branca lisboa catalogue 2013 - 4

Page 1




A new product label for the home, art directed by Portuguese designer Marco Sousa Santos. BRANCA’s presents a product collection where each piece is the result of an experimental approach, supported by detailed research into the aesthetic and structural qualities of the materials, taking pride in working with high quality craft producers, combining their handmade skills with the latest digital production tools. BRANCA products represent design diligence, as each one is the result of ongoing dialogue and experiments between the craftsman and the designer. Designs are only launched once function, quality,

By uniting Portuguese craftsmanship traditions with contemporary aesthetics, BRANCA aims to reignite the bygone era when products were developed with patience, expertise, knowledge and integrity, aiming to truly reach the level of a high-end international product brand.

A nova marca de mobiliĂĄrio e acessĂłrios domĂŠsticos, concebida por Marco Sousa Santos. A Branca-Lisboa, apresenta uma colecção de produtos onde cada peça resulta de uma abordagem experimental, apoiada na anĂĄlise das qualidades estruturais e estĂŠticas dos materiais, fazendo “ponto de honraâ€? em trabalhar com artesĂŁos de alta qualidade, combinando a sua experiĂŞncia e “conhecimentoâ€? com as novas tecnologias digitais de produção industrial.

designer e artesão. Esse trabalho e diligência só se då por concluído, e apenas Ê apresentado, quando a funcionalidade, a qualidade, a ergonomia e a aparência visual se revelam como um todo. Unindo a tradição artesanal à estÊtica contemporânea, Branca-Lisboa espera reeditar a atitude de integridade, experiência e conhecimento com que noutros tempos os produtos utilitårios eram desenvolvidos, procurando nessa atitude as raízes do crescimento de uma marca Portuguesa de relevância Internacional.



Marco Sousa Santos !

"

#

$

% & '(('

% % " ) *+ )

$

% /$ 0 )

1 " 2

3 & &

%

$

% " 4

$

% %

562 3 32 & 7 8 # 9 %

3 & 3 " %

% :

3 & &

" %

% ! ) ; % ; 2

4

" % #

"

%

<2712 !& 2 %


Marco Sousa Santos ĂŠ um Designer que trabalha em diversas ĂĄreas do projecto e da gestĂŁo do design. Desde 1991, como fundador e director da Proto Design e da Experimenta Design, Marco Sousa Santos promoveu os mais variados projectos e colecçþes de produtos com designers nacionais e estrangeiros, contribuindo para uma nova “visĂŁoâ€? sobre a Cultura do Design em Portugal. 1 ) 3 & &

? $ @F

G

H

J

K @F F

K "

como a nível internacional. Os seus projectos e produtos jå foram apresentados em paralelo com alguns dos mais prestigiados designers internacionais, em instituiçþes de referência como o V&A de Londres, o Moma Store de Nova Iorque, a Trienal de Milão, e em feiras como o Salão do 3K$ " 1 & F 3K$ 3 F 3 & &

? %

) G ;

2

de Lisboa. E Ê a partir da capital que trabalha com muitos produtores e fabricantes nacionais, com quem tem vindo a estabelecer parcerias para a construção da sua


Shell chair Lounge Chair Birch Plywood

Cadeira Concha Contraplacado de BĂŠtula

W.01



Skin chair

WR.02

Chair Beech massive wood + Rubber coating

Cadeira Madeira maciรงa de Faia + Revestimento a borracha



W.03 Chair Birch Plywood

Cadeira Contraplacado de BĂŠtula


Standard Foldable table Oak massive wood and white stained

Mesa dobrรกvel Madeira maciรงa de carvalho e pintura a branco


Aya Armchair Beech or walnut wood

Cadeira de braรงos Faia ou nogueira



Paper chair Lounge Chair Lacquered steel / Polished Stainless steel

Cadeirรฃo Aรงo lacado / Aรงo Inox polido

WM.04



Curva Lounge Chair Natural beech wood, foam, Gabriel fabrics

Cadeir達o Faia natural, espuma, tecidos Gabriel



R&B

San

Portuguese Chair

Dining Table

Ash Wood

Oak massive wood and white lacquered

Cadeira Portuguesa

Mesa jantar

Freixo

Madeira maciรงa de carvalho e lacagem a branco



R&B2 Lounge Chair Ash Wood

Cadeir達o Freixo



Layer Sofa Wood, Foam, Kvadrat fabrics, Steel

Sofรก Madeira, Espuma, tecidos Kvadrat, Aรงo



Balas Pool Stool’s Foam + Rubber Coating

Assentos para piscina Espuma + Revestimento de Borracha



Ora Storage Ash wood

Arrumação Freixo



Laรงo k Sideboard Plywood, Steel

Aparador Contraplacado, Aรงo



Manta Dining table Oak wood

Mesa de jantar Carvalho



Arch Low Table Exotic wood veneer / Lacquered

Mesa Baixa Folheado a madeiras ex贸ticas / Lacado



Raio Lamps (Table, Suspension) PVC, cotton, steel string

Candeeiros (Mesa, Suspens達o) PVC, algod達o, steel string



Xtick Multitask magnetic lamp Cork or wood

Candeeiro magnético multifunções Cortiça ou madeira



Branca products are manufactured combining digital technologies and manual production. Each product is unique and may differ from each other presenting small features typically seen on a handmade product. The measurements given are approximate and may differ from the actual product. Images on this catalogue may differ from actual product. All rights reserved.


Os produtos Branca são produzidos combinando tecnologias digitais e produção manual. Cada produto é único apresentando pequenas diferenças entre si, características típicas de produtos feitos artesanalmente. As medidas indicadas são aproximadas e podem ser distintas do produto real. As imagens neste catálogo podem apresentar diferenças do produto original. Todos os direitos reservados.


