Журнал «Алло, МТС» by МТС Беларусь

№4 (43) май 2011

содержание ГЕНЕРАЛЬНАЯ ЛИНИЯ МТС – самы й дорогой российский бренд........................... 4

мтс рекомендует Восхитительное лето с мтс!................................................... 5

ТЕМА НОМЕРА МТС СПЕШИТ на помощь.......................................................... 8 «Чтобы сохранить лидерство на рынке… компания должна постоянно настолько удовлетворять потребности своего клиента, чтобы он не переставал говорить

ПЕРСОНА

о том положительном опыте, который он получает от общения с тем или иным

Человек-легенда: Тото Кутуньо........................................... 12

брендом». Филип Котлер «Ключ к успеху бизнеса — в инновациях, которые, в свою очередь, порождаются

ПРОСТО О СЛОЖНОМ VPN: ДЛЯ УДОБСТВА ДЕЛОВОГО ЧЕЛОВЕКА................................ 16

креативностью». Джеймс Гуднайт «Любые «хорошие времена» — всегда результат вашего упорного труда

в курсе дела Услуга «Мобильны е сотрудники»: все под контролем!.... 20

и постоянной самоотдачи в прошлом. То, что вы делаете сегодня, — залог завтрашних результатов. Если хотите и завтра пожинать плоды, сейте семена каждый день! Если вы хоть на минуту ослабите концентрацию, то неизбежно

pro-бизнес

начнете откатываться назад».

не замеЧая кризисов............................................................ 24 Дональд Джон Трамп

PRO-событиЕ. ............................................................. 26

«Алло, МТС» Издается с апреля 2006 года Выходит 10 раз в году №4 (43), май 2011 г. Учредитель: ООО «Максима-Минск» Издание зарегистрировано в Министерстве информации РБ, регистрационный № 1089 от 22.01.2010 г. Кураторы от СООО «Мобильные ТелеСистемы»: Елена Новожилова, Юлия Гниломедова

Главный редактор журнала Геннадий Иосифович Колодкин Шеф-редактор журнала Ирина Баслык Дизайн и верстка Федор Александров Отдел рекламы: тел.: (017) 268‑01‑73 E-mail: allo_mts@maximaminsk.by © Дизайн обложки и оформление ООО «Максима-Минск», 2011

Дата выхода 31.05.2011 г. Формат 220х220 Бумага мелованная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 3,0. Заказ № ___________ Тираж 3000 экз. Адрес редакции: 220012, г. Минск, пр-т Независимости, 95 — 522 Тел.: (017) 266‑33‑99, 266‑32‑99

Отпечатано: ООО «Юстмаж» Адрес: 220103, г. Минск, ул. Калиновского, 6, Г4/К, к.201 Лицензия №02330/0552734 от 31.12.2009 выд. Министерством информации. СООО «Мобильные ТелеСистемы». УНП 800013732 Лицензия МСиИ РБ зарегистрирована в реестре за №926, выдана 30.04.2004, действительна до 30.04.2012.

Редакция обладает исключительными правами на использование материалов, опубликованных в журнале. Воспроизведение материалов без письменного разрешения редакции запрещено. Материалы со знаком печатаются на правах рекламы. © ООО «Максима-Минск», 2011

ГЕНЕРАЛЬНАЯ ЛИНИЯ

Бренд МТС вновь признан самым дорогим российским брендом

BrandZ Top 100 Most Valuable Global Brands 2011 #

Brand

Brand Value % Brand Value 2011 ($M) Change 2011 v s . 2010

153,285

84%

111,498

-2%

100,849

17%

81,016

23%

78,243

73,752

11,147

-37%

10,883

12%

10,735

-28%

10,731

15%

10,540

N/A

10,525

26%

10,443

19%

АЛЛО, МТС #43

Ведущее международное исследовательское агентство Millward Brown Optimor и газета Financial Times опубликовали в мае рейтинг 100 самых дорогих мировых брендов 2011 года — BrandZ Global TOP 100. ОАО «Мобильные ТелеСистемы» является единственным российским мобильным оператором, попавшим в данный список, а бренд МТС назван самым дорогим российским брендом. Рейтинг лидирующих мировых брендов агентство Millward Brown Optimor составляет ежегодно начиная с 2006 года. Оценки основываются на информации из крупнейшей в мире базы брендов BrandZ, которая содержит сведения о 50 тысячах брендов, а также на результатах опроса более 1 млн потребителей из 30 стран. При этом учитывается не только размер доходов компании от продажи брендовых продуктов на данный момент, но и способность бренда приносить деньги в будущем, то есть его потенциал роста. Эксперты Millward Brown Optimor признают МТС самым дорогим российским брендом четвертый год подряд. В рейтинге BrandZ-2011 МТС занимает 80-ю позицию (стоимость бренда — $10,9 млрд). Стоимость бренда МТС стабильно растет. В 2008 году, когда ОАО «Мобильные ТелеСистемы» стало первой в истории BrandZ российской компанией, попавшей в список 100 наиболее ценных мировых брендов, МТС оценивали почти в $8,1 млрд. В 2009 году стоимость бренда выросла до $9,2 млрд, а в 2010 году превысила $9,7 млрд.

«Успехи МТС в построении бренда вновь подтверждены одним из наиболее авторитетных мировых рейтингов. Рост стоимости бренда компании закономерный результат реализации стратегии, направленной на создание вокруг клиента уникальной системы, включающей не только инновационные услуги, но и высокий уровень сервиса наряду с преимуществами, получаемыми в рамках программ лояльности, — отметил вице-президент МТС по коммерции Михаил Герчук. — Наши клиенты все чаще принимают решение о покупке продуктов МТС, руководствуясь репутацией компании. Для нас важно, что бренд МТС показал абсолютный рост своей стоимости на фоне ужесточившейся конкуренции на рынке услуг связи, и мы уверены, что выбранная стратегия позволит компании увеличивать стоимость бренда МТС в будущем». В декабре 2010 года другое международное агентство — Interbrand — присудило МТС первое место в списке 40 самых ценных российских брендов. По сравнению с данными предыдущего рейтинга Interbrand общая стоимость бренда МТС выросла до $7,75 млрд с $6,92 млрд. «Роль бренда МТС при принятии клиентом решения о покупке продуктов и услуг МТС выросла в 2011 году до 37,9% с 32% в 2010 году. По этому показателю, демонстрирующему влияние бренда, МТС входит в двадцатку наиболее сильных телеком-брендов мира», — сказала вицепрезидент Millward Brown Optimor по Евразии Анастасия Куровская.

