Organised by Triển Lãm Quốc Tế Lần Thứ 14 Về Hệ Thống Nhiệt, Thông Gió, Điều Hòa, Lọc Khí DANH BẠ TRIỂN LÃM | SHOW DIRECTORY
THE 8TH EDITION OF THE LEADING & DEFINITIVE MARITIME & OFFSHORE EXPO IN VIETNAM 07 – 09 SEPTEMBER 2022 SECC, HCMC, Vietnam +84 28 3622 2588 @inmexvietnaminmexvietnam.cominmexvietnam@informa.com DANH BẠ TRIỂN LÃM SHOW DIRECTORY
MỤC LỤC | CONTENT 08 VỀ TRIỂN LÃM GENERAL INFORMATION 04 THƯ TỪ BAN TỔ CHỨC ORGANISER’S FOREWORD THƯ CHÀO MỪNG TỪ APUEA SEMINAR PROGRAMME THƯ CHÀO MỪNG TỪ VISIA VISIA’S WELCOME MESSAGE 05 06 APUEA’S WELCOME MESSAGE 10 SỰ KIỆN BÊN LỀ CONCURRENT EVENTS 13 DANH SÁCH CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET LIST OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) 17 INMEX VIETNAM 2022 CHƯƠNG TRÌNH HỘI THẢO 18 DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) 16 HVACR VIETNAM 2022 CHƯƠNG TRÌNH HỘI THẢO SEMINAR PROGRAMME 31 DANH MỤC SẢN PHẨM/DỊCH VỤ PRODUCT/SERVICE INDEX
4 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022
HVACR Vietnam 2022, triển lãm quốc tế lần thứ 14 về hệ thống nhiệt, thông gió, điều hòa, lọc khí và hệ thống làm lạnh tại Việt Nam là cầu nối kinh doanh kết nối người mua và người bán trong nước và quốc tế, có nhu cầu trong việc tìm kiếm các sản phẩm và giải pháp cùng với quá trình phát triển nhanh chóng của Việt Nam. Năm 2021, bất chấp những thách thức của đại dịch, các đặc khu kinh tế và khu công nghiệp vẫn thu hút được 539 dự án FDI và 615 dự án đầu tư trong nước với số vốn đăng ký mới lên đến 12,8 tỷ USD, tăng 15% so với năm 2020. Đây được xem là động lực để Việt Nam đạt được mục tiêu về hạn chế lượng khí thải carbon bằng 0 vào năm 2050, do đó chúng tôi thấy được nhiều cơ hội cho các giải pháp xanh hiệu quả hơn dành cho thị trường HVACR. INMEX Việt Nam 2022, triển lãm quốc tế lần thứ 8 về ngành hàng hải tại Việt Nam trở lại sau 3 năm gián đoạn, chúng tôi mong muốn được tiếp tục kết nối với ngành, mang đến những cơ hội kết nối tuyệt vời, ngoài ra chương trình hội thảo chuyên sâu, tập trung khai thác về các chứng nhận, thiết kế động cơ hiệu quả và nhiên liệu sạch, cũng là một điểm nổi bật của triển lãm. Thay mặt cho Informa Markets Vietnam, tôi xin chúc mọi người có ba ngày tham quan hiệu quả. Chúng tôi hy vọng được gặp gỡ trực tiếp các khách tham quan tại triển lãm!
General Manager Mr.
Informa Markets Vietnam Tee Boon Teong
Tổng giám đốc Tee Boon Teong HVACR Vietnam 2022, the 14th international exhibition on heating, ventilation, air-conditioning, air filtration & purification, refrigeration systems in Vietnam will match local and international buyers and sellers with the products and solutions they need to support Vietnam’s rapid growth.
THƯ CỦA BAN TỔ CHỨC | ORGANISER’S FOREWORD
In 2021, despite the challenges of the pandemic, economic zones and industrial parks still attracted 539 FDI projects and 615 domestic investment projects with newly registered capital of USD12.8 billion, an increase of 15 percent compared to 2020. Couple this with Vietnam’s drive to net-zero carbon emissions by 2050 and we see many opportunities for greener, more energy efficient solutions in the HVACR marketplace.
INMEX Vietnam 2022, the 8th edition of the leading & definitive maritime & offshore expo in Vietnam returns after a 3-year hiatus to reconnect the industry with a vital update on current opportunities, along with a technically focused seminar on certification, efficient engine design and cleaner fuels. On behalf of Informa Markets Vietnam, I wish everyone a productive and successful three days ahead. We look forward to meeting you face-to-face once again!
Informa Markets Vietnam
Ông
5www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com
THƯ CHÀO MỪNG TỪ APUEA | APUEA’S WELCOME MESSAGE
During the COP26 Meeting held in Glasgow last year, Prime Minister Pham Minh Chinh declared that Vietnam aims reach net-zero greenhouse gas emissions by 2050. As a stepping stone to this target, Vietnam has announced ambitious renewable energy targets and will double clean energy capacity by 31-38 GW leading to a 15-20% share of the country’s total energy supply mainly replacing coal, which will be phased out in the 2040’s.
Peter
Executive
Peter
Giám đốc điều hành Lundberg
The Asia Pacific Urban Energy Association (APUEA) acts as an information hub, and meeting platform, to support city policymakers, program managers, and other stakeholders in the design, development, and support of sustainable urban energy systems. During the event we will hold a seminar titled “District Cooling: Accelerating Vietnam’s Transition Towards Sustainable Growth” on Thursday 8 September. The seminar will include case studies of existing and potential District Cooling projects, different urban energy schemes including industrial energy symbiosis and policy needs. The session will also explore the design, operation, and how to invest in District Cooling projects in Vietnam, ASEAN and Globally. We look forward to sharing vital information during our industry seminar and are delighted to welcome all participants to HVACR Vietnam 2022. I wish everyone an enjoyable, rewarding and fruitful experience ahead. Asia Pacific Urban Energy Association (APUEA) Director Lundberg
