TEKA Tarifa 44 abril 2017 by mueblespariente

abril 2017 CATÁLOGO. TARIFA DE PRECIOS Nº 44

Un día en la vida real.

TARIFA DE PRECIOS Nº 44 abril 2017

www.teka.com

A REAL HOME

Un día en la vida real Electrodomésticos Teka 2016-2017

A REAL HOME. A REAL TEAM

A Real Home La cocina de hoy es un lugar de diversión, refrescante y de tradiciones familiares. Hoy en día la cocina es un lugar de refugio y escapada de la vida diaria. También es un laboratorio, un lugar donde la creatividad emerge para crear aromas y sabores. Por lo tanto, la cocina es la habitación más multifunción de la casa y por supuesto sigue siendo el mejor lugar para las quedadas con la familia y amigos.

Queremos que tengas un verdadero hogar donde puedas disfrutar de grandes momentos

Teka electrodomésticos de cocina GRUPO TEKA

NUESTROS VALORES

CATEGORIZACIÓN

PRODUCTOS

ACCESORIOS

258

SERVICIO TEKA

294

GLOSARIO

289

PRODUCTOS

Hornos

Compactos

Campanas

104

)ULJRU¬ƪFRV

138

Termos

196

Fregaderos

204

Microondas

Encimeras

Lavadoras

164

Lavavajillas

182

Grifería

264

VR 01 3

GRUPO TEKA

Grupo Teka, un amplio abanico de soluciones &RPR OD PDUFD VÂ²OLGD \ GH FRQÆªDQ]D TXH HV Teka ha conseguido un importante prestigio entre sus clientes de todo el mundo. La HOHFFLÂ²Q SHUIHFWD UHVSDOGDGD SRU OD FRQÆªDQ]D de millones de usuarios satisfechos.

GRUPO TEKA

Teka es un grupo industrial europeo fundado en Alemania en 1924. Con mĂĄs de 90 aĂąos de experiencia, la compaĂąĂa destaca SRU OD SURGXFFLÂ˛Q \ FRPHUFLDOL]DFLÂ˛Q GH HOHFWURGRPÂ¨VWLFRV SDUD OD FRFLQD HTXLSRV HVSHFÂŹĆŞFRV SDUD OD FRFLQD SURIHVLRQDO JULIRV GH FRFLQD \ EDÂ°R JDPD VDQLWDULD YLWULĆŞFDGR \ FRQWHQHGRUHV

COMPLETA GAMA DE PRODUCTOS

Cocina y baĂąo

Cocina profesional

Contenedores

La divisiĂłn de Cocina y BaĂąo es la unidad de negocio mĂĄs importante del Grupo Teka. Con 17 fĂĄbricas en (XURSD $PÂ¨ULFD \ $VLD 3DFÂŹĆŞFR Esta divisiĂłn es lĂder europea en la fabricaciĂłn de fregaderos de acero y electrodomĂŠsticos de encastre: hornos, encimeras, campanas, etc. Como fabricante tecnolĂłgico, Teka ofrece amplias y diferenciadas gamas de producto con las mĂĄs altas prestaciones. El Grupo Teka proporciona soluciones integrales para la cocina y el baĂąo con los mĂĄs innovadores diseĂąos.

La divisiĂłn de cocina profesional GLVHÂ°D SURGXFH \ FRPHUFLDOL]D una amplia gama de equipos modulares y de equipos SHUVRQDOL]DGRV SDUD OD FRFLQD \ HO cĂĄtering de cadenas hoteleras, restaurantes, centros educativos, hospitales, aeropuertos... Su alta calidad y tecnologĂa, junto con su diseĂąo europeo le ha granjeado un gran reconocimiento en el sector profesional.

(VWD GLYLVLÂ˛Q HVWÂ HVSHFLDOL]DGD HQ la producciĂłn de contenedores en acero inoxidable de alta calidad. Uno de cada tres barriles GH FHUYH]D HQ HO PXQGR KD VLGR producido por Teka. Esto nos convierte en un lĂder global en el sector, con aproximadamente el 35% del mercado. Trabajando con las principales cerveceras mundiales, asĂ como con las empresas quĂmicas, farmacĂŠuticas y alimentarias lĂderes.

GRUPO TEKA

Teka, la marca con valores El éxito sólo puede lograrse con fuertes valores. En Teka estamos constantemente buscando, revisando y proponiendo nuevas soluciones. Pues nada tendría sentido si cada innovación que desarrollamos no estuviera marcada por nuestros valores.

Autenticidad Desde que se inició este camino en un pequeño taller de Alemania, nos hemos mantenido leales a nuestras raíces. El espíritu de nuestro fundador es nuestra inspiración, generación tras generación. Por eso creemos en la autenticidad como un valor que nunca pasa de moda.

Exigencia Durante más de 90 años, millones de FOLHQWHV QRV KDQ FRQƪDGR HO FXLGDGR GH VX IDPLOLD $FHSWDPRV HVD FRQƪDQ]D FRQ orgullo y esa responsabilidad hace que VLHPSUH QRV HVIRU]DPRV SRU DOFDQ]DU la excelencia. Porque la felicidad de nuestros clientes es nuestra meta.

GRUPO TEKA

Pasión Los buenos electrodomésticos y los LQJUHGLHQWHV GH FDOLGDG QR JDUDQWL]DQ HO éxito. Únicamente con pasión se puede DOFDQ]DU OD SOHQD VDWLVIDFFL²Q 9LYLPRV el mundo de la cocina con intensidad, haciendo que sea una gran experiencia para nosotros y para nuestros clientes.

Emociones compartidas Compartir emociones es algo fantástico. Aquí, en Teka, nos encanta darte escusas para disfrutar de esos momentos especiales con tu familia y amigos. Nuestros productos dan motivos para que seamos emocionales y compartamos esos preciosos momentos.

“Desde el momento en el que dibujamos la primera línea para nuestros proyectos, nosotros solo tenemos una idea en mente: hacerlo para quien confía en nuestra felicidad.” 7

GRUPO TEKA

Si las personas tienen estilo de vida diferentes ¿Porqué no adaptarnos al tuyo? /RV HVWLORV GH YLGD GHƪQHQ OD IRUPD y manera en que cada uno entiende la vida \ OD PDQLƪHVWD D ORV GHP V Sea cual sea tu estilo, en Teka te ayudamos a expresarlo sin estridencias, simplemente, como una continuación de tus gustos y necesidades

Nuestros productos en función de tu estilo de vida:

EASY

3DUD ORV TXH SUHƪHUHQ QR FRPSOLFDUVH

TOTAL

3DUD ORV TXH QHFHVLWDQ WRGR SDUD WRGRV

3DUD ORV TXH QR VH FRQIRUPDQ FRQ VHU FRPR OD PD\RU¬D 8

GRUPO TEKA

EASY

Para los que necesitan electrodomésticos bien diseñados que hagan su trabajo. Aparatos siempre dispuestos a echarles una mano en las tareas más sencillas con total VHJXULGDG 3DUD ORV TXH SUHƪHUHQ QR complicarse en la cocina sin renunciar a tener un electrodoméstico que da mucho y pide muy poco.

TOTAL

Concebidos para los que les piden a sus electrodomésticos todo para todos. Orgullosos de su hogar, necesitan SURGXFWRV WRGR WHUUHQR FRQ OD FRQƪDQ]D de que siempre les van a responder. Buscan funcionalidad, equilibrio entre prestaciones y consumo, buen diseño, capacidad de respuesta y disponer de una gama de posibilidades tan amplia como son sus necesidades.

Electrodomésticos para los que les gusta ir un paso más allá.. Para los que no se conforman con ser como la mayoría y TXLHUHQ TXH WRGR OR TXH OHV URGHD UHƫHMH su personalidad y sus inquietudes. Para los que, además de facilidad de manejo y precisión, buscan delimitar su propio espacio y proyectar su manera de entender la vida.

HORNOS

“No creo que importe si añado un poquito más de chocolate, ¿verdad? ¡Delicioso!”

11:05 h REAL PASSION 10

Hornos

HORNOS

En Teka, creemos que sin precisión y facilidad de uso, no puede haber innovación. Esta es la razón por la que nuestros hornos son realmente innovadores. GAMA

—MAESTRO

—TOTAL

—EASY

HORNOS

Pídele tus deseos Teka ha creado los hornos . Electrodomésticos de gran precisión, bajo consumo y muy fáciles de usar, capaces de hacer realidad todos tus deseos. Porque en las cocinas reales no hay varitas mágicas.

HORNOS

3+ m c 26

Realmente amplios Con mĂĄs espacio interior: Hasta 76 litros Ăştiles, un 30% mĂĄs de capacidad que en anteriores modelos. Bandejas con un 7,5% mĂĄs de VXSHUĆŞFLH < DKRUD FRQ sistema antivuelco.

Realmente precisos Los mandos de los hornos VRQ PÂ V HĆŞFLHQWHV $O tener mayor diĂĄmetro mejora OD VXSHUĆŞFLH GH DJDUUH \ aumenta la precisiĂłn en cada movimiento.

Los hornos estĂĄn testados en el laboratorio mĂĄs exigente del mundo: tu cocina. Realmente ahorradores Los hornos reducen el consumo de electricidad hasta un 20% con respecto a anteriores modelos. Es un horno que gasta menos, ofrece mucho y te ayuda tanto a ahorrar, como a preservar el medio ambiente.

DualClean: doble sistema de autolimpieza en el mismo horno

PirĂłlisis e Hydroclean en el mismo horno. Calor o Agua. Los nuevos Hornos PirolĂticos de Teka incorporan el sistema DualClean que te ofrece simultĂĄneamente dos sistemas de autolimpieza para que elijas el que mĂĄs te conviene en cada momento, tĂş decides con solo girar el mando.

Realmente prĂĄcticos Los nuevos hornos de Teka son innovadores: â&#x20AC;˘ Nuevo diseĂąo de pared trasera: aporta mejor distribuciĂłn del calor y limpieza mĂĄs fĂĄcil.

Realmente seguros Evita cualquier riesgo innecesario. El paquete de seguridad Teka incluye: sistema de apertura y cierre suave, sistema de cristales que evitan quemaduras en la puerta, bloqueo durante el cocinado y limpieza y nuevo sistema de refrigeraciĂłn. AsĂ, siempre protegido. Para todos los deseos Una nueva gama de hornos donde puedes elegir todo: blanco, negro o inox. PirolĂtico con sistema de limpieza Hydroclean o con los dos sistemas de limpieza a la vez, con pantalla TFT o con display, de 60 o 45 cm de alto, con mandos ergonĂłmicos, con bandeja Multicook, con bandeja de fundiciĂłn de aluminio con 2, 3 o 4 cristales seguridad. Lo que quieras.

â&#x20AC;˘ Nuevo grill: VX GLVHÂ°R SHUPLWH FXEULU PD\RU VXSHUĆŞFLH y lograr cocinados mĂĄs homogĂŠneos. Desde 30ÂşC hasta 270ÂşC. â&#x20AC;˘ Nuevas guĂas telescĂłpicas. MĂĄs robustas y mejor deslizamiento. Permiten extraer con total precisiĂłn y de forma mĂĄs suave las bandejas. Su sistema de colocaciĂłn de las guĂas â&#x20AC;&#x153;Clip-onâ&#x20AC;? facilita su instalaciĂłn. â&#x20AC;˘ MĂĄs accesorios. MĂĄs posibilidades. Con el sistema de compartimentaciĂłn de bandeja Multicook que te permite cocinar mĂĄs alimentos al mismo tiempo o la bandeja opcional de fundiciĂłn de aluminio con recubrimiento antiadherente para usarla tanto en el horno como en la inducciĂłn o vitro.

HORNOS

Gama Maestro: Para los que van un paso más allá Para los que no se conforman con ser como la mayoría y, además de facilidad de manejo y precisión, buscan reflejar su personalidad.

Hornos con pantalla TFT 5” y 4” a todo color Los nuevos hornos responden a tus deseos, Te guiarán paso a paso ofreciendo el máximo control y precisión gracias a su pantalla a todo color de 5 o 4“.

Tus recetas cumplen tus deseos ¡Como si siempre hubiera un chef en tu casa!, así te hacen sentir los nuevos hornos . Hasta 50 recetas preprogramadas. Prepara los ingredientes y el horno ajustará la temperatura y función automáticamente. 14

A fuego lento

¿En su punto?

Como cocinan los profesionales. La función SlowCook es la técnica más HƪFLHQWH SDUD GHVWDFDU ORV sabores y texturas de tus recetas. Una función que no dejará de sorprenderte.

Con la termosonda podrás elegir el punto que realmente te gusta en el asado de la carne. Así garantizas los resultados deseados. Sin necesidad de hacer incisiones QL MXJ UWHOD DO ƪQDO

HORNOS

Ante todo, suavidad

Máxima seguridad y limpieza

Visibilidad total

Minimo consumo garantizado

Con el sistema SoftClose evita golpes desagradables gracias a la apertura y cierre suave del horno. SoftClose también aporta seguridad y comodidad.

El sistema de seguridad de hasta 4 cristales Cool Touch System® evita quemaduras. Además, los cristales y la puerta son totalmente desmontables, facilitando su limpieza absoluta.

El led lateral del horno iOven ofrece una visión inmejorable de los alimentos. Y si los quieres probar, extrae con máxima seguridad y suavidad la bandeja con los carriles telescópicos “Plus”.

Reduce el tiempo de calentamiento sin consumo de energía adicional. ¿Ahorrar más? Modelos con desconexión automática al abrir la puerta.

HORNOS

Teka DualClean Pirólisis e HydroClean® en un mismo horno Los nuevos hornos son los únicos que te ofrecen 2 sistemas de limpieza a la vez. Autolimpieza innovadora con solo girar el mando.

Porque son los únicos que vienen equipados con el Sistema DualClean que te permite utilizar, en el mismo horno, la opción que más te convenga en cada momento: Pirólisis o HydroClean®. Calor para aprovechar el poder limpiador de las altas temperaturas (pirólisis) o agua para ayudar a limpiarlo con la fuerza del vapor.

falta icono

El Sistema DualClean permite activar el modo de autolimpieza que desees con solo girar el mando de los hornos que equipan esta función. Si tienes dos opciones disponibles, ¿por qué conformarte solo con una?

Pirólisis: Tu horno como nuevo por menos de 50 céntimos

La pirólisis es un sistema de autolimpieza por calor de forma que los restos de alimentos y grasas que se adhieren al horno GHVDSDUHFHQ R VH FRQYLHUWHQ HQ SHTXH°DV SDUW¬FXODV I FLOHV GH UHWLUDU FRQ XQ SD°R DO ƪQDO GHO FLFOR El diseño exclusivo del interior del horno permite aprovechar al máximo el calor. Por eso nuestros programas son más cortos \ P V HƪFLHQWHV Los nuevos hornos ofrecen 3 funciones de limpieza en función del grado de suciedad: 60, 90 y 120 minutos. En contra de muchos mitos, la pirólisis es realmente económica, ya que al ahorro por no usar productos químicos se une su bajo coste de energía por limpieza: menos de 50 céntimos. Además su utilización está recomendada después de, aproximadamente, 4 o 5 usos del horno. Seguridad Para Teka la seguridad en tu cocina no es una opción. Por eso la puerta cuenta con sistema de bloqueo durante todo el proceso de limpieza por pirólisis o incluso durante el cocinado, 3 ó 4 cristales aislantes en puerta y ventilador tangencial Plus con 2 velocidades para refrigerar la puerta sin ocasionar un derroche de energía y que todo esté como tu desees.

HORNOS

HydroClean®

Teka te ofrece 2 posibilidades de ayuda

a la limpieza con agua:

HydroClean® PRO e HydroClean® ECO.

Hydroclean® PRO Tan sólo tienes que pulsar un botón para activar la función Hydroclean® PRO ¡Así de fácil!

Hydroclean® ECO La opción manual y más ecológica. Añade agua, selecciona la función solera a 90ºC durante 4 minutos. Espera 20 minutos y ¡listo!

La acción combinada del vapor generado en la cavidad del horno y la tecnología Hydroclean® te ayudará a eliminar la grasa y la suciedad con sólo un vaso de agua y unas gotitas de detergente vertidos sobre una bayeta. Estará listo en tan sólo 24 minutos, ¡con el mínimo esfuerzo!

Nuevo esmalte Slippery La limpieza de los nuevos hornos es más HƪFLHQWH JUDFLDV DO HVPDOWH Slippery que recubre todo su interior. Esta nueva generación de esmalte conserva más tiempo limpio el interior del horno gracias a su baja adherencia que aumenta la facilidad de limpieza. Además su Resistencia a los ácidos y agentes químicos alarga su vida útil y mejora la protección contra golpes ocasionales que se producen durante el cocinado. Con el esmalte exclusivo de Teka, las funciones de limpieza por agua (HydroClean®) o calor (Pirólisis) consiguen mejores resultados manteniendo el interior de su horno en perfecto estado.

HORNOS

Hornos Mínimo consumo, precisos y muy fáciles de usar

HIDROCLEAN PRO

IOVEN

TFT 4“

CONTROL TOUCH CONTROL DISPLAY LED TOUCH DISPLAY DIGITAL

HLB 860 P

HLB 840 P

HLB 840 P WHITE

HLB 860

HLB 840

HLB 840 WHITE

HL 940

HIDROCLEAN HIDROCLEAN ECO PRO

STRIP

DUALCLEAN

MULTIFUNCIÓN

TURBO

DUALCLEAN

TFT 5“

HLB 830

HIDROCLEAN ECO

CONVENCIONAL

HL 45,15

TOUCH CONTROL DISPLAY LED

HSB 645

HSB 635 P

HSB 630 P WHITE

HSB 630 P BLACK

HSB 625 P

HSB 620 P WHITE

HSB 620 P BLACK

HSB 635

HSB 630 WHITE

HSB 630 BLACK

HORNOS

Electrodomésticos para los que les gusta ir un paso más allá. Para los que no se conforman con ser como la mayoría. Concebidos para los que les piden a sus electrodomésticos todo para todos. 0 [LPD HƪFDFLD HQ FXDOTXLHU VLWXDFL²Q 3DUD ORV TXH SUHƪHUHQ QR FRPSOLFDUVH HQ OD FRFLQD VLQ UHQXQFLDU D WHQHU un electrodoméstico que da mucho y pide muy poco.

MECÁNICO

ANALÓGICO

MECÁNICO

HR 750

HSB 615

HSB 610 WHITE

HSB 610 BLACK

HS 900

HBB 605

HR 550

HE 615 ME

HBB 535

HBB 510 WHITE

HBB 510 BLACK

HE 435 ME

HE 490 ME

HBB 435

HBB 490 19

HORNOS IOVEN â&#x20AC;&#x201D;MAESTRO

IOVEN, EL HORNO TĂ CTIL Pensados para compartir tus deseos; pensado para los que tienen un don especial para la cocina, con sus funciones innovadoras o para los que no quieren complicarse con mĂĄs de 50 recetas con las que el propio horno te irĂĄ guiando paso a paso.

AD NOVED

IOVEN INOX

Teka Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn turbo Acero inoxidable antihuella Soportes cromados con sistema de 2 guĂas extraĂbles con extracciĂłn plus, cinco alturas de cocinado 18 versiones de funcionamiento Asesor personal de cocinado (50 recetas preprogramadas) Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ Display TFT 5â&#x20AC;? true color Touch Control multifunciĂłn con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn Propuesta automĂĄtica de temperatura y tiempo segĂşn funciĂłn seleccionada FunciĂłn cocciĂłn por sonda tĂŠrmica FunciĂłn Slow cook FunciĂłn calentamiento rĂĄpido automĂĄtico FunciĂłn mantenimiento de calor FunciĂłn hornear pan Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos Grill abatible Bandeja pastelera y profunda esmaltadas, bandeja multicook y dos parrillas reforzadas (bandejas y parrillas con sistema antivuelco) Doble iluminaciĂłn lateral LED Puerta tres cristales, interior todo cristal Cierre y apertura Soft close VentilaciĂłn tangencial Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda DesconexiĂłn de seguridad en apertura de puerta Capacidad: 70 litros &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox-cristal REF. 41560160 | EAN: 8421152148976

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm 20

Precio: 995,00 â&#x201A;Ź

Bandeja Multicook Para cocinar varios alimentos al mismo tiempo. Permite cocinado de vapor en las bandejas o parrilla.

HORNOS PIROLĂ?TICOS â&#x20AC;&#x201D;MAESTRO

HLB 860 P falta icono

PirolĂtico Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn turbo Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 2 guĂas extraĂbles, una con extracciĂłn plus, cinco alturas de cocinado | 12 versiones de funcionamiento | Asesor personal de cocinado (20 recetas preprogramadas) | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable retroiluminados con frente negro | Display TFT 4â&#x20AC;? true color | Touch Control multifunciĂłn con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Propuesta automĂĄtica de temperatura y tiempo segĂşn funciĂłn seleccionada | FunciĂłn Slow cook | FunciĂłn calentamiento rĂĄpido automĂĄtico | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla reforzada (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta cuatro cristales, interior todo cristal | Cierre y apertura Soft close | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Precio: 770,00 â&#x201A;Ź

Color Inox -cristal REF. 41566020 | EAN: 8421152148822

AD NOVED

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

HLB 840 P

falta icono

AD NOVED

PirolĂtico Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn turbo Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla reforzada (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta cuatro cristales, interior todo cristal | Cierre y apertura Soft close | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | Capacidad: 70 OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

PirolĂtico Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn turbo Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente blanco | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla reforzada (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta cuatro cristales, interior todo cristal | Cierre y apertura Soft close | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | Capacidad: 70 OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox -cristal REF. 41566010 | EAN: 8421152148808

Color Blanco -cristal REF. 41566011 | EAN: 8421152148815

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 585,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm 21

HORNOS â&#x20AC;&#x201D;MAESTRO

HLB 860

HLB 840

AD NOVED

Teka Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn turbo Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 12 versiones de funcionamiento | Asesor personal de cocinado (20 recetas preprogramadas) | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable retroiluminados con frente negro | Display TFT 4â&#x20AC;? true color | Touch Control multifunciĂłn con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Propuesta automĂĄtica de temperatura y tiempo segĂşn funciĂłn seleccionada | FunciĂłn Slow cook | FunciĂłn calentamiento rĂĄpido automĂĄtico | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Grill abatible | Bandeja profunda esmaltada y parrilla reforzada (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta tres cristales, interior todo cristal | Cierre y apertura Soft close | VentilaciĂłn tangencial | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | DesconexiĂłn de seguridad en DSHUWXUD GH SXHUWD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Teka Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn turbo Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Grill abatible | Bandeja profunda esmaltada y parrilla reforzada (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | CapaFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox-cristal REF. 41560090 | EAN: 8421152148600

Color Inox-cristal REF. 41560070 | EAN: 8421152148587

Precio: 615,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

HLB 840

HLB 830

AD NOVED

Teka Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn turbo Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente blanco | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Grill abatible | Bandeja profunda esmaltada y parrilla reforzada (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | CapaFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Teka Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 6 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | 6LVWHPD GH HYDFXDFLÂ˛Q GH JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Blanco-cristal REF. 41560071 | EAN: 8421152148501

Color Inox-cristal REF. 41560060 | EAN: 8421152148570

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 420,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 390,00 â&#x201A;Ź

HORNOS â&#x20AC;&#x201D;TOTAL

Gama Total: Para los que piden a su horno todo para todos Para los que estĂĄn orgullosos de su hogar y buscan diseĂąo, funcionalidad, confianza y, sobre todo, equilibrio entre prestaciones y consumo.

Nueva estĂŠtica La nueva gama de hornos Total ofrece mĂĄxima precisiĂłn gracias a su fĂĄcil control a travĂŠs del panel de mandos Touch Control con display Led en color blanco. Modelos en inox, blanco y negro con XQ QXHYR WLUDGRU GH DOXPLQLR GH ĆŞQD lĂnea recta y suave tacto que facilita la apertura de la puerta.

Su puerta completamente de cristal, con XQ ĆŞQR ERUGH GH DFHUR LQR[LGDEOH UHVXOWD elegante a la vez que facilita la visiĂłn de lo que se estĂĄ cocinando.

HORNOS PIROLĂ?TICOS â&#x20AC;&#x201D;TOTAL

HSB 635 P falta icono

PirolĂtico Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta cuatro cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox REF. 41566060 | EAN: 8421152148884

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

AD NOVED

HSB 630 P

falta icono

AD NOVED

PirolĂtico Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente blanco | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta cuatro cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | Capacidad: 70 OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

PirolĂtico Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica 3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta cuatro cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | Capacidad: 70 OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Blanco REF. 41566051 | EAN: 8421152148877

Color Negro REF. 41566050 | EAN: 8421152148860

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 535,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 535,00 â&#x201A;Ź

HORNOS PIROLĂ?TICOS â&#x20AC;&#x201D;TOTAL

HSB 625 P falta icono

PirolĂtico Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior| Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta triple cristal, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | Capacidad: 70 OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox REF. 41566040 | EAN: 8421152148853

AD NOVED

Precio: 500,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

HSB 620 P

falta icono

AD NOVED

PirolĂtico Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Soportes cromados, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente blanco | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta triple cristal, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

PirolĂtico Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Soportes cromados, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta triple cristal, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Blanco REF. 41566031 | EAN: 8421152148846

Color Negro REF. 41566030 | EAN: 8421152148839

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 500,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

HORNOS â&#x20AC;&#x201D;TOTAL

HSB 645

Teka Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn turbo Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja pastelera y profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | Capacidad: 70 litros _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox REF. 41560150 | EAN: 8421152148969

AD NOVED

Precio: 395,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

HSB 635

HSB 615

AD NOVED Teka Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | 6LVWHPD GH HYDFXDFLÂ˛Q GH JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox REF. 41560140 | EAN: 8421152148952

Color Inox REF. 41560120 | EAN: 8421152148648

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

AD NOVED

Precio: 350,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 305,00 â&#x201A;Ź

HORNOS â&#x20AC;&#x201D;TOTAL

HSB 630

AD NOVED

Teka Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente blanco | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn de JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Teka Hydroclean ÂŽPRO - MultifunciĂłn Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn de JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Blanco REF. 41560131 | EAN: 8421152148662

Color Negro REF. 41560130 | EAN: 8421152148655

Precio: 350,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 350,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

HSB 610

AD NOVED

Teka Hydroclean ECOÂŽ - MultifunciĂłn Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 6 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente blanco | Programador mecĂĄnico de paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn GH JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Teka Hydroclean ECOÂŽ - MultifunciĂłn Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, cinco alturas de cocinado | 6 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Programador mecĂĄnico de paro de cocciĂłn | Calentamiento rĂĄpido | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn GH JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Blanco REF. 41560111 | EAN: 8421152148631

Color Negro REF. 41560110 | EAN: 8421152148624

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 305,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

HORNOS —EASY

HBB 605

HBB 535

AD NOVED

Teka Hydroclean ECO® - Multifunción Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados, cinco alturas de cocinado | 6 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka Hydroclean® | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Programador mecánico de paro de cocción | Calentamiento rápido | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | Iluminación superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases SRU E²YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Color Inox REF. 41560050 | EAN: 8421152148945

Color Inox REF. 41560040 | EAN: 8421152148938

Precio: 285,00 €

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

HBB 510

AD NOVED

Teka Hydroclean ECO® - Convencional Soportes cromados, cinco alturas de cocinado | 3 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka Hydroclean® | Mandos de acero inoxidable con frente blanco | Programador mecánico de paro de cocción | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | Iluminación superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de JDVHV SRU E²YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Teka Hydroclean ECO® - Convencional Soportes cromados, cinco alturas de cocinado | 3 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka Hydroclean® | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Programador mecánico de paro de cocción | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | Iluminación superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de JDVHV SRU E²YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Color Blanco REF. 41560031 | EAN: 8421152148921

Color Negro REF. 41560030 | EAN: 8421152148914

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 270,00 €

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 270,00 €

HORNOS —EASY

HBB 435

HBB 490

AD NOVED

Convencional Acero inoxidable antihuella | 3 versiones de funcionamiento | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | Iluminación superior | Puerta dos cristales, interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóYHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Color Inox REF. 41560010 | EAN: 8421152148891

Color Blanco REF. 41560020 | EAN: 8421152148907

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

Precio: 250,00 €

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 559 mm

HORNOS COMBO

DOS CAVIDADES, MILES DE POSIBILIDADES Con el horno Combo puedes cocinar diferentes platos al mismo tiempo sin mezclas de olores y sabores gracias a sus dos cavidades de 45 cm y 15 cm ocupando el mismo espacio que un horno estándar. Ahorrará tiempo y energía preparando un asado para los invitados y una pizza para los pequeños de la casa al mismo tiempo.

HL 45.15

Horno multifunción turbo Acero inoxidable antihuella Mandos escamoteables y display digital Ventilación forzada Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $ HQ FDYLGDG VXSHULRU CAVIDAD SUPERIOR: Horno Multifunción 5 versiones de funcionamiento Capacidad: 38 litros Touch Control con programación de inicio y paro de cocción Grill Cuatro alturas de cocinado Bandeja pastelera y profunda especial asados y parrilla reforzada. CAVIDAD INFERIOR: Horno Convencional 4 versiones de funcionamiento Capacidad: 18 litros Touch Control con programación de inicio y paro de cocción Grill en la parte superior e inferior Sistema de extracción completa, una altura de cocinado Desconexión de seguridad en apertura de puerta Interior en acero inoxidable.

Color Inox Precio: 830,00 € REF. 41595020 | EAN: 8421152100400

Dimensiones externas 595mm 595 mm 562 mm

HORNOS 900

Gama 900: Cocinar a lo grande Grandes hornos, para momentos inolvidables. En Teka hemos eliminado la barrera del espacio en nuestros hornos, por eso hemos creado nuestra gama 900, unos hornos exclusivos que permiten cocinar a lo grande, sin que tengas que preocuparte más que por los ingredientes perfectos.

HL 940

HS 900

Teka Hydroclean ®PRO - Multifunción turbo Acero inoxidable antihuella | Sistema de 2 guías extraíbles, una con extracción plus | 9 versiones de funcionamiento | Función de limpieza Teka Hydroclean® | Mandos escamoteables y display digital | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados y parrilla | Doble iluminación lateral | Puerta triple cristal, interior todo cristal | Ventilación forzada | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Desconexión de seguridad en apertura de puerta | CaSDFLGDG OLWURV _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Color Inox REF. 41592210 | EAN: 8421152088913

Dimensiones externas 480 mm 890 mm 560mm

Precio: 965,00 €

Color Inox REF. 41592203 | EAN: 8421152121900

Precio: 660,00 €

Dimensiones externas 480 mm 890 mm 560 mm

HORNOS COUNTRY STYLE

Country Style: La mejor elección para una atmósfera cercana y acogedora Si estás planeando decorar o remodelar tu casa porque no elegir el ambiente acogedor y cercano que te ofrece nuestras propuestas de estilo rústico. El Country Style nos transporta a la simplicidad y la tranquilidad que nos llega de la vida rural y se constituye como un refugio de las presiones del ritmo de vida actual. Cuando la cocina se convierte en el centro de nuestra vida familiar, de nuestras reuniones, de nuestros encuentros, es cuando el Country Style se convierte en una de las mejores opciones.

HR 750

Multifunción turbo Sistema de 2 guías extraíbles, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Capacidad: 57 litros | Reloj analógico con programador mecánico de paro de cocción | Piloto indicativo de funcionamiento | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Desconexión de seguridad en apertura GH SXHUWD _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Multifunción Sistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 57 litros | Reloj analógico con programador mecánico de paro de cocción | Piloto indicativo de funcionamiento | Bandeja profunda especial asados y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación GLQ PLFD _ 6LVWHPD GH HYDFXDFL²Q GH JDVHV SRU E²YHGD _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUgética A.

Color Antracita REF. 41564313 | EAN: 8421152088456

Color Antracita REF. 41561313 | EAN: 8421152088463

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 562 mm

HR 550

Precio: 455,00 €

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 562 mm

Precio: 410,00 €

HORNOS POLIVALENTES

HE 615 ME

Color Inox REF. 41516820 | EAN: 8421152088449

Precio: 345,00 €

MÚLTIPLES COMBINACIONES Dimensiones externas 595 mm 595 mm 562 mm

Con el sistema polivalente de Teka nunca una pareja a combinado mejor. En gas o vitrocerámica, multifunción o convencional, tú eliges.

HE 435 ME

HE 490 ME

Convencional 3 versiones de funcionamiento | Capacidad: 57 litros | Piloto indicativo de funcionamiento | Bandeja pastelera | Puerta con doble cristal | Sistema de HYDFXDFL²Q GH JDVHV SRU E²YHGD _ 9HQWLODFL²Q GLQ PLFD _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUgética A | Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME.