МТС рекомендует

ВОСХИТИТЕЛЬНОЕ ЛЕТО С МТС! Где вы планируете провести отпуск нынешним летом? В Греции, Индии, на островах Океании? Впрочем, это не столь важно — куда бы вы ни собрались, ваш мобильный оператор постарается сделать отдых еще более качественным и комфортным. С 1 июня 2011 года МТС снижает стоимость звонков в режиме роуминга! С 1 июня в сетях операторов Группы компаний МТС*, а также в сетях других операторов на территории России, Украины и Узбекистана стоимость входящих вызовов уменьшена на 5%. Стоимость входящих вызовов на территории остальных стран снижена на 20%. Стоимость исходящих вызовов в Беларусь ночью (с 21.00.00 до 8.59.59) и в выходные дни (с 0.00.00 до 23.59.59) снижена на 50% в следующих странах: Азербайджан, Армения, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан, Грузия, а также в России, Украине и Узбекистане (за исключением сетей операторов Группы компаний МТС)**.

В мае новыми партнерами МТС по роумингу стали: • по GPRS-роумингу — компании Vodafone (Испания) и Zantel (Тан-

зания); • по 3G-роумингу — Vodafone (Греция) и Belgacom (Бельгия); • по MMS-обмену — Vodafone (Великобритания) и Zain (Кувейт).

Таким образом, в настоящее время количество гостевых сетей, в которых предоставляется роуминг абонентам СООО «Мобильные ТелеСистемы», составляет 431 в 175 странах и территориях. GPRS-роуминг обеспечен в 316 гостевых сотовых сетях 139 стран и территорий. 3G-роумингом клиенты МТС могут воспользоваться в сетях 144 операторов 82 стран и территорий. * Здесь и далее по тексту к группе компаний МТС относятся следующие операторы: МТС (Россия), K-Telecom (Армения), BCTI (Туркменистан), Уздунробита (Узбекистан), UMC (Украина). **Услуга роуминга в сети оператора BCTI (Туркменистан) временно не предоставляется.

АЛЛО, МТС #43

ТЕМА НОМЕРА

ЖУРНАЛ «АЛЛО, МТС» — ЛУЧШЕЕ ПЕЧАТНОЕ КОРПОРАТИВНОЕ ИЗДАНИЕ 2010 ГОДА 19 мая в Минске состоялась церемония награждения победителей и лауреатов профессионального конкурса в области общественных связей «PRемiя-2010». Как отметили организаторы мероприятия, PR-сообщество выбрало и наградило лучших. Журнал «Алло,

АЛЛО, МТС #43

МТС» уже в третий раз был признан экспертами «Лучшим печатным корпоративным изданием». «PRемiя» — ежегодный профессиональный конкурс в области развития связей с общественностью, который проводится с

КАЛЕЙДОСКОП 2003 года. Главная миссия конкурса на протяжении многих лет остается неизменной: демонстрация достижений PRсообщества, придание публичного статуса PR-деятельности, определение лидеров в этой профессии, объединение специалистов, заинтересованных в развитии сферы PR-услуг. Организаторами конкурса выступают Институт PR (Беларусь) и Белорусская ассоциация по связям с общественностью. В этом году за звание лучшего боролось 7 корпоративных изданий. Победителей и лауреатов впервые в истории мероприятия выбирало международное жюри, состоящее из экспертов из Беларуси, Украины, Литвы и Армении. «PRемiя» — это в первую очередь определение тенденций развития PR-сферы. У нас нет места случаю, как на «Евровидении». Кто активно работает, профессионально развивается, не изменяет своему призванию, того замечают журналисты, коллеги, бизнесмены», — прокомментировала Ирина Антонова, координатор конкурса «PRемiя». Жюри отметило высокий уровень корпоративного издания компании МТС как PR-проекта, ориентированного на внешнюю аудиторию. «Я считаю, что самое главное в нашей деятельности — идти навстречу своим читателям. Наша цель — помочь абоненту адаптироваться в бушующем и динамично развивающемся высокотехнологичном мире, идти в ногу со временем, — сказал на защите проекта главный редактор журнала «Алло, МТС» Геннадий Колодкин. — Для нас очень важна обратная связь для построения конструктивного диалога с нашими читателями. И мы благодарны им за активное соучастие в выборе актуальных и интересных тем». Журналу «Алло, МТС» 5 лет. Его первый номер увидел свет в апреле 2006-го. Это массовое полноцветное периодическое издание, в котором освещаются самые актуальные вопросы сотовой связи, цифровой мобильной техники, стиля и развлечений. Журнал выходит попеременно в двух форматах: массовом (b2c) — раз в два месяца и VIP-формате (b2b) — один раз в квартал. Редакция «Алло, МТС» поздравляет с получением престижной награды и благодарит всех, кто принимает участие в создании журнала!

АЛЛО, МТС #43

ТЕМА НОМЕРА

МТС СПЕШИТ НА ПОМОЩЬ Ваша компания только что подключилась на корпоративный тарифный план МТС, сотрудникам сообщили их номера, все с энтузиазмом взялись за работу — и тут выясняется, что на цокольном этаже качество сигнала периодически ухудшается. Или, например, ваша компания — давний клиент МТС, годами вы были довольны качеством мобильной связи, но в последнее время стали замечать, что с трудом разбираете слова собеседника. Наилучший выход из этих и десятков других подобных ситуаций — звонок в службу технической поддержки МТС.

Текст: Андрей Амбразевич

Компания МТС непрерывно работает над расширением и модернизацией своей сети по республике в целом. Но в то же время, практикуя индивидуальный подход к своим клиентам (в частности, корпоративным), оператор делает все возможное, чтобы обеспечить максимально высокое качество связи в каждом конкретном случае. Служба технической поддержки МТС (или, точнее, группа оптимизации сети МТС) оперативно и четко реагирует на запросы корпоративных абонентов, решая внезапно возникающие локальные проблемы со связью, повышая надежность соединения, увеличивая перечень доступных пользователю мобильных сервисов. Работа кипит… Как же выглядит процесс индивидуальной оптимизации сети? Шаг первый: клиент обращается к своему персональному менеджеру в МТС (или в call-центр МТС) и излагает суть технической проблемы. Шаг второй: менеджер формирует заявку и отправляет ее в отдел частотного планирования и оптимизации сети. Шаг третий: группа оптимизации сети рассматривает полученную заявку и выносит предварительное заключение (как правило, этот этап занимает не более 2–3 часов). «Исходя из многолетнего опыта, могу сказать, что в подавляющем большинстве случаев проблемы со связью возникают по объективным, не зависящим от МТС причинам, когда появляются различные внешние факторы, влияющие на уровень сигнала. Например, при изменении рельефа или застройке местности расчетный сигнал может отличаться от реального, — объясняет руководитель группы оптимизации сети западного региона СООО «Мобильные ТелеСистемы» Андрей Коротенко. — Другими словами, с качеством телекоммуникационного оборудования, которое монтирует

