: LPG cylinder and gas pressure regulator not included

Art. 1160D

2 1

Art. 1160S Art. 1160W

Accessories Description Suitable for A80 1 Gas pressure regulator (LPG 30 mbar), single, c/w fittings 1160S - 1160SW -1160 -1160W A82 2 Gas pressure regulator (LPG 30 mbar), double, c/w fittings 1160D - 1160DW A81 1 Gas pressure regulator (LPG 50 mbar), single, c/w fittings 1160S - 1160SW -1160 -1160W A83 2 Gas pressure regulator (LPG 50 mbar), double, c/w fittings 1160D - 1160DW Oak Wengé Article Finish Gas burners Max dim.cm (open) Max dim. cm (closed) 1160S Oak Single 123x50x87 h 95x50x87 h 1160SW Wengé Double 1160D Oak 1160DW Wengé Twin 1160 Oak 1160W Wengé

HIGH DOUBLE WAITER’S STATIONS

• Melamine-faced frame and panels

• 2 Upper shelves

• Cutlery drawers on runners, with dividers

• Each compartment has a inner adjustable shelf

• Castors, ø 5 cm

Oak Wengé RAL Matt lacquering.

Please indicate the RAL code of the chosen colour.

Cutlery drawer

Art. 1600

Article Finish Description Internal adjustable shelves Max dim. cm 1600 Oak 2 Doors 2 94x48x145 h 1600W Wengé 1600RAL RAL 2 Large flap-opening compartments1605 Oak 1605W Wengé 1605RAL RAL 1 Door + 1 flap-opening compartment 1 1606 Oak 1606W Wengé 1606RAL RAL 1 Door + 1 open unit 2 1607 Oak 1607W Wengé 1607RAL RAL

HIGH DOUBLE WAITER’S STATIONS

• Melamine-faced frame and panels

• 2 Upper shelves

• Open cutlery drawers on runners, with dividers

• Each compartment has a inner adjustable shelf

• Castors, ø 5 cm

Art. 1606FW

Article Finish Description Internal adjustable shelves Max dim. cm 1600F Oak 2 Doors 2 94x48x145 h 1600FW Wengé 1600FRAL RAL 2 Large flap-opening compartments1605F Oak 1605FW Wengé 1605FRAL RAL 1 Door + 1 flap-opening compartment 1 1606F Oak 1606FW Wengé 1606FRAL RAL 1 Door + 1 open unit 2 1607F Oak 1607FW Wengé 1607FRAL RAL RAL Open cutlery drawer Oak Wengé Matt lacquering.

Please indicate the RAL code of the chosen colour.

HIGH SINGLE WAITER’S STATIONS

• Melamine-faced frame and panels

• 2 Upper shelves

• Cutlery drawer on runners, with dividers

• Compartment with inner adjustable shelf

• Castors, ø 5 cm

Cutlery drawer Oak

RAL Matt lacquering. Please indicate the RAL code of the chosen colour.

Art. 1610

Article Finish Description Internal adjustable shelf Max dim. cm 1610 Oak 1 Door 1 48x48x145 h 1610W Wengé 1610RAL RAL 1 flap-opening compartment1615 Oak 1615W Wengé 1615RAL RAL 1 Open unit 1 1616 Oak 1616W Wengé 1616RAL RAL

Wengé

• Melamine-faced frame and panels

• 2 Upper shelves

• Open cutlery drawers on runners, with dividers

• Compartment with inner adjustable shelf

• Castors, ø 5 cm

HIGH SINGLE WAITER’S STATIONS

Art. 1616FW

Article Finish Description Internal adjustable shelf Max dim. cm 1610F Oak 1 Door 1 48x48x145 h 1610FW Wengé 1610FRAL RAL 1 flap-opening compartment1615F Oak 1615FW Wengé 1615FRAL RAL 1 Open unit 1 1616F Oak 1616FW Wengé 1616FRAL RAL

Open cutlery drawer Oak Wengé RAL Matt lacquering. Please indicate the RAL code of the chosen colour.

LOW DOUBLE WAITER’S STATIONS

• Melamine-faced frame and panels

• Cutlery drawers on runners, with dividers

• Each compartment has a inner adjustable shelf

• Castors, ø 5 cm

Oak

Wengé

Matt lacquering. Please indicate the RAL code of the chosen colour.

Cutlery drawer

Art. 1620

Article Finish Description Internal adjustable shelves Max dim. cm 1620 Oak 2 Doors 2 94x48x98 h 1620W Wengé 1620RAL RAL 2 Large flap-opening compartments1625 Oak 1625W Wengé 1625RAL RAL 1 Door + 1 flap-opening compartment 1 1626 Oak 1626W Wengé 1626RAL RAL 1 Door + 1 open unit 2 1627 Oak 1627W Wengé 1627RAL RAL

RAL

• Melamine-faced frame and panels

• Open cutlery drawers on runners, with dividers

• Each compartment has a inner adjustable shelf

• Castors, ø 5 cm

RAL Matt lacquering. Please indicate the RAL code of the chosen colour.

Open cutlery drawer

Art. 1627FW

Article Finish Description Internal adjustable shelves Max dim. cm 1620F Oak 2 Doors 2 94x48x98 h 1620FW Wengé 1620FRAL RAL 2 Large flap-opening compartments1625F Oak 1625FW Wengé 1625FRAL RAL 1 Door + 1 flap-opening compartment 1 1626F Oak 1626FW Wengé 1626FRAL RAL 1 Door + 1 open unit 2 1627F Oak 1627FW Wengé 1627FRAL RAL

Oak Wengé LOW DOUBLE WAITER’S STATIONS

• Stainless steel 2x2 cm square tube frame, brushed finish

• Melamine-faced shelves with brushed stainless steel tubular edges

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

26 Art. 4690.2T 4 3 Art. 4690.3 2 1

SERVICE TROLLEYS

STAINLESS STEEL

- MELAMINE-FACED SHELVES

Article Finish Shelves Shelf dim. cm Max dim. cm 4650.2 Oak 2 50x45 61x52x95 h 4650.2T Tobacco oak 4650.3 Oak 3 61x52x103 h 4650.3T Tobacco oak 4650.4 Oak 4 61x52x137 h 4650.4T Tobacco oak 4670.2 Oak 2 70x45 81x52x95 h 4670.2T Tobacco oak 4670.3 Oak 3 81x52x103 h 4670.3T Tobacco oak 4670.4 Oak 4 81x52x137 h 4670.4T Tobacco oak 4690.2 Oak 2 90x45 101x52x95 h 4690.2T Tobacco oak 4690.3 Oak 3 101x52x103 h 4690.3T Tobacco oak 4690.4 Oak 4 101x52x137 h 4690.4T Tobacco oak Accessories Description Suitable for AB02 3 PVC waste bin, 33x16x51 h cm All articles AB01 4 PVC waste bin, 35x19x18 h cm Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake Oak Tobacco oak

• AISI 304 stainless steel 2.5x2.5 cm square tube frame, brushed finish

• Upper shelf for up to 3x20 cm-deep GN 1/1 pans (not included)

• Lower removable stainless steel shelves

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

27 1 2

CLEARING TROLLEYS

STAINLESS STEEL

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake Article Shelves Shelf dim. cm Max dim. cm 1550 1 100x50 112x62x94 h 1552 2 112x62x112 h Art. 1550F + pans Optional Gastronorms:

122-123

see pp.

STAINLESS STEEL CLEARING TROLLEYS

• AISI 304 stainless steel 2.5x2.5 cm square tube frame with stainless steel sheet side panels welded throughout the length, brushed finish

• Stainless steel sheet lower shelf with raised edge

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

28 1 2 4 3

Art. 1515V-F

Art. 1515-F

Watertight well detail (1515V)

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake Accessories Description Suitable for AB02 3 PVC waste bin, 33x16x51 h cm All articles AB01 4 PVC waste bin, 35x19x18 h cm Article Description Max H pans cm Shelf dim. cm Max dim. cm 1515S Holding structure without bottom for 3x1/1 GN pans (not included) 20 105x51 117x63x94 h 1515 Structure without bottom + pans 1x2/1 GN + 2x1/2 GN (included) 1515V Watertight well + tap Optional Gastronorms:

Detail for structure without bottom (1515S)

see pp. 122-123

STAINLESS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube frame, brushed finish

• Stainless steel 1.5 or 6.5 cm-deep tray shelves (depending on the model) with 90° no-sharp edges

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

2 1 4 3

Art. 1516 Art.

1526

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake Accessories Description Suitable for AB02 3 PVC waste bin, 33x16x51 h cm All articles AB01 4 PVC waste bin, 35x19x18 h cm Article Shelves Shelf depth cm Shelf dim. cm Max dim. cm 1516 2 1,5 47x44 58x51x91 h 1517 3 58x51x110 h 1520 2 75x44 86x51x91 h 1521 3 86x51x110 h 1522 4 86x51x126 h 1523 2 87x44 98x51x91 h 1524 3 98x51x110 h 1525 4 98x51x126 h 1526 2 6,5 87x44 98x51x91 h 1527 3 98x51x110 h

STEEL SERVICE TROLLEYS - REMOVABLE SHELVES Removable shelf detail

AISI 304 STAINLESS STEEL SERVICE TROLLEYS - REMOVABLE SHELVES

• AISI 304 stainless steel trolleys, brushed finish

• Round tube frame ø 2.5 cm

• Removable soundproof tray-shaped shelves, with no sharp edges

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm, 2 with brake

30 1 3 2 Removable shelf detail Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake All articles Accessories Description Suitable for AB02 2 PVC waste bin, 33x16x51 h cm All articles AB01 3 PVC waste bin, 35x19x18 h cm

Article Shelves Shelf dim. cm Capacity Kg Max dim. cm 14208EST 2 70x50 120 98x62x94 h 14308EST 3 14210EST 2 90x50 118x62x94 h 14310EST 3

• L-shaped stainless steel sheet frame, brushed finish

• Stainless steel 4 cm-deep tray shelves with 90° no-sharp edges, bolted to the frame

• Pushing handle

• Swivel castors, ø 9.5 cm

31 2 1 4 3

Art. 1545

Accessories Description Suitable for AB02 3 PVC waste bin, 33x16x51 h cm All articles AB01 4 PVC waste bin, 35x19x18 h cm Article Shelf dim. cm Dim. piani cm Max dim. cm 1545 2 80x45 89x48x85 h 1546 3 1547 2 90x50 99x53x85 h 1548 3 Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake

Art. 1548

TROLLEYS

STAINLESS STEEL SERVICE

STAINLESS STEEL SERVICE TROLLEYS WITH PRESSED SHELVES

• AISI 201 stainless steel trolleys

• Round tube frame ø 2.5 cm

• Tray shaped stainless steel pressed shelves bolted to the frame, sound-proof and with no sharp edges, brushed finish

• Grey rubber buffers

• Swivel castors ø 10 cm, 2 with brake

• MADE IN PRC

Art. 3P100-50

4 1 2

Art. 2P100-50

Article Shelves Shelf dim. cm Max dim. cm 2P80-50 2 80x50 89x59x94 h 3P80-50 3 2P100-50 2 100x50 109x59x94 h 3P100-50 3 2P100-60 2 100x60 109x69x94 h 3P100-60 3

Accessories Description Suitable for AB01 1 PVC waste bin, 35x19x18 h cm All articles AB02 2 PVC waste bin, 33x16x51 h cm

• AISI 304 stainless steel trolleys, brushed finish

• Round tube frame ø 2.5 cm

• Tray shaped stainless steel pressed shelves bolted to the frame, sound-proof and with no sharp edges

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

33 Art. 1400 2 1 4 4 5 3

SERVICE TROLLEYS WITH BOLTED PRESSED SHELVES

Article Shelves Shelf dim. cm Max dim. cm 1400C 2 80x50 89x59x95 h 1405C 3 89x59x95 h 1410C 4 89x59x126 h 1400C5 5 89x59x160 h 1400 2 100x50 109x59x95 h 1405 3 109x59x95 h 1410 4 109x59x126 h 14005 5 109x59x160 h 1402 2 100x60 109x69x95 h 1407 3 109x69x95 h 1412 4 109x69x126 h 14025 5 109x69x160 h 14032 2 120x60 129x69x95 h 14033 3 129x69x95 h 14034 4 129x69x126 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake FO 3 1 waste hole (recommended for items with 2/3 shelves) Accessories Description Suitable for AB01 4 PVC waste bin, 35x19x18 h cm All articles AB02 5 PVC waste bin, 33x16x51 h cm

AISI 304 STAINLESS STEEL

Waste hole detail

AISI 304 STAINLESS STEEL SERVICE TROLLEYS WITH WELDED PRESSED SHELVES

• AISI 304 stainless steel trolleys, brushed finish

• Round tube frame ø 2.5 cm

• Tray shaped stainless steel pressed shelves welded to the frame, sound-proof and with no sharp edges

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

Welded shelf detail

Waste hole detail

34 Art. 1405S 2 1 4 5 3 Article Shelves Shelf dim. cm Max dim. cm 1400CS 2 80x50 89x59x95 h 1405CS 3 1410CS 4 89x59x126 h 1400S 2 100x50 109x59x95 h 1405S 3 1410S 4 109x59x126 h 1402S 2 100x60 109x69x95 h 1407S 3 1412S 4 109x69x126 h 14032S 2 120x60 129x69x95 h 14033S 3 14034S 4 129x69x126 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake FO 3 1 waste hole (recommended for items with 2/3 shelves) Accessories Description Suitable for AB01 4 PVC waste bin, 35x19x18 h cm All articles AB02 5 PVC waste bin, 33x16x51 h cm

STAINLESS STEEL HEAVY-DUTY

• AISI 304 stainless steel trolleys, brushed finish

• Round tube closed frame ø 2.5 cm

• Tray shaped stainless steel pressed shelves welded to the frame, sound-proof and with no sharp edges

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

35 Art. 1402P 3 4 2 1 Accessories Description Suitable for AB01 3 PVC waste bin, 35x19x18 h cm All articles AB02 4 PVC waste bin, 33x16x51 h cm Article Shelves Shelf dim. cm Max dim. cm 1400CP 2 80x50 89x59x95 h 1405CP 3 1400P 2 100x50 109x59x95 h 1405P 3 1402P 2 100x60 109x69x95 h 1407P 3 1403P2 2 120x60 129x69x95 h 1403P3 3 Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake All articles FO 2 1 waste hole

TROLLEYS

Waste hole detail

STAINLESS STEEL HEAVY-DUTY TROLLEYS

• AISI 304 stainless steel trolleys, brushed finish

• Stainless steel 2.5x2.5 cm square tube frame

• Steel sheet pressed flat shelves (PL range) or deep tray shelves (PV range), welded to the frame

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors with plate support, ø 12.5 cm, 2 with brake

36 Art. 1560-2PV 3 2 300 kg Accessories Description Suitable for AB02 2 PVC waste bin, 33x16x51 h cm All articles AB01 3 PVC waste bin, 35x19x18 h cm

Article Shelves Shelf dim. cm Max dim. cm 1560-2PL 2 Flat 100x58 108x61x93 h 1560-3PL 3 Flat 1560-2PV 2 Deep tray 1560-3PV 3 Deep tray

STAINLESS STEEL HEAVY-DUTY TROLLEYS

• AISI 304 stainless steel trolleys, brushed finish

• Stainless steel 2.5x2.5 cm square tube frame

• Steel sheet pressed flat shelves (PL range) or deep tray shelves (PV range) with reinforcing bar, welded to the frame

• Rubber corner bumpers

• Swivel castors with support plate and roller bearings, ø 16 cm, 2 with brake

37 2 1 Art. 1570-2PV Article Shelves Shelf dim. cm Max dim. cm 1570-2PL 2 Flat 100x58 108x61x96 h 1570-3PL 3 Flat 1570-2PV 2 Deep tray 1570-3PV 3 Deep tray Accessories Description Suitable for AB02 1 PVC waste bin, 33x16x51 h cm All articles AB01 2 PVC waste bin, 35x19x18 h cm

HEATED DISPLAY CASES_________________________________________________________ 40 REFRIGERATED DISPLAY CASES__________________________________________________ 41 REFRIGERATED TROLLEYS_______________________________________________________ 42 REFRIGERATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS_________________________________ 46 HEATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS________________________________________ 50 MIXED HOT/COLD SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS________________________________ 56 DROP-IN UNITS__________________________________________________________________ 62 Display cases Display trolleys Buffets and drop-in units

HEATED DISPLAY CASES

• Fully stainless steel sheet construction, insulated with injected high density expanded polyurethane

• 180° opening tempered glass doors on 2 sides with no sharp edges and removable PVC door seals for easy cleaning

• Snap-closing hinges

• Stainless steel tube side pushing handles with PVC brackets

• Ventilated heating, power 2000W

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50Hz (60 Hz upon request), single-phase

• 3-mt long coiled power cable

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

INTERNAL OPTIONS:

• Rack with 27 grills spaced 4 cm for 65x65 cm grills (standard model supplied with 15 grills spaced 8 cm)

OR:

• Plate holder (88 plates capacity)

ventilated

88 plates

3360GS Art. 3360PS-88 cm cm +30°

Art.

Article Supports Power Max dim. cm 3360GS 15 Grills 2000W 83x77x190 h Optional Description A0054 65x65 cm Grill Article Plate Ø cm Supports Plate N. Power Max dim. cm 3360PS-88 18÷24 Column 88 200W 88x77x190 h 3361PS-88 24÷31 88

• Fully stainless steel sheet construction, insulated with injected high density expanded polyurethane

• Stainless steel watertight deep base with drain hole

• 180° opening tempered glass doors on 2 sides with no sharp edges and removable PVC door seals for easy cleaning

• Snap-closing hinges

• Stainless steel tube side pushing handles with PVC brackets

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Static refrigeration +4°C +10°C

REFRIGERATED DISPLAY CASES

• 3-mt long coiled power cable

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

INTERNAL OPTIONS:

• Rack with 27 grills spaced 4 cm for 65x65 cm grills (standard model supplied with 15 grills spaced 8 cm)

OR:

• Plate holder (88 plates capacity)

88 plates

Art. 3370GS Art. 3370PS-88

Article Supports Power Max dim. cm 3370GS 15 Grills 1200W 83x77x190 h Optional Description A0055 65x65 cm Grill Article Plate Ø cm Supports Plate N. Power Max dim. cm 3370PS-88 18÷24 Column 88 1200W 88x77x190 h 3371PS-88 24÷31 88

REFRIGERATED TROLLEYS FOR SWEETS AND CHEESE

• Solid wood frame with plywood panels and shelf

• Front opening plexiglass dome

• Glass shelf

• Static refrigeration +4°C +10°C

• Back panel and perforated false bottom

• Condensation drain at the base of the well (drain tap available on request)

• 3-Compartment cutlery drawer and sliding plate support

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Swivel castors, ø 10 cm

2 1 3

Art. 6670-18W

Cherry wood Wengé Cutlery drawer

Article Finish Power Max. dim. cm 6670-18 Cherry wood 130W 108x61x112 h 6670-18W Wengé 108x61x112 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake A156 - Drain tap A0039 3 Pushing handle

Sliding plate support

• Plexiglass semi-cylindrical dome opening on both sides

• Plywood panels and shelf

• AISI 304 stainless steel legs, brushed finish

• For BLACK finish: structure in water-repellent MDF with transparent coating

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Condensation drain hole at the

base of the well (drain tap available on request) Note: the drain tap is necessary for fish displaying

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/ OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Static refrigeration +4°C +10°C

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

REFRIGERATED

Please indicate the RAL code of the chosen colour.

see pp. 122-123

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

1 2

Art. 6930.3W + A20(x3)

TROLLEYS

Article Finish GN Power Max dim. cm 6930.2R Oak 2x1/1 190W 80x68x120 h 6930.2W Wengé 6930.2N Black 6930.2RAL RAL 3x1/1 350W 113x68x120 h 6930.3R Oak 6930.3W Wengé 6930.3N Black 6930.3RAL RAL 4x1/1 450W 161x68x120 h 6930.4R Oak 6930.4W Wengé 6930.4N Black 6930.4RAL RAL Optional Description Suitable for A156 Drain tap (necessary for fish displaying) All articles RAL Matt lacquering.