Tại hội nghị COP26 tổ chức tại Glasgow năm ngoái, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã tuyên bố Việt Nam đặt mục tiêu đạt mức khí thải nhà kính ròng bằng 0 vào năm 2050. Để đạt được mục tiêu này, Việt Nam đã công bố các mục tiêu về tái tạo năng lượng đầy tham vọng và sẽ tăng gấp đôi công suất năng lượng sạch lên 31-38 GW, từ đó cung cấp 15-20% tổng nguồn cung cấp năng lượng chủ yếu thay thế nguồn năng lượng than đá của cả nước, sẽ bị loại bỏ dần vào những năm Hiệp2040.hội Năng lượng Đô thị Châu Á Thái Bình Dương (APUEA) hoạt động như một nền tảng thông tin và hỗ trợ các nhà hoạch định chính sách thành phố, các nhà quản lý dự án và các bên liên quan khác trong việc thiết kế, phát triển và hỗ trợ các hệ thống năng lượng đô thị bền vững. Tại sự kiện lần này, chúng tôi sẽ mang đến hội thảo với chủ đề “Hệ Thống Làm Mát Khu Vực: Thúc đẩy Việt Nam Chuyển Đổi Hướng Tới Phát Triển Bền Vững” vào ngày 08/09/2022. Hội thảo sẽ bao gồm các bài học thực tiễn từ các diễn giả về các dự án làm mát khu vực hiện tại và tiềm năng trong tương lai, các chương trình năng lượng đô thị khác nhau bao gồm cộng sinh năng lượng công nghiệp và các nhu cầu chính sách. Tại buổi hội thảo lần này, chúng tôi sẽ lần lượt khác thác các vấn đề liên quan đến những cập nhật mới nhất liên quan đến chứng nhận đăng kiểm, công nghệ và phương pháp đóng tàu bền vững. Ngoài ra hội thảo cũng sẽ thảo luận về nâng cao hiệu quả trong thiết kế động cơ và nhiên liệu xanh cung cấp năng lượng cho quá trình chuyển đổi năng lượng. Tất cả sẽ được trình từ bởi các chuyên gia hàng đầu trong ngành hàng hải trong nước và quốc tế có nhiều kinh nghiệm trong việc sử dụng và chuyển đổi năng lượng. Chúng tôi rất hào hứng được chia sẻ các nội dung chuyên sâu tại buổi hội thảo sắp tới và cũng chào đón tất cả các khách tham quan triển lãm HVACR Vietnam 2022 Chúc mọi người có những trải nghiệm thú vị, bổ ích và hiệu quả tại sự kiện sắp tới! Hiệp hội Năng lượng Đô thị Châu Á Thái Bình Dương (APUEA)
6 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 THƯ CHÀO MỪNG TỪ VISIA | VISIA’S WELCOME MESSAGE
Với mục tiêu phát triển ngành hàng hải tại Việt Nam trở thành điểm đến đầu tư hấp dẫn cho cộng đồng hàng hải trên toàn thế giới, Hội Khoa Học Kỹ Thuật Công Nghiệp Tàu Thủy Việt Nam (VISIA) vẫn luôn đồng hành với các doanh nghiệp bằng cách tư vấn các phương án và giải pháp phù hợp để hỗ trợ cũng như thúc đẩy quá trình phục hồi của ngành sau những khó khăn mà không ai mong muốn, trong đó triển lãm quốc tế ngành hàng hải INMEX Vietnam 2022 được xem là một phần then chốt. Đây là một nền tảng giao thương đáng tin tưởng, là cơ hội tốt cho các nhà đầu tư, sản xuất có thêm nhiều cơ hội để gặp gỡ, trao đổi và mở rộng quan hệ hợp tác kinh doanh cùng các khách hàng tiềm năng có nhu cầu liên quan đến ngành hàng hải, góp phần thúc đẩy khả năng hội nhập của Việt Nam với các quốc gia trong khu vực và thế giới. Thay mặt Hội Khoa Học Kỹ Thuật Công Nghiệp Tàu Thủy Việt Nam (VISIA), tôi xin chúc các đơn vị tham gia trưng bày triển lãm và khách tham quan đạt được nhiều kết quả tốt đẹp. Hội Khoa Học Kỹ Thuật Công Nghiệp Tàu Thủy Việt Nam (VISIA) Phó Chủ Tịch Đỗ Thành Hưng With an aim to develop Vietnam’s maritime industry, to become an attractive investment destination for the maritime community, Vietnam Shipbuilding Industry Association (VISIA) always accompanies enterprises by consulting appropriate plans and solutions to support and accelerate the recovery of the industry after many unexpected difficulties, and the international maritime exhibition INMEX Vietnam 2022 is one of the key resolutions. This is a reliable trading platform, a good opportunity for investors, manufacturers to meet, exchange and expand business cooperation with potential clients in the maritime industry to enhance regional and international integration. On behalf of Vietnam Shipbuilding Industry Association (VISIA), I wish exhibitors and visitors delightful results. Vietnam Shipbuilding Industry Association (VISIA) Vice Chairman Do Thanh Hung
7www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com THEO DÕI CHÚNG TÔI | FOLLOW US Theo dõi các thông tin mới nhất về triển lãm Follow the latest information about the exhibition Tham khảo các sản phẩm và công nghệ nổi bật Browse the highlighted products and technologies Cập nhật nội dung bổ ích của các sự kiện bên lề Keep updated about insightful content of fringe events QUÉT MÃ QR SCAN QR CODE
8 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 TRIỂN LÃM QUỐC TẾ LẦN THỨ 14 VỀ HỆ THỐNG NHIỆT, THÔNG GIÓ, ĐIỀU HÒA, LỌC KHÍ VÀ HỆ THỐNG LÀM LẠNH TẠI VIỆT NAM TRIỂN LÃM QUỐC TẾ LẦN THỨ 8 VỀ NGÀNH HÀNG HẢI TẠI VIỆT NAM TRIỂN LÃM QUỐC TẾ LẦN THỨ 8 VỀ CÔNG NGHỆ, GIẢI PHÁP ĐIỀU PHỐI, TRUYỀN TẢI ĐIỆN VÀ NĂNG LƯỢNG TÁI TẠO VIỆT NAM Đồng tổ SECCchức – TRUNG TÂM HỘI CHỢ & TRIỂN LÃM SÀI GÒN, QUẬN 7, TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM 09:00 – 17:0007-09.09.2022 | THỨ TƯ – THỨ SÁU HIỆP HỘI BẢO TRỢ CHÍNH ĐỐI TRUYỀNTÁC THÔNG CÁC ĐƠN VỊ TRƯNG BÀY NỔIVỀBẬTTRIỂN LÃM
9www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com GENERAL INFORMATION THE 14TH INTERNATIONAL EXHIBITION ON HEATING, VENTILATION, AIR-CONDITIONING, AIR-FILTRATION & PURIFICATION, REFRIGERATION SYSTEMS THE 8TH EDITION OF THE LEADING & DEFINITIVE MARITIME & OFFSHORE EXPO IN VIETNAM THE 8TH INTERNATIONAL POWER GENERATION, TRANSMISSION, DISTRIBUTION & RENEWABLE ENERGY EXHIBITION Co-locatedSECCshow–SAIGON EXHIBITION & CONVENTION CENTER, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM 09:00 – 17:0007-09 SEPTEMBER 2022 | | WEDNESDAY – FRIDAY KEY SUPPORTING ASSOCIATIONS PARTNERSMEDIA EXHIBITING COMPANY HIGHLIGHTS