АЛЛО, МТС #43

компания МТС, эти проблемы никоим образом не связаны. Тем не менее, наша задача — оперативно установить причину неполадок, принять меры, исправляющие положение, и сделать все, от нас зависящее, чтобы подобная ситуация не повторилась в будущем. При этом неважно, жалуется ли клиент на то, что в офисе иногда пропадает сигнал, либо на постоянные помехи на открытой территории». Благодаря специализированному программному обеспечению сотрудники МТС могут, находясь на своих местах, осуществлять постоянный мониторинг качества работы всех сетевых элементов, отслеживать любые изменения их характеристик. То есть техническую оценку проблемной ситуации эксперты способны дать в кратчайшие сроки. Есть возможность и дистанционно изменять параметры радиоподсистемы (в том числе базовой станции и других сетевых элементов), и после принятия подобных мер качество связи проверяют вновь. Как правило, многие проблемы исчезают уже на этом этапе. Но случается и так, что необходимо провести «тест-драйв» на местности. Тогда машина МТС со специальным измерительным оборудованием выезжает по конкретному адресу и осуществляет все необходимые замеры уже на территории клиента. Выход есть всегда! При принятии решения группа оптимизации исходит из специфики конкретной ситуации: анализирует весь комплекс сложившихся условий, начиная от рельефа местности и заканчивая площадью предприятия. В случае если речь идет о затухании сигнала в отдельной части офиса заказчика, можно установить репитерное оборудование. Репитер — это небольшое по габаритам

ТЕМА НОМЕРА

АЛЛО, МТС #43

тема номера оборудование, которое используется как локальное решение для усиления сигнала от базовой станции в помещении либо на небольшой территории. Если же проблема обширнее, монтируется микробазовая станция – отдельный элемент сети, который, по сути, не отличатся от базовой станции, но меньше по габаритам, и может устанавливаться как снаружи, так и внутри помещения. Антенны в таком случае могут быть размещены на различных этажах здания. Стоит отметить, что пожелания и обращения клиентов учитываются оператором еще на этапе планирования базовых станций. Предметный разговор «ТНК-BP Запад», дочернее предприятие российско-британской нефтяной компании «ТНК-BP», обратилось к МТС с просьбой улучшить покрытие сети на их АЗС по трассе М1 (соответствующее письмо было получено отделом МТС по работе с ключевыми клиентами). Помещение оказалось небольшим, а поэтому после проведения стандартного обследования специалисты приняли решение установить на АЗС репитеры, усиливающие сигнал от ближайшей базовой станции оператора. Второе обращение «ТНК-BP Запад» в МТС было связано с качеством связи в головном офисе компании. Офис располагается в 16-этажном здании SilverTower, а на последних этажах таких строений подобные проблемы возникают практически всегда (это связано с особенностями самого стандарта GSM). Поэтому обычно очень сложно получить стандартными методами приемлемое качество мобильной связи на всех этажах в равной степени. Здесь наблюдается высокий уровень интерференции сигнала ввиду высотности здания. В таких случаях однозначно ставят микробазовую станцию, поскольку применением обычных репитеров или настройкой параметров сети эту проблему не решить. В два счета! Группа оптимизации сети МТС работает быстро. Например, заявка от «ТНК-BP Запад» была получена в сентябре 2010 года, а уже в декабре специалисты заканчивали монтажные работы. По словам Андрея Коротенко, довольно много времени уходит лишь на установку отдельной базовой станции — это связано с необходимостью проведения целого перечня административных процедур на разных этапах проектирования, а, кроме того, с самим процессом строительства станции и последующей ее интеграцией в сеть.

АЛЛО, МТС #43

Слово «ТНК-BP Запад» Впрочем, о качестве работы технической поддержки МТС лучше спросить напрямую у тех, кто уже имеет опыт подобных обращений. Предоставляем слово Алексею Викторовичу Бобкову, ведущему инженеру-электронику ИООО «ТНК-BP Запад». — Скажите, Алексей Викторович, почему при выборе оператора связи вы остановили свой выбор на компании МТС? Насколько важна связь для вашей работы? — Критериев при выборе мобильного оператора было несколько. Во-первых, мы хотели получить наилучшее качество связи как по всей Беларуси, так и за ее пределами. Во-вторых, нас интересовали приемлемые цены на звонки и внутри страны, и в роуминге. Также немалое значение имеет для нас уровень обслуживания, на которое мы рассчитываем как корпоративный клиент. — Что вас как специалиста привлекает в работе с МТС? — Даже если вспомнить прежние годы, когда покрытие МТС по республике еще не было столь плотным, качество связи все равно нас никогда не подводило. Соединение всегда было прекрасным — как в случае голосового общения, так и в случае передачи данных, что стало особенно актуальным в последнее время. Лично я хочу особо отметить профессионализм и отзывчивость сотрудников МТС, в частности, нам очень помогала Тамара Бирюкова, она не раз выручала нас в сложных ситуациях. — Алексей Викторович, расскажите, пожалуйста, как происходило общение с МТС в так называемых патовых ситуациях (если таковые случались). Как бы вы охарактеризовали уровень готовности сотрудников компании к форс-мажору? — Если честно, бывали разные ситуации. Например, по условиям одного из наших проектов нужно было срочно организовать быструю и действительно надежную передачу данных ряду объектов. Ситуация очень ответственная. Сотрудники МТС тогда отреагировали максимально быстро: в течение буквально одного дня провели все необходимые замеры и сообщили о готовности оборудования для монтажа, хотя объектов было три и все они находились в разных концах республики. Тот случай окончательно убедил меня, что служба техподдержки компании МТС — это команда профессионалов, которые знают свое дело на все 100%. — Нравится ли вам, как МТС поддерживает обратную связь с вашей компанией как с клиентом? Возможно, вы бы хотели что-то изменить в работе с компанией или улучшить… — Мы считаем, что для поддержки и ведения нашего бизнеса компания МТС как оператор полностью укомплектована и соответствует всем нашим требованиям, как ни одна другая компания, предоставляющая услуги мобильной связи в Республике Беларусь. Весь наш коллектив желает оператору МТС новых побед и достижений!

