MAESTRO E.K. - VISHNU SAHASRANAMA

MAESTRO E.K. - VISHNU SAHASRANAMA

PRÓLOGO (2)

Similarmente, el morador interno de toda unidad de existencia es reconocido, comprendido y venerado como Vasudeva. La existencia del Señor como todo es Vishnu, mientras que la existencia del Señor en todo es Vasudeva. Un aspirante que domine la experiencia del Señor como un todo en la Creación se transforma en un iniciado para quien el paso siguiente es el reconocimiento del Señor en todo. Cuando logra dar el primer paso, se dice que ha hecho Vishnupasana (meditación de Vishnu); cuando logra dar el segundo paso, se dice que ha llevado a cabo exitosamente la Vasudevopasana (meditación de Vasudeva).

En el segundo paso, el hombre medita cada situación dada como la interacción de la fuerza externa con la fuerza individual interna. A través del equilibrio de la fuerza, se escapa a su propio centro, descartando la personalidad. Con el primer paso, trasciende la ilusión de la materia, y, con el segundo paso, trasciende la ilusión de la fuerza, que son tanto negativa como positiva. Cuando alcanza así el tercer paso, él es el hombre convertido en Maestro – lo que signifi ca que domina la materia y la fuerza. Maestría (dominio) no signifi ca conquistar, controlar o someter como se entiende normalmente, sino que signifi ca un equilibrio inteligente. En otras palabras, se le llama alineamiento de la materia y la fuerza con la conciencia dentro y fuera.

La escritura sagrada Bhagavata postula reiteradamente estos tres pasos de iniciación. No contiene propaganda religiosa, sino sólo una instrucción espiritual dada de una manera sencilla y directa.

Sutil como es, la inquieta mente intelectual que ansía complicaciones puede pasar por alto los fundamentos.