RESORT PROJECT

Page 1

Project: Bao Viet Ecotourism Area - Hotel and Resort

Location: Ward Mui Ne, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, Vietnam

Land use area: 39926.5m²

My responsibilities: Taking part in from the begining of project at the Masterplan Concept Design, then Architectural Concept Design to the Construction Design.

Team memembers: 3 (including 1 Design Director)

MASTERPLAN

01
HOTEL
BEACH BUNGALOW 02

GYM AND SPA

03
KID’S CLUB 04

tất cảcác kích thước tại hiện trường trước khi khởi công. -Không theo tỉlệbản vẽ,chỉdùng kích thước đã được ghi. -Bản vẽnày được xem là phù hợp với các chi tiết và điều kiện của hợp đồng. -Đây là bản quyền tác giả,không được in lại nếu không được sựcho phép của Archetype.

- This drawing shall not be used for construction unles certified. - Contractor to verify all dimensions of existing works o site before commencing any work or preparing shop drawings. - Do not scale drawings , use written dimensions only. - This drawing is to be read in conjunction with the specifications and conditions of contract. - This drawing and design copyright and no portion may be reproduced without the permission Archetype.

Nam Tel: +84 3821 7737, Fax:+84 8 3821 7736 admin.hn@tw-asia.com.vn www.tw-asia.com

ty CP Tư vấn Thiết kếQuản lý án và Phát triển Công nghệDMT

CÔNG TY TNHH TW-ASIA CONSULTANTS DMT Design Consultancy Project Management and Technology Development JSC. Tầng 3, Tòa nhà VIMECO Lô E9, đường Phạm Hùng, P. rung Q. Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam Tel: +84 (0) 24 3993 9314 minh@dmt.net.vn