10 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 LỊCH SỰ KIỆN Informa Markets Vietnam Hiệp Hội Năng Lượng Đô Thị Châu Á Thái Bình Dương (APUEA) Thời gian Chương trình Đơn vị tổ chức 08:30 – 11:00 Họp báo ra mắt triển lãm Informa Markets Vietnam 14:00 – 17:00 Informa Markets Vietnam 07/09/2022 09:30 – 11:30 HVACR Vietnam 2022 HỆ THỐNG LÀM MÁT KHU VỰC: Thúc Đẩy Việt Nam Chuyện Đổi Hướng Tới Phát Triển Bền Vững Electric & Power Vietnam 2022 DIỄN ĐÀN NĂNG LƯỢNG VIỆT NAM: Chuyển đổi Năng lượng Hướng tới Phát triển Bền vững Informa Markets Vietnam Hội Khoa học Kỹ thuật Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam (VISIA)13:30 – 17:00 INMEX Vietnam 2022 Ngành Công Nghiệp Ngoài Khơi Và Hàng Hải Hỗ Trợ Quá Trình Chuyển Đổi Năng Lượng Tại Việt Nam Như Thế Nào 08/09/2022 Informa Markets Vietnam Hiệp Hội Thiết Bị Đo Đạc Và Kiểm Soát (ICS) 09:30 – 11:30 Electric & Power Vietnam 2022 DIỄN ĐÀN NĂNG LƯỢNG VIỆT NAM: Thách Thức Trong Chuyển Đổi Năng Lượng – Kinh Nghiệm Từ Singapore 09/09/2022 07-09.09.2022 Phòng Hội thảo HVACR Vietnam 2022 đồng tổ chức cùng các triển lãm INMEX Vietnam 2022 và ELECTRIC & POWER Vietnam 2022 từ ngày 07-09/09/2022 tại SECC - Trung tâm Hội chợ & Triển lãm Sài Gòn, Quận 7, Tp. Hồ Chí Minh, triển lãm lần này sẽ mang đến các hội thảo quốc tế chất lượng với sự tham gia của các chuyên gia đầu ngành, họ sẽ cùng nhau chia sẻ và thảo luận các vấn đề liên quan đến kỹ thuật và bài toán kinh doanh từ chính những kinh nghiệm thực tiễn của mình. Nội dung chính của chuỗi hội thảo lần này sẽ đề cập đến “Chuyển đổi năng lượng hướng tới phát triển bền vững”, các chương trình sẽ lần lượt diễn ra xuyên suốt trong 3 ngày như bên dưới:
11www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com CONCURRENT EVENTS Informa Markets Vietnam Asia Pacific Urban Energy Association (APUEA) Time Event Organiser 08:30 – 11:00 Press Conference Informa Markets Vietnam 14:00 – 17:00 Informa Markets Vietnam 09:30 – 11:30 HVACR Vietnam 2022 DISTRICT COOLING: Accelerating Vietnam’s Transition Towards Sustainable Growth Electric & Power Vietnam 2022 VIETNAM ENERGY FORUM: Energy Transition to Sustainable Development Informa Markets Vietnam Vietnam Shipbuilding Industry Association (VISIA)13:30 – 17:00 INMEX Vietnam 2022 How the Offshore and Shipping Industries Can Support Vietnam's Energy Transition 07-09 September 2022 Seminar Room Alongside with the cluster exhibitions HVACR Vietnam 2022, INMEX Vietnam 2022 and ELECTRIC & POWER Vietnam 2022 from 7-9 September 2022 at SECC - Saigon Exhibition & Convention Center, District 7, Ho Chi Minh City, all of the concurrent events will be high-quality international seminars with leading experts sharing their experience on technical and business topics. Addressing the overall theme “Energy Transition to Sustainable Development”, sessions will take place over the 3-day event as listed below: Informa Markets Vietnam Instrumentation & Control Society (ICS) 09:30 – 11:30 Electric & Power Vietnam 2022 VIETNAM ENERGY FORUM: Challenges in Energy Transition – A Singapore Experience 09 SEPTEMBER 2022 07 SEPTEMBER 2022 08 SEPTEMBER 2022
DANH SÁCH CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET LIST OF EXHIBITING(A-Z)COMPANIES
14 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH SÁCH CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | LIST OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) ACREX INDIA 2023 AIR FILTECH JOINT STOCK COMPANY Công ty trưng bày l Exhibiting Company HVACR VIETNAM 2022 Số gian hàng Stand No. Quốc gia/Vùng lãnh thổ Country/Region B15G11 INDIA VIETNAM BELIMO ACTUATORS LTD. BEST INSULATION CO.,LTD BITWISE (THAILAND) CO.,LTD BUILDING AUTOMATION PRODUCT, INC (BAPI) A07 H01B03 G08 VIETNAM THAILANDTHAILAND USA CENTURY INDUSTRY CO.,LTD CLK CORPORATION CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP KHÍ SẠCH MES-IONAIR CÔNG TY CỔ PHẦN KHÍ CÔNG NGHIỆP DẦU KHÍ VIỆT HÀN (PVCK) CÔNG TY CỔ PHẦN QUỐC TẾ THIỀN SINH THÁI CÔNG TY CỔ PHẦN TPTECH QUỐC TẾ CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ TTM CÔNG TY TNHH DR FAN VIỆT NAM CÔNG TY TNHH KING SUN INDUSTRY VIỆT NAM CÔNG TY TNHH KỸ THUẬT VÀ THƯƠNG MẠI HVE VIỆT NAM CÔNG TY TNHH MTV VẬT TƯ MẠNH TUẤN CÔNG TY TNHH PRIHODA VIETNAM CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT KINH DOANH DỊCH VỤ P.T.H CÔNG TY TNHH SUPERLON VIỆT NAM CONOTEC CO.,LTD F05F15G05F21G16 F27F20C02 G19 G02 F26F12 H02 A11F01 KOREAKOREA VIETNAMVIETNAMVIETNAMVIETNAMVIETNAMVIETNAMVIETNAMVIETNAMVIETNAMVIETNAMVIETNAMVIETNAM KOREA HANGZHOU HUAGUANG ADVANCED WELDING MATERIALS CO.,LTD HANGZHOU JINJIU ELECTRIC APPLIANCE CO LTD. HOPPY INDUSTRIAL CO., LTD. G21 G22 C21 CHINACHINA TAIWAN HCBA JOONGWON R&H F19 KOREA J KJ ENGINEERING SDN BHD H03 MALAYSIA K NINGBO JIEKELONG PRECISION MANUFACTURING CO.,LTD G29 CHINA N SAUTER ASIA PACIFIC SHINWOO AIR CONDITIONING CO.,LTD SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. F11 C22G20 SWITZERLAND KOREA TAIWAN S TURBOMANN INC G01 KOREA T
15www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH SÁCH CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | LIST OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. HVACR VIETNAM 2022 INMEX VIETNAM 2022 C26 TAIWAN WELTEM CO., LTD G15 KOREA BENG HUI MARINE ELECTRICAL PTE LTD F16 SINGAPORE BWU SUN FONG WATERPROOF CO., LTD. C23 TAIWAN S WÄRTSILÄ F28 SINGAPORE W Công ty trưng bày l Exhibiting Company Số gian hàng Stand No. Quốc gia/Vùng lãnh thổ Country/Region
10:45
11:30 Kết Thúc Chương Trình Workshop Conclusion 09:30 – 11:30 08.09.2022 Phòng Hội Thảo | Seminar Room HỆ THỐNG LÀM MÁT KHU VỰC: THÚC ĐẨY VIỆT NAM CHUYỆN ĐỔI HƯỚNG TỚI PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG DISTRICT COOLING: ACCELERATING VIETNAM’S TRANSITION TOWARDS SUSTAINABLE GROWTH SEMINAR Nội Dung Content
Thảo Luận/ Q&A Điều phối bởi APUEA Panel Discussion / Q&A 11:25
16 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022
