LA RECETA
DELEXITO Sapore & Essenza Comedores Essenza & Sapore Living room
En Elizana estamos orgullosos de presentarte dos ingredientes sencillamente infalibles con los que conquistar el exquisito paladar de nuestros clientes. Como cada una de nuestras creaciones va aderezada con una pizca de no tener miedo a innovar y una cucharadita de ser valiente para adelantarse a lo que pueda pasar y apostar por ello. Este es el secreto de Elizana para preparar un plato muy especial: EL ÉXITO.
SA PO RE
2
ZONA DÍA
SAPORE
3
SAPORE & ESSENZA 04 Sapore El aroma te atrae, pero el sabor es lo que hace que no quieras marcharte. Esa es la filosofia de Sapore, es lo que te gusta pero tambiés es lo que necesitas... Sapore te hará sentirte en tu casa, como si conocieras cada una de nuestras composiciones como si las hubieras creado tu mismo. Sabores a mar, sabores a infancia, sabores a verano y a vacaciones, los sabores de tu vida, como las recetas de una madre, sabes que nadie logrará igualarlas nunca.
67 Essenza Aromas y esencias, olores que trasmiten y que transportan. Un aroma comienza sugiriendo y acaba por convertirse en una creación digna de un maestro de alta cocina. Así es como nosotros cuidamos con mimo cada una de nuestras recetas, de nuestros diseños. Essenza nos inspira, nos empuja a seguir degustando este estilo que tanto nos gusta y tan bien se nos da. Lo hacemos por ti, pero también por nosotros, porque cuando haces algo bien, quieres más ¡necesitas más!
SA PO RE
4
Nuevo concepto de compactos apilables muy versátiles para formar parte de cualquier hogar. Grandes y pequeños, para un espacio limitado o para vestir grandes estancias. ¡Empieza el juego!
ZONA DÍA
SA PO RE
SAPORE
5
SA PO RE
6
01Sapore
Blanco GL-Almendra
White - Almonde
Ref. 2772 Aparador 4c - 1p mad / patas Sideboard 4dwr - 1wooden dr / legs
Ref. 2768 Vitrina 2c - 1p (der) / patas Showcase 2dwr - 1dr (right) /legs
Ref. 2852 Vitrina 2c - 1p (izq) / patas Showcase 2dwr - 1dr (left) /legs
Ref. 2792 Mesa Dorel / 140x90 cm Dorel dining table / 140x90
Ref. 2850 Silla Icaro Icaro chair
ZONA DĂ?A
SAPORE
7
SA PO RE
8
ZONA DÍA
SAPORE
9
Ref. 2756 Singular 1c - 1p cris - 1p mad / patas Low cabinet 1dwr - 1glass dr - 1wooden dr / legs
QUE DISFRUTES DE TU ESPACIO ES UNO DE NUESTROS MAYORES OBJETIVOS...
SA PO RE
10
02 Sapore Cerezo - Azabache
Cherry - Jet
Ref. 2776 Aparador 3p mad / patas Sideboard 3wooden dr / legs
Ref. 2769 Vitrina 2c - 2p / patas Showcase 2dwr - 2dr / legs
Ref. 2862 Mesa ext. Torino t/mad 160+60x90 cm Torino extensible table / wood board 160+60x90 cm
Ref. 2849 Silla Gobel Gobel chair
ZONA DĂ?A
SAPORE
11
SA PO RE
12
Ref. 2641 Marco espejo 75x95 cm Mirror 75x95 cm
Ref. 2758 Vajillero 4p mad / patas Cupboard 4wooden dr / legs
Ref. 2759 Vajillero 4p cris / patas Cupboard 4glass dr / legs
ZONA DĂ?A
Ref. 2782 Librero 2c Bookcase unit 2dwr
SAPORE
13
SA PO RE
14
03Sapore
Blanco GL-Almendra
White - Almond
Composición de 288 cm 288 cm Composition
Ref. 2813 Bajo tv 3c / zocalo Tv unit 3dwr / base
Ref. 2826 Vitrina baja 1por cris - 2p mad / zocalo Low cabinet 1glass dr / 2wooden dr / base
Ref. 2780 Tapeta de unión Connecting piece
Ref. 2785 Colgar v. 1p mad Hanging cabinet 1woden dr (v)
Ref. 2787 Estantería colgar / 115x38 cm Hanging bookcase
Ref. 2670 Estante cruceta 120 cm Cruzeta shelf 120 cm
Ref. 2797 Mesa centro Dorel / 110x60cm Dorel coffee table / 110x60cm
Ref. 2799 Mesa rincón Dorel / 60x60cm Dorel coffee table / 60x60cm
ZONA DÍA
SAPORE
15
SA PO RE
16
Cobalto - Menta
SAPORE
Ref. 2781
ZONA DÍA
17
Cobalt - Mint Librero Bookcase unit
RINCONES LLENOS DE HISTORIAS PARA COMPARTIR CONTIGO...