3 D GPA2.1 L-WD7 115 2560 2058015 300 FFL= -6,590 m A TD-AR-HT-6102 B TD-AR-HT-6102 2 TD-AR-HT-6102 3 TD-AR-HT-6102 30 2800 30 30 30 GÓC NGHIÊNG LÁ SÁCH GỖ30 ĐỘ ANGLE SLATES 30 DEGREE HẦM 2 -BASEMENT 2 -6,570 FFL HẦM 1 -BASEMENT 1 -3,300 FFL D 300° 3270 470 260 2490 50 450 F-AW1 W-WD8 L-WD7 285 1000 C-WD1 THÉP HỘP MẠKẼM 25x50mm DÀY 1.2mm SƠN TĨNH ĐIỆN CÙNG MÀU VỚI KHUNG CỬA KÍNH CỐĐỊNH VÀO TƯỜNG GẠCH 25x50mm 1.2mm THK GALVANIZED HOLLOWED STEEL FRAME POWDER COATING COLOR SAME AS WINDOW FRAME FIXED TO BRICK WALL THANH GỖTỰNHIÊN 25 100 mm NATURAL WOODEN SLAT LOUVER 25 100mm THÉP HỘP MẠKẼM 25x50mm DÀY 1.2mm SƠN TĨNH ĐIỆN CÙNG MÀU VỚI KHUNG CỬA KÍNH CỐĐỊNH VÀO TƯỜNG GẠCH 25x50mm 1.2mm THK GALVANIZED HOLLOWED STEEL FRAME POWDER COATING COLOR SAME AS WINDOW FRAME FIXED TO BRICK WALL THÉP HỘP MẠKẼM 25x50mm DÀY 1.2mm SƠN TĨNH ĐIỆN CÙNG MÀU VỚI KHUNG CỬA KÍNH CỐĐỊNH VÀO TƯỜNG GẠCH 25x50mm 1.2mm THK GALVANIZED HOLLOWED STEEL FRAME POWDER COATING COLOR SAME AS WINDOW FRAME FIXED TO BRICK WALL TƯỜNG GẠCH BRICK WALL GPA2.1 HẦM 2 -BASEMENT 2 -6,570 FFL HẦM 1 -BASEMENT 1 -3,300 FFL D THÉP GÓC CHỮ'L' 50 x 50mm CỐĐỊNH VỚI KHUNG TƯỜNG ỐP GỖ STEEL L-PROFILE 50 50mm FIXED TO STEEL FRAME OF SOLID TIMBER WALL CLADDING THANH GỖTỰNHIÊN 25 100 mm NATURAL WOODEN SLAT LOUVER 25 100mm THÉP GÓC CHỮ'L' 50 x 50mm CỐĐỊNH VỚI KHUNG TƯỜNG ỐP GỖ STEEL L-PROFILE 50 50mm FIXED TO STEEL FRAME OF SOLID TIMBER WALL CLADDING THÉP HỘP MẠKẼM 25x50mm DÀY 1.2mm SƠN TĨNH ĐIỆN CÙNG MÀU VỚI KHUNG CỬA KÍNH CỐĐỊNH VÀO TƯỜNG GẠCH 25x50mm 1.2mm THK GALVANIZED HOLLOWED STEEL FRAME POWDER COATING COLOR SAME AS WINDOW FRAME FIXED TO BRICK WALL 40070260 2510 30 GPA2.2 W-WD8 L-WD7 C-WD1 300 3 D THANH GỖTỰNHIÊN 25 100 mm NATURAL WOODEN SLAT LOUVER 25 100mm NẸP CHỮ'U' THÉP MẠKẼM SƠN TĨNH ĐIỆN CÙNG MÀU VỚI KHUNG CỬA KÍNH GALVANIZED STEEL U-PROFILE WELDED TO FRAME COLOR SAME AS WINDOW FRAME TƯỜNG GẠCH BRICK WALL -6,570 -6,590 THÉP HỘP MẠKẼM 25x50mm DÀY 1.2mm SƠN TĨNH ĐIỆN CÙNG MÀU VỚI KHUNG CỬA KÍNH 25x50mm 1.2mm THK GALVANIZED HOLLOWED STEEL FRAME POWDER COATING COLOR SAME AS WINDOW FRAME GPA2.1 LWS1.12 75 145 145 145 145 30 75 75 75 D -6,570 -6,590 GPA2.1 ỐP GỖTỰNHIÊN DÀY 15mm SOLID TIMBER WALL CLADDING 15mm THK THÉP HỘP MẠKẼM 25x50mm DÀY 1.2mm SƠN TĨNH ĐIỆN CÙNG MÀU VỚI KHUNG CỬA KÍNH 25x50mm 1.2mm THK GALVANIZED HOLLOWED STEEL FRAME POWDER COATING COLOR SAME AS WINDOW FRAME THÉP GÓC CHỮ'L' 50 x 50mm CỐĐỊNH VỚI KHUNG TƯỜNG ỐP GỖ STEEL L-PROFILE 50 50mm FIXED TO STEEL FRAME OF SOLID TIMBER WALL CLADDING THANH GỖTỰNHIÊN 25 100 mm NATURAL WOODEN SLAT LOUVER 25 100mm 25 145 145 145 75 W-WD8 NẸP CHỮ'U' THÉP MẠKẼM SƠN TĨNH ĐIỆN CÙNG MÀU VỚI KHUNG CỬA KÍNH GALVANIZED STEEL U-PROFILE WELDED TO FRAME COLOR SAME AS WINDOW FRAME 75 75 30 ° 30 30-Tỉlệ/ SCALE Ngày DATE Mã DựÁn PROJECT REFERENCE Sốbản vẽ/ DRAWING NO. TÊN CHỦĐẦU TƯ/ OWNER'S NAME: Tên DựÁn PROJECT NAME ThểHiện: DRAWN BY: Chủtrì thiết kếkiến trúc: DISCIPLINE DESIGN MANAGER: Chức Danh DESIGNATION Tên NAME Ký Tên SIGNATURE Hiệu chỉnh Kiểm: CHECKED BY: Tên Bản Vẽ/ Drawing Name Lưu Warning: -Bản vẽnày không được dùng đểxây dựng nếu không đượ chứng nhận. -Người thi công phải kiểm tra