Color Inox REF. 41506000 | EAN: 8421152100622

Color Blanco REF. 41506001 | EAN: 8421152100639 Color Negro REF. 41506003 | EAN: 8421152100646

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 512 mm

Precio: 260,00 €

Precio: 260,00 € Precio: 260,00 €

Dimensiones externas 595 mm 595 mm 512 mm

ENCIMERAS POLIVALENTES

VT N DC

VTC B

Marco inoxidable Elementos calefactores: Una placa ultra rápida High Light ø 145 mm; dos placas ultra rápidas High Light ø 180 mm, y una placa doble circuito High Light ø 120/210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.900 W.

Marco inoxidable Elementos calefactores: Dos placas ultra rápidas High Light ø 145 mm; una placa ultra rápida High Light ø 180 mm, y una placa ultra rápida High Light ø 210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.300 W.

Color Inox REF. 10204063 | EAN: 8421152021781

Color Inox REF. 10204072 | EAN: 8421152027912

Precio: 320,00 €

Dimensiones externas 510 mm 590 mm

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

CGC 4G AI AL

CG.1 4G AI AL

Marco cristal 3ODFD GH FRFFL²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 6XSHUƪFLH GH YLGULR WHPplado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: Un quemador auxiliar, 1,00 kW, dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW y un quemador rápido, 3,00 kW | Parrillas de fundición individuales.

Marco inoxidable Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Marco inoxidable | 6XSHUƪFLH GH YLGULR WHPSODGR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHmador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando| Quemadores de gas: Un quemador auxiliar, 1,00 kW; dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW, y un quemador rápido, 3,00 kW | Parrillas de fundición individuales.

Color Cristal Gas Butano REF. 10205019 | EAN: 8421152027868 Color Cristal Gas Natural REF. 10205219 | EAN: 8421152027875

Color Inox Gas Butano REF. 10205083 | EAN: 8421152066492 Color Inox Gas Natural REF. 10205283 | EAN: 8421152066508

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

Precio: 295,00 €

Precio: 390,00 € Precio: 390,00 €

Dimensiones externas 510 mm 590 mm

Precio: 420,00€ Precio: 4200,00€

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS HORNOS

IOVEN

HLB 860 P

HLB 840 P

HLB 860

HLB 840

HLB 830

HSB 635 P HSB 630 P

HSB 625 P HSB 620 P

HSB 645

HSB 635 HSB 630

Alto (mm)

367

Ancho (mm)

475

Fondo (mm)

405

Capacidad neta/ bruta (litros)

70 / 71

TensiĂłn (V)

220-240

Potencia nominal mĂĄxima (W)

3.198

3.552

3.215

2.615

3.552

3.215

2.615

Longitud cable de conexiĂłn (cm)

FODYLMD

150

FODYLMD

150

Resistencia solera (W)

1.150

1.050

1.150

1.050

1.150

Resistencia grill: normal/maxigrill (W)

1.100/2.500 1.050/2.450 1.050/2.450 1.100/2.500 1.100/2.500 1.400

1.050/2.450 1.050/2.450 1.100/2.500 1.100/2.500

5HVLVWHQFLD EÂ˛YHGD VROHUD :

2.550

2.450

2.550

2.450

2.500

Resistencia turbo (W)

2.000

â&#x20AC;&#x201C;

2.000

â&#x20AC;&#x201C;

Turbina multifunciĂłn (W)

IluminaciĂłn interior (W)

4 x 2 LED

Motor refrigeraciĂłn (W)

DesconexiĂłn autom. en puerta

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

Bloqueo de seguridad del panel

ĆĄ

Protector de grill

ĆĄ

Anti-vuelco de parrillas /bandejas

ĆĄ

NÂş de cristales en puerta

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD Ćš

MODELOS

HSB 615 HSB 610

HBB 605

HBB 535 HBB 510

HBB 435 HBB 490

ADVAND COMBO 45.15

ADVAND HL 940

EBON HS 900

COUNTRY STYLE HR 750

COUNTRY STYLE HR 550

Alto (mm)

367

215 / 117

318

315

Ancho (mm)

475

465

452 / 418

639

466

Fondo (mm)

405

441

395 / 368

380

390

Capacidad neta/ bruta (litros)

70 / 71

76 / 77

72 / 75

38-18 / 48-31 77 / 91

77 / 91

57 / 65

TensiĂłn (V)

220-240

Potencia nominal mĂĄxima (W)

2.615

2.593

2505 / 3643 3.553

2.848

2.693

2.623

Longitud cable de conexiĂłn (cm)

150

200

110

Resistencia solera (W)

1.150

1050 / 1800 1.055

1.055

1.150

Resistencia grill: normal/maxigrill (W)

1.400

1400 / 1800 1.700/2.750 1.700/2.750 1.500/2.600 1.400

5HVLVWHQFLD EÂ˛YHGD VROHUD :

2.550

2450 / 3600 2.105

2.105

2.250

2.550

Resistencia turbo (W)

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x20AC;&#x201C;/â&#x20AC;&#x201C;

2.400

2.000

â&#x20AC;&#x201C;

Turbina multifunciĂłn (W)

â&#x20AC;&#x201C;

30 / â&#x20AC;&#x201C;

IluminaciĂłn interior (W)

25 / 25

Motor refrigeraciĂłn (W)

18 / â&#x20AC;&#x201C;

DesconexiĂłn autom. en puerta

â&#x20AC;&#x201C;

Ĺ&#x2DC; ĆĄ

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

Bloqueo de seguridad del panel

â&#x20AC;&#x201C;

ĆĄ ĆĄ

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

Protector de grill

ĆĄ

ĆĄ Ĺ&#x2DC;

ĆĄ

Anti-vuelco de parrillas/bandejas

ĆĄ

ĆĄ ĆĄ

ĆĄ

NÂş de cristales en puerta

2/2

A/â&#x20AC;&#x201C;

MODELOS Dimensiones interiores

ConexiĂłn elĂŠctrica

Consumos elĂŠctricos

Sistemas de seguridad

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

Dimensiones interiores

ConexiĂłn elĂŠctrica 220-240 FODYLMD

Consumos elĂŠctricos

Sistemas de seguridad

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD (ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD(1)

DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN HORNOS

60-100

560-568

156

mín 590

595

490

IOVEN HLB 860 HLB 840 HLB 830 HSB 645 HSB 635 HSB 615 HSB 630 HSB 610 HBB 605 HBB 535 HBB 435 HBB 510 HBB 490

547 570 mín 10

595

537 22

mín 580

600

558-564

558-564 mín 600

mín 600

138 595

483

530

538

475

860

844

480

595 564

470

585

890 595

540

mín 580

600

ADVAND HL 45.15

595

540

mín 580

HR 750 · HR 550

600

22 mín 550

ADVAND HL 940 · EBON HS 900

DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN HORNOS

560-568

mín 590

156 595

HLB 860 P · HLB 840 P · HSB 635 P HSB 630 P · HSB 625 P · HSB620 P

547 570 mín 10

537

595 22

600

mín 580

600 8 -56 558

600 8 -56 558 595

mín.600

mí n.

484

54 0

HE 615 ME

mí n.

58 0

595

mín.600 484 58 0 49 0

5 59

HE 435 ME · HE 490 ME

12:40 h REAL COMPLICITY COMPACTOS

“Cocinar para cuatro no es lo mismo que cocinar para dos, ¿verdad?”

COMPACTOS

Compactos Para aquellos que aspiran a conseguir los mejores resultados en sus recetas y más espacio en sus vidas. Todas las ventajas de un gran electrodoméstico en menor espacio. GAMA

—MAESTRO

—TOTAL

—EASY 39

COMPACTOS

7HND FRPSDFWRV 6ROR QRWDUÂ V TXH FRFLQDV FRQ XQ KRUQR SHTXHÂ°R FXDQGR PLGDV VX WDPDÂ°R Los nuevos compactos han crecido en todos los sentidos, menos en altura. DiseĂąo nuevo e innovador y tantas soluciones inteligentes como los hornos de 60 cm. /DV SRVLELOLGDGHV VRQ LQĆŞQLWDV ÂĄSelecciona la combinaciĂłn de electrodomĂŠsticos que mejor se adapte a tus necesidades! Nuestros compactos, en sus diferentes lĂneas de equipamiento, tienen todas las prestaciones de los hornos de 60 cm en su reducido espacio. Horno Combi (horno+Microondas), multifunciĂłn, microondas o cafeteras. Y no te olvides del cajĂłn calientaplatos o la envasadora al vacĂo para completar tu cocina.

+RUQRV PXOWLIXQFLÂ˛Q TXH FRFLQDQ FRQ HO WRTXH GH XQ ERWÂ˛Q ÂĄRelĂĄjate! Nuestros hornos multifunciĂłn compactos tienen todos los beneficios de las recetas programadas asĂ como otras muchas funciones. Elige el tipo de comida: pollo, cordero, pescado, pasteles, pizza, etc. ÂĄSelecciona el peso y estarĂĄ listo para comer! El asistente de cocina prepararĂĄ tu comida automĂĄticamente con los mejores resultados. 40

~+RUQR PLFURRQGDV" 6ÂŹ HV XQD FRPELQDFLÂ˛Q ÂżUn horno multifunciĂłn o un microondas de gran capacidad? No necesitas elegir cuando tienes ambos a la vez. Ofrece las caracterĂsticas habituales de un horno multifunciĂłn con la potencia de un microondas Teka. Todo en un solo electrodomĂŠstico.

&DOLHQWDSODWRV 7HSOR El calientaplatos Teplo queda perfecto en su cocina. Es ideal para cuidar la comida caliente hasta que estĂŠ lista para servir sin secarlo. Tiene un elegante cajĂłn de calentamiento de acero para un gran acabado en su cocina.

COMPACTOS

7X H[SHUWR HQ FDIÂ¨ VLHPSUH D WX GLVSRVLFLÂ˛Q ÂĄDisfruta de un cafĂŠ inmejorable siempre que quieras! Las nuevas cafeteras que pueden aportarte.

~&DIÂ¨ YDSRU R DJXD FDOLHQWH" Las nuevas cafeteras se manejan intuitivamente. FĂĄcil control para acceder a sus funciones: cafĂŠ, vapor y agua caliente.

< DKRUD WDPELÂ¨Q SDUD HO FDIÂ¨ HQ FÂ SVXODV Puedes utilizar cĂĄpsulas de cafĂŠ de distintos tipos y marcas directamente en la cafetera Teka. Y si SUHĆŞHUHV XQ WÂ¨ tambiĂŠn.

te sorprenderĂĄn con la cantidad de satisfacciĂłn

~8Q H[SUHVVR FRQ WRGR VX VDERU R XQ FDIÂ¨ VXDYH" Selecciona la cantidad e intensidad de cafĂŠ con extrema precisiĂłn. AdemĂĄs ÂĄutiliza granos de cafĂŠ para un autĂŠntico sabor!

(PRFLÂ˛Q FRPSDUWLGD Disfruta el sabor y el aroma del cafĂŠ reciĂŠn hecho con tus seres queridos. ÂĄPrepara dos tazas perfectas de cafĂŠ al mismo tiempo!

&RFLQD FRPR XQ SURIHVLRQDO HQ FDVD %Â VFXOD GH FRFLQD 6HOODGR DO YDFÂŹR )LOP WUDQVSDUHQWH 3DSHO GH DOXPLQLR

Teka te ofrece un autĂŠntico lugar de trabajo profesional construido en un cajĂłn de 14 cm. Con la nueva envasadora al vacĂo podrĂĄs pesar los alimentos antes de envasarlos o simplemente envolverlos en una capa o papel de envolver. AdemĂĄs, la envasadora al vacĂo revoluciona la manera de cocinar, especialmente con hornos al vapor. Previene la contracciĂłn de alimentos y bloqueos en nutrientes y sabores. La extracciĂłn de aire, procedente de la bolsa, tambiĂŠn permite OD WUDQVIHUHQFLD HĆŞFLHQWH GH FDORU 8QD DXWÂ¨QWLFD experiencia profesional integrada, totalmente, en tu cocina.

COMPACTOS

&RPSDFWRV 0Â¬QLPR FRQVXPR SUHFLVRV \ PX\ IÂ FLOHV GH XVDU

COMBI: OVEN + MICROWAVE DUALCLEAN

STRIP

CLC 835 MC

LCD DISPLAY

TOUCH CONTROL DISPLAY LED

CLC 855 GM

HLC 844 C

HSC 644 C

HLC 860 P

STRIP

HIDROCLEAN PRO

HSC 635 P

TURBO

MULTIFUNCIÃ&#x201C;N

TURBO

CAFETERAS

TFT 4â&#x20AC;&#x153;

HLC 840

HIDROCLEAN ECO

CONVENCIONAL

HSC 635

COMPACTOS

TOUCH CONTROL DISPLAY LED

MECÁNICO

HBC 625 P

HBC 535 43

COMPACTOS â&#x20AC;&#x201D;MAESTRO

HLC 860 P IDOWD icono

3LUROÂŹWLFR +\GURFOHDQ p352 0XOWLIXQFLÂ˛Q WXUER Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, tres alturas de cocinado | 12 versiones de funcionamiento | Asesor personal de cocinado (20 recetas preprogramadas) | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable retroiluminados con frente negro | Display TFT 4â&#x20AC;? true color | Touch Control multifunciĂłn con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | Propuesta automĂĄtica de temperatura y tiempo segĂşn funciĂłn seleccionada | FunciĂłn Slow cook | FunciĂłn calentamiento rĂĄpido automĂĄtico | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla reforzada (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta cuatro cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | SistePD GH HYDFXDFLÂ˛Q GH JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q energĂŠtica A+

AD NOVED

&RORU Inox - cristal REF. 41534020 | EAN: 8421152148686

Precio: â&#x201A;Ź

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 455 mm 595 mm 559 mm

HLC 840

HLC 844 C

AD NOVED 7HND +\GURFOHDQ p352 0XOWLIXQFLÂ˛Q WXUER Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, tres alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | FunciĂłn calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Grill abatible | Bandeja profunda esmaltada y parrilla reforzada (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta tres cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

7HND +\GURFOHDQ p(&2 0XOWLIXQFLÂ˛Q WXUER 0LFURRQGDV Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados, cinco alturas de cocinado | 11 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programador de inicio y paro de cocciĂłn | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | 5 niveles de potencia como microondas, 1.000 W salida | DescongelaciĂłn automĂĄtica por tiempo y peso | Bandeja de cristal y parrilla reforzada (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta tres cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial | DesconexiĂłn de seguridad en apertura de puerta | Capacidad: 40 litros

&RORU Inox - cristal REF. 41531020 | EAN: 8421152148457

&RORU Inox REF. 40587602 | EAN: 8421152145463

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 455 mm 595 mm 559 mm

AD NOVED

Precio: â&#x201A;Ź

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 455 mm 595 mm 559 mm

Precio: â&#x201A;Ź

COMPACTOS â&#x20AC;&#x201D;TOTAL

HSC 635 P IDOWD icono

3LUROÂŹWLFR +\GURFOHDQ p352 0XOWLIXQFLÂ˛Q Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, tres alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles) | Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | FunciĂłn calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta tres cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de JDVHV SRU EÂ˛YHGD _ &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

AD NOVED

&RORU Inox REF. 41534030 | EAN: 8421152148693

Precio: â&#x201A;Ź

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 455 mm 595 mm 559 mm

HSC 644 C

HSC 635

AD NOVED

7HND +\GURFOHDQ p352 0XOWLIXQFLÂ˛Q Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados con sistema de 1 guĂa extraĂble, tres alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | FunciĂłn calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Grill abatible | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta tres cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | CapaFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

7HND +\GURFOHDQ p(&2 0XOWLIXQFLÂ˛Q WXUER 0LFURRQGDV Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados, cinco alturas de cocinado | 11 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programador de inicio y paro de cocciĂłn | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | 5 niveles de potencia como microondas, 1.000 W salida | DescongelaciĂłn automĂĄtica por tiempo y peso | Bandeja de cristal y parrilla reforzada (con sistema antivuelco)| IluminaciĂłn superior | Puerta tres cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial | DesconexiĂłn de seguridad en apertura de puerta | Capacidad: 40 litros

&RORU Inox REF. 41531030 | EAN: 8421152148464

&RORU Inox REF. 40587603 | EAN: 8421152145470

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 455 mm 595 mm 559 mm

Precio: â&#x201A;Ź

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 455 mm 595 mm 559 mm

COMPACTOS â&#x20AC;&#x201D;EASY

HBC 625 P

HBC 535

IDOWD icono

AD NOVED

3LUROÂŹWLFR +\GURFOHDQ p352 0XOWLIXQFLÂ˛Q Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados, cuatro alturas de cocinado | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza PirolĂtica (3 niveles)| Cierre automĂĄtico de seguridad durante la pirĂłlisis o antes del cocinado | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Touch Control con programaciĂłn de inicio y paro de cocciĂłn | FunciĂłn calentamiento rĂĄpido | Bloqueo de seguridad para niĂąos del panel de mandos | Bandeja profunda con esmalte pirolĂtico y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Cavidad interior esmaltada especial pirĂłlisis | Puerta tres cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn tangencial dos velocidades | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | &DSDFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

7HND +\GURFOHDQ p(&2 &RQYHQFLRQDO Acero inoxidable antihuella | Soportes cromados, cuatro alturas de cocinado | 3 versiones de funcionamiento | Sistema de limpieza Teka HydrocleanÂŽ | Mandos de acero inoxidable con frente negro | Programador mecĂĄnico de paro de cocciĂłn | Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sistema antivuelco) | IluminaciĂłn superior | Puerta tres cristales, interior todo cristal | VentilaciĂłn dinĂĄmica | Sistema de evacuaciĂłn de gases por bĂłveda | CapaFLGDG OLWURV _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

&RORU Inox REF. 41534010 | EAN: 8421152148679

&RORU Inox REF. 41531010 | EAN: 8421152148440

Precio: â&#x201A;Ź

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 455 mm 595 mm 559 mm

CP 15 GS

VS 152 GS

AD NOVED &DOLHQWDSODWRV Termostato regulable 30Âş - 80Âş C | Potencia nominal mĂĄxima: 430 W | Capacidad para 6 servicios, ejemplos: 6 platos llanos (24 cm), 6 platos hondos (10 cm) y 3 fuentes (17, 19 y 32 cm) o 20 platos llanos (28 cm) o 40 tazas de tĂŠ o 80 tazas de cafĂŠ | CajĂłn telescĂłpico extraĂble | Sistema de apertura push-pull | Base antideslizante.

&RORU Inox REF. 40589920 | EAN: 8421152145623

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 140 mm 595 mm 557 mm 46

Precio: â&#x201A;Ź

&RORU Inox REF. 40589951 | EAN: 8421152145630

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 140 mm 595 mm 557 mm

Precio: â&#x201A;Ź

COMPACTOS â&#x20AC;&#x201D;MAESTRO

CLC 855 GM

&DIHWHUD DXWRPÂ WLFD Acero inoxidable antihuella | Panel de control electrĂłnico | 30 programas automĂĄticos | PresiĂłn 15 bares | Capacidad: 2 tazas a la vez | Dispensadores ajustables de cafĂŠ, vapor y agua caliente | Molinillo integrado de acero para cafĂŠ natural en grano | 13 posiciones de molido del grano | DepĂłsito para granos de cafĂŠ, capacidad 200 gramos | DepĂłsito para cafĂŠ premolido | DepĂłsito de agua, capacidad 1,8 litros | CajĂłn para cafĂŠ usado de fĂĄcil extracFLÂ˛Q _ )XQFLÂ˛Q DXWR OLPSLH]D _ 'HVFDOFLĆŞFDFLÂ˛Q DXWRPÂ WLFD _ &DSDFLGDG SDUD regular intensidad, temperatura y cantidad de cafĂŠ | IluminaciĂłn automĂĄtica por LEDs | RaĂles telescĂłpicos para una fĂĄcil extracciĂłn de la cafetera.

AD NOVED &RORU Inox REF. 41598030 | EAN: 8421152145401

Precio: â&#x201A;Ź

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 455 mm 595 mm 413 mm

CLC 835 MC

AD NOVED

(*) Compatible con E.S.E (Easy serving espresso) y capsulas NespressoÂŠ, 0DUFLOODk &DĆŹWDO\k /DYD]]Dk (VSUHVVR 3RLQWk ,OO\ L (VSUHVVRk /v2U (VSUHVVRk .LPERk 6WDUEXFNVk 3DXOLJk 7FKLER &DĆŞVVLPRk 7HVFRk todas ellas marcas registradas por sus respectivos propietarios.

&RORU Inox REF. 40589513 | EAN: 8421152145616

Precio: â&#x201A;Ź

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 455 mm 595 mm 330 mm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS COMPACTOS

MODELOS

HLC 860 P

HLC 840

HSC 635 P

HSC 635

HBC 625 P

HBC 535

HLC 844 C

HSC 644 C

Alto (mm)

232

Ancho (mm)

475

Fondo (mm)

405

441

365

Capacidad neta/ bruta (litros)

44/45

48/49

40 / 41

Tensión (V)

220-240

Potencia nominal máxima (W)

2.915

3.015

2.515

2.615

2.515

2.593

3.400

Longitud cable de conexión (cm)

150 + clavija

150

110 + clavija

Potencia salida microondas (W)

–

1.000

Resistencia solera (W)

1.050

1.150

1.050

1.150

1.100

Resistencia grill: normal/maxigrill (W)

1.400/2.550

1.400/2.500

1.400/2.550

1.400/2.500

1.400/2.550

1.400

Resistencia bóveda + solera (W)

2.450

2.550

2.450

2.550

–

Resistencia turbo (W)

1.800

–

1.600

Turbina multifunción (W)

–

Iluminación interior (W)

Motor refrigeración (W)

Desconexión autom. en puerta

–

Bloqueo de seguridad del panel

–

Protector de grill

Anti-vuelco de parrillas y bandeja

Nº de cristales en puerta

(ƪFLHQFLD HQHUJ¨WLFD(1)

A+

–

MODELOS

CLC 855 GM

CLC 835 MC

CP 15 GS

VS 152 GS

Alto (mm)

441

–

100

Ancho (mm)

527

–

470

Fondo (mm)

391

–

500

Capacidad neta/ bruta (litros)

–

23 / 23

Tensión (V)

230

220-240

Potencia nominal máxima (W)

1.350

2.100

420

115

Longitud cable de conexión (cm)

130

110

150

'LPHQVLRQHV LQWHULRUHV

&RQH[L²Q HO¨FWULFD

&RQVXPRV HO¨FWULFRV

6LVWHPDV GH VHJXULGDG

&ODVH GH HƪFLHQFLD HQHUJ¨WLFD

'LPHQVLRQHV LQWHULRUHV

&RQH[L²Q HO¨FWULFD

(1) (Q XQD HVFDOD TXH DEDUFD GHVGH $ P V HƪFLHQWH D * PHQRV HƪFLHQWH

DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN COMPACTOS

60-100

560-568

156

mín 450

455

490

407 430 mín 10

595

537 22

mín 580

600

HLC 840 HSC 635 HBC 535

60-100

560-568 6

560

560-568

156

mín 450

455

mín 450 490

407 430

mín 10

595

391

595

537 22

22 mín 580

600

HLC 860 P HSC 635 P

600

mín 580

HLC 844 C HSC 644 C

560

542

>550

548 455

593-595

595 22

HBC 625 P

mín 450

455 441

430

mín 10

537

527

455

600

CLC 855 GM

455

446

8 -56 560

595

450

444

140 40

22 2

308

595

mín 580

595

535

600

CLC 835 MC

VS 152 GS CP 15 GS

16:30 h REAL FRIENDSHIP MICROONDAS

“Los amigos, una peli de terror y unas buenas palomitas. ¡Un gran plan!”

MICROONDAS

Microondas Los microondas Teka son tu mejor aliado cuando se trata de ahorrar tiempo sin renunciar al sabor. GAMA

—MAESTRO

—TOTAL

—EASY 51

MICROONDAS

Hornos microondas Teka: Para los que necesitan el mejor ayudante de cocina Con los nuevos microondas también es posible cocinar mucho más rápido y sencillo sin renunciar a un resultado exquisito. Fáciles de manejar y, sobre todo, de limpiar, con ellos siempre ganas.

Alineación perfecta La estética de los microondas combina perfectamente en columna con nuestra gama de hornos , para obtener la máxima armonía en tu cocina

MICROONDAS

ÂżDerecha o izquierda? El sistema de apertura de puerta electrĂłnica disponible en los microondas ML 822 BIS ofrece la posibilidad de elegir la direcciĂłn de la apertura lateral de la puerta: Âˇ â&#x20AC;&#x153;Lâ&#x20AC;? para abrir de izquierda a derecha Âˇ â&#x20AC;&#x153;Râ&#x20AC;? para abrir de derecha a izquierda

Memoriza tus recetas Selecciona diferentes opciones de potencia y tiempos de calentamiento memorizados para que puedas repetir tus recetas favoritas tantas veces como desees con el mismo resultado.

ÂżBebidas, pizza o pollo? Los menĂşs de acceso directo calculan el tiempo y potencia necesario para tener todo listo en un instante. Hay modelos con hasta 10 menĂşs de acceso directo.

Recetas deliciosas Un ventilador tangencial situado en la parte superior crea un sistema de ventilaciĂłn forzada que extrae el vapor generado durante la cocciĂłn, mejorando el DVSHFWR ĆŞQDO GH ODV UHFHWDV

Calor uniforme La emisiĂłn de ondas desde 2 puntos diferentes (arriba y abajo) junto con el movimiento del plato giratorio, expanden el calor de forma uniforme en los alimentos, evitando zonas frĂas.

Sistema â&#x20AC;&#x153;clickâ&#x20AC;?: FĂĄcil de instalar Los modelos integrables de 20 litros de las series ML y MS incluyen marco frontal y sistema â&#x20AC;&#x153;clicâ&#x20AC;?, mĂĄs fĂĄcil de instalar y desinstalar. 6H ĆŞMD DO PLFURRQGDV QR al mueble, con tan sĂłlo 4 tornillos y mĂĄximo 10â&#x20AC;&#x2122;.

FunciĂłn Crunch ÂĄDora todos los alimentos con sĂłlo una cucharada de aceite! El plato de ferrita garantiza un cocinado muy saludable y uniforme con resultados crujientes.

El resultado es un cocinado mĂĄs homogĂŠneo La base cerĂĄmica sustituye al plato giratorio proporcionando una PD\RU VXSHUĆŞFLH \ XQD mejor distribuciĂłn del calor. AdemĂĄs es mĂĄs fĂĄcil de limpiar.

Grill abatible: fĂĄcil limpieza Acceder a la parte superior de la cavidad ahora es mĂĄs fĂĄcil. La resistencia superior se abate de forma sencilla para mejorar la limpieza de todo el microondas.

MICROONDAS

Microondas Mínimo consumo, precisos y muy fáciles de usar

MICROONDAS + GRILL

ML 822 BIS

TOUCH CONTROL DIGITAL DISPLAY

ML 825 TFL

TFT DISPLAY

MECÁNICO

ML 820 BIS

MICROONDAS + GRILL

MICROONDAS

ML 822 BIS WHITE

MICROONDAS

LIBRE INSTALACIÓN

INTEGRACIÓN

ELECTRONIC CONTROL DIGITAL DISPLAY

ML 820 BI

MICROONDAS

TOUCH CONTROL PROGRAMMER

MS 622 BIS

TFT DISPLAY

ELECTRÓNICO

MS 620 BIS

MWE 255 FI

MECÁNICO

ELECTRÓNICO

MECÁNICO

MWE 225 FI

MS 620 BIH

MS 622 BI

MB 620 BI

MB 620 BI WHITE

MWE 230G INOX

MWE 225 G INOX

MWE 230 G BLANCO

MWE 225 G BLANCO

MW 225G

MW 225

MICROONDAS INTEGRACIÓN —MAESTRO

ML 822 BIS

AD NOVED

Color Inox REF. (R) 40584301 | EAN: 8421152145500 REF. (L) 40584300 | EAN: 8421152145494

Color Blanco REF. (L) 40584302 | EAN: 8421152145517

Precio: 495,00 €

Dimensiones externas 390 mm 595 mm 334 mm

ML 820 BIS

ML 820 BI

AD NOVED

Color Negro REF. 40584200 | EAN: 8421152145555

Color Negro REF. 40584201 | EAN: 8421152145562

Dimensiones externas 390 mm 595 mm 325 mm

Precio: 505,00 €

Precio: 275,00 €

Dimensiones externas 390 mm 595 mm 325 mm

Precio: 255,00 €

MICROONDAS INTEGRACIÓN —TOTAL

MS 622 BIS

MS 622 BI

AD NOVED

Color Inox REF. (R) 40584101 | EAN: 8421152145531 REF. (L) 40584100 | EAN: 8421152145524

Color Inox REF. 40584102 | EAN: 8421152145548

Precio: 470,00 €

Dimensiones externas 390 mm 595 mm 334 mm

Precio: 375,00 €

Dimensiones externas 390 mm 595 mm 334 mm

MS 620 BIS

MS 620 BIH

AD NOVED

Color Inox REF. 40584010 | EAN: 8421152145579

Color Inox REF. 40584011 | EAN: 8421152145586

Dimensiones externas 390 mm 595 mm 325 mm

Precio: 250,00 €

Precio: 245,00 €

Dimensiones externas 390 mm 595 mm 325 mm

MICROONDAS INTEGRACIÓN —EASY

MB 620 BI

Color Inox REF. 40584000 | EAN: 8421152145593

Color Blanco REF. 40584001 | EAN: 8421152145609

Dimensiones externas 390 mm 595 mm 325 mm

AD NOVED

Precio: 240,00 €

Dimensiones externas 390 mm 595 mm 325 mm

Precio: 240,00 €

MICROONDAS ENCASTRE

ML 825 TFL

AD NOVED

Color Inox REF. 40590640 | EAN: 8421152149188

Precio: 370,00 €

Dimensiones externas 382 mm 595 mm 392 mm

MWE 255 FI

MWE 225 FI

Color Inox REF. 40581125 | EAN: 8421152127162

Color Inox REF. 40581515 | EAN: 8421152127247

Dimensiones externas 388 mm 595 mm 400 mm

Precio: 245,00 €

Precio: 205,00 €

Dimensiones externas 382 mm 595 mm 343 mm

MICROONDAS LIBRE INSTALACIÓN

MWE 230 G

Color Inox REF. 40590440 | EAN: 8421152112083

Color Blanco REF. 40590441 | EAN: 8421152112090

Precio: 135,00 €

Dimensiones externas 292 mm 485 mm 386 mm

MWE 225 G

Color Inox REF. 40590470 | EAN: 8421152128732

Color Blanco REF. 40590471 | EAN: 8421152128749

Dimensiones externas 258 mm 440 mm 340 mm

Precio: 125,00 €

Precio: 120,00 €

Dimensiones externas 258 mm 440 mm 340 mm

Precio: 105,00 €

MICROONDAS LIBRE INSTALACIÓN

MW 225 G

MW 225

Color Blanco REF. 40590480 | EAN: 8421152128756

Color Blanco REF. 40590485 | EAN: 8421152128763

Dimensiones externas 258 mm 440 mm 340 mm

Precio: 95,00 €

Precio: 85,00 €

Dimensiones externas 258 mm 440 mm 340 mm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MICROONDAS

MODELOS

ML 822 BIS

ML 820 BIS

ML 820 BI

MS 622 BIS

MS 622 BI

MS 620 BIS

MS 620 BIH

MB 620 BI

Alto (mm)

220

210

220

210

Ancho (mm)

350

305

350

305

Fondo (mm)

280

Capacidad (litros)

Tensión (V)

220-240

Potencia salida microondas (W)

850

700

850

700

Potencia grill (W)

1.200

1.000

–

1.200

–

1.000

–

Tipo de grill

resistenc abatible

cuarzo

–

resistenc. abatible

–

cuarzo

–

Potencia nominal máxima (W)

2.500

1.100

2.500

1.400

1.100

Marco de integración

–

Parrilla para cocinado con grill

–

Plato tostador

–

Plato giratorio (Ø cm)

–

Bloqueo de seguridad del panel

–

Termostato de seguridad

Puerta con apertura de seguridad

Ventilación forzada tangencial

–

Apertura electrónica de puerta

–

MODELOS

ML 825 TFL

MWE 255 FI

MWE 225 FI

MWE 230 G

MWE 225 G

MW 225 G

MW 225

Alto (mm)

206

218

201

208

Ancho (mm)

328

295

314

306

Fondo (mm)

368

315

347

307

Capacidad (litros)

Tensión (V)

230

Potencia salida microondas (W)

900

800

700

Potencia grill (W)

1.000

–

Grill integrado

cuarzo

resistencia

cuarzo

–

Potencia nominal máxima (W)

1.450

1.250

1.050

Marco de integración

–

Parrilla para cocinado con grill

–

Plato tostador

–

Plato giratorio (Ø cm)

31,5

24,5

25,5

Bloqueo de seguridad del panel

–

Termostato de seguridad

Puerta con apertura de seguridad

Ventilación forzada tangencial

–

Apertura electrónica de puerta

–

Dimensiones interiores

Conexión eléctrica

Accesorios

Sistemas de seguridad

Dimensiones interiores

Conexión eléctrica

Accesorios

Sistemas de seguridad

DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN MICROONDAS

>=568

312 22

555 380

355 390

595

ML 822 BIS · MS 622 BIS · MS 622 BI

600 máx

340 mín

325 mín

324 máx

250 máx

380

362

390

340 382

300

463

485

595

MWE 225 FI

ML 820 BIS · ML 820 BI · MS 620 BIS MS 620 BIH · MB 620 BI

600 máx

500 mín

550

>=568 8

455 máx

390 382 380 378 388

38 80 8

595 515 595

MWE 255 FI

ML 825 TFL

ENCIMERAS

17:40 h REAL FUN “Y ahora tú tienes que añadir el azúcar… ¿o es sal?”