АЛЛО, МТС #43

ПЕРСОНА

Человек-легенда: Тото Кутуньо Тото Кутуньо — личность, хорошо знакомая и старшему, и молодому поколению. Этот харизматичный итальянец — не только всемирно известный певец, но и композитор, автор шлягеров Джо Дассена, ФрЭнка Синатры, Мирей Матье, Адриано Челентано, Ricchi e Poveri, Далиды и других звезд эпохи диско. Под его музыку наши родители взрослели, а мы делали свои первые шаги в жизни. Таких имен сегодня в мире наперечет, поЭтому получить для журнала интервью Живой легенды нам было особенно приятно. Текст: Алина Малахова

— Синьор Кутуньо, в прошлом году на «Славянском базаре» в Витебске вы удивили публику, спев песню «А я лягу, прилягу» на белорусском языке. Сложно ли было освоить наш язык? — Для нас, итальянцев, сложно ваше произношение, а вы, белорусы, изучаете итальянский очень быстро. У вас есть трудные звуки, специфическое ударение… Но я справляюсь хорошо. — Тогда же вы выгнали журналистов с репетиции, потому что у вас немножко не получалось произношение. А что еще может вывести вас из себя? — Когда человек мне врет прямо в глаза, фальшивит, когда у него «два лица»: говорит одно, а делает другое. Когда человек хочет отхватить себе больший кусок. Не люблю невоспитанных людей. — Там же, в Витебске, вы пообещали жениться на белоруске в следующей жизни. Недавно в России пообещали жениться на россиянке. Если пофантазировать, то сколько жен вам хотелось бы иметь? — Я хочу иметь 4 жены и 10 детей. Но это будет только в следующей жизни, а в действительности одна моя жена живет в Риме, другая — в Милане. — Да, всем известно, что у вас две жены. Они счастливы с вами?

АЛЛО, МТС #43

— Ну, а как бы они меня выдерживали иначе? Я очень капризный! Несмотря на свой возраст, я еще не вырос. (Смеется.) Моя жена — величайшая женщина. Все в порядке. — Вы женаты 40 лет. Поделитесь, как это: жениться один раз и сохранить брак на всю жизнь. — Все зависит от женщины. Знайте: даже если ваш муж гуляет, это все равно ваша вина! Проблема только одна: опасно быть неверным. Я — артист, и я изменял, конечно, но женщину сердца таким образом не найдешь! Когда мы познакомились с Карлой, у меня были трудности с деньгами. А она помогла мне купить квартиру, потому что она из богатой семьи. И когда я брал что-то в кредит, она оплачивала его! Поэтому скажу так: я ходил «налево» в поисках эмоций, а любовь — это что-то более глубокое. — От неофициальной супруги Кристины у вас есть сын Нико. Чем он занимается? — Ему почти 22 года, он учится в университете. Он красивый мальчик, и не только внешне, но и, что особенно важно, внутренне. У него уже есть невеста, она из Греции, ее зовут Клео. Нико сильно в нее влюблен. — Наверное, ваш сын растет хорошим человеком с красивой душой благодаря тому, что вы его так воспитали. Сталкивались ли вы с проблемой отцов и детей?

— Я думаю, Нико такой, потому что у него фантастическая мама! Она его воспитывала, а я хоть и видел его очень часто, но не жил вместе с ним. Мама заменяла ему и меня тоже, она — невероятная женщина! — Вам бы хотелось, чтобы ваш сын пошел по вашим стопам? — Нико должен делать в жизни то, что он сам желает. Он немного играет на гитаре. А я надеюсь и верю в то, что он станет известным менеджером. — Знакома ли вам несчастная любовь? — Я никогда не переживал из-за любви. В этом смысле я был счастливым: получил от женщин намного больше, чем дал им. Но я видел своих друзей, которые страдали от любви. Мой совет в этом случае — не торопиться, чтобы не совершить второй раз ту же ошибку. Наступит момент, когда вы встретите человека, и он будет любить вас, а вы — его. И вместе будете счастливы. Впрочем, негативные встречи и расставания тоже нужны в жизни — это опыт. А другой совет — найти другого! (Смеется.) — Расскажите, пожалуйста, как вы проводите семейные праздники. — Эти праздники всегда создают мне проблемы, потому что я должен разделиться на два Тото: провести один праздник с сыном,

ПЕРСОНА

АЛЛО, МТС #43

ПЕРСОНА другой — с женой. Приходится идти на большие жертвы, чтобы никого не обидеть! — Как-то вы говорили, что любите приезжать в разные страны и смотреть людям в глаза... — Один писатель сказал, что глаза — это зеркало души. Для меня глаза любого человека — главное средство общения. Этот принцип работает и с женщиной, и с ребенком — со всеми. Когда я говорю с людьми, то всегда смотрю им в глаза. Поэтому раздражаюсь, если собеседник не смотрит на меня. — Одному российскому изданию вы однажды сказали, что Москва — это мать, а Петербург — это красивая женщина. А каким вы увидели Минск? — Петербург немножко похож на Венецию. А Минск — сказочный, загадочный город. И город очень чистый. Причем не только центральные улицы, но и дворики. Я не видел ни одной бумажки! — Поделитесь своими впечатлениями о Беларуси в целом. — Я впервые приехал сюда в 1986 году, тогда Беларусь была частью Советского Союза. Если сравнивать с тем, что было прежде, можно сказать, что ваша страна сильно изменилась внешне. Она становится все более западной. Вообще, многие государства в мире стали какими-то американизированными. Но все-таки ваша страна проводит свою политику. Я вижу в Минске романтичность, которой нет, скажем, в Москве. Романтичность в ваших людях, в женщинах и девушках — в их глазах что-то такое притягивающее, как будто они о чемто неустанно мечтают. Ваши сны — в ваших глазах. Я хочу всем вам пожелать никогда не переставать мечтать! Потому что очень часто сны становятся явью. (Улыбается.) — Италия — теплая солнечная страна, а в Беларуси солнца не так много. Какая

погода вам нравится, когда вам хочется побыть наедине с самим собой? — Знаете, я очень люблю море. У меня с ним крепкая связь. Можно сказать, я женился на нем! У меня есть вилла недалеко от моря и лодка. Самые сильные впечатления я переживаю, когда сажусь в лодку и плыву в открытое море. Один я этого не делаю — опасно, поэтому со мной всегда мои друзья. Лодка у меня большая: там можно и есть, и спать — в общем, делать все что угодно. Я люблю сидеть на палубе и полдня смотреть на море, потому что тишина моря — это чтото необыкновенное! Однако мне приятнее всего выходить в море, когда солнца нет. — Синьор Кутуньо, для того чтобы сняться во французском фильме, вы постриглись наголо. А на какие еще жертвы вы готовы пойти ради искусства? — На самом деле я сделал это не для фильма. Все намного сложнее: у меня был рак. Мне делали операцию, потом я проходил курс химиотерапии, тогда и потерял практически все волосы. И, несмотря на это, я давал концерты. Однако мне было неприятно говорить, что я лишился волос из-за этой болезни. Сейчас у меня все хорошо, поэтому я могу рассказать правду.

