www.muebledeespana.com
Furniture from Spain at IMM Cologne 2016
The Spanish furniture industry kicks the year in force and style at the IMM Cologne 2016. No wonder. Spanish furniture companies are registering good results in most European countries, where Spain’s brands are consolidating their presence in both the retail and contract markets. The participation of Furniture & Design from Spain in the German event, in all the most important halls (Pure, Pure Editions, Prime, Smart, Comfort, Sleep and the LivingInteriors), is aimed at attracting the German and Central European buyers and specifiers who are visiting the show in search of market-ready products for their retails and interior design projects. From the modern basics and the accessories to designer items and stylish contemporary furniture, Spain puts on display a unique array that reflects modern lifestyles and set trends. An excellent option to create, furnish and live! Here we give you a report of what is new and hot in Spain’s stands. Get inspirations! Auf Wiedersehen in KÜln!
Experience Spain. Enjoy life! 3
Spanish exhibitors & map
PURE EDITIONS
CARMENES l Hall 3.2 Stand D039 KETTAL l Hall 3.2 Stand F011 MOBLES 114 l Hall 2.2 Stand J041 PUNT l Hall 2.2 Stand K015 ONDARRETA l Hall 3.2 Stand D034 SANCAL l Hall 2.2 Stand H011 ST-SYSTEMTRONIC l Hall 2.2 Stand M024 TREKU l Hall 3.2 Stand D034
www.muebledeespana.com
4
Spanish exhibitors & map PURE 11
GAN l Hall 11.1 Stand E031/E033 VONDOM l Hall 11.2 Stand K051
PURE 10.1
DISCALSA l Hall 10.1 Stand F030 LOYRA l Hall 10.1 Stand C031 MOBLIBERICA l Hall 10.1 Stand E031
PRIME
iSi mar l Hall 5.2 Stand B028 PILMA DISSENY l Hall 5.2 Stand B051
COMFORT
FAMA l Hall 6.1 Stand C080
SMART
TRASMAN PENEDES l Hall 8.1 Stand B013
SLEEP
COMOTEX l Hall 5.2 Stand A052
LivingInteriors
NOVOCUADRO l Hall 4.2 Stand A010
www.muebledeespana.com
5
www.muebledeespana.com
6
www.kettal.com The BOMA collection, designed by Rodolfo Dordoni for KETTAL, was born from the need to provide outdoor environments with smart high performance furniture, without losing out on comfort and style. Key piece of the structure is a stream-lined aluminium frame that supports the generous soft seats and is flexible enough to easily allow different compositions and configurations.
BOMA sofa by Rodolfo Dordoni, ROLL chair by Patricia Urquiola and BASKET chairs by Nanna Ditzel
The new sensual, textured outdoor fabrics of the TERRAIN collection, a design by DOSHI LEVIEN NEW!
Equally suitable for indoor and outdoor use is STAMPA, the new armchair that started a new collaboration of the Spanish brand with the French duo Ronan & Erwan Bouroullec. STAMPA is made entirely of aluminium incorporating various manufacturing techniques. The main idea was to create a chair that could assume the passage of time and look worn over time, just “like a pair of leather boots�, in the word of the designers.
STAMPA chairs Erwan & Ronan Bouroullec NEW!
www.muebledeespana.com
7
www.mobles114.com LUCO & RAMBLA chairs by Martí Azúa NEW! Made of beech wood and steel, the LUCO stool is a creation of Martí Azúa. It combines cleverly three essential features: the traditional craft of woodturning, cutting-edge technology and the most genuine international design. Another new creation by Martí Azúa, RAMBLA is a metallic rib chair conceptually inspired by the chairs that fill one of the most emblematic and lively streets of Barcelona: La Rambla. Light and stackable with armrests, the chair is complemented by the squareshaped RAMBLA table.
Signed by young Lagranja Design Studio, FORC is a multifunctional wooden coat stand that is stable, durable and suitable for home as well as for offices, restaurants and bars.
FORC coat stand by Lagranja NEW!
www.muebledeespana.com
The TUBE chair is a new creation by Eugeni Quitllet for MOBLES 114. It features a soft design that reaffirms its industrial origin with lines that inspire movements, humanization and even a hint of humour. It seems as if has been created freehand in the air – a linear steel tube culminating into a polypropylene seat.
TUBE collection by Eugeni Quitllet NEW!
8
www.puntmobles.com
LITERATURA OPEN bookcase by Vicent Martínez & WHISKEY chairs by Terence Woodgate NEW! LITERATURA OPEN is a collection of mobile bookcases, sideboards and TV stands inspired by the classic and legendary “La Literatura” bookcase. In the new version, the volumes of the bookcases are transparent and even lighter, so that they can be complemented by storage units and be used as room partitions.
