2015 WHEELS
INDICE Introduzione Service Tech Grafene
4 5 6-7 8
RUOTE STRADA QURANO
Per provare emozioni da pro
FRAXION
Per le sfide più dure
12
ELUSION NERO
Look agressivo per osare di più
13
ELUSION
Ruote leggere da gara in alluminio
14
ALUSION
Per un utilizzo duraturo e senza pensieri
15
SESSION
Sicure, per divertirti su strada
16
RACE
Massima velocità, per tubolare XC
17
DEAMION
Ruote aggressive da All Mountain / Enduro
18
REAXCION
Affidabile e duratura per il Cross Country
19
CREED
Ruote versatili per tutte le misure
20
9-11
RUOTE MTB
Ruote / Gomme Scheda Tecnica Accessori Garanzia
21 22-23 24 25
Wheels 2015
| 3
SERVICE
#l’uomocolmartello
“Dream big.Pedal hard.”
Servizio di assistenza. Qualità senza precedenti.
Pensavi di conoscere tutto su Vittoria? Ripensaci!
Pedala sulle nostre ruote. Ci prenderemo cura di loro!
Inizia una nuova era con l’introduzione della gamma ruote.
rete commerciale per offrirvi una nuova esperienza d’acquisto: assistenza, ricambi, comunicazione dedicata “one-to-one”.
La grande esperienza di Vittoria quale leader nella produzione di gomme ha giocato un ruolo fondamentale nel progetto: oggi l’azienda è in grado di offrire gli pneumatici che meglio si sposano con le proprie ruote, per dare i massimi benefici in termini di prestazioni, su qualsiasi terreno. Tale esperienza ha portato Vittoria a produrre le proprie ruote. Tutto è stato studiato e pianificato per soddisfare i bisogni di ogni rider e per coprire diverse fasce di prezzo. Ci siamo domandati cosa potevamo migliorare per garantire performance superiori. E lo abbiamo fatto. Abbiamo creato ruote che rendono il massimo utilizzando coperture Vittoria. Inoltre abbiamo implementato un ottimo servizio di assistenza, abbiamo affinato le nostre idee, sviluppato i prodotti, li abbiamo testati. Ora siamo pronti per questa nuova sfida.
Ecco la nostra promessa: permettere al singolo rider di utilizzare ruote Vittoria senza pensieri. Abbiamo mobilitato la nostra intera
Con il tuo acquisto avrai 2 anni di garanzia, con l’estensione di un anno se registri il tuo prodotto sul nostro portale. Questo ci aiuta a garantire massima professionalità, avendo i tecnici Vittoria tutte le informazioni cui necessitano per fornire un’assistenza d’eccellenza. Ogni ruota Vittoria viene identificata da un sistema di tracciabilità sicuro, ha ID unico, attraverso il quale si può risalire alla storia completa del prodotto. Abbiamo fatto sì che ogni Service Center nel mondo abbia gli stessi strumenti e attrezzi, la stessa impostazione e struttura, il tutto legato al nostro Global Data Center per un sempre più veloce accesso alle parti di ricambio e al processo di assistenza. Abbiamo lavorato sodo, ora tocca a te metterci alla prova.
PLAY HARDER. 4 |
Wheels 2015
Wheels 2015
| 5
Tecnologie per performance di livello superiore.
TECH
TECH
La grande esperienza di Vittoria maturata sui campi gara di tutto il mondo ha permesso di sviluppare ruote e coperture che si combinano alla perfezione tra loro. L’armonia delle nostre tecnologie garantisce perfomance di livello superiore all’utilizzatore finale.
Profilo del cerchio a sezione maggiorata (WST/WSR). La ricerca e l’esperienza acquisita sul campo dimostrano che un tubolare e un copertoncino di sezione maggiore combinato con un profilo del cerchio a sezione maggiorata, migliora la performance dello pneumatico rispetto ad una soluzione tradizionale. Le ruote Vittoria sono il risultato di questo nuovo concetto di cerchi. Il segmento di contatto del battistrada è più corto e più largo, così lo pneumatico aderisce meglio e gestisce ottimamente le curve; inoltre la carcassa si deforma meno, rendendo lo pneumatico più veloce perché riduce la resistenza di rotolamento.
Perfetto accoppiamento tubolare-cerchio.