Thời 09:30Timegian-09:35 Phát Biểu Khai Mạc Chương Trình Ông BT Tee, Tổng Giám Đốc, Informa Markets Việt Nam Opening Remarks BT Tee, General Manager, Informa Markets Vietnam 09:35 - 09:45 Giới Thiệu Chung Ông Mikael Jakobsson, Chủ tịch, Hiệp hội Năng lượng Đô thị Châu Á Thái Bình Dương kiêm Giám đốc điều hành, NXITY Introduction and Setting the Scene Mikael Jakobsson, President, Asia Pacific Urban Energy Association (APUEA) 09:45-10:05 Việt Nam Trong Quá Trình Chuyển Đổi Năng Lượng Ts. Lương Quang Huy, Trưởng phòng Giảm phát thải GhG và Bảo vệ Tầng Ôzôn, Bộ Tài nguyên và Môi trường Vietnam in the Energy Transition Dr. Luong Quang Huy, Head of Division for GhG Emission Reduction and Ozone Layer Protection, Ministry of Natural Resources and Environment 10:05 - 10:25 Phát Triển Hệ Thống Làm Mát Khu Vực Tại Việt QuanNamTon, Country Manager, Keppel DHCS Developing Sustainable District Cooling Systems in Vietnam Quan Ton, Country Manager, Keppel DHCS 10:25 - 10:45 Hệ Thống Làm Mát Khu Vực Dạng Dịch Vụ Adrian Lim Hock Heng, General Manager, KJ Engineering Sdn Bhd District Cooling Systems as a Service Adrian Lim Hock Heng, General Manager, KJ Engineering Sdn Bhd - 11:25 -
ThờiTimegian Nội Dung Content 13:30-14:00 Đăng ký và Đón tiếp Đại biểu Refreshments and Networking 14:00-14:15 Khai Mạc Và Phát Biểu Chào Mừng Ông Đỗ Thành Hưng, Phó chủ tịch, VISIA Opening Remarks and Setting the Scene Mr. Do Thanh Hung, Vice President, VISIA 14:15-14:30 Cập Nhật Mới Nhất Về Chứng Nhận Đăng Kiểm Bà Lê Mỹ Nga, Đại diện tại Việt Nam, ABS & ABS Group Latest Updates on Classification and Ms.CertificationLeMyNga, Vietnam Representative, ABS & ABS Group 14:30-14:45 Hệ Thống Điện Thông Minh - Giải Pháp Xanh Cho Bài Toán Hệ Thống Năng Lượng Ngành Hàng Hải Bà Hoàng Hồng Điệp, Giám Đốc Điều Hành, Van Der Leun Vietnam Smart Power Systems - Green Solutions for Energy in Marine Industry Ms. Hoang Hong Diep, Managing Director, Van Der Leun Vietnam 14:45-15:00 Nâng Cao Hiệu Quả Trong Thiết Kế Động Cơ Bà Xue Hua, Giám đốc điều hành, Weichai Singapore Advanced Efficiency in Engine Design Ms. Xue Hua, Managing Director, Weichai Singapore 15:00-15:15 Phi Carbon Hóa Ngành Hàng Hải: Lộ Trình Phát Triển Động Cơ Ông Sanjay Verma, Giám đốc
- Giải pháp phi Carbon hóa, Wartsila Singapore Marine Decarbonization: Roadmap of Engine Development Mr. Sanjay Verma, Director - Decarbonization Solutions, Wärtsilä Singapore 15:15-15:55 Phiên thảo luận / Q&A Panel Discussion / Q&A 15:55-16:00 Kết luận hội thảo và Đóng góp ý kiến Seminar Conclusion and Closing Comments 13:30 – 16:00 08.09.2022 Phòng Hội Thảo | Seminar Room NGÀNH CÔNG NGHIỆP NGOÀI KHƠI VÀ HÀNG HẢI HỖ TRỢ QUÁ TRÌNH CHUYỂN ĐỔI NĂNG LƯỢNG TẠI VIỆT NAM NHƯ THẾ NÀO? HOW THE OFFSHORE AND SHIPPING INDUSTRIES CAN SUPPORT VIETNAM'S ENERGY TRANSITION SEMINAR 2022
17www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com
DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET DIRECTORY OF EXHIBITING(A-Z)COMPANIES
19www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) ACREX INDIA 2023 B15 MUMBAI, INDIA T: +91 9873201377 E: W:rohan.chopra@informa.comwww.acrex.in Loại hình kinh doanh| Business Nature Service Company B01 AIR FILTECH JOINT STOCK COMPANY G11 340 TRUONG CHINH STR, TAN HUNG THUAN WARD, DISTRICT 12, HO CHI MINH CITY, VIETNAM T: +84 28 6256 8462 E: info@airfiltech.vn F: +84 28 6256 8463 W: airfiltech.vn Loại hình kinh doanh| Business Nature Agent / Distributor / Trading Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Air Duct,EnergyCirculatorEfficiencyDiffusers,Dampers & Grilles IAQ Products Công ty mẹ | Principal: 202,CAMFILLE-CONCORDE TOWER, A3 FL., ROOM A305, RATCHADAPISEK RD., HUAI KHWANG, HUAI KHWANG, BANGKOK 10310, THAILAND T: (66) 2 694 1480 E: Purivat.Pitakpuvadol@camfil.com Đại lý | Agent: HA NOI OFFICE 2B5 NGUYEN CANH DI, DAI KIM, HOANG MAI DIST, HA NOI CITY, VIETNAM T: +84 24 3873 5873 E: info@airfiltech.vn B01 BELIMO ACTUATORS LTD. A07 10TH FLOOR, SAIGON PARAGON BUILDING, 3 NGUYEN LUONG BANG STREET, TAN PHU WARD, DISTRICT 7, HO CHI MINH CITY, VIETNAM T: +84 935 160 183 E: W:quanghuy.tran@belimo.chwww.belimo.com Loại hình kinh doanh| Business Nature: Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Controls and Thermostats IAQDamperMeasurementEnergyAutomationEfficiencyProductsControlsProducts HVACR VIETNAM 2022
20 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) BEST INSULATION CO.,LTD B03 129/13 MOO.2 T.SAMKHOK A.SAMKHOK PHATHUMTHANI, THAILAND T: 021023166 E: W:info@tdtduct.comwww.tdtduct.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Duct, Diffusers, Dampers & Grilles Công ty mẹ | Principal: BEST INSULATION CO.,LTD 129/13 MOO.2 T.SAMKHOK A.SAMKHOK PHATHUMTHANI, THAILAND T: 021023166 E: info@tdtduct.com Đại lý | Agent: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ THƯƠNG MẠI TDV 55A ĐƯỜNG SỐ 2, CƯ XÁ LỮ GIA, PHƯỜNG 15, QUẬN 11, TP.HCM, VIỆT NAM T: 02866506799 E: trang.tran@tdv.net.vn B01 BITWISE (THAILAND) CO.,LTD H01 25/12 MOO 20 , TEPARAK ROAD KM 12. BANGPLEE-YAI, BANGPLEE, SAMUTHPRAKARN, THAILAND T: +66(0)2 312 3995 Ext.329 E: sales@bitwise.co.th F: +66(0)2 752 4219-20 W: www.bitwise.co.th and www.tasaki.co.th Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: ColdIndustrialEvaporatorchillersstorage Air Conditioner, AHU, VRF, Duct Type, Floor Standing Type and Chiller B01 BUILDING AUTOMATION PRODUCT, INC (BAPI) G08 750 NORTH ROYAL AVE, USA T: 6087354800 E: W:twilder@bapisensors.comwww.bapihvac.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Controls and Thermostats Automation Energy Efficiency MeasurementAccessories Products IAQ Products
