VISITA LA REVISTA INTERACTIVA EN MUSTANG.ES
MTNG MAGAZINE Nº 8 primavera 2012
M
A
G
A
Z
I
N
E
MTNG-MUSTANG LOVES 50’S
SACA PARTIDO A TU LADO MÁS FEMENINO
LAURA HAYDEN & MARIO CASAS
UNA ESCAPADA ROMÁNTICA CON MTNG-MUSTANG
CONOCE NUESTRO NUEVO PORTAL ENTRA EN WWW.MUSTANG.ES
SOS 4.8: UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE MTNG-MUSTANG TE LLEVA AL FESTIVAL
SUMARIO ¡Ya está aquí la primavera!... Y el cambio de estación viene acompañado de días
más largos y soleados. En esta edición de MTNG-Magazine te damos las pistas para que estés al día de los looks más tendenciosos y le saques el máximo partido a tus MTNG-Mustang.
SS12
4
UNA AVENTURA MTNG-MUSTANG
8
MUSTANG STYLE: MTNG-MUSTANG LOVES 50’S
Una escapada romántica sin rumbo determinado, pero con tus MTNG-Mustang en la maleta. Modelos cargados de inocente sensualidad que te aportarán un extra de feminidad.
10
FISICA O QUÍMICA BY MTNG-MUSTANG
11
ORIGINALS, REAL LEATHER BY MTNG-MUSTANG
Esta primavera, las zapatillas más de moda ¡vienen con la cara lavada! Inspiración vintage folk o rock de los 50’s: Woodstock vs. Grease, tu decides.
14 16 18 20 22
ESTAMOS DE ESTRENO: MUSTANG.ES
24
BLOG ON PAPER
Conoce nuestro nuevo portal.
MUSTANG STYLE: PRINT THE SPRING
Estampados florales y de rayas para esta primavera.
VIVE EL SOS4.8 COMO UNA AUTÉNTICA ESTRELLA No puedes perderte este festival.
MTNG-MUSTANG MAKING OF
Los fotógrafos fotografiados.
MUSTANG STYLE: ¿ZAPATILLAS O NÁUTICOS? Esta temporada. lo que se lleva es el mix náutico-sport. ¡¡Descúbrelo!!
Sigue muy de cerca el blog “Amarás la Moda” y los consejos de Paula Fraile.
UNA
AVENTURA MTNG-MUSTANG Montaña, playa… No sabemos cuál será nuestro destino, lo dejaremos al azar y daremos rienda suelta a la improvisación. Las maletas ya están casi preparadas; lo primero que he metido son mis MTNG-Mustang, fieles compañeras de aventura que nunca me fallan. Sé que esta experiencia va a ser inolvidable.
MARIO // 80202 tan LAURA // botas 53694 pale pink bolso YUN beige
Déjate invadir por “THE MUSTANG FEELINGS”, todos aquellos buenos momentos que vives junto a MTNG-Mustang. Esos instantes en los que te gustaría detener el tiempo: un atardecer en la playa, las miradas cómplices con tu chico o ese imprevisto en el camino que al final acaba en fotos y risas.
MARIO // 80201 blue LAURA // botín 53287 taupe bolso GULYA blue
SHOES
MTNG-MUSTANG LOVES
Saca partido a tu lado más femenino
Con una clara tendencia inspirada en los años 50’s, la nueva colección para esta primavera de MTNG-Mustang vuelve con líneas muy femeninas y delicados estampados. Para los días en los que no te apetece subirte a un tacón, MTNG-Mustang reinventa sus clásicos oxfords, esta vez con pieles microperforadas y estampados florales, y sus bailarinas, vistiéndolas en ganchillo con detalles de lazos que las hacen súper femeninas.
53012 navy 53401 taupe
Como rescatados de la novela “Lolita”, encontramos en la colección diseños cargados de inocente sensualidad y acabados de alto voltaje. Peep toes, cuñas y salones de altísimo
tacón compensados por plataformas en los que predominan los lunares en tonos muy dulces y las flores liberty sobre tejido denim. ¿Hay algo más sexy que la inocencia?...
53211 steve jeans
53215 light jeans
53034 fuchsia
8
53212 fuchsia
53211 polka pink
zapatos 16280 camel // bolso FUMIKO navy
Pero si lo que te gusta es jugar con diseños más sencillos, en la colección también hay sitio para modelos en colores básicos y botines estilo trekking con forros estampados muy ligeros que son la apuesta para un look más natural y todoterreno.