Optional Front shelf A122R 1 drop-down shelf with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down shelf with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down shelf with tray slide A124W A124N A124RAL Accessories Description Suitable for A10 1 1/1 GN Flat All articles A20 2 1/1 GN Perforated LED - Well lighting

Oak Wengé Black

Gastronorms:

Optional

GENERAL FEATURES

• Stainless overhead gantry

• Fixed plexiglass sneeze guard OR height-adjustable tempered glass sneeze guard

• Plywood panels, shelf (and doors in the cupboard version)

• AISI 304 stainless steel legs, brushed finish

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

Scegli:

- Tipologia: freddo - caldo - misto

- Griglie: liscia o asolata

- Colore: bacinelle di varie dimensioni e profondità

- Mensole: frontali ribaltabili: legno con scorrivassoi o tubolare in inox

- Spor telli

Open lower part version

- Lampade infr

- Ruote piroetta Ø cm di cui con fr

Led lighting Flat or perforated grill Drop-down front shelf with tray slide Drop-down front stainless steel rodded tray slide

SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS OVERVIEW

Swivel castors ø 12.5 cm 2 with brake Fixed sneeze guard Infrared lamps

SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS OVERVIEW

Cupboard version

REFRIGERATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - FIXED SNEEZE GUARD - LED LIGHTING

• Stainless steel overhead gantry with led lighting

• Fixed plexiglass sneeze guard

• Plywood panels, shelf (and doors in the cupboard version)

• AISI 304 stainless steel legs, brushed finish

• For BLACK finish: structure in water-repellent MDF with transparent coating

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Condensate drain at the base of the well (drain tap available on request)

Note: the drain tap is necessary for fish displaying

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/

OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Static refrigeration +4°C +10°C

• 3m long coiled cable, Schuko plug

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

RAL Matt lacquering. Please indicate the RAL code of the chosen colour.

see pp. 122-123

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

46 Art. 6900.4-W + A124W(x2) + A156 + A20(x4)

Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6900.2-R Oak OPEN LOWER PART 2x1/1 200W 80x68x144 h 6900.2-W Wengé 6900.2-N Black 6900.2-RAL RAL 6900.3-R Oak OPEN LOWER PART 3x1/1 360W 113x68x144 h 6900.3-W Wengé 6900.3-N Black 6900.3-RAL RAL 6900.4-R Oak OPEN LOWER PART 4x1/1 550W 161x68x144 h 6900.4-W Wengé 6900.4-N Black 6900.4-RAL RAL 6900.5-R Oak OPEN LOWER PART 5x1/1 480W 193x68x144 h 6900.5-W Wengé 6900.5-N Black 6900.5-RAL RAL 6900.6-R Oak OPEN LOWER PART 6x1/1 690W 226x68x144 h 6900.6-W Wengé 6900.6-N Black 6900.6-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL OPEN LOWER PART VERSION

Oak Wengé Black

Gastronorms:

Optional

CUPBOARD VERSION: with back panel, side panels and doors

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

47 2 1 3

- LED LIGHTING Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6900CPB.2-R Oak CUPBOARD 2x1/1 200W 80x68x144 h 6900CPB.2-W Wengé 6900CPB.2-N Black 6900CPB.2-RAL RAL 6900CPB.3-R Oak CUPBOARD 3x1/1 360W 113x68x144 h 6900CPB.3-W Wengé 6900CPB.3-N Black 6900CPB.3-RAL RAL 6900CPB.4-R Oak CUPBOARD 4x1/1 550W 161x68x144 h 6900CPB.4-W Wengé 6900CPB.4-N Black 6900CPB.4-RAL RAL 6900CPB.5-R Oak CUPBOARD 5x1/1 480W 193x68x144 h 6900CPB.5-W Wengé 6900CPB.5-N Black 6900CPB.5-RAL RAL 6900CPB.6-R Oak CUPBOARD 6x1/1 690W 226x68x144 h 6900CPB.6-W Wengé 6900CPB.6-N Black 6900CPB.6-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL Accessories Description Suitable for A10 2 1/1 GN Flat All articles A20 3 1/1 GN Perforated Optional Description Suitable for A156 Drain tap (necessary for fish displaying) All articles Optional Description GN A142 1 Front drop-down stainless steel rodded tray slide 2x1/1 A143 3x1/1 A144 4x1/1 A145 5x1/1 A146 6x1/1

Art. 6900CPB.4-N + A124N(x2) +A10(x3) + A20(x1)

REFRIGERATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - FIXED SNEEZE GUARD

OPTIONAL ITEMS AND ACCESSORIES SUITABLE FOR BOTH VERSIONS

REFRIGERATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - ADJUSTABLE SNEEZE GUARD - LED LIGHTING

• Stainless steel overhead gantry with led lighting

• Height-adjustable tempered glass sneeze guard

• Plywood panels, shelf (and doors in the cupboard version)

• AISI 304 stainless steel legs, brushed finish

• For BLACK finish: structure in water-repellent MDF with transparent coating

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Condensate drain at the base of the well (drain tap available on request)

Note: the drain tap is necessary for fish displaying

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/ OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Static refrigeration +4°C +10°C

• 3m long coiled cable, Schuko plug

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

ADJUSTABLE SNEEZE GUARD

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified. Optional Gastronorms see pp. 122-123

Art. 6900.4M-R + A124R(x2) + pans

Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6900.2M-R Oak OPEN LOWER PART 2x1/1 200W 80x68x144 h 6900.2M-W Wengé 6900.2M-N Black 6900.2M-RAL RAL 6900.3M-R Oak OPEN LOWER PART 3x1/1 360W 113x68x144 h 6900.3M-W Wengé 6900.3M-N Black 6900.3M-RAL RAL 6900.4M-R Oak OPEN LOWER PART 4x1/1 550W 161x68x144 h 6900.4M-W Wengé 6900.4M-N Black 6900.4M-RAL RAL 6900.5M-R Oak OPEN LOWER PART 5x1/1 480W 193x68x144 h 6900.5M-W Wengé 6900.5M-N Black 6900.5M-RAL RAL 6900.6M-R Oak OPEN LOWER PART 6x1/1 690W 226x68x144 h 6900.6M-W Wengé 6900.6M-N Black 6900.6M-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL RAL

OPEN LOWER PART VERSION

Oak Wengé Black

Matt lacquering. Please indicate the RAL code of the chosen colour.

CUPBOARD VERSION: with back panel, side panels and doors

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

OPTIONAL ITEMS AND ACCESSORIES SUITABLE FOR BOTH VERSIONS

slide

49 2 1 3 REFRIGERATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - ADJUSTABLE SNEEZE GUARD - LED LIGHTING Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6900CPB.2M-R Oak CUPBOARD 2x1/1 200W 80x68x144 h 6900CPB.2M-W Wengé 6900CPB.2M-N Black 6900CPB.2M-RAL RAL 6900CPB.3M-R Oak CUPBOARD 3x1/1 360W 113x68x144 h 6900CPB.3M-W Wengé 6900CPB.3M-N Black 6900CPB.3M-RAL RAL 6900CPB.4M-R Oak CUPBOARD 4x1/1 550W 161x68x144 h 6900CPB.4M-W Wengé 6900CPB.4M-N Black 6900CPB.4M-RAL RAL 6900CPB.5M-R Oak CUPBOARD 5x1/1 480W 193x68x144 h 6900CPB.5M-W Wengé 6900CPB.5M-N Black 6900CPB.5M-RAL RAL 6900CPB.6M-R Oak CUPBOARD 6x1/1 690W 226x68x144 h 6900CPB.6M-W Wengé 6900CPB.6M-N Black 6900CPB.6M-RAL RAL Optional Description Suitable for A156 Drain tap (necessary for fish displaying) All articles Optional Description GN A142 1 Front drop-down stainless steel rodded tray slide 2x1/1 A143 3x1/1 A144 4x1/1 A145 5x1/1 A146 6x1/1 Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray

A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray

A126W A126N A126RAL Accessories Description Suitable for A10 2 1/1 GN Flat All articles A20 3 1/1 GN Perforated

slide

Art. 6900CPB.3M-N + A123N(x2) + A120N(x2) + pans

HEATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - FIXED SNEEZE GUARD - LED LIGHTING

• Stainless steel overhead gantry with led lighting

• Fixed plexiglass sneeze guard

• Plywood panels, shelf (and doors in the cupboard version)

• AISI 304 stainless steel legs, brushed finish

• For BLACK finish: structure in water-repellent MDF with transparent coating

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-marie drain plug

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• 3m long coiled cable, Schuko plug. For powers equal to or greater than 3000W, the cable is supplied free without plug. For the plug, see optional item T200

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

Please indicate the RAL code of the chosen colour.

122-123

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

+30°

Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6910.2-R Oak OPEN LOWER PART 2x1/1 1200W 80x68x144 h 6910.2-W Wengé 6910.2-N Black 6910.2-RAL RAL 6910.3-R Oak OPEN LOWER PART 3x1/1 1500W 113x68x144 h 6910.3-W Wengé 6910.3-N Black 6910.3-RAL RAL 6910.4-R Oak OPEN LOWER PART 4x1/1 2400W 161x68x144 h 6910.4-W Wengé 6910.4-N Black 6910.4-RAL RAL 6910.5-R Oak OPEN LOWER PART 5x1/1 3000W 193x68x144 h 6910.5-W Wengé 6910.5-N Black 6910.5-RAL RAL 6910.6-R Oak OPEN LOWER PART 6x1/1 3600W 226x68x144 h 6910.6-W Wengé 6910.6-N Black 6910.6-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL RAL Matt

OPEN LOWER PART VERSION

Oak Wengé Black

lacquering.

Optional Gastronorms: see pp.

Art. 6910.4-RAL + A124RAL(x2) + pans

CUPBOARD VERSION: with back panel, side panels and doors

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

OPTIONAL ITEMS AND ACCESSORIES SUITABLE FOR BOTH VERSIONS

51 2 1 3 HEATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - FIXED SNEEZE GUARD - LED LIGHTING Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6910CPB.2-R Oak CUPBOARD 2x1/1 1200W 80x68x144 h 6910CPB.2-W Wengé 6910CPB.2-N Black 6910CPB.2-RAL RAL 6910CPB.3-R Oak CUPBOARD 3x1/1 1500W 113x68x144 h 6910CPB.3-W Wengé 6910CPB.3-N Black 6910CPB.3-RAL RAL 6910CPB.4-R Oak CUPBOARD 4x1/1 2400W 161x68x144 h 6910CPB.4-W Wengé 6910CPB.4-N Black 6910CPB.4-RAL RAL 6910CPB.5-R Oak CUPBOARD 5x1/1 3000W 193x68x144 h 6910CPB.5-W Wengé 6910CPB.5-N Black 6910CPB.5-RAL RAL 6910CPB.6-R Oak CUPBOARD 6x1/1 3600W 226x68x144 h 6910CPB.6-W Wengé 6910CPB.6-N Black 6910CPB.6-RAL RAL Optional Description Suitable for A152 Mains supply 380V All articles A154 Water loading from net, drain tap and overflow T200 Mobile plug 2P+E-6h/250V - 16 A - IP67 (IEC 309) - for powers up to 3450W Optional Description GN A142 1 Front drop-down stainless steel rodded tray slide 2x1/1 A143 3x1/1 A144 4x1/1 A145 5x1/1 A146 6x1/1 Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray

A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL Accessories Description Suitable for A10 2 1/1 GN Flat All articles A20 3 1/1 GN Perforated

slide

Art. 6910CPB.4-RAL + A124RAL(x2) + pans

HEATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - FIXED SNEEZE GUARD - INFRARED LAMPS

• Stainless steel overhead gantry with upper heating set of infrared lamps

• Fixed plexiglass sneeze guard

• Plywood panels, shelf (and doors in the cupboard version)

• AISI 304 stainless steel legs, brushed finish

• For BLACK finish: structure in water-repellent MDF with transparent coating

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-marie drain plug

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/ OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• 3m long coiled cable, Schuko plug. For powers equal to or greater than 3000W, the cable is supplied free without plug. For the plug, see optional item T200

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

Please indicate the

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

+30°

Art. 6910.4L-W + A124W(x2) + A20(x2) + pans

Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6910.2L-R Oak OPEN LOWER PART 2x1/1 1700W 80x68x144 h 6910.2L-W Wengé 6910.2L-N Black 6910.2L-RAL RAL 6910.3L-R Oak OPEN LOWER PART 3x1/1 2250W 113x68x144 h 6910.3L-W Wengé 6910.3L-N Black 6910.3L-RAL RAL 6910.4L-R Oak OPEN LOWER PART 4x1/1 3400W 161x68x144 h 6910.4L-W Wengé 6910.4L-N Black 6910.4L-RAL RAL 6910.5L-R Oak OPEN LOWER PART 5x1/1 4250W 193x68x144 h 6910.5L-W Wengé 6910.5L-N Black 6910.5L-RAL RAL 6910.6L-R Oak OPEN LOWER PART 6x1/1 5100W 226x68x144 h 6910.6L-W Wengé 6910.6L-N Black 6910.6L-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL RAL Matt lacquering.

RAL

OPEN LOWER PART VERSION

Oak Wengé Black

code of the chosen colour.

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

CUPBOARD VERSION: with back panel, side panels and doors

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

OPTIONAL ITEMS AND ACCESSORIES SUITABLE FOR BOTH VERSIONS

53 2 1 3

SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - FIXED SNEEZE GUARD - INFRARED LAMPS

HEATED

Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6910CPB.2L-R Oak CUPBOARD 2x1/1 1700W 80x68x144 h 6910CPB.2L-W Wengé 6910CPB.2L-N Black 6910CPB.2L-RAL RAL 6910CPB.3L-R Oak CUPBOARD 3x1/1 2250W 113x68x144 h 6910CPB.3L-W Wengé 6910CPB.3L-N Black 6910CPB.3L-RAL RAL 6910CPB.4L-R Oak CUPBOARD 4x1/1 3400W 161x68x144 h 6910CPB.4L-W Wengé 6910CPB.4L-N Black 6910CPB.4L-RAL RAL 6910CPB.5L-R Oak CUPBOARD 5x1/1 4250W 193x68x144 h 6910CPB.5L-W Wengé 6910CPB.5L-N Black 6910CPB.5L-RAL RAL 6910CPB.6L-R Oak CUPBOARD 6x1/1 5100W 226x68x144 h 6910CPB.6L-W Wengé 6910CPB.6L-N Black 6910CPB.6L-RAL RAL Optional Description Suitable for LB White lamps All articles A152 Mains supply 380V A154 Water loading from net, drain tap and overflow T200 Mobile plug 2P+E-6h/250V - 16 A - IP67 (IEC 309) - for powers up to 3450W Optional Description GN A142 1 Front drop-down stainless steel rodded tray slide 2x1/1 A143 3x1/1 A144 4x1/1 A145 5x1/1 A146 6x1/1 Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL Accessories Description Suitable for A10 2 1/1 GN Flat All articles A20 3 1/1 GN Perforated

Art. 6910CPB.4L-W + A124W(x2) + pans

HEATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - ADJUSTABLE SNEEZE GUARD - LED LIGHTING

• Stainless steel overhead gantry with led lighting

• Height-adjustable tempered glass sneeze guard

• Plywood panels, shelf (and doors in the cupboard version)

• AISI 304 stainless steel legs, brushed finish

• For BLACK finish: structure in water-repellent MDF with transparent coating

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-marie drain plug

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/ OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• 3m long coiled cable, Schuko plug. For powers equal to or greater than 3000W, the cable is supplied free without plug. For the plug, see optional item T200

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake ADJUSTABLE

Art. 6910.4M-R + A124R(x2) + pans

see pp. 122-123

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified. Optional

54 +30°

SNEEZE GUARD

Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6910.2M-R Oak OPEN LOWER PART 2x1/1 1200W 80x68x144 h 6910.2M-W Wengé 6910.2M-N Black 6910.2M-RAL RAL 6910.3M-R Oak OPEN LOWER PART 3x1/1 1500W 113x68x144 h 6910.3M-W Wengé 6910.3M-N Black 6910.3M-RAL RAL 6910.4M-R Oak OPEN LOWER PART 4x1/1 2400W 161x68x144 h 6910.4M-W Wengé 6910.4M-N Black 6910.4M-RAL RAL 6910.5M-R Oak OPEN LOWER PART 5x1/1 3000W 193x68x144 h 6910.5M-W Wengé 6910.5M-N Black 6910.5M-RAL RAL 6910.6M-R Oak OPEN LOWER PART 6x1/1 3600W 226x68x144 h 6910.6M-W Wengé 6910.6M-N Black 6910.6M-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL RAL Matt lacquering.

OPEN LOWER PART VERSION

Oak Wengé Black

Please indicate the RAL code of the chosen colour.

Gastronorms:

CUPBOARD VERSION: with back panel, side panels and doors

OPTIONAL ITEMS AND ACCESSORIES SUITABLE FOR BOTH VERSIONS

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

55 2 1 3

Art. 6910CPB.4M-R + A124R(x2) + pans

Article Finish Typology GN Power Max dim. cm 6910CPB.2M-R Oak CUPBOARD 2x1/1 1200W 80x68x144 h 6910CPB.2M-W Wengé 6910CPB.2M-N Black 6910CPB.2M-RAL RAL 6910CPB.3M-R Oak CUPBOARD 3x1/1 1500W 113x68x144 h 6910CPB.3M-W Wengé 6910CPB.3M-N Black 6910CPB.3M-RAL RAL 6910CPB.4M-R Oak CUPBOARD 4x1/1 2400W 161x68x144 h 6910CPB.4M-W Wengé 6910CPB.4M-N Black 6910CPB.4M-RAL RAL 6910CPB.5M-R Oak CUPBOARD 5x1/1 3000W 193x68x144 h 6910CPB.5M-W Wengé 6910CPB.5M-N Black 6910CPB.5M-RAL RAL 6910CPB.6M-R Oak CUPBOARD 6x1/1 3600W 226x68x144 h 6910CPB.6M-W Wengé 6910CPB.6M-N Black 6910CPB.6M-RAL RAL Optional Description Suitable for A152 Mains supply 380V All articles A154 Water loading from net, drain tap and overflow T200 Mobile plug 2P+E-6h/250V - 16 A - IP67 (IEC 309) - for powers up to 3450W Optional Description GN A142 1 Front drop-down stainless steel rodded tray slide 2x1/1 A143 3x1/1 A144 4x1/1 A145 5x1/1 A146 6x1/1 Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A122R 1 drop-down with tray slide A122W A122N A122RAL A123R 1 drop-down with tray slide A123W A123N A123RAL A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL Accessories Description Suitable for A10 2 1/1 GN Flat All articles A20 3 1/1 GN Perforated

HEATED SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - ADJUSTABLE SNEEZE GUARD - LED LIGHTING

MIXED HOT/COLD SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - FIXED SNEEZE GUARD - LED LIGHTING

• Stainless steel overhead gantry with led lighting

• Fixed plexiglass sneeze guard

• Plywood panels, shelf (and doors in the cupboard version)

• AISI 304 stainless steel legs, brushed finish

• For BLACK finish: structure in water-repellent MDF with transparent coating

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-marie drain tap for the heated part and condensate drip tray inside the compressor compartment for the refrigerated part (with tap available on request)

• Bain-marie heating with heating element outside the well (heated wells)

• Static refrigeration +4°C +10°C (cold wells)

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/

OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz, upon request) single-phase

• 3m long coiled cable, Schuko plug

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake Oak

Please indicate the RAL code of the chosen colour.

see pp. 122-123

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

56 Art. 6920.6F3-W + A126W(x2) + A20(x6) +30°

Article Finish Typology GN compartments Power Max dim. cm 6920.4F2-R Oak OPEN LOWER PART 2 hot + 2 cold 1400W 161x68x144 h 6920.4F2-W Wengé 6920.4F2-N Black 6920.4F2-RAL RAL 6920.5F2-R Oak OPEN LOWER PART 3 hot + 2 cold 1700W 193x68x144 h 6920.5F2-W Wengé 6920.5F2-N Black 6920.5F2-RAL RAL 6920.5F3-R Oak OPEN LOWER PART 2 hot + 3 cold 1560W 193x68x144 h 6920.5F3-W Wengé 6920.5F3-N Black 6920.5F3-RAL RAL 6920.6F3-R Oak OPEN LOWER PART 3 hot + 3 cold 1860W 226x68x144 h 6920.6F3-W Wengé 6920.6F3-N Black 6920.6F3-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL RAL Matt lacquering.

OPEN LOWER PART VERSION

Wengé Black

Optional Gastronorms:

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

57 Art. 6920CPB.6F3-W + A126W(x2) + A20(x6) 2 1 3 MIXED HOT/COLD SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - FIXED SNEEZE GUARD - LED LIGHTING Article Finish Typology GN compartments Power Max dim. cm 6920CPB.4F2-R Oak CUPBOARD 2 hot + 2 cold 1400W 161x68x144 h 6920CPB.4F2-W Wengé 6920CPB.4F2-N Black 6920CPB.4F2-RAL RAL 6920CPB.5F2-R Oak CUPBOARD 3 hot + 2 cold 1700W 193x68x144 h 6920CPB.5F2-W Wengé 6920CPB.5F2-N Black 6920CPB.5F2-RAL RAL 6920CPB.5F3-R Oak CUPBOARD 2 hot + 3 cold 1560W 193x68x144 h 6920CPB.5F3-W Wengé 6920CPB.5F3-N Black 6920CPB.5F3-RAL RAL 6920CPB.6F3-R Oak CUPBOARD 3 hot + 3 cold 1860W 226x68x144 h 6920CPB.6F3-W Wengé 6920CPB.6F3-N Black 6920CPB.6F3-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL Optional Description Suitable for A156 Drain tap (necessary for fish displaying) All articles Optional Description GN A144 1 Front drop-down stainless steel rodded tray slide 4x1/1 A145 5x1/1 A146 6x1/1 Accessories Description Suitable for A10 2 1/1 GN Flat All articles A20 3 1/1 GN Perforated CUPBOARD VERSION: with

panel, side panels and doors

back

OPTIONAL ITEMS AND ACCESSORIES SUITABLE FOR BOTH VERSIONS

MIXED HOT/COLD SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - ADJUSTABLE SNEEZE GUARD - LED LIGHTING

• Stainless steel overhead gantry with led lighting

• Height-adjustable tempered glass sneeze guard

• Plywood panels, shelf (and doors in the cupboard version)

• AISI 304 stainless steel legs, brushed finish

• For BLACK finish: structure in waterrepellent MDF with transparent coating

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-marie drain tap for the heated part and condensate drip tray inside the compressor compartment for the

refrigerated part (with tap available on request)

• Bain-marie heating with heating element outside the well (heated wells)

• Static refrigeration +4°C +10°C (cold wells)

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• 3m long coiled cable, Schuko plug

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

Please indicate the RAL code of the chosen colour.

see pp. 122-123

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

58 +30°

Art. 6920.6F3M-W + A126W(x2) + pans

Wengé Black Article Finish Typology GN compartments Power Max dim. cm 6920.4F2M-R Oak OPEN LOWER PART 2 hot + 2 cold 1400W 161x68x144 h 6920.4F2M-W Wengé 6920.4F2M-N Black 6920.4F2M-RAL RAL 6920.5F2M-R Oak OPEN LOWER PART 3 hot + 2 cold 1700W 193x68x144 h 6920.5F2M-W Wengé 6920.5F2M-N Black 6920.5F2M-RAL RAL 6920.5F3M-R Oak OPEN LOWER PART 2 hot + 3 cold 1560W 193x68x144 h 6920.5F3M-W Wengé 6920.5F3M-N Black 6920.5F3M-RAL RAL 6920.6F3M-R Oak OPEN LOWER PART 3 hot + 3 cold 1860W 226x68x144 h 6920.6F3M-W Wengé 6920.6F3M-N Black 6920.6F3M-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL RAL

OPEN LOWER PART VERSION

ADJUSTABLE SNEEZE GUARD Oak

Matt lacquering.

Optional Gastronorms:

Note: when ordering one single front shelf, it is mounted on the opposite side to the operator one, unless otherwise specified.