Phê
Cấp bởi Issued by Chủnhiệm đồán DESIGN DIRECTOR: Giám Đốc Thiết kếTập đoàn Group Director of Design THIẾT KẾBẢN VẼTHI CÔNG CONSTRUCTION DESIGN Archetype Vietnam Ltd. Tầng 11, Số157-157A, Đường Pasteur, Phường Võ ThịSáu, Phường Võ ThịSáu, Quận 3, TP HCM, Việt Nam Công ty TNHH Archetype Việt Nam JEAN-FRANCOIS CHEVANCE TƯ VẤN THIẾT KẾHỆTHỐNG KẾT CẤU/ STRUCTURE CONSULTANT: TƯ VẤN THIẾT KẾHỆTHỐNG ĐIỆN, NƯỚC/ M&E CONSULTANT: Archetype Vietnam Ltd. Tầng 11, Số157-157A, Đường Pasteur, Phường Võ ThịSáu Quận 3, TP HCM, Việt Nam Tel: +84
28 3943 1256,
1257
Công ty TNHH Archetype Việt Nam TW-ASIA Consultants Co. Ltd. Tầng 4, Tòa nhà Packsimex, Số52 Đông Du, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP
Duyệt ASSESSMENT APPROVAL MẶT BẰNG CHỈDẪN/KEY PLAN
(0)
Fax:+84 (0) 28 3943
Info.hcm@archetype-group.com www.archetype-group.com
HCM, Việt
BAO
706B Doi
KIẾN TRÚC/ARCHITECTURE JEAN FRANCOIS CHEVANCE NGO THI CAM VAN TƯ VẤN THIẾT KẾKIẾN TRÚC/ ARCHITECTURE CONSULTANT: As indicated 01/2022/HDTV/BV 10/2022
VIET ECO-TOURISM
MOCKUP UNITS -LOUVER DETAILS PHÒNG MẪU -CHI TIẾT LAM GỖĐỨNG Ph ờng Mũi Né, Thành Phố Phan Thi nh Bình Thu n, Việ Nam Mui Ne Ward, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, Vietnam CAO XUÂN DIỆU QUYÊN CAO XUÂN DIỆU QUYÊN DỰ ÁN DU LỊCH SINH THÁI BẢ VIỆT TD-AR-HT-6102 KHÁCH SCALE: 1 15 MOCK-UP UNITS-LOUVER DETAIL-ENLARGED PLAN 1 PHÒNG MẪU-CHI TIẾT LAM GỖĐỨNG-MB TRÍCH ĐOẠN SCALE: 1 20 MOCK-UP UNITS-LOUVER DETAIL-ENLARGED SECTION A A PHÒNG MẪU-CHI TIẾT LAM GỖĐỨNG-MC TRÍCH ĐOẠN A SCALE: 1 20 MOCK-UP
SECTION B B PHÒNG MẪU-CHI TIẾT LAM GỖĐỨNG-MC TRÍCH ĐOẠN B SCALE: 1 5 MOCK-UP UNITS-LOUVER DETAIL-ENLARGED PLAN -01 2 PHÒNG MẪU-CHI TIẾT LAM
ĐOẠN
TIẾT LAM
02 MATERIAL LEGEND - CHÚ THÍCH VẬT LIỆU SYMBOL/ KÍ HIỆU NOTE/ CHÚ THÍCH C-WD1TRẦN GỖ CHỐNG ẨM KHUNG CHÌM ANTI-MOISTURE WOODEN ON CONCEALED FRAME F-AW1SÀN GỖ NHỰA MÀU NÂU SẪM / DARK BROWN COMPOSITE WOOD FLOORING L-WD7THANH LAM GỖ TỰ NHIÊN VỚI LỚP PHỦ BẢO VỆ NATURAL SOLID TIMBER WOOD WITH PROTECTIVE IMPREGNATION LOUVER W-WD8GỖ TỰ NHIÊN PHỦ LỚP BẢO VỆ/ NATURAL SOLID TIMBER WITH PROTECTIVE IMPREGNATION NO.Nội dung chỉnh sửa bổ sung/AMENDMENTS Ngày sửa/DATE 0Nộp hồ sơ lần đầu First submission 10/2022 DETAIL DRAWINGS - CONSTRUCTION STAGE
Công
VIET HOTEL & TOURISM JOINT STOCK COMPANY Đường 706B Đồi Cát Bay -Khu phố5, P. Mũi Né, TP Pha Thiết, Tỉnh Bình Thuận, Việt Nam
Cat Bay Street, Quarter 5, Mui Ne Ward, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, Vietnam CÔNG TY CP KHÁCH SẠN & DU LỊCH BẢO VIỆT
BAO
PROJECT
UNITS-LOUVER DETAIL-ENLARGED
GỖĐỨNG-MB TRÍCH
01 SCALE: 1 MOCK-UP UNITS-LOUVER DETAIL-ENLARGED PLAN -02 3 PHÒNG MẪU-CHI
GỖĐỨNG-MB TRÍCH ĐOẠN