16265 beige
50730 taupe
16280 camel
9
Vuelven las zapatillas más de moda de MTNG-Mustang tras el éxito cosechado temporada tras temporada. Tanto es así que se han llegado a convertir en un hit entre los hits de la moda.
Esta temporada, la famosa lona de colores que las hace tan especiales tiene un efecto lavado que les da un aspecto vintage muy singular. Los colores se han vuelto más frescos, menos saturados y más apetecibles. Pero eso no es lo único que las diferencia esta temporada ya que, además, llevan un forro exclusivo de rayas a la vista que cambia de color según si el modelo es para chica o para chico. Green, red, mauve, jeans, grey… Te gustarán tanto que no sabrás qué color elegir. Y con la
promoción un par 26€, dos pares 36€ ¡¡Las querrás en todos los colores!!
€ 6 3 26 DOS PARES
UN PAR
€
P.V.P.R
P.V.P.R
ORIGINALS
REAL LEATHER
BY MTNG-MUSTANG
Llega la primavera y de nuevo MTNG-Mustang presenta su colección más cool ¿Por qué Originals es la gran apuesta de esta temporada? 1. Sus diseños gritan “moda”. 2. Se fabrican en España. 3. Están hechos en piel y materiales naturales.
Una colección llena de diseños en los que destacan los tacones y suelas de madera, las pieles muy trabajadas de aspecto natural y los colores pasteles y tierras.
La línea ORIGINALS se caracteriza por la calidad de los materiales y por los diseños sencillos que llegan cada temporada para convertirse en un fondo de armario. La inspiración vintage folk es la tendencia que arrasa en este arranque de la colección SS12. Botas de corte cowboy con tacones bajos y cañas muy blandas decoradas con correas y flecos. Botas de uso diario que serán el mejor compañero de viaje para vestidos ligeros, jeans y mini shorts. botas 16297 red // bolso LADA red
16254 silver
16297 red
53694 pale pink
16264 beige
11
SHOES
Los salones con plataforma, tanto peep toe como cerrados, son la mejor opción para sacar el máximo partido a tus piernas. Gracias a los colores de sus forros, en tonos muy apetecibles, podrás combinarlos facilmente con todos tus estilismos. 53699 pale pink
Las desert boots se posicionan como el básico ideal para las mañanas de trabajo y de estudio por su comodidad, practicidad y calidad de un diseño confeccionado 100% en piel y materiales naturales. sand
yelllow
blue
botín 54373 sand // bolso LINARA taupe
Estos diseños rescatados de los 70’s serán tu mejor aliado para los looks hippie chics. Atrévete a combinarlos con colores llamativos… ¡¡es lo más trendy!!
54373 varios colores
12
navy
salón 53688 red // bolso RAKU black
El espíritu “Grease” invade esta nueva temporada con los salones de media altura con forros de estampado liberty que le dan ese acabado naïf. Son perfectos para lograr un look de niña buena con falda de vuelo y camisa o el más roquero sexy con pantalones pitillo y cazadora de cuero.
54502 black/red
El espíritu “Woodstock” también está presente en la colección con estos botines de punta redonda y caña ancha. Ideales para los looks festivaleros por su comodidad y diseño. Lúcelos con shorts, faldas o pitillos, son tan cómodos que podrás bailar con ellos hasta el amanecer.
54373 pale pink
Si quieres encontrar más modelos de Mustang Originals puedes entrar en nuestro portal www.mustang.es para ver la colección completa. Además, encontrarás información sobre los materiales, las tallas y los colores en los que está disponible cada uno de los modelos. ¡¿A qué estás esperando?!
13
mustang.es
¡NUEVO PORTAL ONLINE!
descubre el nuevo portal de MTNG-MUSTANG pensado para ti MTNG-Mustang tiene preparadas multitud de sorpresas en el mundo online. Comenzaremos el año con una completa renovación del nuestro portal www.mustang.es en el que podrás encontrar información de moda, siempre actualizada, imágenes de tus modelos favoritos, acceso a compra online y mucho más. En MTNG-Mustang hemos iniciado un periodo de cambios para que tu experiencia con nosotros sea mucho más satisfactoria. Comenzamos la temporada SS12 con la completa renovación de nuestro portal, el cual integrará las últimas tecnologías para facilitarte la navegación y que puedas
COLECCIÓN
FASHION SHOW
MUSTANG STYLE
STORE LOCATOR
encontrar lo que realmente te interesa a un click de distancia. Desde la dirección de siempre, accederás a una nueva plataforma mucho más visual, en la que las fotografías de Mario Casas y Laura Hayden, los estilismos y, cómo no, tu calzado favorito, tendrán especial protagonismo.