Mozzi dedicati al fuoristrada.
Con milioni di chilometri percorsi in gara dai nostri tubolari, sappiamo come meglio accoppiarli ai cerchi. Al fine di garantire
Le ruote fuoristrada Vittoria sono dotate di mozzi proprietari, sviluppati da noi e prodotti in Italia. Il robusto ed unico design
sicurezza e velocità, la zona di contatto pneumatico/cerchio deve essere perfetta, specialmente nella zona della valvola.
per le ruote off-road utilizza 24 o 28 raggi a testa dritta (straight pull). Sono supportati tutti i più diffusi tipi di assi, dallo
Gli attuali cerchi a profilo alto rendono questo aspetto ancora più critico. Utilizzando tubolari Vittoria montati su cerchi full-
sgancio rapido (quick release), al perno passante anteriore 15mm (15QR) e posteriore 12mm (12x142). Il sistema
carbon (completamente in carbonio) con profili perfettamente accoppiati (tecnologia Perfect Match), siete certi del risultato.
di fissaggio del disco è basato sullo standard Shimano Centerlock ® e può essere convertito nel classico 6 fori utilizzando un comune adattatore.
Mozzi strada Vittoria SwitchIT. Tutte le ruote Vittoria sono dotate di mozzi proprietari, sviluppati da noi e prodotti in Italia, basati su una meccanica lungamente collaudata. I raggi, a sezione rotonda oppure piatti, sono a testa dritta (straight pull), più resistenti e meno inclini alla rottura rispetto ai raggi a testa curva (J-bend). I mozzi posteriori sono dotati di una flangia destra (lato cassetta) a dimensione maggiorata, con i raggi combinati 2:1 al fine di bilanciare la tensione in entrambe i lati.
Ruota libera Vittoria SwitchIT.
Cerchi asimmetrici AS per una ruota più rigida. Il cerchio asimmetrico AS genera una superiore rigidità laterale della ruota riducendo lo scompenso di tensione tra i raggi del lato destro rispetto agli opposti a sinistra. Questa tecnologia è necessaria sulle ruote anteriori dotate di freno a disco, dove il profilo Centerlock ® sposta la flangia del mozzo assialmente verso l’interno, come pure per i mozzi posteriori con cassetta compatibile ad 11 velocità. I cerchi AS sono hanno una asimmetria di 2.5mm rispetto alla mezzeria, riducendo il differenziale di tensione dei raggi e migliorando la campanatura degli stessi, generando una ruota più rigida e maggiormente stabile.
Le ruote strada sono dotate del sistema di assemblaggio della
Utilizza il tubeless in sicurezza con Speedlock®.
cassetta denominato Vittoria SwitchIT (ad eccezione dei modelli
Il nuovo standard di sicurezza per gli pneumatici tubeless, Speedlock ®
Alusion e Session*). Le cassette vengono accoppiate al profilo
consiste in un lieve scalino nel profilo nella zona di contatto con il bordo di
del corpo ruota libera, consentendo una veloce rimozione e
tenuta dello pneumatico, generando un significativo miglioramento nella
sostituzione senza utensili – consentendo il rapido cambiando
compatibilità con pneumatici tubeless sia per strada che per fuoristrada
dei rapporti per meglio adattarli ad ogni percorso, e passando
con cerchi in alluminio. Persino a bassa pressione, lo pneumatico non può
velocemente tra cassette Shimano, Campagnolo o SRAM, con
essere scalzato. Questo consente di semplificare notevolmente la fase di
una semplicissima manutenzione.
installazione e gonfiaggio degli pneumatici tubeless.
* escluse Vittoria Alusion e Session che sono costruite con mozzi da strada differenti, anch’essi sviluppati da Vittoria.