21www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) CENTURY INDUSTRY CO.,LTD G16 #514, 136, JIKSAN-RO, JIKSAN-EUP, SEOBUK-GU,CHEONAN-SI, CHUNGCHEONGNAM-DO, KOREA T: 82415879809 E: ejchoi@century-korea.com F: 82415879808 W: www.century-korea.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Unitary Products B01 CLK CORPORATION F21 55, HANAMSANDAN3BEON-RO, GWANGSAN-GU, GWANGJU, REPUBLIC OF KOREA T: +82-2-3441-2518 E: youngjun.seo@atclk.co.kr F: +82-2-3441-8731 W: http://www.autechgroup.co.kr/english/index.asp Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: IAQ Products Air Conditioner / Wine Plus Refrigerator / Lunch Case / Inverter Plug-In Showcase / Inverter Condensing Unit B01 CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP KHÍ SẠCH MES-IONAIR G05 PHÒNG 3304, TẦNG 33, TÒA A3 ECOLIFE CAPITOL, SỐ 58 TỐ HỮU, PHƯỠNG MỄ TRÌ, QUẬN NAM TỪ LIÊM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI, VIỆT NAM T: +84-24-62755630 E: info@mes-ionair.vn F: +84-24-62755625 W: https://mes-ionair.vn/ Loại hình kinh doanh| Business Nature Agent / Distributor / Trading Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: MeasurementAccessories Products IAQ IoniserProducts B01 CÔNG TY CỔ PHẦN KHÍ CÔNG NGHIỆP DẦU KHÍ VIỆT HÀN (PVCK) F15 64/1K VÕ OANH, PHƯỜNG 25, QUẬN BÌNH THẠNH, TP.HCM, VIỆT NAM T: +8428 6272 7020 E: info@pvck.com.vn F: +8428 6272 7020 W: Pvck.com.vn Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: A/C Fitting / Accessories Air Chemical|EngineEnergyIndustrialCirculatorchillersEfficiency
22 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) CÔNG TY CỔ PHẦN QUỐC TẾ THIỀN SINH THÁI F05 41 THÉP MỚI, PHƯỜNG 12, QUẬN TÂN BÌNH, TP. HCM, VIỆT NAM T: +84 903608602 E: W:admin@eco-zenergy.comhttps://eco-zenergy.com/ Loại hình kinh doanh| Business Nature Importer / Exporter Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Measurement Products Van và thiết bị công nghiệp Công ty mẹ | Principal: APATOR POWOGAZ P.O.GENEBREPOLANDBOX1893, FERNDALE, WASHINGTON, USA, 98248 T: 1-206-395-FLOW(3569) E: usa@alia-inc.com AVINGUDAADCA JOAN CARLES I, 46-48 08908 L'HOSPITALET DE LLOBREGAT BARCELONA (ESPAÑA) T: +34 298 80 00 E: genebre@genebre.es B01 CÔNG TY CỔ PHẦN TPTECH QUỐC TẾ C02 SỐ 30, NGÕ 80, CHỢ KHÂM THIÊN, TRUNG PHỤNG, ĐỐNG ĐA, HÀ NỘI, VIỆT NAM T: +84886 99 5959 E: W:insulation@tptechgroup.comhttps://tptechgroup.com/ Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: A/C Fitting / Accessories Assembled Parts / Equipment Insulation & Insulation Materials Cold Accessoriesstorage B01 CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ TTM F20 Đại lý | Agent: CÔNG TY CỔ PHẦN CƠ ĐIỆN LẠNH BKRE BÁCH KHOA VIỆT CÔNGNAMTYCỔ PHẦN CƠ ĐIỆN LẠNH HOÀNG BÁCH VIỆT NAM HN OFFICE: 3RD FLOOR, GREENHOUSE BUILDING, NGO HUY QUYNH STR, VIETHUNG WARD, LONGBIEN DIST, HANOI, VIETNAM T: +84-2466573768 E: W:info@ttm.com.vnwww.ttm.com.vn Loại hình kinh doanh| Business Nature Agent / Distributor / Trading Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Duct,DamperIndustrialEvaporatorchillersControlsDiffusers,Dampers & Grilles
23www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) CÔNG TY TNHH DR FAN VIỆT NAM F27 TẦNG 2 TÒA NHÀ N07,B2, KHU ĐÔ THỊ MỚI DỊCH VỌNG, PHƯỜNG DỊCH VỌNG, QUẬN CẦU GIẤY, TP HÀ NỘI, VIỆT NAM T: +842435500888 E: info@drfan.com.vn F: +842435500888 W: http://drfan.com.vn/ Loại hình kinh doanh| Business Nature Agent / Distributor / Trading Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Air PowerIndustrialIAQCirculatorProductsBlowersRoofVentilators & Accessories Công ty mẹ | Principal: DAERYUN INDUSTRY CO., LTD. 115, WANJUSANDAN 7-RO, BONGDONG-EUP, WANJU-GUN, JEONBUK, KOREA T: +82632625100 E: drair.korea@gmail.com B01 CÔNG TY TNHH KING SUN INDUSTRY VIỆT NAM G19 LÔ SỐ C15A, C16, C17, ĐƯỜNG SỐ 9, KCN LÊ MINH XUÂN, XÃ TÂN NHỰT, HUYỆN BÌNH CHÁNH, TPHCM, VIỆT NAM T: +842873022968 E: W:quyen1908@kingsun.com.twkingsunct.com.vn Loại hình kinh doanh| Business Nature Nhà Tư Vấn, Thiết Kế, Sản Xuất Và Lắp Ráp Tháp Giải Nhiệt Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Industrial chillers Tháp Giải Nhiệt/ Cooling Tower B01 CÔNG TY TNHH KỸ THUẬT VÀ THƯƠNG MẠI HVE VIỆT NAM G02 SỐ 3 NGÕ 116, PHỐ ĐẠI TỪ, ĐẠI KIM, HOÀNG MAI, HÀ NỘI, VIỆT NAM T: + 84 987 432 695 E: W:saleshve@gmail.comhttps://hve.com.vn/ Loại hình kinh doanh| Business Nature Agent / Distributor / Trading Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: EngineAutomation Dây chuyền sản xuất ống gió Công ty mẹ | Principal: ACL LISHUIGROUPTOWN, NANHAI, FOSHAN CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA T: +86 0757-85126626
24 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) CÔNG TY TNHH MTV VẬT TƯ MẠNH TUẤN F12 249A NGUYỄN THÁI BÌNH, PHƯỜNG 4, QUẬN TÂN BÌNH, TP.HCM, VIỆT NAM T: +842838116688 E: nhapkhau@manhtuan.vn; manhtuanco@manhtuan.vn W: www.manhtuan.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Importer / Exporter Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Vật Tư Và Thiết Bị Phục Vụ Ngành Công Nghiệp Lạnh Công ty mẹ | Principal: LOYAL HAILIANG COPPER (THAILAND) CO.,LTD ( LHCT COPPER TUBE BRAND) - THAILAND THE CHEMOURS MALAYSIA SDN BHD USA) - USA JAPAN SUN OIL COMPANY LTD (SUNOCO -JAPAN) - JAPAN B01 CÔNG TY TNHH PRIHODA VIETNAM F26 FLOOR 12B, CIENCO 4 BUILDING, 180 NGUYEN THI MINH KHAI, VO THI SAU WARD, DISTRICT 3, HO CHI MINH CITY, VIETNAM T: +84 903949692 E: W:Sales.vn@prihoda.comwww.prihoda.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Agent / Distributor / Trading Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Duct, Diffusers, Dampers & Grilles B01 CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT KINH DOANH DỊCH VỤ P.T.H H02 20/30G/31 HO DAC DI ST., WARD TAY THANH, DISTRICT TAN PHU, HO CHI MINH CITY, VIETNAM T: +84-28-38120420 E: pthco@hcm.vnn.vn F: +84-28-38120480 W: https://www.airverclean.com/ Loại hình kinh doanh| Business Nature Agent / Distributor / Trading Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Thiết Bị Làm Sạch Và Khử Mùi Không Khí Công ty mẹ | Principal: AIRVERCLEAN PTE LTD 61 KAKI BUKIT AVE 1 #03-19 SHUN LI INDUSTRIAL PARK SINGAPORE 417943 T: +65-67415800 E: sales@airverclean.com Đại lý | Agent: PICHORNEY KITCHEN EQUIPMENT CO., LTD #507B, ST.271, BOEUNG TUMPUN, MEANCHEY, PHNOM PENH, CAMBODIA T: +855-23214128 E: chanthuon.len@pichorney.com