ENCIMERAS

Encimeras Creadas para destacar en la cocina. Responden a tus GHVHRV FRQ ฦซH[LELOLGDG SDUD RIUHFHUWH XQD H[SHULHQFLD GH cocina total. GAMA

Inducciรณn

Vitroceramica

Gas

ENCIMERAS

Encimeras : Precisión y fácil manejo para que cocinar se traduzca en placer Teka ofrece una de las mayores y más atractiva gama de encimeras. Desde la última generación de inducción, YLWURFHU PLFDV FRPELQDGDV FRQ JDV R OD PD\RU YDULHGDG GH P²GXORV /D JDPD FXHQWD FRQ XQ DPSOLR DEDQLFR GH diferentes formas geométricas, tamaños, colores \ DFDEDGRV

Inducción Están a un nuevo nivel de VRƪVWLFDFL²Q &RFLQD VLQ O¬PLWHV FRQ los modelos de la gama Space.

Encimeras mixtas: Vitrocerámica + Gas / Inducción + Gas 7HND WH RIUHFH OD ¹OWLPD WHFQRORJ¬D Solo tienes que elegir la mejor FRPELQDFL²Q SDUD WL

Encimeras modulares 7HSSDQ <DNL LQGXFFL²Q ƫH[LEOH vitrocerámica, cristal gas ¿cuál es tu elección?

Vitrocerámicas Teka tiene una solución para cada necesidad. Sólo echa un vistazo a la amplitud y variedad de su gama.

Encimeras de gas Con seguridad y autoencendido para lograr HO P [LPR FRQIRUW

Encimeras Cristalgas 8QD ERQLWD IXVL²Q GHO FULVWDO \ parrillas de fundición, incluso con opción Touch control.

ENCIMERAS

MultiSlider: Nuevos paneles de control Teka ha desarrollado una nueva generaciĂłn de controles tĂĄctiles de las zonas de cocciĂłn denominado MultiSlider. Permite controlar independientemente cada zona sin necesidad de preselecccionarla antes. Cada ĂĄrea de cocinado tiene su propio control tĂĄctil deslizante. Asombrosamente fĂĄcil de usar. Asombrosamente precisa.

MultiSlider PRO

La nueva generaciĂłn de mandos tĂĄctiles deslizantes permiten el mayor nivel de precisiĂłn desarrollado hasta el momento. â&#x20AC;˘ MultSlider PRO, ademĂĄs del control individual y directo de cada zona de cocinado ofrece varias funciones especiales de cocinado iCooking con acceso directo con sĂłlo seleccionar el icono adecuado:

â&#x20AC;˘ Melting (Derretir). Ideal preparar fondues o derretir chocolate

â&#x20AC;˘ Keep Warm (Mantener caliente). Las recetas conservarĂĄn su punto de temperatura idĂłneo hasta el momento de servir.

â&#x20AC;˘ Simmering (CocciĂłn a fuego lento). La temperatura estĂĄ cerca de OD HEXOOLFLÂ˛Q

â&#x20AC;˘ iQuick Boiling (EXOOLFLÂ˛Q La encimera consigue alcanzar el punto de HEXOOLFLÂ˛Q HQ HO PHQRU WLHPSR SRVLEOH DYLVÂ QGRWH para la introducciĂłn del alimento una vez alcanzado HO SXQWR GH HEXOOLFLÂ˛Q

MultiSlider

&RQ VÂ˛OR GHVOL]DU XQ GHGR D WUDYÂ¨V GH VX OÂŹQHD UHFWD LQFUHPHQWDUÂ V HO QLYHO GH SRWHQFLD GH FDGD ]RQD GH FRFFLÂ˛Q Su nivel de potencia aparecerĂĄ en cada display, al igual que el tiempo programado necesario para cada receta. 'LVSRQLEOH HQ XQ JUDQ DEDQLFR GH SODFDV SDUD TXH VHD FXDO VHD WX HOHFFLÂ˛Q VLHPSUH SXHGDV GLVIUXWDU GH VXV YHQWDMDV \ SUHFLVLÂ˛Q 67

ENCIMERAS

Teka Space induction: Cocina sin limitaciones Con un 30% mĂĄs de espacio tĂş puedes cocinar con verdadera OLEHUWDG XWLOL]DQGR YDULRV UHFLSLHQWHV VLPXOWÂ QHDPHQWH Las limitaciones de espacio dejarĂĄn de ser una preocupaciĂłn /D LQGXFFLÂ˛Q 6SDFH GH 7HND JUDFLDV D VX WHFQRORJÂŹD de Ăşltima generaciĂłn, te permite utilizar recipientes de gran tamaĂąo o varios recipientes simultĂĄneamente HQ OD PLVPD ]RQD VLQ GHVSHUGLFLDU HQHUJÂŹD

9 cm

12 cm

9 cm

12 cm

10 cm

16 cm

333 Ă&#x2014; 243 cm

28 cm

Oval

10 cm

24 cm

Mute 3HUPLWH VLOHQFLDU ORV FDPELRV de nivel de cocciĂłn, dejando aquellas funciones en las que se requiere avisador acĂşstico.

ProgramaciĂłn tiempo de cocinado Todas nuestras encimeras de inducciĂłn cuentan con programador del tiempo hasta 99 minutos, pudiendo programar simultĂĄneamente todas las placas.

Sistema de optimizaciĂłn del recipiente ÂĄNo importa con que recipiente cocines! Con el H[FOXVLYR VLVWHPD GH ORV generadores de inducciĂłn de Teka te permite alcanzar OD SRWHQFLD H[LJLGD HQ FDGD zona de cocinado.

TCS ( Touch Control Slider) Controla los niveles de cocinado en cada zona de una IRUPD SUHFLVD \ HĆŞFLHQWH VÂ˛OR deslizando el dedo. Elige una zona y una potencia de una forma mĂĄs que rĂĄpida.

Power Plus ÂżTienes prisa? Necesitas XQD UÂ SLGD HEXOOLFLÂ˛Q R marcar de forma intensa una carne? Esta funciĂłn permite incrementar la potencia hasta un 70% llegando a los 3.700 W durante 10 minutos.

Stop & Go Si te tienes que ausentar un momento esta funciĂłn te permite interrumpir el proceso de cocinado durante 10 minutos sin tener que volver a reiniciar los ajustes de la encimera una vez que vuelvas.

Synchro Quieres cocinar en grandes recipientes pescados o carnes? La funciĂłn Synchro te permite la activaciĂłn simultanea de dos zonas logrando una mayor ĂĄrea de cocinado.

Cocinado Grill Style Con nuestro Teppan Yaki de inducciĂłn no necesitas utilizar ningĂşn tipo de recipiente. Solo cocina GLUHFWDPHQWH VREUH OD VXSHUĆŞFLH GH FRFLQDGR

ENCIMERAS

Teka Induction: Más rápida, limpia, segura y HQHUJ¨WLFDPHQWH HƪFLHQWH Estas encimeras son fáciles de usar, fáciles de limpiar y no requieren esfuerzos. Se reduce el tiempo y consumo mientras cocinas y mantienen OD VXSHUƪFLH GH FRFLQDGR OLPSLD \ VHJXUD

La forma más rápida de cocinar La inducción de Teka es simplemente la forma más rápida de cocinar. La HEXOOLFL²Q GHO DJXD PXFKR más rápido que en la vitrocerámica o el gas.

Realmente fácil de limpiar 'HELGR D TXH OD VXSHUƪFLH de la encimera sólo alcanza temperatura por transmisión del contacto con el recipiente, pasando un paño húmedo quedará en perfecto estado.

Seguridad Extra La inducción genera la temperatura justo donde OD QHFHVLWDV HQ OD EDVH del recipiente no en la VXSHUƪFLH GH OD HQFLPHUD evitándose quemaduras.

Tecnología de Inducción 8Q HOHFWURLP Q FRORFDGR EDMR OD VXSHUƪFLH GHO FULVWDO JHQHUD un campo magnético en la EDVH GHO UHFLSLHQWH TXH HV OD que se calienta manteniendo IU¬DV ODV ]RQDV DG\DFHQWHV 0 V GHO GH OD HQHUJ¬D VH WUDQVƪHUH GLUHFWDPHQWH DO recipiente usado.

Tecnología tradicional 8Q SDUWH GH OD HQHUJ¬D VH desperdicia calentando OD VXSHUƪFLH WRWDO GHO área de cocinado independientemente de la forma y tamaño del recipiente. En una encimera de gas sólo se aprovecha el GH OD HQHUJ¬D XVDGD HQ calentar el recipiente cuando comienza a cocinar.

Encimeras de Inducción Teka: La mejor opción Las inducciones Teka garantizan la máxima precisión energética para VDWLVIDFHU WXV QHFHVLGDGHV VLQ S¨UGLGD GH HƪFLHQFLD (QFLPHUDV HƪFLHQWHV LQFOXVR HQ HO SURFHVR GH IDEULFDFL²Q /RV FULVWDOHV FHU PLFRV GH QXHVWUDV HQFLPHUDV VRQ FRPSOHWDPHQWH UHFLFODEOHV 69

ENCIMERAS

Encimeras Mínimo consumo, precisas y muy fáciles de usar IKNOB

08/7,6/,'(5 352

TOUCH &21752/

6/,'(5

08/7,6/,'(5 352

)/(;

TFT

IRF 9480

IRF 9430

IR 9530

IR 9330

IR 8300 HS

IRF 9430

)/(;

INDUCCIÓN

IRC 9430 KS

IZF 6420

ITF/IZF 6320

IZF 6424

IT 6450

IZ 6420

TR 951

TR 831 HZ

VITROCERÁMICAS

IT 6350

TRS 645

TRS 635

IZ 6320

ENCIMERAS

(OHFWURGRP¨VWLFRV SDUD ORV TXH OHV JXVWD LU XQ SDVR P V DOO 3DUD ORV TXH QR VH FRQIRUPDQ FRQ VHU FRPR OD PD\RU¬D &RQFHELGRV SDUD ORV TXH OHV SLGHQ D VXV HOHFWURGRP¨VWLFRV WRGR SDUD WRGRV 0 [LPD HƪFDFLD HQ FXDOTXLHU VLWXDFL²Q 3DUD ORV TXH SUHƪHUHQ QR FRPSOLFDUVH HQ OD FRFLQD VLQ UHQXQFLDU D WHQHU XQ HOHFWURGRP¨VWLFR TXH GD PXFKR \ SLGH PX\ SRFR

6/,'(5

IRS 641 W

IRS 631 W

728&+ &21752/

IRC 6300

TZ 6320

08/7,6/,'(5

IR 5300

TZ 6420

IZ/IB 6315

TC 6400

TR 5300

IB 6310

728&+ &21752/

MANDOS 0(& 1,&26

IZ/IB 6415

TZ/TB/TT 6315

TB 6310

TZ/TB 6415

VT CM

ENCIMERAS

Encimeras Mínimo consumo, precisas y muy fáciles de usar &5,67$/ *$6

&5,67$/ *$6

INDUCCIÓN + GAS

GAS

CGW LUX 70 5G

CGW LUX 60 TC 4G

CGW LUX 60 4G

HF LUX 60 4G

HF LUX 60 3G

IG 620 1G

CGW LUX 60 3G

02'8/$5

HF LUX 50 4G

CGB LUX 30 2G 72

ENCIMERAS

,12; *$6

EFX 90 4G

&5,67$/ *$6

,12; *$6

EX 90.1 5G AI AL DR

EX 70.1 5G AI AL DR

EFX 60 2G 2H

EFX 60 4G

EX 60.1 4G AI AL DR

EX 60.1 4G

EX 60.1 3G AI AL DR

CGC 4G AI AL

E/60.3 4G

CG.1 4G AI AL

HLX 60 4G

E/60.3 3G 1P

HLX 50 4G

EM 30 2G 73

ENCIMERAS INDUCCIĂ&#x201C;N

InducciĂłn con pantalla de 7 pulgadas: La tablet que cocina La nueva pantalla tĂĄctil de 7 pulgadas full colour permite controlar todas las funciones con un solo dedo, intuitivamente. Con funciones tan especiales como: â&#x20AC;˘ Melting: ideal para derretir chocolate o disfrutar de fondues. â&#x20AC;˘ Keep Warm: mantiene los alimentos calientes hasta el momento de servir. â&#x20AC;˘ Simmering: FRFFLÂ˛Q D IXHJR OHQWR FRPR FRFLQDQ ORV H[SHUWRV â&#x20AC;˘ iQuick Boling: HEXOOLFLÂ˛Q UÂ SLGD LPSUHVFLQGLEOH FXDQGR QR WHQHPRV WLHPSR

Agenda La nueva pantalla de 7â&#x20AC;? incluye una agenda en la que puedes introducir notas, recordatorios de fechas importantes, etcâ&#x20AC;Ś $VÂŹ QR WH ROYLGDUÂ V nada.

Recetas La nueva pantalla LQFRUSRUD XQD EDVH GH recetas preprogramadas. AdemĂĄs, puedes incluir tus preferidas y archivarlas en carpetas, incluso aĂąadir tu propio menĂş semanal.

Melting

Utilidades Un espacio de fĂĄcil acceso donde consultar el consumo GH HQHUJÂŹD UHDOL]DGR SRU cada zona de cocciĂłn o acceder al manual de instrucciones. FĂĄcil, Âżverdad?

Keep warm

Simmering

iQuick Boiling

Ajustes La funciĂłn para seleccionar UÂ SLGDPHQWH LGLRPD EULOOR de pantalla, cronĂłmetro, temporizador, sonido o sleep mode (para programar el apagado), entre otras utilidades.

IRF 9480 TFT

AD NOVED &ULVWDO ELVHODGR _ 3DQWDOOD WÂ FWLO 7)7 Ĺ&#x17E; WUXH FRORU _ )XQFLÂ˛Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ˛Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ˛Q FRQ YLVXDOL]DGRU LQGHSHQGLHQWH SDUD FDGD SODFD _ 0HQÂš ([WUDV 5HFHWDV 3ODQLĆŞFDGRU 8WLOLGDGHV \ $MXVWHV _ UHFHWDV SUHSURJUDPDGDV _ )XQFLÂ˛Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV de cocinado iCooking: iQuick Boiling, simmering, melting y mantenimiento de FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ˛Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD de inducciĂłn Ă&#x2DC; 145 mm, una placa de inducciĂłn gigante Ă&#x2DC; 280 mm y una zona de LQGXFFLÂ˛Q [ PP _ 3RVLELOLGDG GH GLYLGLU OD ]RQD GH [ HQ GRV ]RQDV LQGXFWLYDV GH [ PP _ )XQFLÂ˛Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ˛Q OLPLWDFLÂ˛Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD : 7

14:56

Color Cristal 5() _ ($1

17:30

Pantalla tĂĄctil TFT 7â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;

Dimensiones externas 510 mm 900 mm

Precio: 1.750,00 â&#x201A;Ź

ENCIMERAS INDUCCIÓN

IRC 9430 KS

AD NOVED

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO ŝ6OLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q 6\QFKUR FRFLQDGR VLPXOW QHR FRQ ODV ]RQDV GH PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFL²Q 6723 *2 _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q FRQ YLVXDOL]DGRU LQGHSHQGLHQWH SDUD FDGD SODFD _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFL²Q L4XLFN %RLOLQJ _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD de inducción Ø 145 mm, dos placas de inducción Ø 180 mm, una placa de LQGXFFL²Q GH PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : Ř : Ř : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Precio: 1.225,00 €

Dimensiones externas 520 mm 950 mm

IR 9530

IR 9330 HS

AD NOVED

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO ŝ6OLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q 6\QFKUR FRFLQDGR VLPXOW QHR FRQ ODV ]RQDV GH · PP _ =RQD SDHOOHUD GH PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFL²Q 6WRS *2 _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q LQGHSHQGLHQWH SDUD FDGD SODFD _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFL²Q L4XLFN ERLOLQJ _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV una placa de inducción de ø145 mm, dos placas de inducción ø180 mm, XQD SODFD GH LQGXFFL²Q · PP \ XQD SODFD GH LQGXFFL²Q GH GREOH FLUFXLWR · PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO ŝ6OLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFL²Q 6WRS *2 _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q FRQ YLVXDOL]DGRU LQGHSHQGLHQWH SDUD FDGD SODFD _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFL²Q L4XLFN %RLOLQJ _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD de inducción de Ø145 mm, una placa de inducción Ø210 mm, una placa de LQGXFFL²Q GH GREOH FLUFXLWR PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV GH P [LPD potencia en todas las placas inductivas (1.800 W-3.200 W - 2.500 - 3.700 : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 900 mm

Precio: 1.100,00 €

Precio: 760,00 €

Dimensiones externas 400 mm 900 mm 75

ENCIMERAS INDUCCIÓN

AD NOVED

IR 8430

IR 8300 HS

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO ŝ6OLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q 6\QFKUR FRFLQDGR VLPXOW QHR FRQ ODV ]RQDV GH PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFL²Q 6WRS *2 _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q FRQ YLVXDOL]DGRU LQGHSHQGLHQWH SDUD FDGD SODFD _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFL²Q L4XLFN %RLOLQJ _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD de inducción de Ø145 mm, dos placas de inducción Ø180 mm, una placa de LQGXFFL²Q GH PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFL²Q 0XWH _ 'HWHFFL²Q GH UHFLSLHQWHV _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV una placa de inducción Ø 145 mm, una placa de inducción Ø 210 mm y un SODFD GH LQGXFFL²Q GREOH FLUFXLWR PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : Ř : Ř : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFL²Q OLPLWDFL²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 800 mm

AD NOVED

Precio: 810,00 €

Dimensiones externas 400 mm 800 mm

Precio: 600,00 €

ENCIMERAS INDUCCIÃ&#x201C;N

Teka Space: ,QGXFFLÂ²Q Æ«H[LEOH Las limitaciones de espacio dejarÃ¡n de ser una preocupaciÃ³n. La inducciÃ³n Space de Teka, gracias a su WHFQRORJÂ¬D GH Â¹OWLPD generaciÃ³n, te permite utilizar recipientes de gran tamaÃ±o o varios recipientes simultÃ¡neamente en la misma zona sin GHVSHUGLFLDU HQHUJÂ¬D

SPACE IRF 9430

AD NOVED

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO 6OLGHU FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6WRS *2 _ )XQFLÂ²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q FRQ YLVXDOL]DGRU LQGHSHQGLHQWH SDUD FDGD SODFD _ )XQFLÂ²Q L4XLFN %RLOLQJ _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQGXFFLÂ²Q Â· PP XQD SODFD GH LQGXFFLÂ²Q JLJDQWH Â· PP \ XQD ]RQD GH LQGXFFLÂ²Q [ PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ 3RVLELOLGDG GH GLYLGLU OD ]RQD GH [ HQ GRV ]RQDV LQGXFWLYDV GH [ PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Precio: 875,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 510 mm 900 mm

ENCIMERAS INDUCCIÃ&#x201C;N

SPACE IZF 6420

SPACE IZF 6424

AD NOVED

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU 3UR FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV de cocinado iCooking: iQuick Boiling, simmering, melting y mantenimiento GH FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 145 mm, una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 210 mm y una ]RQD GH LQGXFFLÂ²Q 7HND)OH[ [ PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [Lma potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 3.200 W - 2.200 W : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU 3UR FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV GH FRFLQDGR L&RRNLQJ 6LPPHULQJ PHOWLQJ \ PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV GRV ]RQDV GH LQGXFFLÂ²Q 7HND)OH[ [ PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRtencia en todas las placas inductivas (2.200 W - 2.200 W - 2.200 W - 2.200 : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _)XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Precio: 575,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

SPACE IZF 6320

SPACE ITF 6320

AD NOVED

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU 3UR FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV GH FRFLQDGR L&RRNLQJ 6LPPHULQJ PHOWLQJ \ PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQGXFFLÂ²Q GREOH FLUFXLWR Â&#x2014; PP \ XQD ]RQD GH LQGXFFLÂ²Q 7HND)OH[ [ PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

Precio: 580,00 â&#x201A;¬

Precio: 535,00 â&#x201A;¬

AD NOVED

0DUFR PHWÂ OLFR 6OLP _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU 3UR FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV GH FRFLQDGR L&RRNLQJ 6LPPHULQJ PHOWLQJ \ PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQGXFFLÂ²Q GREOH FLUFXLWR Â&#x2014; PP \ XQD ]RQD GH LQGXFFLÂ²Q 7HND)OH[ [ PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Color ,QR[ 5() _ ($1

Dimensiones externas 515 mm 605 mm

Precio: 555,00 â&#x201A;¬

ENCIMERAS INDUCCIÃ&#x201C;N

Encimera iKnob: La idea mÃ¡s avanzada de precisiÃ³n aplicada a la inducciÃ³n Mando magnÃ©tico extraÃble: nivel de precisiÃ³n como nunca antes habÃas conocido Con Ã©l no sÃ³lo se selecciona la potencia de cada zona (led rojo) R HO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q OHG D]XO HV XQ PDQGR WRWDOPHQWH H[WUDÂ¬EOH TXH FXDQGR VH UHWLUD DGHPÂ V GH IDFLOLWDU OD OLPSLH]D EORTXHD HO SDQHO GH FRQWURO DSRUWDQGR WRWDO VHJXULGDG 6H GHVEORTXHD FRQ VROR SXOVDU 6X SDQHO GH PDQGRV HV LQYLVLEOH KDVWD TXH VH DFWLYDQ VXV /(' UHWURLOXPLQDGRV DO SUHVLRQDU HO 6HQVRU 2Q 2Æ© GH VX LQFRQIXQGLEOH PDQGR rotatorio, el protagonista de la cocina. (O FRQWURO SUHFLVR GH OD LQGXFFLÂ²Q L.QRE SHUPLWH DFFHGHU D WRGDV VXV funciones especiales de forma sencilla. Un programador y display independiente para cada Ã¡rea de cocciÃ³n permite controlar el tiempo y temperatura individualmente. /D QXHYD VHULJUDIÂ¬D PÂ V SUHFLVD \ OLPSLD HQ ODV ]RQDV GH FRFFLÂ²Q VX IXQFLÂ²Q 6WRS *R R HO EORTXHR GH VHJXULGDG VRQ SUHVWDFLRQHV SHQVDGDV SDUD ORV que quieren ir un paso mÃ¡s allÃ¡.

iKnob IT 6350

iKnob IT 6450

AD NOVED

0DUFR PHWÂ OLFR 6OLP _ 7RXFK &RQWURO L.QRE FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ =RQD SDHOOHUD GH PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q FRQ YLVXDOL]DGRU LQGHSHQGLHQWH SDUD FDGD SODFD _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV GH FRFLQDGR L&RRNLQJ L4XLFN %RLOLQJ \ PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 145 mm, una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 210 mm y una placa de LQGXFFLÂ²Q GREOH FLUFXLWR Â&#x2014; PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Color ,QR[ 5() _ ($1

Dimensiones externas 515 mm 605 mm

Precio: 700,00 â&#x201A;¬

AD NOVED

0DUFR PHWÂ OLFR 6OLP _ 7RXFK &RQWURO L.QRE FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFLÂ²Q 6\QFKUR FRFLQDGR VLPXOWÂ QHR GH ODV ]RQDV GH Â&#x2014; PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q FRQ YLVXDOL]DGRU LQGHSHQGLHQWH SDUD FDGD SODFD _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV GH FRFLQDGR L&RRNLQJ L4XLFN %RLOLQJ \ PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQGXFFLÂ²Q Â&#x2014; PP GRV SODFDV GH LQGXFFLÂ²Q Â&#x2014; PP \ XQD SODFD GH LQGXFFLÂ²Q Â&#x2014; PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : Å&#x2DC; : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Color ,QR[ 5() _ ($1

Precio: 685,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 515 mm 605 mm

ENCIMERAS INDUCCIÃ&#x201C;N

IZ 6320

IZ 6420

AD NOVED

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU 3UR FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV de cocinado iCooking: iQuick Boiling, simmering, melting y mantenimiento GH FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 145 mm, una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 210 mm y una SODFD GH LQGXFFLÂ²Q GREOH FLUFXLWR Â&#x2014; PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Precio: 490,00 â&#x201A;¬

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

AD NOVED

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU 3UR FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 6\QFKUR FRFLQDGR VLPXOWÂ QHR GH ODV GRV ]RQDV GH PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV GH cocinado iCooking: iQuick Boiling, simmering, melting y mantenimiento de FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 145 mm, dos placas de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 180 mm y una SODFD GH LQGXFFLÂ²Q Â&#x2014; PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

IT 6320

IT 6420

AD NOVED

0DUFR PHWÂ OLFR 6OLP _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU 3UR FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV GH FRFLnado iCooking: iQuick Boiling, simmering, melting y mantenimiento de calor _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 145 mm, una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 210 mm y una placa de LQGXFFLÂ²Q GREOH FLUFXLWR Â&#x2014; PP _ 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

0DUFR PHWÂ OLFR 6OLP _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU 3UR FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 6\QFKUR FRFLQDGR VLPXOWÂ QHR GH ODV GRV ]RQDV GH PP _ )XQFLÂ²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ )XQFLRQHV HVSHFLDOHV GH FRFLQDGR L&RRNLQJ L4XLFN %RLOLQJ VLPPHULQJ PHOWLQJ \ PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFLÂ²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 145 mm, dos placas de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 180 mm y una placa de LQGXFFLÂ²Q Â&#x2014; PP _ 3RZHU 3OXV GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Color ,QR[ 5() _ ($1

Dimensiones externas 515 mm 605 mm 80

Precio: 530,00 â&#x201A;¬

Color Cristal 5() _ ($1

Precio: 530,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 515 mm 605 mm

Precio: 545,00 â&#x201A;¬

ENCIMERAS INDUCCIÓN

IRS 631 WHITE

&ULVWDO ELVHODGR GH FRORU EODQFR _ 7RXFK &RQWURO ŝ6OLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFL²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRres: una placa de inducción de ø145 mm, una placa de inducción ø210 mm, XQD SODFD GH LQGXFFL²QGH GREOH FLUFXLWR · PP _ )XQFL²Q SRZHU GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Precio: 670,00 €

Color Blanco 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

IRS 641 WHITE

&ULVWDO ELVHODGR GH FRORU EODQFR _ 7RXFK FRQWURO ŝVOLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV GH FRFFL²Q D OD YH] _ )XQFL²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFtores: una placa de inducción ø 145 mm, dos placas de inducción ø 180 mm, XQD SODFD GH LQGXFFL²Q · PP _ )XQFL²Q 3RZHU GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Precio: 685,00 €

Color Blanco 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

IRC 6300

IR 5300

AD NOVED

&ULVWDO ELVHODGR FRQ HIHFWR GLDPDQWH _ 7RXFK FRQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GHO FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV GH FRFFL²Q D OD YH] _ )XQFL²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQGXFFL²Q PP XQD SODFD GH LQGXFFL²Q PP XQD SODFD GH LQGXFFL²Q GH GREOH FLUFXLWR PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : Ř : Ř : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFL²Q OLPLWDFL²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK FRQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDFL²Q GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV GH FRFFL²Q D OD YH] _ )XQFL²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GH UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHfactores: una placa de inducción Ø145 mm, una placa de inducción Ø145 PP \ XQ SODFD GH LQGXFFL²Q GREOH FLUFXLWR PP _ )XQFL²Q 3RZHU 3OXV GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : Ř : Ř : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFL²Q OLPLWDFL²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 590 mm

Precio: 580,00 €

Precio: 540,00 €

Dimensiones externas 435mm 600 mm 81

ENCIMERAS INDUCCIÃ&#x201C;N

IZ/IB 6315

IZ/IB 6415

AD NOVED

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO FULVWDO VLQ PDUFR _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQducciÃ³n Ã&#x2DC; 145 mm, una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 180 mm y una placa de inducciÃ³n GREOH FLUFXLWR Â&#x2014; PP _ )XQFLÂ²Q SRZHU GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Precio: 420,00 â&#x201A;¬

Color &ULVWDO ,= 5() _ ($1 Color Cristal (IB) 5() _ ($1

Precio: 405,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 510 mm 600 PP ,=

510 mm 600 mm (IB)

AD NOVED

&ULVWDO VLQ PDUFR _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ Programador del tiempo de cocciÃ³n hasta 99 minutos con avisador acÃºstico SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _)XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQGXFFLÂ²Q Â&#x2014; mm, una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 180 mm y una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 260 mm _ )XQFLÂ²Q SRZHU GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO FULVWDO VLQ PDUFR _ 7RXFK &RQWURO 0XOWLVOLGHU FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG XQR SDUD FDGD SODFD GH FRFFLÂ²Q _ )XQFLÂ²Q 6723 *2 _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFLÂ²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DFÂ¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFLÂ²Q 0XWH _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV GRV SODFDV de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 145 mm, una placa de inducciÃ³n Ã&#x2DC; 180 mm y una placa de LQGXFFLÂ²Q Â&#x2014; PP _ )XQFLÂ²Q SRZHU GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : : Å&#x2DC; : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Color &ULVWDO ,= 5() _ ($1 Color Cristal (IB) 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 PP ,=

510 mm 600 mm (IB)

IB 6310

Color Cristal 5() _ ($1

AD NOVED

Precio: 385,00 â&#x201A;¬

Precio: 420,00 â&#x201A;¬ Precio: 405,00 â&#x201A;¬

ENCIMERAS

Nuevos acabados: Vanguardia que subraya su diseÃ±o Personaliza la encimera de acuerdo a tu estilo. Al cristal biselado total y al redondeado se unen dos nuevas terminaciones: frontal biselado y el PDUFR PHWÂ OLFR 6OLP

Nuestra gama de terminaciones incluye opciones para todos los gustos. 7RGDV ODV SODFDV WLHQHQ OD PLVPD UHVLVWHQFLD \ SUHVWDFLRQHV LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO DFDEDGR

NEW EW W

Frontal biselado /D QXHYD WHUPLQDFLÂ²Q ELVHODGD HQ OD SDUWH GHODQWHUD GH OD placa muestra que, ademÃ¡s de sus funciones, te gustan los GHWDOOHV \ ODV QXHYDV LGHDV 8QD RSFLÂ²Q PÂ V DO ELVHODGR WRWDO

Marco metÃ¡lico Slim (O QXHYR PDUFR GH DOXPLQLR EDUQL]DGR URGHD WRWDOPHQWH la placa protegiÃ©ndola de cualquier golpe. Aporta personalidad y un elegante toque de diseÃ±o.

Biselado total 8Q WLSR GH DFDEDGR LJXDO HQ ORV ODGRV GH OD SODFD 6REULR \ HÆªFD] UHGXFH DÂ¹Q PÂ V OD HQWUDGD \ DFXPXODFLÂ²Q de suciedad. Un clÃ¡sico en tu cocina que Teka reinterpreta en cada nueva generaciÃ³n de encimeras.

Cristal sin marco &ULVWDO UHGRQGHDGR TXH RIUHFH OD SRVLELOLGDG GH XQD instalaciÃ³n enrasada. DiscreciÃ³n en estado puro, su FDUDFWHUÂ¬VWLFR GLVHÂ°R VXEUD\D OD DPSOLWXG \ DSXHVWD SRU HO HTXLOLEULR HVWÂ¨WLFR \ OD FRRUGLQDFLÂ²Q FRQ HO UHVWR GH WXV electrodomÃ©sticos.