SA PO RE
18
04 Sapore Blanco GL
White
Ref. 2829 Vitrina 2c - 2p / zocalo Showcase 2dwr - 2dr / base
Ref. 2833 Aparador 2c - 1p m - 1por c / zocalo Sideboard 2dwr - 1wooden dr - 1swing dr / base
Ref. 2842 Mesa Parma /160x90 cm Parma dining table / 160x90 cm
Ref. 2851 Silla Oval Oval chair
ZONA DĂ?A
SAPORE
19
20 21
05 Sapore Almendra
Almond
Composiciรณn de 278 cm 278 cm Composition
Ref. 2806 Bajo tv 2c / zocalo Tv unit 2dwr / base
Ref. 2817 Singular 1c - 2p mad / zocalo Low cabinet 1dwr - 2wooden dr / base
Ref. 2780 Tapeta de uniรณn Connecting piece
Ref. 2784 Colgar h. 1p cris Hanging cabinet 1glass dr (h)
Ref. 2670 Estante Cruzeta 120 cm Cruceta shelf 120 cm
ZONA Dร A
SAPORE
SA PO RE
SA PO RE
22
CAPACIDAD PARA VESTIR CON UN ELEMENTO ÚNICO...
ZONA DÍA
Ref. 2759 Vajillero 4p cris / patas Cupboard 4glass dr / legs
SAPORE
23
SA PO RE
24
06Sapore Nogal
Walnut
Ref. 2773 Aparador 2c - 1p m - 1por c / patas Sideboard 2dwr - 1wooden dr - 1swing dr / legs
Ref. 2792 Mesa Dorel / 140x90 cm Dorel dining table / 140x90 cm
Ref. 2848 Silla Elegant Elegant chair
ZONA DĂ?A
SAPORE
25
SA PO RE
26
Ref. 2756 Singular 1c - 1p cris - 1p mad / patas Low cabinet 1dwr - 1glass dr - 1wooden dr / legs
Ref. 2751 Bajo tv 1c - 2p mad / patas Tv unit 1dwr - 2wooden dr / legs
ZONA DĂ?A
SAPORE
27
SA PO RE
28
07 Sapore Blanco - Nogal
White - Walnut Composición de 308 cm 308 cm Composition
Ref. 2813 Bajo tv 3c / zocalo Tv unit 3dwr / base
Ref. 2834 Bajo aparador 2p mad Sideboard 2wooden dr / base
Ref. 2780 Tapeta de unión Connecting piece
Ref. 2789 Cubo 1p mad (der) Cube shelf 1wooden dr (right)
Ref. 2787 Estantería colgar / 115x38 cm Hanging bookcase / 115x38 cm
Ref. 2788 Estantería colgar / 58x38 cm Hanging bookcase / 58x38 cm
ZONA DÍA
SAPORE
29
SA PO RE
30
ZONA DÍA
SAPORE
31
Ref. 2830 Estantería 2c / zocalo Bookcase 2dwr / base
A VECES TODO LO QUE NECESITAS ESTÁ MÁS CERCA DE LO QUE CREES...