59 2 1 3

MIXED HOT/COLD SELF-SERVICE BUFFET TROLLEYS - ADJUSTABLE SNEEZE GUARD - LED LIGHTING Article Finish Typology GN compartments Power Max dim. cm 6920CPB.4F2M-R Oak CUPBOARD 2 hot + 2 cold 1400W 161x68x144 h 6920CPB.4F2M-W Wengé 6920CPB.4F2M-N Black 6920CPB.4F2M-RAL RAL 6920CPB.5F2M-R Oak CUPBOARD 3 hot + 2 cold 1700W 193x68x144 h 6920CPB.5F2M-W Wengé 6920CPB.5F2M-N Black 6920CPB.5F2M-RAL RAL 6920CPB.5F3M-R Oak CUPBOARD 2 hot + 3 cold 1560W 193x68x144 h 6920CPB.5F3M-W Wengé 6920CPB.5F3M-N Black 6920CPB.5F3M-RAL RAL 6920CPB.6F3M-R Oak CUPBOARD 3 hot + 3 cold 1860W 226x68x144 h 6920CPB.6F3M-W Wengé 6920CPB.6F3M-N Black 6920CPB.6F3M-RAL RAL Optional Lateral shelf A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL A120R 1 fixed with tray slide A120W A120N A120RAL Optional Front shelf A124R 1 drop-down with tray slide A124W A124N A124RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A125R 1 drop-down with tray slide A125W A125N A125RAL A126R 1 drop-down with tray slide A126W A126N A126RAL Optional Description Suitable for A156 Drain tap (necessary for fish displaying) All articles Optional Description GN A144 1 Front drop-down stainless steel rodded tray slide 4x1/1 A145 5x1/1 A146 6x1/1 Accessories Description Suitable for A10 2 1/1 GN Flat All articles A20 3 1/1 GN Perforated

Art. 6920CPB.6F3M-W + A126W(x2) + pans

CUPBOARD VERSION: with back panel, side panels and doors OPTIONAL ITEMS AND ACCESSORIES SUITABLE FOR BOTH VERSIONS

REFRIGERATED DROP-IN WITH SNEEZE GUARD

• AISI 304 stainless steel overhead gantry with fixed plexiglass sneeze guard or heightadjustable in tempered glass, led lighting

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Drain at the base of well and condensate drip tray or external drain with tap (optional)

• Control panel with digital thermostatthermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, single-phase - 50 Hz (60 Hz upon request)

• Static refrigeration +4°C +10°C

• 3m long spiral cable, Schuko plug

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

Art. 6980.4 + A20(x4)

Article GN Sneeze guard Lighting Power Max dim. cm 6980.2 2x1/1 Fixed Led 200W 80x68x111 h 6980.3 3x1/1 360W 113x68x111 h 6980.4 4x1/1 550W 161x68x111 h 6980.5 5x1/1 480W 193x68x111 h 6980.6 6x1/1 690W 226x68x111 h 6980.2M 2x1/1 Adjustable Led 200W 80x68x111 h 6980.3M 3x1/1 360W 113x68x111 h 6980.4M 4x1/1 550W 161x68x111 h 6980.5M 5x1/1 480W 193x68x111 h 6980.6M 6x1/1 690W 226x68x111 h Optional Description Suitable for A156 - Drain tap All articles A10 1 1/1 GN flat A20 2 1/1 GN perforated

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Drain at the base of well and condensate drip tray or external drain with tap (optional)

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, single-phase - 5050 Hz (60 Hz upon request)

• Static refrigeration +4°C +10°C

• 3m long spiral cable, Schuko plug

REFRIGERATED DROP-IN

2 Art. A20 1 Art. A10

Art. 6980.4B + A20(x4)

Article GN Description Power Max dim. cm 6980.2B 2x1/1 Well only 190W 80x68x55 h 6980.3B 3x1/1 350W 113x68x55 h 6980.4B 4x1/1 450W 161x68x55 h 6980.5B 5x1/1 460W 193x68x55 h 6980.6B 6x1/1 460W 226x68x55 h Optional Description Suitable for A156 - Drain tap All articles A10 1 1/1 GN flat A20 2 1/1 GN perforated Optional Gastronorms: see

122-123

pp.

HEATED DROP-IN WITH SNEEZE GUARD

• AISI 304 stainless steel overhead gantry, with fixed plexiglass sneeze guard or height-adjustable in tempered glass

• Led lighting or heating set of infrared lamps with red light (white light on request)

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Drain at base (optional water loading from net and overflow)

• Bain-marie heating with heating element outside the well

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

• Control panel with digital thermostat-thermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, - 50/60 Hz, single-phase (optional 380V three-phase)

• 3m long spiral cable, Schuko plug. For powers equal to or greater than 3000W, the cable is supplied free without plug.

Art. 6990.4 + A20(x4) +30°

Article GN Sneeze guard Lighting Power Max dim. cm 6990.2 2x1/1 Fixed Led 1200W 80x68x78 h 6990.3 3x1/1 1500W 113x68x78 h 6990.4 4x1/1 2400W 161x68x78 h 6990.5 5x1/1 3000W 193x68x78 h 6990.6 6x1/1 3600W 226x68x78 h 6990.2M 2x1/1 Adjustable Led 1200W 80x68x78 h 6990.3M 3x1/1 1500W 113x68x78 h 6990.4M 4x1/1 2400W 161x68x78 h 6990.5M 5x1/1 3000W 193x68x78 h 6990.6M 6x1/1 3600W 226x68x78 h 6990.2L 2x1/1 Fixed Infrared 1700W 80x68x78 h 6990.3L 3x1/1 2250W 113x68x78 h 6990.4L 4x1/1 3400W 161x68x78 h 6990.5L 5x1/1 4250W 193x68x78 h 6990.6L 6x1/1 5100W 226x68x78 h Optional Description Suitable for A152 - Mains supply 380V All articles A154 - Water loading from net, drain tap and overflow A10 1 GN 1/1 flat A20 2 GN 1/1 perforated LB - White lamps 6990.2L - 6990.3L - 6990.4L 6990.5L - 6990.6L

T200 Mobile plug 2P+E-6h/250V - 16 A - IP67 (IEC 309) for powers up to 3450W

• AISI 304 stainless steel well 19 cm deep for GN containers up to 15 cm high (excluded)

• Bain-marie water drain (optional water supply from the mains and overflow)

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Control panel with digital thermostatthermometer and ON/OFF switch with

warning light

• Mains supply: 230V, - 50/60 Hz, single-phase (optional 380V three-phase)

• 3m long spiral cable, Schuko plug. For powers equal to or greater than 3000W, the cable is supplied free without plug.

Gastronorms: see pp. 122-123

2 Art. A20 1 Art. A10 +30°

Art. 6990.4B + A20(x4)

Article GN Description Power Max dim. cm 6990.2B 2x1/1 Well only 1200W 80x68x22 h 6990.3B 3x1/1 1500W 113x68x22 h 6990.4B 4x1/1 2400W 161x68x22 h 6990.5B 5x1/1 3000W 193x68x22 h 6990.6B 6x1/1 3600W 226x68x22 h Optional Description Suitable for A152 - Mains supply 380V All articles A154 - Water loading from net, drain tap and overflow A10 1 GN 1/1 flat A20 2 GN 1/1 perforated

T200 Mobile plug 2P+E-6h/250V - 16 A - IP67 (IEC 309) for powers up to 3450W

HEATED DROP-IN

Optional

Breakfast trolleys Units for meal distribution Conveyor belt Dispensers for glasses, trays, plates and racks Bain-Marie and Refrigerated trolleys Heated and refrigerated pan cupboard trolleys BREAKFAST TROLLEYS_________________________________________________________ 66 UNITS FOR MEAL DISTRIBUTION_______________________________________________ 68 CONVEYOR BELT_______________________________________________________________ 70 GLASS DISPENSERS AND LOWERATORS_____________________________________ 72 TRAY DISPENSERS______________________________________________________________ 73 PLATE DISPENSERS AND LOWERATORS_________________________________________ 74 RACK LOWERATORS____________________________________________________________ 76 STAINLESS STEEL BAIN-MARIE TROLLEYS ______________________________________ 78 STAINLESS STEEL REFRIGERATED TROLLEYS __________________________________ 79 HEATED AND REFRIGERATED PAN CUPBOARD TROLLEYS_______________________ 80

BREAKFAST TROLLEY for food distribution with 1/1 GN trays

• AISI 304 stainless steel structure, brushed finish

• 2 compartments with 8 pairs of “C”-shaped runners, 8 cm runner-spacing, for 1/1 GN trays and pans

• 270° opening front hinged doors with magnets (to keep the doors open)

• Snap closure handle, optional with lock

• Pushing handles on 2 sides

• Back rail on the top shelf

• Grey rubber all-round bumper

• Non-marking rubber swivel castors, ø cm 12.5, 2 with brake

7450 Article Left compartment Right compartment Max dim. cm 7450 8 pairs of “C”-shaped runners, 8 cm runner-spacing, for 1/1 GN trays and pans 8 pairs of “C”-shaped runners, 8 cm runner-spacing, for 1/1 GN trays and pans 104x76x99 h Accessories Description A050M Removable tray shelf A050R Drip tray to be placed on the upper shelf Optional Description MA Closure handle with lock

tray (A050R)

tray shelf (A050M)

Art.

Drip

Removable

“C” shaped runners

• AISI 304 stainless steel structure, brushed finish

BREAKFAST TROLLEY for multi-service distribution

• Left compartment : 5 pairs of “L”-shaped runners, 12 cm runner-spacing, for 50x50 cm dishwashing racks

• Right compartment : 8 pairs of “C”-shaped runners, 8 cm runner-spacing, for 1/1 GN trays and pans

• 270° opening front hinged doors with magnets (to keep the doors open)

• Snap closure handle, optional with lock

• Pushing handles on 2 sides

• Back rail on the top shelf

• Grey rubber all-round bumper

• Non-marking rubber swivel castors, ø cm 12.5, 2 with brake

customizable

Customizable water-proof UV-resistant digital print

Please note: the file containing the image should be provided by you Quotes upon request

67 Art. 7460 50x50 Article Left compartment Right compartment Max dim. cm 7460 5 pairs of “L”-shaped runners, 12 cm runner-spacing, for 50x50 cm dishwashing racks 8 pairs of “C”-shaped runners, 8 cm runner-spacing, for 1/1 GN trays and pans 125x76x99 h Accessories Description A050C Stainless steel drip tray to be placed at the bottom of the left compartment A050M Removable tray shelf A051R Drip tray to be placed on the upper shelf Optional Description MA Closure handle with lock Drip tray (A050C) to be placed at the bottom of the left compartment Drip tray (A051R) Removable tray shelf (A050M)

BAIN-MARIE, REFRIGERATED AND NEUTRAL GN UNITS FOR MEAL DISTRIBUTION

NEUTRAL

• AISI 304 stainless steel sheet cupboard structure, brushed finish

• Glass sneeze guard with standard or “kid-service” opening (depending on the model)

• Stainless steel rodded tray slide

• Flat shelf

• For “COUNTER” service version without sneeze guard, with tray slide

• Adjustable feet, optional swivel castors, 2 with brake

REFRIGERATED

• AISI 304 stainless steel sheet cupboard structure, brushed finish

• Glass sneeze guard with standard or “kid-service” opening (depending on the model)

• Stainless steel rodded tray slide

• Static refrigeration +4°C +10°C

• AISI 304 stainless steel well for up to 20 cm-deep GN pans (not included)

• Hole at the bottom of the well with tap

• Control panel with digital thermostatthermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply 230V, single-phase, 50Hz (60Hz upon request)

• Shelves and control panel at the base of the trolley on operator side

• Adjustable feet, optional swivel castors, 2 with brake

HEATED

• AISI 304 stainless steel sheet cupboard structure, brushed finish

• Glass sneeze guard with standard or “kid-service” opening (depending on the model)

• Stainless steel rodded tray slide

• AISI 304 stainless steel well for up to 20 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Dry heating: details and quotes upon request

• Hole at the bottom of the well with drain tap

• Control panel with digital thermostatthermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply 230V, single-phase, 50/60Hz

• Shelves and control panel at the base of the trolley on operator side

• Adjustable feet, optional swivel castors, 2 with brake

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

“KID-SERVICE” OPENING SNEEZE GUARD VERSION

Article Typology GN Power Max dim. cm 6702N 2x1/182x94x120 h 6703N 3x1/1 120x94x120 h 6704N 4x1/1 158x94x120 h 6702F 2x1/1 361W 82x94x120 h 6703F 3x1/1 416W 120x94x120 h 6704F 4x1/1 543W 158x94x120 h 6702C 2x1/1 1200W 82x94x120 h 6703C 3x1/1 1500W 120x94x120 h 6704C 4x1/1 2400W 158x94x120 h

Article Typology GN Description Power Max dim. cm 6702NH 2x1/1 Glass sneeze guard with “kid-service opening”82x94x133 h 6703NH 3x1/1 120x94x133 h 6704NH 4x1/1 158x94x133 h 6702FH 2x1/1 Glass sneeze guard with “kid-service opening” 361W 82x94x133 h 6703FH 3x1/1 416W 120x94x133 h 6704FH 4x1/1 543W 158x94x133 h 6702CH 2x1/1 Glass sneeze guard with “kid-service opening” 1200W 82x94x133 h 6703CH 3x1/1 1500W 120x94x133 h 6704CH 4x1/1 2400W 158x94x133 h

STANDARD SNEEZE GUARD VERSION

BAIN-MARIE, REFRIGERATED AND NEUTRAL GN UNITS FOR MEAL DISTRIBUTION

OPTIONAL ITEMS AND ACCESSORIES SUITABLE FOR ALL VERSIONS BOTH WITH AND WITHOUT SNEEZE GUARD CUSTOMIZABLE

69 1

2 3

Art. 6703N-P-RM

Article Typology GN Max dim. cm 6702N-P 2x1/1 82x94x83 h 6703N-P 3x1/1 120x94x83 h 6704N-P 4x1/1 158x94x83 h

Optional Description Suitable for RM 1 Set with 4 swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake (as alternative to the feet) and pushing handle All articles Accessories Description Suitable for A10 2 1/1 GN Flat All articles A20 3 1/1 GN Perforated

NO SNEEZE GUARD VERSION

Art. 6704FH-RM+pans Art. 6704F+pans

CONVEYOR BELT

• AISI 304 stainless steel structure, brushed finish

• On adjustable feet suitable for ground fixing

• Belt suitable for direct contact with food, belt width 30 cm

• Moisture-proof polyurethane cords, spaced 20 cm apart

• Available in legths from 3 to 10 meters

• Main switch

• ON/OFF switch

• 2 emergency stop buttons

• Mechanical end stop

• Adjustable speed

• Wood cage packaging

• Mains supply 400V/50Hz 3Ph+N+E - Kw 0,37

Turning menu holder shelf (accessory)

BELT CONVEYOR

Bumpers (accessories)

Articles legth (m) 9710-3 3 9710-4 4 9710-5 5 9710-6 6 9710-7 7 9710-8 8 9710-9 9 9710-10 10

Electric sockets (accessories) BELT CONVEYOR

CONVEYOR Bumpers (accessories) Prices upon request Articles lenght (m) 9711-3 3 9711-4 4 9711-5 5 9711-6 6 9711-7 7 9711-8 8 9711-9 9 CORD CONVEYOR

Prices upon request CORD

Accessories Description

9710-ACC 1 Control panel from 1 to 8 sockets

9710-ACC 2 Control panel from 9 to 16 sockets

9710-ACC 3 Single electrical socket 230V CEE

9710-ACC 4 Double opposed electrical sockets 230V CEE

9710-ACC 5 Single electrical socket 230V Schuko

9710-ACC 6 Double opposed electrical sockets 230V Schuko

9710-ACC 7 Bumpers (fitted on the long sides)

9710-ACC 8 Folding side shelf 50x30 cm

9710-ACC 9 Turning menu holder shelf 50x30 cm

9710-ACC 10 Additional start/stop button

9710-ACC 12 End stop photocell

9710-ACC 13 On castors ø 12.5 cm

71 CONVEYOR BELT ACCESSORIES

Prices upon request

GLASS DISPENSERS AND LOWERATORS

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Available with 6 or 20 lowerators, with adjustable Ø 7.6 ÷ 9.8 cm

• Pushing handle

• Grey rubber ring buffers

• Non-marking swivel castors Ø 12.5 cm, 2 with brake

Art. 9800-6

cm 7,6 ÷ 9,8

Art. 9800-20

Article Number of lowerators glass/cup Ø Max dim. cm 9800-6 6 76 ÷ 98 mm 85x41x86 h 9800-20 20 76 ÷ 98 mm 87x66x86 h

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Pushing handle

• Suitable for GN 1/1 – EN trays (platform available in other formats upon request)

• 1 open elevating column

• Lifting system adjustable according to the weight

• Rubber corner bumpers

• Castors ø 12.5 cm, 2 with brake

130 kg

9705GN

Art.

Article Trays Max dim. cm 9705GN 1/1 GN 81x52x90 h 9705EN EN TRAY DISPENSERS

FORMATS ON REQUEST

Pushing handle

PLATE DISPENSERS AND LOWERATORS

NEUTRAL VERSION

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Heat-proof pushing handle

• 1 or 2 columns suitable for plates of various diameters (depending on the model), with load adjustment by springs

• Lids included

• Rubber corner bumpers

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

HEATED VERSION

As in the neutral version, in addition:

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Ventilated heating

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• 3-mt long coiled power cable

REFRIGERABLE VERSION

As in the neutral version, with:

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish, perforated =

74 Art. 9701-1828RN

Article Description Plate Ø cm Plate capacity Power Max dim. cm 9701-1621FN 1 Fixed plate lowerator 16÷21 about 50-6060x50x89 h 9701-1621FC 900W 9701-1621FR 9701-1828RN 1 Adjustable plate lowerator 18÷289701-1828RC 900W 9701-1828RR 9701-2832RN 28÷329701-2832RC 900W 9701-2832RR

refrigerable ventilated

neutral = hot

Art. 9702-1828RC

PLATE DISPENSERS AND LOWERATORS

Article Description Plate Ø cm Plate capacity Power Max dim. cm 9702-1621FN 2 Fixed plate lowerators 16÷21 about 100-12095x50x89 h 9702-1621FC 900W 9702-1621FR 9702-1828RN 2 Adjustable plate lowerators 18÷289702-1828RC 900W 9702-1828RR 9702-2832RN 28÷329702-2832RC 900W 9702-2832RR Accessories Description Suitable for 9703-1621 1 Lid 9701-1621FN / 9701-1621FC / 9701-1621FR 9702-1621FN / 9702-1621FC / 9702-1621FR 9703-1828 9701-1828RN / 9701-1828RC / 9701-1828RR 9702-1828RN / 9702-1828RC / 9702-1828RR 9703-2832 9701-2832RN / 9701-2832RC / 9701-2832RR 9702-2832RN / 9702-2832RC / 9702-2832RR = hot = refrigerable

Art. 9702-1828RR

= neutral

NEUTRAL/HEATED/REFRIGERABLE RACK LOWERATOR TROLLEYS

NEUTRAL VERSION

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Pushing handle

• One column suitable for 50x50 cm racks, load adjustment by springs

• Sliding rack, rilsan finish

• Polycarbonate lid with side support for hooking when in rest position

• Grey non marking rubber corner bumpers

• 4 swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

HEATED VERSION

As in the neutral version, in addition:

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Ventilated heating

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• 3-mt long coiled power cable

REFRIGERABLE VERSION

As in the neutral version, with:

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish, perforated

Art. 9704N Art. 9704C

Article Loading capacity Power Max dim. cm 9704N 5 racks cm 50x50x11.5 h 9 racks cm 50x50x 7.5 h - 76x79.4x93 h (with lid h 108) 9704R - 76x79.4x93 h (with lid h 108) 9704C 900W 76x89.4x93 h (with lid h 108)

Art. 9704R

= neutral = hot = refrigerable ventilated

REFRIGERATED RACK LOWERATOR TROLLEY

• AISI 304 stainless steel insulated structure, brushed finish

• Pushing handle

• One column suitable for 50x50 cm racks, load adjustment by springs

• Sliding rack, rilsan finish

• Polycarbonate lid with side support for hooking when in rest position

• Ventilated refrigeration +2°C +10°C

• Automatic defrosting and condensation evaporation

• Control panel with ON/OFF switch with warning light and digital thermostat, coiled power cable

• Power supply 230V – 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Grey non marking rubber corner bumpers

• 4 swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

ventilated

Art. 9704F

Article Loading capacity Power Max dim. cm 9704F 5 racks cm 50x50x11.5 h 9 racks cm 50x50x7.5 h 167 W 121x75x94 h (with lid h 108) Accessories Description Suitable for Dimensions (cm) 9704-115CEST Stainless steel rack 9704N / 9704R 9704C / 9704F 50x50x11.5 h 9704-75CEST Stainless steel rack 9704N / 9704R 9704C / 9704F 50x50x7.5 h = refrigerated Stainless steel rack (Art. 9704-115CEST)

BAIN-MARIE TROLLEYS

• 2,5x2,5 cm square steel tube construction with AISI 304 stainless steel sheet panels, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handle

• Lower welded shelf

• Bain-Marie well made of pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm deep GN pans (not included)

• Bain-Marie drain tap

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Dry heating: details and quotes upon request

• ON/OFF switch with warning light

• Control panel with adjustable thermostat

• Mains supply 230V, 50/60Hz, single-phase

• Rubber corner bumpers

• Swivel castors, ø cm 12.5

Optional Gatronorms: see pp. 132-133

Art. 7365-F

1 +30°

Art. 7375-F

Article GN Power Max. Dim. cm 7360 2/1 1200W 87x65x86 h 7365 3/1 1500W 125x65x86 h 7368 4/1 2400W 163x65x86 h 7370 2x1/1 1200W 87x65x86 h 7375 3x1/1 1800W 125x65x86 h 7378 4x1/1 2400W 163x65x86 h Optional Description Suitable F 1 Set with 2 braked castors All articles

• 2.5x2.5 cm square tube construction and panels in AISI 304 stainless steel sheet, brushed finish

• Side pushing handle

• Lower shelf

• AISI 304 stainless steel 19 cm-deep well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Condensate drain at the base of the well with drain tap

STAINLESS

• Control panel with digital thermostatthermometer and ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50Hz (60Hz upon request), single-phase

• Static refrigeration +4°C +10°C

• Grey non marking rubber bumper

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

Optional Gastronorms: see pp. 132-133

1 3 2 5 4

Art. 6962.3

STEEL REFRIGERATED TROLLEYS

Article GN Power Max dim. cm 6962.2 2x1/1 190W 87x75x88 h 6962.3 3x1/1 350W 120x75x88 h 6962.4 4x1/1 450W 168x75x88 h Accessories Description GN A10 4 Flat 1/1 A20 5 Perforated Optional Description GN CUP2Plexiglass semi-cylindrical dome opening on both sides 2x1/1 CUP3 1 3x1/1 CUP4 - 4x1/1 A132Front drop-down shelf 2x1/1 A133 2 3x1/1 A134 - 4x1/1 A142Front drop-down stainless steel rodded tray slide 2x1/1 A143 3 3x1/1 A144 - 4x1/1

HEATED INSULATED PAN MOBILE CUPBOARDS

• AISI 304 stainless steel insulated structure, brushed finish

• 270° opening front door with magnet (to keep the door open)

• Removable door gasket

• Handle with snap closure, optional with lock

• Pushing handle

• Inside compartment made with round corners in compliance with H1 hygiene standard, suitable for GN pans

• Ventilated heating unit powered with fan and heating element

• Control panel with ON/OFF switch with operation warning light and digital thermostat, coiled power cord on the backside

• Mains supply: 230V - 50 Hz (60 Hz upon request), single-phased

• Water container to release moisture inside the cupboard

• All round grey non marking rubber bumper

• Swivel castors, ø cm 12.5, 2 with brake

3411-20GS

3421-10GS

Art.