ENCIMERAS VITROCERÁMICAS

TR 951

TR 831 HZ

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV ]RQDV GH FRFFL²Q D OD YH] _ )XQFL²Q FURQ²PHWUR FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ )XQFL²Q 6WRS *2 _ )XQFL²Q JROSH GH FRFFL²Q _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD +LJK /LJKW GH PP XQD SODFD +LJK /LJKW GH PP XQD SODFD +LJK /LJKW GH PP XQD SODFD GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW GH PP \ XQD SODFD JLJDQWH WULSOH FLFXLWR +LJK /LJKW GH PP_ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV ]RQDV GH FRFFL²Q D OD YH] _ )XQFL²Q FURQ²PHWUR FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ )XQFL²Q 6WRS *2 _ )XQFL²Q JROSH GH FRFFL²Q _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD +LJK /LJKW GH PP XQD SODFD +LJK /LJKW GH PP \ XQD SODFD JLJDQWH WULSOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Precio: 565,00 €

Dimensiones externas 400 mm 800 mm

Dimensiones externas 510 mm 900 mm

TRS 635

TRS 645

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO ŝ6OLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDFL²Q GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV GH FRFFL²Q D OD YH] _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD JLJDQWH WULSOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

Precio: 430,00 €

Precio: 380,00 €

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO ŝ6OLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDFL²Q GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV GH FRFFL²Q D OD YH] _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV GRV SODFDV XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

Precio: 355,00 €

ENCIMERAS VITROCERÁMICAS

TZ/TT 6320

TZ/TT 6420

AD NOVED

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO PDUFR PHW OLFR 6OLP _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFL²Q FURQ²PHWUR FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ )XQFL²Q JROSH GH FRFFL²Q _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD +LJK /LJKW PP XQD SODFD GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD JLJDQWH GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO PDUFR PHW OLFR 6OLP _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFL²Q FURQ²PHWUR FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ )XQFL²Q JROSH GH FRFFL²Q _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV GRV SODFDV +LJK /LJKW PP XQD SODFD +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD +LJK /LJKW GH GREOH FLUFXLWR PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color &ULVWDO 7= 5() _ ($1 Color ,QR[ 77 5() _ ($1

Precio: 295,00 € Precio: 315,00 €

Dimensiones externas 510 mm 600 PP 7=

515 mm 605 mm (TT)

Precio: 275,00 € Precio: 295,00 €

Dimensiones externas 510 mm 600 PP 7=

515 mm 605 mm (TT)

TR 5300

TC 6400

AD NOVED

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFL²Q FURQ²PHWUR FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ )XQFL²Q JROSH GH FRFFL²Q _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP XQD SODFD GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD GH GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

&ULVWDO ELVHODGR FRQ HIHFWR GLDPDQWH _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFL²Q FURQ²PHWUR FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ )XQFL²Q JROSH GH FRFFL²Q _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD GH GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 435 mm 600 mm

Precio: 360,00 €

Precio: 355,00 €

Dimensiones externas 510 mm 590 mm

ENCIMERAS VITROCERÁMICAS

TZ/TT/TB 6315

TZ/TT/TB 6415

AD NOVED

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO PDUFR PHW OLFR 6OLP FULVWDO VLQ PDUFR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFL²Q FURQ²PHWUR FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ )XQFL²Q JROSH GH FRFFL²Q _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD JLJDQWH GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Precio: 245,00 €

Color &ULVWDO 7= 5() _ ($1 Color ,QR[ 77 5() _ ($1 Color Cristal (TB) 5() _ ($1

Precio: 270,00 € Precio: 230,00 €

Dimensiones externas 510 mm 600 PP 7=

515 mm 605 mm (TT) 510 mm 600 mm (TB)

AD NOVED

&ULVWDO FRQ ELVHO IURQWDO PDUFR PHW OLFR 6OLP FULVWDO VLQ PDUFR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ )XQFL²Q FURQ²PHWUR FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ )XQFL²Q JROSH GH FRFFL²Q _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV GRV SODFDV XOWUD U SLGDV +LJK /LJKW PP XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Precio: 225,00 €

Color &ULVWDO 7= 5() _ ($1 Color ,QR[ 77 5() _ ($1 Color Cristal (TB) 5() _ ($1

Precio: 245,00 € Precio: 215,00 €

Dimensiones externas 510 mm 600 PP 7=

515 mm 605 mm (TT) 510 mm 600 mm (TB)

TB 6310

VT CM

AD NOVED

&ULVWDO VLQ PDUFR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q FURQ²PHWUR FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ )XQFL²Q JROSH GH FRFFL²Q _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD +LJK /LJKW PP XQD SODFD +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD GH GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

Precio: 225,0 €

0DUFR LQR[LGDEOH _ 0DQGRV ODWHUDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV GRV SODFDV XOWUD U SLGDV +LJK /LJKW PP \ GRV SODFDV XOWUD U SLGDV +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color ,QR[ 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

Precio: 315,00 €

ENCIMERAS GAS

Cocinas de Gas: Gas e inducciÃ³n unidos en un mismo espacio 7HND DPSOÂ¬D VX JDPD GH HQFLPHUDV GH JDV FRQ HO PRGHOR Twin. 8QD LQQRYDGRUD SODFD PL[WD GH LQGXFFLÂ²Q JDV ORV VLVWHPDV de cocciÃ³n preferidos por los amantes de la cocina. Â¿InducciÃ³n o Gas? Â¿Por quÃ© no tenerlo todo? Los que cocinan con gas dicen que no hay calor mÃ¡s vivo. Los de la inducciÃ³n,que no hay nada mÃ¡s fÃ¡cil de limpiar. TÃº ya no tienes que elegir, Teka te proporciona los 2 sistemas en una Ãºnica encimera. AdemÃ¡s, HVWD SODFD FRPELQD OR PHMRU de cada sistema de cocciÃ³n. Mandos Touch control con programador, parrillas de hierro fundido, fÃ¡cil limpieza, seguridadâ&#x20AC;¦ todo lo que tu cocina necesita para estar a la Ãºltima.

IG 620 1G AI AL DR CI

AD NOVED 3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ $FDEDGR VLQ PDUFR _ 0DQGRV IURQWDOHV LQFRUSRUDGRV _ 6XSHUÆªFLH GH YLGULR FHUÂ PLFR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DFÂ¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ )XQFLÂ²Q OLPLWDFLÂ²Q SRWHQFLD _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU GH GREOH DQLOOR .Z _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQGXFFLÂ²Q Â&#x2014; PP \ XQD SODFD GH LQGXFFLÂ²Q Â&#x2014; PP _ )XQFLÂ²Q SRZHU GH PÂ [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q

Color Cristal - Butano 5() _ ($1 Color Cristal - Natural 5() _ ($1

Precio: 595,00 â&#x201A;¬ Precio: 595,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 505 mm 600 mm

ENCIMERAS CRISTAL GAS

CGW LUX 60 TC 4G AI AL CI

CGW LUX 70 5G AI AL TR CI

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ $FDEDGR VLQ PDUFR H[WHULRU _ 0DQGRV IURQWDOHV LQFRUSRUDGRV _ 6XSHUÆªFLH GH YLGULR FHUÂ PLFR_ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU N: XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR N: XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR N: XQ TXHPDGRU UÂ SLGR N: \ XQ TXHPDGRU GH WULSOH DQLOOR N: _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q DPSOLD VXSHUÆªFLH _ (QFDVWUDEOH HQ PXHEOHV GH FP

Color Cristal - Gas Butano 5() _ ($1 Color Cristal - Gas Natural 5() _ ($1

Precio: 505,00 â&#x201A;¬ Precio: 50500 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 512 mm 710 mm

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ $FDEDGR VLQ PDUFR H[WHULRU _ 7RXFK FRQWURO IURQWDO FRQ ODV VLJXLHQWHV SUHVWDFLRQHV EORTXHR GH QLÂ°RV UH HQFHQGLGR \ WHPSRUL]DGRU HOHFWUÂ²QLFR_ 6XSHUÆªFLH GH YLGULR FHUÂ PLFR _ 6HJXULGDG LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU N: XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR N: XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR N: \ XQ TXHPDGRU UÂ SLGR N: _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q DPSOLD VXSHUÆªFLH

Color Cristal - Gas Butano 5() _ ($1 Color Cristal - Gas Natural 5() _ ($1

Precio: 805,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 512 mm 610 mm

CGW LUX 60 4G AI AL CI

CGW LUX 60 3G AI AL TR CI

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ $FDEDGR VLQ PDUFR H[WHULRU _ 0DQGRV IURQWDOHV LQFRUSRUDGRV _ 6XSHUÆªFLH GH YLGULR WHPSODGR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU N: XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR N: XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR N: \ XQ TXHPDGRU UÂ SLGR N: _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q DPSOLD VXSHUÆªFLH

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ $FDEDGR VLQ PDUFR H[WHULRU _ 0DQGRV IURQWDOHV LQFRUSRUDGRV _ 6XSHUÆªFLH GH YLGULR WHPSODGR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU N: XQ TXHPDGRU UÂ SLGR N: \ XQ TXHPDGRU GH WULSOH DQLOOR N: _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q DPSOLD VXSHUÆªFLH

Color Cristal - Gas Butano 5() _ ($1 Color Cristal - Gas Natural 5() _ ($1

Dimensiones externas 512 mm 610 mm

Precio: 805,00 â&#x201A;¬

Precio: 340,00 â&#x201A;¬ Precio: 340,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 512 mm 610 mm

Precio: 330,00 â&#x201A;¬ Precio: 330,00 â&#x201A;¬

ENCIMERAS CRISTAL GAS

HF LUX 60 4G AI AL CI

HF LUX 60 3G AI AL TR CI

AD NOVED

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ $FDEDGR VLQ PDUFR _ 0DQGRV IURQWDOHV LQFRUSRUDGRV _ 6XSHUÆªFLH GH YLGULR WHPSODGR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z GRV TXHPDGRUHV VHPL UÂ SLGRV .Z XQ TXHPDGRU UÂ SLGR .Z _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q LQGLYLGXDOHV

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ $FDEDGR VLQ PDUFR _ 0DQGRV IURQWDOHV LQFRUSRUDGRV _ 6XSHUÆªFLH GH YLGULR WHPSODGR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR .Z \ XQ TXHPDGRU GH WULSOH DQLOOR .Z _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q LQGLYLGXDOHV

Color Cristal - Gas Butano 5() _ ($1 Color Cristal - Gas Natural 5() _ ($1

Precio: 215,00 â&#x201A;¬ Precio: 215,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 500 mm 580 mm

Precio: 205,00 â&#x201A;¬ Precio: 205,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 500 mm 580 mm

HF LUX 50 4G AI AL CI

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ $FDEDGR VLQ PDUFR _ 0DQGRV ODWHUDOHV LQFRUSRUDGRV _ 6XSHUÆªFLH GH YLGULR WHPSODGR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z GRV TXHPDGRUHV VHPL UÂ SLGRV .Z XQ TXHPDGRU UÂ SLGR .Z _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q LQGLYLGXDOHV

Color Cristal - Gas Butano 5() _ ($1 Color Cristal - Gas Natural 5() _ ($1

Precio: 205,00 â&#x201A;¬ Precio: 205,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 435 mm 600 mm

ENCIMERAS GAS

EFX 90 4G 1H AI AL DR CI

EFX 70 5G AI AL DR CI

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ 4XHPDGRUHV GH DOWD HÆªFLHQFLD _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z GRV TXHPDGRUHV VHPL UÂ SLGR .Z XQ TXHPDGRU GH GREOH DQLOOR .Z (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQ +LJK /LJKW RYDO .Z _ Parrillas de fundiciÃ³n.

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH DOWD HÆªFLHQFLD _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z GRV TXHPDGRUHV VHPL UÂ SLGRV .Z XQ TXHPDGRU UÂ SLGR .Z \ XQ TXHPDGRU GH GREOH DQLOOR NZ _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Precio: 475,00 â&#x201A;¬ Precio: 4675,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 510 mm 860 mm

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ 4XHPDGRUHV GH DOWD HÆªFLHQFLD _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z XQ TXHPDGRU UÂ SLGR .Z (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQ +LJK /LJKW Â· PP .Z XQ +LJK /LJKW Â· PP .Z _ 3DUULOODV de fundiciÃ³n.

Dimensiones externas 510 mm 600 mm 90

Precio: 360,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 510 mm 750 mm

EFX 60 2G 2H AI AL CI

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Precio: 360,00 â&#x201A;¬

Precio: 320,00 â&#x201A;¬ Precio: 320,00 â&#x201A;¬

EFX 60 4G AI AL DR CI

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH DOWD HÆªFLHQFLD _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z GRV TXHPDGRUHV VHPL UÂ SLGRV .Z \ XQ TXHPDGRU GH GREOH DQLOOR NZ _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

Precio: 295,00 â&#x201A;¬ Precio: 295,00 â&#x201A;¬

ENCIMERAS GAS

EX 90.1 5G AI AL DR CI

AD NOVED

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV FRQ IUHQWH QHJUR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH DOWD HÆªFLHQFLD _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z GRV TXHPDGRUHV VHPL UÂ SLGRV .Z XQ TXHPDGRU UÂ SLGR .Z \ XQ TXHPDGRU GH GREOH DQLOOR .Z _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q DPSOLD VXSHUÆªFLH

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Precio: 380,00 â&#x201A;¬ Precio: 380,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 500 mm 860 mm

AD NOVED

EX 70.1 5G AI AL DR CI

EX 60.1 3G AI AL DR CI

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV FRQ IUHQWH QHJUR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH DOWD HÆªFLHQFLD _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR .Z XQ TXHPDGRU UÂ SLGR .Z \ XQ TXHPDGRU GH GREOH DQLOOR .Z _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q DPSOLD VXSHUÆªFLH

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Dimensiones externas 500 mm 680 mm

Precio: 325,00 â&#x201A;¬ Precio: 325,00 â&#x201A;¬

Precio: 245,00 â&#x201A;¬ Precio: 245,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 500 mm 580 mm 91

ENCIMERAS GAS

EX 60.1 4G AI AL DR CI

EX 60.1 4G AI AL CI

AD NOVED

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV FRQ IUHQWH QHJUR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH DOWD HÆªFLHQFLD _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR .Z XQ TXHPDGRU UÂ SLGR .Z \ XQ TXHPDGRU GH GREOH DQLOOR .Z _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q DPSOLD VXSHUÆªFLH

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV FRQ IUHQWH QHJUR _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ $XWRHQFHQGLGR LQWHJUDGR HQ TXHPDGRU \ DFFLRQDGR SRU FDGD PDQGR _ 4XHPDGRUHV GH DOWD HÆªFLHQFLD _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z GRV TXHPDGRUHV VHPL UÂ SLGRV .Z \ XQ TXHPDGRU UÂ SLGR .Z _ 3DUULOODV GH IXQGLFLÂ²Q DPSOLD VXSHUÆªFLH

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Precio: 270,00 â&#x201A;¬ Precio: 270,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 500 mm 580 mm

Precio: 245,00 â&#x201A;¬ Precio: 245,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 500 mm 580 mm

Encimeras EX y EFX

OptimizaciÃ³n de la energÃa Los nuevos quemadores de DOWD HÆªFLHQFLD GH ODV HQFLPHUDV EX y EFX ahorran entre un 20% y un 25% mÃ¡s que los tradicionales. Mejorando OD FRPEXVWLÂ²Q GH JDV aumentamos su potencia.

PÂ V GH VXSHUÆªFLH Con las mismas medidas dispones de mÃ¡s espacio SDUD PHMRUDU WX H[SHULHQFLD en la cocina $GHPÂ V HO QXHYR DFDEDGR de las parrillas permite un suave deslizamiento de los recipientes.

DiseÃ±o inteligente Su innovador diseÃ±o Slim GHÆªQH D ODV SODFDV EFX de forma HOHJDQWH /D VXSHUÆªFLH GH DFHUR LQR[LGDEOH OLVD \ XQLIRUPH FRQYLHUWH HO Â UHD GH FRFLQDGR HQ XQD ]RQD GH OÂ¬QHDV VXDYHV mÃ¡s fÃ¡cil de limpiar.

ENCIMERAS GAS

E/60.3 4G AL

E/60.3 3G 1P AL

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV ODWHUDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU N: XQ TXHPDGRU VHPL UÂ SLGR N: \ XQ TXHPDGRU UÂ SLGR N: _ 3ODFD HOÂ¨FWULFD EOLQGDGD UÂ SLGD FRQ OLPLWDGRU WÂ¨UPLFR Â· PP : _ 3DUULOODV HVPDOWDGDV _ Piloto indicativo de funcionamiento de placa elÃ©ctrica.

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Precio: 185,00 â&#x201A;¬ Precio: 185,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV ODWHUDOHV LQFRUSRUDGRV _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU N: GRV TXHPDGRUHV VHPL UÂ SLGRV N: \ XQ TXHPDGRU UÂ SLGR N: _ 3DUULOODV HVPDOWDGDV _ 0RGHOR SDUD LQVWDODU HQ PXHEOHV GH FP GH IRQGR

Dimensiones externas 500 mm 580 mm

Precio: 205,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

HLX 60 4G AL

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Precio: 205,00 â&#x201A;¬

Precio: 135,00 â&#x201A;¬ Precio: 135,00 â&#x201A;¬

HLX 50 4G AL

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Precio: 140,00 â&#x201A;¬ Precio: 140,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 435 mm 600 mm

ENCIMERAS MODULAR

Gama Domino: elegir es cuestión de gustos La gama domino de Teka representa la adaptación del electrodoméstico a las necesidades del usuario.

Podemos elegir desde una sola encimera de 30 cm en FRFLQDV SHTXH°DV GRQGH HV LPSUHVFLQGLEOH DSURYHFKDU HO HVSDFLR R FRPELQDU YDULDV GH HOODV /D SULQFLSDO YHQWDMD GH OD FRPELQDFL²Q GH HQFLPHUDV modulares es que ya no tienes que elegir entre diferentes formas de cocinar, gas o vitrocerámica, inducción o SDUULOOD SXHGHV KDFHU XQ VLQI¬Q GH FRPELQDFLRQHV \ acoplar diferentes elementos. /R TXH D WL WH DSHWH]FD FRQ OD FRQƪJXUDFL²Q \ WDPD°R que tu elijas.

TEPPAN YAKI TPI 380

IR 4200

AD NOVED

Inducción 7HSSDQ <DNL GH LQGXFFL²Q _ 3DQHO GH FRQWURO HQ FULVWDO FHU PLFR QHJUR _ 3ODQFKD FRODPLQDGD HQ DFDEDGR GH DFHUR LQR[LGDEOH TXH DVHJXUD XQD H[FHOHQWH SODQLWXG \ UHSDUWR GHO FDORU _ 'RV WRXFK FRQWURO ŝ6OLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ DFFHVR GLUHFWR D QLYHOHV GH FRFFL²Q _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR _ 'RV UHDV GH SODQFKD LQGHSHQGLHQWHV HQ OD SDUWH GHODQWHUD \ WUDVHUD _ )XQFL²Q 6WRS *2 _ )XQFL²Q /LPSLH]D _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Inducción &ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV ]RQDV GH FRFFL²Q D OD YH] _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQGXFFL²Q GH PP \ XQD SODFD GH LQGXFFL²Q PP _ )XQFL²Q SRZHU GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 520mm 380 mm

Precio: 1.565,00 €

Dimensiones externas 520 mm 450 mm

Precio: 455,00 €

ENCIMERAS MODULAR

IRF 3200

IR 3200

AD NOVED

Inducción &ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO ŝ6OLGHUŞ FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ )XQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV D OD YH] _ 'HWHFWRU GH UHFLSLHQWHV _ 6LVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GH UHFLSLHQWH _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD ]RQD GH LQGXFFL²Q ƫH[LEOH [ PP _ )XQFL²Q SRZHU GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRGDV ODV SODFDV LQGXFWLYDV : _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Precio: 380,00 €

Dimensiones externas 520 mm 300 mm

VT TC 2P.1

VT TC 2P B

&ULVWDO ELVHODGR _ 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR SRVLELOLGDG GH SURJUDPDU WRGDV ODV SODFDV GH FRFFL²Q D OD YH] _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW PP \ XQD SODFD GREOH FLUFXLWR +LJK /LJKW PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas 520mm 300 mm

Precio: 360,00 €

Precio: 210,00 €

&ULVWDO VLQ PDUFR _ 7RXFK FRQWURO FRQ VHQVRU DF¹VWLFR \ EORTXHR GH VHJXULGDG _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW · PP \ XQD SODFD XOWUD U SLGD +LJK /LJKW · PP _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

Color Cristal 5() _ ($1

Precio: 185,00 €

Dimensiones externas 520mm 300 mm

ENCIMERAS MODULARES

VM/30 2P

CGB LUX 30 2G AL CI

0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV 8QD SODFD UÂ SLGD Â&#x2014; PP \ XQD SODFD UÂ SLGD Â&#x2014; PP _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ ,QGLFDGRUHV GH FDORU UHVLGXDO _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD 2.900 W.

Color ,QR[ 5() _ ($1 Color ,QR[ 3 7 2SFLÂ²Q FRQ WHPSRUL]DGRU GH Å&#x203A; 5() _ ($1

Precio: 160,00 â&#x201A;¬ Precio: 190,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 510mm 300 mm

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ $FDEDGR VLQ PDUFR _ 6XSHUÆªFLH GH YLGULR WHPSODGR _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ 4XHPDGRUHV GH JDV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU .Z XQ TXHPDGRU UÂ SLGR .Z _ 3DUULOODV de fundiciÃ³n.

3ODFD GH FRFFLÂ²Q D JDV EXWDQR SURSDQR R QDWXUDO _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ 6HJXULGDG SRU WHUPRSDU LQWHJUDGD HQ TXHPDGRU LQGLYLGXDO _ 4XHPDGRUHV FRQ IDOGÂ²Q GHFRUDWLYR _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQ TXHPDGRU DX[LOLDU N: \ XQ TXHPDGRU UÂ SLGR N: _ 3DUULOOD esmaltada.

Dimensiones externas 510mm 300 mm

Precio: 155,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 500mm 300 mm

EM/30 2G AL

Color ,QR[ *DV %XWDQR 5() _ ($1 Color ,QR[ *DV 1DWXUDO 5() _ ($1

Precio: 155,00 â&#x201A;¬

Color Cristal - Gas Butano 5() _ ($1 Color Cristal - Gas Natural 5() _ ($1

Precio: 145,00 â&#x201A;¬ Precio: 145,00 â&#x201A;¬

EM/30 2P

3ODFD GH FRFFLÂ²Q HOÂ¨FWULFD _ 0DQGRV IURQWDOHV PHWDOL]DGRV LQFRUSRUDGRV _ (OHPHQWRV FDOHIDFWRUHV 8QD SODFD HOÂ¨FWULFD EOLQGDGD UÂ SLGD FRQ OLPLWDGRU WÂ¨UPLFR Â&#x2014; PP : \ XQD SODFD HOÂ¨FWULFD EOLQGDGD FRQ OLPLWDGRU WÂ¨UPLFR Â&#x2014; PP : _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Color ,QR[ 5() _ ($1 Color ,QR[ 3 7 2SFLÂ²Q FRQ WHPSRUL]DGRU GH Å&#x203A; 5() _ ($1

Dimensiones externas 510 mm 300 mm

Precio: 130,00 â&#x201A;¬ Precio: 145,00 â&#x201A;¬

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ENCIMERAS

IRF 9480 TFT

IRC 9430 KS

IR 9530

IR 9330 HS

IR 8430

IR 8300 HS

IRF 9430

IZF 6424

IZF 6420

IZF/ITF 6320

IT 6450

860 490 50

930 500 50

860 490 50

860 380 50

750 490 50

780 380 55

860 490 55

560 490 50

230 7.400 110

230 7.400 150

230 10.900 110

230 7.400 110

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q RYDO [ PP : 2

–

,QGXFFL²Q RYDO [ PP : –

–

,QGXFFL²Q RYDO [ PP : –

–

Rendimiento total de la placa, Wh/Kg

189,2

188

184

183,9

188

183,9

189,2

190,3

190

181

189,7

Indicador de calor residual Bloqueo de seguridad 'HVFRQH[L²Q DXWRP WLFD GH VHJXULGDG

ơ ơ ơ

MODELOS

IRS 641

IZ/IT 6420 IZ/IB 6415 IT 6350

IRS 631

IZ/IT 6320 IZ/IB 6315 IB 6310

IRC 6300

IR 5300

560 490 50

570 592 64

580 415 50

230 7.000 110

230 7.400 110

230 7.200 110

230 7.400 110

230 6.700 110

230 7.400 110

230 7.200 110

230 5.900 110

230 7.400 100

230 7.300 110

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

,QGXFFL²Q PP :

–

Rendimiento total de la placa, Wh/Kg

190,3

189,7

180,5

184

177,8

184

177,6

182

179,3

184

ơ ơ ơ

MODELOS Dimensiones del mueble Ancho (mm) Fondo (mm) 3URIXQGLGDG P¬QLPD PP

Conexión eléctrica Tensión (V) 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

&DEOH GH FRQH[L²Q FP

Zonas de cocción

Sistemas de seguridad

Dimensiones del mueble Ancho (mm) Fondo (mm) 3URIXQGLGDG P¬QLPD PP

Conexión eléctrica Tensión (V) 3RWHQFLD QRPLQDO P [LPD :

&DEOH GH FRQH[L²Q FP

Zonas de cocción

Sistemas de seguridad Indicador de calor residual Bloqueo de seguridad 'HVFRQH[L²Q DXWRP WLFD GH VHJXULGDG

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS ENCIMERAS

MODELOS

TR 951

TR 831 HZ

TRS 645

TZ/TT 6420

TZ/TT/TB 6415 TRS 635

Ancho (mm)

860

780

560

Fondo (mm)

490

380

490

3URIXQGLGDG PÂŹQLPD PP

TensiĂłn (V)

230

3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

8.900

5.700

6.200

6.300

5.700

&DEOH GH FRQH[LÂ˛Q FP

110

100

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

Rendimiento total de la placa, Wh/Kg

190,02

188,70

188,86

188,72

188,88

188,70

Indicador de calor residual

ĆĄ

Bloqueo de seguridad

ĆĄ

'HVFRQH[LÂ˛Q DXWRPÂ WLFD GH VHJXULGDG

ĆĄ

MODELOS

TZ/TT 6320

TZ/TT/TB 6315 TR 5300

TC 6400

VT CM

TB 6310

Ancho (mm)

560

580

570

580

560

Fondo (mm)

490

415

492

490

3URIXQGLGDG PÂŹQLPD PP

TensiĂłn (V)

230

3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

5.600

5.400

4.750

6.500

6.000

5.100

&DEOH GH FRQH[LÂ˛Q FP

110

100

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

Rendimiento total de la placa, Wh/Kg

191,32

188,32

193,83

188,45

188,32

188,55

Indicador de calor residual

ĆĄ

Bloqueo de seguridad

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

ĆĄ

'HVFRQH[LÂ˛Q DXWRPÂ WLFD GH VHJXULGDG

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

ĆĄ

Dimensiones del mueble

ConexiĂłn elĂŠctrica

Zonas de cocciĂłn

Sistemas de seguridad

Dimensiones del mueble

ConexiĂłn elĂŠctrica

Zonas de cocciĂłn

Sistemas de seguridad

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS ENCIMERAS

CGW LUX CGW LUX CGW LUX CGW LUX HF LUX IG 620 IG AI 70 5G AI 60 TC 4G 60 4G AI 60 3G AI 60 4G AI AL DR CI AL TR CI AI AL CI AL CI AL TR CI AL CI

HF LUX 60 3G AI AL TR CI

HF LUX 50 EFX 90 4G EFX 60 4G AI 1H AI AL EFX 70 5G 2G 2H AI AL CI DR CI AI AL DR CI AL CI

EFX 60 4G AI AL DR CI

EX 90.1 5G AI AL DR CI

EX 70.1 5G AI AL DR CI

Ancho (mm)

560

570

560

580

833

553

833

553

Fondo (mm)

490

480

415

475

473

475

473

3URIXQGLGDG PÂŹQLPD PP

TensiĂłn (V)

230

Potencia nominal, elĂŠctrica (kW)

3.600

1,1

0,6

1,1

2.200

1,1

3.000

1,1

0,6

3RWHQFLD PÂ [LPD JDV N:

13,95

6,95

6,25

7,5

8,5

11,3

2,75

8,5

11,3

&DEOH GH FRQH[LÂ˛Q FP

120

Quemador de gas triple anillo, 4,00 kW

â&#x20AC;&#x201C;

4XHPDGRU GH JDV GREOH DQLOOR N:

â&#x20AC;&#x201C;

4XHPDGRU GH JDV GREOH DQLOOR N:

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas triple anillo, 3,50 kW

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas triple anillo, 3,10 kW

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas rĂĄpido, 3,00 kW

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas rĂĄpido, 2,80 kW

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas semi-rĂĄpido, 1,75 kW

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas semi-rĂĄpido, 1,40 kW

â&#x20AC;&#x201C;

4XHPDGRU GH JDV DX[LOLDU N:

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW RYDO Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

,QGXFFLÂ˛Q Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

,QGXFFLÂ˛Q Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

(ĆŞFLHQFLD WRWDO GH OD SODFD

61,6

56,8

57,9

57,8

57,5

57,8

58,8

57,5

57,2

Indicador de calor residual

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

Seguridad por termopar

ĆĄ

MODELOS

EX 60.1 EX 60.1 EX 60.1 3G AI AL 4G AI AL 4G AI DR CI DR CI AL CI

E/60.3 4G AL

E/60.3 3G HLX 60 1P AL 4G AL

HLX 50 4G AL

Ancho (mm)

553

570

580

Fondo (mm)

473

480

500

415

3URIXQGLGDG PÂŹQLPD PP

TensiĂłn (V)

230

â&#x20AC;&#x201C;

230

â&#x20AC;&#x201C;

Potencia nominal, elĂŠctrica (kW)

0,6

â&#x20AC;&#x201C;

1500

â&#x20AC;&#x201C;

3RWHQFLD PÂ [LPD JDV N:

8,55

9,55

7,3

7,5

5,75

7,5

&DEOH GH FRQH[LÂ˛Q FP

120

100

â&#x20AC;&#x201C;

100

â&#x20AC;&#x201C;

3ODFD HOÂ¨FWULFD UÂ SLGD Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

4XHPDGRU GH JDV GREOH DQLOOR N:

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas rĂĄpido, 3,00 kW

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas rĂĄpido, 2,80 kW

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas semi-rĂĄpido, 1,75 kW

4XHPDGRU GH JDV DX[LOLDU N:

â&#x20AC;&#x201C;

(ĆŞFLHQFLD WRWDO GH OD SODFD

57,3

56,7

56,2

57,1

Indicador de calor residual

â&#x20AC;&#x201C;

Seguridad por termopar

ĆĄ

MODELOS Dimensiones del mueble

ConexiĂłn elĂŠctrica

Zonas de cocciĂłn

Sistemas de seguridad

Dimensiones del mueble

ConexiĂłn elĂŠctrica

Zonas de cocciĂłn

Sistemas de seguridad

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS ENCIMERAS

TPI 380

IR 4200

IRF 3200

IR 3200

VT TC 2P.1

VT TC 2P B

CGB LUX 30 2G AL CI

Ancho (mm)

360

420

270

285

Fondo (mm)

490

500

485

3URIXQGLGDG PÂŹQLPD PP

â&#x20AC;&#x201C;

TensiĂłn (V)

230

â&#x20AC;&#x201C;

3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

2.800

3.200

2.900

3.000

â&#x20AC;&#x201C;

3RWHQFLD PÂ [LPD JDV N:

â&#x20AC;&#x201C;

4,0

&DEOH GH FRQH[LÂ˛Q FP

110

â&#x20AC;&#x201C;

,QGXFFLÂ˛Q Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

,QGXFFLÂ˛Q Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

,QGXFFLÂ˛Q Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

InducciĂłn Ă&#x2DC; 145 mm, 1.400 W

â&#x20AC;&#x201C;

,QGXFFLÂ˛Q RYDO [ PP :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas rĂĄpido, 2,80 kW

â&#x20AC;&#x201C;

4XHPDGRU GH JDV DX[LOLDU N:

â&#x20AC;&#x201C;

Rendimiento total de la placa, Wh/Kg %

n.a.

187,4

190,3

189,2

192,83

188,325

57,8

Indicador de calor residual

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

Bloqueo de seguridad

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

'HVFRQH[LÂ˛Q DXWRPÂ WLFD GH VHJXULGDG

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

Seguridad por termopar

â&#x20AC;&#x201C;

ĆĄ

MODELOS

VM 30 2P

EM 30 2P

EM 30 2G AL

Ancho (mm)

280

Fondo (mm)

490

3URIXQGLGDG PÂŹQLPD PP

TensiĂłn (V)

230

â&#x20AC;&#x201C;

3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

2.900

3.000

â&#x20AC;&#x201C;

3RWHQFLD PÂ [LPD JDV N:

â&#x20AC;&#x201C;

4,0

&DEOH GH FRQH[LÂ˛Q FP

135

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

+LJK OLJKW Â&#x2014; PP :

â&#x20AC;&#x201C;

3ODFD HOÂ¨FWULFD Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

3ODFD HOÂ¨FWULFD UÂ SLGD Â&#x2014; :

â&#x20AC;&#x201C;

Quemador de gas rĂĄpido, 3,00 kW

â&#x20AC;&#x201C;

4XHPDGRU GH JDV DX[LOLDU N:

â&#x20AC;&#x201C;

Rendimiento total de la placa, Wh/Kg %

188,325

199,42

55,3

Indicador de calor residual

ĆĄ

â&#x20AC;&#x201C;

Bloqueo de seguridad

â&#x20AC;&#x201C;

'HVFRQH[LÂ˛Q DXWRPÂ WLFD GH VHJXULGDG

â&#x20AC;&#x201C;

Seguridad por termopar

â&#x20AC;&#x201C;

ĆĄ

MODELOS Dimensiones del mueble

ConexiĂłn elĂŠctrica

Zonas de cocciĂłn

Sistemas de seguridad

Dimensiones del mueble

ConexiĂłn elĂŠctrica

Zonas de cocciĂłn

Sistemas de seguridad

100

DIAGRAMAS DE INSTALACIÃ&#x201C;N ENCIMERAS

900

510

400

520

950

900

r=140 490 860

860

500 380

930

,5& .6

,5 +6

800

IR 9530 Â· IRF 9430 Â· IRF 9480 TFT

600

510 50

800

780

490

380

750

560

IR 8430

,5 +6

605

510

400

,=) y ,56 y ,= y ,56 y ,% y ,=) y ,=) y ,= ,% y ,= y ,= ,%

600 515

435

590

510

r=140 415

490

492 580

560

ITF 6320 Â· IT 6420 Â· IT 6350 Â· IT 6320 Â· IT 6450

900

570

IR 5300 Â· TR 5300

IRC 6300

400

510 63

600

800

510

490

780

860

380

490 560

TR 951

75 +=

7= y 7= 7% y 7= 7% 7% y 7= y 756 y 756 101

DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN ENCIMERAS

590 605

600

515

510 63

510

r=140 492

490

492

570

560

580

VT CM

TT 6420 · TT 6315 · TT 6415 · TT 6320

590

TC 6400

510 115

510

600

5 50

60 0

115

r=140 492

56 0

492

570

VT N DC · CG1 4G AI AL

VTC B · CGC 4G AI AL

512

IG 620 IG AI AL DR CI

580

710 610

480

570

560

570

480

CGW LUX 60 TC 4G AI AL CI · CGW LUX 60 4G AI AL CI CGW LUX 60 3G AI AL TR CI

CGW LUX 70 5G AI AL TR CI

435

510

+) /8; * $, $/ &, y +) /8; * $, $/ 75 &,

510 750

860 33

500 35

512

600

0 49

580

45 833

415

475

580

+) /8; * $, $/ &, 102

(); * + $, $/ '5 &,

553

EFX 70 5G AI AL DR CI

4 45 473

18:30 h REAL SHARING CAMPANAS

“¿Te gustaría bailar hasta que la cena esté lista?”