25www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) CÔNG TY TNHH SUPERLON VIỆT NAM F01 LOT 18-6, 3B STREET, PROTRADE INTERNATIONAL INDUSTRIAL PARK, AN TAY COMMUNE, BEN CAT TOWN, BINH DUONG PROVINCE, VIETNAM T: +84-0274-3588868 E: sales01@superlon.com.vn F: +84-0274-3588868 W: www.superlon.com.vn Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: A/C Fitting / Accessories Insulation & Insulation Materials B01 CONOTEC CO.,LTD A11 56, BALLYONGSANDAN 1-RO, JANGAN-EUP, GIJANG-GUN, BUSAN, KOREA T: 82-51-070-7815-8289 E: conotec@conotec.co.kr F: 82-51-819-4562 W: www.conotec.co.kr Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Controls and Thermostats B01 HANGZHOU HUAGUANG ADVANCED WELDING MATERIALS CO.,LTD G21 NO.82 QIHANG RD, RENHE ST. YUHANG DST HANGZHOU ZHEJIANG, CHINA T: +86-18688091552 E: W:xiashuang@cn-huaguang.comwww.huaguangwelding.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer B01 HANGZHOU JINJIU ELECTRIC APPLIANCE CO LTD. G22 NO.3, NO.1 ROAD, DONGZHOU INDUSTRIAL PARK, FUYANG DISTRICT, HANGZHOU CITY, ZHEJIANG PROVINCE, CHINA T: +86-13067970061 E: 2167786362@qq.com F: 0571-63465288 W: www.jinjiumotor.com www.jinmamotor.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer B01 HOPPY INDUSTRIAL CO., LTD. C21 NO.74, LN. 255, REN-AI ST., SANCHONG DIST., NEW TAIPEI CITY 24151, TAIWAN, R.O.C., TAIWAN T: +886-2-2985-3001 E: csw@hoppy.com.tw F: +886-2-2985-5490 W: http://www.hoppy.com.tw Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm/ Dịch vụ | Product/ Service Index: A/C Fitting / Accessories Đại lý | Agent: CÔNG TY TNHH TM ÁNH DƯƠNG VÀNG 289 LÊ SAO, PHÚ THẠNH, TÂN PHÚ, TP.HCM, VIỆT NAM T: +84-028- 38 159 888 E: sales.superlon@gmail.com KBS CÔNGTAISEI.,JSCTYTNHH MTV VẬT TƯ MẠNH TUẤN Đại lý | Agent: HAN MY VIET AUTOMATION LTD.,CO NGUYEN THAI BINH STR., DIST. 1, HCM CITY, VIETNAM T: 84-28-3821-6710, 6711 E: loan.le@hanmyviet.com
26 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) JOONGWON R&H F19 #1400 HYEEUM-RO, PAJU-SI, GYEONGGI-DO, KOREA T: +82-31-9535775 E: w7571@chol.com F: +82-31-953-5797 W: www.joongwons.co.kr Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: ColdEvaporatorstorage KJ ENGINEERING SDN BHD H03 LEVEL 3, WISMA E&C, NO. 2, LORONG DUNGUN KIRI, DAMANSARA HEIGHTS, 50490 KUALA LUMPUR, MALAYSIA T: +603–2716 6866 E: enquiry@kjts.com.my F: +603–2716 6867 W: www.kjts.com.my Loại hình kinh doanh| Business Nature Service Company Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Air IotMeasurementEnergyAutomationIndustrialCirculatorchillersEfficiencyProductsBuildingManagement System, Energy Management, Facilities Management, Contracting Services, Mobile Facilities Management NINGBO JIEKELONG PRECISION MANUFACTURING CO.,LTD G29 NO.1 CHENGXI WEST ROAD, CICHENG, NINGBO 315034, CHINA T: +86-0574-83005030 E: sunms@jtgroup.com.cn F: +86-0574-87597573 W: jtcopper.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Công ty mẹ | Principal: NINGBO JIEKELONG PRECISION MANUFACTURING CO.,LTD NO.1 CHENGXI WEST ROAD, CICHENG, NINGBO 315034, CHINA T: 0574-83005030 E: sunms@jtgroup.com.cn
27www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) SAUTER ASIA PACIFIC F11 SAUTER BUILDING CONTROL SCHWEIZ AG IM SURINAM 55, CH-4058 BASEL, SWITZERLAND T: +41 61 717 75 75 E: info@sauter-controls.com F: +41 61 717 75 00 W: https://www.sauter-controls.com/ Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Controls and Thermostats IAQDamperEnergyAutomationEfficiencyControlsProducts SHINWOO AIR CONDITIONING CO.,LTD G20 JEONGMUN RO 588BENGIL 106, KOREA T: +82-10-85993286 E: W:shinwoo.overseas@gmail.comwww.shinwoofcu.co.kr Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Fan Coil Unit, Energy Recovery Ventilation SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. C22 NO. 68 LANE 854 SHATIAN RD. DADU DIST. TAICHUNG CITY 432, TAIWAN T: +886-4-26985666#278 E: blair@sunyeh.com F: +886-4-26983668 W: https://www.sunyeh.com/webls-zh-tw/index.html Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: A/C Fitting / Accessories Assembled Parts / Equipment Industrial chillers Heaters & Accessories Heating Equipment / Accessories Controls and Thermostats EnergyAutomationEfficiency Đại lý | Agent: MR. NGO VIET 220/54A AU CO STREET, WARD 9, TAN BINH DISTRICT, HO CHI MINH CITY, VIET NAM T: +84 28 62651330 E: vietatd@gmail.com Đại lý | Agent: TLC TECHNICAL SERVICE TRADING COMPANY LIMITED 219/8 STREET 5 , BINH HUNG HOA WARD , BINH TAN DISTRICT , HCMC , VIETNAM T: +84 28 66 528 568 E: long.nt@tl-controls.com Duct,DamperChemicalAccessoriesControlsDiffusers,Dampers & Grilles Industrial Blowers Power Roof Ventilators & Accessories Electric Actuators