H1 +30°

270° opening door To easily fit GN pans Compartment with no-sharp edges compliant with “H1” hygiene system

Article GN Runners Shelf spacing cm Power Max dim. cm 3411-10GS 10 GN 1/1 5.5 1600W 55x80x110 h 3421-10GS 10 GN 2/1 72x92x110 h 3411-20GS 20 GN 1/1 55x80x166 h 3421-20GS 20 GN 2/1 72x92x166 h Accessories Description Suitable for A0170 Stainless steel wire rack 1/1 GN 3411-10GS / 3411-20GS A0171 Stainless steel wire rack 2/1 GN 3421-10GS / 3421-20GS Optional Description Suitable for E 4 resilient castors, ø cm 12.5, 2 with brake, for uneven floors/outdoor use All articles MA Closure handle with lock

Pressed runners made with one single sheet layer for easy cleaning ventilated

REFRIGERATED INSULATED PAN MOBILE CUPBOARD

• AISI 304 stainless steel insulated structure, brushed finish

• 270° opening front door with magnet (to keep the door open)

• Handle with snap closure, optional with lock

• Pushing handles

• Inside compartment equipped with 16 pressed runners suitable for 1/1 GN containers made with round corners in compliance with H1 hygiene standard

• Ventilated refrigeration +2°C +10°C

• Automatic defrosting and evaporation

• Control panel with ON/OFF switch with operation warning light and digital thermostat, coiled power cord on the backside

• Mains supply: 230V - 50Hz, 60Hz upon request

• All round grey non marking rubber bumper

• Swivel castors, ø cm 12.5, 2 with brake

H1

Art. 3415-16GS 270° opening door To easily fit GN pans Compartment with no-sharp edges compliant with “H1” hygiene system Pressed runners made with one single sheet layer for easy cleaning

Article Tray/pan capacity Runners Shelf spacing cm Power Max diim. cm 3415-16GS 16 x 1/1 GN 5.5 330W 55.5x79.5x165 h Accessories Description A0170 Stainless steel wire rack 1/1 GN ventilated Optional Description E 4 resilient castors, ø cm 12.5, 2 with brake, for uneven floors/outdoor use MA Closure handle with lock

COUNTERTOP HOTPLATES______________________________________________________ 84 INFRARED LAMPS_______________________________________________________________ 88 COUNTERTOP BAIN-MARIE UNITS________________________________________________ 90 BAIN-MARIE TROLLEYS_________________________________________________________ 92 BAIN-MARIE CUPBOARD TROLLEYS WITH PRESSED RUNNERS____________________ 102 BAIN-MARIE CUPBOARD TROLLEYS WITH “C”- SHAPED RUNNERS_________________ 108 ACCESSORIES AND OPTIONAL PARTS FOR BAIN-MARIE___________________________ 118 GN CONTAINERS, LIDS AND DIVIDERS_________________________________________ 120 Countertop hotplates Infrared lamps Bain-Marie trolleys Containers, dividers and lids

COUNTERTOP HOTPLATES

• AISI 304 stainless steel sheet top

• Heated by electrical heating element

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• Rubber feet

84 cm ....... ? cm.......? 33 66 6 1x1/1 GN 2x1/1 GN 99 3x1/1 GN 132 4x1/1 GN 53

Art. 9082

Article GN Power Max dim. cm 9080 1x1/1 250W 33x53x6 h 9082 2x1/1 500W 66x53x6 h 9084 3x1/1 750W 99x53x6 h 9086 4x1/1 1000W 132x53x6 h 905050300W 50x50x6 h 906040 300W 60x40x6 h 906080 450W 80x60x6 h Article Power Max dim. cm 9035 250W 50x35x6 h 9040 300W 63x53x6 h 9045 450W 90x45x6 h 9050 750W 100x50x6 h 9051 750W 92x52x6 h 9053 450W 86x46x6 h Max width cm 132 Max depth cm 60

CUSTOM MADE DIMENSIONS

COUNTERTOP HOTPLATES WITH INFRARED LAMPS

• AISI 304 stainless steel sheet top

• Built-in upper frame in tube and stainless steel sheet

• Plexiglass curved sneeze guard

• Infrared lamps, 250W each, red colour

• Heated by electrical heating element

• Separate switches for hotplate and infrared lamps, with warning light

• Adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• Rubber feet

85 Art. 9568

Article GN Nr. of lamps Power Max dim. cm 9564 1x1/1 1 500W 38x53x70 h 9566 2x1/1 2 1000W 70x53x70 h 9568 3x1/1 3 1500W 103x53x70 h 9570 4x1/1 4 2000W 136x53x70 h Optional Description Suitable for LB White lamps All articles

INFRARED LAMPS

• Plexiglass curved sneeze guard

• Infrared lamps, 250W each, red colour

• ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• Rubber feet

• STAINLESS STEEL SHEET HANGING SUPPORT

Art. 9568S

• STAINLESS STEEL SHEET FRAME

Art. 9568T

Article GN Nr. of lamps Power Max dim. cm 9566S 2x1/1 2 500W 71x53x24 h 9568S 3x1/1 3 750W 104x53x24 h 9570S 4x1/1 4 1000W 137x53x24 h 9564T 1x1/1 1 250W 38x53x70 h 9566T 2x1/1 2 500W 70x53x70 h 9568T 3x1/1 3 750W 103x53x70 h 9570T 4x1/1 4 1000W 136x53x70 h Optional Description Suitable for LB White lamps Tutti

INFRARED LAMPS

• Height-adjustable lamp holder

• Infrared lamp, 250 W, red colour or white colour upon request

• ON/OFF switch on lamp holder body

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

88 48 cm 15 cm 21 cm 21 cm 155 cm 15 cm ø 22,5 cm ø 22,5 cm

9512A 9-21 cm

Art. 9510A Art. 9511A Art.

Article Finish Cable length Power Max dim. cm 9510A Aluminium Adjustable 48 - 155 cm 250W ø 22,5 9511A Chrome-plated 9512A Copper Optional Description Suitable for LB-1 White lamp All articles Better to keep the food to be warmed at a distance from 9 to 21 cm from the lamp holder

• Height-adjustable lamp holder

• Infrared lamp, 250 W, red colour or white colour upon request

• ON/OFF switch on lamp holder body

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

Better to keep the food to be warmed at a distance from 9 to 21 cm from the lamp holder

INFRARED LAMPS

89 15 cm 15 cm 48 cm 155 cm 24 cm 24 cm 22,5 cm 22,5 cm Art.

Art. 9522A Art.

9-21 cm

9520A

9518A

Article Finish Cable length Power Max dim. cm 9518A Black Adjustable, 48 - 155 cm 250W ø 22.5 9520A Aluminum 9522A Copper Optional Description Suitable for LB-1 White lamp All articles

COUNTERTOP BAIN-MARIE UNITS

• AISI 304 Stainless steel structure

• Double skinned steel sheet well for up to 15 cm-deep GN 1/1 pans (not included) with separate temperature control

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Dry heating: details and quotes upon request

• For each well:

- Bain-Marie drain tap

- Adjustable thermostat

- ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

WITH DRY HEATING ELEMENTS

• AISI 304 Stainless steel structure

• Double skinned well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Grill on the bottom

• Dry heating element

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• Adjustable feet

• Dry heating only

Art. 9555-2

+30°

Art. 9531RS

Article GN Well Power Max dim. cm 9555-1 1x1/1 Separate 600W 34x60x24 h 9555-2 2x1/1 1200W 70x60x24 h 9555-3 3x1/1 1800W 106x60x24 h 9551RS 2/1 Single 1000W 82x61x34 h 9531RS 3/1 2x1000W 115x61x34 h 9521RS 4/1 153x61x34 h

• Double skinned AISI 304 stainless steel sheet construction

• Bain-Marie well for up to 20 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-Marie drain tap

• Bain-Marie immersion heating element

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• 3-m long coiled power cable, Schuko plug.

• Adjustable feet

• Bain-Marie only

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

+30°

Art. 9531-GR3 Art. 9531 + pans

COUNTERTOP BAIN-MARIE UNITS

Article GN Power Max dim. cm 9541 1/1 1950W 49x60x34 h 9551 2/1 81x60x34 h 9531 3/1 114x60x34 h 9521 4/1 3400W 153x60x34 h Accessories Bottom safety grill Suitable for GR1 1x1/1 GN 9541 GR2 2x1/1 GN 9551 GR3 3x1/1 GN 9531 GR4 4x1/1 GN 9521

BAIN-MARIE TROLLEYS WITH LID

• 2x2 cm square steel tube construction with AISI 304 stainless steel sheet panels, brushed finish

• Hinged top lid

• Bain-Marie well for up to 20 cm-deep GN pans (not included)

• Grill on the bottom

• Bain-Marie immersion heating element and drain tap

• Bain-Marie drain tap

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• 3-m long coiled power cable, Schuko plug.

• Open lower part

• Swivel castors, ø 12.5 cm

• Bain-Marie only

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

92 Art. 1393 1 +30° Accessories Description Suitable for A0431 Lower s/s additional shelf 1391 A0432 1392 A0433 1393 Article GN Power Max dim. cm 1391 1/1 1950W 49x60x90 h 1392 2/1 81x60x90 h 1393 3/1 114x60x90 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles A0040 - Pushing handle

• 2x2 cm square steel tube construction with AISI 304 stainless steel sheet panels, brushed finish

• Bain-Marie well for up to 20 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-Marie immersion heating element and drain tap

• Bain-Marie drain tap

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• Coiled cable length 3 m. Schuko plug for powers equal to or greater than 3000W, the cable is supplied free without plug.

• Open lower part with removable shelf

• Swivel castors, ø 12.5 cm

• Bain-Marie only

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

93 1 Art. 1397-F + Art.A0040 +30° Article GN Power Max dim. cm 1395 1/1 1950W 49x60x84 h 1396 2/1 81x60x84 h 1397 3/1 114x60x84 h 1398 4/1 3400W 153x60x84 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles A0040 - Pushing handle 7200 Mobile plug 2P+E-6h/250V - 16 A - IP67 (IEC 309) - for powers up to 3450W

BAIN-MARIE TROLLEYS

Accessories Bottom safety grill Suitable for GR1 1x1/1 GN 1395 GR2 2x1/1 GN 1396 GR3 3x1/1 GN 1397 GR4 4x1/1 GN 1398

HEATED TROLLEYS WITH SEPARATE TEMPERATURE CONTROL

• AISI 304 stainless steel structure

• Double skinned well for up to 15 cm-deep GN pans (not included) with separate temperature control

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Dry heating: details and quotes upon request

• For each well:

- Bain-Marie drain tap

- Adjustable thermostat

- ON/OFF switch with warning light

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• 3-m long coiled power cable, Schuko plug.

• Pushing handle

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

Art. 7370RS

+30°

Article GN Well Power Max dim. cm 7370RS 2x1/1 Separate 2x600W 88x61x85 h 7375RS 3x1/1 3x600W 121x61x85 h

HEATED TROLLEYS WITH DRY HEATING ELEMENTS

• AISI 304 Stainless steel structure

• Double skinned well for up to 15 cm-deep GN pans (not included)

• Grill on the bottom

• Dry heating element

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• 3-m long coiled power cable, Schuko plug.

• Pushing handle

• Swivel castors ø 12.5 cm, 2 with brake

• Dry heating only

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

95 Art. 1397RS +30° Article GN Well Power Max dim. cm 1396RS 2/1 Single 1000W 88x61x85 h 1397RS 3/1 2x1000W 121x61x85 h 1398RS 4/1 159x61x85 h

BAIN-MARIE TROLLEYS - SINGLE WELL

• 2.5x2.5 cm square steel tube construction with AISI 304 stainless steel sheet panels, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handle

• Lower welded shelf

• Single Bain-Marie well made of pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm deep

GN pans (not included)

• Bain-Marie drain tap

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Dry heating: details and quotes upon request

• ON/OFF switch with warning light

• Control panel with adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• 3-m long coiled power cable, Schuko plug.

• Rubber corner bumpers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

Optional Gastronorms: see pp.122-123

96 Art. 7365-F 1 +30°

Article GN Power Max dim. cm 7360 2/1 1200W 87x65x86 h 7365 3/1 1500W 125x65x86 h 7368 4/1 2400W 163x65x86 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

97 2 3

Optional Description Suitable for ME2 Tray slide shelf, long side 2x1/1 GN ME3 3x1/1 GN ME4 4x1/1 GN

Optional Description Typology Suitable for PAR2L 2 Glass sneeze guard Standard 2x1/1 GN PAR2H 3 “Kid-service” opening PAR3L 2 Standard 3x1/1 GN PAR3H 3 “Kid-service” opening PAR4L 2 Standard 4x1/1 GN PAR4H 3 “Kid-service” opening

LID

LIDS, SNEEZE GUARDS AND

Optional Descrizione Typology Suitable for C2 Lids opening to 180° 2x1/1 GN C3 3x1/1 GN

TRAY SLIDE SHELF

SNEEZE GUARD

OPTIONAL

SHELVES

BAIN-MARIE TROLLEYS WITH SEPARATE WELLS

• 2.5x2.5 cm square steel tube construction with AISI 304 stainless steel sheet panels, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handle

• Open lower shelf welded to the frame

• Bain-Marie wells with separate temperature control in pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm-deep GN pans (not included)

• Tap for draining the bain-marie water

• Bain-marie wet and dry heating (resistance external to the tank)

• ON/OFF switch with warning light

• Control panel with adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• 3m long coiled cable, Schuko plug

• Rubber corner bumpers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

Optional Gastronorms: see pp.122-123

98 Art. 7375-F 1 +30° Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles

Article GN Power Max dim. cm 7370 2x1/1 1200W 87x65x86 h 7375 3x1/1 1800W 125x65x86 h 7378 4x1/1 2400W 163x65x86 h

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

99 2 3

Optional Description Suitable for ME2 Tray slide shelf, long side 2x1/1 GN ME3 3x1/1 GN ME4 4x1/1 GN

LID

LIDS, SNEEZE GUARDS AND

Optional Descrizione Typology Suitable for C2 Lids opening to 180° 2x1/1 GN C3 3x1/1 GN

TRAY SLIDE SHELF

SNEEZE GUARD

OPTIONAL

SHELVES

Technical features

• AISI 304 stainless steel, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handles

• Single or separate Bain-Marie wells, suitable for GN pans

• One or more Bain-Marie drain taps

• Single or separate neutral, heated, refrigerated or mixed lower compartments

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Dry heating: details and quotes upon request

• Control panel with independent thermostatic control, one for each heated (+30°C to +90°C) or refrigerated (+4°C to +10°C) compartment.

• 3-mt long coiled power cable, Schuko plug

• All round grey non marking rubber bumpers

• Castors Ø 16 cm, 2 fixed, 2 swivel with brake

Optional

LIDS FOR 2 GN - 3 GN ITEMS

(S2-S3)

STEEL AND GLASS SNEEZE GUARD

(it cannot be mounted on trolleys with lids)

Art. PAR2L - PAR3L - PAR4L

STEEL AND GLASS SNEEZE GUARD WITH “KID-SERVICE” OPENING (it cannot be mounted on trolleys with lids)

Art. PAR2H - PAR3H - PAR4H

TRAY SLIDE SHELF frontal, drop-down

IPX5 INSULATED DIGITAL PANEL

TOW BAR WITH COUPLER

SET OF 4 RESILIENT WHEELS, 2 with brake for uneven floors / outdoor use

100 +30°

(C2-C3) Lids opening to 180°

(L2-L3) Lids opening 2/3

1/3 on the long side

Sliding lids on the long side CUPBOARD BAIN-MARIE TROLLEYS OVERVIEW

Separate lower compar tments with “C”-shaped runners

- Mechanical

- Compar tment with no-sharp edges thermostats

- Digital

thermostats

- 270° opening

doors with magnet

- Up-and-over

opening doors

- Single or separate

lower compartments

- “C”-shaped runners

to easily fit pans and for a greater support

Separate lower compartments compliant with“H1” system with pressed runners

- Pressed runners

- Separate

lower compartments

101

CUPBOARD BAIN-MARIE TROLLEYS OVERVIEW

compliant with “H1” hygiene system

made with one single steel sheet layer for easy cleaning

BAIN-MARIE CUPBOARD TROLLEYS SINGLE WELL - PRESSED SHELVES

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handles

• Single Bain-Marie well in pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-Marie drain tap

• Separate heated or neutral lower compartments with no-sharp edges (compliant with H1 hygiene system), with independent thermostats, insulated 270° opening side doors, with magnet (to keep the doors open).

N. 6 pairs of “pressed” runners suitable for containers 1/1 GN (or submultiples) spaced 5.5 cm

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, singlephase

Optional + accessories: see pp. 120-121

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

Note: IPX5 digital control panel is supplied as standard in the Bain-Marie trolleys with pressed runners (“GS” range) = neutral = hot

Optional Description

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Dry heating: details and quotes upon request

• IPX5 digital control panel supplied as standard with independent thermostatic control - one thermostat for each heated well/ compartment

• 3m long coiled cable, Schuko plug. For powers equal to or greater than 3000W,

the cable is supplied free without plug. For the plug, see optional item T200

• All round grey non marking rubber bumpers

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors with heavy- duty brackets, ø 16 cm; grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

102 1 Art. 7365A3-GS-E +30°

Article GN Lower compartment Power Max dim. cm 7360A0-GS 2/1 1200W 95x72x96 h 7360A1-GS 1700W 7360A2-GS 2200W 7365A0-GS 3/1 1500W 134x72x96 h 7365A1-GS 2000W 7365A2-GS 2500W 7365A3-GS 3000W Optional Description Suitable for E 1 Set of 4 resilient wheels, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles

T200 Mobile plug 2P+E-6h/250V - 16 A - IP67 (IEC 309) - for powers up to 3450W

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

OPTIONAL LIDS, SNEEZE GUARDS AND SHELVES

SNEEZE GUARD

103 2 3

Optional Description Typology Suitable for C2 Lids opening to 180° 2x1/1 GN C3 3x1/1 GN L2 opening to 2/3 + 1/3: opening up to 180° with supports or up to 270° without supports. 2x1/1 GN L3 3x1/1 GN S2 sliding 2x1/1 GN S3 3x1/1 GN Optional Description Suitable for ME2 Tray slide shelf, long side 2x1/1 GN ME3 3x1/1 GN TRAY SLIDE SHELF Optional Description Typology Suitable for PAR2L 2 Glass sneeze guard Standard 2x1/1 GN PAR2H 3 “Kid-service” opening PAR3L 2 Standard 3x1/1 GN PAR3H 3 “Kid-service” opening

LID

BAIN-MARIE CUPBOARD TROLLEYS - SEPARATE WELLS LOWER COMPARTMENTS WITH PRESSED RUNNERS

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handles

• Separate Bain-Marie wells in pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm deep GN pans (not included)

• Separate Bain-Marie drain taps

N. 6 pairs of “pressed” runners suitable for containers 1/1 GN (or submultiples) spaced 5.5 cm

Optional + accessories: see pp. 120-121

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

Note: IPX5 digital control panel is supplied as standard in the Bain-Marie trolleys with pressed runners (“GS” range) = neutral = hot

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, singlephase

• Heating both wet-bain-marie and dry (external resistance to the tank)

• IPX5 digital control panel supplied as standard with independent thermostatic control

- one thermostat for each heated well/ compartment.

• 3m long coiled cable, Schuko plug. For powers equal to or greater than 3000W, the cable is supplied free without plug. For the plug, see optional item T200.

• All round grey non marking rubber bumpers

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors with heavy-duty brackets, ø 16 cm; grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

104 Art. 7375A3-GS-E-C3 1 +30°

Article GN Lower compartments Power Max dim. cm 7370A0-GS 2x1/1 1000W 95x72x96 h 7370A1-GS 1500W 7370A2-GS 2000W 7375A0-GS 3x1/1 1500W 134x72x96 h 7375A1-GS 2000W 7375A2-GS 2500W 7375A3-GS 3000W

Optional Description Suitable for E 1 Set of 4 resilient wheels, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles Optional Description T200 Mobile plug 2P+E-6h/250V - 16 A - IP67 (IEC 309) - for powers up to 3450W

OPTIONAL LIDS, SNEEZE GUARDS AND SHELVES

LID

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

SNEEZE GUARD

105 2 3

BAIN-MARIE CUPBOARD TROLLEYS - SINGLE WELL

SINGLE NEUTRAL LOWER COMPARTMENT

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handles

• Single Bain-Marie well in pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-Marie drain tap

• Single lower neutral compartment with up-and-over door

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, singlephase

• Bain-marie heating with heating element outside the well

• Dry heating: details and quotes upon request

Optional + accessories: see pp. 120-121

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

• Control panel with mechanical thermostatic control

• 3-mt long coiled power cable, Schuko plug

• All round grey non marking rubber bumpers

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors with heavy-duty brackets, ø 16 cm; grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

106

1 +30°

Art. 7365A

= neutral Article GN Lower compartment Power Max dim. cm 7360A 2/1 1200W 95x72x96 h 7365A 3/1 1500W 134x72x96 h 7368A 4/1 2400W 172x72x96 h Optional Description Suitable for E 1 Set of 4 resilient wheels, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles

OPTIONAL LIDS, SNEEZE GUARDS AND SHELVES

LID

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

SNEEZE GUARD

TRAY SLIDE SHELF

107 2 3 Optional Description Typology Suitable for C2 Lids opening to 180° 2x1/1 GN C3 3x1/1 GN L2 opening to 2/3 + 1/3 2x1/1 GN L3 3x1/1 GN S2 sliding 2x1/1 GN S3 3x1/1 GN Optional Description Suitable for ME2 Tray slide shelf, long side 2x1/1 GN ME3 3x1/1 GN ME4 4x1/1 GN Optional Description Typology Suitable for PAR2L 2 Glass sneeze guard Standard 2x1/1 GN PAR2H 3 “Kid-service” opening PAR3L 2 Standard 3x1/1 GN PAR3H 3 “Kid-service” opening PAR4L 2 Standard 4x1/1 GN PAR4H 3 “Kid-service” opening

BAIN-MARIE

CUPBOARD TROLLEYS - SINGLE WELL

SEPARATE NEUTRAL AND HEATED LOWER COMPARTMENTS WITH “C”- SHAPED RUNNERS

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handles

• Single Bain-Marie well in pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm-deep GN pans (not included)

• Bain-Marie drain tap

• Separate heated or neutral lower compartments with independent thermostats, insulated up-andover doors. N. 4 pairs of “C”-shaped runners suitable for containers 1/1 GN (or submultiples) spaced 7.6 cm

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, singlephase

• Bain-marie heating with heating element outside the well

Optional + accessories: see pp. 120-121

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

• Dry heating: details and quotes upon request

• Control panel with independent mechanical thermostatic control

- one thermostat for each heated well/ compartment

• 3m long coiled cable, Schuko plug. For powers equal to or greater than 3000W, the cable is supplied free without plug. For the plug, see optional item T200.

• All round grey non marking rubber bumpers

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors with heavy-duty brackets, ø 16 cm; grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

= neutral = hot

108 Art. 7365A3 1 +30°

Article GN Lower compartments Power Max dim. cm 7360A0 2/1 1200W 95x72x96 h 7360A1 1800W 7360A2 2400W 7365A0 3/1 1500W 134x72x96 h 7365A1 2400W 7365A2 2700W 7365A3 3300W 7368A0 4/1 2400W 172x72x96 h 7368A1 3000W 7368A2 3600W 7368A3 4200W 7368A4 4800W

OPTIONAL LIDS, SNEEZE GUARDS AND SHELVES

LID

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

SNEEZE GUARD

TRAY SLIDE SHELF

109 2 3

Optional Description Typology Suitable for C2 Lids opening to 180° 2x1/1 GN C3 3x1/1 GN L2 opening to 2/3 + 1/3 2x1/1 GN L3 3x1/1 GN S2 sliding 2x1/1 GN S3 3x1/1 GN Optional Description Suitable for ME2 Tray slide shelf, long side 2x1/1 GN ME3 3x1/1 GN ME4 4x1/1 GN Optional Description Typology Suitable for PAR2L 2 Glass sneeze guard Standard 2x1/1 GN PAR2H 3 “Kid-service” opening PAR3L 2 Standard 3x1/1 GN PAR3H 3 “Kid-service” opening PAR4L 2 Standard 4x1/1 GN PAR4H 3 “Kid-service” opening

BAIN-MARIE

CUPBOARD TROLLEYS - SINGLE WELL

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handles

• Single Bain-Marie well in pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cmdeep GN pans (not included)

• Bain-Marie drain tap

• Separate heated, refrigerated or neutral lower compartments with independent thermostats, insulated up-and-over doors. N. 4 pairs of “C”-shaped runners suitable for containers 1/1 GN (or submultiples) spaced 7.6 cm

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Bain-marie heating with heating element outside the well

Optional + accessories: see pp. 120-121

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

SEPARATE MIXED LOWER COMPARTMENTS WITH “C”- SHAPED RUNNERS = neutral = hot = cold

• Dry heating: details and quotes upon request

• Ventilated refrigeration +4°C+10°C

• IPX5 digital control panel supplied as standard with independent thermostatic control - one thermostat for the well and for each heated or refrigerated compartment

• 3-m long coiled power cable, Schuko plug. For trolleys with power equal or above 3000W, the cable is

supplied with no plug. For the plug, see optional item T200.