(*) Reglamento Delegado (UE) n.º 65/2014 de la comisión de 1 de octubre de 2013.

CAMPANAS

Campanas Deliciosos aromas sin humos desagradables. Tan silenciosas que apenas podrรกs oirlas, tan espectaculares que parecerรกn obras de arte. GAMA

(*) Reglamento Delegado (UE) n.ยบ 65/2014 de la comisiรณn de 1 de octubre de 2013.

Isla

Decorativas

Convencionales

CAMPANAS

Campanas Teka: Ă&#x201C;ptima capacidad de absorciĂłn para garantizar un ambiente confortable *UDFLDV D VXV LQQRYDFLRQHV WHFQROÂ˛JLFDV \ D VXV funciones, las campanas Teka dan un nuevo significado al confort en tu cocina. Extremadamente fĂĄciles GH XVDU \ PX\ SUHFLVDV 6X DPSOLD JDPD WH GD WRGDV ODV RSFLRQHV HQ GLVHÂ°R \ WDPDÂ°R Disfruta de su potencia y diseĂąo En Teka nos gusta crear nuevos modelos que te ofrezcan una gran variedad de sistemas de control DYDQ]DGRV &XLGDPRV OD HVWÂ¨WLFD SRUTXH a ti te importa tanto como su capacidad de extracciĂłn o una buena iluminaciĂłn.

Los nuevos paneles de mandos Touch Control sobre cristal negro con detalles en blanco realzan la personalidad de las campanas. EcoPower: el motor ecolĂłgico Teka amplĂa su gama de campanas EcoPower. Dotadas de un motor HĆŞFLHQWH \ PÂ V VLOHQFLRVR TXH UHVSHWD HO PHGLR DPELHQWH \ WX HQWRUQR PÂ V SUÂ˛[LPR &RQ PD\RU FDSDFLGDG GH H[WUDFFLÂ˛Q KDVWD m3 K \ QLYHOHV GH VRQLGR PÂ V EDMRV VROR G%$ D P K GH FDSDFLGDG GH H[WUDFFLÂ˛Q $GHPÂ V PÂ V GH XQ GH DKRUUR HQHUJÂ¨WLFR \ FODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Con buena nota

/DV QXHYDV FDPSDQDV 7HND REWLHQHQ OD PÂ [LPD FODVLĆŞFDFLÂ˛Q $ HQ ORV SXQWRV TXH VH DQDOL]DQ SRU /H\

A%&'()* A%&'()* A%&'()* A%&'()*

CUATRO 106

Ĺ˘ (ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD Ĺ˘ (ĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD

Ĺ˘ (ĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q Ĺ˘ (ĆŞFLHQFLD GHO ĆŞOWUDGR GH JUDVD

7HND QR VÂ˛OR KD FRQVHJXLGR OD PHMRU HWLTXHWD HQHUJÂ¨WLFD $ DGHPÂ V JUDFLDV a su experiencia como fabricante ha conseguido el equilibrio Ăłptimo para obtener una â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? en el resto de puntos que se miden en campanas.

CAMPANAS

45 mm

UltraSlim, diseĂąo y elegancia a tu alcance Una de las campanas mĂĄs delgadas del mercado. 6XV ĆŞQRV IURQWDOHV QR UHVWDQ XQ Â SLFH D VX FDSDFLGDG GH H[WUDFFLÂ˛Q QL D VX HĆŞFLHQFLD 'LVFUHWDV PX\ HOHJDQWHV \ IÂ FLOHV GH OLPSLDU preservan el aire que respiras sin pedir nada a cambio: Esto es para nosotros calidad.

45 mm

IluminaciĂłn LED: ambienta tu cocina /DUJD YLGD WULSOH EULOOR \ HO FRQVXPR de energĂa diez veces menor que una lĂĄmpara halĂłgena son algunos GH ORV EHQHĆŞFLRV GH ODV OXFHV /HG Respetuosas con el medio ambiente.

Aspira desde todos los ĂĄngulos La aspiraciĂłn perimetral â&#x20AC;&#x153;contourâ&#x20AC;? ofrece XQRV QLYHOHV GH HĆŞFLHQFLD VXSHULRUHV 0Â V silencio, mĂĄs velocidad de extracciĂłn, mĂĄs facilidad de limpiezaâ&#x20AC;Ś El aire, por el efecto Venturi, se acelera al SDVDU D WUDYÂ¨V GH ODV UDQXUDV GHO SHUÂŹPHWUR de la campana. A continuaciĂłn, en el LQWHULRU OD YHORFLGDG GLVPLQX\H FUHÂ QGRVH XQD EDUUHUD TXH HYLWD TXH HO KXPR \ ORV malos olores se fuguen. 5HVXOWDGR DPELHQWH OLPSLR \ VLQ RORUHV

FĂĄciles de limpiar Las nuevas campanas Teka cuentan FRQ ĆŞOWURV GH KDVWD FDSDV GH DFHUR inoxidable. )Â FLOHV GH GHVPRQWDU \ PXFKR PÂ V GH OLPSLDU HQ HO ODYDYDMLOODV 15 mm

Nuevas campanas Tikal Las nuevas campanas Tikal \ 3HUIHFWD LQFRUSRUDQ QXHYRV ĆŞOWURV GHFRUDWLYRV DEDUFDQGR PD\RU VXSHUĆŞFLH GH ĆŞOWUDGR (O GLVHÂ°R HVWLOL]DGR GH Tikal cuenta con un SHUĆŞO GH WDQ VÂ˛OR PP \ PDQGRV HOHFWUÂ˛QLFRV LOXPLQDGRV

Ă&#x161;nicas en su clase AsĂ son las nuevas campanas extraĂbles CNL. Llamativas gracias a su barra LED, ĆŞOWURV GHFRUDWLYRV GH DFHUR LQR[LGDEOH GH QXHYR GLVHÂ°R FRQ PD\RUHV FDSDFLGDGHV de extracciĂłn, mandos electrĂłnicos de hasta 6 velocidades, modelos con frente de FULVWDO \ VREUH WRGR DKRUD FRQ HĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD $

CAMPANAS

Campanas Mínimo consumo, precisas y muy fáciles de usar 120

110

70/60

ISLA DHT 1285 CEILING

DH2 1285

CC 485

DPL 1185

DECORATIVAS (VERTICALES)

DVT 985

DLV 985

DLV 998

DU 985

DVT 785/685

DVU 590

DH 1185 T

DLH 1185 T PERFECTA

DQ2 985

DPL 985.1 T

DPS 90

DH 985 T

DPS 70

DECORATIVAS

DLH 985 PERFECTA

INTEGRACIÓN INTEGRA 965

EXTENSIBLES

CLÁSICAS

108

CNL 9815 PLUS S INOX

DHI 90

CNL 6815 PLUS S INOX

CAMPANAS

70/60

DG3 985

DH2 985

DSB 985

DG 985

NC 985

DSS 985 TIKAL

DG 785

NC 785

DF 90

DH 985

DMR 975

DSS 785 TIKAL

DH 785/685

DM 975 INOX BLANCA

70/60

DBP 90

DBB 90 INOX NEGRA

NR1 89

CNL 9610 S INOX

CNL 6415 PLUS S CNL 6610 S INOX INOX BLANCA NEGRA

TL 9310 S INOX

DM 775/675 INOX Y BLANCA

DBP 70/60

DBB 70/60 INOX Y NEGRA

XT1 891/892

TL 6420 S INOX BLANCA

TL 7420 S INOX

TL1 52

TL 6310 S INOX BLANCA NEGRA

CNL 6400 S INOX CNL 6415 S INOX BLANCA NEGRA BLANCA NEGRA

C 9420 S INOX

C 6310/6420 INOX

C 6310/6420 BLANCA

CS 6000 BLANCA 109

CAMPANAS DECORATIVAS ISLA

Campanas isla: La campana se integra en el espacio En Teka desarrollamos el concepto Isla para adaptarnos a todas las posibilidades de cocina. Con medidas desde 110 a 40 cm )RUPDV FLUFXODUHV R rectangulares, acabadas en DFHUR R FULVWDO \ FRQ GLIHUHQWHV FRQĆŞJXUDFLRQHV \ SUHVWDFLRQHV como la extracciĂłn perimetral â&#x20AC;&#x153;Contourâ&#x20AC;?.

Importante resaltar el nuevo VLVWHPD GH ĆŞMDFLÂ˛Q GH ODV campanas Isla que permite en 4 sencillos pasos instalar OD FDPSDQD VLQ D\XGD H[WUD \ XQD PD\RU UHVLVWHQFLD \ sencillez en la regulaciĂłn de la altura.

DPL ISLA 1185

AD NOVED

Campana decorativa de aspiraciĂłn perimetral 0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO FRQ GLVSOD\ EODQFR _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ˛Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV LQWHULRUHV _ 6LVWHPD GH DVSLUDFLÂ˛Q SHULPHWUDO Ĺ?&RQWRXUĹ&#x17E; _ 3DQHO DEDWLEOH GH DFHUR LQR[LGDEOH FRQ PDWHULDO IRQRDEVRUEHQWH _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFLÂ˛Q GH ĆŞOWURV _ (VWUXFWXUD VXSHULRU GH FULVWDO UHIRU]DGR _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ˛Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ˛Q 6(7 7 $GDSWDGRU _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Cristal 5() _ ($1

Dimensiones externas W 1.100 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âş 65/2014 de la comisiĂłn de 1 de octubre de 2013. 110

Precio: 960,00 â&#x201A;Ź

CAMPANAS DECORATIVAS ISLA

CC 485 INOX

DH2 ISLA 985/1285 INOX

AD NOVED

0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO FRQ GLVSOD\ EODQFR _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFLÂ²Q GH ÆªOWURV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 , $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV UHWURLOXPLQDGRV FRQ GLVSOD\ EODQFR _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3DQHO LQWHULRU GH IÂ FLO OLPSLH]D _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFLÂ²Q GH ÆªOWURV _ (VWUXFWXUD VXSHULRU GH FULVWDO UHIRU]DGR _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 7 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox 5() _ ($1

Color Inox (DH2 985) 90 5() _ ($1 Color Inox (DH2 1285) 120 5() _ ($1

Precio: 855,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 400 mm

Precio: 815,00 â&#x201A;¬ Precio: 940,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900/1.200 mm

DSB ISLA 985

DG3 ISLA 985

AD NOVED

0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV UHWURLOXPLQDGRV FRQ GLVSOD\ EODQFR _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3DQHO LQWHULRU GH IÂ FLO OLPSLH]D _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFLÂ²Q GH ÆªOWURV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 7 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV UHWURLOXPLQDGRV FRQ GLVSOD\ EODQFR _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFLÂ²Q GH ÆªOWURV _ (VWUXFWXUD VXSHULRU GH FULVWDO UHIRU]DGR _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 7 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox 5() _ ($1

Color Cristal 5() _ ($1

Precio: 795,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900 mm

Precio: 640,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013. 111

CAMPANAS DECORATIVAS VERTICALES

Campanas verticales: Dando forma a la cocina perfecta Formas increĂbles La nueva gama de campanas Teka van un paso por delante de los WLHPSRV 'LVIUXWD GH VX SRWHQFLD \ diseĂąo. /D QXHYD FDPSDQD '98 FRPELQD OD HOHJDQFLD \ OD LQQRYDFLÂ˛Q FRQ FULVWDO curvado, apertura motorizada del SDQHO IURQWDO \ VX SDQHO GH FRQWURO â&#x20AC;&#x153;touch controlâ&#x20AC;?, ademĂĄs de un FÂ˛PRGR \ VHQFLOOR PDQGR D GLVWDQFLD 7HND DYDQ]D D OD VRVWHQLELOLGDG \ HO DKRUUR HQHUJÂ¨WLFR SRU OR TXH HVWD QXHYD YHUVLÂ˛Q LQFOX\H OXFHV /(' TXH proporciona gran luminosidad a la zona de cocciĂłn.

DVU 590 B

&DPSDQD GHFRUDWLYD YHUWLFDO FXUYD _ &ULVWDO FXUYDGR _ 0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV _ $SHUWXUD DXWRPÂ WLFD FRQ FRQWURO UHPRWR _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ˛Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ 0RWRU GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ˛Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ˛Q ĆŞOWUR FDUEÂ˛Q DFWLYR ' & _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD '

Color Negro 5() _ ($1 Color %ODQFR 5() _ ($1

Dimensiones externas W 900 mm (*) Reglamento Delegado (UE) n.Âş 65/2014 de la comisiĂłn de 1 de octubre de 2013. 112

Precio: 450,00 â&#x201A;Ź Precio: 450,00 â&#x201A;Ź

CAMPANAS DECORATIVAS VERTICALES

QUADRO DLV 998

Campana vertical de aspiración perimetral 0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO FRQ GLVSOD\ EODQFR _ %DUUD GH LOXPLQDFL²Q /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFL²Q _ )LOWURV PHW OLFRV _ 6LVWHPD GH DVSLUDFL²Q SHULPHWUDO ŝ&RQWRXUŞ _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFL²Q GH ƪOWURV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9 OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFL²Q PLQ P K P [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ P [ G%$ _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

AD NOVED Color Negro 5() _ ($1

Precio: 590,00 €

Dimensiones externas W 900 mm

QUADRO DLV 985

AD NOVED Color Negro 5() _ ($1

Precio: 510,00 €

Dimensiones externas W 900 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.º 65/2014 de la comisión de 1 de octubre de 2013. 113

CAMPANAS DECORATIVAS VERTICALES

DVT 685/785/985

Campana vertical de aspiración perimetral 0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO _ O PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFL²Q _ )LOWURV PHW OLFRV _ 6LVWHPD GH DVSLUDFL²Q SHULPHWUDO ŝ&RQWRXUŞ _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFL²Q GH ƪOWURV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9 OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFL²Q PLQ P K P [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ P [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFL²Q 6(7 0 $GDSWDGRU _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Color 1HJUR '97 5() _ ($1 Color 1HJUR '97 5() _ ($1 Color 1HJUR '97 5() _ ($1

Precio: 430,00 € Precio: 450,00 € Precio: 490,00 €

Dimensiones externas : mm

DVT 685/785/985

Color %ODQFR '97 5() _ ($1 Color %ODQFR '97 5() _ ($1 Color %ODQFR '97 5() _ ($1

Dimensiones externas : mm (*) Reglamento Delegado (UE) n.º 65/2014 de la comisión de 1 de octubre de 2013. 114

Precio: 430,00 € Precio: 460,00 € Precio: 500,00 €

CAMPANAS DECORATIVAS

Campanas de techo: Discrección y máxima extracción Nuestra mejor opción 6L KDV HOHJLGR HO GLVH°R GH FRFLQD DELHUWR \ FRQ HVSDFLRV OLPSLRV \ QR quieres elementos que irrumpan en el ambiente de cocinado, las campanas integradas en techo son QXHVWUD PHMRU RSFL²Q La campana Teka DHT 1285 es una campana de diseño no intrusivo con toda la capacidad de extracción necesaria para este tipo GH VROXFLRQHV \ VLQ GHMDU GH ODGR XQD HVW¨WLFD PLQLPDOLVWD EDVDGD HQ HO acero inoxidable.

DHT 1285 INOX

Campana decorativa de integración al techo aspiración perimetral 0DQGR GH FRQWURO D GLVWDQFLD _ O PSDUDV /(' _ 6HLV YHORFLGDGHV LQWHQVLYDV _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFL²Q _ )LOWURV PHW OLFRV LQWHULRUHV _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFL²Q GH ƪOWURV _ 6LVWHPD GH DVSLUDFL²Q SHULPHWUDO ŝ&RQWRXUŞ _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFL²Q GH ƪOWURV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9 OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFL²Q PLQ P K P [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ P [ G%$ _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

AD NOVED

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 1.375,00 €

Dimensiones externas W 1.200 mm (*) Reglamento Delegado (UE) n.º 65/2014 de la comisión de 1 de octubre de 2013. 115

CAMPANAS DECORATIVAS

DPL 985.1 T INOX

DPS 70/90 SLIM

AD NOVED

Campana decorativa de aspiración perimetral 0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO FRQ GLVSOD\ EODQFR _ O PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFL²Q _ )LOWURV PHW OLFRV LQWHULRUHV _ 6LVWHPD GH DVSLUDFL²Q SHULPHWUDO ŝ&RQWRXUŞ _ 3DQHO DEDWLEOH GH DFHUR LQR[LGDEOH FRQ PDWHULDO IRQRDEVRUEHQWH _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFL²Q GH ƪOWURV _ (VWUXFWXUD VXSHULRU GH FULVWDO UHIRU]DGR _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9 OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFL²Q PLQ P K P [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ P [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFL²Q 6(7 1 $GDSWDGRU _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 680,00 €

Dimensiones externas W 900 mm

Campana decorativa de aspiración perimetral extraplana 0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO _ 'LVSOD\ GLJLWDO /&' _ / PSDUDV KDO²JHQDV HQUDVDGDV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 5HORM GLJLWDO _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFL²Q _ )LOWURV PHW OLFRV LQWHULRUHV _ 6LVWHPD GH DVSLUDFL²Q SHULPHWUDO ŝ&RQWRXUŞ _ 3DQHO DEDWLEOH GH DFHUR LQR[LGDEOH FRQ PDWHULDO IRQRDEVRUEHQWH _ (VWUXFWXUD VXSHULRU GH FULVWDO UHIRU]DGR _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9 OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDdes de extracción(*): min. 234 m3/h - máx. 380 m3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ P [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFL²Q 6(7 1 _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD (

Color ,QR[ '36 5() _ ($1 Color ,QR[ '36 5() _ ($1

Precio: 400,00 €

Dimensiones externas : mm

DU 985

DQ2 985

AD NOVED

0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO FRQ GLVSOD\ EODQFR _ O PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3DQHO LQWHULRU GH I FLO OLPSLH]D _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFL²Q _ )LOWURV PHW OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFL²Q GH ƪOWURV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9 OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFL²Q PLQ P K P [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ P [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFL²Q 6(7 0 $GDSWDGRU _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Campana para instalación en esquina 0DQGRV HOHFWU²QLFRV UHWURLOXPLQDGRV FRQ GLVSOD\ EODQFR _ O PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3DQHO LQWHULRU GH I FLO OLPSLH]D _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFL²Q _ )LOWURV PHW OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFL²Q GH ƪOWURV _ (VWUXFWXUD VXSHULRU GH FULVWDO UHIRU]DGR _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9 OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFL²Q PLQ P K P [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ P [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFL²Q 6(7 / $GDSWDGRU _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 740,00 €

Dimensiones externas W 900 mm (*) Reglamento Delegado (UE) n.º 65/2014 de la comisión de 1 de octubre de 2013. 116

Precio: 390,00 €

Dimensiones externas W 900 mm

Precio: 930,00 €

CAMPANAS DECORATIVAS

PERFECT A4 DLH 985 T/1185 T

A%&'()* A%&'()* A%&'()* A%&'()*

AD NOVED

CUATRO 0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO FRQ GLVSOD\ EODQFR _ %DUUD GH LOXPLQDFLÂ²Q /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ FDSDV_ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFLÂ²Q GH ÆªOWURV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 1 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

0Â [LPD FODVLÆªFDFLÂ²Q $ HQ ORV SXQWRV TXH VH DQDOL]DQ SRU /H\ Å¢ (ÆªFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD Å¢ (ÆªFLHQFLD Æ«XLGRGLQÂ PLFD Å¢ (ÆªFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ²Q

Color Cristal 5() _ ($1 Color (DLH 1185 T) 5() _ ($1

Precio: 400,00 â&#x201A;¬

Å¢ (ÆªFLHQFLD GHO ÆªOWUDGR GH JUDVD

Precio: 420,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900/1.100 mm

DH 985 T/1185 T

DH 685/785/985 57

0DQGRV GLJLWDOHV 7RXFK &RQWURO _ OÂ PSDQDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFLÂ²Q GH ÆªOWURV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P3 K PÂ [ P3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 1 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV UHWURLOXPLQDGRV _ 'LVSOD\ GLJLWDO _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH extracciÃ³n(*): min. 315 m3 K PÂ [ P3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 1 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox (DH 985 T) 5() _ ($1 Color Inox (DH 1185 T) 5() _ ($1

Color Inox (DH 685) 5() _ ($1 Color ,QR[ '+ 5() _ ($1 Color Inox (DH 985) 5() _ ($1

Precio: 335,00 â&#x201A;¬ Precio: 370,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900/1100 mm

Precio: 275,00 â&#x201A;¬ Precio: 285,00 â&#x201A;¬ Precio: 305,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas : mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013.

CAMPANAS DECORATIVAS

DF 90

TIKAL DSS 785/985 53/57

158

AD NOVED

0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV UHWURLOXPLQDGRV _ %DUUD GH LOXPLQDFLÂ²Q /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 1 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color ,QR[ '66 5() _ ($1 Color ,QR[ '66 5() _ ($1

Precio: 355,00 â&#x201A;¬

0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV _ /Â PSDUDV KDOÂ²JHQDV HQUDVDGDV _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ 6HQVRU GH KXPHGDG _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ 3DQHO LQWHULRU GH IÂ FLO OLPSLH]D _ ,QGLFDGRU OXPLQRVR GH VDWXUDFLÂ²Q GH ÆªOWURV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV de extracciÃ³n(*): min. 295 m3/h - mÃ¡x. 650 m3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 1 _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD '

Color Cristal 5() _ ($1

Precio: 705,00 â&#x201A;¬

Precio: 370,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900 mm Dimensiones externas : mm

DG 785/985

NC 785/985

0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV UHWURLOXPLQDGRV _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWUR PHWÂ OLFR GHFRUDWLYR LQR[ _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ m3 K PÂ [ P3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 1 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color &ULVWDO 1& 5() _ ($1 Color Cristal (NC 985) 5() _ ($1

Precio: 295,00 â&#x201A;¬ Precio: 305,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas : mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013. 118

0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV UHWURLOXPLQDGRV _ OÂ PSDUDV /('_ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ ,QGLFDGRU GLJLWDO GH YHORFLGDG VHOHFFLRQDGD _ 3URJUDPDGRU GHO WLHPSR GH DVSLUDFLÂ²Q _ )LOWUR PHWÂ OLFR GHFRUDWLYR LQR[ _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ m3 K PÂ [ P3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 1 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color &ULVWDO '* 5() _ ($1 Color Cristal (DG 985) 5() _ ($1

Dimensiones externas : mm

Precio: 295,00 â&#x201A;¬ Precio: 300,00 â&#x201A;¬

CAMPANAS DECORATIVAS

DM 675/775/975

DMR 975

AD NOVED

0DQGRV SXOVDQWHV _ OÂ PSDUDV /(' _ &XDWUR YHORFLGDGHV _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 0 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ Color ,QR[ '0 5() _ ($1 Color %ODQFR '0 5() _ ($1 Color ,QR[ '0 5() _ ($1 Color %ODQFR '0 5() _ ($1 Color ,QR[ '0 5() _ ($1 Color %ODQFR '0 5() _ ($1

Precio: 385,00 â&#x201A;¬ Precio: 345,00 â&#x201A;¬

Campana decorativa rÃºstica 0DQGRV SXOVDQWHV _ OÂ PSDUDV /(' _ &XDWUR YHORFLGDGHV _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 0 $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ Color Negro 5() _ ($1

Precio: 420,00 â&#x201A;¬

Precio: 410,00 â&#x201A;¬ Precio: 375,00 â&#x201A;¬ Precio: 435,00 â&#x201A;¬ Precio: 405,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas : mm

Dimensiones externas W 900 mm

DBP 60/70/90 PRO (EEC/EU)

DBB 60/70/90 113

138

0DQGRV SXOVDQWHV _ OÂ PSDUDV KDOÂ²JHQDV _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ 0RWRU GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q (*): min. 318 m3/h - mÃ¡x. 613 m3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 0 _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD '

0DQGRV SXOVDQWHV _ OÂ PSDUDV LQFDQGHVFHQWHV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ 0RWRU GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P3/h - mÃ¡x. 380 m3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q 6(7 0 _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

Color ,QR[ '%3 5() _ ($1 Color ,QR[ '%3 5() _ ($1 Color ,QR[ '%3 5() _ ($1

Color ,QR[ 1HJUR '%% Precio: 125,00 / 140,00 â&#x201A;¬ 5() _ ($1 Color ,QR[ 1HJUR '%% Precio: 135,00 / 160,00 â&#x201A;¬ 5() _ ($1 Color ,QR[ 1HJUR '%% Precio: 155,00 / 180,00 â&#x201A;¬ 5() _ ($1

Precio: 170,00 â&#x201A;¬ Precio: 185,00 â&#x201A;¬ Precio: 210,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas : mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013. 119

CAMPANAS DECORATIVAS

INTEGRA 965 INOX 46

0DQGR JLUDWRULR HVFDPRWHDEOH _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ˛Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ˛Q ĆŞOWUR ' & _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $

AD NOVED

Color Inox 5() _ ($1

Dimensiones externas W 864 mm

DHI 90 PANELABLE

MULTIPLES SOLUCIONES, DIFERENTES INSTALACIONES

130

Campana decorativa panelable Dos posibilidades de instalaciĂłn: integrable en muebles de cocina o libre LQVWDODFLÂ˛Q FRPR FDPSDQD GHFRUDWLYD _ 3DQHOHV ODWHUDOHV \ IURQWDO LQWHUFDPELDEOHV _ 0DQGRV HOHFWUÂ˛QLFRV UHWURLOXPLQDGRV _ OÂ PSDUDV /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ )LOWUR PHWÂ OLFR GHFRUDWLYR LQR[ _ 3DQHO LQWHULRU GH IÂ FLO OLPSLH]D _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ˛Q PLQ P K PD[ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PD[ 'ED _ 5HFLUFXODFLÂ˛Q FRQ GHĆŤHFWRU VLQ FKLPHQHD LQFRUSRUDGR _ 3RVLELOLGDG GH H[WUDFFLÂ˛Q DO H[WHULRU \ UHFLUFXODFLÂ˛Q FRQ FKLPHQHD _ 6(7 6 _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD ' _ 3DQHO LQWHJUDFLÂ˛Q RSFLRQDO DFHUR LQR[LGDble (el panel de integraciĂłn no debe superar los 5,5 kg.)

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 585,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas W 900 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âş 65/2014 de la comisiĂłn de 1 de octubre de 2013. 120

/D FDPSDQD '+, SURSRQH OD ĆŤH[LELOLGDG de instalaciĂłn como gran novedad, DGDSWÂ QGRVH HOOD DO GLVHÂ°R TXH KD\DV elegido para tu cocina. Puede instalarse como campana GH OLEUH LQVWDODFLÂ˛Q FRQ SDQHO D MXHJR con el mueble o panel en acero inoxidable antihuella que poseo FRPR RSFLRQDO \ TXH SRVHH HO mismo acabado que todos nuestros HOHFWURGRPÂ¨VWLFRV Ĺ?7HND ORRNĹ&#x17E; Otra posibilidad es su total integraciĂłn en el mueble de cocina.