Shell chair W.01 Lounge chair

CadeirĂŁo

- Birch plywood

- Contraplacado de bĂŠtula

7

- Acabamento natural ou pigmento de Ăłleo branco

- Natural cotton fabric

- Tecido em algodĂŁo natural

70 CM

78 CM

70 CM

http://www.wisaplywood.com/en/Pages/default.aspx

Skin chair WR.02 Chair

Cadeira

- Natural beech wood

- Faia natural

- Rubber

- Borracha

- Ral colors available on request

- Cores Ral disponĂ­veis sob pedido

78 CM

47 CM

43 CM


W.03 Chair

Cadeira

- Birch plywood

- Contraplacado de bĂŠtula

7

- Acabamento natural ou pigmento de Ăłleo branco

71 CM

50 CM

40 CM

http://www.wisaplywood.com/en/Pages/default.aspx

Aya Armchair

Cadeira de braços

- Beech or walnut wood

- Faia ou nogueira

- Natural wood

- madeira natural

79 CM

55 CM

55 CM


Paper chair WM.04 Lounge Chair

Cadeirão

- Lacquered steel / Polished stainless steel

- Aço lacado / Aço inox polido

- Polished,white and Ral colors available on request

- Polido, branco e cores Ral disponíveis sob pedido

75 CM

70 CM

58 CM

Curva Lounge chair

Cadeirão

- Natural beech wood

- Faia natural

- Foam + Gabriel fabrics

- Espuma + tecidos Gabriel

- Lacquered

- Lacado

67 CM

64 CM

68 CM

http://www.wisaplywood.com/en/Pages/default.aspx


R&B Portuguese Chair

Cadeira Portuguesa

- Ash wood

- Freixo

- Natural Ash wood, stained White, black and others colors from RAL system

- Freixo natural, pintura a branco, preto e outras cores do sistema RAL

83 CM

49 CM

45 CM

R&B2 Lounge Chair

Cadeir達o

- Ash wood

- Freixo

- Natural Ash wood, stained White, black and others colors from RAL system

- Freixo natural, pintura a branco, preto e outras cores do sistema RAL

70 CM

58 CM

65 CM


Layer Sofa

Sofá

4 modules for several layouts. Colors and fabrics from GABRIEL ou KVADRAT.

4 módulos para diferentes combinações. Cores e tecidos GABRIEL ou KVADRAT.

- Wood, lacquered steel feet

- Madeira, pés em aço lacado

- Multiple densities foams

- Espumas com diferentes densidades

- Gabriel or Kvadrat fabrics

- Tecidos Gabriel ou Kvadrat

WIDTH 0,91 M HEIGHT 0,76 M Modules 1 and 4 with option left or right

LARGURA 0,91 M ALTURA 0,76 M Módulos 1 e 4 com opção esquerda ou direita

MODULES

REF.1B 79 CM

REF.1A 167 CM 91 CM

79 CM

REF.4B

REF.4A 91 CM

141 CM

79 CM 36 CM

REF.6

REF.5 91 CM

91 CM

258 CM 91 CM


MODULES COMBINATION

79 CM

REF.1A + 4B

258 CM 91 CM

79 CM

REF.4A + 4B

141 CM

Examples of colors

182 CM

Balas Pool Stool’s

Assentos para piscinas

- Hi-density foam

- Espuma de alta densidade

- Rubber

- Borracha

Balas

218 CM

Balas 40 CM 40 CM

40 CM

40 CM 40 CM


Ora Storage

Arrumação

- Natural ash wood

- Freixo natural

- Stained white

- Pintura a branco

75 CM

40 CM

200 CM

Laço k Sideboard

Aparador

- Lacquered steel: White or black

- Aço lacado: Branco ou preto

- Birch plywood: natural

- Contraplacado de Bétula: natural

- Chipboard: coated with melamine white or black

- Aglomerado: revestido a melamina branca ou preta

57 CM

43 CM

2,05 CM


Manta Dining table

Mesa jantar

- Oak

- Carvalho

- Natural Oak

- Carvalho Natural

75 CM

90 CM

180 CM

Standard Foldable table

Mesa dobrรกvel

- Oak massive wood

- Madeira maciรงa de carvalho

- White stained

- Pintura a branco

73 CM

80 CM

160 CM

73 CM

90 CM

200 CM


San Dining table

Mesa jantar

- Oak massive wood

- Madeira maci莽a de carvalho

- White Lacquered

- Lacado a branco

74 CM

80 CM

220 CM 180 CM

74 CM

140 CM

140 CM

Arch Low table

Mesa baixa

- Exotic wood veneer

- Folheado a madeiras ex贸ticas

- Lacquered

- Lacado

30 CM

60 CM

220 CM


Raio Table Lamp

Candeeiro de Mesa

- PVC with cotton

- PVC com algodão

- Lacquered steel

- Aço lacado

- Ral colors available on request

- Cores Ral disponíveis sob pedido

40 CM

63 CM

23 CM

Examples of colors

CERTIFIED

Raio Suspension Lamp

Candeeiro de Suspensão

- PVC with cotton

- PCV com algodão

- Lacquered steel

- Aço lacado

- Ral colors available on request

- Cores Ral disponíveis sob pedido

16 CM

100 CM

Examples of colors 45 CM

CERTIFIED


Xtick Multitask magnetic lamp

Candeeiro magnético multifunções

(lamp + L shape metal dock)

(candeeiro + base de metal em L)

- Cork

- Cortiça

- Wood

- Madeira

30 CM 2,4 CM

20 CM

10 CM



www.branca-lisboa.com +351 218229161 +351 222434044 info@branca-lisboa.com press@branca-lisboa.com

All rights reserved CopyrightŠBranca-Lisboa


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.