переживает кризис. Какова ваша позиция по этому вопросу? — Я считаю людей, которые занимаются музыкой или другим видом искусства, награжденными свыше. Уже 35 лет я занимаюсь музыкой. Повидал многое и скажу, что изменились не только музыкальные техники, все стало другим, да и подход к этому уже не тот… — Скажите, пожалуйста, продолжаете ли вы сейчас писать песни? — Я написал 300 песен. И в ящике у меня сейчас лежит еще не меньше 50. Многие песни — это истории из моей личной жизни. Некоторые — истории, которые я хотел бы прожить. — Есть ли в вашей жизни люди, которым вы доверяете в творческой сфере, с которыми делитесь своими самыми свежими идеями? — У меня есть сотрудники, с которыми я работаю десятки лет. Этим людям я доверяю, как самому себе. С ними же веду несколько совместных проектов.

— А правда ли, что когда вы приезжали к нам с концертом в 2007 году, то одалживали гитару у одного нашего знаменитого артиста? — Я не вижу необходимости возить с собой инструменты, если их можно взять на месте.

— Опишите, пожалуйста, свои творческие планы на ближайшее время. — Я пока еще думаю, чем заняться в будущем. Недавно закончил писать книгу — роман о любви под названием «На крыльях надежды». Написал, но еще не отдал в издательство. Это занятие дало мне огромный новый опыт. Я очень верю в этот проект! Еще я очень люблю молодежь. У меня есть друг Данил, вместе с которым мы хотим организовать конкурс или фестиваль, где молодые таланты раскрывались бы, получали возможность выйти в мир, на большую сцену. Недавно мы нашли одну замечательную девушку: она из Молдовы, но живет в Италии, ей 21 год. Поверьте мне, она — феномен: поет, играет на пианино, сама пишет музыку и слова. Вы еще услышите о ней!

— Сегодня слишком часто и много говорят о том, что музыкальная индустрия

Благодарим за помощь в подготовке материала ГУ «Дворец Республики».

— Какой ваш любимый музыкальный инструмент? — Я играю на нескольких инструментах: на барабанах, бас-гитаре, гитаре, губной гармошке и даже саксофоне. Но самый любимый — это, безусловно, фортепиано. На нем я тоже хорошо музицирую.

АЛЛО, МТС #43

ПРОСТО О СЛОЖНОМ

VPN: ДЛЯ УДОБСТВА ДЕЛОВОГО ЧЕЛОВЕКА Сегодня МТС предлагает своим клиентам множество различных сервисов, но среди них есть один совершенно особенный, способный кардинально изменить жизнь делового человека: мобильный VPN. VPN — аббревиатура, которая символизирует собой свободу, независимость и комфорт. Неудивительно, что, однажды познакомившись с этой услугой, отказаться от нее уже невозможно. Текст: Вадим Станкевич Что такое VPN? VPN расшифровывается как Virtual Private Network, что на русский язык можно перевести как «виртуальная частная сеть». То есть VPN отличается от обычной локальной (офисной или домашней) сети тем, что она существует не в виде какого-либо сетевого оборудования и объединенных с его помощью компьютеров, а исключительно в виртуальном виде. При этом пользователи VPN имеют точно такие же возможности, как и те, кто подключен к физической локальной сети. Виртуальные частные сети работают на базе сетей общего пользования. Сегодня в роли «базы» для VPN чаще всего выступает Интернет. Правда, тут же возникает вопрос: каким образом внутри огромной сети, вход в которую доступен каждому, выделить небольшой участок, где можно будет работать с важными файлами, не опасаясь ни утечек информации, ни вредоносных программ? Ответ прост: чтобы сделать сеть недоступной для внешнего мира, используется шифрование. Именно оно позволяет передавать по отдельному каналу даже не защищенную специальным образом информацию (например, не защищенные паролем архивы). Зачем нужен VPN? Но зачем кому-либо может понадобиться организовывать свою собственную локальную сеть в Интернете? Ведь там и так есть все

для того, чтобы обмениваться файлами, писать текстовые сообщения, общаться и т. д. Неужели всего этого недостаточно для работы и отдыха любому человеку? Объяснить, в чем состоит основная ценность VPN, можно на простой и, к сожалению, совсем не редкой ситуации. Представьте, что вы поехали в командировку с рабочим ноутбуком, а перед важной встречей обнаружили, что забыли захватить один из необходимых для презентации файлов. Вы точно знаете, что этот файл есть у вас в офисе на сервере, но через Интернет к нему «подступиться» нельзя. Что же вам делать в таком случае? Конечно, звонить сослуживцам, отрывая их от собственных важных дел, подолгу объяснять им, какой именно файл вам нужен, просить поторопиться, потому что у вас срывается важная встреча, и надеяться, что капризный сервер электронной почты не подведет. Разумеется, по закону Мерфи почтовый сервер отключается в самый неподходящий момент, или коллега присылает не тот файл, или почта не успевает дойти до начала встречи. В итоге, вместо того чтобы оперировать заранее подготовленными данными и графиками, вы пытаетесь изложить суть своего предложения на пальцах. Совсем другое дело, если у вас есть VPNподключение к офисной сети: в этом случае вы сами спокойно найдете нужный файл на сервере и скачаете его оттуда на свой

ноутбук. Также с помощью VPN вы можете читать почту со своего корпоративного ящика, получать информацию из корпоративных баз данных, просматривать офисные приложения (планировщик задач, календарь встреч) и т. д. С VPN вы не зависите от обстоятельств. Безусловно, командировка — не единственный случай, когда вам пригодится VPN. Вы оцените этот сервис в любой ситуации, когда, находясь вне офиса, захотите организовать доступ к корпоративным ресурсам. Решили в конце отпуска подготовиться к погружению в рабочие дела? Простыли и лежите дома под пледом, но не намерены отстраняться от рабочего процесса? Просто устали от офиса и желаете сегодня заниматься текущими делами в кафе за чашкой кофе? С мобильным VPN вы получаете полную свободу передвижения и возможность распоряжаться своим рабочим графиком целиком по своему усмотрению. VPN для организаций Еще больше возможностей VPN предоставляет корпоративным клиентам. По сути, все те задачи, для решения которых обычно создают выделенный канал связи, с применением VPN могут быть разрешены организацией простого интернет-подключения. К примеру, сегодня многие компании используют VPN-соединение для формирования единой корпоративной сети