En la sección COLECCIÓN encontrarás todo nuestro surtido dividido por categorías para que, cómodamente, puedas ver el modelo que más te guste desde diferentes ángulos. En FASHION SHOW tendrás todos los elementos multimedia de tus modelos favoritos, Mario Casas y Laura Hayden: fotografías de alta calidad, vídeos, los divertidos making of, la revista interactiva de MTNG-Mustang y muchas más sorpresas que te iremos desvelando a lo largo de la temporada. MUSTANG STYLE es el nuevo nombre con el que bautizamos a todos los consejos sobre moda y tendencias que MTNG-Mustang, Laura Hayden, otros colaboradores y blogueras de moda te propondrán para que estés siempre a la última. ¡Permanece atent@ porque actualizamos a diario!
Con el LOCALIZADOR DE TIENDAS Y OUTLETS (STORE LOCATOR) ponemos a tu disposición un buscador de puntos de venta donde adquirir tus modelos preferidos de MTNG-Mustang. Podrás buscar la tienda más cercana a tu domicilio, encontrar Outlets y como gran novedad, accederás a las tiendas online que venden los modelos MTNG-Mustang de temporada para que los puedas recibir en casa sin ningún esfuerzo.
... ¡Y MUCHAS MÁS SORPRESAS!
14
entra ahora en
mustang.es
15
BAGS
MTNG-MUSTANG
PRINT THE SPRING Una explosión de color invade los diseños de bolsos de MTNG-Mustang para esta primavera.
No podrás resistirte al sinfín de estampados típicos primaverales como las flores y las rayas marineras que este año vienen renovadas en tamaño maxi.
BLANCA navy FUMIKO lime
JASSIE grey
El tejido denim, los acabados de efecto patchwork y los estampados de inspiración mexicana son los encargados de vestir los bolsos más folk y étnicos de la colección.
HISAE green
ILIONA blue
16
GULYA blue
Los bolsos tamaño mini son ideales para los paseos de fin de semana en los que lo que te apetece es ir cómoda con lo esencial. LADA red
YUN purple
Esta primavera, las carteritas de solapa incorporan cierres metálicos y hebillas muy retro, con materiales de efecto vintage y combinaciones de lonas de colores para que puedas llevarlas con cualquiera de tus outfits. LINARA taupe
RAKU yellow LINARA lemon
orange
pale pink
Sonríe a los primeros rayos de sol de la primavera con tu bolso MTNG-Mustang en la mano, tienes una gran variedad para elegir, desde maxi bolsa hasta coquetas carteras en colores vibrantes.
17
SOS4.8 INOLVIDABLE
UNA EXPERIENCIA
MTNG-MUSTANG te invita al festival.
MTNG-Mustang y Antesquenadie.com te invitan a vivir el festival SOS 4.8 como una auténtica estrella. Disfruta de los conciertos, paséate por la zona VIP, por el backstage… y duerme en el mismo hotel que los artistas!!. Atento a nuestra web, ¡¡que no se te pase el concurso!! Como viene siendo tradición, el festival SOS 4.8 dará el pistoletazo de salida a la temporada veraniega de festivales los días 4 y 5 de mayo de 2012.
El cartel de música, como siempre, estará dividido en cuatro escenarios y presentará una selección de los artistas más representativos del panorama nacional e internacional, muchos de ellos presentando sus nuevos proyectos.
LOVE OF LESBIAN
Una vez más, y con esta van cinco, Murcia se convertirá durante 48 horas ininterrumpidas en el centro de la vanguardia internacional con la mejor música contemporánea, el arte más radical y las voces de mayor prestigio de
la actualidad, una combinación que ha convertido a SOS 4.8 en una auténtica referencia en el sur de Europa.
THE KILLS
Entre los artistas ya confirmados destaca una nutrida representación de artistas nacionales como Antónia Font, Bigott, Grupo de Expertos Sol y Nieve, Kiko Veneno, Klaus & Kinski, Love of Lesbian, o Nacho Vegas entre muchos otros, y artistas internacionales de primer orden como The Flaming Lips, Gossip, The Magnetic Fields, Mogwai, Matthew Herbert, CSS, Friendly Fires, Yuck, The Kills o Buraka Som Sistema.