tại hiện

kích

khi khởi công. -Không theo tỉlệbản vẽ,chỉdùng kích thước đã được ghi. -Bản vẽnày được xem là phù hợp với các chi tiết và điều kiện của hợp đồng. -Đây là bản quyền tác giả,không được in lại nếu không được sựcho phép của Archetype. - This drawing shall not be used for construction unles certified. - Contractor to verify all dimensions of existing works o site before commencing any work or preparing shop drawings. - Do not scale drawings , use written dimensions only. - This drawing to be read in conjunction with the specifications and conditions contract. - This drawing and design is copyright and no portion may be reproduced without the permission of Archetype.

Công ty

CÔNG TY TNHH TW-ASIA CONSULTANTS DMT Design Consultancy Project Management and Technology Development JSC. Tầng 3, Tòa nhà VIMECO Lô E9, đường Phạm Hùng, P. rung Q. Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam Tel: +84 (0) 24 3993 9314 minh@dmt.net.vn

4 D C 30,0° 30,0° +3,610 +3,610 F-AW1 R-RT F-AW1 R-RT A TD-AR-HT-8015 TD-AR-HT-8015 TD-AR-HT-8015 D 375 975 960 80 THÉP HỘP MẠKẼM 50x50mm SƠN TĨNH ĐIỆN CỐĐỊNH VÀO SÀN BÊ TÔNG 50 50mm GALVANIZED HOLLOW SECTION STEEL FRAME POWDER COAT FIXED TO SLAB THÉP HỘP MẠKẼM 50x50mm SƠN TĨNH ĐIỆN CỐĐỊNH TRÊN THÀNH BÊ TÔNG 50 50mm GALVANIZED HOLLOW SECTION STEEL FRAME POWDER COAT FIXED CONCRETE CURB THÉP HỘP MẠKẼM 50x50mm SƠN TĨNH ĐIỆN 50 50mm GALVANIZED HOLLOW SECTION STEEL FRAME POWDER COAT ỐP GỖTỰNHIÊN DÀY 15mm 15mm THK SOLID TIMBER CLADDING NATURAL WOOD COLOR LWS1.14 GR1.4 GPA2.6 GPB2.3 R-RT 30,0° D THÉP HỘP MẠKẼM 50x50mm SƠN TĨNH ĐIỆN 50 50mm GALVANIZED HOLLOW SECTION STEEL FRAME POWDER COAT ỐP GỖTỰNHIÊN DÀY 15mm 15mm THK SOLID TIMBER CLADDING NATURAL WOOD COLOR THÉP HỘP MẠKẼM 50x50mm SƠN TĨNH ĐIỆN 50 x 50mm GALVANIZED HOLLOW SECTION STEEL FRAME POWDER COAT TẤM THÉP CỐĐỊNH VÀO TƯỜNG STEEL PLATE FIXED TO BRICK WALL 915 40 960 B TD-AR-HT-8015 TẦNG TRỆT -GROUND FLOOR +0,000 FFL TẦNG 1 -FIRST FLOOR +3,610 FFL D C C-WD1 C-WD1 W-WD8 5 6 VÁN GỖỐP VIỀN MÁI WOOD FACIAS KHUNG THÉP HỘP MẠKẼM 50x50mm SƠN TĨNH ĐIỆN TƯỜNG GỖ ỐP 50 x 50mm GALVANIZED HOLLOW SECTION STEEL FRAME POWDER COAT SUPPORT SOLID TIMBER CLADDING VÁN GỖỐP VIỀN MÁI WOOD FACIAS ỐP VÁN GỖDƯỚI MÁI ROOF LINNING SOLID WOOD ỐP VÁN GỖDƯỚI MÁI ROOF LINNING SOLID WOOD GLAZE BALUSTER KHUNG CHÌM TRẦN GỖGẮN VÀO SÀN BÊ TÔNG FRAME SUPPORTED CEILING FIXED TO SLAB LAN CAN KÍNH GLAZED BALUSTER TẦNG TRỆT -GROUND FLOOR +0,000 FFL TẦNG 1 -FIRST FLOOR +3,610 FFL 30,0° R-RT ỐP GỖTỰNHIÊN DÀY 15mm 15mm THK SOLID TIMBER CLADDING NATURAL WOOD COLOR THÉP HỘP MẠKẼM 50x50mm SƠN TĨNH ĐIỆN 50 50mm GALVANIZED HOLLOW SECTION STEEL FRAME POWDER COAT TẤM THÉP CỐĐỊNH VÀO TƯỜNG GẠCH STEEL PLATE FIXED TO BRICK WALL LAN CAN KÍNH GLAZED BALUSTER L-WD7 30,0° R-RT TƯỜNG GẠCH BRICK WALL 400-Tỉlệ/ SCALE Ngày DATE Mã DựÁn PROJECT REFERENCE Sốbản vẽ/ DRAWING NO. TÊN CHỦĐẦU TƯ/ OWNER'S NAME: Tên DựÁn PROJECT NAME ThểHiện: DRAWN BY: Chủtrì thiết kếkiến trúc: DISCIPLINE DESIGN MANAGER: Chức Danh DESIGNATION Tên NAME Ký Tên SIGNATURE Hiệu chỉnh Kiểm: CHECKED BY: Tên Bản Vẽ/ Drawing Name Lưu Warning: -Bản vẽnày không được dùng đểxây dựng nếu không được chứng nhận. -Người thi công phải
tra
Phê Duyệt ASSESSMENT APPROVAL MẶT
PLAN Cấp bởi Issued by Chủnhiệm đồán DESIGN DIRECTOR: Giám Đốc Thiết kếTập đoàn Group Director of Design THIẾT KẾBẢN VẼTHI CÔNG CONSTRUCTION DESIGN Archetype Vietnam Ltd. Tầng 11, Số157-157A, Đường Pasteur, Phường Võ ThịSáu, Phường Võ ThịSáu, Quận 3, TP HCM, Việt Nam Công ty TNHH Archetype Việt Nam JEAN-FRANCOIS CHEVANCE TƯ VẤN THIẾT KẾHỆTHỐNG KẾT CẤU/ STRUCTURE CONSULTANT: TƯ VẤN THIẾT KẾHỆTHỐNG ĐIỆN, NƯỚC/ M&E CONSULTANT: Archetype Vietnam Ltd. Tầng 11, Số157-157A, Đường Pasteur, Phường Võ ThịSáu Quận 3, TP HCM, Việt Nam Tel: +84 (0) 28 3943 1256, Fax:+84 (0) 28 3943 1257 Info.hcm@archetype-group.com
kiểm
tất cảcác
thước
trường trước
BẰNG CHỈDẪN/KEY
www.archetype-group.com Công ty TNHH Archetype Việt Nam TW-ASIA Consultants Co. Ltd. Tầng 4, Tòa nhà Packsimex, Số52 Đông Du, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP HCM, Việt Nam Tel: +84 3821 7737, Fax:+84 3821 7736 admin.hn@tw-asia.com.vn www.tw-asia.com
CP Tư vấn Thiết kếQuản lý án và Phát triển Công nghệDMT BAO VIET HOTEL & TOURISM JOINT STOCK COMPANY Đường 706B Đồi Cát Bay -Khu phố5, P. Mũi Né, TP Pha Thiết, Tỉnh Bình Thuận, Việt Nam 706B Doi Cat Bay Street, Quarter 5, Mui Ne Ward, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, Vietnam CÔNG TY CP KHÁCH SẠN & DU LỊCH BẢO VIỆT KIẾN TRÚC/ARCHITECTURE JEAN FRANCOIS CHEVANCE NGO THI CAM VAN TƯ VẤN THIẾT KẾKIẾN TRÚC/ ARCHITECTURE CONSULTANT: As indicated 01/2022/HDTV/BV 10/2022 BAO VIET ECO-TOURISM PROJECT HOTEL-TYPICAL WOOD TIMBER WALL CLADDING CHI TIẾT TƯỜNG ỐP GỖ Phư ng ũi Né, Thành Ph Phan Thi t, T nh Bình Thu n, Vi Nam Mui Ne Ward, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, Vietnam CAO XUÂN DIỆU QUYÊN CAO XUÂN DIỆU QUYÊN DỰ ÁN DU LỊCH SINH THÁI BẢ VIỆT TD-AR-HT-8015 KHÁCH SCALE: 1 25 TYPICAL WOOD TIMBER WALL CLADDING -FLOOR PLAN 1 CHI TIẾT TƯỜNG ỐP GỖ-MB SCALE: 1 TYPICAL WOOD TIMBER WALL CLADDING -ENLARGED FP 01 2 CHI TIẾT TƯỜNG ỐP GỖ-MB TRÍCH ĐOẠN 01 SCALE: 1 TYPICAL WOOD TIMBER WALL CLADDING -ENLARGED FP 02 3 CHI TIẾT TƯỜNG ỐP GỖ-MB TRÍCH ĐOẠN 02 SCALE: 20 TYPICAL SOLID TIMBER WALL CLADDING -SECTION A A CHI TIẾT TƯỜNG ỐP GỖ-MC A SCALE: 1 20 TYPICAL SOLID TIMBER WALL CLADDING -SECTION -B B CHI TIẾT TƯỜNG ỐP GỖ-MC B MATERIAL LEGEND - CHÚ THÍCH VẬT LIỆU SYMBOL/ KÍ HIỆU NOTE/ CHÚ THÍCH C-WD1 TRẦN GỖ CHỐNG ẨM KHUNG CHÌM ANTI-MOISTURE WOODEN ON CONCEALED FRAME F-AW1 SÀN GỖ NHỰA MÀU NÂU SẪM DARK BROWN COMPOSITE WOOD FLOORING L-WD7 THANH LAM GỖ TỰ NHIÊN VỚI LỚP PHỦ BẢO VỆ NATURAL SOLID TIMBER WOOD WITH PROTECTIVE IMPREGNATION LOUVER R-RT MÁI NGÓI PHẲNG FLAT ROOF TILE W-WD8 GỖ TỰ NHIÊN PHỦ LỚP BẢO VỆ/ NATURAL SOLID TIMBER WITH PROTECTIVE IMPREGNATION NO.Nội dung chỉnh sửa bổ sung/AMENDMENTS Ngày sửa/DATE 0Nộp hồ sơ lần đầu First submission 10/2022