• All round grey non marking rubber bumpers

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors with heavy-duty brackets, ø 16 cm; grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

Note: IPX5 digital control panel is supplied as standard in the Bain-Marie trolleys with refrigerated compartments

110

Art. 7365A1F1

+30°

Article GN Lower compartments Power Max dim. cm 7360A0F1 2/1 1450W 95x72x96 h 7365A0F2 3/1 1800W 134x72x96 h 7365A1F1 2150W 7368A0F2 4/1 2700W 172x72x96 h 7368A1F2 3100W 7368A2F1 3600W

ventilated Optional Description Suitable for E 1 Set of 4 resilient wheels, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles Optional Description T200 Mobile plug 2P+E-6h/250V - 16 A - IP67 (IEC 309) - for powers up to 3450W

OPTIONAL LIDS, SNEEZE GUARDS AND SHELVES

LID

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

SNEEZE GUARD

TRAY SLIDE SHELF

111 2 3

Optional Description Typology Suitable for C2 Heat-proof lids opening to 180° 2x1/1 GN C3 3x1/1 GN L2 opening to 2/3 + 1/3 2x1/1 GN L3 3x1/1 GN S2 sliding 2x1/1 GN S3 3x1/1 GN Optional Description Suitable for ME2 Tray slide shelf, long side 2x1/1 GN ME3 3x1/1 GN ME4 4x1/1 GN Optional Description Typology Suitable for PAR2L 2 Glass sneeze guard Standard 2x1/1 GN PAR2H 3 “Kid-service” opening PAR3L 2 Standard 3x1/1 GN PAR3H 3 “Kid-service” opening PAR4L 2 Standard 4x1/1 GN PAR4H 3 “Kid-service” opening

BAIN-MARIE CUPBOARD TROLLEYS - SEPARATE WELLS

SINGLE NEUTRAL LOWER COMPARTMENT

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handles

• Separate Bain-Marie wells in pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm deep GN pans (not included)

• Separate Bain-Marie drain taps

• Single lower neutral compartment with up-and-over door

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, singlephase

• Heating both wet-bain-marie and dry (external resistance to the tank)

Optional + accessories: see pp. 120-121

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

• Control panel with independent mechanical adjustable thermostatic control, one thermostat for each well

• 3-mt long coiled power cable, Schuko plug

• All round grey non marking rubber bumpers

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors with heavy-duty brackets, ø 16 cm; grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

112

1 +30°

Art. 7375A

= neutral Article GN Lower compartment Power Max dim. cm 7370A 2x1/1 1200W 95x72x96 h 7375A 3x1/1 1800W 134x72x96 h 7378A 4x1/1 2400W 172x72x96 h Optional Description Suitable for E 1 Set of 4 resilient wheels, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles

OPTIONAL LIDS, SNEEZE GUARDS AND SHELVES

LID

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

SNEEZE GUARD

TRAY SLIDE SHELF

113 2 3

BAIN-MARIE CUPBOARD TROLLEYS - SEPARATE WELLS

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handles

• Separate Bain-Marie wells in pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm deep GN pans (not included)

• Separate Bain-Marie drain taps

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, singlephase

• Heating both wet

Optional + accessories: see pp. 120-121

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

bain-marie and dry (external resistance to the tank)

• Control panel with independent mechanical adjustable thermostatic control, one thermostat for each heated well/ compartment

• 3-m long coiled power cable, Schuko plug.For trolleys with power equal or above 3000W, the cable is

supplied with no plug. For the plug, see optional item T200.

• All round grey non marking rubber bumpers

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors with heavy-duty brackets, ø 16 cm; grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

114 Art. 7375A3 1

+30°

Article GN Lower compartments Power Max dim. cm 7370A0 2x1/1 1200W 95x72x96 h 7370A1 1600W 7370A2 2000W 7375A0 3x1/1 1800W 134x72x96 h 7375A1 2200W 7375A2 2600W 7375A3 3000W 7378A0 4x1/1 2400W 172x72x96 h 7378A1 2800W 7378A2 3200W 7378A3 3600W 7378A4 4000W

= neutral = hot

OPTIONAL LIDS, SNEEZE GUARDS AND SHELVES

LID

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

SNEEZE GUARD

TRAY SLIDE SHELF

115 2 3

BAIN-MARIE CUPBOARD TROLLEYS - SEPARATE WELLS

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• Polyurethane foam insulation panels

• Heat-proof pushing handles

• Separate Bain-Marie wells in pressed steel sheet with no sharp edges for up to 20 cm deep GN pans (not included)

• Separate Bain-Marie drain taps

• Separate heated,

refrigerated or neutral lower compartments with independent thermostats, insulated up-and-over doors. N. 4 pairs of “C”-shaped runners suitable for containers 1/1 GN (or submultiples) spaced 7.6 cm

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Heating both wet bain-marie and dry (external resistance to the tank)

• Ventilated refrigeration +4°C+10°C

• IPX5 digital control panel supplied as standard with independent thermostatic control - one thermostat for each well and for each heated or refrigerated compartment

• 3-m long coiled power cable, Schuko plug. For trolleys with power equal or above 3000W, the cable is supplied with no plug. For the plug, see

optional item T200.

• All round grey non marking rubber bumpers

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors with heavy-duty brackets, ø 16 cm; grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

Optional + accessories: see pp. 120-121 ventilated

Optional Gastronorms: see pp. 122-123

Note: IPX5 digital control panel is supplied as standard in the Bain-Marie trolleys with refrigerated compartments

116 Art. 7375A1F1 1 +30°

Article GN Lower compartments Power Max dim. cm 7370A0F1 2x1/1 1450W 95x72x96 h 7375A0F2 3x1/1 2100W 134x72x96 h 7375A1F1 2450W 7378A0F2 4x1/1 2700W 172x72x96 h 7378A1F2 3100W 7378A2F1 3600W

neutral = hot = cold

OPTIONAL LIDS, SNEEZE GUARDS AND SHELVES

LID

• Insulated lids, when open they can be used as support

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

SNEEZE GUARD

TRAY SLIDE SHELF

117 2 3

ACCESSORIES AND OPTIONAL PARTS

OPTIONAL CONTROL PANEL

• Control panel with IPX5 protection (*) ON/OFF digital switch thermostatic control

(*) The IPX5 control panel is supplied as standard in the Bain-Marie trolleys featuring one or more lower refrigerated compartments or lower compartments with pressed runners (“GS” range).

118

Article T0100 T0102 T0104 T0106 T0108 T0110 T0112 T0114 T0116 7360A • 7365A • 7368A • 7360A0 • 7360A1 • 7360A2 • 7365A0 • 7365A1 • 7365A2 • 7365A3 • 7368A0 • 7368A1 • 7368A2 • 7368A3 • 7368A4 • 7370A • 7375A • 7370A0 • 7370A1 • 7370A2 • 7375A0 •

ACCESSORIES AND OPTIONAL PARTS

OPTIONAL CONTROL PANEL

• Control panel with IPX5 protection (*) ON/OFF digital switch thermostatic control (*) The IPX5 control panel is supplied as standard in the Bain-Marie trolleys featuring one or more lower refrigerated compartments or lower compartments with pressed runners (“GS” range).

OPTIONAL TOW BAR

119 Optional Description T-2018 Tow bar with coupler for all bain-marie cupboard trolleys

with

sneeze guard: Art. PAR2L

PAR2H - PAR3L - PAR3H -

- PAR4H

Note: this item is not compatible

accessory

PA4L

Article T0118 T0120 T0122 T0124 T0126 T0128 T0130 T0132 7378A • 7375A1 • 7375A2 • 7375A3 • 7378A0 • 7378A1 • 7378A2 • 7378A3 • 7378A4 • Accessories Description T0030 GN eutectic plate (-10 °C ) for neutral lower compartments ACCESSORY EUTECTIC PLATE

Optional Description T200 Power plug 2P+GND-6h/250V - 16A - IP67 (IEC 309) - for powers up to 3450W OPTIONAL POWER PLUG

STAINLESS STEEL GASTRONORM CONTAINERS, LIDS AND DIVIDERS

Bain-Marie units for meal distribution, as well as self-service buffet trolleys, Bain-Marie trolleys and a few types of hotplates are designed in compliance with Gastronorm size standards.

Stainless steel Gastronorm containers are widely used in the catering industry for food storage. Lids are also available. Dividers are needed to fit a number of containers into the trolley wells.

GASTRONORM CONTAINERS SIZES

120 2/1 1/1 1/2 2/3 1/6 1/3 1/9 1/4 1/4 16.2 26.5 1/6 16.2 17.6 1/9 17.6 10.8 2/3 32.5 35.4 32.5 53 1/1 2/1 65 53 1/3 32.5 17.6 1/2 32.5 26,5

DIVIDERS FOR GASTRONORM CONTAINERS

Article GN Dim. max cm B0190 1/1 32.5x53 B0290 2/3 32.5x35.4 B0390 1/2 26.5x32.5 B0490 1/3 17.6x32.5 B0590 1/4 26.5x16.2 B0690 1/6 17.6x16.2 Article GN Dim. max cm B0002 1/1 53 B0004 1/2 32.5

LIDS FOR GASTRONORM CONTAINERS

121

Article GN H cm Max dim. cm B0010 2/1 2 65x53 B0020 4 B0030 6.5 B0040 10 B0050 15 B0060 20 B0110 1/1 2 32.5x53 B0120 4 B0130 6.5 B0140 10 B0150 15 B0160 20 B0210 2/3 2 32.5x35.4 B0220 4 B0230 6.5 B0240 10 B0250 15 B0260 20 B0310 1/2 2 26.5x32.5 B0320 4 B0330 6.5 B0340 10 B0350 15 B0360 20 B0410 1/3 2 17.6x32.5 B0420 4 B0430 6.5 B0440 10 B0450 15 B0460 20 B0510 1/4 2 26.5x16.2 B0520 4 B0530 6.5 B0540 10 B0550 15 B0560 20 B0630 1/6 6.5 17.6x16.2 B0640 10 B0650 15 B0660 20 B0730 1/9 6.5 17.6x10.8 B0740 10

STAINLESS STEEL GASTRONORMS

Knife sterilizers Tray / pan trolleys UV KNIFE STERILIZERS __________________________________________________________ 124 PLATE WARMER CABINETS _________________________________________________________ 125 PLATE STACKERS __________________________________________________________________ 126 PLATE / TRAY / GLASS TROLLEYS ___________________________________________________ 128 CROCKERY AND GLASSWARE DRAINING TROLLEYS ________________________________ 130 HANGING DRAINERS _____________________________________________________________ 132 TRAY/LID DRAINING TROLLEYS _____________________________________________________ 133 RACK STACKING TROLLEYS ________________________________________________________ 134 GN - EN TRAY TROLLEYS __________________________________________________________ 136 UNIVERSAL TRAY TROLLEYS ______________________________________________________ 142 GN - EN TRAY TROLLEYS ________________________________________________________ 148 CONTAINER TROLLEYS _____________________________________________________________ 149 NEUTRAL TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS __________________________________________ 155 INSULATED HEATED/REFRIGERATED TRAY/PAN CUPBOARDS ______________________ 156 NEUTRAL - INSULATED - HEATED TRAY/PAN CUPBOARDS ____________________________ 162

Tableware handling trolleys

UV KNIFE STERILIZERS

• Stainless steel structure

• Methacrylate door with anti UV dispersion and magnetic closure

• Steel wire knife rack

• Safety microswitch that automatically turns the lamp OFF when opening the door

• ON/OFF switch

• Adjustable timer: 0-60 minutes

• Mains supply: 230V, 50 Hz, single-phase

Note:

Maximum length for knives:

• Handle 15 cm

• Blade 35 cm

Art. 7502 Art. 7504 Art. 7501

124

7502

Art.

Article Knife qty. Power Max dim. cm 7501 12 16W 36x13x67 h 7502 14 40x13x67 h 7504 20 51x13x67 h

PLATE WARMER CABINETS

• Double skinned, stainless steel sheet construction insulated with expanded polyurethane panels

• Insulated double skinned hinged front doors opening to 180°, with mechanical key lock

• Internal perforated height-adjustable shelves

• Static heating

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• Adjustable feet (Art. 9630)

• Swivel castors (Art. 9660 - 96100 - 96120)

125 Art. 96120-F Art. 9630

1 Article Plate cap. Max plate Ø cm Doors Shelves Power Max dim. cm 9630 30 32 1 1 400W 42x46x58 h 9660 60 2 800W 42x46x94 h 96100 100 2 77x46x80 h 96120 120 77x46x94 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors 9660 - 96100 - 96120

Art. 9660

COUNTERTOP PLATE STACKERS

• Black epoxy powder painted steel construction

• White rilsan plastic coated steel plate supports

• Adjustable feet

48 plates

126 Art. 3019 1 6 6 6 6

Article Plate capacity Plate Ø cm Max dim. cm 3020 48 18÷24 77x77x95 h 3021 24÷31 Accessories Description Suitable for A0252 1 PVC cover with zipper All articles

• Black epoxy powder painted steel construction

• White rilsan plastic coated steel plate support

• Pushing handles

• Swivel castors, ø 12.5 cm, 2 with brake

96 plates

WHEELED PLATE STACKERS

127 Art. 3011 1 6 6 6 6

Article Plate capacity Plate Ø cm Max dim. cm 3010 96 18÷24 24÷31 77x77x180 h 3011 96 Accessories Description Suitable for A0250 1 PVC cover with zipper All articles

PLATE / TRAY TROLLEYS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube frame

• AISI 304 stainless steel sheet side panels

• Inclined base to prevent sliding

• Additional lower stainless steel shelf (depending on the model)

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

128 Art. 1270-F 1 2 Art. 1272-F + A0255 Art. 1272-F

Article Shelves Max dim. cm 1270 1 84x51x91 h 1272 2 84x51x116 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles Accessories Description Suitable for A0254 2 PVC cover with zipper 1270 A0255 1272

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube frame

• AISI 304 stainless steel sheet side panels and base

• Inclined base to prevent from sliding

• AISI 304 stainless steel wire dividers (optional)

• Swivel castors, ø 12.5 cm, 2 with brake

129

Art. 1270PR-E + A0056(x2)

Art. 1270P + A0056(x2)

PLATE / TRAY / GLASS TROLLEYS Optional Description Suitable for E Set of 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles Accessories Description Suitable for A0056 AISI 304 stainless steel single removable wire divider All articles A0260 PVC cover with zipper Article Shelves Max dim. cm 1270P 1 90x60x91 h 1270PR 2 90x60x102 h

CROCKERY AND GLASSWARE DRAINING TROLLEYS

• AISI 304 tainless steel 2x2 cm square tube frame, or 2.5x2.5 cm

square tube frame (Art. 5034 - 5036 - 5038)

• Stainless steel sheet crockery racks with no sharp edges

• Removable thermoformed ABS glass racks with drip tray and watertight plug

• Swivel castors, ø 12.5 cm

130 1 2

Art. 5024-F Art. 5020-F Art. 5022-F

Article Plate cap. Plate Ø cm Crockery racks Glass racks Max dim. cm 5002 180 16÷26 387x62x121 h 5004 120 2 1 5006 60 1 2 5020 216 3102x62x121 h 5022 144 2 1 5024 72 1 2 5034 216 16÷32 3102x69x134 h 5036 144 2 1 5038 72 1 2 Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles Accessories Description Suitable for A0282 2 PVC cover with zipper 5002 - 5004 - 5006 A0284 5020 - 5022 - 5024 A0289 5034 - 5036 - 5038

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube frame

• Stainless steel sheet crockery racks with no sharp edges

CROCKERY AND GLASSWARE DRAINING

• Removable thermoformed ABS glass racks with drip tray and watertight plug

• Swivel castors, ø 12.5 cm

131

5026-F

5032-F 1 2

Art.

TROLLEYS

Article Plate cap. Plate Ø cm Crockery racks Glass racks Max dim. cm 5012 240 16÷26 487x62x159 h 5014 180 3 1 5016 120 2 2 5018 60 1 3 5026 288 4102x62x159 h 5028 216 3 1 5030 144 2 2 5032 72 1 3 Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles Accessories Description Suitable for A0286 2 PVC cover with zipper 5012 - 5014 5016 - 5018 A0288 5026 - 5028 5030 - 5032

HANGING DRAINERS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube frame

• Stainless steel sheet crockery racks with no sharp edges

• Stainless steel sheet glass racks with drip tray

• Hardware for wall-mounting not included

132

Art. 5062 Art. 5064 Art. 5066

Article Plate cap. Plate Ø Crockery racks Glass racks Max dim. cm 5052 60 16÷32 283x42x48 h 5054 30 1 1 5056 - - - 2 5062 72 16÷32 298x42x48 h 5064 36 1 1 5066 - - - 2

• AISI 304 stainless steel 2.5x2.5 cm square tube frame

• Stainless steel wire dividers

• Thermoformed ABS lower drip tray with watertight plug

• Swivel castors, ø 12.5 cm

133 Art. 2264 1 Article Tray/lid capacity Max dim. cm 2264 60 102x62x143 h Optional Description F 1 Set with 2 braked castors Accessories Description A0270 PVC cover with zipper

TRAY / LID DRAINING TROLLEYS

RACK STACKING TROLLEYS

• Linear polyethylene support with drain hole and plug (Art. 2205P - 2206P)

• Stainless steel base (Art. 2202P - 2203P - 2207P - 2208P)

• ABS plastic base (Art. 1837)

• Stainless steel handle (depending on the model)

• Swivel castors ø 9.5 cm

• Swivel castors ø 10 cm (Art. 1837)

134

Art. 2206P

Art. 2205P

Art. 2207P

Art. 2202P Art.1837

Article Description Material Base dim. cm Max dim. cm 2205P Base with handle Polyethylene 51x51 75x58x85 h 2206P Base only 58x58x19 h 2207P Base with handle Stainless steel 51x51 61x52x95 h 2208P Base only 52x52x19 h 2202P Base with handle 61x41 71x42x95 h 2203P Base only 62x42x19 h 1837 Base only Plastic 62x41 62x41x15.5 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles (except art. 1837)

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube frame with bolted cross-members

• Stainless steel sheet “L”-shaped runners

• Suitable for dishwasher glass rack (dim. 51x51 cm)

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

135 1

Art.

1498.5 DISHWASHER RACK TROLLEYS

Runner

Article Runner qty Shelf-spacing cm Max dim. cm 1498.5 5 30 64x60x184 h 1498.6 6 26 1498.7 7 22 Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles Accessories Description Suitable for A0278 PVC cover with zipper All articles

detail

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel sheet “L”-shaped runners suitable for GN or EN trays (depending on the model)

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

136 2 1 3

Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470GN 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1472GN 12 GN 1/1 45x60x172 h 1475GN 20 GN 1/1 80x60x150 h 1477GN 24 GN 1/1 80x60x172 h 1480GN 30 GN 1/1 116x60x150 h 1482GN 36 GN 1/1 116x60x172 h 1470EN 10 EN 49x60x150 h 1472EN 12 EN 49x60x172 h 1475EN 20 EN 89x60x150 h 1477EN 24 EN 89x60x172 h 1480EN 30 EN 129x60x150 h 1482EN 36 EN 129x60x172 h

Description Suitable for A050GN 3 Removable stainless steel container (1 for each column) GN models A050EN EN models

Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use

Art. 1475GN

Accessories

Optional

GN / EN TRAY TROLLEYS

GN - EN TRAY TROLLEYS WITH AISI 304 STAINLESS STEEL PANELS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel sheet “L”-shaped runners suitable for GN or EN trays (depending on the model)

• AISI 304 stainless steel sheet panels

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

Stainless steel

• GN - EN TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 2 SIDES

• GN - EN TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 3 SIDES - TOP SHELF WITH RAILS

137

1470GN-PI Art. 1476GN 2 1 3

Art.