АЛЛО, МТС #43

ПРОСТО О СЛОЖНОМ между офисами, удаленными друг от друга. Такая сеть позволяет сотрудникам из разных городов и даже стран пользоваться общими сетевыми ресурсами так, как если бы эти работники находились в соседних кабинетах. Настоящей находкой VPN является в случаях, когда необходимо организовать стабильное соединение с каким-либо удаленным технологическим оборудованием. Когда прокладывать отдельный кабель слишком сложно и накладно, а соединяться напрямую через беспроводное интернет-подключение нельзя по соображениям безопасности, VPN становится единственным выходом из ситуации. Классические примеры подобного использования виртуальной частной сети — подключение к охранной сигнализации удаленных объектов, управление промышленной автоматикой, контроль транспортных средств. Уровень надежности VPN настолько высок, что эта технология применяется и там, где жизненно необходимы высокая защищенность и бесперебойная работа сети. VPN давно применяется в банковской сфере, в частности, при подключении банкоматов и платежных терминалов, удаленных от банковских учреждений. Кроме того, VPN можно быстро масштабировать, как подключая к сети новых пользователей, так и исключая из нее уже подключенных. Изменить

конфигурацию единой VPN-сети тоже гораздо легче, чем конфигурацию нескольких локальных физических сетей. VPN упрощает администрирование единой корпоративной сети и позволяет компании пользоваться услугами меньшего количества системных администраторов, чем в случае разделенных сетей в каждом офисе. В итоге организации, использующие VPN, получают ощутимую финансовую выгоду. Немаловажно и то, что VPN дает компании возможность контролировать события и действия пользователей в сети — это повышает уровень информационной безопасности и облегчает расследование инцидентов, связанных с ее нарушениями. VPN в сети 3G В те времена, когда мобильная связь была способна обеспечить передачу данных лишь на невысоких скоростях, мало кто всерьез задумывался об использовании VPN с помощью мобильного соединения с Интернетом. Раньше, чтобы подключиться к локальной сети, работнику нужно было иметь как минимум телефонную розетку. А сегодня, когда на смену «старичкам» GPRS и EDGE пришла связь стандарта 3G, эта «розетка», по сути, постоянно находится с нами. Мобильный Интернет стал одним из самых удобных средств организации виртуальных частных сетей для любых предприятий. C помощью мобильного VPN вы можете работать там, где вам удобно: не только

дома, но и на даче, не только в гостинице, но и в поезде. Благодаря 3G-VPN у компании появляется возможность полностью перевести часть сотрудников на режим удаленной работы. Это целесообразно (особенно в нынешней экономической ситуации) в плане снижения затрат на электроэнергию, аренду офисных помещений, организацию рабочих мест и прочие подобные нужды. К тому же VPN на базе мобильного Интернета характеризуется широчайшим территориальным охватом — фактически теперь ваши сотрудники могут находиться везде, где сотовый телефон ловит сигнал. Также мобильный Интернет позволяет использовать технологии VPN и специализированные системы, разработанные для локальных сетей, там, где до сих пор можно было применять только существенно более дорогие технологии. Это и организация контроля транспортных средств, и решение проблемы «последней мили» (налаживание связи с находящимся в труднодоступных местах оборудованием), и многие другие ситуации. Сегодня для того, чтобы быть первым, важно удовлетворять потребности партнеров и заказчиков максимально оперативно, и VPN на основе мобильного Интернета может оказать немалое влияние на успешное развитие бизнеса многих компаний. Можно, конечно, еще долго рассуждать о преимуществах мобильного VPN перед другими способами связи удаленного сотрудника с офисом, однако это как раз тот случай, когда лучше один раз увидеть и попробовать самому, чем 100 раз услышать. Подключиться к мобильному VPN от МТС сегодня проще простого. Поэтому не стоит долго размышлять, ведь вполне возможно, что, пока вы тратите время на раздумья, ваши конкуренты уже используют все преимущества VPN.

АЛЛО, МТС #43

В КУРСЕ ДЕЛА

УСЛУГА «МОБИЛЬНЫЕ СОТРУДНИКИ»: ВСЕ ПОД КОНТРОЛЕМ Сегодня уже более сотни компаний в Беларуси пользуются простым и удобным инструментом для организации эффективной работы своего коллектива — сервисом «Мобильные сотрудники» от МТС. Эта услуга помогает руководителям легко и быстро координировать действия десятков и даже сотен торговых представителей, экспедиторов, водителей, курьеров. А недавно сервис приобрел принципиально новые возможности, превратившись в уникальный для отечественного рынка продукт.

Текст: Надежда Бахур

Без ограничений Каким же образом услуга «Мобильные сотрудники» способствует оптимизации бизнес-процессов компании? С помощью сервиса вы можете: • определять текущее местоположение сотрудников на электронной карте через Интернет; • собирать информацию о местоположении сотрудников, автомобилей или грузов с интервалом или по заданному графику (например, с 9.00 до 18.00 каждый час в будние дни); • просматривать историю передвижений сотрудников за прошедшие периоды времени — как по группам, так и отдельно по каждому работнику (например, в течение рабочего дня или за прошедшую неделю); • контролировать нахождение сотрудников внутри или за пределами указанной географической зоны; • отправлять SMS своим сотрудникам через Web-интерфейс услуги.

Технология, на которой основана услуга «Мобильные сотрудники», позволяет по уровню сигнала телефона анализировать его территориальную близость к той или иной базовой станции МТС. Точность определения координат до недавнего времени составляла несколько сотен метров в городе и около километра на окраинах.

Вы можете подключить к услуге неограниченное количество работников.

Чтобы воспользоваться сервисом «Мобильные сотрудники», вам не понадобится снабжать работников спецоборудованием: главное, чтобы их телефоны были включены, снабжены SIMкартами МТС и находились в зоне покрытия сети оператора. Для более точного определения местоположения в автомобиль необходимо установить GPS/GSM-комплект, состоящий из блока терминала с SIM-холдером, антенн GPS и GSM и кабеля подключения питания с адаптером. В первую очередь преимущества услуги оценят, конечно, транспортные компании, службы такси, получающие возможность автоматической обработки заказов и диспетчеризации автопарка, а также

Как это работает? Услуга «Мобильные сотрудники» относится к LBS-сервисам (Location-Based Service) — услугам, основанным на определении текущего местоположения мобильного телефона пользователя. Первый подобный геолокационный сервис был запущен в коммерческую эксплуатацию японским оператором в 2001 году, а в 2010-м услуги на основе LBS предложила в Беларуси компания МТС.

АЛЛО, МТС #43

В апреле этого года на XVIII Международной выставке и конгрессе «ТИБО-2011» компания МТС представила услугу «Мобильные сотрудники» в обновленном виде. Сегодня сервис базируется уже не на одной, а на двух технологиях определения местоположения объекта — с помощью мобильных сетей и с помощью GPS. В этом случае перемещение абонента можно отслеживать непрерывно, а точность расчета координат увеличивается до 5 метров! С точки зрения функциональности подобное предложение уникально для рынка Беларуси.