28 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) TURBOMANN INC G01 53-12, SACHEON-RO 152BEONGA-GIL, CHUNGWON-GU, CHEONGJU-SI, CHUNGCHUNGBUK-DO, R.O.KOREA T: +82-43-214-8388 E: mslee@turbomann.co.kr F: +82-43-214-8399 W: www.turbomann.co.kr Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Industrial chillers Energy AutomaticEfficiencyScaleRemoval Machine WELTEM CO., LTD G15 154, JAYUMUYEOK 3-GIL, MASANHOEWON-GU, CHANGWON CITY, SOUTH KOREA T: 82 55 294 9200 E: sale@weltem.com F: 82 55 294 9220 W: www.weltem.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: Industrial chillers Heaters & Accessories Portable Air Conditioner UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. C26 2F., NO. 270, SEC. 6,MINQUAN E. RD., NEIHU DIST., TAIPEI CITY 114, TAIWAN T: +886226331108 E: service@umarket.com.tw F: +886226311120 W: http://www.umarket.com.tw / http://www.smartmeter.com.tw Loại hình kinh doanh| Business Nature Agent / Distributor / Trading Sản phẩm / Dịch vụ | Product / Service Index: A/C Fitting / Accessories Unitary IAQUnitaryMeasurementChemicalColdEnergyAutomationControlsHeatingFurnaces,IndustrialProductschillersHeatPumpsEquipment/AccessoriesandThermostatsEfficiencystorageProductsProductsProducts
29www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) BENG HUI MARINE ELECTRICAL PTE LTD F16 8 PENJURU LN, SINGAPORE 609189 T: +65 6291 4444 E: sales@benghui.com F: +65 6291 5777 W: https://www.benghui.com/ Loại hình kinh doanh| Business Nature Agent / Distributor / Trading Sản phẩm/ Dịch vụ | Product/ Service Index: Marine Supply and Logistics Offshore Engineering Safety / Rescue and Survival / Security Equipment Ship Building Ship Design Ship Operations and Management Ship Repairs / Installations / Equipment Công ty mẹ | Principal: SOPEX INNOVATIONS PTE LTD 10 PENJURU LN, SINGAPORE 609190 T: +65 6210 2371 E: info@sop-led.com SEOUL ELECTRIC WIRE CO., LTD 27-20, MEONGSIMI-GIL, CHEONPYEONG-RI, SAMSEONG-MYEON, EUMSEONG-GUN, CHUNGCHEONGBUK-DO, REPUBLIC OF KOREA T: +82-2-2047-0734 E: sales@benghui.com NEK KABEL LUHRTOPPENAS2, 1470 LØRENSKOG, NORWAY T: +47 67 91 21 80 E: sales@benghui.com Đại lý | Agent: BENG HUI MARINE ELECTRICAL PTE LTD 8 PENJURU LN, SINGAPORE 609189 T: +65 6291 4444 E: sales@benghui.com SUN FONG WATERPROOF CO., LTD. C23 4 F., NO. 28, LN. 575, XINGFENG RD., BADE DIST., TAOYUAN CITY 33449, TAIWAN (R.O.C.) T: +886-3-373-2299 E: vicwang@earthrise.com.tw F: +886-3-373-1193 W: http://earthrise.com.tw Loại hình kinh doanh| Business Nature Manufacturer Sản phẩm/ Dịch vụ | Product/ Service Index: Maritime Institutions and Services Maritime Engineering and Equipment Navigation and Communication Systems Ship Building Ship Design Ship Operations and Management Ship Repairs / Installations / Equipment INMEX VIETNAM 2022 DREAM MARINE SHIP SPARE PARTS TRADING LLC WAREHOUSE # 426, DUBAI MARITIME CITY T: +97145578346 E: info@dreammarinedubai.com
30 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH BẠ CÔNG TY TRƯNG BÀY THEO ALPHABET | DIRECTORY OF EXHIBITING COMPANIES (A-Z) WÄRTSILÄ F28 11 PANDAN CRESCENT, SINGAPORE 128467 T: +65 62659122 E: rosalind.yeo@wartsila.com F: +000 W: www.wartsila.com Loại hình kinh doanh| Business Nature Engine Maker and Lifecycle Solutions Sản phẩm/ Dịch vụ | Product/ Service Index: Maritime Engineering and Equipment Navigation and Communication Systems Port and Terminal Equipment and Services Propulsion Systems / Pumps and Valves Ship Repairs / Installations / Equipment Công ty mẹ | Principal: 11WÄRTSILÄPANDAN CRESCENT, SINGAPORE 128467 T: +65 62659122 E: rosalind.yeo@wartsila.com Đại lý | Agent: WÄRTSILÄ VIETNAM CO., LTD R.201, 2ND FLOOR, SUNLIGHT HOUSE BUILDING, NO.12, STREET 1, DIVISION 2, TAN PHU WARD, DISTRICT 7, HO CHI MINH CITY, VIETNAM T: +84 903 847 100 E: duyvu.bui@wartsila.com
DANH MỤC SẢN PHẨM - DỊCH VỤ PRODUCT/SERVICEINDEX
32 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH MỤC SẢN PHẨM/DỊCH VỤ | PRODUCT/SERVICE INDEX A/C FITTING ACCESSORIES/ LINH KIỆN/PHỤ TÙNG MÁY ĐIỀU HÒA CÔNG TY CỔ PHẦN KHÍ CÔNG NGHIỆP DẦU KHÍ VIỆT HÀN (PVCK) CÔNG TY CỔ PHẦN TPTECH QUỐC TẾ CÔNG TY TNHH SUPERLON VIỆT NAM HOPPY INDUSTRIAL CO., LTD. SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. ACCESSORIES LINH KIỆN BUILDING AUTOMATION PRODUCT, INC (BAPI) CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP KHÍ SẠCH MES-IONAIR CÔNG TY CỔ PHẦN TPTECH QUỐC TẾ SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. AIR QUẠTCIRCULATORGIÓ AIR FILTECH JOINT STOCK COMPANY CÔNG TY CỔ PHẦN KHÍ CÔNG NGHIỆP DẦU KHÍ VIỆT HÀN (PVCK) CÔNG TY TNHH DR FAN VIỆT NAM KJ ENGINEERING SDN BHD ASSEMBLED PARTS/ THIẾTEQUIPMENTBỊ/PHỤ TÙNG LẮP RÁP" CÔNG TY CỔ PHẦN TPTECH QUỐC TẾ SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. AIR CONDITIONER, AHU, VRF, DUCT TYPE, FLOOR STANDING TYPE AND CHILLER BITWISE (THAILAND) CO.,LTD AIR CONDITIONER / WINE PLUS REFRIGERATOR / LUNCH CASE / INVERTER PLUG-IN SHOWCASE / CONDENSINGINVERTER UNIT CLK CORPORATION HVACR VIETNAM 2022
33www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH MỤC SẢN PHẨM/DỊCH VỤ | PRODUCT/SERVICE INDEX MACHINESCALEAUTOMATICREMOVAL TURBOMANN INC AUTOMATION TỰ ĐỘNG HÓA BELIMO ACTUATORS LTD. BUILDING AUTOMATION PRODUCT, INC (BAPI) CÔNG TY TNHH KỸ THUẬT VÀ THƯƠNG MẠI HVE VIỆT NAM KJ ENGINEERING SDN BHD SAUTER ASIA PACIFIC SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. COLD STORAGE KHO LẠNH BITWISE (THAILAND) CO.,LTD CÔNG TY CỔ PHẦN TPTECH QUỐC TẾ JOONGWON R&H UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. CHEMICAL HÓA CHẤT CÔNG TY CỔ PHẦN KHÍ CÔNG NGHIỆP DẦU KHÍ VIỆT HÀN (PVCK) SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. HVACR VIETNAM 2022 CONTROLS THERMOSTATSAND BỘ ĐIỀU KHIỂN VÀ BỘ ĐIỀU NHIỆT BELIMO ACTUATORS LTD. BUILDING AUTOMATION PRODUCT, INC (BAPI) CONOTEC CO.,LTD SAUTER ASIA PACIFIC SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. DAMPER CONTROLS BỘ ĐIỀU KHIỂN VAN GIÓ BELIMO ACTUATORS LTD. CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ TTM SAUTER ASIA PACIFIC SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. DÂY CHUYỀN SẢN XUẤT ỐNG GIÓ CÔNG TY TNHH KỸ THUẬT VÀ THƯƠNG MẠI HVE VIỆT NAM