Precio: 395,00 â&#x201A;Ź

CAMPANAS

CNL 9815 PLUS INOX

CNL 6815 PLUS INOX

AD NOVED

)UHQWH LQR[ DQWLKXHOOD _ 0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV _ %DUUD GH LOXPLQDFLÂ²Q /(' _ &LQFR YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ )UHQWH H[WUDÂ¬EOH \ VXVWLWXLEOH _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ $XWRPÂ WLFD _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR ' & $GDSWDGRU _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 275,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900 mm

Dimensiones externas W 600 mm

CNL 9610 INOX

CNL 6610

107

106

AD NOVED

)UHQWH LQR[ DQWLKXHOOD _ 0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV _ OÂ PSDUDV /(' _ 'RV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ )UHQWH H[WUDÂ¬EOH \ VXVWLWXLEOH _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ $XWRPÂ WLFD _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR ' & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD &

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 230,00 â&#x201A;¬

Precio: 225,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900 mm

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 180,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 600 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013. 121

CAMPANAS

CNL 6415 PLUS

CNL 6400

122

AD NOVED

)UHQWH LQR[ DQWLKXHOOD &ULVWDO %ODQFR R 1HJUR _ 0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV _ %DUUD GH LOXPLQDFLÂ²Q /(' _ &LQFR YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ )UHQWH H[WUDÂ¬EOH \ VXVWLWXLEOH _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ $XWRPÂ WLFD _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR &1/ & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

)UHQWH LQR[ DQWLKXHOOD 3LQWDGR %ODQFR R 1HJUR _ 0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV _ OÂ PSDUDV /(' _ 'RV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ )UHQWH H[WUDÂ¬EOH \ VXVWLWXLEOH _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ $XWRPÂ WLFD _ 'RV PRWRUHV _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

Color Inox 5() _ ($1 Color %ODQFR 5() _ ($1 Color Negro 5() _ ($1

Precio: 205,00 â&#x201A;¬ Precio: 205,00 â&#x201A;¬ Precio: 205,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 600 mm

CNL 6415

AD NOVED

)UHQWH LQR[ DQWLKXHOOD 3LQWDGR %ODQFR R 1HJUR _ 0DQGRV HOHFWUÂ²QLFRV _ OÂ PSDUDV /(' _ 'RV YHORFLGDGHV LQWHQVLYD _ )UHQWH H[WUDÂ¬EOH \ VXVWLWXLEOH _ )LOWURV PHWÂ OLFRV GHFRUDWLYRV LQR[ _ $XWRPÂ WLFD _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR &1/ & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $

Color Inox 5() _ ($1 Color %ODQFR 5() _ ($1 Color Negro 5() _ ($1

Precio: 165,00 â&#x201A;¬ Precio: 150,00 â&#x201A;¬ Precio: 150,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 600 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013. 122

Precio: 160,00 â&#x201A;¬ Precio: 145,00â&#x201A;¬ Precio: 145,00 â&#x201A;¬

CAMPANAS

TL 9310

TL 7420 138

162

AD NOVED

)UHQWH LQR[ _ 0DQGRV PHFÂ QLFRV _ OÂ PSDUDV KDOÂ²JHQDV _ 'RV YHORFLGDGHV _ )UHQWH H[WUDÂ¬EOH \ VXVWLWXLEOH _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ 0RWRU GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

)UHQWH LQR[ _ 0DQGRV PHFÂ QLFRV _ OÂ PSDUDV KDOÂ²JHQDV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ )UHQWH H[WUDÂ¬EOH \ VXVWLWXLEOH _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ 'RV PRWRUHV _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 125,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900 mm

Precio: 120,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas : mm

TL 6420 162

AD NOVED

Color Inox 5() _ ($1 Color %ODQFR 5() _ ($1

Precio: 110,00 â&#x201A;¬ Precio: 115,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 600 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013. 123

CAMPANAS

TL 6310

TL1 52 138

138

AD NOVED

)UHQWH LQR[ _ 0DQGRV PHFÂ QLFRV EDVFXODQWHV _ OÂ PSDUDV KDOÂ²JHQDV _ 'RV YHORFLGDGHV _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ )UHQWH H[WUDÂ¬EOH \ VXVWLWXLEOH _ 0RWRU GH GREOH WXUELQD _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

Color Inox 5() _ ($1 Color %ODQFR 5() _ ($1 Color Negro 5() _ ($1

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 85,00 â&#x201A;¬ Precio: 85,00 â&#x201A;¬ Precio: 85,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 600 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013. 124

Dimensiones externas W 500 mm

Precio: 85,00 â&#x201A;¬

CAMPANAS

NR1 89

XT1 891/892

122

1 motor

144

1 motor

179

2 motor

162

2 motor

Campana integrable 0DQGRV PHFÂ QLFRV _ OÂ PSDUDV LQFDQGHVFHQWHV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ $XWRPÂ WLFD _ ,QWHJUDEOH HQ PXHEOHV GH FRFLQD _ &DSDFLGDGHV GH extracciÃ³n(*) (un motor): min. 152 m3/h - mÃ¡x. 223 m3 K _ &DSDFLGDGHV GH extracciÃ³n(*) (dos motores): min. 259 m3/h - mÃ¡x. 342 m3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PRWRU PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RWHQFLD VRQRUD GRV PRWRUHV PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLRQHV HQHUJÂ¨WLFDV PRWRU ( PRWRUHV )

Campana integrable 0DQGRV PHFÂ QLFRV _ OÂ PSDUDV KDOÂ²JHQDV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ ,QVWDODFLÂ²Q EDMR PXHEOH _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q XQ PRWRU min. 115 m3/h - mÃ¡x. 224 m3 K _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q GRV PRWRres): min. 165 m3 K PÂ [ P3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PRWRU PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RWHQFLD VRQRUD PRWRUHV PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLRQHV HQHUJÂ¨WLFDV PRWRU ( PRWRUHV )

Color %ODQFR 0RWRU 5() _ ($1 Color %ODQFR 0RWRU 5() _ ($1

Color %ODQFR ;7 5() _ ($1 Color %ODQFR ;7 5() _ ($1

Precio: 120,00 â&#x201A;¬ Precio: 140,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 600 mm

Precio: 105,00 â&#x201A;¬ Precio: 130,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 600 mm

GFH 55/73 INOX

GFT INOX

125

0DQGRV SXOVDQWHV _ OÂ PSDUDV KDOÂ²JHQDV _ 0RWRU GH GREOH WXUELQD _ 7UHV YHORFLGDGHV _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ ,QWHJUDEOH HQ PXHEOHV GH FRFLQD _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q min. 223 m3/h - mÃ¡x. 329 m3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

'LVHÂ°R SLUDPLGDO _ 0DQGRV PHFÂ QLFRV _ OÂ PSDUDV LQFDQGHVFHQWHV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV _ ,QWHJUDEOH HQ PXHEOHV GH FRFLQD _ 0RWRU GREOH WXUELQD _ Capacidades de extracciÃ³n(*): min. 205 m3/h - mÃ¡x. 303 m3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR ' & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

Color ,QR[ *)+ 5() _ ($1 Color ,QR[ *)+ 5() _ ($1

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 125,00 â&#x201A;¬

Precio: 130,00 â&#x201A;¬

Precio: 135,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas : mm

Dimensiones externas W 500 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013. 125

CAMPANAS

GFG 2 INOX 99

0DQGRV SXOVDQWHV _ %DUUD GH LOXPLQDFLÂ²Q /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV _ )LOWUR PHWÂ OLFR GHFRUDWLYR LQR[ _ ,QWHJUDEOH HQ PXHEOHV GH FRFLQD _ 0RWRU EOLQGDGR GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

AD NOVED

Color Inox 5() _ ($1

Precio: 140,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 550 mm

GFG 2 WHITE

GFG 2 BLACK

)UHQWH FULVWDO _ 0DQGRV SXOVDQWHV _ %DUUD GH LOXPLQDFLÂ²Q /(' _ 7UHV YHORFLGDGHV _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ )LOWUR PHWÂ OLFR _ ,QWHJUDEOH HQ PXHEOHV GH FRFLQD _ 0RWRU GH GREOH WXUELQD _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P3/h mÃ¡x. 329 m3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

Color %ODQFR 5() _ ($1

Precio: 130,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 550 mm (*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013. 126

Color Negro 5() _ ($1

Dimensiones externas W 550 mm

Precio: 130,00 â&#x201A;¬

CAMPANAS

C 6310/6420

131 156

AD NOVED

1motor 2 motores

C 9420 156

)UHQWH VRIW LQR[ DQWLKXHOOD _ 0DQGRV SXOVDQWHV _ OÂ PSDUDV KDOÂ²JHQDV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV FXUYRV _ 'RV PRWRUHV GH GREOH WXUELQD _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & 5 _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

)UHQWH VRIW LQR[ DQWLKXHOOD _ 0DQGRV SXOVDQWHV _ OÂ PSDUDV KDOÂ²JHQDV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV FXUYRV _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q XQ PRWRU PLQ P K PÂ [ P K _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q GRV PRWRUHV PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD XQ PRWRU PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RWHQFLD VRQRUD GRV PRWRUHV PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & 5 & 5 _ &ODVLÆªFDFLRQHV HQHUJÂ¨WLFDV PRWRU ( PRWRUHV (

Color Inox 5() _ ($1

Color Inox 6310 5() _ ($1 Color Inox 6420 5() _ ($1

Precio: 145,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 900 mm

Precio: 105,00 â&#x201A;¬ Precio: 130,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 600 mm

C 6310/6420

CS 6000 121

131 156

AD NOVED

1motor 2 motores

0DQGRV PHFÂ QLFRV _ OÂ PSDUDV KDOÂ²JHQDV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV FXUYRV _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR_ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q XQ PRWRU PLQ P K PÂ [ P K _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q GRV PRWRUHV PLQ P K PÂ [ P K _ 3RWHQFLD VRQRUD XQ PRWRU PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RWHQFLD VRQRUD GRV PRWRUHV PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & 5 & 5 _ &ODVLÆªFDFLRQHV HQHUJÂ¨WLFDV PRWRU ( PRWRUHV (

0DQGRV SXOVDQWHV _ /Â PSDUDV LQFDQGHVFHQWHV _ 7UHV YHORFLGDGHV _ 9Â OYXOD DQWLUUHWRUQR _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR _ )LOWURV PHWÂ OLFRV FXUYRV _ 7XUELQD GHVPRQWDEOH \ GH IÂ FLO OLPSLH]D _ 0RWRU EOLQGDGR _ &DSDFLGDGHV GH H[WUDFFLÂ²Q PLQ P3/h - mÃ¡x. 200 m3 K _ 3RWHQFLD VRQRUD PLQ G%$ PÂ [ G%$ _ 3RVLELOLGDG GH IXQFLRQDPLHQWR HQ UHFLUFXODFLÂ²Q ÆªOWUR & & _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD (

Color %ODQFR 5() _ ($1 Color Negro 6310 5() _ ($1 Color %ODQFR 5() _ ($1 Color Negro 6420 5() _ ($1

Color %ODQFR 5() _ ($1

Precio: 95,00 â&#x201A;¬

Precio: 130,00 â&#x201A;¬

Precio: 95,00 â&#x201A;¬ Precio: 120,00 â&#x201A;¬ Precio: 120,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas W 600 mm

(*) Reglamento Delegado (UE) n.Âº 65/2014 de la comisiÃ³n de 1 de octubre de 2013.

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS CAMPANAS

DPL ISLA 1185

CC 485

DH2 ISLA 985/1285

DSB ISLA 985

DG3 ISLA 985

DVU 590

DVT DLV 985/998 685/785/985 DPL 985.1 T

(AEChood) kWh/a

49,3

89,0

51,1

49,3

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

$ $

(ĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD )'(KRRG

32,1

32,2

32,3

15,3

34,5/38,2

32,3

32,1

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD

A/A

lux/Watt

58,3

33,0

69,8

58,3

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q

A/A

*)(KRRG

83,4

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

C/C

)OXMR GH DLUH 4PLQ P K

331

305

311

331

311

443

325/264

303

331

)OXMR GH DLUH 4PD[ P K

629

525

605

538

614/626

599

629

)OXMR GH DLUH 4ERRVW P K

65/58

0,56

0,36

0/0

0,8

1,5

0,8/0,6

0,8

50,1

86,2

48,3/36,4

50,1

346

345

341

280,8

440/339

404,9

346,0

464

465

456

258,0

452/406

460,0

464,0

139

138,2

150,8

160/100

160,1

139,0

524

131

390/390

419

7HQVLÂ˛Q 9

220/240

230/230

220/240

)UHFXHQFLD +]

50/60

50/50

50/60

Potencia Motor (W)

280

200

280/165

280

Potencia iluminaciĂłn (W)

4x3

2x3

4x3

2x2

[ [

2x3

4x3

Potencia total (W)

292

286

292

204

286

292

6DOLGD H[WHULRU Â&#x2014; PP

150

150/150

150

9Â OYXOD DQWL UHWRUQR

6ÂŹ

6ÂŹ 6ÂŹ

6ÂŹ

ReducciĂłn opcional 150/120 mm

6ÂŹ

6ÂŹ 6ÂŹ

6ÂŹ

ExtensiĂłn opcional 120/120 mm

-/-

MODELOS Ficha de producto - reg. (UE) No 65/2014 Consumo de energĂa anual

(ĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q /HKRRG

(ĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

Potencia sonora (LwA) velocidad 0LQ G% Potencia sonora (LwA) velocidad 0D[ G% Potencia sonora (LwA) velocidad %RRVW G% &RQVXPR HOÂ¨FWULFR HQ PRGR desactivado (Po) W &RQVXPR HOÂ¨FWULFR HQ PRGR espera (Ps) W InformaciĂłn adicional - reg. (UE) No 66/2014 )DFWRU GH LQFUHPHQWR HQ HO WLHPSR I

Â&#x152;QGLFH GH (ĆŞFLHQFLD (QHUJÂ¨WLFD (EEIhood) )OXMR GH DLUH HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD 4EHS P K PresiĂłn del aire en el punto de mĂĄxima HĆŞFLHQFLD 3EHS 3D (QWUDGD GH HQHUJÂŹD HOÂ¨FWULFD HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD :EHS : Potencia nominal del sistema de iluminaciĂłn (WL) W IluminaciĂłn promedio del sistema de LOXPLQDFLÂ˛Q HQ OD VXSHUĆŞFLH GH FRFFLÂ˛Q (Emiddle) Lux Datos tĂŠcnicos

128

CARACTERĂ?SITCAS TĂ&#x2030;CNICAS CAMPANAS

DPS 70/90 SLIM

DLH 985 T

DLH 1185 T

DH 985 T

DH 1185 T

DH 685

DH 785

DH 985

DSS 785

(AEChood) kWh/a

52,4

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

(ĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD )'(KRRG

6,1

34,3

30,5

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD

)

lux/Watt

6,0

65,2

64,2

65,2

43,3

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q

)

*)(KRRG

98,2

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

)OXMR GH DLUH 4PLQ P K

234

352

315

303

)OXMR GH DLUH 4PD[ P K

380

651

631

)OXMR GH DLUH 4ERRVW P K

0,32

0,65

0,56

1,8

0,8

0,9

0,8

53,3

49,2

196,0

364

403,9

418

99,0

434,0

446

88,3

123

159,4

222

390

391

385

443

463

391

390

7HQVLÂ˛Q 9

220/240

230

220/240

230

)UHFXHQFLD +]

50/60

Potencia Motor (W)

105

280

Potencia iluminaciĂłn (W)

2x20

[

2x3

1x9

Potencia total (W)

145

286

289

6DOLGD H[WHULRU Â&#x2014; PP

150

9Â OYXOD DQWL UHWRUQR

6ÂŹ

ReducciĂłn opcional 150/120 mm

6ÂŹ

ExtensiĂłn opcional 120/120 mm

MODELOS Ficha de producto - reg. (UE) No 65/2014 Consumo de energĂa anual

(ĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q /HKRRG

(ĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

Â&#x152;QGLFH GH (ĆŞFLHQFLD (QHUJÂ¨WLFD ((,KRRG 101,5 )OXMR GH DLUH HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD 4EHS P K PresiĂłn del aire en el punto de mĂĄxima HĆŞFLHQFLD 3EHS 3D (QWUDGD GH HQHUJÂŹD HOÂ¨FWULFD HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD :EHS : Potencia nominal del sistema de iluminaciĂłn (WL) W IluminaciĂłn promedio del sistema de LOXPLQDFLÂ˛Q HQ OD VXSHUĆŞFLH GH FRFFLÂ˛Q (Emiddle) Lux Datos tĂŠcnicos

129

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS CAMPANAS

DBP

DSS 985

DU 985

DQ2 985

DF 90

NC/DG 785

NC/DG 985

675/775/975 DMR-975

60/70/90 PRO

(AEChood) kWh/a

54,6

46,2

158,1

42,1

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

(ĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD )'(KRRG

32,3

12,6

30,5

12,9

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD

lux/Watt

64,4

6,0

65,2

1,2

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q

)

*)(KRRG

86,5

91,2

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

)OXMR GH DLUH 4PLQ P K

303

315

295

315

283

318

)OXMR GH DLUH 4PD[ P K

631

400

631

603

613

)OXMR GH DLUH 4ERRVW P K

650

0,32

0,56

0,99

0,56

0,00

0,8

0,80

1,5

0,9

1,5

49,9

48,5

94,8

53,3

52,4

96,0

418

335,2

403,9

316,2

385,1

446

445

434,0

383

214,2

128,3

235,5

159,4

110,4

500

580

255

463

391

7HQVLÂ˛Q 9

230

220/240

)UHFXHQFLD +]

50/60

Potencia Motor (W)

280

230

280

180

Potencia iluminaciĂłn (W)

1x12

4x3

3x3

2x20

2x3

2x4

2x28

Potencia total (W)

292

289

286

236

6DOLGD H[WHULRU Â&#x2014; PP

150

9Â OYXOD DQWL UHWRUQR

6ÂŹ

ReducciĂłn opcional 150/120 mm

6ÂŹ

ExtensiĂłn opcional 120/120 mm

MODELOS Ficha de producto - reg. (UE) No 65/2014 Consumo de energĂa anual

(ĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q /HKRRG

(ĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

Â&#x152;QGLFH GH (ĆŞFLHQFLD (QHUJÂ¨WLFD ((,KRRG 50,4 )OXMR GH DLUH HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD 4EHS P K PresiĂłn del aire en el punto de mĂĄxima HĆŞFLHQFLD 3EHS 3D (QWUDGD GH HQHUJÂŹD HOÂ¨FWULFD HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD :EHS : Potencia nominal del sistema de iluminaciĂłn (WL) W IluminaciĂłn promedio del sistema de LOXPLQDFLÂ˛Q HQ OD VXSHUĆŞFLH GH FRFFLÂ˛Q (Emiddle) Lux Datos tĂŠcnicos

130

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS CAMPANAS

DBB

INTEGRA

60/70/90

965

DHI 90

NR1 89 1M

NR1 89 2M

XT1 891

XT1 892

GFH 55/73

GFT

(AEChood) kWh/a

113,4

46,2

130,2

122,1

134

161,9

124,5

88,2

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

)

(ĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD )'(KRRG

6,9

31,0

8,2

4,9

4,5

4,1

6,5

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD

)

lux/Watt

1,0

3,0

5,0

1,0

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q

)

*)(KRRG

51,9

46,6

56,0

86,0

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

)

)OXMR GH DLUH 4PLQ P K

234

224

295

152

259

115

165

223

205

)OXMR GH DLUH 4PD[ P K

380

620

400

223

342

224

329

303

)OXMR GH DLUH 4ERRVW P K

650

0,9

0,00

0,9

0,95

0,00

1,8

0,9

1,5

1,8

1,9

1,8

90,2

112,6

108,2

113,9

102,9

210,6

343,0

402,0

163,2

198,0

145,0

165,0

234,0

159,0

99,0

433,0

184,0

160,0

146,0

99,0

130,5

225,8

102,3

180,8

139,5

145,0

48,0

145

168

186

7HQVLÂ˛Q 9

220/240

230

220/240

230

)UHFXHQFLD +]

50/60

Potencia Motor (W)

115

260

230

125

250

155

230

140

Potencia iluminaciĂłn (W)

2x40

2x2,5

3x3

2x40

2x28

2x20

2x40

Potencia total (W)

195

265

239

205

330

211

286

215

220

6DOLGD H[WHULRU Â&#x2014; PP

150

120

125

120

9Â OYXOD DQWL UHWRUQR

6ÂŹ

ReducciĂłn opcional 150/120 mm

6ÂŹ

ExtensiĂłn opcional 120/120 mm

6ÂŹ

MODELOS Ficha de producto - reg. (UE) No 65/2014 Consumo de energĂa anual

(ĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q /HKRRG

(ĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

Â&#x152;QGLFH GH (ĆŞFLHQFLD (QHUJÂ¨WLFD ((,KRRG )OXMR GH DLUH HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD 4EHS P K PresiĂłn del aire en el punto de mĂĄxima HĆŞFLHQFLD 3EHS 3D (QWUDGD GH HQHUJÂŹD HOÂ¨FWULFD HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD :EHS : Potencia nominal del sistema de iluminaciĂłn (WL) W IluminaciĂłn promedio del sistema de LOXPLQDFLÂ˛Q HQ OD VXSHUĆŞFLH GH FRFFLÂ˛Q (Emiddle) Lux Datos tĂŠcnicos

131

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS CAMPANAS

CNL 9815

CNL 6815

GFG-2

PLUS

CNL 9610

CNL 6610

PLUS

CNL 6400

CNL 6415

TL 9310

(AEChood) kWh/a

98,9

56,6

54,5

105,9

30,3

122,4

25,9

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

(ĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD )'(KRRG

6,5

33,1

6,8

6,4

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD

)

lux/Watt

16,4

43,3

33,3

43,3

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q

*)(KRRG

69,3

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

)OXMR GH DLUH 4PLQ P K

223

295

330

141

161

226

233

)OXMR GH DLUH 4PD[ P K

329

555

445

293

224

312

332

)OXMR GH DLUH 4ERRVW P K

694

385

1,8

0,8

1,4

1,8

50,5

49,3

82,4

54,1

104,1

49,1

108,3

228,0

420

433

224

228,0

149

465

290

264

200

264

149,0

145

164

203

183

4,5

500

390

150

128

390

128

7HQVLÂ˛Q 9

230

)UHFXHQFLD +]

Potencia Motor (W)

265

230

110

230

110

Potencia iluminaciĂłn (W)

1x5

1x12

1x9

3x1,5

2x1,5

1x9

2x1,5

2x28

Potencia total (W)

180

233

119

233

113

231

6DOLGD H[WHULRU Â&#x2014; PP

120

150

120

9Â OYXOD DQWL UHWRUQR

6ÂŹ

ReducciĂłn opcional 150/120 mm

6ÂŹ

ExtensiĂłn opcional 120/120 mm

6ÂŹ

MODELOS

CNL 6415

Ficha de producto - reg. (UE) No 65/2014 Consumo de energĂa anual

(ĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q /HKRRG

(ĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

Â&#x152;QGLFH GH (ĆŞFLHQFLD (QHUJÂ¨WLFD ((,KRRG 101,1 )OXMR GH DLUH HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD 4EHS P K PresiĂłn del aire en el punto de mĂĄxima HĆŞFLHQFLD 3EHS 3D (QWUDGD GH HQHUJÂŹD HOÂ¨FWULFD HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD :EHS : Potencia nominal del sistema de iluminaciĂłn (WL) W IluminaciĂłn promedio del sistema de LOXPLQDFLÂ˛Q HQ OD VXSHUĆŞFLH GH FRFFLÂ˛Q (Emiddle) Lux Datos tĂŠcnicos

132

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS CAMPANAS

MODELOS

TL 7420

TL 6420

TL 6310

TL1 52

C 9420

C 6310

C 6420

CS 6000

DHT 1285

(AEChood) kWh/a

161,8

138,0

130,9

120,8

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

(ĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD )'(KRRG

6,1

6,4

5,3

4,6

32,1

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD ĆŤXLGRGLQÂ PLFD

)

lux/Watt

0,8

1,0

0,8

0,0

58,3

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q

*)(KRRG

69,3

86,8

&ODVH GH HĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

)OXMR GH DLUH 4PLQ P K

233

141

124

141

315

)OXMR GH DLUH 4PD[ P K

354

332

235

200

631

)OXMR GH DLUH 4ERRVW P K

0,98

1,8

0,8

109,8

108,3

105,3

108,2

49,9

206

228,0

220

136,0

220

114,0

329,8

195

149,0

222

191,0

222

139,0

456

184

185

95,0

130,1

7HQVLÂ˛Q 9

230

220/240

)UHFXHQFLD +]

50/60

Potencia Motor (W)

230

260

130

260

100

280

Potencia iluminaciĂłn (W)

2x28

2x40

4x3

Potencia total (W)

286

231

230

316

186

316

180

292

6DOLGD H[WHULRU Â&#x2014; PP

120

150

9Â OYXOD DQWL UHWRUQR

6ÂŹ

ReducciĂłn opcional 150/120 mm

6ÂŹ

ExtensiĂłn opcional 120/120 mm

6ÂŹ

Ficha de producto - reg. (UE) No 65/2014 Consumo de energĂa anual

(ĆŞFLHQFLD GH LOXPLQDFLÂ˛Q /HKRRG

(ĆŞFLHQFLD GH ĆŞOWUDGR GH JUDVD

Â&#x152;QGLFH GH (ĆŞFLHQFLD (QHUJÂ¨WLFD ((,KRRG 109,8 )OXMR GH DLUH HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD 4EHS P K PresiĂłn del aire en el punto de mĂĄxima HĆŞFLHQFLD 3EHS 3D (QWUDGD GH HQHUJÂŹD HOÂ¨FWULFD HQ HO SXQWR GH PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD :EHS : Potencia nominal del sistema de iluminaciĂłn (WL) W IluminaciĂłn promedio del sistema de LOXPLQDFLÂ˛Q HQ OD VXSHUĆŞFLH GH FRFFLÂ˛Q (Emiddle) Lux Datos tĂŠcnicos

133

DIAGRAMA DE INSTALACIร N CAMPANAS

380 330

297 297

330

mรญn 600 mรกx 1.000

mรญn 900 mรกx 1.200

75 1.100 0

605

900/1.200

400

'3/ ,6/$

600

CC 485

297

330

'+ ,6/$

330

297

mรญn 600 mรกx 1.000

286

305

999-1.380

mรญn 600 mรกx 1.000

42 8

520

900

600

600 600/900

'* ,6/$

330

mรญn 625 mรกx 955

270

mรญn 480 mรกx 780

'98

235

330

270

455

418 216

316

380

175

min 625 max 955

'6% ,6/$

376 75 900 485 600/700/900

'/9

270

mรญn 625 - mรกx 95 5

330

'97

330

DPL 985.1 T

330

270

min. 625 mรกx. 955

min 625 max 955

900

270

62 193

45 480

'36 6/,0 134

700/900 0

900/1.100

DLH 985T/1185T

480

900/1.100

DH 985 T/1185 T

485

DIAGRAMAS DE INSTALACIร N CAMPANAS

62 193

195

235

mรญn 442 mรกx 802 428

350 316

71/92

45 600/700/900

270

mรญn 620 mรกx 950

330

min 625 max 955

270

330

700/900 0/9 0

480

900

'66

450

DU 985

330

270

330

270

min 625 max 955

x. 960 0 - mรก mรญn. 63

45 0

mรญn 590 mรกx 920

215

895

152

900

895

520

700/900

195

min 625 - max 95 5

270

235

mรญn 470 mรกx 800

195

330

62 195

500

235

470/800

295

50 700/900

500

600/700/900 0/700/9

500

900

500

'05

175

8 9, 26

mรญn 470 mรกx 770

175

mรญn 470 mรกx 770

235

30 5

235

278,8

279

89 4

86 2

n. Mi 699/700/900

600/700/900 0/700/9

0 34

480

480 32

'%3 352

x. 0 Ma 31 0 2 3

'%%

INTEGRA 965 135

DIAGRAMAS DE INSTALACIÃ&#x201C;N CAMPANAS

235

600

mÃn 480 mÃ¡x 780

175

7 75 125 3 300 3 300

600

400

900

325

600

445 600

270

'+, 3$1(/$%/(

165

120

275 2 5

340

150 0

400

398

NR1 89

;7,

Ã¸158 289 251,5

39,5 210

210

251,5

7 75

683

270

39,5

180

214 175

341,5

39,5

180

39,5

289

503

341,5

7 75

270

214 175

Ã¸132

295

Ã¸132

54,5

455

54,5

23,5

300

23,5 180

180

44,5

54,5 503

200

730

289 23,5

320

310

44,5

23,5

10,5

*)+

500

289

310

44,5

10,5

683

200

550

44,5

54,5

10,5

*)+

275

*)7

515

249

Ã¸132

249

172 175

458

214

758

280

173

205

559,6

75 172

379

&1/ 3/86 y &1/

280

429

858

458

300 22

&1/ 3/86 y &1/

560

*)*

379

229 50 141

205

75 172

279 42

279

Ã¸132

142

184

181

300

900

413

600 490

600

TL 9310

413 24

136

250

142

&1/ 3/86 y &1/ y &1/

558

250

429

Ã¸132

140 43

300

310

214

140 43

860

550

275

300

337

7/ y 7/

DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN CAMPANAS

500 173 900 500

173

416 136

ø132

266 136

300

ø132

266

150

ø132

150

C 9420

168

530

600

500

416

173

600

150

& y &

280 200

280 80 50

660

260

170

200 162

260

1180

458

80 42

160

580

160

270

ø132

142

142 181

290

181

230 5

700

1200

413

DHT 1285

280

500

413

600

TL1 52

13:00 h REAL FRESHNESS FRIGORÍFICOS

“¡Ahora es mi turno para comer!”

138

FRIGORÍFICOS

Frigoríficos

Diseñados para cuidar tu VDOXG 1XHVWURV IULJRU¬ƪFRV mantienen los alimentos frescos porque conservan sus nutrientes y vitaminas GH PDQHUD HƪFLHQWH GAMA

Polar

Artic

Vinotecas

139

FRIGORĂ?FICOS

)ULJRUÂŹĆŞFRV 7HND &XLGD UHDOPHQWH WX VDOXG FXLGDQGR OD IUHVFXUD GH WXV DOLPHQWRV En la vida real solo necesitas soluciones prĂĄcticas para conservar perfectamente el sabor y los nutrientes de tus alimentos y asĂ vivir saludablemente.

6LVWHPD 1R )URVW )UÂŹR VLQ HVFDUFKD El Sistema No Frost de Teka, ofrece un congelado rĂĄpido y de gran calidad, conservando mejor los alimentos y eliminando las diferentes mezclas de olores. (O IULJRUÂŹĆŞFR VH GHVFRQJHOD DXWRPÂ WLFDPHQWH y recoge el agua en un depĂłsito especial donde se evapora. TambiĂŠn mantiene una temperatura Ăłptima y constante en WRGR HO IULJRUÂŹĆŞFR DGHPÂ V GH FRQWURODU OD temperatura con mayor precisiĂłn que los sistemas tradicionales. De esta manera, se controla el nivel de humedad en todo momento y evita que el hielo y la escarcha se acumulen en las paredes y la comida.

6LVWHPD DQWLEDFWHULDV Tanto la cavidad como las puertas de los IULJRUÂŹĆŞFRV 7HND KDQ VLGR WUDWDGDV FRQ XQ recubrimiento especial a base de inyectar iones de plata. Este recubrimiento, evita que las bacterias y los microorganismos FUH]FDQ HQ HO LQWHULRU GHO IULJRUÂŹĆŞFR *UDFLDV a este sistema, los alimentos se mantienen frescos y saludables durante mĂĄs tiempo, evitando la apariciĂłn de enfermedades como la â&#x20AC;&#x153;salmonelaâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;legionelaâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;hepatitis Câ&#x20AC;?. Algunos modelos tienen no sĂłlo uno, sino hasta 4 sistemas antibacterias: ionizador DFWLYR ĆŞOWUR GH RORUHV LRQHV GH SODWD \ protecciĂłn en la junta.

140

FRIGORĂ?FICOS

&RQVXPR PÂ V HĆŞFLHQWH 1XHVWUD JDPD GH IULJRUÂŹĆŞFRV \ congeladores, ha sido diseĂąada SHQVDQGR HQ OD HĆŞFLHQFLD $KRUUD dinero con la tecnologĂa mĂĄs DYDQ]DGD $GHPÂ V HO XVR GH 5 $ KDFH TXH ORV IULJRUÂŹĆŞFRV 7HND VHDQ muy respetuosos con el medio ambiente.

)XQFLÂ˛Q (&2 &RQ HVWD IXQFLÂ˛Q ORV IULJRUÂŹĆŞFRV mantienen una temperatura Ăłptima y constante que minimiza el consumo de energĂa y previene la proliferaciĂłn de EDFWHULDV (O IULJRUÂŹĆŞFR VH PDQWLHQH D |& \ HO FRQJHODGRU D |&

)X]]\ /RJLF El sistema Fuzzy Logic permite un control automĂĄtico, constante y preciso de la temperatura sin que el usuario tenga que hacer nada. El sistema tiene un control electrĂłnico que regula la temperatura a travĂŠs de sensores independientes que VH GLVWULEX\HQ D OR ODUJR GHO IULJRUÂŹĆŞFR 'H esta forma se mantiene una temperatura constante y se ajusta automĂĄticamente a la temperatura exterior. Toda la informaciĂłn de la temperatura -tanto exterior como interior-, es recogida por el control electrĂłnico que regula la entrada de aire frĂo y con precisiĂłn establece las diferentes temperaturas para cada compartimiento.

)XQFLÂ˛Q 9DFDFLRQHV 6L QR VH YD D XWLOL]DU HO IULJRUÂŹĆŞFR GXUDQWH mucho tiempo, la FunciĂłn Vacaciones es la mejor opciĂłn. Mantiene la temperatura constante en el compartimento IULJRUÂŹĆŞFR \ FRQJHODGRU UHGXFLHQGR DO mĂnimo el consumo de energĂa. AdemĂĄs esta funciĂłn evita la proliferaciĂłn de bacterias y olores.

=RQD |& El compartimento â&#x20AC;&#x153;zona mĂĄs frĂaâ&#x20AC;? proporciona mĂĄxima frescura. Mantiene todas las propiedades nutritivas de los alimentos hasta tres veces mĂĄs tiempo. TambiĂŠn ayuda a prevenir el crecimiento de microorganismos que pueden desarrollarse potencialmente SRU HQFLPD GH |&

FAST

)XQFLÂ˛Q FRQJHODFLÂ˛Q UÂ SLGD Ideal cuando se carga una gran cantidad de alimentos en el congelador o para enfriar bebidas muy rĂĄpidamente sin daĂąar la comida que ya estĂĄ congelada. Realmente garantiza el sabor y la textura de los alimentos cuando se descongelan. Los modelos electrĂłnicos disponen de un auto apagado, volviendo D OD FRQĆŞJXUDFLÂ˛Q DQWHULRU GHVSXÂ¨V GH alcanzar su objetivo.

&DMÂ˛Q SDUD YHUGXUDV FRQ FRQWURO GH KXPHGDG Cajones transparentes extraĂbles con regulaciĂłn de la humedad y la temperatura, cuentan con diferentes niveles de humedad: alta, ideal para alimentos frescos y baja ideal para carnes y pescados.

141

FRIGORÍFICOS

)ULJRU¬ƪFRV 0¬QLPR FRQVXPR SUHFLVRV \ PX\ I FLOHV GH XVDU A+

1)( ;

200 CM

1)( ;

A++

1)( ,12;

1)/ ( ,12;

185-8 CM

&20%,1$'26

$0(5,&$126

A++

185 CM

7*) 1)

85 CM

170 CM

71) ,12;

160 CM 178 CM

&, 1)

82 CM

,17(*5$&, 1

144 CM

38(57$6

170 CM

38(57$

6,'( %< 6,'(

1)( ,12;

7., ' 142

FRIGORĂ?FICOS

ElectrodomĂŠsticos para los que les gusta ir un paso mĂĄs allĂĄ. Para los que no se conforman con ser como la mayorĂa. Concebidos para los que les piden a sus electrodomĂŠsticos todo para todos. 0Â [LPD HĆŞFDFLD HQ FXDOTXLHU VLWXDFLÂ˛Q 3DUD ORV TXH SUHĆŞHUHQ QR FRPSOLFDUVH HQ OD FRFLQD VLQ UHQXQFLDU D WHQHU un electrodomĂŠstico que da mucho y pide muy poco.