6 |
Wheels 2015
Wheels 2015
| 7
TECH La fibra di carbonio migliora grazie all’utilizzo del Grafene. Grafene (G+)* rappresenta il futuro dell’industria della bicicletta e Vittoria ne definisce il cammino. Cos’è il G+? Vittoria è l’unica al mondo a proporre un componente ciclistico realizzato con quello che molti definiscono “il materiale del futuro”. Il Grafene è una nano-tecnologia che grazie alle sue caratteristiche migliora in modo significativo la velocità, la robustezza, la leggerezza e la resistenza delle ruote. Quali sono i benefici dell’utilizzo del Grafene nei cerchi in carbonio? L’aggiunta di Grafene al carbonio rende il materiale più robusto ed elastico. Le ruote Qurano e Race hanno cerchi in carbonio rinforzato con Grafene, sono più performanti del miglior prodotto sul mercato disponibile. Sono il futuro delle ruote da competizione. L’utilizzo del Grafene permette un miglioramento del 10-30% delle proprietà del materiale. Test effettuati dagli ingegneri della Ricerca & Sviluppo Vittoria e convalidati da laboratori esterni, mostrano che: • G+ riduce la temperatura del cerchio in fase di frenata • G+ aumenta la robustezza dei fori dei raggi • G+ migliora la rigidità laterale del cerchio • G+ ha una potenziale riduzione del peso del cerchio
*G+ è un marchio registrato del nostro partner tecnologico “Directa Plus Ltd”.
8 |
Wheels 2015
QURANO 46
1298 g.
Ruote da gara realizzate in materiale composito Carbonio e Grafene. Caratterizzate da cerchi a sezione maggiorata con profilo appositamente disegnato per offrire miglior performance e sicurezza con tubolari Vittoria. Geometria dei raggi asimmetrica sulla ruota posteriore con profilo da 46mm per conferire maggior stabilità, ruota anteriore con profilo da 42mm. • Perfect Match design: cerchi disegnati per combinazioni ottimali con tubolari Vittoria • Mozzi esclusivi Vittoria con sistema ruota libera SwitchIT, intercambiabile senza l’utilizzo di attrezzi • Raggi ultraleggeri: per accelerazione migliorata • Fornite con borsa portaruote, pattini freno, estensioni e multi-tool
Wheels 2015
| 9
QURANO 60
1409 g.
QURANO 84
1573 g.
Ruote da gara realizzate in materiale composito Carbonio e Grafene. Caratterizzate da cerchi a sezione maggiorata con profilo appositamente disegnato per offrire miglior performance e sicurezza con tubolari Vittoria. Geometria dei raggi asimmetrica sulla ruota posteriore. Modello dal profilo intermedio 60mm.
Ruote da gara realizzate in materiale composito Carbonio e Grafene. Caratterizzate da cerchi a sezione maggiorata con profilo appositamente disegnato per offrire miglior performance e sicurezza con tubolari Vittoria. Geometria dei raggi asimmetrica sulla ruota posteriore. Modello dal profilo intermedio 84mm.
• Perfect Match design: cerchi disegnati per combinazioni ottimali con tubolari Vittoria • Mozzi esclusivi Vittoria con sistema ruota libera SwitchIT, intercambiabile senza l’utilizzo di attrezzi • Raggi ultraleggeri: per accelerazione migliorata • Fornite con borsa portaruote, pattini freno, estensioni e multi-tool
• Perfect Match design: cerchi disegnati per combinazioni ottimali con tubolari Vittoria • Mozzi esclusivi Vittoria con sistema ruota libera SwitchIT, intercambiabile senza l’utilizzo di attrezzi • Raggi ultraleggeri: per accelerazione migliorata • Fornite con borsa portaruote, pattini freno, estensioni e multi-tool
10 |
Wheels 2015
Wheels 2015
| 11
FRAXION
1698 g.
Ruote a medio profilo per copertoncino. Rigidità e stabilità del cerchio in carbonio con superficie frenante in alluminio; profilo anteriore da 45mm e posteriore da 50mm con struttura dei raggi asimettrica. Design WSR Vittoria per una più ampia base d’appoggio ed un miglior controllo in curva. Possono montare copertoncini nel range 23-28mm. • La migliore combinazione di carbonio e alluminio • Mozzi esclusivi Vittoria con sistema ruota libera SwitchIT, intercambiabile senza l’utilizzo di attrezzi • Fornite con borsa portaruote
12 |
Wheels 2015
ELUSION NERO
1576 g.
Versione all-black in alluminio della ruota Elusion. Dal design aggressivo con rivestimento ceramico nero sulla superficie frenante per performance e look superiori (pattini freno speciali inclusi). Ulteriore dettaglio sono i nippli in alluminio. • Rigidità ottimale: profili diversi tra ruota anteriore e posteriore, 16 raggi anteriori e 21 posteriori • Mozzi esclusivi Vittoria SwitchIT freewheel, intercambiabile senza l’utilizzo di attrezzi • Miglioramento in duirata grazie alla pista frenante ceramica • Fornite con borsa portaruote e pattini per pista frenante ceramica
Wheels 2015
| 13
ELUSION
1591 g.