STOCKHOLM MEDIA collection. RED DOT AWARD 2015 STOCKHOLM MEDIA represents a natural evolution of the sophisticated collection of sideboards, consoles, shelves and tables created by Mario Ruiz for the brand and awarded with the coveted Red Dot Award 2015. The new line responds perfectly to the PUNT aesthetics while integrating every-day technology.
www.muebledeespana.com
9
www.sancal.com Fruit of the collaboration with big names of the design scene, MAJESTIC is the latest fabulous collection of SANCAL. It takes inspirations from decorative styles from other periods; but it brings them to new life, avoiding an overwhelming idea of luxury. This way, the company stays true to its design principles of sophistication and humour. In an appealing way, the collection combines different materials, colours and textures: metallic colours, like the vibrant copper details or the silvers; soft, fur-like velvets; top-quality leathers and the fine marquetry that contrasts elegantly with the cool elegance of marbles.
TIP TOE sofa by Rafa GarcĂa
MOSAICO collection by Yonoh
It includes the mini armchair TONELLA, by the Swedish design studio Note; the outstanding MOSAICO range by Yonoh, a set of tables and seating solutions that can be freely combined in a puzzlelike manner; the VICHY dining table by French designers BrichetZiegler which boasts beautiful marquetry works; and the TIP TOE sofa by Rafa GarcĂa, based on simplicity and functionality. New pieces have also been added to the COLLAR and NUDO families.
TONELLA armchairs by Note
www.muebledeespana.com
10
www.st-systemtronic.com
FOORK table by Victor Carrasco & STORE personal auxiliary furniture by STC Studio NEW!
ELICA coat stands by Fernando Gil NEW!
The new ADVANCED 2016 Catalogue includes new items suitable for both home office and contract use. Designed by STC Studio, STORE is a personal storage unit with castors, specifically designed to optimize workspaces thanks to its functionality and mobility. It can hold any kind of personal object and it includes a handle to facilitate the movements, a magazine rack and a drink holder. Perfect to complement the FOORK tables by Victor Carrasco. The HOLD family has been extended with the addition of HOLD DAILY, a set of office storage units for working spaces with more capacity. Available in 5 different colours and in two versions: HOLD DAILY DR with door and locker; and HOLD DAILY BX with box.
ELICA by Fernando Gil has two new family members: the Elica Umbrella with double function as coat and umbrella stand; and the Elica Mini, a light, portable coat rack for personal use. LAURA is SYSTEMTRONIC’s most versatile and playful table. Designed by young Mermelada Studio, this little round table hosts a storage place or a planter in the base. Its uses are endless: in a chill out, in a waiting room, in a lounge, in a porch‌ Always adding a touch of fun and flair!
www.muebledeespana.com
LAURA tables by Mermelada Estudio NEW! 11
www.treku.es TREKU offers a line of sideboards, bookcases and modular systems that make the most of your living and dining room and bedroom spaces, allowing different configurations and incorporating unique and playful elements of colour and intrigue. Among them, the successful AURA and KAI collections, designed by Angel Martín & Enrique Delamo and Jean Louis Iratzoki respectively, plus a new launch: the LAUKI modular collection designed by Ibon Arrizabalaga.
AURA sideboard Angel Martín & Enrique Delamo
The subtle beauty of the new LAUK collection comes from the delicate half-centimetre frame that surrounds each piece and encompasses the push-to-open drawers. Although visually simple, these two elements constitute the imaginative and decisive flair of the design as they can come in different sizes and colours to ensure personalization and visual impact. The collection includes side tables, chest-of-drawers and chiffoniers available in all TREKU’s ranges of wood and lacquers.
LAUKI collection by Ibon Arrizabalaga NEW!
KAI collection by Jean Louis Iratzoki
www.muebledeespana.com
12
www.muebledeespana.com
13
www.gan-rugs.com WATERKEYN hand-knotted rug. Home & Contract use NEW! Made of jute, WATERKEYN is a handknotted rug with fine geometric patterns that emerge and disappear intriguingly over the faded distressed surface. The rug is available in three sizes and two hues: Aqua and Terra.
NAGA felt rug. Home & Contract use NEW! The geometric motif of the sober and timeless NAGA is a celebration of the plaited felt technique, 100% pure new wool in an eternal pattern that crosses cultural boundaries and fashion predilections. Available in two sizes (170 x 240 cm; 200 x 300 cm) and two colours: Turquoise and Blue.