A+

A++

1)/ ( ,12; 1)/ %/$1&2

76 ,12;

A+

1)/ ( ,12; 1)/ %/$1&2

7*) 1) ,12; 76 %/$1&2 7*) 1) %/$1&2

)70

7.,

7*, 1)

7*, ' 143

)5,*25Â&#x152;),&26 $0(5,&$126

32/$5 1)( ;

15H

A 455

3XHUWDV HQ DFHUR LQR[LGDEOH DQWLKXHOOD FrĂo No Frost total | Control electrĂłnico con Display LCD multifunciĂłn en puerta, bloqueo de seguridad para niĂąos | Indicador digital de temperatura en refrigerador y congelador | FunciĂłn vacaciones | Cuatro sistemas antibacterias | CongelaciĂłn rĂĄpida y enfriamiento rĂĄpido | 'RV ]RQDV GH FRQVHUYDFLÂ˛Q |& _ &RPSDUWLPHQWR congelaciĂłn productos frescos | Dispensador interior FXELWRV KLHOR _ =RQD FRQYHUWLEOH IULJRUÂŹĆŞFR FRQJHODGRU PXOWL]RQD |& |& OLWURV _ %DQGHMDV GH FULVWDO de seguridad regulables en altura | Dos cajones transparentes para verduras | Alarma Ăłptica de temperatura y acĂşstica de apertura de puerta | IluminaciĂłn: interior LED | Filtro air-clean | Sistema automĂĄtico de temperatura Fuzzy Logic | Ruedas traseras y delanteras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂŹĆŞFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWRV

&RORU Inox Precio: â&#x201A;Ź 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 920 mm

144

)5,*25Â&#x152;),&26 $0(5,&$126

1)( ;

A 471

3XHUWDV HQ DFHUR LQR[LGDEOH DQWLKXHOOD )UÂ¬R 1R )URVW WRWDO IULJRUÂ¬ÆªFR \ FRQJHODGRU _ &RQWURO HOHFWUÂ²QLFR FRQ 'LVSOD\ LCD multifunciÃ³n en puerta y bloqueo de seguridad para niÃ±os | Indicador digital de temperatura en refrigerador y congelador | FunciÃ³n vacaciones | &XDWUR VLVWHPDV DQWLEDFWHULDV _ %OXH OLJKW LRQL]DGRUD _ &RQJHODFLÂ²Q UÂ SLGD \ HQIULDPLHQWR UÂ SLGR _ =RQD GH FRQVHUYDFLÂ²Q |& _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ %RWHOOHUR FURPDGR SDUD FXDWUR ERWHOODV _ 8Q cajÃ³n transparente para verduras | Dispensador exterior de agua frÃa, hielo SLFDGR R FXELWRV GH KLHOR FRQ VLVWHPD GH ÆªOWUDGR GH DJXD _ $ODUPD Â²SWLFD de temperatura y acÃºstica de apertura de puerta | IluminaciÃ³n interior LED | )LOWUR DLU FOHDQ VLVWHPD GH DLUH LQWHULRU OLPSLR _ 6LVWHPD DXWRPÂ WLFR GH WHPperatura Fuzzy Logic | Ruedas delanteras y traseras de desplazamiento | PaWDV GHODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWRV

&RORU Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 910 mm

Precio: â&#x201A;¬

1)( ;

21H

A 485

3XHUWDV HQ DFHUR LQR[LGDEOH DQWLKXHOOD )UÂ¬R 1R )URVW WRWDO IULJRUÂ¬ÆªFR \ FRQJHODGRU _ &RQWURO HOHFWUÂ²QLFR FRQ 'LVSOD\ LCD multifunciÃ³n en puerta, bloqueo de seguridad para niÃ±os e indicador de humedad Ã³ptima | Indicador digital de temperatura en refrigerador y congelador | FunciÃ³n vacaciones | Tres sistemas antibacterias | CongelaciÃ³n rÃ¡piGD \ HQIULDPLHQWR UÂ SLGR _ =RQD GH FRQVHUYDFLÂ²Q |& _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ %RWHOOHUR FURPDGR SDUD FXDWUR ERWHOODV _ 8Q FDMÂ²Q WUDQVSDUHQWH SDUD YHUGXUDV _ 'LVSHQVDGRU LQWHULRU EDVFXODQWH GH cubitos de hielo | Alarma Ã³ptica de temperatura y acÃºstica de apertura de puerta | IluminaciÃ³n interior LED | Filtro air-clean (sistema de aire interior OLPSLR _ 6LVWHPD DXWRPÂ WLFR GH WHPSHUDWXUD )X]]\ /RJLF _ 5XHGDV GHODQteras y traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura | &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWRV

&RORU Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 910 mm

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 &20%,

1)(

24H

394

3XHUWDV HQ DFHUR LQR[LGDEOH DQWLKXHOOD Control electrÃ³nico con Display LCD multifunciÃ³n en puerta | Indicador digital de temperatura en refrigerador y congelador | FrÃo No Frost Total: IULJRUÂ¬ÆªFR \ FRQJHODGRU _ 6LVWHPD DQWLEDFWHULDV _ &RQJHODFLÂ²Q UÂ SLGD \ HQIULDPLHQWR UÂ SLGR _ =RQD GH FRQVHUYDFLÂ²Q |& _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG \ ERWHOOHUR FURPDGR ERWHOODV _ 'RV FDMRQHV WUDQVSDUHQWHV SDUD YHUGXUDV _ %DQGHMD EDVFXODQWH FXELWHUD _ $ODUPD Â²SWLFD GH WHPSHUDWXUD _ Puertas reversibles | Ruedas traseras y delanteras de desplazamiento | ClaVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWRV

&RORU Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 1.930 mm mm

Precio: â&#x201A;¬

1)(

17H

A 318

3XHUWDV HQ DFHUR LQR[LGDEOH DQWLKXHOOD Control electrÃ³nico con Display LCD multifunciÃ³n en puerta | Indicador digital de temperatura en refrigerador y congelador | FrÃo No Frost Total: frigorÃÆªFR \ FRQJHODGRU _ )XQFLÂ²Q YDFDFLRQHV _ 6LVWHPD DQWLEDFWHULDV _ &RQJHODFLÂ²Q UÂ SLGD \ HQIULDPLHQWR UÂ SLGR _ =RQD |& _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG _ %RWHOOHUR FURPDGR SDUD FLQFR ERWHOODV _ 'RV FDMRQHV WUDQVSDUHQWHV SDUD YHUGXUDV _ %DQGHMD FXELWHUD H[WUDÂ¬EOH _ $ODUPD Â²SWLFD GH WHPSHUDWXUD \ DFÂ¹VWLFD de apertura de puerta | Filtro air-clean | Sistema automÃ¡tico de temperatura Fuzzy Logic | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamiento | PaWDV GHODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG congelador: 90 litros netos.

&RORU Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 &20%,

1)/

15H

237

AD NOVED

3XHUWDV H LQR[ DQWLKXHOOD Control electrÃ³nico con Display en puerta | Indicador de temperatura en IULJRUÂ¬ÆªFR _ ,OXPLQDFLÂ²Q /(' VXSHULRU _ )UÂ¬R 1R )URVW 7RWDO IULJRUÂ¬ÆªFR \ FRQgelador | Sistema antibacterias en la goma de cierre | Enfriamiento rÃ¡pido | %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ 'RV FDMRQHV WUDQVSDUHQWHV SDUD YHUGXUDV _ %DOFRQHV DMXVWDEOHV HQ SXHUWD _ 7UHV FDMRQHV HQ HO congelador con bandejas de cristal | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura | Tirador externo | &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWR

&RORU e-Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 2.010 mm mm

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 &20%,

1)/

286

15H

AD NOVED

3XHUWDV H LQR[ DQWLKXHOOD Control electrÃ³nico con Display en puerta | Indicador de temperatura en IULJRUÂ¬ÆªFR _ ,OXPLQDFLÂ²Q /(' VXSHULRU _ )UÂ¬R 1R )URVW 7RWDO IULJRUÂ¬ÆªFR \ FRQgelador | Sistema antibacterias en la goma de cierre | Enfriamiento rÃ¡pido _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &DMÂ²Q WUDQVSDUHQWH SDUD YHUGXUDV _ %DOFRQHV DMXVWDEOHV HQ SXHUWD _ 7UHV FDMRQHV HQ HO FRQgelador con bandejas de cristal | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura | Tirador externo | &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWR

&RORU e-Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 1.880 mm mm

Precio: â&#x201A;¬

1)/

15H

286

AD NOVED

Control electrÃ³nico con Display en puerta | Indicador de temperatura en IULJRUÂ¬ÆªFR _ ,OXPLQDFLÂ²Q /(' VXSHULRU _ )UÂ¬R 1R )URVW 7RWDO IULJRUÂ¬ÆªFR \ FRQgelador | Sistema antibacterias en la goma de cierre | Enfriamiento rÃ¡pido _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &DMÂ²Q WUDQVSDUHQWH SDUD YHUGXUDV _ %DOFRQHV DMXVWDEOHV HQ SXHUWD _ 7UHV FDMRQHV HQ HO FRQgelador con bandejas de cristal | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura | Tirador externo | &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWR

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 1.880 mm mm

148

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 &20%,

1)/

15H

286

AD NOVED

3XHUWDV H LQR[ DQWLKXHOOD Control electrÃ³nico con mandos en el interior | Indicador de temperatura en IULJRUÂ¬ÆªFR _ ,OXPLQDFLÂ²Q /(' VXSHULRU _ )UÂ¬R 1R )URVW 7RWDO IULJRUÂ¬ÆªFR \ FRQgelador | Sistema antibacterias en la goma de cierre | Enfriamiento rÃ¡pido _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &DMÂ²Q WUDQVSDUHQWH SDUD YHUGXUDV _ %DOFRQHV DMXVWDEOHV HQ SXHUWD _ 7UHV FDMRQHV HQ HO FRQgelador con bandejas de cristal | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura | Tirador integrado | &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWR

&RORU e-Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 1.880 mm mm

Precio: â&#x201A;¬

1)/

15H

286

AD NOVED

Control electrÃ³nico con mandos en el interior | Indicador de temperatura en IULJRUÂ¬ÆªFR _ ,OXPLQDFLÂ²Q /(' VXSHULRU _ )UÂ¬R 1R )URVW 7RWDO IULJRUÂ¬ÆªFR \ FRQgelador | Sistema antibacterias en la goma de cierre | Enfriamiento rÃ¡pido _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &DMÂ²Q WUDQVSDUHQWH SDUD YHUGXUDV _ %DOFRQHV DMXVWDEOHV HQ SXHUWD _ 7UHV FDMRQHV HQ HO FRQgelador con bandejas de cristal | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura | Tirador integrado | &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWR

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 1.880 mm mm

Precio: â&#x201A;¬

149

)5,*25Â&#x152;),&26 '26 38(57$6

)70

15H

286

AD NOVED

'HVFRQJHODFLÂ²Q DXWRPÂ WLFD HQ IULJRUÂ¬ÆªFR _ 7HUPRVWDWR UHJXODEOH _ /X] LQWHULRU _ &LQFR EDQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ 8Q FDMÂ²Q transparente de gran capacidad para verduras | Tres balcones transparentes en puerta | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamiento | 3DWDV GHODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ 7LUDGRU LQWHJUDGR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWR

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

)70

15H

228

AD NOVED

'HVFRQJHODFLÂ²Q DXWRPÂ WLFD HQ IULJRUÂ¬ÆªFR _ 7HUPRVWDWR UHJXODEOH _ /X] LQWHULRU _ &XDWUR EDQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ 8Q FDMÂ²Q transparente de gran capacidad para verduras | Cuatro balcones transparentes en puerta | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamienWR _ 3DWDV GHODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ 7LUDGRU LQWHJUDGR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR 199 litros netos | Capacidad congelador: 41 litros neto |

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 '26 38(57$6

)70

15H

217

AD NOVED

'HVFRQJHODFLÂ²Q DXWRPÂ WLFD HQ IULJRUÂ¬ÆªFR _ 7HUPRVWDWR UHJXODEOH _ /X] LQWHULRU _ &XDWUR EDQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ 8Q FDMÂ²Q transparente de gran capacidad para verduras | Tres balcones transparentes en puerta | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamiento | 3DWDV GHODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ 7LUDGRU LQWHJUDGR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWR

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 1.430 mm mm

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 81$ 38(57$

71)

113

AD NOVED

3XHUWD H LQR[ DQWLKXHOOD )ULJRUÂ¬ÆªFR GH OLEUH LQVWDODFLÂ²Q _ &RQWURO HOHFWUÂ²QLFR FRQ 'LVSOD\ HQ OD SDUWH VXSHULRU _ ,QGLFDGRU GH WHPSHUDWXUD HQ IULJRUÂ¬ÆªFR _ ,OXPLQDFLÂ²Q /(' HQ SDnel posterior | FrÃo No Frost | Sistema antibacterias en la goma de cierre | Termostato regulable | Cinco bandejas de cristal de seguridad regulables en DOWXUD _ %RWHOOHUR FURPDGR SDUD FLQFR ERWHOODV _ 'RV FDMRQHV WUDQVSDUHQWHV para verduras | Cinco balcones transparentes extraÃbles en puerta | Puerta reversible | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulaEOHV HQ DOWXUD _ 7LUDGRU H[WHUQR GH IÂ FLO DSHUWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV netos

&RORU e-Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

7*) 1)

15H

247

AD NOVED

3XHUWD H LQR[ DQWLKXHOOD Congelador de libre instalaciÃ³n | Control electrÃ³nico con Display en la parte superior | Indicador de temperatura en congelador | FrÃo No Frost | CongelaciÃ³n rÃ¡pida | Termostato regulable | Dispensador de hielo con depÃ³sito | Seis bandejas de cristal de seguridad para optimizar la capacidad | Cinco cajones transparentes e independientes | Dos balcones transparentes en puerta | Puerta reversible | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas deODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ 7LUDGRU H[WHUQR GH IÂ FLO DSHUWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWRV

&RORU e-Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 81$ 38(57$

145

3XHUWD HQ DFHUR LQR[LGDEOH DQWLKXHOOD )ULJRUÂ¬ÆªFR GH OLEUH LQVWDODFLÂ²Q _ ,OXPLQDFLÂ²Q /(' HQ SDQHOHV ODWHUDOHV _ 6LVWHma antibacterias en la goma de cierre | Termostato regulable | Cinco banGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ %RWHOOHUR FURPDGR SDUD cinco botellas | Dos cajones transparentes de gran capacidad para verduras | Cuatro balcones transparentes extraÃbles en puerta | Puerta reversible | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura _ 7LUDGRU H[WHUQR GH IÂ FLO DSHUWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV

&RORU Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

7*) 18H

A 310

&RORU Inox 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

.LW GH XQLÂ²Q LQR[ 76 7*) 5() _ ($1

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 81$ 38(57$

76 145

)ULJRUÂ¬ÆªFR GH OLEUH LQVWDODFLÂ²Q _ ,OXPLQDFLÂ²Q /(' HQ SDQHOHV ODWHUDOHV _ 6LVWHma antibacterias en la goma de cierre | Termostato regulable | Cinco banGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ %RWHOOHUR FURPDGR SDUD cinco botellas | Dos cajones transparentes de gran capacidad para verduras | Cuatro balcones transparentes extraÃbles en puerta | Puerta reversible | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura _ 7LUDGRU H[WHUQR GH IÂ FLO DSHUWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

7*) 18H

310

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

.LW GH XQLÂ²Q EODQFR 76 7*) 5() _ ($1

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 81$ 38(57$

76 117

AD NOVED )ULJRUÂ¬ÆªFR GH OLEUH LQVWDODFLÂ²Q _ &RQWURO PHFÂ QLFR _ 'HVFRQJHODFLÂ²Q PDQXDO _ Termostato regulable | Tres bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | CajÃ³n transparente para verduras | Tres balcones transparentes en SXHUWD _ 3XHUWD UHYHUVLEOH _ 3DWDV GHODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬Æªco: 133 litros netos

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm mm

20H

176

AD NOVED Congelador de libre instalaciÃ³n | Control mecÃ¡nico | DescongelaciÃ³n manual _ 7HUPRVWDWR UHJXODEOH _ 7UHV FDMRQHV WUDQVSDUHQWHV _ 8QD FXELWHUD _ 3XHUWD UHYHUVLEOH _ 3DWDV GHODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWRV

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm mm

15H

131

AD NOVED )ULJRUÂ¬ÆªFR GH OLEUH LQVWDODFLÂ²Q _ &RQWURO PHFÂ QLFR _ /X] LQWHULRU _ 'HVFRQJHlaciÃ³n manual | Termostato regulable | Dos bandejas de cristal de seguridad | CajÃ³n transparente para verduras | Tres balcones transparentes en puerWD _ 3XHUWD UHYHUVLEOH _ 3DWDV GHODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR 84 litros netos | Capacidad congelador: 14 litros netos

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm mm

)5,*25Â&#x152;),&26 ,17(*5$&,Â&#x2019;1

&, 1) 13H

A 274

)ULJRUÂ¬ILFR FRPEL LQWHJUDEOH Sistema de integraciÃ³n por guÃa deslizante | Control electrÃ³nico | Indicador digital de la temperatura | FrÃo No Frost en congelador | VentilaciÃ³n indepenGLHQWH 7XUERÆ«RZ HQ FRQJHODGRU _ 6LVWHPD DQWLEDFWHULDV _ (QIULDPLHQWR UÂ SLGR _ =RQD GH FRQVHUYDFLÂ²Q |& _ %RWHOOHUR FURPDGR SDUD FXDWUR ERWHOODV _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG _ $ODUPD Â²SWLFD \ DFÂ¹VWLFD GH WHPSHUDWXUD _ 3XHUWDV UHYHUVLEOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU litros netos.

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

&, 20H

278

)ULJRUÂ¬ILFR FRPEL LQWHJUDEOH Sistema de integraciÃ³n por guÃa deslizante | Control electrÃ³nico | Indicador digital de la temperatura en refrigerador y Congelador | DescongelaFLÂ²Q DXWRPÂ WLFD GH IULJRUÂ¬ÆªFR _ &RQJHODFLÂ²Q UÂ SLGD _ 6LVWHPD DQWLEDFWHULDV _ =RQD GH FRQVHUYDFLÂ²Q |& _ 7HUPRVWDWR UHJXODEOH _ 3LORWRV GH IXQFLRQDPLHQWR FRQJHODFLÂ²Q UÂ SLGD _ %DQGHMDV GH FULVWDO GH VHJXULGDG UHJXODEOHV y botellero cromado 4 botellas | Alarma Ã³ptica y acÃºstica de temperatura | 3XHUWDV UHYHUVLEOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWRV

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26 ,17(*5$&,Â&#x2019;1

7., 146

)ULJRUÂ¬ILFR YHUWLFDO LQWHJUDEOH Sistema de integraciÃ³n Door to Door con bisagras independientes del mueEOH _ 3XHUWD ÆªMD _ 'HVFRQJHODFLÂ²Q DXWRPÂ WLFD _ 6LVWHPD DQWLEDFWHULDV _ &RQWURO HOHFWUÂ²QLFR _ %RWHOOHUR FURPDGR SDUD FXDWUR ERWHOODV _ %DQGHMDV GH FULVWDO de seguridad y cajÃ³n para verduras de gran capacidad | Estantes regulables HQ DOWXUD _ 3XHUWD UHYHUVLEOH _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLtros netos.

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

7*, 1) 15H

297

&RQJHODGRU YHUWLFDO LQWHJUDEOH Sistema de integraciÃ³n Door to Door con bisagras independientes del PXHEOH _ 3XHUWD ÆªMD _ &RQWURO HOHFWUÂ²QLFR _ )UÂ¬R 1R )URVW _ 'HVFRQJHODFLÂ²Q automÃ¡tica | CongelaciÃ³n rÃ¡pida | Display digital indicativo de temperatura _ 6LHWH FRPSDUWLPHQWRV LQGHSHQGLHQWHV _ 8Q FDMÂ²Q 0D[L GH JUDQ FDSDFLGDG _ %DQGHMD FXELWHUD _ 3XHUWD UHYHUVLEOH _ 3LORWRV LQGLFDWLYRV GH IXQFLRQDPLHQWR y congelaciÃ³n rÃ¡pida | Alarma Ã³ptica de temperatura | Patas regulables en DOWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWRV

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm

Precio: â&#x201A;¬

)5,*25Â&#x152;),&26

7., '

7*, '

)ULJRUÂ¬ILFR LQWHJUDEOH EDMR HQFLPHUD 3XHUWD ÆªMD _ 'HVFRQJHODFLÂ²Q DXWRPÂ WLFD _ 7HUPRVWDWR UHJXODEOH _ %DQGHMDV de cristal de seguridad | Luz interior | Puerta reversible | Evaporador oculto | 9HQWLODFLÂ²Q IRU]DGD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG IULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 820 mm mm mm

9,127(&$6

Precio: â&#x201A;¬

19H

183

&RQJHODGRU LQWHJUDEOH EDMR HQFLPHUD 3XHUWD ÆªMD _ &RQJHODFLÂ²Q UÂ SLGD _ 3LORWR GH FRQJHODFLÂ²Q UÂ SLGD _ 3XHUWD UHYHUVLEOH _ 9HQWLODFLÂ²Q IRU]DGD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG WRWDO OLWURV EUXWRV _ &DSDFLGDG FRQJHODGRU OLWURV QHWRV

&RORU %ODQFR 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 820 mm mm mm

Precio: â&#x201A;¬

9,127(&$6

59 (

197

190

&RORU Aluminio 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 1.280 mm mm

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm mm

59,

Precio: â&#x201A;¬

59 170

147

9LQRWHFD LQWHJUDEOH Control electrÃ³nico | Tirador en acero inoxidable | Temperatura ajustable |& _ $ODUPD Â²SWLFD GH WHPSHUDWXUD _ ,OXPLQDFLÂ²Q LQWHULRU SRU OHGV _ Cuatro estantes de madera regulables en altura | Puerta reversible | Patas GHODQWHUDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD % _ &DSDFLGDG ERWHOODV _ 9ROXPHQ OLWURV

9LQRWHFD FRPSDFWD GH OLEUH LQVWDODFLÂ²Q Control electrÃ³nico | Display digital LCD | TecnologÃa de refrigeraciÃ³n terPRHOÂ¨FWULFD _ 7HPSHUDWXUD DMXVWDEOH |& _ 6LVWHPD DQWLEDFWHULDV _ IluminaciÃ³n interior | Dos estantes cromados | Patas regulables en altura | &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD % _ &DSDFLGDG ERWHOODV _ 9ROXPHQ OLWURV

&RORU Cristal 5() _ ($1

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm mm mm

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 420 mm mm

&$5$&7(5Â&#x152;67,&$6 7Â&#x2C6;&1,&$6 )5,*25Â&#x152;),&26

02'(/26

1)(

1)( ; 1)( ; 1)(

1)(

1)/

Categoria

(ÆªFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

&RQVXPR GH HQHUJÂ¬D DQXDO N:K DÂ°R

394

318

7RWDO OLWURV EUXWRV

320

323

)ULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV Â¹WLO

219

=RQD OLWURV 1HWRV XWLO

â&#x20AC;&#x201C;

&RQJHODGRU OLWURV QHWRV Â¹WLO

190

NÃºmero de estrellas congelador

)UÂ¬R 1R )URVW IULJRUÂ¬ÆªFR

Æ¡

FrÃo No Frost Zona 0-3

Æ¡

â&#x20AC;&#x201C;

FrÃo No Frost congelador

Æ¡

$XWRQRPÂ¬D FRQJHODGRU KRUDV

3RGHU GH FRQJHODFLÂ²Q NJ KRUDV

&ODVLÆªFDFLÂ²Q FOLPÂ WLFD

SNâ&#x20AC;&#x201C;T

Nâ&#x20AC;&#x201C;T

N-T

1LYHO VRQRUR G%$

Instalacion

Libre

3XHUWD VXSHULRU PP

3XHUWD LQIHULRU PP

7HQVLÂ²Q 9

220-240

3RWHQFLD QRPLQDO :

200

120

3RWHQFLD GH GHVHVFDUFKH :

190

180

NÃºmero de compresores

&RQVXPR GH HQHUJÂ¬D GLDULR N:K GÂ¬D

1,29

1,328

0,913

3HVR QHWR NJ

02'(/26

)70

71)

7*) 1) 7*)

Categoria

(ÆªFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

&RQVXPR GH HQHUJÂ¬D DQXDO N:K DÂ°R

228

113

310

131

7RWDO OLWURV EUXWRV

320

210

290

102

)ULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV Â¹WLO

244

199

133

â&#x20AC;&#x201C;

=RQD OLWURV 1HWRV XWLO

&RQJHODGRU OLWURV QHWRV Â¹WLO

NÃºmero de estrellas congelador

)UÂ¬R 1R )URVW IULJRUÂ¬ÆªFR

Æ¡

â&#x20AC;&#x201C;

FrÃo No Frost Zona 0-3

FrÃo No Frost congelador

Æ¡

â&#x20AC;&#x201C;

$XWRQRPÂ¬D FRQJHODGRU KRUDV

3RGHU GH FRQJHODFLÂ²Q NJ KRUDV

&ODVLÆªFDFLÂ²Q FOLPÂ WLFD

N-ST

SNâ&#x20AC;&#x201C;T

SN-T

N-ST

1LYHO VRQRUR G%$

Instalacion

Libre

3XHUWD VXSHULRU PP

3XHUWD LQIHULRU PP

7HQVLÂ²Q 9

220-240

3RWHQFLD QRPLQDO :

3RWHQFLD GH GHVHVFDUFKH :

â&#x20AC;&#x201C;

NÃºmero de compresores

&RQVXPR GH HQHUJÂ¬D GLDULR N:K GÂ¬D

0,31

0,849

0,320

0,480

3HVR QHWR NJ

)LFKD GH SURGXFWR

0HGLGDV GH LQWHJUDFLÂ²Q

&DUDFWHUÂ¬VWLFDV WÂ¨FQLFDV

)LFKD GH SURGXFWR

0HGLGDV GH LQWHJUDFLÂ²Q

&DUDFWHUÂ¬VWLFDV WÂ¨FQLFDV

(O FRQVXPR GH HQHUJÂ¬D N:K DÂ°R HV VHJÂ¹Q ORV UHVXOWDGRV HVWÂ QGDU GH KRUDV El consumo de energÃa real depende de las condiciones de uso del aparato y de su localizaciÃ³n. /D FODVH GH HÆªFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD HQ XQD HVFDOD TXH DEDUFD GH $ PD\RU HÆªFLHQFLD D * PHQRU HÆªFLHQFLD

&$5$&7(5Â&#x152;67,&$6 7Â&#x2C6;&1,&$6 )5,*25Â&#x152;),&26

02'(/26

&, 1)

7.,

7*, 1) 7., '

7*, '

Categoria

(ÆªFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

&RQVXPR GH HQHUJÂ¬D DQXDO N:K DÂ°R

183

7RWDO OLWURV EUXWRV

283

220

130

)ULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV Â¹WLO

190

310

128

=RQD OLWURV 1HWRV XWLO

&RQJHODGRU OLWURV QHWRV Â¹WLO

NÃºmero de estrellas congelador

)UÂ¬R 1R )URVW IULJRUÂ¬ÆªFR

FrÃo No Frost Zona 0-3

FrÃo No Frost congelador

Æ¡

$XWRQRPÂ¬D FRQJHODGRU KRUDV

3RGHU GH FRQJHODFLÂ²Q NJ KRUDV

&ODVLÆªFDFLÂ²Q FOLPÂ WLFD

SN-T

SN-ST

SN-T

1LYHO VRQRUR G%$

Instalacion

IntegraciÃ³n

3XHUWD VXSHULRU PP

3XHUWD LQIHULRU PP

1.800

7HQVLÂ²Q 9

230

220â&#x20AC;&#x201C;240

230

3RWHQFLD QRPLQDO :

110

3RWHQFLD GH GHVHVFDUFKH :

â&#x20AC;&#x201C;

NÃºmero de compresores

&RQVXPR GH HQHUJÂ¬D GLDULR N:K GÂ¬D

0,400

0,813

0,30

3HVR QHWR NJ

29,8

31,3

02'(/26

59 (

59,

Categoria

(ÆªFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

&RQVXPR GH HQHUJÂ¬D DQXDO N:K DÂ°R

190

7RWDO OLWURV EUXWRV

)ULJRUÂ¬ÆªFR OLWURV QHWRV Â¹WLO

133

)UÂ¬R 1R )URVW IULJRUÂ¬ÆªFR

â&#x20AC;&#x201C;

&ODVLÆªFDFLÂ²Q FOLPÂ WLFD

1LYHO VRQRUR G%$

Instalacion

Libre

3XHUWD VXSHULRU PP

3XHUWD LQIHULRU PP

7HQVLÂ²Q 9

220-240

3RWHQFLD QRPLQDO :

100

Capacidad

ERWHOODV

%RWHOODV

NÃºmero de compresores

&RQVXPR GH HQHUJÂ¬D GLDULR N:K GÂ¬D

0,49

3HVR QHWR NJ

)LFKD GH SURGXFWR

0HGLGDV GH LQWHJUDFLÂ²Q

&DUDFWHUÂ¬VWLFDV WÂ¨FQLFDV

)LFKD GH SURGXFWR

0HGLGDV GH LQWHJUDFLÂ²Q

&DUDFWHUÂ¬VWLFDV WÂ¨FQLFDV

CATEGORIA )ULJRUÂ¬ÆªFR FRQ XQR R PÂ V FRPSDUWLPHQWRV GH FRQVHUYDFLÂ²Q GH DOLPHQWRV IUHVFRV )ULJRUÂ¬ÆªFR ERGHJD ERGHJD \ DUPDULRV SDUD OD FRQVHUYDFLÂ²Q GH YLQRV )ULJRUÂ¬ÆªFR KHODGRU \ IULJRUÂ¬ÆªFR FRQ XQ FRPSDUWLPHQWR VLQ HVWUHOODV )ULJRUÂ¬ÆªFR FRQ XQ FRPSDUWLPHQWR GH XQD HVWUHOOD )ULJRUÂ¬ÆªFR FRQ XQ FRPSDUWLPHQWR GH GRV HVWUHOODV )ULJRUÂ¬ÆªFR FRQ XQ FRPSDUWLPHQWR GH WUHV HVWUHOODV )ULJRUÂ¬ÆªFR FRQJHODGRU 8 Congelador tipo armario 9 ArcÃ³n congelador 10 Aparatos de refrigeraciÃ³n multiuso y de otro tipo /RV DSDUDWRV GH UHIULJHUDFLÂ²Q GRPÂ¨VWLFRV TXH QR SXHGDQ FODVLÆªFDUVH HQ ODV FDWHJRUÂ¬DV D SRU OD WHPSHUDWXUD GH ORV FRPSDUWLPHQWRV VH LQFOXLUÂ Q HQ OD FDWHJRUÂ¬D (6 / 'LDULR 2ÆªFLDO GH OD 8QLÂ²Q (XURSHD (O FRQVXPR GH HQHUJÂ¬D N:K DÂ°R HV VHJÂ¹Q ORV UHVXOWDGRV HVWÂ QGDU GH KRUDV El consumo de energÃa real depende de las condiciones de uso del aparato y de su localizaciÃ³n. /D FODVH GH HÆªFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD HQ XQD HVFDOD TXH DEDUFD GH $ PD\RU HÆªFLHQFLD D * PHQRU HÆªFLHQFLD SHUÂ¬RGR GH VXELGD GH OD WHPSHUDWXUD $SDUDWR GHVWLQDGR D XWLOL]DUVH H[FOXVLYDPHQWH SDUD OD FRQVHUYDFLÂ²Q GH YLQRV} HVWH SXQWR QR VHUÂ DSOLFDEOH D ORV DSDUDWRV GH UHIULJHUDFLÂ²Q GRPÂ¨VWLFRV TXH QR HVWÂ¨Q HVSHFÂ¬ÆªFDPHQWH GLVHÂ°DGRV SDUD OD FRQVHUYDFLÂ²Q GH YLQRV SHUR TXH VLQ HPEDUJR SXHGDQ VHU XWLOL]DGRV SDUD WDO ÆªQ QL SDUD ORV DSDUDWRV GH UHIULJHUDFLÂ²Q GRPÂ¨VWLFRV TXH GLVSRQJDQ GH XQ FRPSDUWLPHQWR SDUD OD FRQVHUYDFLÂ²Q GH YLQRV FRPELQDGR FRQ FXDOTXLHU RWUR WLSR GH FRPSDUWLPHQWR

',$*5$0$6 '( ,167$/$&,Â&#x2019;1 )5,*25Â&#x152;),&26

1.825

1.930

1.790

920

600

910

765

165(door)

NFE 900 X

680

1)( ; yb 1)( ;

2.010

1.860

NFE1 420

1.880

635 600

595

635

595

NFE2 320

NFL 430

1)/ yb 1)/

1.764

1.590

1.430

642

550

598

700

FTM 410

FTM 310

1.855

1.714

595

550 550

550

FTM 240

84 45

574 553

650

71) y7*) 1)

595

650

7*) y 76

595

76 yb 7*

',$*5$0$6 '( ,167$/$&, 1 )5,*25 ),&26

mín 35

mín 550

mín 550 560

845

28 1.006

1.7761.789

2 84.5

mín 35

685,75 -728

1.770 600

535

501

TS1 138

min 200 cm2

1.0721.145

1.006

1.7761.789

mín 35

685,75 -728

84.5

1.770

600

47,5 540

560

1.0721.145

47,5

600

540

535

540

&, 1)

CI 342

PHGLGDV UHFRPHQGDGDV SDUD PXHEOHV GH HVSHVRU PP \ mm de separación entre puertas

mín 50 540 545

1.778-1.788

543 600

min 550

545

550 1.280

min 560

1.686

820-870

1.771

820860

100-150

mín 50 4 49 min 200 cm2

7*, 1) yb 7.,

598

550

7*, ' y 7., '

506

59 (

mín 50 540

525

mín 550 780

882 865 285

880

mín 560

mín 50 52

550

60 60

59 (

min. 200 cm2

506

59,

100

420

100

RV 8

LAVADORAS

“Solo faltan 10 minutos para que Teddy pare de girar”

10:35 h REAL AFFECTION 164

LAVADORAS

Lavadoras Las lavadoras Teka, miman las prendas que mรกs quieres. El cuidado de tu ropa nunca ha sido tan fรกcil. GAMA

Integraciรณn

Libre instalaciรณn 165

LAVADORAS

/DYDGRUDV 7HND 8Q 63$ SDUD WXV SUHQGDV PÂ V GHOLFDGDV FRQ HO PD\RU DKRUUR HQHUJÂ¨WLFR La gama SPA convierte la lavadora en un electrodomĂŠstico meticuloso con el cuidado de la ropa. Prueba de ello es la FHUWLĆŞFDFLÂ˛Q :RROPDUN

0Â V FDSDFLGDG KDVWD NJ Para poder lavar grandes cargas o prendas de gran tamaĂąo como cortinas o alfombras, las lavadoras Teka de hasta NJ HQ DFHUR LQR[LGDEOH DQWL KXHOOD R acabados en color con una nueva estĂŠtica marcada por la Ăşltima generaciĂłn de LCD digitales con display en blanco serĂĄn tu mejor aliado.