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use Accessories Description Suitable for A050GN 3 Removable stainless steel container (1 for each column) GN models with panels on 2 sides A050EN EN models with panels on 2 sides Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470GN-PI 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1472GN-PI 12 GN 1/1 45x60x172 h 1475GN-PI 20 GN 1/1 80x60x150 h 1477GN-PI 24 GN 1/1 80x60x172 h 1480GN-PI 30 GN 1/1 116x60x150 h 1482GN-PI 36 GN 1/1 116x60x172 h 1470EN-PI 10 EN 49x60x150 h 1472EN-PI 12 EN 49x60x172 h 1475EN-PI 20 EN 89x60x150 h 1477EN-PI 24 EN 89x60x172 h 1480EN-PI 30 EN 129x60x150 h 1482EN-PI 36 EN 129x60x172 h Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1471GN 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1474GN 12 GN 1/1 45x60x172 h 1476GN 20 GN 1/1 80x60x150 h 1478GN 24 GN 1/1 80x60x172 h 1481GN 30 GN 1/1 116x60x150 h 1483GN 36 GN 1/1 116x60x172 h 1471EN 10 EN 49x60x150 h 1474EN 12 EN 49x60x172 h 1476EN 20 EN 89x60x150 h 1478EN 24 EN 89x60x172 h 1481EN 30 EN 129x60x150 h 1483EN 36 EN 129x60x172 h

GN - EN TRAY TROLLEYS - OAK STAINED PANELS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel sheet “L”-shaped runners suitable for GN or EN trays (depending on the model)

• Oak stained melamine-faced panels

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

• GN - EN TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 2 SIDES

Oak

• GN - EN TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 3 SIDES - TOP SHELF WITH RAILS

138 Art. 1475GN-PN Art. 1476SGN-F 2 1 3 Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470GN-PN 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1472GN-PN 12 GN 1/1 45x60x172 h 1475GN-PN 20 GN 1/1 80x60x150 h 1477GN-PN 24 GN 1/1 80x60x172 h 1480GN-PN 30 GN 1/1 116x60x150 h 1482GN-PN 36 GN 1/1 116x60x172 h 1470EN-PN 10 EN 49x60x150 h 1472EN-PN 12 EN 49x60x172 h 1475EN-PN 20 EN 89x60x150 h 1477EN-PN 24 EN 89x60x172 h 1480EN-PN 30 EN 129x60x150 h 1482EN-PN 36 EN 129x60x172 h

Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1471SGN 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1474SGN 12 GN 1/1 45x60x172 h 1476SGN 20 GN 1/1 80x60x150 h 1478SGN 24 GN 1/1 80x60x172 h 1481SGN 30 GN 1/1 116x60x150 h 1483SGN 36 GN 1/1 116x60x172 h 1471SEN 10 EN 49x60x150 h 1474SEN 12 EN 49x60x172 h 1476SEN 20 EN 89x60x150 h 1478SEN 24 EN 89x60x172 h 1481SEN 30 EN 129x60x150 h 1483SEN 36 EN 129x60x172 h Accessories Description Suitable for A050GN 3 Removable stainless steel container (1 for each

GN models with

on 2 sides A050EN EN

with

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use

column)

panels

models

panels on

sides

GN - EN TRAY TROLLEYS - TOBACCO OAK STAINED PANELS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel sheet “L”-shaped runners suitable for GN or EN trays (depending on the model)

• Tobacco oak stained melamine-faced panels

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

• GN - EN TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 2 SIDES

Tobacco oak

• GN - EN TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 3 SIDES - TOP SHELF WITH RAILS

139 Art. 1475GN-PNT 2 1 3 Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use Accessories Description Suitable for A050GN 3 Removable stainless steel container (1 for each column) GN models with panels on 2 sides A050EN EN models with panels on 2 sides Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470GN-PNT 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1472GN-PNT 12 GN 1/1 45x60x172 h 1475GN-PNT 20 GN 1/1 80x60x150 h 1477GN-PNT 24 GN 1/1 80x60x172 h 1480GN-PNT 30 GN 1/1 116x60x150 h 1482GN-PNT 36 GN 1/1 116x60x172 h 1470EN-PNT 10 EN 49x60x150 h 1472EN-PNT 12 EN 49x60x172 h 1475EN-PNT 20 EN 89x60x150 h 1477EN-PNT 24 EN 89x60x172 h 1480EN-PNT 30 EN 129x60x150 h 1482EN-PNT 36 EN 129x60x172 h Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1471SGNT 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1474SGNT 12 GN 1/1 45x60x172 h 1476SGNT 20 GN 1/1 80x60x150 h 1478SGNT 24 GN 1/1 80x60x172 h 1481SGNT 30 GN 1/1 116x60x150 h 1483SGNT 36 GN 1/1 116x60x172 h 1471SENT 10 EN 49x60x150 h 1474SENT 12 EN 49x60x172 h 1476SENT 20 EN 89x60x150 h 1478SENT 24 EN 89x60x172 h 1481SENT 30 EN 129x60x150 h 1483SENT 36 EN 129x60x172 h

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel sheet “L”-shaped runners suitable for GN or EN trays (depending on the model)

• White stained melamine-faced panels / white painted electrogalvanized sheet metal

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

• GN - EN TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 2 SIDES

• GN - EN TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 3 SIDES - TOP SHELF WITH RAILS

140 2 1 3 Art. 1470GN-PNB Art. 1476SENB-F GN - EN TRAY TROLLEYS - WHITE STAINED PANELS White Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470GN-PNB 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1472GN-PNB 12 GN 1/1 45x60x172 h 1475GN-PNB 20 GN 1/1 80x60x150 h 1477GN-PNB 24 GN 1/1 80x60x172 h 1480GN-PNB 30 GN 1/1 116x60x150 h 1482GN-PNB 36 GN 1/1 116x60x172 h 1470EN-PNB 10 EN 49x60x150 h 1472EN-PNB 12 EN 49x60x172 h 1475EN-PNB 20 EN 89x60x150 h 1477EN-PNB 24 EN 89x60x172 h 1480EN-PNB 30 EN 129x60x150 h 1482EN-PNB 36 EN 129x60x172 h Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1471SGNB 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1474SGNB 12 GN 1/1 45x60x172 h 1476SGNB 20 GN 1/1 80x60x150 h 1478SGNB 24 GN 1/1 80x60x172 h 1481SGNB 30 GN 1/1 116x60x150 h 1483SGNB 36 GN 1/1 116x60x172 h 1471SENB 10 EN 49x60x150 h 1474SENB 12 EN 49x60x172 h 1476SENB 20 EN 89x60x150 h 1478SENB 24 EN 89x60x172 h 1481SENB 30 EN 129x60x150 h 1483SENB 36 EN 129x60x172 h

Accessories Description Suitable for A050GN 3 Removable stainless steel container (1 for each column) GN models with panels on 2 sides A050EN EN models with panels on 2 sides

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel sheet “L”-shaped runners suitable for GN or EN trays (depending on the model)

• White stained melamine-faced panels / white painted electrogalvanized sheet metal covered with adhesive PVC, with water-proof UV-resistant customizable digital print

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

customizable

CUSTOMIZABLE WATER-PROOF

UV-RESISTANT DIGITAL PRINT

NOTE: the file containing the image should be provided by you

141 2 1

+ A050GN 3 GN -EN TRAY TROLLEYS - CUSTOMIZED PANELS ON 2 SIDES Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470GN-ADV 10 GN 1/1 11 45x60x150 h 1472GN-ADV 12 GN 1/1 45x60x172 h 1475GN-ADV 20 GN 1/1 80x60x150 h 1477GN-ADV 24 GN 1/1 80x60x172 h 1480GN-ADV 30 GN 1/1 116x60x150 h 1482GN-ADV 36 GN 1/1 116x60x172 h 1470EN-ADV 10 EN 49x60x150 h 1472EN-ADV 12 EN 49x60x172 h 1475EN-ADV 20 EN 89x60x150 h 1477EN-ADV 24 EN 89x60x172 h 1480EN-ADV 30 EN 129x60x150 h 1482EN-ADV 36 EN 129x60x172 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use Accessories Description Suitable for A050GN 3 Stainless steel removable container (1 for each column) GN models A050EN EN models

Art. 1470GN-ADV-F

UNIVERSAL TRAY TROLLEYS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Chrome-plated steel wire supports suitable for trays having a maximum dimension of 53x39 cm even in different sizes and shapes

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

142 Art. 1475U 2 1 3

Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470U 10 U Wire 11 52x60x159 h 1472U 12 U 52x60x183 h 1475U 20 U 95x60x159 h 1477U 24 U 95x60x183 h 1480U 30 U 138x60x159 h 1482U 36 U 138x60x183 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use Accessories Description Suitable for A050U 3 Removable stainless steel Universal-size container (1 for each column) All articles

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

UNIVERSAL TRAY TROLLEYS WITH AISI 304 STAINLESS STEEL PANELS Stainless steel

• Chrome-plated steel wire supports suitable for trays having a maximum dimension of 53x39 cm even in different sizes and shapes

• AISI 304 stainless steel panels

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

Art. 1475U-PI

Art. 1476U

• UNIVERSAL TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 2 SIDES

• UNIVERSAL TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 3 SIDES - TOP SHELF WITH RAILS

143 2 1

Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use

Optional

Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470U-PI 10 U Wire 11 52x60x159 h 1472U-PI 12 U 52x60x183 h 1475U-PI 20 U 95x60x159 h 1477U-PI 24 U 95x60x183 h 1480U-PI 30 U 138x60x159 h 1482U-PI 36 U 138x60x183 h Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1471U 10 U Wire 11 52x60x159 h 1474U 12 U 52x60x183 h 1476U 20 U 95x60x159 h 1478U 24 U 95x60x183 h 1481U 30 U 138x60x159 h 1483U 36 U 138x60x183 h Accessories Description Suitable for A050U 3 Removable stainless steel Universal-size container (1 for each column) All

with

on 2 sides

articles

panels

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Chrome-plated steel wire supports suitable for trays having a maximum dimension of 53x39 cm even in different sizes and shapes

• Oak stained melamine-faced panels

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

• UNIVERSAL TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 2 SIDES

• UNIVERSAL TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 3 SIDES - TOP SHELF WITH RAILS

144 2 1 Art. 1470U-PN Art. 1471SU 3 Oak

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1471SU 10 U Wire 11 52x60x159 h 1474SU 12 U 52x60x183 h 1476SU 20 U 95x60x159 h 1478SU 24 U 95x60x183 h 1481SU 30 U 138x60x159 h 1483SU 36 U 138x60x183 h Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470U-PN 10 U Wire 11 52x60x159 h 1472U-PN 12 U 52x60x183 h 1475U-PN 20 U 95x60x159 h 1477U-PN 24 U 95x60x183 h 1480U-PN 30 U 138x60x159 h 1482U-PN 36 U 138x60x183 h Accessories Description Suitable for A050U 3 Removable stainless steel Universal-size container (1 for each column) All articles with panels on 2 sides

UNIVERSAL TRAY TROLLEYS - OAK STAINED PANELS

UNIVERSAL TRAY TROLLEYS - TOBACCO OAK STAINED PANELS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Chrome-plated steel wire supports suitable for trays having a maximum dimension of 53x39 cm even in different sizes and shapes

• Tobacco oak stained melamine-faced panels Tobacco oak stained melamine-faced panels

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

Art. 1470U-PNT-F + A050U

Art. 1476SUT-F

Tobacco oak

• UNIVERSAL TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 2 SIDES

• UNIVERSAL TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 3 SIDES - TOP SHELF WITH RAILS

145 2 1 3

Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1471SUT 10 U Wire 11 52x60x159 h 1474SUT 12 U 52x60x183 h 1476SUT 20 U 95x60x159 h 1478SUT 24 U 95x60x183 h 1481SUT 30 U 138x60x159 h 1483SUT 36 U 138x60x183 h Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470U-PNT 10 U Wire 11 52x60x159 h 1472U-PNT 12 U 52x60x183 h 1475U-PNT 20 U 95x60x159 h 1477U-PNT 24 U 95x60x183 h 1480U-PNT 30 U 138x60x159 h 1482U-PNT 36 U 138x60x183 h

Description Suitable for A050U 3 Removable stainless steel Universal-size container (1 for each column) All

with

sides

Optional

Accessories

articles

panels on 2

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Chrome-plated steel wire supports suitable for trays having a maximum dimension of 53x39 cm even in different sizes and shapes

• White stained melamine-faced panels / white painted electrogalvanized sheet metal

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

• UNIVERSAL TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 2 SIDES

• UNIVERSAL TRAY TROLLEYS WITH PANELS ON 3 SIDES - TOP SHELF WITH RAILS

146 2 1 Art. 1470U-PNB-F 3 Art. 1476SUB-F White

- WHITE

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1471SUB 10 U Wire 11 52x60x159 h 1474SUB 12 U 52x60x183 h 1476SUB 20 U 95x60x159 h 1478SUB 24 U 95x60x183 h 1481SUB 30 U 138x60x159 h 1483SUB 36 U 138x60x183 h Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470U-PNB 10 U Wire 11 52x60x159 h 1472U-PNB 12 U 52x60x183 h 1475U-PNB 20 U 95x60x159 h 1477U-PNB 24 U 95x60x183 h 1480U-PNB 30 U 138x60x159 h 1482U-PNB 36 U 138x60x183 h Accessories Description Suitable for A050U 3 Removable stainless steel Universal-size container (1 for each column) All articles with panels on 2 sides

UNIVERSAL TRAY TROLLEYS

STAINED PANELS

UNIVERSAL TRAY TROLLEYS - CUSTOMIZED PANELS ON 2 SIDES

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Chrome-plated steel wire supports suitable for trays having a maximum dimension of 53x39 cm even in different sizes and shapesa

• White stained melamine-faced panels / white painted electrogalvanized sheet metal covered with adhesive PVC, with water-proof UV-resistant customizable digital print

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

customizable

CUSTOMIZABLE WATER-PROOF

UV-RESISTANT DIGITAL PRINT

NOTE: the file containing the image should be provided by you

147 2 1

Art. 1470U-ADV-F

Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1470U-ADV 10 U Wire 11 52x60x159 h 1472U-ADV 12 U 52x60x183 h 1475U-ADV 20 U 95x60x159 h 1477U-ADV 24 U 95x60x183 h 1480U-ADV 30 U 138x60x159 h 1482U-ADV 36 U 138x60x183 h

GN / EN TRAY TROLLEYS

• AISI 304 stainless steel 2.5x2.5 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel sheet “L”-shaped runners

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

SUITABLE FOR GN/EN AND EUROTHERM TRAYS

148 Art. 1494-GN-F 2 1 3

Article Tray capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1494-GN 12 GN 1/1 12 45x60x190 h 1495-GN 24 GN 1/1 81x60x190 h 1494-EN 12 EN 50x60x190 h 1495-EN 24 EN 90x60x190 h Accessories Description Suitable for A050GN 3 Removable stainless steel container (1 for each column) GN models A050EN EN models Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use eurotherm trays GN/EN trays

GN CONTAINER TROLLEYS WITH WIRE RUNNERS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel wire supports

• Suitable for GN trays and containers

• Stainless steel top (Art. 2080 - 2082)

• Grey rubber ring buffers (Art. 2090 - 2092)

• Swivel castors - ø 9.5 cm (Art. 2080 - 2082) or ø 12.5 cm (Art. 2090 - 2092)

149 4 3 Art. 2080-F Art. 2092 2 1 A B

Article Tray-container capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 2080 9 GN 1/1 Wire 7.5 42x59x87 h 2082 9 GN 2/1 62x69x87 h 2090 20 GN 1/1 47x63x181 h 2092 20 GN 2/1 67x73x181 h Accessories Description Suitable for A0170 3 1/1 GN stainless steel wire shelf 2080 - 2090 A0171 4 2/1 GN stainless steel wire shelf 2082 - 2092 Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors 2080 - 2082 F 2 2090 - 2092 1/1 GN TRAYS-CONTAINERS SHORT-SIDE LOADING 2/1 GN TRAYS-CONTAINERS LONG-SIDE LOADING

GN CONTAINER TROLLEYS - “C”- SHAPED RUNNERS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• “C”-shaped stainless steel sheet runners to prevent containers from overturning

• Suitable for GN containers

• Stainless steel top (Art. 2073 - 2074 - 2073D)

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors ø cm 9.5 (Art. 2073 - 2074 - 2073D) or ø cm 12.5 (Art. 2070 - 2071 - 2072)

150 Art. 2072-F 1 2 4 3 Art. 2073D Art.

2071

Accessories Description Suitable for A0170 3 1/1 GN stainless steel wire shelf 2070 - 2071 - 2073 - 2073D A0171 4 2/1 GN stainless steel wire shelf 2072 - 2074 Article Container capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 2073 8 GN 1/1 7.5 44x60x85 h 2074 8 GN 2/1 65x72x85 h 2073D 8+8 GN 1/1 80x60x89 h 2070 14 GN 1/1 8.5 44x60x163 h 2071 18 GN 1/1 7.5 44x60x176 h 2072 14 GN 2/1 8.5 65x72x163 h Optional Description Suitable for F 2 Set with 2 braked castors 2073 - 2074 - 2073D F 1 2070 - 2071 - 2072

GN CONTAINER TROLLEYS - “C”- SHAPED RUNNERS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• “C”-shaped stainless steel sheet runners with end stops to prevent containers from sliding and overturning

• Suitable for GN containers

• “S” version with welded structure, crosspieces and flaps

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

151 Art. 2062-F Art. 2060-F 3 2 1

Accessories Description Suitable for A0170 2 1/1 GN stainless steel wire shelf 2062 - 2062S A0171 3 2/1 GN stainless steel wire shelf 2060 - 2060S Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles Article Container capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 2060 18 GN 2/1 7.5 Unassembled 65x73x180 h 2060S Welded 2062 18 GN 1/1 Unassembled 45x61x180 h 2062S Welded

TROLLEYS FOR CONTAINERS 60x40 cm - “L”- SHAPED RUNNERS

• AISI 304 stainless steel 2x2 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel “L”-shaped runners

• Suitable for 60x40 cm containers

• Stainless steel top (Art. 2078)

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors - ø 9.5 cm (Art. 2078) or ø 12.5 cm (Art. 2076 - 2077)

152

Art. 2078

2 1

Art. 2076-F

Article Container capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 2078 8 7.5 52x72x85 h 2076 14 8.5 52x72x163 h 2077 18 7.5 52x72x176 h Optional Description Suitabale for F 1 Set with 2 braked castors 2078 F 2 2076 - 2077

TROLLEYS FOR CONTAINERS 60x40 cm - “L”- SHAPED RUNNERS

• AISI 304 stainless steel 2.5x2.5 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel “L”-shaped runners with end stops

• Suitable for 60x40 cm containers

• “S” version with welded structure, crosspieces and flaps

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

153

Art. 2066-F

Optional Description All articles F 1 Set with 2 braked castors All articles Article Container capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 2066 18 7.5 Unassembled 53x68x172 h 2066S Welded

TROLLEYS FOR CONTAINERS 60x40 cm

• Stainless steel 3.5x3.5 cm square tube construction with bolted cross-members

• Stainless steel tubular supports - ø 1.4 cm

• Suitable for 60x40 cm containers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

154 Art. 1497G 1

Optional Description F 1 Set with 2 braked castors Article Container capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 1497G 20 Tube 8 54x55x176 h

NEUTRAL TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS

• AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish

• 1 front hinged door opening to 270° with magnet (to keep the door open)

• Snap closure handle

• 2 Stainless steel tubular pushing bars with PVC brackets on one side

• “C”-shaped or “L”-shaped stainless steel sheet supports for trays/ containers of various shapes and sizes

• All round grey non marking rubber bumper

• Swivel castors - ø 12.5 cm, 2 with brake

155 1 3 2

Art. 3342GN

Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors / outdoor use All articles Article Tray/container capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 3342GN 10 GN 1/1 11 52x65x142 h 3342EN 10 EN 56x65x142 h 3343 15 GN 1/1 7.5 52x65x142 h 3345 15 GN 2/1 72x77x142 h 3344 18 - 60x40 cm 6.5 59x77x145 h

Accessories Description Suitable for A0170 2 1/1GN stainless steel wire rack 3343 A0171 3 2/1GN stainless steel wire rack 3345

HEATED INSULATED PAN MOBILE CUPBOARDS

• AISI 304 stainless steel insulated structure, brushed finish

• 270° opening front door with magnet (to keep the door open)

• Removable door gasket

• Handle with snap closure, optional with lock

• Pushing handle

• Inside compartment made with round corners in compliance with H1 hygiene standard, suitable for GN containers

• Ventilated heating unit powered with fan and heating element

• Control panel with ON/OFF switch with operation warning light and digital thermostat, coiled power cord on the backside

• Mains supply: 230V - 50 Hz (60 Hz upon request), single-phased

• Water container to release moisture inside the cupboard

• All round grey non marking rubber bumper

• Swivel castors, ø cm 12.5, 2 with brake

156

3421-10GS +30°

Art.

ventilated Article GN Runners Shelf spacing cm Power Max dim. cm 3411-10GS 10 GN 1/1 5.5 1600W 55x80x110 h 3421-10GS 10 GN 2/1 72x92x110 h 3411-20GS 20 GN 1/1 55x80x166 h 3421-20GS 20 GN 2/1 72x92x166 h

157

H1 Optional Description Suitable for E Set with 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles MA Door handle with lock Accessories Description Suitable for A0170 1/1GN stainless steel wire rack 3411-10GS / 3411-20GS A0171 2/1GN stainless steel wire rack 3421-10GS / 3421-20GS

Art. 3411-20GS Pressed runners made with one single sheet layer for easy cleaning Compartment with no-sharp edges compliant with “H1” hygiene system 270° opening door

HEATED INSULATED PAN MOBILE CUPBOARDS

To easily fit GN containers

HEATED INSULATED PAN MOBILE CUPBOARD

• AISI 304 stainless steel insulated structure, brushed finish

• 270° opening front door with magnet (to keep the door open)

• Removable door gasket

• Handle with snap closure, optional with lock

• Pushing handle

• 180° opening lid, when open it acts as a support surface

• Side drop-down shelf for GN 1/1 containers

• Inside compartment made with round corners in compliance with H1 hygiene standard, suitable for GN 1/1 containers

• Ventilated heating unit powered with fan and heating element

• Control panel with ON/OFF switch with operation warning light and digital thermostat, coiled power cord on the backside

• Mains supply: 230V - 50 Hz (60 Hz upon request), single-phased

• All round grey non marking rubber bumper

• Swivel castors, ø cm 12.5, 2 with brake

158 Art. 3411-11GS +30°

Article GN Runners Shelf spacing cm Power Max dim. cm 3411-11GS 11 GN 1/1 5.5 900W 85x59x117 h ventilated

159 H1 Accessories Description Suitable for A0170 1/1GN stainless steel wire rack 3411-11GS Optional Description Suitable for E Set with 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use 3411-11GS MA Door handle with lock

Pressed runners made with one single sheet layer for easy cleaning Compartment with no-sharp edges compliant with “H1” hygiene system

HEATED INSULATED PAN MOBILE CUPBOARD

270° opening door To easily fit GN containers

REFRIGERATED INSULATED PAN MOBILE CUPBOARD

• AISI 304 stainless steel insulated structure, brushed finish

• 270° opening front door with magnet (to keep the door open)

• Handle with snap closure, optional with lock

• Pushing handles

• Inside compartment equipped with 16 pressed runners suitable for 1/1 GN containers made with round corners in compliance with H1 hygiene standard

• Ventilated refrigeration +2°C +10°C

• Automatic defrosting and evaporation

• Control panel with ON/OFF switch with operation warning light and digital thermostat, coiled power cord on the backside

• Mains supply: 230V - 50Hz, 60Hz upon request

• All round grey non marking rubber bumper

• Swivel castors, ø cm 12.5, 2 with brake

160

Art. 3415-16GS

Article Tray/pan capacity Runners Shelf spacing cm Power Max diim. cm 3415-16GS 16 x 1/1 GN 5.5 330W 55,5x79,5x165 h ventilated

161 H1 Art. 3415-16GS

Pressed runners made with one single sheet layer for easy cleaning Compartment with no-sharp edges compliant with “H1” hygiene system

Accessories Description A0170 Stainless steel wire rack 1/1 GN Optional Description E 4 resilient castors, ø cm 12.5, 2 with brake, for uneven floors/outdoor use MA Closure handle with lock REFRIGERATED INSULATED PAN MOBILE CUPBOARD

270° opening door To easily fit GN containers

NEUTRAL/INSULATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - SINGLE DOOR

• Fully welded AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish; single or double skin insulated with expanded polyurethane panels fitted between the steel sheet walls (“DP” range)

• Suitable for transport on trucks

• 1 Double skin front door with rubber seal, opening to 270°

• Snap closure handle (optional with lock)

• 2 Pushing bars on both sides that can be used even with open doors

• Internal compartment fitted with runners for pans and trays of different sizes depending on the model

• Thermometer in the double skin version

• All round grey non marking rubber bumper

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors, ø 16 cm, with galvanized brackets; grey non marking rubber tread rolling on bearings