18
Como cada año, las secciones Mustang Arte y Voces gravitarán sobre un tema, y si en ediciones anteriores estos temas habían sido la sostenibilidad, la crisis, lo bizarro o el clubbing, este año SOS 4.8 tiene como eje central la ficción televisiva, un género que en pocos años ha pasado de ser denostado por el público y la crítica a ser fuente inacabable de obras maestras de la cultura contemporánea. La sección Mustang Arte contará con un espacio expositivo que evocará distintas referencias genéricas del mundo de la ficción televisiva: miedo (terror), violencia (thriller), imaginación (ciencia-ficción), risa (comedia). Esta exposición volverá a demostrar la personalidad del Festival y su firme convicción de eliminar las fronteras clásicas entre las diferentes manifestaciones artísticas.
DESTACADOS
MOGWAI No todo el mundo entiende a Mogwai, y eso es precisamente lo que los hace grandes. Su majestuoso y poderoso sonido, en el que casi no hay letra, es la antítesis de la música de “fondo”. Sus álbumes, canciones y los títulos de los mismos, dejan tan confundido como maravillado y su directo es imparable.
MIGUEL NOGUERA
Con esta edición SOS 4.8 da un paso más hacia la creación de un nuevo formato de Festival en el que los límites entre lo que tradicionalmente se consideraba la alta cultura y la cultura más popular han quedado totalmente desfigurados, convirtiéndolo en una experiencia total, más allá del clásico evento musical aderezado con actividades de otras disciplinas.
THE MAGNETIC FIELDS The Magnetic Fields es una banda de Nueva York encabezada por el compositor y cantante Stephin Merritt. Sus álbumes se pueden definir como un synth pop con reminiscencias ochenteras y bonitas letras, comúnmente sobre amor, a veces irónicas, a veces tristes, otras más festivas. En 2012 presentan uno de los discos más esperados de la década.
19
MTNG-MUSTANG
MAKING Los fotógrafos fotografiados
Por fin llega el día “D” en el que nos reunimos todo el equipo de producción para realizar las fotos de la campaña SS12. Hace un día estupendo aunque hay algunas nubes que se han empeñado en quedarse hoy con nosotros. Laura y Mario llegan puntuales a la cita, están encantados de volver a trabajar juntos y lo primero que hacen es hablar y ponerse al día de sus cosas…
... hay mucha complicidad entre ellos y eso se nota en el resultado del trabajo. El equipo de maquillaje y peluquería son los primeros en actuar, mientras los chicos de iluminación y el fotógrafo van preparando su material en la localización.
20
Todo está bajo control y comienza la sesión con Laura subida en un fantástico Mehari de los años 70. Mario empuja el coche hasta ponerlo en movimiento y nos hace un alarde de su agilidad subiéndose a él en marcha. ¡¡Se nota que lo suyo es la acción!!
Aunque, sin duda, uno de los instantes más divertidos de la sesión, es cuando Mario, cámara en mano, nos empieza a hacer fotos a todos los del equipo. Laura está radiante; le gusta sentir la brisa fresca sobre su cara y su expresión es de completa felicidad. Nos cuenta lo encantada que está con su nueva faceta musical.
¡Cuánto juego puede dar una cámara de fotos vintage!... Mario está encantado de ser esta vez el que está detrás de la cámara fotografiando a su compañera Laura.
21
MAN 80028 tan
¿ ZAPATILLAS NÁUTICOS ? ... ¡Las dos cosas!
red
green
El náutico de MTNG-Mustang evoluciona esta primavera para ofrecerte muchas opciones según sea tu estilo. Esta temporada puedes disfrutar de modelos tan versátiles como el mix náutico-sport, que combina el diseño elegante y sofisticado de los náuticos con la comodidad y estilo casual que aportan las suelas de goma y las lonas lavadas de aspecto used. Si acompañas tu outfit con complementos como sombreros o foulards, conseguirás un aspecto bohemio muy interesante.
80211 grey
80012 sand
Pero si eres de los que prefiere algo más tradicional, tienes náuticos en piel lisa o serraje. Son un básico para esta temporada ya que siempre estarás perfecto con ellos tanto de día como de noche.