Ruote leggere da gara in alluminio per copertoncino. Dispongono di mozzi Vittoria Performance con sistema ruota libera Switchlt per cambi di cassetta rapidi, raggi piatti e dritti. Profilo WSR anteriore da 26mm e posteriore da 28mm. Ruota posteriore con rapporto raggi 2:1 per una miglior tensione dei raggi. • Profili diversi tra ruota anteriore e posteriore, 16 raggi anteriori e 21 posteriori • Mozzi Vittoria con sistema ruota libera SwitchIT intercambiabile senza l’utilizzo di attrezzi • Cerchio posteriore con design asimmetrico per massima rigidità • Fornite con borsa portaruote
14 |
Wheels 2015
ALUSION
1790 g.
Ruote versatili in alluminio: cerchio posteriore asimmetrico per una miglior tensione dei raggi e maggiore stabilità. Ruote dalla lunga durata e dall’alta affidabilità per per performance sostenute. • Massima rigidità: cerchio con sezione da 32mm e design asimmetrico posteriore • Alta durata: mozzi esclusivi Vittoria con componentistica di qualità superiore • Raggi aerodinamici e duraturi • Fornite con borsa portaruote
Wheels 2015
| 15
SESSION
1763 g.
RACE
1450 g.
Ruote da allenamento in alluminio. Cerchi WSR dall’ampia sezione favoriscono il supporto della gomma per maggior controllo e sicurezza di guida. Ruote compatibili con cassetta Shimano 11 velocità.
Le ruote per i corridori professionisti. Ruote tubolari in carbonio da 25mm rinforzate con Grafene, super leggere. I tubolari off-road Vittoria ne fanno il match ideale per la migliore performance in gara.
• Massima sicurezza: cerchi in alluminio dal profilo 26mm • Rigidità: raggi in acciaio inossidabile (20 anteriore, 24 posteriore) • Fornite con borsa portaruote
• L’esperienza perfetta: il meglio della tecnologia Vittoria per i rider off-road • Combinazione unica tra peso e robustezza • Perfect Match design: per tubolari Vittoria 29” • Fornite con borsa portaruote
16 |
Wheels 2015
Wheels 2015
| 17
DEAMION
1676 g. 27.5” - 1747 g. 29”
REAXCION
1706 g. 27.5” - 1747 g. 29”
La scelta dei rider più esigenti per All Mountain ed Enduro . Il profilo WSR asimmetrico garantisce performance di qualità superiore anche con gomme ad ampia sezione. Mozzo Vittoria, 28 raggi, sistema disco Centerlock® (convertibile a 6 fori) e componentistica di qualità. Il brevetto Speedlock® assicura performance di livello con tubeless a basse pressioni.
Ruote resistenti da Cross Country con cerchi WSR con ampia sezione 28mm, posteriore e anteriore con struttura dei raggi asimmetrica, mozzi esclusivi Vittoria con sistema disco Centerlock® (convertibile con adattatore a 6 fori). Il brevetto Speedlock® assicura performance di livello con tubeless a basse pressioni.