162

Article Tray/pan capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 3208GN 8 GN 1/1 12 78x73x151 h 3208EN 8 EN 3213GN 13 GN 1/1 8 3208U 8 U Universal 12 3212GN 12 GN 1/1 12 78x73x191 h 3212EN 12 EN 3218 GN 18 GN 1/1 8 3212U 12 U Universal 12 3208GN-DP 8 GN 1/1 12 78x73x151 h 3208EN-DP 8 EN 3213GN-DP 13 GN 1/1 8 3208U-DP 8 U Universal 12 3212GN-DP 12 GN 1/1 12 78x73x191 h 3212EN-DP 12 EN 3218GN-DP 18 GN 1/1 8 3212U-DP 12 U Universal 12

163 1 2 1/1 GN NEUTRAL/INSULATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - SINGLE DOOR Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles MA - Door handle with lock Accessories Description Suitable for A0170 2 1/1 GN stainless steel wire rack GN models

HEATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - SINGLE DOOR

• Fully welded AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish; double skin insulated with expanded polyurethane panels fitted between the steel sheet walls

• Suitable for transport on trucks

• 1 Double skin front door with rubber seal opening to 270°

• Snap closure handle (optional with lock)

• 2 Pushing bars on both sides that can be used even with open doors

• Internal compartment fitted with runners for containers, pans and trays of different sizes depending on the model

• Analog thermometer

• Ventilated heating unit consisting of an AISI 304 stainless steel sheet casing containing a powered fan and heating

element, built-in control panel fitted with ON/OFF switch with warning light, thermostat, operation warning light and coiled power cable on the backside

• The heating unit can be pulled out for an easy maintenance (the cupboard can be washed with a water jet after removing the heating unit)

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), singlephase

• Water container to release moisture inside the cupboard

• All round grey non marking rubber bumper

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors, ø 16 cm, with galvanized brackets; grey non marking rubber tread rolling on bearings

164

Article Tray/pan capacity Runners Shelf spacing cm Power Max dim. cm 3208GN-K 8 GN 1/1 12 1600W 78x73x151 h 3208EN-K 8 EN 78x73x151 h 3213GN-K 13 GN 1/1 8 78x73x151 h 3208U-K 8 U Universal 12 78x73x151 h 3212GN-K 12 GN 1/1 12 78x73x191 h 3212EN-K 12 EN 3218GN-K 18 GN 1/1 8 3212U-K 12 U Universal 12

165 1 2 1/1 GN +30° HEATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - SINGLE DOOR Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles MA - Door handle with lock Accessories Description Suitable for A0170 2 1/1 GN stainless steel wire rack GN models ventilated

NEUTRAL/INSULATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - DOUBLE DOOR

• Fully welded AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish; single skin, or double skin insulated with expanded polyurethane panels fitted between the steel sheet walls (“DP” range)

• Suitable for transport on trucks

• 2 Double skin front doors with rubber seal, opening to 270°

• Snap closure handles (optional with lock)

• 2 Pushing bars on both sides that can be used even with open doors

• Internal compartment fitted with runners for containers pans and trays of different sizes depending on the model

• Thermometer in the double skin version

• All round grey non marking rubber bumper

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors, ø 16 cm, with galvanized brackets; grey non marking rubber tread rolling on bearings

166

Article Tray/pan capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 3216GN 8x2 GN 1/1 12 131x73x151 h 3216EN 8x2 EN 3226GN 13x2 GN 1/1 8 3216U 8x2 U Universal 12 3224GN 12x2 GN 1/1 12 131x73x191 h 3224EN 12x2 EN 3236GN 18x2 GN 1/1 8 3224U 12x2 U Universal 12 3216GN-DP 8x2 GN 1/1 12 131x73x151 h 3216EN-DP 8x2 EN 3226GN-DP 13x2 GN 1/1 8 3216U-DP 8x2 U Universal 12 3224GN-DP 12x2 GN 1/1 12 131x73x191 h 3224EN-DP 12x2 EN 3236GN-DP 18x2 GN 1/1 8 3224U-DP 12x2 U Universal 12

167 1 2 1/1 GN NEUTRAL/INSULATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - DOUBLE DOOR Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles MA - Door handle with lock Accessories Description Suitable for A0170 2 1/1 GN stainless steel wire rack GN models

HEATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - DOUBLE DOOR

• Fully welded AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish; double skin insulated with expanded polyurethane panels fitted between the steel sheet walls

• Suitable for transport on trucks

• 2 Double skin front doors with rubber seal opening to 270°

• Snap closure handles (optional with lock)

• 2 Pushing bars on both sides that can be used even with open doors

• Internal compartment fitted with runners for containers, pans and trays of different sizes depending on the model

• Analog thermometer

• Ventilated heating unit consisting of an AISI 304 stainless steel sheet casing containing a powered fan and heating element, built-in control panel fitted with ON/OFF switch with warning light, thermostat, operation warning light and coiled power cable on the back

• The heating unit can be pulled out for ease of maintenance (the cupboard can be washed with a water jet after removing the heating unit)

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Water container to release moisture inside the cupboard

• All round grey non marking rubber bumper

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors, ø 16 cm, with galvanized brackets; grey non marking rubber tread rolling on bearings

168

Article Tray/pan capacity Runners Shelf spacing cm Power Max dim. cm 3216GN-K 8x2 GN 1/1 12 3200W 131x73x151 h 3216EN-K 8x2 EN 3226GN-K 13x2 GN 1/1 8 3216U-K 8x2 U Universal 12 3224GN-K 12x2 GN 1/1 12 131x73x191 h 3224EN-K 12x2 EN 3236GN-K 18x2 GN 1/1 8 3224U-K 12x2 U Universal 12

169 1 2 1/1 GN +30° HEATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - DOUBLE DOOR Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles MA - Door handle with lock Accessories Description Suitable for A0170 2 1/1 GN stainless steel wire rack GN models ventilated

NEUTRAL/INSULATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - SINGLE DOOR

• Fully welded AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish; single or double skin insulated with expanded polyurethane panels fitted between the steel sheet walls (“DP” range)

• Suitable for transport on trucks

• 1 Double skin front door opening to 270° with rubber seal

• Snap closure handle (optional with lock)

• 2 Pushing bars on both sides that can be used even with open doors

• Internal compartment fitted with runners for containers, pans and trays of different shapes depending on the model

• Thermometer in the double skin version

• All round grey non marking rubber bumper

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors, ø 16 cm, with galvanized brackets; grey non marking rubber tread rolling on bearings

170

Article Tray/pan capacity Runners Shelf spacing cm Max dim. cm 3213-6040 13 - 60x40 cm 8 93x88x151 h 3213-2GN 13 GN 2/1 3218-6040 18 - 60x40 cm 93x88x191 h 3218-2GN 18 GN 2/1 3213-6040-DP 13 - 60x40 cm 93x88x151 h 3213-2GN-DP 13 GN 2/1 3218-6040-DP 18 - 60x40 cm 93x88x191 h 3218-2GN-DP 18 GN 2/1

171 2 1

NEUTRAL/INSULATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - SINGLE DOOR Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles MA - Door handle with lock Accessories Description Suitable for A0171 2 2/1GN stainless steel wire rack GN models

60X40

HEATED TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - SINGLE DOOR

• Fully welded AISI 304 stainless steel sheet construction, brushed finish; double skin insulated with expanded polyurethane panels fitted between the steel sheet walls

• Suitable for transport on trucks

• 1 Double skin front door opening to 270° with rubber seal

• Snap closure handles (optional with lock)

• 2 Pushing bars on both sides that can be used even with open doors

• Internal compartment fitted with runners for containers, pans and trays of different sizes depending on model

• Analog thermometer

• The heating unit can be pulled out for ease of maintenance (the cupboard can be washed with a water jet after removing the heating unit)

• Mains supply: 230V, 50 Hz (60 Hz upon request), single-phase

• Water container to release moisture inside the cupboard

• All round grey non marking rubber bumper

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors, ø 16cm, with galvanized brackets; grey non marking rubber tread rolling on bearings

172

Article Tray/pan capacity Runners Shelf spacing cm Power Max dim. cm 3213-6040-K 13 - 60x40 cm 8 1600W 93x88x151 h 3213-2GN-K 13 GN 2/1 3218-6040-K 18 - 60x40 cm 93x88x191 h 3218-2GN-K 18 GN 2/1

173 2 1 60X40 +30°

TRAY/PAN MOBILE CUPBOARDS - SINGLE DOOR Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles MA - Door handle with lock Accessories Description Suitable for A0171 2 2/1GN stainless steel wire rack GN models

HEATED

Reception trolleys Room service tables Housekeeping trolleys BIRDCAGE LUGGAGE CARTS __________________________________________________ 176 LUGGAGE CARTS WITH GARMENT RAIL ___________________________________________ 178 LUGGAGE HANDTRUCK AND PLATFORM CARTS __________________________________ 179 LUGGAGE RACKS ______________________________________________________________ 181 ROOM SERVICE TABLES _________________________________________________________ 182 STAINLESS STEEL FOOD WARMERS AND TROLLEY FOR FOOD WARMERS ___________ 184 MINIBAR RESTOCKING TROLLEYS _______________________________________________ 186 BASIC CHAMBERMAID TROLLEYS _________________________________________________ 188 HOUSEKEEPING CUPBOARD TROLLEYS ___________________________________________ 192 LINEN TRUCKS _________________________________________________________________ 194

BRASS-PLATED BIRDCAGE LUGGAGE CARTS

• Brass-plated steel tube frame protected by clear coat

• Deck with red or black carpet (depending on the model) with full wrap-around rubber bumper

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors, ø 16 cm

176 1 Art. 1950R-E

Article Carpet colour Max dim. cm 1921N Black 79x59x189 h 1921R Red 1920N Black 99x59x189 h 1920R Red 1950N Black 108x76x189 h 1950R Red Optional Description Suitable for E 1 Set of 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles

• Chrome-plated steel tube frame

• Deck with red or black carpet (depending on the model)

• Full wrap-around rubber bumper

• 2 Fixed and 2 braked swivel castors, ø 16 cm

CHROME-PLATED BIRDCAGE LUGGAGE CARTS

177 1 Art. 1950CN Optional Description Suitable for E 1 Set of 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors / outdoor use All articles

Article Carpet colour Max dim. cm 1922CN Black 79x59x189 h 1922CR Red 1920CN Black 99x59x189 h 1920CR Red 1950CN Black 108x76x189 h 1950CR Red

LUGGAGE CART WITH GARMENT RAIL

• AISI 304 stainless steel tube garment rail structure

• AISI 304 stainless steel sheet deck

• Side pushing bars

• Grey rubber bumper rings at corners

• Swivel castors, ø 12.5 cm

• Easily demountable chrome plated steel frame

• 150 cm-long garment rail with side extesion bars, 40 cm each (total 240 cm)

• Swivel castors ø 8 cm

178 Art.

1 Art.

1795

1796

Article Max dim. cm 1795 115x58x156 h Optional Description F 1 Set with 2 braked castors Extensible bar

Article Description Max dim. cm 1796 Chrome-plated 150x55x153 h (with retracted extension bars)

• Steel zinc-coated tube frame, protected by clear coat

• 2 front rubber ring buffers

• Stackable

• 2 Fixed castors (ø 20 cm) and 2 swivel castors (ø 12.5 cm)

179

LUGGAGE HANDTRUCK

Art. 1488

Article Max dim. cm 1488 102x60x97 h

LUGGAGE PLATFORM CARTS

• Aluminium painted steel sheet tube frame

• Carpeted deck

• Lateral retaining bars (depending on the model)

• Ring bumpers

• 2 Fixed and 2 swivel castors, ø 16 cm

180

1894.1 Art. 1894.3 Art. 1894.2 2 1

Art.

Article Description Max dim. cm 1894.1 Without retaining bars 144x66x95 h 1894.2 With retaining bars on 1 side 1894.3 With retaining bars on 2 sides Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set of 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors/outdoor use

• Chrome or brass-plated tubular steel frame

• With or without back guard (depending on the model)

• Rubber feet

• Black PVC straps

181

1751P Art. 1755P

Art.

LUGGAGE RACKS

Article Finish Back guard Material Max dim. cm (AxBxH) 1750P Chrome-plated Yes Black PVC straps 56x40x62 1755P - Black PVC straps 56x33x41 1751P Brass-plated Yes Black PVC straps 56x40x62 1756P - Black PVC straps 56x33x41

ROOM SERVICE TABLES

• Stainless steel construction, brushed finish

• Round water-repellent black MDF top protected by transparent coating, folding side leaves

• The top folds vertically to nest the tables together and save space

• Swivel castors, ø 9.5 cm, 2 with brake

182 1

Art. 1104-80N

Article Top shelf dim. cm Max dim. cm 1104-80N ø 80 ø 80x78 h 1104-90N ø 90 ø 90x78 h 1104-100N ø 100 ø 100x78 h Article Description Suitable for A0001 1 Stainless steel food warmer 1104-100N A0003 1104-80N - 1104-90N

Foldable - Nestable

Black

Folding side leaves for easy transport in narrow spaces

• Stainless steel construction, brushed finish

• Square water-repellent black MDF top protected by transparent coating, folding side leaves

• The top folds vertically to nest the tables together and save space

• Swivel castors, ø 9.5 cm, 2 with brake

183

1104-Q80N 1

Art.

Article Top shelf dim. cm Max dim. cm 1104-Q80N 80x80 80x80x78 h 1104-Q90N 90x90 90x90x78 h 1104-Q100N 100x100 100x100x78 h Article Description Suitable for A0001 1 Stainless steel food warmer 1104-Q100N A0003 1104-Q80N - 1104-Q90N ROOM SERVICE TABLES

Foldable - Nestable

Black

STAINLESS STEEL FOOD WARMERS

• Stainless steel sheet construction, polished finish

• Suitable for plates with a max ø 32 cm

• PVC handle to transport the food warmer

• Front hinged door, opening to 180°

• Lockable opening handle with snap closure

• Intermediate perforated shelf

• Static heating

• ON/OFF switch with warning light

• Adjustable thermostat

• Removable power cable

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

184

Art. A0003

Article Suitable for Power Max dim. cm A0001 1104-100N / 1104-Q100N 400W 39x46x51 h A0003 1104-80N / 1104-90N / 1104-Q80N / 1104-Q90N 45x46x51 h

TROLLEY FOR STAINLESS STEEL FOOD WARMERS

• AISI 304 stainless steel tube construction with stainless steel sheet shelves

• Max capacity: 6 insulated food warmers (Art. A0001 - A0003)

• Max absorbed power: 2400W

• Mains supply: 230V, 50/60 Hz, single-phase

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm, 2 with brake

185

Art. 1150 + A0003 (x6)

Article Power Max dim. cm 1150 6 x 400W 153x56x139 h

MINIBAR RESTOCKING TROLLEYS

• AISI 304 tainless steel 2x2 cm square tube frame

• 3 Removable PVC racks fitted with inserts to prevent tipping for no. 40 bottles – max ø 6.5 cm

• Grey rubber ring buffers

• Swivel castors, ø 12.5 cm

186 Art. 2050-F 1

Article Max dim. cm 2050 73x47x102 h Optional Description F 1 Set with 2 braked castors

MINIBAR RESTOCKING CUPBOARD TROLLEY

• Grey epoxy powder painted steel sheet construction with 1 base and 3 intermediate height-adjustable shelves

• Removable PVC bin for empty bottles

• Side pushing handle

• 180° opening doors with lock

• All round grey non marking rubber bumper

• 2 Fixed and 2 swivel castors, ø 16 cm

187 2 1

Art. 2012-F Art. 2012-F

Article Max dim. cm 2012 100x62x119 h Optional Description F 1 Set with 2 braked castors E 2 Set of 4 resilient castors, 2 with brake for uneven floors/outdoor use

BASIC CHAMBERMAID TROLLEYS WITH MELAMINE-FACED SHELVES

188 Art. 4410T-F Art. 4415-F 2 1 Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set of 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors/outdoor use Article Shelves Description Finish Max dim. cm (open) Max dim. cm (folded) 4410 4 1 folding bag holder with canvas bag for dirty linen Oak 140x52x137 h 101x52x151 h 4410T Tobacco oak 4415 4 1 folding bag holder with canvas bag for dirty linen + 1 folding waste bag holder with lid and partition panel Oak 140x52x137 h 101x52x151 h 4415T Tobacco oak Accessories Description Suitable for R0010 Canvas bag for dirty linen All articles

Stainless steel 2x2 cm square tube frame

Melamine-faced shelves

Folding bag holder with canvas bag for dirty linen

Grey rubber bumpers

Swivel castors, ø 12.5 cm Oak Tobacco oak

•

BASIC CHAMBERMAID TROLLEYS WITH MELAMINE-FACED SHELVES

189 Art. 4430.90-F 2 1 Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set of 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors/outdoor use Accessories Description Suitable for R0010 Canvas bag for dirty linen All articles Article Shelves Shelf dim. cm Description Finish Max dim. cm (open) Max dim. cm (folded) 4430.70 4 70x45 2 folding bag holders with canvas bag for dirty linen Oak 120x52x137 h 81x52x151 h 4430.70T Tobacco oak 4430.90 90x45 2 folding bag holders with canvas bag for dirty linen Oak 140x52x137 h 101x52x151 h 4430.90T Tobacco oak

• Stainless steel 2x2 cm square tube frame

• Melamine-faced shelves

folding

• 2

bag holders with canvas bags for dirty linen

Grey rubber

ring buffers

Swivel

12.5 cm Oak Tobacco oak

castors, ø

EQUIPABLE HOUSEKEEPING TROLLEYS WITH MELAMINE-FACED SHELVES

• Stainless steel 2x2 cm square tube frame

• Melamine-faced shelves and side panels

• Folding bag holder with canvas bag for dirty linen

• All round grey non marking rubber bumper

• Swivel castors, ø cm 12.5

190 Art. 4452-F Art. 4451-F Art. 4450-F

Oak Tobacco oak Article Finish Description Max dim. cm (open) Max dim. cm (folded) 4450 Oak 73 cm Base 102x52x134 h 73x52x151 h 4450T Tobacco oak 4451 Oak 73 cm Base + side panels 4451T Tobacco oak 4452 Oak 73 cm Base + panels on 3 sides 4452T Tobacco oak 4470 Oak 93 cm Base 119x52x134 h 93x52x151 h 4470T Tobacco oak 4471 Oak 93 cm Base + side panels 4471T Tobacco oak 4472 Oak 93 cm Base + panels on 3 sides 4472T Tobacco oak 4490 Oak 113 cm Base 139x52x134 h 113x52x151 h 4490T Tobacco oak 4491 Oak 113 cm Base + side panels 4491T Tobacco oak 4492 Oak 113 cm Base + panels on 3 sides 4492T Tobacco oak

Top loading compartmental tray for amenities with lid and lock

Top loading compartmental tray for amenities

Art. A43 Folding waste bag holder with lid, partition panel and small bag support shelf

Art. A41 Folding bag holder ring with canvas bag for dirty linen

191 2 1

SHELVES

EQUIPABLE HOUSEKEEPING TROLLEYS WITH MELAMINE-FACED

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors Tutti E 2 Set of 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors/outdoor use Accessories Description Suitable for A41 Folding bag holder with canvas bag for dirty linen All articles A43 Folding waste bag holder with lid and small bag support shelf A44-70 Top loading compartmental tray, 60 cm with 93 cm base A45-70 Top loading compartmental tray with lid and lock, 60 cm A44-90 Top loading compartmental tray, 80 cm with 113 cm base A45-90 Top loading compartmental tray with lid and lock, 80 cm R0015 Canvas bag for dirty linen All articles or or

EQUIPABLE HOUSEKEEPING CUPBOARD TROLLEYS

• Steel sheet structure with grey epoxy powder coating

• Folding bag holder with canvas bag (depending on the model)

• Waste bag holder with lid (depending on the model)

• All round grey non marking rubber bumper

• 2 Fixed and 2 swivel castors, ø 16 cm

192 2 1

Art. 2022-F Art. 2024S-F Art. 2020-F Art. 2026S-F

Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles E 2 Set of 4 resilient castors, 2 with brake, for uneven floors/outdoor use

Article Canvas bag Set

waste bag Doors Max dim. cm (open) Max dim. cm (folded) 2020 -100x62x118 h 100x62x145 h 2022 1 - 130x62x118 h 2026 1 1 160x62x118 h 2024 22020S -2 100x62x118 h 2022S 1 - 130x62x118 h 2026S 1 1 160x62x118 h 2024S 2 -

for

193 5 4 3

CUPBOARD TROLLEYS Accessories Description Suitable for A45-90 3 Top loading compartmental tray with lid&lock All articles A44-90 4 Open top loading compartmental tray R0015 5 Canvas bag for dirty linen

Art. 2026S-F + A45-90

EQUIPABLE HOUSEKEEPING

Art. A45-90 Top loading compartmental tray for amenities with lid and lock, 80 cm

LINEN TRUCKS

• White plastic-coated steel tube foldable structure (Art. 1500)

• White painted steel tube and wire foldable structure (Art. 1505-1510)

• Swivel wheels - various diameters available (depending on the model)

INDOOR USE AND FLAT FLOORS ONLY

Art. 1500 + R0020

194

1505 Art. 1510

Art.

Article Wheel ø cm Max dim. cm 1500 8 80x51x75 h 1505 9.5 80x52x77 h 1510 100x60x87 h Accessories Description Suitable for R0020 1 Canvas bag for dirty linen 1500 - 1505 R0030 1510 Art. 1505 folded Art. 1500 folded

• Structure made of polypropylene snap-in tubes

• Wheels mounted onto a galvanized steel frame (various diameters available depending on the model)

195

Art. 15500 Art. 15502 Art. 15506 Art. 15508

LINEN TRUCKS

Art. 15504

POLYPROPYLENE

Article Wheel ø cm Max dim. cm Packaging 15500 12.5 134x75x84 h 15502 10 102x63x82 h 15504 95x63x66 h 15506 8 83x48x62 h 15508 83x48x79 h

NOTE: PACKAGING WITH TRANSPARENT FILM

Platform trucks Roll-containers Hand washers / Changing room lockers Storage shelving systems PLATFORM TRUCKS______________________________________________________________ 198 ROLL CONTAINERS_______________________________________________________________ 202 HAND WASHERS_________________________________________________________________ 208 HAND TRUCK____________________________________________________________________ 210 PAPER TOWEL DISPENSERS______________________________________________________ 211 CHANGING ROOM LOCKERS______________________________________________________ 212 STORAGE SHELVING SYSTEMS____________________________________________________ 214

STAINLESS STEEL PLATFORM TRUCKS

• AISI 304 stainless steel sheet platform

• 1 or 2 stainless steel tube handles (depending on the model)

• 2 Fixed and 2 swivel castors, ø 12.5 cm, grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

198 Art. 1897-F

1 Art. 1897M2-F

Art. 1895

Article Description Platform dimension cm Max dim. cm 1895 1 pushing handle 60x60 60x70x97 h 1896 60x80 60x90x97 h 1897 60x100 60x110x97 h 1895M2 2 pushing handles 60x60 60x80x97 h 1896M2 60x80 60x100x97 h 1897M2 60x100 60x120x97 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles

• Stainless steel 2.5x2.5 cm square tube structure

• Grey rubber bumpers at the corners

• Castors, ø cm 12.5, 2 fixed and 2 swivel with brake, grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

199 Art. 1899 Article Max. dim. open with extended platform cm Max. dim. unextended platform cm Max. dim. closed cm 1899 159x60x88 h 110x60x88 h 110x60x26 h

EXTENSIBLE PLATFORM TRUCKS

POLYETHYLENE PLATFORM TRUCKS

• Polyethylene base

• Fixed or folding handle in stainless steel tube (depending on the model)

• 2 Fixed and 2 swivel castors, ø 12.5 cm, grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

NOTE: SUITABLE FOR OUTDOOR USE

200

Art. 1842

Art. 1840 Art. 1841

Article Pushing handle Description Max dim. cm 1842 - No pushing handle 92x57x27 h 1840 1 Stainless steel rigid round tube handle ø 2.5 cm 107x57x97 h 1841 Stainless steel folding square tube handle 2.5x2.5 cm 95x57x87 h 1840M2 2 Stainless steel rigid round tube handles ø 2.5 cm 107x57x97 h Optional Description Suitable for F 1 Set with 2 braked castors All articles

1841 folded

Art.