SA PO RE
32
08Sapore Blanco GL-Cobalto
White - Cobalt
Composición de 251 cm 251 cm Composition
Ref. 2860 Bajo tv 2p mad / zocalo Tv unit 2wooden dr / base
Ref. 2828 Vitrina 2c - 1p (der) / zocalo Showcase 2dwr - 1dr (right) / base
Ref. 2780 Tapeta de unión Connecting piece
Ref. 2787 Estantería colgar / 115x38 cm Hanging bookcase / 115x38 cm
Ref. 2797 Mesa centro Dorel / 110x60cm Dorel coffee table / 110x60cm
ZONA DÍA
SAPORE
33
SA PO RE
34
Ref. 2857 Aparador 3c - 1p madera - 1h / zocalo Sideboard 2 - 1wooden dr - 1shelf space / base
Ref. 2792 Mesa Dorel / 140x90 cm Dorel dining table / 140x90
Ref. 2850 Silla Icaro Icaro chair
Ref. 2837 Auxiliar 2c - 1port cris Auxiliar furniture 2dwr - 1swing glass dr
ZONA DĂ?A
SAPORE
35
36 37
09 Sapore Perla
Pearl
Composición de 308 cm 288 cm Composition
Ref. 2814 Bajo tv 2p mad / zocalo Tv unit 2wooden dr / base
Ref. 2816 Singular 1c - 1p cris 1p mad / zocalo Low cabinet 1dwr - 1glass dr 1wooden dr / basewooden dr
Ref. 2780 Tapeta de unión Connecting piece
Ref. 2787 Estantería colgar / 115x38 cm Hanging bookcase
Ref. 2772 Aparador 4c - 1p mad / patas Sideboard 4dwr - 1wooden dr / legs
Ref. 2797 Mesa centro Dorel / 110x60cm Dorel coffee table / 110x60cm
Ref. 2799 Mesa rincón Dorel / 60x60cm Dorel coffee table / 60x60cm
ZONA DÍA
SAPORE
SA PO RE
SA PO RE
38
Walnut - Almond
Ref. 2772 Aparador 4c - 1p mad / patas Sideboard 4dwr - 1wooden dr / legs
ZONA DĂ?A
Nogal - Almendra
SAPORE
39
SA PO RE
40
10Sapore Menta - Blanco GL
Mint - White
Ref. 2749 Bajo tv 1p mad / patas Tv unit 1wooden dr / legs
Ref. 2838 Estante cruceta 150 cm Cruzeta shelf 150 cm
Ref. 2769 Vitrina 2c - 2p / patas Showcase 2dwr - 2dr / legs
ZONA DĂ?A
SAPORE
41
SA PO RE
42
ZONA DĂ?A
SAPORE
43
Ref. 2766
Ref. 2848
Vitrina baja 1por cris - 2p mad / patas Low cabinet 1glass dr / 2wooden dr / legs
Silla Elegant Elegant chair
Ref. 2795 Mesa Dorel ext. / 140+50x90 cm Dorel ext. dining table / 140+50x90 cm
SA PO RE
44
ZONA Dร A
SAPORE
45
11Sapore
Cerezo
Cherry
Composiciรณn de 301 cm 301 cm Composition
Ref. 2853
Ref. 2826
Ref. 2838
Vitrina 2c - 1p (izq) / zocalo Showcase 2dwr - 1dr (left) / base
Vitrina baja 1por cris - 2p mad / zocalo Low cabinet 1glass dr / 2wooden dr / base
Estante cruceta 150 cm Cruzeta shelf 150 cm
Ref. 2800
Ref. 2780
Bajo tv 1c - 1p mad / zocalo Tv unit 1dwr - 1wooden dr / base
Tapeta de uniรณn Connecting piece
SA PO RE
46
ZONA DÍA
SAPORE
47
Ref. 2832 Aparador 4c - 1p mad / zocalo Sideboard 4c - 1wodden dr / base
LUGARES CON DOBLE-FUNCIÓN ALMACENAJE Y DECORACIÓN...
SA PO RE
48 49
ZONA Dร A
SAPORE
12Sapore
Cobalto - Blanco GL
Cobalt - White
Composiciรณn de 304 cm 304 cm Composition
Ref. 2824
Ref. 2807
Ref. 2780
Ref. 2670
Bajo tv 1p mad-1abat. cris / zocalo Tv unit 1swing glass dr - 1wooden dr / base
Tapeta de uniรณn Connecting piece
Estante Cruceta 120 cm Cruzeta shelf 120 cm
Ref. 2818
Ref. 2789
Aparador 4p mad / zocalo Cupboard 4wooden dr / base
Cubo 1p mad (der) Cube shelf 1wooden dr (right)
Vitrina baja 3c - 1por mad / Zocalo Low cabinet 3dwr - 1wooden dr / base
50 51
13 Sapore Perla
Pearl
Ref. 2778 Aparador 3c - 2p mad / patas Sideboard 3dwr - 2wooden dr / legs
Ref. 2759 Vajillero 4p cris / patas Vajillero 4p cris / patas
Ref. 2841 Mesa parma / 140x90 cm Parma dining table / 140x90 cm
Ref. 2847 Silla Valeria Valeria chair
ZONA DĂ?A
SAPORE
SA PO RE
SA PO RE
52
ZONA DÍA
SAPORE
53
Ref. 2770 2 - Estantería 2c / patas Bookcase 2dwr / legs
Ref. 2842 Mesa parma / 160x90 cm Parma dining table / 160x90 cm
Ref. 2847 Silla Valeria Valeria chair
QUEREMOS ESTAR PRESENTES EN LA CELEBRACION DE CADA UNO DE TUS ÉXITOS...