• Tubeless-ready grazie al design Speedlock® • Match ideale con gomme Vittoria per un grip e un controllo superiore • Cassetta Sram XD come accessorio • Fornite con borsa portaruote
• Tubeless-ready grazie al design Speedlock® • Combinazione ideale con gomme Vittoria per un grip e un controllo superiore • Cassetta Sram XD come accessorio • Fornite con borsa portaruote
18 |
Wheels 2015
Wheels 2015
| 19
RUOTE / GOMME Scegliere la combinazione perfetta. Le ruote Vittoria sono state sviluppate e testate utilizzando coperture Vittoria. Ovviamente si possono montare coperture diverse che abbiano le medesime dimensioni tecniche. Sappiamo però che le nostre coperture si montano con facilità sui cerchi Vittoria, garantiscono la massima sicurezza, il massimo comfort e la miglior performance. Ecco i nostri suggerimenti. Prodotto
Utilizzo
Categoria
Esempio
Qurano 46
Competizione
Pro Series
Corsa CX
Qurano 60
Competizione Pro
Pro Series
Corsa SL
Qurano 80
Crono, Triatlon
Pro Series
Crono CS
RUOTE STRADA
Gran Fondo
Pro Series
Open Corsa SR
Competizione amatoriale
All-Around
Diamante Pro
Elusion
Competizione, Allenamento
All-Around
Rubino Pro
Allusion
Allenamento, Svago
Training
Zaffiro Pro
Session
Svago, Tempo libero
Training
Zaffiro Pro Tech
Fraxion Elusion Nero
CREED
1819 g. 26” - 1843 g. 27.5” - 1952 g. 29”
Ruote off-road versatili ed affidabili. I cerchi WSR sono studiati per ospitare alla perfezione le gomme off-road Vittoria, garantendo un controllo di livello superiore su tutti i terreni. Le ruote per ogni utilizzo! • Modello dalla massima versatilità • A tua scelta: ruota anteriore disponibile con perno passante o con quick release • Disponibile nelle tre misure standard • Fornite con borsa portaruote
20 |
Wheels 2015
RUOTE MTB Elite XC racing
Cross Country
Saguaro tubular
Deamion
AM, Enduro
All Mountain
Goma
Reaxcion
XC race and training
Cross Country
Peyote
Sport and leisure
Cross Country
Barzo
Race
Creed
Wheels 2015
| 21
RUOTE STRADA
Materiale
Cerchi (misura/profilo/ampiezza)
Peso (g)
Mozzi
Raggi
Cuscinetti
Qurano 46
G+ Carbonio
700C/ 42-46mm / 23,5mm
1298
Alluminio 104/260g
Vittoria Aero Lite - 16/21 acciaio inox - nippli in alluminio
Ant: 2sb - Post: 4sb
Qurano 60
G+ Carbonio
700C/ 60mm / 23,5mm
1409
Alluminio 104/260g
Vittoria Aero Lite - 16/21 acciaio inox - nippli in alluminio
Qurano 84
G+ Carbonio
700C / 84mm / 23,5mm
1573
Alluminio 104/260g
Alluminio Carbonio
700C / 45-50mm / 17-22mm
1698
Elusion Nero
Alluminio
700C / 26-28mm / 17-22mm Ceramic Coated Brake surface
Elusion
Alluminio
Alusion Session
Sistema Freewheel
QR
Tubeless
Accessori
Codice
SwitchIT - Alluminio - 11velocità Alluminio/acciaio
NO
Borsa portaruote - Pattini freno Estensioni - Multitool
1W1FA01QQ2016AM
Ant: 2sb - Post: 4sb
SwitchIT - Alluminio - 11velocità Alluminio/acciaio
NO
Borsa portaruote - Pattini freno Estensioni - Multitool
1W1FA01QQ3016AM
Vittoria Aero Lite - 16/21 acciaio inox - nippli in alluminio
Ant: 2sb - Post: 4sb
SwitchIT - Alluminio - 11velocità Alluminio/acciaio
NO
Borsa portaruote - Pattini freno Estensioni - Multitool
1W1FA01QQ4016AM
Alluminio
Vittoria Aero Lite / Aero - 16/21 acciaio inox - nippli in alluminio
Ant: 2sb - Post: 4sb
SwitchIT - Alluminio - 11velocità Alluminio/acciaio
NO
Borsa portaruote - Estensioni
1W1DE01QQ2016AM
1576
Alluminio
Vittoria Performance - 16/21 acciaio inox - nippli in alluminio
Ant: 2sb - Post: 4sb
SwitchIT - Alluminio - 11velocità Alluminio/acciaio
NO
Borsa portaruote - Pattini freno
1W1CD01QQ0011AM
700C / 26-28mm / 17-22mm
1591