• Bright zinc electroplated steel mesh platform

• Polypropylene swivel castors, ø 10.6 cm

201 Art. 1836 MESH PLATFORM TRUCK

Article Max dim. cm Packaging 1836 62x41x16 h

PACKAGING

FILM

NOTE:

WITH TRANSPARENT

ROLL CONTAINERS

• Roll container composed of 1 wheeled platform and 2 or 3 fixed side frames (depending on the model)

• Welded AISI 304 stainless steel construction

• Removable central shelf (depending on the model)

• 2 fixed and 2 braked swivel castors with heavy-duty brackets, ø 16 cm, grey non marking rubber tread on centre with roller bearing hub

NOTE: PACKAGING WITH TRANSPARENT FILM

202

Art. 1831-EINOX Art. 1830-EINOX

Article Description Max dim. cm Packaging 1830 1 Platform + 2 side frames 94x65x173 h 1831 1 Base + 2 side frames + 1 central shelf 1832 1 Platform + 3 side frames 145x65x198 h 1833 1 Platform + 3 side frames + 1 central shelf

Optional Description Suitable for E 1 Set with 4 resilient castors, 2 with brake All articles EINOX Set with 4 stainless steel resilient castors, 2 with brake

Removable shelf Art. 1831

203

Art. 1832

ROLL CONTAINERS

Art. 1833

ROLL CONTAINERS

• Roll container composed of a wheeled platform, 2 side frames and 2 straps

• Bright zinc electroplated tubular frame and reinforcing bars

• Polypropylene castors, ø 10.6 cm - 2 swivel (red) and 2 fixed (black)

204

1812

1812 + A18122 + A18123

Art.

Article Description Max dim. cm Packaging 1812 1 Platform + 2 side frames + 2 straps 72x81x180 h Accessories Description A18121 Additional nylon strap A18122 Rear wall A18123 Front opening 2/3 A18124 Shelf (max. 3 shelves) A18127 PVC covering with zips

NOTE: PACKAGING WITH TRANSPARENT FILM

• Roll container composed of a wheeled platform, 2 side frames and 1 strap

• Bright zinc electroplated tubular frame and reinforcing bars

• Polypropylene castors, ø 10.6 cm - 2 swivel (red) and 2 fixed (black)

205

Art. 1826 + A18263 Art.

1826 + A18263 + A18264 ROLL CONTAINERS

Article Description Max dim. cm Packaging 1826 1 Platform + 2 side frames + 1 strap 120x81x180 h Accessories Description A18262 Additional nylon strap A18263 Rear wall A18264 Front opening 2/3 A18261 Shelf (max. 3 shelves)

PACKAGING WITH TRANSPARENT FILM

NOTE:

ANTI-THEFT ROLL CONTAINERS

• Safety anti-theft roll container composed of a wheeled platform, 4 side frames (4th side opening to 270°) and closing lid

• PATENTED square tube frame (mesh cm 50x50) fixed to the base by screws and nuts, representing an inviolable rigid and safe structure

• The front doors can be locked by seals or padlocks

• Polypropylene castors, ø 10.6 cm - 2 swivel (red) and 2 fixed (black)

NOTE: PACKAGING WITH TRANSPARENT FILM

206

Art. 1815

Article Description Max dim. cm Packaging 1815 1 Platform + 4 sides and closing lid 70x80x180 h Accessories Description A18124 1 Standard intermediate shelf

ANTI-THEFT ROLL CONTAINERS

• Safety anti-theft roll container composed of a wheeled platform, 4 side frames (the 4th side consists of two 270° opening doors) and closing lid

• PATENTED square tube frame (mesh cm 50x50) fixed to the base by screws and nuts, representing an inviolable rigid and safe structure

• The front doors can be locked by seals or padlocks

• Polypropylene castors, ø 10.6 cm - 2 swivel (red) and 2 fixed (black)

207 2 1

Art. 1827

Article Description Max dim. cm Packaging 1827 1 Platform + 2 side frames and closing lid 120x80x180 h Accessories Description A18261 1 Standard intermediate shelf A18271 2 Intermediate shelf with edge

NOTE: PACKAGING WITH TRANSPARENT FILM

HAND WASHERS

• AISI 304 stainless steel hand washers

• Tap and drain included

Art. 9480-4040

Art. 9483-4836

208

Art. 9482-4836

Article Description Max dim. cm 9480-4040 Wall mounted hand washer with 3 cm-high raised edge with “knee” control 40x40x27 h 9482-4836 Wall mounted semicircular hand washer with 30 cm-high raised edge with “knee” control 48x36x52 h 9483-4836 Wall mounted hand washer with 4 cm-high raised edge with “knee” control 48x35x26 h 9484-4040 Free-standing hand washer with “knee” control 40x40x80 h 9484-5040 50x40x80 h 9484-5050 50x50x80 h 9487-4040 Hand washer on cabinet, with 10 cm-high raised edge, hinged door and siphon included 40x40x95 h 9487-5040 50x40x95 h 9487-5050 50x50x95 h semic i rc ular se m i c i rcular

209

Art. 9484-5040

HAND WASHERS

Art. 9487-5040

HAND TRUCK

• Tubular frame and base in epoxy powder coated steel sheet, red colour

• Pneumatic wheels, ø 26 cm

210

Art. 1891

1891

Article Max dim. cm

53x44x105

PAPER TOWEL DISPENSERS

• Stainless steel wall-mounted vertical paper towel dispenser with internal unwinding, satin finish

• Stainless steel wall-mounted horizontal paper towel dispenser, satin finish

• Stainless steel wall-mounted paper towel roll holder

211 Art. 2603 Art. 2604 Art. 2608 Article Description Max dim. cm 2604 Vertical paper towel dispenser ø 25x32 h 3 2608 Horizontal paper towel dispenser ø 30x33 h 2603 Paper towel roll holder 38x17x26 h 1 cm M 28x28x40 h 4 41x20x29 h 2

CHANGING ROOM LOCKERS

• AISI 430 stainless steel sheet changing room locker

• Sloping roof

• Clothes hook

• Internal partition and shelves

• Lockable doors

• Shoe and hat racks

• Adjustable feet

212

Art. 9442 Art. 9444 Art. 9440

Article Description Max dim. cm 9440 Single locker 50x40x215 h 9442 2-Door locker 95x40x215 h 9444 4-Door locker

• AISI 430 stainless steel sheet broom locker

• Sloping roof

• Internal partial partition, 3 adjustable shelves

• Lockable doors

• Adjustable feet

213

Art.

Art. 9462

9460

BROOM LOCKERS

Article Description Max dim. cm 9460 1-Door locker 50x40x215 h 9462 2-Door locker 95x40x215 h

MODULAR SHELVING SYSTEMS

• AISI 304 stainless steel round posts, ø 4 cm, with notches every 10 cm for easy shelf placement

• Stainless steel sheet solid or perforated shelves with plastic angle supports and safety edges to eliminate sharpness

• Adjustable level feet

• Normal shelves: 100 kg/m load capacity

• Reinforced shelves: 150 kg/m load capacity

• Shelves for continuous run systems: 100 kg/m load capacity

• Hooks for continuous runs of shelving and “L”- shaped shelving units

NOTE: CUSTOM MADE SHELF DIMENSIONS UPON REQUEST

214

Solid

Perforated

shelf

215 MODULAR SHELVING SYSTEMS SOLID shelves - Capacity 100 kg/m Article Max dim. cm PLI3080 80x30 PLI3090 90x30 PLI30100 100x30 PLI30110 110x30 PLI30120 120x30 PLI4080 80x40 PLI4090 90x40 PLI40100 100x40 PLI40110 110x40 PLI40120 120x40 PLI5080 80x50 PLI5090 90x50 PLI50100 100x50 PLI50110 110x50 PLI50120 120x50 PLI6080 80x60 PLI6090 90x60 PLI60100 100x60 Round posts, ø 3 cm - Adjustable feet Article Max dim. cm MT150 150 MT180 180 MT200 200 PERFORATED shelves - Capacity 100 kg/m Article Max dim. cm PAI3080 80x30 PAI3090 90x30 PAI30100 100x30 PAI30110 110x30 PAI30120 120x30 PAI4080 80x40 PAI4090 90x40 PAI40100 100x40 PAI40110 110x40 PAI40120 120x40 PAI5080 80x50 PAI5090 90x50 PAI50100 100x50 PAI50110 110x50 PAI50120 120x50 PAI6080 80x60 PAI6090 90x60 PAI60100 100x60 Reinforced SOLID shelves - Cap. 150 kg/m Article Max dim. cm PLIR30100 100x30 PLIR30110 110x30 PLIR30120 120x30 PLIR30130 130x30 PLIR30140 140x30 PLIR40100 100x40 PLIR40110 110x40 PLIR40120 120x40 PLIR40130 130x40 PLIR40140 140x40 PLIR50100 100x50 PLIR50110 110x50 PLIR50120 120x50 PLIR50130 130x50 PLIR50140 140x50 PLIR60100 100x60 PLIR60110 110x60 PLIR60120 120x60 PLIR60130 130x60 PLIR60140 140x60

PERFORATED shelves

150 kg/m Article Max dim. cm PAIR30100 100x30 PAIR30110 110x30 PAIR30120 120x30 PAIR30130 130x30 PAIR30140 140x30 PAIR40100 100x40 PAIR40110 110x40 PAIR40120 120x40 PAIR40130 130x40 PAIR40140 140x40 PAIR50100 100x50 PAIR50110 110x50 PAIR50120 120x50 PAIR50130 130x50 PAIR50140 140x50 PAIR60100 100x60 PAIR60110 110x60 PAIR60120 120x60 PAIR60130 130x60 PAIR60140 140x60 Accessories Article Description PAG001 Hooks

Reinforced

- Cap.

MODULAR SHELVING SYSTEMS

• AISI 304 stainless steel sheet “L”- shaped posts, 3.5x3.5 cm

• Solid or perforated shelves in stainless steel sheet with safety edges to eliminate sharpness

• Stainless steel bolts included

• Optional adjustable feet

• Normal shelves: 100 kg/m load capacity

• Reinforced shelves: 150 kg/m load capacity

NOTE: CUSTOM MADE SHELF DIMENSIONS UPON REQUEST

216

217 MODULAR SHELVING SYSTEMS SOLID shelves - Capacity 100 kg/m Article Max dim. cm PLB3080 80x30 PLB3090 90x30 PLB30100 100x30 PLB30110 110x30 PLB30120 120x30 PLB4080 80x40 PLB4090 90x40 PLB40100 100x40 PLB40110 110x40 PLB40120 120x40 PLB5080 80x50 PLB5090 90x50 PLB50100 100x50 PLB50110 110x50 PLB50120 120x50 PLB6080 80x60 PLB6090 90x60 PLB60100 100x60 PLB60110 110x60 PLB60120 120x60 Accessories Article Description PR001 Adjustable support foot PERFORATED shelves - Capacity 100 kg/m Article Max dim. cm PAB3080 80x30 PAB3090 90x30 PAB30100 100x30 PAB30110 110x30 PAB30120 120x30 PAB4080 80x40 PAB4090 90x40 PAB40100 100x40 PAB40110 110x40 PAB40120 120x40 PAB5080 80x50 PAB5090 90x50 PAB50100 100x50 PAB50110 110x50 PAB50120 120x50 PAB6080 80x60 PAB6090 90x60 PAB60100 100x60 PAB60110 110x60 PAB60120 120x60

SOLID shelves - Cap. 150 kg/m Article Max dim. cm PLBR30100 100x30 PLBR30110 110x30 PLBR30120 120x30 PLBR30130 130x30 PLBR30140 140x30 PLBR40100 100x40 PLBR40110 110x40 PLBR40120 120x40 PLBR40130 130x40 PLBR40140 140x40 PLBR50100 100x50 PLBR50110 110x50 PLBR50120 120x50 PLBR50130 130x50 PLBR50140 140x50 PLBR60100 100x60 PLBR60110 110x60 PLBR60120 120x60 PLBR60130 130x60 PLBR60140 140x60

Reinforced

Article Max dim. cm PABR30100 100x30 PABR30110 110x30 PABR30120 120x30 PABR30130 130x30 PABR30140 140x30 PABR40100 100x40 PABR40110 110x40 PABR40120 120x40 PABR40130 130x40 PABR40140 140x40 PABR50100 100x50 PABR50110 110x50 PABR50120 120x50 PABR50130 130x50 PABR50140 140x50 PABR60100 100x60 PABR60110 110x60 PABR60120 120x60 PABR60130 130x60 PABR60140 140x60

posts

cm Article Max dim. cm MA100 100 MA130 130 MA150 150 MA180 180 MA200 200

Reinforced PERFORATED shelves - Cap. 150 kg/m

“L”-shaped

3.5x3.5

Trolley wells, Waste bins, Fast-food rubbish bins Ashtray top paper bins, Waste paper bins, Umbrella stands WHEELED WASTE COLLECTORS AND TROLLEY WELLS_______________________________ 220 STAINLESS STEEL WASTE BINS_____________________________________________________ 222 FREE-STANDING WASTE SACK-HOLDERS__________________________________________ 224 FAST-FOOD RUBBISH BINS_________________________________________________________ 225 RECYCLING BINS_________________________________________________________________ 226 SMALL METAL WASTE BINS_________________________________________________________ 229 STAINLESS STEEL PAPER BINS___________________________________________________ 230 ASHTRAY TOP PAPER BINS_________________________________________________________ 231 UMBRELLA STANDS_______________________________________________________________ 232

AISI 304 STAINLESS STEEL WHEELED WASTE COLLECTORS

• AISI 304 stainless steel waste container, brushed finish

• Watertight pressed bottom with no sharp edges

• Manual opening lid: 1/2+1/2

• Wheel-mounted

220

Art. 2101TR

Article Capacity Lt Max dim. cm 2100TR 115 40x61x73 h 2101TR 125 40x61x79 h 2102TR 135 40x70x73 h 2103TR 150 40x70x79 h

Watertight pressed bottom

• AISI 304 stainless steel trolley well with tap, brushed finish

• Watertight pressed bottom with no sharp edges

• Wheel-mounted

221

AISI 304 STAINLESS STEEL TROLLEY WELLS Article Well depth H cm Capacity Lt Max dim. cm 2112VC 30 90 60x50x60 h 2113VC 44 190 80x60x75 h

Art. 2112VC

Tap detail Watertight pressed bottom

AISI 304 STAINLESS STEEL WASTE BINS

• AISI 304 stainless steel waste bin, brushed finish

• Watertight radial pressed bottom with no sharp edges

• Manual or pedal operated opening (depending on the model)

• Wheel-mounted

222

Art. 2175PM Art. 2190PP

Hanging lid

Article Opening Capacity Lt Max dim. cm 2150PM Manual 50 ø 39x61 h 2175PM 75 ø 45x61 h 2190PM 90 ø 45x69 h 2150PP Pedal operated 50 ø 39x61 h 2175PP 75 ø 45x61 h 2190PP 90 ø 45x69 h

Pedal operated opening

Watertight pressed bottom

• AISI 304 stainless steel waste bin, satin finish

• Watertight bottom

• Manual or pedal operated opening (depending on the model)

• Removable wheel-mounted base

223 Art.

Art.

2450

2456

2457 AISI 304 STAINLESS STEEL WASTE BINS

Article Opening Capacity Lt Max dim. cm 2450 Manual 50 ø 40x50 h 6,5 2451 70 ø 40x70 h 9,4 2452 90 ø 40x90 h 11,8 2455 Pedal operated 50 ø 40x50 h 10 2456 70 ø 40x70 h 12,9 2457 90 ø 40x90 h 15,3 cm M 45x45x63 h 8 48x48x74 h 11 53x50x92 h 13,9 45x45x63 h 11,5 48x48x74 h 14,5 53x50x92 h 17,4 Watertight pressed bottom

STAINLESS STEEL WASTE BINS AND SACK-HOLDERS

• Polished stainless steel rectangular waste bin

• Pedal operated opening

• Elastic fastening bag holder

• Front door

• Base with 2 wheels

• Wheeled white lacquered metal waste sack-holder

• Pedal operated opening

• Base with 2 wheels and 2 front feet

• AISI 304 stainless steel dustbin for big waste sacks

• Pedal operated opening

• Base with 2 wheels and 2 front feet

224

Art. 2466

Art. 2467 Art. 2438 Art. 2435

Article Capacity Lt Max. dim. cm 2466 70 46x36x70 h 10,1 2467 110 46x36x90 h 13,1 2438 110 ø 41x100 h 12,5 2435 55x45x85 h 9,5 cm M 50x50x79 h 12 48x45x95 h 15,3 M 63x57x100 h 13,5 50x50x90 h 10,5

• AISI 430 stainless steel sheet structure (art. 2591)

• Plastic-coated galvanized sheet structure (Art. 2592 - 2593 - 2596 - 2598)

• Raised edge top for trays

• Swinging door for trays cleaning

• Sack-holder lower lockable door

• Adjustable nylon feet

FAST-FOOD RUBBISH BINS

225 Art. 2591 Art. 2592 Art. 2591 Art. 2593 Art. 2596 Art. 2592 Art. 2594 Art. 2598

Colour table Stainless steel Beige Grey Walnut White Wengé Article Colour Capacity Lt Max dim. cm 2591 Stainless steel 80 60x60x120 h 42 2592 Grey 2593 White 2594 Beige 2596 Walnut 2598 Wengé cm M 65x65x130 h 50

RECYCLING BINS

• Stainless steel structure, non-marking brushed finish

• Polypropylene and stainless steel lids

• Softclose closing

• Built-in side handles

• Polypropylene internal buckets

• ABS base

• Product compliant with HACCP system

226

Art. 2561 Art. 2562

Article Capacity Lt Max dim. cm 2560 2x12 41x39x43 h 4,5 2561 3x12 60x39x43 h 6 2562 2x30 48x46x64 h 9,5

Art. 2560 Internal buckets detail

cm M 44x41x48 h 5 63x41x47 h 6,5 48x53x69 h 10

• White lacquered metal structure

• Opening lid

• Sack-holder fastening ring

227

25100GR

25100G

25100V

25100B

25100R RECYCLING BINS

Art. 25100M Art.

Art.

Article Description Capacity Lt Max dim. cm 25100B Blue for PAPER 45 30x30x70 h 7,3 25100R Red for WASTE 25100V Green for GLASS 25100G Yellow for PLASTIC 25100GR Grey for TIN CANS 25100M Brown for ORGANIC cm M 32x32x77,50 h 8,2

RECYCLING BIN

• 3-hole recycling bin with 3 internal sack holders

• Black lacquered metal structure

• Standard equipment: Carta/Paper - Vetro/Glass - Plastica/Plastic, more combinations available upon request

228

Art. 25200

Article Capacity Lt Max dim. cm 25200 3x25 48x48x71 h 13,9 cm M 48x48x74 h 15,5

• Polished stainless steel or white painted galvanized steel

• Pedal operated opening (plastic - coated metal for the steel version and plastic for the white model)

• Foldable plastic handle

• Plastic base

• N.B. - MINIMUM ORDER (depending on the model)

SMALL METAL WASTE BINS

• Polished stainless steel (AISI 430) or white painted galvanized metal

• Plastic pedal operated opening

• Soft-closing lid

• Handle

• Lid locking system for bag replacement

• Internal plastic bucket

• Plastic base

229 Art. 2493 Art. 2493B Art. 2495 Art. 2495B Art. 2494 Art. 2494B Art. 2496B Art. 2496

Article Colour Minimum order Capacity Lt Max dim. cm 2493 Polished stainless steel 8 pcs. 3 ø 18,5x25 h 0,74 2493B White 2494 Polished stainless steel 5 ø 22,3x26,5 h 0,96 2494B White 2495 Polished stainless steel 6 pcs. 12 ø 26x36 h 1,5 2495B White 2496 Polished stainless steel 20 ø 29x45 h 2,5 2496B White cm M 39x76x26,5 h 6 48x90x28,5 h 8 55x79,5x38 h 9 33x33x50 h 3

STAINLESS STEEL WASTE/PAPER BINS

• Rectangular polished stainless steel paper bins

• Non-scratch stainless steel swing lid

• Stainless steel or black lacquer metal paper bin

• Push opening

230 Art. 2404 Art. 2407 2 Art. 2431 Art. 2432 1

Accessories Description Suitable for BIN1 1 Steel rod bag holder 2431 BIN2 2432

Article Capacity Lt Max dim. cm 2431 30 30x20x70 h 4 2432 70 40x30x90 h 9 cm M 33x24x75 h 5 46x35x91 h 10 Accessories Description Suitable for BIN3 2 Secchio in lamiera zincata 2404 - 2407 Article Finish Capacity Lt Max dim. cm 2404 Acciaio inox 45 ø 30x83 h 6 2407 Nero cm M 36x36x94 h 7

ASHTRAY TOP PAPER BINS

• Stainless steel or brass litter bin with ashtray mesh top

• Stainless steel or lacquered metal paper bin with ashtray top

231 Art.

Art.

2508

2512

2506

2510

Art. 2530N Art. 2531

Article Colour Max dim. cm 2506 Polished stainless steel ø 20x60 h 3 2508 Brass-plated 2510 Polished stainless steel ø 25x69 h 4 2512 Brass-plated 2530N Black micaceous lacquer ø 25x62 h 2531 Polished stainless steel cm M 23x23x65 h 4 28x28x76 h 5 Accessories Description Suitable for BIN6 1 Steel rod bag holder 2510 - 2512 BIN7 2530N - 2531

UMBRELLA STANDS

• Squared umbrella stands - satin stainless steel or black lacquered metal

• Black or white lacquered metal umbrella stand with stainless steel or brass final touches

232

Art. 2760 Art. 2761 Art. 2788 Art. 2786

Articolo Colore Dim. max cm 2760 Satin stainless steel 24x24x49 h 3 2761 Black 2786 Black/stainless steel ø 25x50 h 2787 Black/brass cm M 26x26x53 h 3,5

� e o METALCARRELLI I® 11 S I N C E 1 9 6 4 11 B B Cl Cl B Metalcarrellis.r.l. ViaA.Gagliani,10/A iiii 47814Bellaria-lgeaMarina(RN)ITALY metalcarrelli.com ph:+390541331627 fax:+390541331561 info@metalcarrelli.com