DETAIL DRAWINGS - CONSTRUCTION STAGE

được

đểxây dựng nếu

đượ chứng nhận. -Người thi công phải kiểm tra tất cảcác kích thước tại hiện trường trước -Không theo tỉlệbản vẽ,chỉdùng kích thước đã được ghi. -Bản vẽnày được xem là phù hợp với các chi tiết và điều kiện của hợp đồng. -Đây là bản quyền tác giả,không được in lại nếu không được sựcho phép

- This drawing shall not be used for construction unles certified. - Contractor to verify all dimensions existing works o site before commencing any work or preparing shop drawings.

- Do not scale drawings , use written dimensions only. - This drawing is to be read in conjunction with the specifications and conditions - This drawing and design is copyright and no portion may be reproduced without the permission of Archetype.

CAM SCALE: 1 20 TYPICAL WOOD BALUSTER DETAILS WR1.1, WR5.1-ENLARGED FLOOR PLAN 1 CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH LAN CAN WR1.1, WR5.1 -MB TRÍCH ĐOẠN SCALE: 1 10 TYPICAL WOOD HANDRAIL DETAILS -SECTION DETAILS A A CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH LAN CAN WR1.1, WR5.1 -MC CHI TIẾT A SCALE: 1 20 RAILING TYPE WR4.1 -PLAN 2

Công ty TNHH Archetype TW-ASIA Consultants Tầng 4, Tòa nhà Packsimex, Số52 Nghé, Quận 1, TP HCM, Tel: +84 3821 7737, Fax:+84 admin.hn@tw-asia.com.vn www.tw-asia.com

Số157-157A, Đường Pasteur, Quận 3, TP HCM, Việt Tel: +84 (0) 28 3943 1256, Fax:+84 Info.hcm@archetype-group.com

CÔNG TY CP KHÁCH SẠN & DU BẢO VIỆT Phư ng ũi Né, Thành Ph Phan Thi t, nh Bình Thu n, Mui Ne Ward, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, Vietn CAO XUÂN DIỆU QUYÊN CAO XUÂN DIỆU QUYÊN

NƯỚC/ M&E

CÔNG TY TNHH TW-ASIA DMT Design Consultancy Project and Technology Development Tầng 3, Tòa nhà VIMECO Lô E9, đường Q. Cầu Giấy, Hà Nội, Tel: +84 (0) 24 3993 minh@dmt.net.vn

BAO VIET HOTEL & TOURISM JOINT STOCK COMPANY Đường 706B Đồi Cát Bay -Khu phố5, P. Mũi Né, TP Pha Tỉnh Bình Thuận, Việt Nam 706B Doi Cat Bay Street, Quarter 5, Mui Ne Ward, Phan Binh Thuan Province, Vietnam CHI TIẾT LAN CAN GỖĐIỂN

TƯ VẤN THIẾT KẾKIẾN TRÚC/ ARCHITECTURE CONSULTANT: CHI TIẾT LAN CAN WR4.1-MB SCALE: 1 10 TYPICAL RAILING TYPE WR2.1, WR4.1, WR7.1-DETAIL SECTION B B CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH LAN CAN WR2.1, WR4.1, WR7.1-MC CHI TIẾT B

JEAN FRANCOIS CHEVANCE DỰ ÁN DU LỊCH SINH THÁI VIỆT TD-AR-HT-8002

VIET NO.Nội dung chỉnh sửa bổ sung/AMENDMENTS 0Nộp hồ sơ lần đầu First submission

12' 13' K' 1170 1170 1230 350 A TD-AR-HT-8002 TẦNG TRỆT -GROUND FLOOR +0,000 FFL K' 50 150 30 620 50 100 50 50 50 ỐNG THOÁT NƯỚC SPOUT THANH GỖTỰNHIÊN 50 x 50 mm SOLID WOOD RAILING 50 x 50mm NẸP THÉP CHỮ'U' GẮN VÀO DẦM BÊ TÔNG STEEL U-PROFILE FIXED TO CONCRETE BEAM MƯƠNG THU NƯỚC DRAINAGE CHANEL SÀN BÊ TÔNG CỐT THÉP (XEM BẢN VẼKẾT CẤU) REINFORCED CONCRETE SLAB (REFER TO STRUC. DWG.) HOÀN THIỆN SÀN CHỐNG TRƯỢT DÀY 20MM THAM KHẢO BẢN VẼNỘ THẤT 20MM THK NON-SLIP FLOOR FINISHING REFER TO ID LỚP CHỐNG THẤM WATERPROOFING LAYER VỮA TRÁT DÀY 20MM MÁC 75 20MM THK M75 MORTAR VỮA XI MĂNG BẢO VỆCHỔMỎNG NHẤT DÀY 20MM MÁC 75 ĐÁNH DỐC 0.5% VỀPHỄU THU MIN 20MM THK M75 MORTAR FOR SLOPE 0.5% TO DRAINAGE LỚP VỮA KẾT DÍNH DÀY 10MM 10MM THK MORTAR FOR LINKING TẤM CHE THÉP KHÔNG GỈ STAINLESS STEEL CAP COVER CỐĐỊNH TRỤLAN CAN FRAME ANCHORS AT JAMB THANH GỖĐỨNG TỰNHIÊN 40 x 40mm VERTICAL SOLID WOOD BALUSTER 40 40mm NGĂN NƯỚC CHẢY WATER DRIP THANH GỖTỰNHIÊN 40 x 40mm SOLID WOOD RAILING 30 x 30mm THANH GỖTỰNHIÊN 30 x 30mm@100mm SOLID WOOD BALUSTER 30 30mm@100mm
40 x 40mm VERTICAL SOLID
THANH GỖĐỨNG TỰNHIÊN
WOOD BALUSTER 40 40mm
SOLID
THANH GỖTỰNHIÊN 50 x 50 mm
WOOD RAILING 50 50mm
SOLID
11 B A 4500 FFL= +3,760 m B TD-AR-HT-8002 TẦNG 1 -FIRST FLOOR +3,610 FFL 11
50 50 mm SOLID WOOD RAILING 50 50mm NẸP THÉP CHỮ'U' GẮN VÀO DẦM BÊ TÔNG STEEL U-PROFILE FIXED TO CONCRETE BEAM MƯƠNG THU NƯỚC (THAM KHẢO BV MEP) DRAINAGE CHANEL (REFER TO MEP DWG) TẤM CHE THÉP KHÔNG GỈ STAINLESS STEEL CAP COVER CỐĐỊNH TRỤLAN CAN FRAME ANCHORS AT JAMB THANH GỖĐỨNG TỰNHIÊN 40 40mm VERTICAL SOLID WOOD BALUSTER 40 40mm THANH
30 30mm SOLID
RAILING 30 30mm THANH
30 30mm@100mm SOLID
30 x 30mm@100mm 150 100 SÀN HOÀN THIỆN ĐỔDỐC VỀMƯƠNG 9THAM KHẢO BV NỘI THẤT) FINISH FLOOR SLOPE TO DRENCH (REFER TO ID DWG) 5015030 570 50100505050 1100 150 THANH GỖTỰNHIÊN 50 50 mm SOLID WOOD RAILING 50 50mm THANH GỖTỰNHIÊN 50 50 mm SOLID
50 50mm
THANH GỖTỰNHIÊN 50 x 50 mm
WOOD RAILING 50 50mm
THANH GỖTỰNHIÊN
GỖTỰNHIÊN
WOOD
GỖTỰNHIÊN
WOOD BALUSTER
WOOD RAILING
--Tỉlệ/ SCALE Ngày DATE Mã DựÁn PROJECT REFERENCE Sốbản vẽ/ DRAWING NO. TÊN CHỦĐẦU TƯ/ OWNER'S NAME: Tên DựÁn PROJECT NAME ThểHiện: DRAWN BY: Chủtrì thiết kếkiến trúc: DISCIPLINE DESIGN MANAGER: Chức Danh DESIGNATION Tên NAME Kiểm: CHECKED BY: Tên Bản Vẽ/ Drawing Name Lưu Warning: -Bản
THANH GỖĐỨNG TỰNHIÊN 40 x 40mm VERTICAL SOLID WOOD BALUSTER 40 40mm
vẽnày không
dùng
không
Cấp bởi Issued by Chủnhiệm đồán DESIGN DIRECTOR: Giám Đốc Thiết kếTập đoàn Group Director of Design THIẾT KẾBẢN VẼTHI CONSTRUCTION DESIGN Archetype Vietnam Ltd. Tầng 11, Số157-157A, Đường Pasteur, Phường Võ ThịSá Phường Võ ThịSáu, Quận 3, TP HCM, Việt Nam Công ty
JEAN-FRANCOIS CHEVANCE TƯ VẤN THIẾT
STRUCTURE TƯ
Phê Duyệt ASSESSMENT APPROVAL MẶT BẰNG CHỈDẪN/KEY PLAN
TNHH Archetype Việt Nam
KẾHỆTHỐNG KẾT CẤU/
VẤN THIẾT KẾHỆTHỐNG ĐIỆN,
Archetype Vietnam Tầng 11,
www.archetype-group.com
KIẾN TRÚC/ARCHITECTURE
NGO THI
VAN
As indicated 01/2022/HDTV/BV 10/2022 BAO
Công ty CP Tư vấn Thiết án và Phát triển Công ECO-TOURISM PROJECT HOTEL-TYPICAL WOOD BALUSTER