Alluminio
Vittoria Performance - 16/21 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 4sb
SwitchIT - Alluminio - 11velocità Alluminio/acciaio
NO
Borsa portaruote
1W1AD01QQ0016AM
Alluminio
700C / 33 mm / 17-22mm
1791
Alluminio
Vittoria Aero - 16/21 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 4sb
Alluminio - 11velocità
Alluminio/acciaio
NO
Borsa portaruote
1W1AC01QQ1016AM
Alluminio
700C / 26mm / 17-22mm
1763
Alluminio
Vittoria PG - 20/24 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 2sb
Acciaio - 11velocità
Alluminio/acciaio
NO
Borsa portaruote
1W1AB01QQ0015AM
Materiale
Pollici + Profilo + Ampiezza
Peso (g)
Mozzi
Raggi
Cuscinetti
Sistema Freewheel
QR
Tubeless
Accessori
Codice
G+ Carbonio
29" - 30mm - 25mm
1552
Alluminio
Vittoria Aero Lite - 24/24 acciaio inox - nippli in alluminio
Ant: 3sb - Post: 4sb
Alluminio/Titanio 9/10/11velocità
-
N/A
Borsa portaruote - Multitool
1W2F402529016AM
Deamion
Alluminio
27,5" - 21mm - 23/28mm
1676
Alluminio
Vittoria Performance - 28/28 acciaio inox - nippli in alluminio
Ant: 2sb - Post: 4sb
Alluminio - 9/10/11velocità
-
Ready
Borsa portaruote
1W2A202527016AM
Deamion
Alluminio
29" - 21mm - 23/28mm
1747
Alluminio
Vittoria Performance - 28/28 acciaio inox - nippli in alluminio
Ant: 2sb - Post: 4sb
Alluminio - 9/10/11velocità
-
Ready
Borsa portaruote
1W2A202529016AM
Reaxcion
Alluminio
27,5" - 21mm - 21/26mm
1706
Alluminio
Vittoria PG - 28/28 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 4sb
Alluminio - 9/10/11velocità
-
Ready
Borsa portaruote
1W2A10252701SAM
Reaxcion
Alluminio
29" - 21mm - 21/26mm
1787
Alluminio
Vittoria PG - 28/28 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 4sb
Alluminio - 9/10/11velocità
-
Ready
Borsa portaruote
1W2A10252901SAM
Creed
Alluminio
26" - 21mm - 21/26mm
1819
Alluminio
Vittoria PG - 28/28 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 2sb
Acciaio - 9/10velocità
Alluminio/acciaio
Ready
Borsa portaruote
1W2A303Q56015AM
Creed
Alluminio
27,5" - 21mm - 21/26mm
1843
Alluminio
Vittoria PG - 28/28 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 2sb
Acciaio - 9/10velocità
Alluminio/acciaio
Ready
Borsa portaruote
1W2A303Q57015AM
Creed 15mm
Alluminio
27,5" - 21mm - 21/26mm
1824
Alluminio
Vittoria PG - 28/28 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 2sb
Acciaio - 9/10velocità
Alluminio/acciaio
Ready
Borsa portaruote
1W2A303557015AM
Creed
Alluminio
29" - 21mm - 21/26mm
1951
Alluminio
Vittoria PG - 28/28 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 2sb
Acciaio - 9/10velocità
Alluminio/acciaio
Ready
Borsa portaruote
1W2A303Q59015AM
Creed 15mm
Alluminio
29" - 21mm - 21/26mm
1930
Alluminio
Vittoria PG - 28/28 acciaio inox - nippli in ottone
Ant: 2sb - Post: 2sb
Acciaio - 9/10velocità
Alluminio/acciaio
Ready
Borsa portaruote
1W2A303559015AM
RUOTE IN CARBONIO PER TUBOLARE
RUOTE IN CARBONIO / ALLUMINIO
Fraxion RUOTE IN ALLUMINIO
RUOTE MTB RUOTE IN CARBONIO PER XC
Race RUOTE IN ALLUMINIO PER AM
RUOTE IN ALLUMINIO PER XC
22 |
Wheels 2015
Wheels 2015
| 23
GARANZIA
ACCESSORI
GARANZIA VITTORIA COPERTURA DELLA GARANZIA Vittoria garantisce che i propri prodotti sono privi di difetti materiali o di produzione per un periodo di due anni dalla data di acquisto. Questa garanzia riguarda solo l’acquirente originale e non è in alcn modo trasferibile. Qualsiasi reclamo coperto da questa garanzia deve essere esposto tramite il rivenditore presso il quale il prodotto o il componente Vittoria è stato acquistato. E’ necessario presentare una prova d’acquisto.