34 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH MỤC SẢN PHẨM/DỊCH VỤ | PRODUCT/SERVICE INDEX DUCT, DAMPERSDIFFUSERS,&GRILLES ỐNG THÔNG GIÓ, MIỆNG GIÓ, VAN GIÓ VÀ LƯỚI THÔNG GIÓ AIR FILTECH JOINT STOCK COMPANY BEST INSULATION CO.,LTD CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ TTM CÔNG TY TNHH PRIHODA VIETNAM SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. ACTUATORSELECTRIC SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. HVACR VIETNAM 2022 ENERGY EFFICIENCY SỬ HIỆUNĂNGDỤNGLƯỢNGQUẢ AIR FILTECH JOINT STOCK COMPANY BELIMO ACTUATORS LTD. BUILDING AUTOMATION PRODUCT, INC (BAPI) CÔNG TY CỔ PHẦN KHÍ CÔNG NGHIỆP DẦU KHÍ VIỆT HÀN (PVCK) KJ ENGINEERING SDN BHD SAUTER ASIA PACIFIC SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. TURBOMANN INC UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. THIẾTEVAPORATORBỊBAYHƠI BITWISE (THAILAND) CO.,LTD CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ TTM JOONGWON R&H FAN COIL UNIT, ENERGY VENTILATIONRECOVERY SHINWOO AIR CONDITIONING CO.,LTD LÒHEATFURNACES,PUMPSSƯỞI,MÁY BƠM NHIỆT UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. EXHIBITION ACREX INDIA 2023 MÁYENGINEMÓC CÔNG TY CỔ PHẦN KHÍ CÔNG NGHIỆP DẦU KHÍ VIỆT HÀN (PVCK) CÔNG TY TNHH KỸ THUẬT VÀ THƯƠNG MẠI HVE VIỆT NAM
35www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH MỤC SẢN PHẨM/DỊCH VỤ | PRODUCT/SERVICE INDEX HEATERS ACCESSORIES& THIẾT BỊ CẤP NHIỆT VÀ LINH KIỆN SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. WELTEM CO., LTD HEATING EQUIPMENT/ ACCESSORIES THIẾT BỊ/LINH KIỆN GIA NHIỆT SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. CÔNGQUẠTBLOWERSINDUSTRIALTHỔINGHIỆP CÔNG TY TNHH DR FAN VIỆT NAM SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. HVACR VIETNAM 2022 IAQ TRONGKHÔNGCHẤTTHIẾTPRODUCTSBỊKIỂMSOÁTLƯỢNGKHÍNHÀ AIR FILTECH JOINT STOCK COMPANY BELIMO ACTUATORS LTD. BUILDING AUTOMATION PRODUCT, INC (BAPI) CLK CORPORATION CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP KHÍ SẠCH MES-IONAIR DAE RYUN IND. CO. LTD SAUTER ASIA PACIFIC UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. INDUSTRIAL CHILLERS THIẾT BỊ LÀM LẠNH NƯỚC BITWISE (THAILAND) CO.,LTD CÔNG TY CỔ PHẦN KHÍ CÔNG NGHIỆP DẦU KHÍ VIỆT HÀN (PVCK) CÔNG TY CP CÔNG NGHỆ TTM CÔNG TY TNHH KING SUN INDUSTRY VIỆT NAM KJ ENGINEERING SDN BHD SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD. TURBOMANN INC UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. WELTEM CO., LTD INSULATION & CÁCHMATERIALSINSULATIONNHIỆT VÀ VẬT LIỆU CÁCH NHIỆT CÔNG TY CỔ PHẦN TPTECH QUỐC TẾ CÔNG TY TNHH SUPERLON VIỆT NAM
36 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH MỤC SẢN PHẨM/DỊCH VỤ | PRODUCT/SERVICE INDEX IONISER CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP KHÍ SẠCH MES-IONAIR MOTOR+FAN BLADE +BRACKET HANGZHOU JINJIU ELECTRIC APPLIANCE CO LTD. IOT MANAGEMENTFACILITIESSERVICES,CONTRACTINGMANAGEMENT,FACILITIESMANAGEMENT,SYSTEM,MANAGEMENTBUILDINGENERGYMOBILE KJ ENGINEERING SDN BHD HVACR VIETNAM 2022 PRODUCTSMEASUREMENT SẢN PHẨM ĐO LƯỜNG BELIMO ACTUATORS LTD. BUILDING AUTOMATION PRODUCT, INC (BAPI) CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP KHÍ SẠCH MES-IONAIR CÔNG TY CỔ PHẦN QUỐC TẾ THIỀN SINH THÁI KJ ENGINEERING SDN BHD UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. PORTABLE CONDITIONERAIR WELTEM CO., LTD THÁP GIẢI NHIỆT/ COOLING TOWER CÔNG TY TNHH KING SUN INDUSTRY VIỆT NAM POWER VENTILATORSROOF & ACCESSORIES QUẠT THÔNG GIÓ LẮP MÁI VÀ LINH KIỆN CÔNG TY TNHH DR FAN VIỆT NAM SUN YEH ELECTRICAL IND. CO., LTD.
37www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH MỤC SẢN PHẨM/DỊCH VỤ | PRODUCT/SERVICE INDEX THIẾT BỊ LÀM SẠCH VÀ KHỬ MÙI KHÔNG KHÍ CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT KINH DOANH DỊCH VỤ P.T.H HVACR VIETNAM 2022 UNITARY PRODUCTS SẢN PHẨM ĐƠN NHẤT CENTURY INDUSTRY CO.,LTD UNION MARKET ENTERPRISE COMPANY LTD. VAN VÀ THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP, GIẢI PHÁP ĐO LƯỜNG CÔNG TY CỔ PHẦN QUỐC TẾ THIỀN SINH THÁI VẬT TƯ VÀ THIẾT BỊ PHỤC VỤ NGÀNH CÔNG NGHIỆP LẠNH CÔNG TY TNHH MTV VẬT TƯ MẠNH TUẤN
38 DANH BẠ TRIỂN LÃM l SHOW DIRECTORY HVACR VIETNAM 2022 & INMEX VIETNAM 2022 DANH MỤC SẢN PHẨM/DỊCH VỤ | PRODUCT/SERVICE INDEX MARINE SUPPLY AND LOGISTICS DỊCH VỤ CUNG ỨNG VÀ HẬU CẦN HÀNG HẢI BENG HUI MARINE ELECTRICAL INSTITUTIONSMARITIME AND TỔSERVICESCHỨCVÀ DỊCH VỤ HÀNG HẢI SUN FONG WATERPROOF CO., LTD. NAVIGATION AND SYSTEMSCOMMUNICATION HỆ THỐNG ĐỊNH VỊ VÀ LIÊN LẠC SUN FONG WATERPROOF CO., LTD. WÄRTSILÄ ENGINEERINGMARITIME AND EQUIPMENT THIẾT BỊ VÀ KỸ THUẬT HÀNG HẢI SUN FONG WATERPROOF CO., LTD. WÄRTSILÄ INMEX VIETNAM 2022 OFFSHORE ENGINEERING KỸ NGOÀITHUẬTKHƠI BENG HUI MARINE ELECTRICAL PTE LTD PORT AND EQUIPMENTTERMINALAND THIẾTSERVICESBỊVÀ DỊCH VỤ CẢNG BIỂN WÄRTSILÄ SYSTEMSPROPULSION/PUMPS AND VALVES HỆ THỐNG ĐẨY / BƠM VÀ VAN WÄRTSILÄ
39www.hvarcvietnam.comwww.inmexvietnam.com DANH MỤC SẢN PHẨM/DỊCH VỤ | PRODUCT/SERVICE INDEX SAFETY / RESCUE AND SURVIVAL / EQUIPMENTSECURITY THIẾT BỊ CỨU HỘ, AN NINH BENG HUI MARINE ELECTRICAL PTE LTD SHIP BUILDING XÂY LẮP TÀU BENG HUI MARINE ELECTRICAL PTE LTD SUN FONG WATERPROOF CO., LTD. INMEX VIETNAM 2022 SHIP THIẾTDESIGNKẾTÀU BENG HUI MARINE ELECTRICAL PTE LTD SUN FONG WATERPROOF CO., LTD. SHIP OPERATIONS AND MANAGEMENT VẬN HÀNH VÀ QUẢN LÝ TÀU BENG HUI MARINE ELECTRICAL PTE LTD SUN FONG WATERPROOF CO., LTD. SHIP REPAIRS INSTALLATIONS/ / EQUIPMENT SỬA CHỮA / LẮP ĐẶT THIẾT BỊ TÀU BENG HUI MARINE ELECTRICAL PTE LTD SUN FONG WATERPROOF CO., LTD. WÄRTSILÄ
25 - 27 JULY 2023 ICE, HANOI, VIETNAM Organised by The 15 th International Exhibition On Heating, Ventilation, Air-Conditioning, Air Filtration & Purification, Refrigeration Systems In Vietnam