đểxây dựng nếu

được chứng nhận. -Người thi công phải kiểm tra tất cảcác kích thước tại hiện trường trước khi khởi -Không theo tỉlệbản vẽ,chỉdùng kích thước đã được ghi. -Bản vẽnày được xem là phù hợp với các chi tiết và điều kiện của hợp đồng. -Đây là bản quyền tác giả,không được in lại nếu không được sựcho phép của Archetype.

- This drawing shall not be used for construction unles certified. - Contractor to verify all dimensions of existing works o site before commencing any work or preparing shop drawings. - Do not scale drawings , use written dimensions only. - This drawing is to be read in conjunction with the specifications and conditions of contract. - This drawing and design copyright and no portion may be reproduced without the permission Archetype.

BAO VIET HOTEL & TOURISM JOINT STOCK COMPANY

VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM DÀY 20mm 20mm WATERPROOFING CEMENT MORTAR

MÀNG CHỐNG THẤM WATERPROOFING MEMBRANE

SÀN BTCT (XEM BẢN VẼKẾT CẤU) R.C SLAB (REFER TO STRUCTURAL DRAWINGS)

VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM WATERPROOFING CEMENT MORTAR CHI TIẾT XÀ GỒTRANG TRÍ BẰNG BÊ TÔNG CONCRETE DECORATED PURLIN

LỢP NGÓI PHẲNG 420x330mm FLAT ROOF TILE 420x330mm TẤM VÁN NGOÀI FASCIA BOARD

LỢP NGÓI PHẲNG 420x330mm FLAT ROOF TILE 420x330mm

LITÔ LỢP NGÓI THÉP NHẸMẠKẼM TS40.60@31-33cm TS40.60@31-33cm GALVANIZED LIGHT STEEL BATTEN

VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM DÀY 20mm 20mm WATERPROOFING CEMENT MORTAR MÀNG CHỐNG THẤM WATERPROOFING MEMBRANE

SÀN BTCT (XEM BẢN VẼKẾT CẤU) R.C SLAB (REFER TO STRUCTURAL DRAWINGS)

TRẦN

MÁI 1 -ROOF 1 +3,100 FSL

Archetype Vietnam Ltd. Tầng 11, Số157-157A, Đường Pasteur, Phường Quận 3, TP HCM, Việt Nam Tel: +84 (0) 28 3943 1256, Fax:+84 (0) 28 Info.hcm@archetype-group.com www.archetype-group.com

Công ty TNHH Archetype TW-ASIA Consultants Co. Tầng 4, Tòa nhà Packsimex, Số52 Đông Du, Nghé, Quận 1, TP HCM, Việt Nam Tel: +84 3821 7737, Fax:+84 8 3821 admin.hn@tw-asia.com.vn www.tw-asia.com

VẤN THIẾT KẾHỆTHỐNG KẾT CẤU/ STRUCTURE CONSULTANT: TƯ VẤN THIẾT KẾHỆTHỐNG ĐIỆN, NƯỚC/ M&E CONSULTANT:

Công ty CP Tư vấn Thiết kếQuản án và Phát triển Công nghệDMT

CÔNG TY TNHH TW-ASIA CONSULTANTS DMT Design Consultancy Project and Technology Development Tầng 3, Tòa nhà VIMECO Lô E9, đường Phạm Hùng, Q. Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam Tel: +84 (0) 24 3993 9314 minh@dmt.net.vn

