MUEBLE DE ESPAÑA
КРЕАТИВНАЯ ОТЛИЧНАЯ УНИКАЛЬНАЯ
МЕБЕЛЬ МОСКВА
22 · 25 ноября 2011
Креативная, отличная и уникальная: именно эти слова, как нельзя лучше, подходят для описания интерьерной продукции “Made in Spain”. Ключевое слово и пароль для того, чтобы познакомиться с ней поближе - МЕБЕЛЬ ИСПАНИИ. Современность вовсе не означает отрицание традиций. Испанские компании успешно доказывают это, работая по всему миру и оставаясь верными своим корням. За прошедшие годы внедрение инновационных технологий и непрекращающийся поиск дизайнерских решений привели к созданию самых современных коллекций, отвечающих требованиям более комфортной и соответствующей условиям сегодняшнего дня жизни. На выставке МЕБЕЛЬ 2011 десять испанских компаний представили свои самые новые и актуальные предложения. Продукция в разделе МЕБЕЛЬ ИСПАНИИ потрясает разнообразием и способна удовлетворить любой, даже самый изысканный, вкус. Роскошные коллекции из ценных пород дерева, выполненные во вневременном, всегда актуальном стиле и отличающиеся изысканностью отделки, а также притягивающие взгляд ткани, наряду с более современными и оригинальными решениями и результатами самых продвинутых эстетических экспериментов, - всё это является частью комплексных интерьерных решений испанских компаний, предлагающих варианты оформления любого пространства. Вы можете убедиться в этом сами. Добро пожаловать на экспозицию МЕБЕЛЬ ИСПАНИИ! Пропуск и пароль Вам уже известны.
ED
E ESPAÑA
W SCO MO
еб
КВ
М
1 201 Nov
С
MU E
t to por sh s s ani r pa You est Sp s b n the reatio c
О ель · М
—2—
А
BL
Mueble de España
www.muebledeespana.com
Pavilion 7 Hall 3 Stand C10 www.muebledeespana.com
—3—
Mebel Moscow
P6
P3
P2
P7
P8
P1 P4
Forum
P5
—4—
Exhibitors List
Pavilion 7 Hall 3 Genoveva Group Grupo Seys Herdasa Joype Montero Creaciones Artísticas Muebles Cercós Muebles Egelasta Muebles Panamar Mugali Ofifran
—5—
B10 C20 C15 B25 B20 A15 B30 B15 B35 A10
Pavilion 7 Hall 3 Stand B10
GENOVEVA GROUP ХЕНОВЕВА Beniparrell, Valencia T +34 961 211 262 F +34 961 212 750 export@genovevagroup.com www.genovevagroup.com
Pavilion 7 Hall 3 Stand C20
GRUPO SEYS ГРУПО СЕЙС Lucena, Córdoba T +34 957 502 697 F +34 957 513 434 miguelmoram@gruposeys.com www.gruposeys.com
Pavilion 7 Hall 3 Stand C15
HERDASA ЭРДАСА Barrax, Albacete T +34 967 365 500 F +34 967 365 038 export@herdasa.es www.herdasa.es
Pavilion 7 Hall 3 Stand B25
JOYPE,S.L. ХОЙПЕ Yecla, Murcia T +34 968 751 175 F +34 968 792 868 joype@joype.es www.joype.es
Pavilion 7 Hall 3 Stand B20
Montero Creaciones Artisticas, S.L.
MONTERO CREACIONES ARTÍSTICAS, S.L. МОНТЕРО КРЕАСЬОНЕС АРТИСТИКАС Alcoy, Alicante T +34 965 334 275 F +34 965 525 905 info@monterocreacionesartisticas.com www.monterocreacionesartisticas.com
Pavilion 7 Hall 3 Stand A15
MUEBLES CERCÓS МУЭБЛЕС СЕРКОС Carlet, Valencia T +34 962 993 233 F +34 962 993 139 export@mueblescercos.com www.mueblescercos.com
Pavilion 7 Hall 3 Stand B30
MUEBLES EGELASTA, S.L. МУЭБЛЕС ЭГЕЛАСТА Yecla, Murcia T +34 968 718 176 F +34 968 793 560 exports@egelasta.com www.egelasta.com
Pavilion 7 Hall 3 Stand B15
MUEBLES PANAMAR, S.L. МУЭБЛЕС ПАНАМАР Yecla, Murcia T +34 968 791 489 F +34 968 793 626 juanjo@panamarmuebles.com www.panamarmuebles.com
Pavilion 7 Hall 3 Stand B35
MUGALI МУГАЛИ Huelma, Jaén T +34 953 390 215 F +34 953 390 307 clientes@mugali.com www.mugali.com
Pavilion 7 Hall 3 Stand A10
OFIFRAN, S.L. ОФИФРАН La Pobla deVallbona, Valencia T +34 961 662 215 F +34 961 661 539 patricio@ofifran.com www.ofifran.com
MUEBLE DE ESPAÑA
— 26 —
www.muebledeespana.com
— 27 —
MUEBLE DE ESPAÑA
— 28 —
www.muebledeespana.com
— 29 —
M
THAN FOR V KS ISITIN G
US!
б
Nov 20 11
ь · МОСКВ
А
Ме
ел
ÑA
MOSC OW
A
BLE DE ESP E U
www.muebledeespana.com