ACCESSORI Borsa portaruote con Vittoria design Borsa portaruote Vittoria in Nylon 28x5” con Vittoria design logo (per 1 ruota). Borsa portaruote Vittoria imbottita 28x8” con Vittoria design logo (per 2 ruote con gomme).
cod. 1W05ACBA003 cod. 1W05ACBA02011AM
Quick release Vittoria Quick Release per ruote strada (fronte 112mm - retro 144mm), nero con logo laserato.
cod. 1W15ACQR01011AM
Vittoria Quick Release per ruote MTB (fronte 112mm - retro 148.5mm), nero con logo laserato.
cod. 1W25ACQR02011AM
LEGGE LOCALE La presente garanzia riconosce al cliente diritti legali specifici. Il cliente potrà vantare altri diritti, che variano da Stato a Stato (USA), da Provincia a Provincia (Canada) e da Nazione a Nazione nel resto del mondo. Nella misura in cui la presente garanzia non dovesse essere conforme al diritto locale, essa dovrà essere modificata e conformarsi a tale legge. In conformità della suddetta, si potranno applicare al cliente eventuali rinunce e limitazioni della presente garanzia. Ad esempio, alcuni Stati degli Stati Uniti d’America e alcune amministrazioni governative esterne, potranno: a. Non ammettere che le rinunce e le restrizioni della presente garanzia limitino i diritti statutari del consumatore (ad es. nel regno unito). b. Limitare in altro modo la possibilità del produttore di applicare dette rinunce o restrizioni. LIMITAZIONI DELLA RESPONSABILITÀ Nella misura ammessa dal diritto locale, fatta eccezione per gli obblighi stabiliti specificamente nella presente garanzia, in nessun caso Vittoria o terze parti saranno ritenute responsabili di eventuali danni diretti, indiretti, speciali, accidentali o conseguenti. LIMITAZIONI DELLA GARANZIA La presente garanzia non si applica a prodotti che non siano stati correttamente installati e regolati secondo il relativo manuale tecnico di installazione Vittoria. I manuali di installazione Vittoria sono disponibili su www.vittoria.com.
Pattini freno in ceramica, 4 pezzi fronte e retro (Shimano).
cod. 1W15SPBP001
• La presente garanzia non si applica a danni subiti dal prodotto a causa di uno scontro, di un urto o di uso improprio del prodotto stesso, di inosservanza delle specifiche d’uso fornite dal costruttore o di qualsiasi altra circostanza in cui il prodotto sia stato sottoposto a forze o carichi superiori a quelli per cui è stato progettato.
Pattini freno in carbonio, 4 pezzi fronte e retro (Shimano).
cod. 1W15SPBP002
• La presente garanzia non si applica nel caso che il prodotto sia stato sottoposto a modifiche.
Pattini freno
• La presente garanzia non si applica nel caso che il numero di serie o il codice QR siano stati deliberatamente modificati, cancellati o rimossi. Multi-tool Vittoria multi-tool 12 funzioni. Chiave per raggi (3.25 - 3.4), chiave per valvola, chiave Double Square per nippli, leva fermaraggio, levetta per gomme, chiave a brugola 4mm e 5mm.
cod. 1W05ACTL001
Valvole tubeless Vittoria valvole tubeless in alluminio nero 44mm (2 pezzi)
cod. 1W05ACTV44011AM
Vittoria valvole tubeless in ottone 44mm (2 pezzi)
cod. 1W05ACTV440SSAM
24 |
Wheels 2015
• La presente garanzia non si applica nel caso di normale logorio delle varie parti. Le parti comunemente soggette a logorio possono risultare danneggiate per effetto del normale utilizzo, per la mancata esecuzione della manutenzione secondo quanto indicato da Vittoria e/o per la guida o l’installazione in condizioni o applicazioni diverse da quanto consigliato. Parti soggette a logorio si possono identificare in: cuscinetti, superfici di frenata specifiche, pattini freno se forniti. La presente garanzia non copre i danni causati dall’utilizzo di componenti forniti da produttori diversi. La presente garanzia non copre i danni causati dall’utilizzo di parti che non sono compatibili, adatte e/o ammesse da Vittoria per essere utilizzate con ruote Vittoria. Questa garanzia non copre i danni derivanti dall’utilizzo commerciale (noleggio).
Wheels 2015
| 25
"It is not
the mountain we conquer, but
ourselves."
Sir Edmund Hillary
@montanus_thewildside
PLAY HARDER.
vittoria.com
IT