Công ty TNHH Archetype Việt Nam

CHEVANCE

Nam

B4.3
THẠCH CAO KHUNG CHÌM CONCEALED GRID GYPSUM BOARD CEILING 1450 +3,327 FFL +3,120 3000 3000°
2 3 4 MÁI
1500 2500 SÀN BTCT (XEM BẢN VẼKẾT CẤU) R.C SLAB (REFER TO STRUCTURAL DRAWINGS) VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM DÀY 20mm 20mm WATERPROOFING CEMENT MORTAR VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM WATERPROOFING CEMENT MORTAR LITÔ LỢP NGÓI
LỢP NGÓI PHẲNG 420x330mm FLAT ROOF TILE 420x330mm NGÓI ỐP TƯỜNG WALL RIDGE TILE CHI TIẾT XÀ GỒTRANG TRÍ BẰNG BÊ TÔNG CONCRETE DECORATED PURLIN TRẦN THẠCH CAO KHUNG CHÌM CONCEALED GRID GYPSUM BOARD CEILING 830 15 MÀNG CHỐNG THẤM WATERPROOFING MEMBRANE 3 MÁI 1 -ROOF 1 +3,100 FSL SÀN BTCT (XEM BẢN VẼKẾT CẤU) R.C SLAB (REFER TO STRUCTURAL DRAWINGS) VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM DÀY 20mm 20mm WATERPROOFING CEMENT MORTAR VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM WATERPROOFING CEMENT MORTAR LITÔ LỢP NGÓI THÉP NHẸMẠKẼM TS40.60@31-33cm TS40.60@31-33cm GALVANIZED LIGHT STEEL BATTEN LỢP NGÓI PHẲNG 420x330mm FLAT ROOF TILE 420x330mm CHI TIẾT XÀ GỒTRANG TRÍ BẰNG BÊ TÔNG CONCRETE DECORATED PURLIN SÀN BTCT (XEM BẢN VẼKẾT CẤU) R.C SLAB (REFER TO STRUCTURAL DRAWINGS) VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM DÀY 20mm 20mm WATERPROOFING CEMENT MORTAR MÀNG CHỐNG THẤM WATERPROOFING MEMBRANE TRẦN THẠCH CAO KHUNG CHÌM CONCEALED GRID GYPSUM BOARD CEILING LITÔ LỢP NGÓI THÉP NHẸMẠKẼM TS40.60@31-33cm TS40.60@31-33cm GALVANIZED LIGHT STEEL BATTEN LỢP NGÓI PHẲNG 420x330mm FLAT ROOF TILE 420x330mm 670 15 MÀNG CHỐNG THẤM WATERPROOFING MEMBRANE B4.1 B4.2 B4.3 B4.4 2 3 4 2 TD-AR-BV-8001 3 TD-AR-BV-8001 4985 6000 4500 2500 1500 400 1 TD-AR-BV-8001 1500 B3.1 1 TD-AR-BV-3002 2 TD-AR-BV-3002-Tỉlệ/ SCALE Ngày DATE Mã DựÁn PROJECT REFERENCE Sốbản vẽ/ DRAWING NO. TÊN CHỦĐẦU TƯ/ OWNER'S NAME: Tên DựÁn PROJECT NAME ThểHiện: DRAWN BY: Chủtrì thiết kếkiến trúc: DISCIPLINE DESIGN MANAGER: Chức Danh DESIGNATION Tên NAME Ký Kiểm: CHECKED BY: Tên Bản Vẽ/ Drawing Name Lưu Warning: -Bản vẽnày không được
LITÔ LỢP NGÓI THÉP NHẸMẠKẼM TS40.60@31-33cm TS40.60@31-33cm GALVANIZED LIGHT STEEL BATTEN
1 -ROOF 1 +3,100 FSL
THÉP NHẸMẠKẼM TS40.60@31-33cm TS40.60@31-33cm GALVANIZED LIGHT STEEL BATTEN
dùng
không
Phê
ASSESSMENT APPROVAL MẶT
PLAN Cấp bởi Issued by Chủnhiệm đồán DESIGN DIRECTOR: Giám Đốc Thiết kếTập đoàn Group Director Design THIẾT KẾBẢN VẼTHI CÔNG CONSTRUCTION DESIGN Archetype Vietnam Ltd. Tầng 11, Số157-157A, Đường Pasteur, Phường Võ ThịSáu, Phường Võ ThịSáu, Quận 3, TP HCM, Việt
Duyệt
BẰNG CHỈDẪN/KEY
JEAN-FRANCOIS
Đường 706B Đồi Cát Bay -Khu phố5, P. Mũi Né, TP Pha Thiết, Tỉnh Bình Thuận, Việt Nam 706B Doi Cat Bay Street, Quarter 5, Mui Ne Ward, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, Vietnam
VIỆT KIẾN TRÚC/ARCHITECTURE JEAN FRANCOIS CHEVANCE NGO THI CAM VAN TƯ VẤN THIẾT KẾKIẾN TRÚC/ ARCHITECTURE CONSULTANT: As indicated 01/2022/HDTV/BV 10/2022 BAO VIET ECO-TOURISM PROJECT ROOF DETAILS CHI TIẾT MÁI Ph ờng Mũi Né, Thành Phố Phan Thi nh Bình Thu n, Việ Nam Mui Ne Ward, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, ietnam CAO XUÂN DIỆU QUYÊN CAO XUÂN DIỆU QUYÊN DỰ
TD-AR-BV-8001 BUNGALOW BEACH SCALE: 1 : 25 TD-AR-BV-8001 BEACH BUNGALOW -ROOF DETAIL 01 1 BUNGALOW VEN BIỂN -CHI TIẾT MÁI 01 SCALE: 1 : 25 TD-AR-BV-8001 BEACH BUNGALOW -ROOF DETAIL 02 2 BUNGALOW VEN BIỂN -CHI TIẾT MÁI 02
25 TD-AR-BV-8001
03 3
VEN
-CHI TIẾT MÁI 03 SCALE: 1 50 TD-AR-BV-8001 BEACH BUNGALOW -LOWER ROOF -ENLARGED PLAN 4 BUNGALOW VEN BIỂN -B4-MẶT BẰNG MÁI TRÍCH ĐOẠN NO.Nội dung chỉnh sửa bổ sung/AMENDMENTS 0 Phát hành lần đầu First submission DETAIL DRAWINGS - CONSTRUCTION STAGE
CÔNG TY CP KHÁCH SẠN & DU LỊCH BẢO
ÁN DU LỊCH VÀ SINH THÁI BẢO VIỆT
SCALE: 1 :
BEACH BUNGALOW -ROOF DETAIL
BUNGALOW
BIỂN

kích thước tại hiện trường trước khi khởi công. -Không theo tỉlệbản vẽ,chỉdùng kích thước đã được ghi. -Bản vẽnày được xem phù hợp với các chi tiết và điều kiện của hợp đồng. -Đây là bản quyền tác giả,không được in lại nếu không được sựcho phép của Archetype.