SILAĂ? collection by Charlotte Lancelot.Home & Contract use NEW!
Made of 100% New Zealand new wool with a PVA net base, SILAĂ? gives a new life to the ancient hand embroidered techniques by playing with new uses and design concepts. The result is a romantic yet modern rug, incredibly weightless, that can be coordinated with other elements (cushions, poufs and wooden side tables) to complement the interior of residential, public or commercial spaces and provide them with a sense of continuity.
www.muebledeespana.com
14
www.vondom.com SOLID collection by Stefano Giovannoni NEW!
With its classy and stackable design, the SOLID collection designed by Stefano Giovannoni includes a group of elements: a sofa, an armchair, a chair, a chair with armrests a table and a coffee table, made of polyethylene resin, which means they are weather-resistant and 100% recyclable, available in lacquered or basic finish.
BLOOM collection by Eugeni Quitllet NEW!
BLOOM is an original lamp-planter created by Eugeni Quitllet for public spaces. Thanks to the LED feature, the BLOOM lamp-planter establishes soon an intriguing relationship among beautiful sculptural form, colour and lighting.
ULM collection by Ram贸n Esteve
Designed by Ram贸n Esteve, ULM is a functional seating collection that impresses for the perfect balance of design, technology and ergonomics. Playing with cubes, prisms and spherical shapes, the sofa, as well as the chairs, the daybed, which won the prestigious Best of the Year 2015 Award, the coffee table and the ottoman, feature rigid and resilient structures that provide support to softer elements. All the pieces can come with integrated lighting, an option that is aimed at enveloping ambiences in colours while highlighting the innovative quality of the collection.
www.muebledeespana.com
15
www.muebledeespana.com
16
www.discalsa.com
KIRE table. Home & Contract use NEW!
SILKE table & MOMO chairs NEW!
Not just tables, but real showpieces and cornerstones of the whole dĂŠcor. The new ceramic tables of DISCALSA, a leading manufacturer of contemporary tables with highly resistant ceramic tops, are all about outstanding designs and natural appeal. As in the extendable FAMM table, whose stone-like ceramic top and the oak legs contribute to create visually engaging and welcoming spots for family and friend gatherings. Wood, marble-like ceramic and metal mix smartly in the fixed SILKE table, which is the best option to provide spaces with visual comfort and a real sense of authenticity.
FAMM table & & SINTRA chairs NEW!
www.muebledeespana.com
Design plays a leading role in KIRE, whose sleek design is accentuated by the clean lines and the beautiful bow end rectangular shaped ceramic top. A synchronized extension mechanism makes it possible to easily adjust the table size according to need. The metallic frame is finished with an epoxy paint that allows the outdoor use of the table. On demand of clients and professionals, other top configurations are also possible.
17
www.loyra.com MOSS sideaboard, VESTA table & OLÉ chairs
MOSS and IOS are the contemporary modular systems specifically designed by studio loyra for modern living spaces. These two collections, which are different in construction systems but have a compatible design, maintain high quality standards and feature a cool combination of natural veneers (walnut, oak, smoked oak) and high gloss or matt lacquers. Q WORLD CUBES is the latest modular collection of the brand. Each unit can be used independently or in group to create different shapes and configurations. Modules come in different versions, open without back panel and with beveled edges, closed with back panels and different options of fronts or with drawers. Different module seizes and the 4 back options as well the finishes in wood and lacquers bring versatility to the extreme.
www.muebledeespana.com
Q collection NEW!
18
www.mobliberica.com ESLA table
Within the MOBLIBERICAS’s Home Collection, JULIA and ESLA are two stunning ceramic tables that respond to different aesthetic concepts. With its round-shaped top, which can be extended up to 2 m, and the essential design, ESLA recalls the salty and fresh aroma of the Mediterranean Sea. On the other end, JULIA, with its rectangular top and clean design, is highly attractive, versatile and therefore aimed at taking the scene in cool ambiences. .
MERLOT table NEW!
JULIA table
LAP chairs & TERRA coffee table NEW! The LAP chair and the MERLOT ceramic table are two new additions to the DRESSY line. Designed by Santiago Sevillano, LAP is an enveloping armchair that come with different leg options: metallic or wooden (natural oak and ash or lacquered). The removable upholsteries are also available in different colours and fabrics.
www.muebledeespana.com
19
www.muebledeespana.com
20
www.fama.es With the new VINTAGE COLLECTION, FAMA introduces new sofas, new armchairs, exclusive fabrics and cosy colours. All of them featuring an appealing combination of comfort, smartness and ease.
MOONRISE recliner NEW!