80202 tan
80201 blue
80209 red
Para los que son fieles a su estilo sport, las zapatillas MTNG-Mustang afinan esta temporada las suelas de goma aportando un aspecto más ligero y flexible. navy
80208 grey
grey
Todos los modelos destacan por su colorido, desde tonos neutros como grises y azules hasta los verdes hierba o rojos. ¡¡Atrevete a destacar con los colores más de moda!! green
white
23
BLOG ON PAPER BY MTNG-MUSTANG
Amarás la Moda por Paula Fraile
Paula Fraile, o Ms. Monk en la blogosfera, es la artífice de AMARÁS LA MODA, un espacio en el que esta blogger nos da su punto de vista de las tendencias. En estas páginas nos cuenta su motivación y nos da unos buenos consejos de estilo.
¿Desde cuándo te dedicas a la moda? Cuando era pequeña ya me volvía loca la moda. Desde que tengo uso de razón soy coqueta y de niña siempre disfruté vistiendo a mis muñecas, sobre todo a las Barbies. Año tras año, mi fascinación por la moda fue creciendo, por lo que al terminar mis estudios de Periodismo decidí especializarme haciendo un Máster de Comunicación y Moda en el IED. Fue a partir de entonces, cuando empecé a desarrollar mi pasión en diferentes trabajos: como redactora y reportera en diferentes programas de televisión y ahora como Coordinadora del Departamento de Moda & Belleza de una conocida revista de tirada nacional y, por supuesto, como editora de mi
¿Por qué Ms. Monk?
1
Ms. Monk nació hace muchos años. Cuando era adolescente me presentaba a concursos de relatos y me ponía ese nombre como pseudónimo. Monk es fraile en inglés, ¡mi apellido! Amarás la moda nació más tarde. Hace algo más de un año y medio Ms. Monk decidió que ya era hora de contar su visión por la moda en la red.
2
3
4
24
blog, en el que realizo colaboraciones habituales con diferentes marcas. Con la moda, cada día puedes jugar con el look, ¡creo que vestirse es de las acciones más divertidas y camaleónicas que existen!
5
1. CAMISETA de Bershka. 2. SHORTS de Pedro del Hierro. 3. PULSERAS de Pull&Bear. 4. OXFORDS de Mustang (ref. 53037). 5. BOLSO de Mustang (ref. Raku).
Siempre he disfrutado a la hora de vestirme, para mí es un ritual muy importante, por eso no me importaba fotografiarme y subir mis outfits a Internet. Poco a poco el blog empezó a coger forma y a tener cada vez más visitas: ya no hablaba sólo de mis modelitos sino también de las presentaciones a las que acudía, y empecé a contar mi visión de la moda de la forma más sincera. La cosa funcionó y… ¡hasta el día de hoy!. Ya no se trata de un hobby, es una responsabilidad que me trae muchas satisfacciones.
¿Qué no puede faltar en nuestro armario? Siempre me repito, pero los complementos son fundamentales para que un look destaque del resto. Un buen bolso y unos zapatos pueden hacer de un outfit sencillo ¡uno glorioso!. Por supuesto los accesorios como los relojes, pendientes, anillos dan mucha personalidad y rematan el modelo. Por eso mi armario está repleto de zapatos y bolsos que son auténticas joyas (prefiero invertir en este tipo de cosas) también soy fan de los clásicos como el trench, unos buenos jeans o un LBD (little black dress).
UN CONSEJO PARA NUESTRAS LECTORAS Lleva siempre ropa con la que te sientas cómoda, que sepas llevarla sin problemas y lucirla sin sufrir. Como he dicho antes, debéis ser siempre vosotras mismas, con vuestras equivocaciones, vuestros defectos, vuestras manías, vuestro estilo, vuestro humor, vuestros gustos, vuestros sueños... al fin y al cabo, es todo esto lo que os hace únicas y especiales.
25
2
1
3
4
5
6
1. BOLSO de Mustang (ref. Yun). 2. CAMISETA de Dorothy Perkins. 3. JEANS de Dorothy Perkins. 4. CHAQUETA de Topshop. 5. ANILLO de Accesorize. 6. ZAPATO de Mustang (ref. 53088).
¿Cuáles son los blogs que habitualmente sigues? THE BLONDE SALAD: http://www.theblondesalad.com/ STYLE SCRAPBOOK: http://www.stylescrapbook.com/ CAROLINES MODE: http://carolinesmode.com/caroline/ THE LITTLE BLACK LIST: http://www.thelittleblacklist.com/ BARTABAC MODE: http://www.bartabacmode.com/ TRAS LA PISTA DE PAULA ECHEVARRIA: http://paula-echevarria.blogs.elle.es/
26
27