Level 1 +0.000 FFL Roof +2.700 FFL 1665 665 370 900 1030 770 1 10 20 30 40 2, B.1 11, B.1 16, B.1 27, C.7 34, B.1 2700 200 625 495 B.1 B.2 B.3 B.4 B.5 B.6 B.7 1020 1029 C.1 C.2 C.3 C.4 C.5 C.6 C.7 C.8 C.9 C.10 C.11 1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1100 565 285 620 230 600 700 365 875 260 4, B.1 18, C.7 28, B.1 39, B.1 53, C.7 57, A.7 70, A.7 79, A.7 89, C.7 170 55 ĐIỂM BẮT ĐẦU STARTING POINT 90 325 465 105 435 110 315 105 165 90 190 65 120 35 170 80 370 140 1108055 3070 6065 6535 35115 710 80120 935 165 805 170 170 ĐIỂM BẮT ĐẦU STARTING POINT 765 155 100 580 90 130 425 180 120 65 100 105 30 495 625 110 A.4 A.7 A.1 195 65 155 90 370 105 495 110 440 105 11030165 4535 4035 120 45 110 625 40 B.4 B.7 B.1-Tỉlệ/ SCALE Ngày DATE Mã DựÁn PROJECT REFERENCE Sốbản vẽ/ DRAWING NO. TÊN CHỦĐẦU TƯ/ OWNER'S NAME: Tên DựÁn PROJECT NAME ThểHiện: DRAWN BY: Chủtrì thiết kếkiến trúc: DISCIPLINE DESIGN MANAGER: Chức Danh DESIGNATION Tên NAME Ký Tên SIGNATURE Hiệu chỉnh REV. Kiểm: CHECKED BY: Tên Bản Vẽ/ Drawing Name Lưu Ý Warning: -Bản vẽnày không được dùng đểxây dựng nếu không đượ chứng nhận. -Người thi công phải kiểm tra
- This drawing shall not be used for construction unles certified. - Contractor to verify all dimensions of existing works o site before commencing any work or preparing shop drawings. - Do not scale drawings , use written dimensions only. - This drawing to be read in conjunction with the specifications and conditions of contract. - This drawing and design copyright and no portion may be reproduced without the permission of Archetype. Phê Duyệt ASSESSMENT APPROVAL MẶT BẰNG CHỈDẪN/KEY PLAN Cấp bởi Issued by Chủnhiệm đồán DESIGN DIRECTOR: Giám Đốc Thiết kếTập đoàn Group Director of Design THIẾT KẾBẢN VẼTHI CÔNG CONSTRUCTION DESIGN Archetype Vietnam Ltd. Tầng 11, Số157-157A, Đường Pasteur, Phường Võ ThịSá Phường Võ ThịSáu, Quận 3, TP HCM, Việt Nam Công ty TNHH Archetype Việt Nam JEAN-FRANCOIS CHEVANCE TƯ VẤN THIẾT KẾHỆTHỐNG KẾT CẤU/ STRUCTURE CONSULTANT: TƯ VẤN THIẾT KẾHỆTHỐNG ĐIỆN, NƯỚC/ M&E CONSULTANT: Archetype Vietnam Ltd. Tầng 11, Số157-157A, Đường Pasteur, Phường Võ ThịSáu Quận 3, TP HCM, Việt Nam Tel: +84 (0) 28 3943 1256, Fax:+84 (0) 28 3943 1257 Info.hcm@archetype-group.com www.archetype-group.com Công ty TNHH Archetype Việt Nam TW-ASIA Consultants Co. Ltd. Tầng 4, Tòa nhà Packsimex, Số52 Đông Du, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP HCM, Việt Nam Tel: +84 3821 7737, Fax:+84 3821 7736 admin.hn@tw-asia.com.vn www.tw-asia.com CÔNG TY TNHH TW-ASIA CONSULTANTS DMT Design Consultancy Project Management and Technology Development JSC. Tầng
lý Dự án và Phát triển Công nghệDMT BAO VIET HOTEL & TOURISM JOINT STOCK COMPANY Đường 706B Đồi Cát Bay -Khu phố5, P. Mũi Né, TP Pha Thiết, Tỉnh Bình Thuận, Việt Nam 706B Doi Cat Bay Street, Quarter 5, Mui Ne Ward, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, Vietnam CÔNG TY CP KHÁCH SẠN & DU LỊCH BẢO VIỆT KIẾN TRÚC/ARCHITECTURE JEAN FRANCOIS CHEVANCE NGO THI CAM VAN TƯ VẤN THIẾT KẾKIẾN TRÚC/ ARCHITECTURE CONSULTANT: As indicated 0 01/2022/HDTV/BV 10/2022 BAO VIET ECO-TOURISM PROJECT WOOD LOUVER DETAIL CHI TIẾT LAM GỖTRANG TRÍ Phư ng Mũi Né, Thành Ph Phan Thi nh Bình Thuậ Vi Nam Mui Ne Ward, Phan Thiet City, Binh Thuan Province, Vietn CAO XUÂN DIỆU QUYÊN CAO XUÂN DIỆU QUYÊN DỰ ÁN DU L CH SINH THÁI BẢO VIỆT TD-AR-KC-7503 CÂU C Ộ TR EM KID'S CLUB TỈLỆMẶT BẰNG/PLAN SCALE: 1 20 TD-AR-KC-7503 KID'S CLUB -LOUVER -L01 11 THANH LAM L01 SCALE: 20 TD-AR-KC-7503 KID'S CLUB -LOUVER -L02 12 THANH LAM L02 MẶT CẮT/ SECTION MẶT CẮT/ SECTION B.1B.2B.3B.4B.5B.6B.7 C.1C.2 C.3 C.4 C.5 C.6C.7 C.8 C.9 C.10C.11 CÁ-B/ FISH-B BẠCH TUỘC/ OCTOPUS CÁ-A/ FISH-A CÁ-A/ FISH-A CÁ-B/ FISH-B BẠCH TUỘC/ OCTOPUS SCALE: 1 10 TOP VIEW 2 MẶT BẰNG MẶT CẮT/ SECTION A.1A.2A.3A.4A.5A.6A.7 SCALE: 10 TD-AR-KC-7503 TOP VIEW 4 MẶT BẰNG NO.Nội dung chỉnh sửa bổ sung/AMENDMENTS Ngày chỉnh sửa/DATE 0Nộp hồ sơ lần đầu First submission 10/2022
tất cảcác
3, Tòa nhà VIMECO Lô E9, đường Phạm Hùng, P. rung Hòa, Q. Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam Tel: +84 (0) 24 3993 9314 minh@dmt.net.vn Công ty CP Tư vấn Thiết kếQuản

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.