SA PO RE
54
ZONA Dร A
SAPORE
55
14 Sapore Nogal
Walnut Composiciรณn de 232 cm 232 cm Composition
Ref. 2802 Bajo tv 1c - 1p mad / zocalo Tv unit 1dwr - 1wooden dr / base
Ref. 2822 Vitrina baja 3c - 1por cris - 1p mad / zocalo Low cabinet 3dwr - 1glass dr - 1wooden dr / base
Ref. 2780 Tapeta de uniรณn Connecting piece
Ref. 2670 Estante Cruceta 120 cm Cruzeta shelf 120 cm
SA PO RE
56
ZONA DĂ?A
SAPORE
57
Ref. 2837 Auxiliar 2c - 1port cris Auxiliar furniture 2dwr - 1swing glass dr
Ref. 2840 Mesa Parma / 120x90 cm Parma dining table / 120x90 cm
Ref. 2851
Ref. 2778
Silla Oval Oval chair
Aparador 3c - 2p mad / patas Sideboard 3dwr - 2wooden dr / legs
SA PO RE
58
ZONA DĂ?A
SAPORE
59
15 Sapore Arena
Sand
Ref. 2741 Bajo tv 1c - 1p cris / patas Tv unit 1dwr - 1glass dr / legs
SA PO RE
60
Ref. 2773 Aparador 2c - 1p m - 1por c / patas Sideboard 2dwr - 1wooden dr - 1swing dr / legs
Ref. 2760 Vitrina baja 2p mad / patas Low cabinet 2wooden dr / legs
Ref. 2792 Mesa Dorel / 140x90 cm Dorel dining table / 140x90 cm
Ref. 2849 Silla Gobel Gobel chair
ZONA DĂ?A
SAPORE
61
SA PO RE
62
16Sapore Perla
Pearl
Ref. 2753 Bajo tv 3c / patas Tv unit 3dwr / legs
Ref. 2789 2 - Cubo 1p mad (der) 2 - Cube shelf 1wooden dr (right)
Ref. 2854 Cubo 1p mad (izq) Cube shelf 1wooden dr (right)
Ref. 2670 Estante cruceta 120 cm Cruzeta shelf 120 cm
ZONA DĂ?A
SAPORE
63
SA PO RE
64
Cerezo - Blanco GL
Cherry - White
Ref. 2771
Ref. 2762
Estantería 2c / patas Bookcase 2dwr / legs
Vitrina baja 3c - 1por cris - 1p mad / patas Low cabinet 3dwr - 1glass dr - 1wooden dr / legs
Ref. 2839 Consola recibidor Dorel Dorel console table
ZONA DÍA
SAPORE
65
ES SEN ZA
66
Formas eternas que ni queremos ni podemos abandonar, materiales necesarios para aportar la calidez que un hogar necesita. ยกRenueva tus clรกsicos y crea espacios con encanto natural y con un toque deliciosamente chic!