АЛЛО, МТС #43

В КУРСЕ ДЕЛА

АЛЛО, МТС #43

В КУРСЕ ДЕЛА инкассаторские службы, стремящиеся повысить уровень безопасности перевозок. Проще не бывает! Чтобы подключить услугу «Мобильные сотрудники», достаточно отправить вашему персональному менеджеру в МТС заявку с перечнем фамилий работников и номеров телефонов, местоположение которых необходимо определять. Сервис доступен и корпоративным клиентам МТС, обслуживаемым по корпоративным тарифам, и юридическим лицам, обслуживаемым по массовым тарифам. Как только вы выберете тарифный план и произведете подключение, на мобильный телефон каждого из выбранных сотрудников придет SMSзапрос, и абоненту нужно будет лишь выразить свое согласие присоединиться к системе. Оплата услуги также предельно проста: МТС — единственный оператор в Беларуси, включивший стоимость пользования сервисом по определению местоположения сотрудников в абонентскую плату. На ваш выбор предоставляется два тарифных плана: • «Классический» — в абонентскую плату включено 40 запросов на каждого сотрудника в месяц. Все запросы суммируются и используются в нужном количестве для определения местоположения того или иного абонента. Также при необходимости можно приобрести дополнительные пакеты запросов местоположения — из расчета 210 рублей за каждый запрос; • «Безлимитный» — с неограниченным количеством запросов местоположения. Ограничена лишь частота запросов: не более одного запроса каждые 20 минут по конкретному абоненту. Приятная особенность: чем больше у вас «мобильных сотрудников», тем меньше ваши расходы. Например, за 1–5 абонентов, подключенных по тарифу «Безлимитный», вы заплатите 21 000 рублей, а за 100 — всего лишь 9900 рублей! Настройте под себя! После подключения заходите на веб-портал «МТС-Поиск» по адресу www.mpoisk.by, введите логин и пароль доступа к услуге и настройте систему в соответствии с вашими личными пожеланиями. Интерфейс прост и удобен, вы можете работать с любым количеством сотрудников, проставляя и убирая галочки напротив их имен в списке. Вы также можете распределить сотрудников по группам (например, «курьеры», «водители», «торговые представители») и сворачивать списки, оставляя на экране только необходимую в данный момент информацию.

Передвижения сотрудников отражаются в разделе «Карта». На электронной интерактивной карте можно просмотреть текущее местоположение человека или его передвижение за определенный период (галочка под картой «Передвижения за…»). Существует возможность пользования разовыми запросами (в этом случае нужно нажимать на ссылку «Где?» напротив имени сотрудника) или автоматическими, по расписанию или интервалу времени (нажмите на ссылку «Настроить» и выберите параметры автоматических запросов). В последнем случае система сама в необходимое время будет фиксировать нужные координаты. Если на автомобилях вашей компании установлены мобильные комплекты с функцией GPS, в интерфейсе программы появится вкладка «Транспорт». Она позволяет получать полную посуточную информацию по каждому транспортному средству, включая время движения, пробег, среднюю скорость, расчетный расход топлива и стоянки. Результаты запросов местоположения сотрудников, выполненные вручную или автоматически, находятся в разделе «История запросов». Используя функцию «Отчеты», вы можете выбрать период, за который необходимо представить отчет, а также настроить регулярную доставку нужной информации на ваш почтовый ящик. Предусмотрена возможность распечатки отчетов по передвижениям сотрудников, отображения путей их передвижения на электронной карте, а также экспорта данных для дальнейшего анализа с использованием табличного процессора (например Microsoft Excel) или корпоративной информационной системы. Кстати, отчет о перемещениях можно запросить в течение 6 недель после определения местоположения, а история запросов хранится в системе 3 месяца. Работа с услугой через персональный компьютер очень удобна, однако не всегда доступна. Если вы, как и ваши сотрудники, весь день проводите в движении и у вас нет доступа к стационарному компьютеру, необходимую информацию можно получать с помощью SMS, причем существует возможность настройки графика их получения. Важно, что, какой из путей получения данных вы бы ни выбрали, ваша информация всегда будет надежно защищена. Доступ к услуге имеют только авторизированные сотрудники вашей компании, а безопасность передачи информации обеспечена высоконадежным протоколом шифрования, используемым в Интернет-банкинге во всем мире.

АЛЛО, МТС #43

PRO-бизнес

НЕ ЗАМЕЧАЯ КРИЗИСОВ На нынешнюю ситуацию, сложившуюся на отечественном рынке, СОАО «Гомелькабель» не жалуется: оно по-прежнему активно продает свою продукцию внутри страны, расширяет экспортные направления, продолжает модернизацию производства… Секреты преуспевания раскрывает директор предприятия Анатолий Петрович Бояков.

Текст: Юлия Кирпичева

— Основная наша продукция — эмалированные, обмоточные, неизолированные провода, проволока. Мы постоянно ведем работу по расширению ассортимента, к примеру, раньше выпускали круглые провода, а сегодня — алюминиевые эмальпровода, прямоугольные провода, файбергласс. Я как руководитель предприятия добиваюсь его полного технического перевооружения — хочу, чтобы производство стало полностью автоматизированным. Что же касается рынка сбыта, то наша продукция относится к импортозамещающей. Мы — единственное в стране предприятие, выпускающее медные и алюминиевые эмальпровода, а практически все предприятия республики нуждаются в них. Собственно, отечественные предприятия и являются нашими основными потребителями. Впрочем, сегодняшняя ситуация показала, что этого недостаточно. Сейчас мы делаем упор на расширение экспорта — перед нами стоит задача выйти на 70-80% самообеспечения валютными средствами, и мы уже подходим к 50-процентному рубежу. Работаем как со странами бывшего СССР (Россия, Латвия, Литва, Молдова, Украина), так и с государствами ЕС (Польша, Чехия, Швеция, Италия). География сотрудничества постоянно расширяется. Среди предприятий СНГ с аналогичной продукцией (имеются в виду эмальпровода) мы — лидеры по объему выпуска. — Можно ли сказать, что ваша продукция уникальна? — По сути, уникальной можно назвать любую продукцию. Но поскольку наша имеет отношение к любому аппаратнопрограммному комплексу, она востребована всегда. Аналогичные производства есть в Гомельской области, Витебске, Минске, Щучине, но эмальпровода в республике выпускаем только мы. Одним словом, монополисты.