Among the most outstanding proposals to feature there are the attractive and ultracomfortable armchairs and the You&Me, a distinctive product of the brand specifically designed for those couples who like to enjoy time together at home. The choice here is quite wide, with models aimed at taking the scene such as the MOONRISE, URBAN, PACIFIC, BOSTON and MYNEST.
PACIFIC collection NEW! The range of sofas has been enlarged as well with new models that offer great modularity and versatility. Take for example PACIFIC. Made of six different platforms, it can be easily converted into a two-seater, two independent conventional sofas or a modern chaise longue opened on both side. BOSTON, with its wide range of sofas and modules, can be configured in different ways according to clients’ need: a You&Me or a large sofa with three or two seats with a flexible backrest for greater comfort…
Originally inspired by the successful ARIANNE model, URBAN is completely different in style and functionality. Its seats and back height, along with the slightly flexible backrest, ensure an incredible comfort. The double motorized relax module, KR, deserves a special mention. It’s a compact You&Me that makes the most of couples’ relaxing moments.
URBAN collection NEW!
www.muebledeespana.com
The VINTAGE collection includes also some other classics of the brands that are now on offer with the new exclusive fabrics of the 2016 range.
21
www.isimar.es The new collections of the brand iSiMar – Be Mediterranean! are all about Mediterranean vibrancy! Visually light and yet highly resistant, the ATENAS, BOLONIA, GRANADELLA chairs are 100% made in Spain of galvanized steel. The polyester powder coating ensures the best performances for contract use in indoor and outdoor spaces.
BOLONIA, ATENAS, GRANADELLA chairs. Home & Contract use NEW!
The minimalist ALTEA table is available in galvanized steel and aluminium, in 5 different seizes. Thanks to the epoxy coating, it is suitable for intense use in both outdoor and indoor spaces.
ALTEA table NEW!
With a compact table top and a rod base, the SANTORINI table is a reminiscent of other eras; its base recalls those atelier tables where artists used to work at. It fits perfectly not only in dining spaces, but also in informal workspaces, bedrooms, waiting rooms etc.
SANTORINI table NEW!
All the new collections are available in more than 30 cool, vibrant colours and are suitable for different ambiences and styles: young or more formal, industrial chic, modern rustic etc.
www.muebledeespana.com
22
www.muebledeespana.com
23
www.novocuadro.com
The Malaga-based NOVOCUADRO offers a huge catalogue of original paintings, lithographs, engravings and oil on canvas signed by the most representative Spanish and French artists in different styles and themes, from abstract to figurative. In its workshop, the brand also designs and manufactures a wide range of handcrafted frames to meet the needs and tastes of every client. For both residential or contract use, the priority of the firm is to enable clients to create and design their own personal space in such a way that the original wall art can catch the eye and be enjoyed.
www.muebledeespana.com
24
Preliminary figures for 2015 indicate that Spain’s exports of furniture have increased by +9.8% over the previous year’s figures, amounting to 1,365 million euros at the end of September. Rich in styles and ranges and with a unique emotional approach, Furniture from Spain has consolidated its presence in four EU countries: France, Portugal, Germany and the United Kingdom, which rank 1st to 4th among Spain’s major markets and concentrate 50% of total exports.
France
+8.6%
Portugal
+3.1%
Germany
+24.8%
United Kingdom
+3.2%
USA
+51.5%
Italy
+28.1%
The Netherlands
+11.6%
Morocco
+18.7%
Saudi Arabia
+30.7%
Mexico
+22.1% SOURCE: Estacom / ANIEME
Sales have increased significantly in all the other top ten importers. Germany, which ranks third among main destination markets, increased its purchases of Spanish products by +24.8%, totalling 125.5 million euros. The share of sales to Germany made up 9.2% over the total of Spain’s furniture exports. Encouraging growths have also been registered in other main markets for the Spanish furniture industry, such as Portugal (+3.1%), the United Kingdom (+3.2%) and the US market (+51.5%), which ranks now 5th. Remaining in Central Europe, Belgium earned the 11th position in the ranking, with imports of Spanish furniture growing by 21.5% to 32 million euros. Exports have also increased in The Netherlands (+11.6%), which ranks 7th, and Switzerland (+8.2%), Exports to Poland (+17.8%), Sweden (+13.6) and Austria (+23.9%) have also increased significantly.
www.muebledeespana.com
25
MUEBLE DE ESPAĂ‘A is a brand of ANIEME Spanish National Association of Furniture Manufacturers and Exporters
Find out more about furniture from spain Visit www.muebledeespana.com to get more information about our brands and their interior projects. Follow us #SpainFurniture #SpainDesign #SpainInteriors