ZONA Dร A
ES SEN ZA
ESSENZA
67
ES SEN ZA
68
Ref. 3802 Aparador 4c - 2p mad - 1portalon cris Sideboard 4dwr - 2wooden dr - 1swing dr
Ref . 2642 Marco espejo 60x160 cm Mirror 60x160 cm
Ref. 3824 Librero 2c Bookcase unit 2dwr
17Essenza
Cobalto
Cobalt
Tirador Romantic
Ref. 3886
Ref. 3885
Bajo tv 3c Tv unit 3dwr
2 - Cubo estanteria 45x45 cm 2 - Cube shelf
ZONA DĂ?A
ESSENZA
69
ES SEN ZA
70
18 Essenza Almendra
Almond
Tirador Romantic
Ref. 3806 Bajo tv 1c - 1p madera Tv unit 1dwr - 1wooden dr
Ref. 2670 Estante cruceta 120 cm Cruzeta shelf 120 cm
Ref. 3863 Vitrina 1c - 1p cris (izq) Showcase 1dwr - 1glass dr (left)
Ref. 3854 Mesa centro Torino t/mad 120x60 cm Torino coffee table / wooden board 120x60 cm
ZONA DĂ?A
ESSENZA
71
72 73
19 Essenza Nogal
Walnut Tirador Óvalo
Ref. 3801 Aparador 3c - 3p cris Sideboard 3dwr - 3glass dr
Ref. 3870 Visillo Aparador 3c - 3p cris Sideboard’s Net curtain 3dwr - 3glass dr
Ref. 3809 Vitrina 2c - 2p cris Showcase 2dwr - 2glass dr
Ref. 3838 Mesa Torino t/mad 140x90 cm Torino dinning table / wood board 140x90 cm
Ref. 2851 Silla Oval Oval chair
ZONA DÍA
ESSENZA
ES SEN ZA
ES SEN ZA
74
ZONA DĂ?A
ESSENZA
75
Ref. 3837 Consola recibidor Torino Torino console table
Ref. 3617 Marco espejo ovalado Oval mirror
ES SEN ZA
76
20Essenza Blanco GL - Almendra
White - Almond Tirador Óvalo
Ref. 3814 Estantería 2c Bookcase 2dwr
Ref. 3800 Aparador 3c - 3p mad Sideboard 3dwr - 3wooden dr
Ref. 3617 Marco espejo ovalado Oval mirror
Ref. 2841 Mesa Parma / 140x90 cm Parma dining table / 140x90 cm
Ref. 2847 Silla Valeria Valeria chair
ZONA DÍA
ESSENZA
77
78 79
21Essenza Menta
Mint Tirador Óvalo
Ref. 3805 Bajo tv 1c - 2p cris Tv unit 1drw - 2glass dr
Ref. 3874 Visillo Mueble singular 2c - 1abat- 2p mad Cabinet’s Net curtain 2dwr - 1swing dr - 2wooden dr
Ref. 3820 Mueble singular 2c - 1abat- 2p mad Cabinet 2dwr - 1swing dr - 2wooden dr
Ref. 3854 Mesa centro Torino t/mad 120x60 cm Torino coffee table / wooden board 120x60 cm
ZONA DÍA
ESSENZA
ES SEN ZA
ES SEN ZA
80
22 Essenza Perla - Menta
Pearl - Mint
Tirador Romantic
Ref. 3804
Ref. 3802
Bajo tv 1c - 2p mad Tv unit 1drw - 2 wooden dr
Aparador 4c - 2p mad - 1portalon cris Sideboard 4dwr - 2wooden dr - 1swing dr
Ref. 3809
Ref. 3838
Vitrina 2c - 2p cris Showcase 2dwr - 2glass dr
Mesa Torino t/mad 140x90 cm Torino dinning table / wood board 140x90 cm
Ref. 3815
Ref. 2848
Estanteria 1c Bookcase 1dwr
Silla Elegant Elegant chair
ZONA DĂ?A
ESSENZA
81
82 83
23Essenza Cerezo - Azabache
Cherry - Jet Tirador Romantic
Ref. 3802 Aparador 4c - 2p mad - 1portalon cris Sideboard 4dwr - 2wooden dr - 1swing dr
Ref. 3820 Mueble singular 2c - 1abat- 2p mad Cabinet 2dwr - 1swing dr - 2wooden dr
Ref. 2845 Mesa extensible Parma /160x90 cm Parma ext. dining table / 160x90 cm
Ref. 2849 Silla Gobel Gobel chair
ZONA DĂ?A
ESSENZA
ES SEN ZA
Muestrario de color Colors
Almendra / Almond
Cerezo / Cherry
Nogal / Walnut
Cobalto / Cobalt
Menta / Mint
Azabache / Jet
Arena / Sand
Perla / Pearl
Blanco GL / White GL
Combinaciones en el mueble Options
Tapas / Tops
Frentes / Fronts
Tirador Sapore
Tiradores Essenza
Sapore Handles
Traseras / Backs
Essenza Handles
Ovalo
Romantic
ER-0469/2002