АЛЛО, МТС #43

— Ваше предприятие стало победителем соревнований на лучший трудовой коллектив Гомеля в группе до 500 человек 2010 года. Какая тактика помогла вам добиться такого результата? — Тактика в любое время одна: мы ни разу не сорвали выплаты в бюджет, у нас никогда не было задолженностей, мы вовремя выплачиваем зарплату, и это достойная зарплата. Я думаю, что успешная работа СОАО «Гомелькабель» — это заслуга всего коллектива, который формировался на протяжении долгих лет. Могу с уверенностью сказать, что на нашем предприятии каждый находится на своем месте. И мне очень приятно, что эта крепкая команда до сих пор сохранилась. Коллектив у нас небольшой, всего 350 человек, но самодостаточный. Если перед нами стоит какая-то задача, то она выполняется на все 100%. Благодаря накопленному багажу опыта и знаний мы смогли пережить кризис, которого, в принципе, и не заметили. — Анатолий Петрович, в связи с сегодняшней ситуацией есть ли какие-то планы по изменению работы предприятия? — Да, как только мы поняли, что происходит, тут же поменяли стратегию: сделали упор на экспорт. «Гомелькабель» — импортозависимое предприятие, но если другие на нашем месте уже остановились бы, то мы работаем прежними темпами. — Анатолий Петрович, расскажите: вы целенаправленно шли к руководству крупным предприятием? — После окончания университета я по распределению попал в политехнический институт, где преподавал экономику, а потом ушел на производство. В 1984 году пришел на завод исполняющим обязанности начальника отдела труда и заработной платы. До 1996 года мне пришлось готовить завод к приватизации. Именно в те годы мы стали акционерным обществом с госпакетом 45%. Приватизацию мы провели на хороших условиях: 35% акций распределили среди трудового коллектива. В дальнейшем на предприятие привлекли инвестора, что позволило нам работать в

PRO-бизнес более комфортных условиях. Последние 10 лет постоянно проводим реконструкции. За это время было переоборудовано около 150 единиц устаревшей техники. Сейчас, зайдя в любой цех, каждый может убедиться, что наше производство — передовое не только в СНГ, но и в Европе. — Любой руководитель — всегда очень занятой человек. Много ли времени вам удается проводить с семьей? — К сожалению, не так много, как хотелось бы: помимо основной работы, приходится часто ездить в командировки — и в министерства, и на выставки, и на встречи с зарубежными партнерами. — А как вы любите отдыхать? — Если появляется время на отдых (а это случается редко), то я не люблю его просто просиживать. Например, буквально неделю назад ездил с семьей в круиз по Средиземному морю. Теперь уже не знаю, когда получится вырваться в отпуск в следующий раз. А в детстве я занимался футболом, боксом, имею спортивный разряд по шахматам. Иногда хочется сыграть с достойным противником, но получается только с компьютером. Кроме того, я стараюсь ежегодно выезжать кататься на горных лыжах. — Как вы считаете, какими основными качествами должен обладать руководитель? — На мой взгляд, качества зависят от ситуации. Но в любом случае руководитель должен знать коллектив как внутри, так и снаружи, тогда и отдача будет максимальной. И обязательно нужно прислушиваться к мнению сотрудников, дружить с ними. Я ежедневно обхожу весь завод, каждый вечер у нас проходят планерки, где озвучиваются и решаются все имеющиеся вопросы. — В ноябре 2010 года СОАО «Гомелькабель» начало сотрудничать с МТС по корпоративному обслуживанию. Недавно в дополнение к 120 мобильным номерам предприятие приобрело 3 GPS/GSMкомплекта для установки в автомобили. Каковы ваши дальнейшие планы? — Хоть транспортный участок у нас небольшой, мы все-таки решили установить на машины, которые ездят не только по Беларуси, но и по России, и по другим странам ближнего зарубежья, навигационное оборудование МТС. Аппаратура функционирует на базе SIM-карт МТС и служит для контроля передвижений автомобиля. Это не дань моде — с помощью GPS/GSM-комплектов мы хотим решить многие вопросы, в том числе и повысить дисциплину в коллективе. В ближайших планах — устранить проблему с внутренними погрузчиками. Пока в качестве эксперимента комплекты установлены на трех транспортных единицах. Ждем результатов.

АЛЛО, МТС #43

PRO-событиЕ

НАНИ БРЕГВАДЗЕ: С ЛЮБОВЬЮ К МУЗЫКЕ 23 июня легендарная грузинская певица Нани Брегвадзе выступит в Минске с сольным концертом. В творчестве Нани Брегвадзе соединились разные элементы музыкальной культуры: грузинская песня, русский бытовой романс и романс цыганский. Когда-то в советские времена именно она вернула слушателям русский и цыганский романсы, возродила традиции Изабеллы Юрьевой, Тамары Церетели, Кето Джапаридзе. Народная артистка СССР, народная и заслуженная артистка Грузии Нани Брегвадзе постоянно гастролирует по разным странам мира. Ее репертуар состоит из сотен широко известных и давно полюбившихся публике песен. Артистизм, завораживающий голос, редкое обаяние и эмоциональность неизменно покоряют слушателей на концертах звезды. Великий Шарль Азнавур назвал ее талант чудом. 23 июня Нани Брегвадзе подарит белорусской публике избранные произведения — лучшие песни за всю историю своей творческой жизни. Билеты можно приобрести в кассах КЗ «Минск» и у распространителей. Стоимость билетов: от 50 000 до 150 000 руб. Справки по телефону: (029) 10-10-888.

ГАСТРОЛИ ТЕАТРА МОССОВЕТА Один из старейших театров Москвы — Государственный академический театр имени Моссовета — 11 и 12 июля представит вниманию белорусской публики два спектакля. 11 июля зрителей ждут на спектакле «Мой бедный Марат». Пожалуй, сегодня на московской сцене это одна из лучших историй о любви. Во время блокады в полуразрушенном доме судьба сводит женщину и двоих мужчин. Постепенно героям начинает казаться, что они стали дороги друг другу на всю жизнь... Война заканчивается, Марат, Лика и Леонидик встречаются вновь, но вместе с прошлым приходит и необходимость выбора. Жанр: мелодрама. Режиссер: Андрей Житинкин. В ролях: Александр Домогаров, Андрей Ильин, Лариса Кузнецова. 12 июля будет показан спектакль «Бог» по одноименной пьесе-притче Вуди Аллена – как всегда у этого автора, одновременно глубокомысленной и забавной. Действие разворачивается то в огромном афинском амфитеатре за 500 лет до Рождества Христова, то в небольшом театре наших дней. Античность и XXI век тесно переплетаются, превращаясь в фантасмагорию, в которой у каждого из героев две роли: актера античного театра и актера древнегреческой трагедии в современном театре. Жанр: комедия. Режиссер: Виктор Шамиров. В ролях: Гоша Куценко, Виктор Шамиров, Валерий Яременко, Александр Яцко, Павел Савинков, Яна Львова, Нина Коновалова. Билеты можно приобрести в кассах КЗ «Минск» и у распространителей. Стоимость билетов: от 50 000 до 250 000 руб. Справки и заказ билетов по телефонам: (017) 284-82-28, (029) 120-55-55, (029) 777-77-54.

АЛЛО, МТС #43