166

3RU DPRU D OD URSD SiĂŠntete libre para lavar tus prendas de lana mĂĄs delicadas en tu lavadora Teka. /D JDPD 6SD SHUVRQLĆŞFD OD H[FHOHQFLD HQ HO FXLGDGR H[WUHPR GH ORV WHMLGRV Los modelos de 8 kilos muestran con RUJXOOR OD FHUWLĆŞFDFLÂ˛Q :RRO0DUN XQ VHOOR universal de calidad que sĂłlo se otorga tras comprobar que el programa de lavado de prendas de lana permite mantener OD PÂ [LPD VXDYLGDG HQ OD URSD LQFOXVR despuĂŠs de docenas de lavados.

(ĆŞFLHQFLD (QHUJÂ¨WLFD Consumir poco y ofrecer mucho. La nueva familia de lavadoras Teka se caracteriza por mimar tu ropa, con menos consumo elĂŠctrico reduciendo la KXHOOD PHGLRDPELHQWDO 6X FODVLĆŞFDFLÂ˛Q energĂŠtica contribuye a mejorar su HĆŞFLHQFLD LQFUHPHQWDQGR VX FDSDFLGDG de limpieza y el cuidado de las prendas mĂĄs delicadas

LAVADORAS

3URJUDPDFLÂ˛Q GLIHULGD Lavar en el momento que tĂş quieras incluso cuando no estĂĄs en casa. Tu ciclo de lavado puede ser diferido hasta 24 horas pudiendo aprovechar tarifas de ahorro sin estar pendiente de la lavadora.

0L FLFOR IDYRULWR Memoriza tu programa ideal solo tocando durante 3 segundos tu botĂłn favorito. Esto te permite diseĂąar el ciclo perfecto para tus prendas preferidas.

/DYDGR 5Â SLGR Se acabaron las esperas. Gracias a esta funciĂłn con sĂłlo pulsar un botĂłn podrĂĄs reducir la duraciĂłn de cualquier programa de lavado un 30 %. MĂĄs tiempo para ti, menos para la mĂĄquina.

0HQRV YLEUDFLRQHV PÂ V VLOHQFLR Con el nuevo motor Inverter %/'& GH 7HND OD ODYD secadora de 10+7 Kg. y U S P H[SHULPHQWDUÂ OD PÂ [LPD SRWHQFLD VLQ TXH DSHQDV OR QRWH H[WHULRUPHQWH Se trata de un motor de FRUULHQWH FRQWLQXD \ PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD JUDFLDV D VX VLVWHPD de rotaciĂłn por medio de potentes imanes, en lugar de las tradicionales escobillas. Menos fricciĂłn para el motor que se traduce en menos vibraciones y mĂĄs silencio. Si aĂąadimos la posibilidad de eliminar los centrifugados durante el ciclo de lavado HO UHVXOWDGR HV TXH SRU ĆŞQ puedes lavar de noche sin miedo a molestar. AdemĂĄs, la tecnologĂa que proporciona el motor Inverter alarga la vida y reduce su consumo, ahorrĂĄndote dinero cada vez que la uses.

7DPERU 6RIWFDUH La manera mĂĄs suave de romper la resistencia GHO DJXD (O H[FOXVLYR diseĂąo de nuestro tambor, formado por decenas de pequeĂąos cubos, ha sido desarrollado con la Ăşltima tecnologĂa de dinĂĄmica de ĆŤXLGRV SRU FRPSXWDFLÂ˛Q (O UHVXOWDGR VH UHĆŤHMD HQ una menor resistencia de WHMLGRV DO ĆŤXMR GH DJXD hasta 20 veces menor que la ofrecida por otras ODYDGRUDV PHMRUDQGR HO cuidado de la ropa en sus fases de lavado, secado y centrifugado.

167

LAVADORAS

/DYDGRUDV 0Â¬QLPR FRQVXPR SUHFLVDV \ PX\ IÂ FLOHV GH XVDU LAVADORA 9 KG

8 KG

7 KG

SECADORA BOMBA CALOR

8 KG

1600

R.P.M.

LAVASECADORA

7.' ,12;

7.'

1200

7.'

7.' ,12;

7.'

1000

/,%5( ,167$/$&,Â&#x2019;1

1400

7.' :'

1400

7.6 +

1200

/, (

1000

,17(*5$&,Â&#x2019;1

/, (

/, ( 168

/6, (

/, (

LAVADORAS

ElectrodomÃ©sticos para los que les gusta ir un paso mÃ¡s allÃ¡. Para los que no se conforman con ser como la mayorÃa. Concebidos para los que les piden a sus electrodomÃ©sticos todo para todos. 0Â [LPD HÆªFDFLD HQ FXDOTXLHU VLWXDFLÂ²Q 3DUD ORV TXH SUHÆªHUHQ QR FRPSOLFDUVH HQ OD FRFLQD VLQ UHQXQFLDU D WHQHU un electrodomÃ©stico que da mucho y pide muy poco.

LAVADORA

SECADORA

7 KG

7. ,12;

8 KG

LAVADORA

7 KG

6 KG

SECADORA

5 KG

7 KG

7.;

7.6 &

7.; 7

7.6

/, (

169

LAVADORAS

63$ 7.' 9KG

15-

14000

218

AD NOVED ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 16 programas | Motor inverter | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | 3URJUDPDFLÂ²Q GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 5HJXODFLÂ²Q automÃ¡tica del consumo de agua | Programas especiales: ropa delicada y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | Programa rÃ¡pido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua R HOHFWULFLGDG _ 7DPERU 6RIWFDUH GH DFHUR LQR[LGDEOH _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DO WXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© SURJUDPD VHOHFFLRQDGR WHPSHUDWXUD WLHPSR UHVWDQWH \ IXQFLRQHV HVSHFLDOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ % _ Capacidad: 9 kg | Selector centrifugado 1.400 ~ 600 rpm | Potencia nominal PÂ [LPD :

Precio: â&#x201A;¬

&RORU Blanca REF. 40874451 | EAN: 8421152146422

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 565 mm

63$ 7.' ,12;

63$ 7.' 8KG

15-

8KG

11000

15-

11000

196

$FHUR LQR[LGDEOH DQWLKXHOOD ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ &HUWLÆªFDFLÂ²Q :RRO markÂ® | Programa My cycle | Programas especiales: lana, ropa de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa rÃ¡pido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electrici GDG _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© SURJUDPD seleccionado, temperatura, tiempo restante, y funciones especiales | Clasi ÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ % _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWULIXJDGR a USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ &HUWLÆªFDFLÂ²Q :RRO markÂ® | Programa My cycle | Programas especiales: lana, ropa de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa rÃ¡pido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electrici GDG _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© SURJUDPD seleccionado, temperatura, tiempo restante, y funciones especiales | Clasi ÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ % _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWULIXJDGR a USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU ,QR[ REF. 40874440 | EAN: 8421152131602

&RORU Blanca REF. 40874441 | EAN: 8421152131619

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 565 mm 170

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 565 mm

Precio: â&#x201A;¬

LAVADORAS

63$ 7.' 8KG

15-

11000

196

&RORU Blanca REF. 40874421 | EAN: 8421152131626

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 565 mm

63$ 7.' ,12;

63$ 7.' 7KG

15-

7KG

10000

15-

10000

175

$FHUR LQR[LGDEOH DQWLKXHOOD ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPD My cycle | Programas especiales: lana, ropa de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa rÃ¡pido 15 minu tos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altu UD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© SURJUDPD VHOHFFLRQDGR WHPSHUDWXUD WLHPSR UHVWDQWH \ IXQFLRQHV HVSHFLDOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ % _ Capacidad: 7 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 600 rpm | Potencia nominal PÂ [LPD :

ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPD My cycle | Programas especiales: lana, ropa de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa rÃ¡pido 15 minu tos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altu UD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© SURJUDPD VHOHFFLRQDGR WHPSHUDWXUD WLHPSR UHVWDQWH \ IXQFLRQHV HVSHFLDOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ % _ Capacidad: 7 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 600 rpm | Potencia nominal PÂ [LPD :

&RORU ,QR[ REF. 40874300 | EAN: 8421152131633

&RORU Blanca REF. 40874301 | EAN: 8421152131640

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 495 mm

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 495 mm 171

LAVADORAS

7. ,12; 7KG

15-

10000

175

$FHUR LQR[LGDEOH DQWLKXHOOD ElectrÃ³nica | Display digital | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n diferida KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPDV HVSHFLDOHV URSD de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa rÃ¡pido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua R HOHFWULFLGDG _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© programa seleccionado, temperatura, tiempo restante, y funciones espe FLDOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ % _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWUL IXJDGR a USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Precio: â&#x201A;¬

&RORU ,QR[ REF. 40874220 | EAN: 8421152131657

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 495 mm

7. 7KG

15-

10000

175

ElectrÃ³nica | Display digital | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n diferida KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPDV HVSHFLDOHV URSD de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa rÃ¡pido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua R HOHFWULFLGDG _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© programa seleccionado, temperatura, tiempo restante, y funciones espe FLDOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ % _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWUL IXJDGR a USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40874221 | EAN: 8421152131664

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 495 mm 172

7KG

Precio: â&#x201A;¬

15-

10000

175

ElectrÃ³nica | Display digital | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n diferida KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPDV HVSHFLDOHV URSD de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa rÃ¡pido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua R HOHFWULFLGDG _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© WHPSHUDWXUD VHOHFWRU FHQWULIXJDGR LQLFLR GLIHULGR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WL FD $ & _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWULIXJDGR a USP _ 3R WHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40874201 | EAN: 8421152131671

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 495 mm

Precio: â&#x201A;¬

LAVADORAS

7.; 6KG

9240

15-

173

ElectrÃ³nica | Display digital | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n diferida KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPDV HVSHFLDOHV URSD de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa rÃ¡pido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua R HOHFWULFLGDG _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© WHPSHUDWXUD VHOHFWRU FHQWULIXJDGR LQLFLR GLIHULGR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WL FD $ % _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWULIXJDGR a USP _ 3RWHQ FLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Precio: â&#x201A;¬

&RORU Blanca REF. 40874061 | EAN: 8421152131688

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 596 mm 470 mm

7.; 7

7.; 6KG

9240

5KG

15-

9240

173

15-

167

ElectrÃ³nica | Display digital | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n diferida KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPDV HVSHFLDOHV URSD de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa rÃ¡pido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua R HOHFWULFLGDG _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© WHPSHUDWXUD VHOHFWRU FHQWULIXJDGR LQLFLR GLIHULGR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WL FD $ & _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWULIXJDGR a USP _ 3RWHQ FLD QRPLQDO PÂ [LPD :

ElectrÃ³nica | 15 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Sis tema automÃ¡tico de reparto de carga | Programas especiales para lavado a mano y ropa de deporte | Programa rÃ¡pido 15 minutos | Ojo de buey de cristal GH FP GH GLÂ PHWUR _ 3DWDV DMXVWDEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV WHFODGR RQ RÆ© WHPSHUDWXUD ODYDGR \ ODYDGR UÂ SLGR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ & _ &DSDFL GDG NJ _ &HQWULIXJDGR USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40874011 | EAN: 8421152131695

&RORU Blanca REF. 40875271 | EAN: 8421152119686

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 596 mm 470 mm

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 845 mm 597 mm 497 mm 173

/$9$'25$6

/, ( 8KG

29-

10500

252

ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 12 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPD UÂ SLGR minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en al WXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© VHOHFWRU FHQWULIXJDGR DTXDSOXV IÂ FLO SODQFKD SURJUDPD UÂ SLGR SURJUDPDFLÂ²Q GLIHULGD \ WHPSHUDWXUD _ &ODVLÆªFD FLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWULIXJDGR a USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Precio: â&#x201A;¬

&RORU Blanca REF. 40830020 | EAN: 8421152072349

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 596 mm

545 mm

/, (

/, ( 8KG

29-

8KG

10500

252

10500

252

ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 12 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPD UÂ SLGR minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en al WXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© VHOHFWRU FHQWULIXJDGR DTXDSOXV IÂ FLO SODQFKD SURJUDPD UÂ SLGR SURJUDPDFLÂ²Q GLIHULGD \ WHPSHUDWXUD _ &ODVLÆªFD FLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ & _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWULIXJDGR a USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40830030 | EAN: 8421152075388

&RORU Blanca REF. 40816020 | EAN: 8421152072332

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 596 mm 174

29-

545 mm

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 596 mm

545 mm

Precio: â&#x201A;¬

/$9$'25$6

/, (

/, ( 8KG

15-

11000

7KG

196

15-

AD NOVED

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 596 mm

540 mm

174

AD NOVED

ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 5HJXODFLÂ²Q DXWRPÂ tica del consumo de agua | Programas especiales: ropa delicada y aclarado H[WUD _ 3URJUDPD (&2 _ 3URJUDPD UÂ SLGR PLQXWRV _ 2MR GH EXH\ GH FULV tal de 31 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua R HOHFWULFLGDG _ 7DPERU 6RIWFDUH GH DFHUR LQR[LGDEOH _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© SURJUDPD VHOHFFLRQDGR WHPSH UDWXUD WLHPSR UHVWDQWH \ IXQFLRQHV HVSHFLDOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ % _ &DSDFLGDG NJ _ 6HOHFWRU FHQWULIXJDGR a USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40830200 | EAN: 8421152146439

10000

Precio: â&#x201A;¬

ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 16 programas | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 5HJXODFLÂ²Q DXWRPÂ tica del consumo de agua | Programas especiales: ropa delicada y aclarado H[WUD _ 3URJUDPD (&2 _ 3URJUDPD UÂ SLGR PLQXWRV _ 2MR GH EXH\ GH FULV tal de 31 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o HOHFWULFLGDG _ 7DPERU 6RIWFDUH GH DFHUR LQR[LGDEOH _ 3DWDV UHJXODEOHV HQ DO WXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© SURJUDPD VHOHFFLRQDGR WHPSHUDWXUD WLHPSR UHVWDQWH \ IXQFLRQHV HVSHFLDOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ % _ Capacidad: 7 kg | Selector centrifugado 1.400 ~ 400 rpm | Potencia nominal PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40830210 | EAN: 8421152146446

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 596 mm

Precio: â&#x201A;¬

540 mm

175

/$9$'25$6 6(&$'25$6

63$ 7.' :' 10KG

7KG KG

15-

AD NOVED ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 16 programas de lavado + 6 de secado | Secado por condensaciÃ³n con sensor de humedad | Motor inverter BLDC | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo UHVWDQWH _ 3URJUDPDFLÂ²Q GLIHULGD KRUDV _ 6LVWHPD GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVSXPD _ 6LVWHPD GH FRQWURO GH GHVHTXLOLEULRV _ ([FOXVLÂ²Q GH FHQWULIX JDGR _ 5HJXODFLÂ²Q DXWRPÂ WLFD GHO FRQVXPR GH DJXD _ &HUWLÆªFDFLÂ²Q :RRO markÂ® | Programas especiales: planchado fÃ¡cil, ropa delicada, lana, ropa de niÃ±os y 15â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | Programa rÃ¡pido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 33 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de IDOWD GH DJXD R HOHFWULFLGDG _ 7DPERU 6RIWFDUH GH DFHUR LQR[LGDEOH _ 3DWDV UH JXODEOHV HQ DOWXUD _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© SURJUDPD VHOHFFLRQDGR WHPSHUDWXUD WLHPSR UHVWDQWH VHFDGR \ IXQFLRQHV HVSHFLDOHV _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ &DSDFLGDG GH ODYDGR NJ _ &DSDFLGDG GH VHFDGR NJ _ 6HOHFWRU FHQWULIXJDGR a USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40874450 | EAN: 8421152146415

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 565 mm

/6, ( 8KG

5KG KG

14-

/DYDGRUD VHFDGRUD LQWHJUDEOH HOHFWUÂ²QLFD ElectrÃ³nica | Display digital LCD | 12 programas de lavado + 3 de secado | Secado por condensaciÃ³n con sensor de humedad | GestiÃ³n electrÃ³nica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | ProgramaciÃ³n GLIHULGD KRUDV _ &DSDFLGDG YDULDEOH DXWRPÂ WLFD GH FDUJD _ 6LVWHPD GH reconocimiento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Selector H[FOXVLÂ²Q GH FHQWULIXJDGR _ 3URJUDPD UÂ SLGR PLQXWRV \ SUHODYDGR _ 2MR de buey de cristal de 30 cm de diÃ¡metro | Bloqueo de seguridad en caso de IDOWD GH DJXD R HOHFWULFLGDG _ )XQFLRQHV HQ HO WHFODGR RQ RÆ© SURJUDPDFLÂ²Q GLIHULGD DTXDSOXV \ IÂ FLO SODQFKD _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ &DSDFLGDG de lavado: 8 kg | Capacidad de secado: 5 kg | Selector centrifugado 1.400 ~ USP _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40821015 | EAN: 8421152053775 'LPHQVLRQHV H[WHUQDV mm 596 mm 176

545 mm

Precio: â&#x201A;¬

6(&$'25$6

7.6 +

A /B

8KG KG

7.6 &

236

8KG KG

561

Secadora de condensaciĂłn por bomba de calor | ElectrĂłnica | Display digital | Sensor de control de humedad | Contrapuerta de cristal | Tambor acero LQR[ _ SURJUDPDV _ 'REOH VHQWLGR GH JLUR _ QLYHOHV GH LQWHQVLGDG _ %OR TXHR GH VHJXULGDG SDUD QLÂ°RV _ )LOWUR H[WUDÂŹEOH FRQ LQGLFDGRU GH VDWXUDFLÂ˛Q _ ,QGLFDGRUHV /(' SDUD RQ RĆŠ VDWXUDFLÂ˛Q GH ĆŞOWUR \ WDQTXH OOHQR _ ,QGLFDGRU GH WLHPSR UHVWDQWH _ 6HÂ°DO DFÂšVWLFD ĆŞQ GH FLFOR _ 3URJUDPDFLÂ˛Q GLIHULGD h | Programa de enfriamiento | Programa antiarrugas | Programa especial SDUD URSD GHOLFDGD _ /X] LQWHULRU _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $ _ &DSDFLGDG GH VHFDGR NJ _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Secadora de condensaciĂłn electrĂłnica | Display digital | Sensor de control de humedad | 16 programas | Doble sentido de giro | 4 niveles de intensi GDG _ %ORTXHR GH VHJXULGDG SDUD QLÂ°RV _ )LOWUR H[WUDÂŹEOH FRQ LQGLFDGRU GH VD WXUDFLÂ˛Q _ )XQFLÂ˛Q VHFDGR UÂ SLGR Ĺ?6SHHG 'U\Ĺ&#x17E; _ ,QGLFDGRUHV /(' SDUD RQ RĆŠ VDWXUDFLÂ˛Q GH ĆŞOWUR \ WDQTXH OOHQR _ ,QGLFDGRU GH WLHPSR UHVWDQWH _ 6HÂ°DO DFÂšVWLFD ĆŞQ GH FLFOR _ 3URJUDPDFLÂ˛Q GLIHULGD K _ 3URJUDPD GH HQIULD miento | Programa antiarrugas | Programa especial para ropa delicada | Luz LQWHULRU _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD % _ &DSDFLGDG GH VHFDGR NJ _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40854200 | EAN: 8421152131701

&RORU Blanca REF. 40854100 | EAN: 8421152131718

Precio: â&#x201A;Ź

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 845 mm 595 mm 622 mm

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 845 mm 595 mm 615 mm

7.6 & 7KG KG

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 845 mm 595 mm 615 mm

7.6 &

504

Secadora de condensaciĂłn electrĂłnica | Display digital | Sensor de control de humedad | 12 Programas | Indicador digital de tiempo restante | Progra PDFLÂ˛Q GLIHULGD KRUDV _ 5HFLSLHQWH VXSHULRU GH FRQGHQVDFLÂ˛Q GH DJXD _ ,QGLFDGRUHV GH IXQFLRQDPLHQWR VDWXUDFLÂ˛Q GH ĆŞOWUR \ UHFLSLHQWH OOHQR _ ,OX minaciĂłn interior tambor | Programa automĂĄtico de ventilaciĂłn | Programa planchado fĂĄcil y programa delicado baja temperatura | 3 temperaturas de VHFDGR _ 2MR GH EXH\ FULVWDO FP GH GLÂ PHWUR _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD % _ &DSDFLGDG GH VHFDGR NJ _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40854000 | EAN: 8421152126608

Precio: â&#x201A;Ź

7KG KG

504

Secadora de condensaciĂłn electrĂłnica | Sensor de control de humedad | SURJUDPDV _ 'REOH VHQWLGR GH JLUR _ 6HOHFWRU WLHPSR GH VHFDGR PLQ _ )LOWUR H[WUDÂŹEOH FRQ LQGLFDGRU OXPLQRVR _ 5HFLSLHQWH LQIHULRU GH FRQGHQ VDFLÂ˛Q GH DJXD _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR VDWXUDFLÂ˛Q GH ĆŞOWUR \ recipiente lleno | Indicador de fase de programa | Programa automĂĄtico de YHQWLODFLÂ˛Q _ 3URJUDPD SODQFKDGR IÂ FLO DQWLDUUXJDV _ 3URJUDPD GHOLFDGR EDMD WHPSHUDWXUD _ 3XHUWD FRQ DSHUWXUD | _ /X] LQWHULRU _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHU JÂ¨WLFD % _ &DSDFLGDG GH VHFDGR NJ _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40851020 | EAN: 8421152111796

Precio: â&#x201A;Ź

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 540 mm 177

6(&$'25$6

7.6

514

7KG KG

514

Secadora de evacuaciÃ³n electrÃ³nica | Sensor de control de humedad | 15 SURJUDPDV _ 'REOH VHQWLGR GH JLUR _ 6HOHFWRU WLHPSR GH VHFDGR PLQ _ )LOWUR H[WUDÂ¬EOH FRQ LQGLFDGRU OXPLQRVR _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR \ VDWXUDFLÂ²Q GH ÆªOWUR _ ,QGLFDGRU GH IDVH GH SURJUDPD _ 3URJUDPD DXWRPÂ WLFR GH YHQWLODFLÂ²Q _ 3URJUDPD SODQFKDGR IÂ FLO DQWLDUUXJDV _ 3URJUDPD GHOLFDGR EDMD WHPSHUDWXUD _ 3XHUWD UHYHUVLEOH FRQ DSHUWXUD | _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHU JÂ¨WLFD & _ &DSDFLGDG GH VHFDGR NJ _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

Secadora de evacuaciÃ³n electrÃ³nica | 8 Programas | Doble sentido de giro _ 6HOHFWRU WLHPSR GH VHFDGR PLQ _ )LOWUR H[WUDÂ¬EOH FRQ LQGLFDGRU OX PLQRVR _ 3LORWR LQGLFDWLYR GH IXQFLRQDPLHQWR \ VDWXUDFLÂ²Q GH ÆªOWUR _ ,QGLFD dor de fase de programa | Programa automÃ¡tico de ventilaciÃ³n | Programa SODQFKDGR IÂ FLO DQWLDUUXJDV _ 3URJUDPD GHOLFDGR EDMD WHPSHUDWXUD _ 3XHUWD UHYHUVLEOH FRQ DSHUWXUD | _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD & _ &DSDFLGDG GH VH FDGR NJ _ 3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

&RORU Blanca REF. 40851110 | EAN: 8421152087329

&RORU Blanca REF. 40851210 | EAN: 8421152088104

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 540 mm

178

7KG KG

7.6

Precio: â&#x201A;¬

'LPHQVLRQHV H[WHUQDV 850 mm 595 mm 540 mm

Precio: â&#x201A;¬

&$5$&7(5Â&#x152;67,&$6 7Â&#x2C6;&1,&$6 /$9$'25$6

02'(/26

7.'

7.;

Capacidad de lavado (kg)

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

A+++

A++

&RQVXPR HQHUJÂŹD N:K DÂ°R

218

196

175

173

&RQVXPR FLFOR N:K

&RQVXPR PRGR DSDJDGR \ HVSHUD :

&RQVXPR DJXD OLWURV DÂ°R

14.000

11.000

10.000

9.240

(ĆŞFLHQFLD GH FHQWULIXJDGR

&HQWULIXJDGR PÂ [LPR 530

1.400

1.200

1.000

1.200

Porcentaje agua restante tras centrifugado 53

DuraciĂłn ciclo (minutos) (3)

1LYHO VRQRUR /DYDGR &HQWULIXJDGR G%$

Alto (mĂnimo, mm)

â&#x20AC;&#x201C;

Ancho (mm)

â&#x20AC;&#x201C;

TensiĂłn (V)

3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

2.050

2.000

2.050

2.100

3RWHQFLD QRPLQDO GHO PRWRU :

500

450

250

5HVLVWHQFLD GH FDOHQWDPLHQWR :

1.800

1.850

02'(/26

7.;

7.; 7

/, (

Capacidad de lavado (kg)

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

A++

A+

A+++

&RQVXPR HQHUJÂŹD N:K DÂ°R

173

167

252

196

174

&RQVXPR FLFOR N:K

&RQVXPR PRGR DSDJDGR \ HVSHUD :

&RQVXPR DJXD OLWURV DÂ°R

9.240

10.500

11.000

10.000

(ĆŞFLHQFLD GH FHQWULIXJDGR

&HQWULIXJDGR PÂ [LPR 530

1.000

1.400

1.200

1.000

1.400

Porcentaje agua restante tras centrifugado 61

DuraciĂłn ciclo (minutos) (3)

1LYHO VRQRUR /DYDGR &HQWULIXJDGR G%$

Alto (mĂnimo, mm)

â&#x20AC;&#x201C;

670

Ancho (mm)

â&#x20AC;&#x201C;

596

TensiĂłn (V)

3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

2.100

2.000

2.050

3RWHQFLD QRPLQDO GHO PRWRU :

250

500

5HVLVWHQFLD GH FDOHQWDPLHQWR :

1.850

1.500

1.800

)LFKD GH SURGXFWR

0HGLGDV SXHUWD LQWHJUDFLÂ˛Q

&RQH[LÂ˛Q HOÂ¨FWULFD

)LFKD GH SURGXFWR

0HGLGDV LQWHJUDFLÂ˛Q SXHUWD

&RQH[LÂ˛Q HOÂ¨FWULFD

(1) (ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD Ĺ?;Ĺ&#x17E; HQ XQD HVFDOD GH ' PHQRV HĆŞFLHQWH D $ PÂ V HĆŞFLHQWH (2) &RQVXPR HQHUJÂ¨WLFR Ĺ?;<=Ĺ&#x17E; N:K SRU DÂ°R EDVDGR HQ FLFORV HVWÂ QGDU D |& \ | & HQ PHGLD FDUJD \ FDUJD FRPSOHWD \ ORV FRQVXPRV GH OR PRGRV GH EDMR FRQVXPR (O FRQVXPR UHDO GH HQHUJÂŹD GHO DSDUDWR dependerĂĄ de las condiciones de uso. (3) Consumos reales y Tiempos de duraciĂłn por ciclo a 60ÂşC Carga completa, 60ÂşC Media Carga y 40ÂşC media carga. (4) &RQVXPR GH DJXD Ĺ?;Ĺ&#x17E; OLWURV SRU DÂ°R EDVDGR HQ FLFORV HVWÂ QGDU D |& \ | & HQ PHGLD FDUJD \ FDUJD FRPSOHWD (O FRQVXPR UHDO GH DJXD GHO DSDUDWR GHSHQGHUÂ GH ODV FRQGLFLRQHV GH XVR (5) (ĆŞFLHQFLD GH VHFDGR FHQWULIXJDGR Ĺ?;Ĺ&#x17E; HQ XQD HVFDOD GH * PHQRV HĆŞFLHQWH D $ PÂ V HĆŞFLHQWH â&#x20AC;&#x153;Nota: El programa â&#x20AC;&#x153;AlgodĂłn a 60ÂşCâ&#x20AC;? y el programa â&#x20AC;&#x153;AlgodĂłn 40ÂşCâ&#x20AC;? son los programas de lavado estĂĄndar a los cuales la etiqueta energĂŠtica y la Ficha hacen referencia. Estos programas son adecuados para OLPSLDU URSD GH DOJRGÂ˛Q FRQ VXFLHGDG QRUPDO VLHQGR ORV PDV HĆŞFLHQWHV HQ WÂ¨UPLQRV GH FRQVXPR FRPELQDGR GH DJXD \ HOHFWULFLGDG 179

&$5$&7(5Â&#x152;67,&$6 7Â&#x2C6;&1,&$6 /$9$'25$6

02'(/26

7.' :'

/6, (

Capacidad de lavado (kg)

Capacidad de secado (kg)

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

&RQVXPR HQHUJÂŹD N:K FLFOR

6,8

5,44

&RQVXPR HQHUJÂŹD N:K FLFOR VROR ODYDGR

1,3

1,36

&RQVXPR DJXD OLWURV FLFOR

130

115

(ĆŞFLHQFLD GH ODYDGR

&HQWULIXJDGR PÂ [LPR 530

1.600

1.400

1LYHO VRQRUR /DYDGR &HQWULIXJDGR 6HFDGR G%$

Alto (mĂnimo, mm)

â&#x20AC;&#x201C;

670

Ancho (mm)

â&#x20AC;&#x201C;

596

TensiĂłn (V)

3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

2.000

3RWHQFLD QRPLQDO GHO PRWRU :

500

5HVLVWHQFLD GH FDOHQWDPLHQWR :

1.200

1.500

5HVLVWHQFLD GH VHFDGR :

1.300

1.800

02'(/26

7.6 +

7.6 &

7.6

Capacidad de secado (kg)

Tipo de Secado

CondensaciĂłn

EvacuaciĂłn

&ODVLĆŞFDFLÂ˛Q (QHUJÂ¨WLFD

A++

&RQVXPR (QHUJÂ¨WLFR N:K

236

561

504

514

Automatica (sensor de humedad)

&RQVXPR HQHUJÂ¨WLFR FLFOR WRWDO \ PHGLD FDUJD N:K

Consumo modo apagado y modo sin apagar

DuraciĂłn Programas Tt, T1 y T Â˝ (minutos) (3)

(ĆŞFLHQFLD GH &RQGHQVDFLRQ

Porcentajes de CondensaciĂłn C1, C Â˝ y CT(5)

Nivel sonoro Secado (dBA)

Alto (mĂnimo, mm)

â&#x20AC;&#x201C;

Ancho (mm)

â&#x20AC;&#x201C;

TensiĂłn (V)

230

3RWHQFLD QRPLQDO PÂ [LPD :

650

2.700

2.500

2.200

5HVLVWHQFLD GH VHFDGR :

â&#x20AC;&#x201C;

2.500

2.300

2.000

)LFKD GH SURGXFWR

0HGLGDV SXHUWD LQWHJUDFLÂ˛Q

&RQH[LÂ˛Q HOÂ¨FWULFD

)LFKD GH SURGXFWR

0HGLGDV SXHUWD LQWHJUDFLÂ˛Q

&RQH[LÂ˛Q HOÂ¨FWULFD

(1) (ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD Ĺ?;Ĺ&#x17E; HQ XQD HVFDOD GH ' PHQRV HĆŞFLHQWH D $ PÂ V HĆŞFLHQWH (2) &RQVXPR GH HQHUJÂŹD Ĺ?;Ĺ&#x17E; N:K DO DÂ°R VREUH OD EDVH GH FLFORV GH VHFDGR GHO SURJUDPD GH DOJRGÂ˛Q QRUPDO FRQ FDUJD FRPSOHWD \ FRQ FDUJD SDUFLDO \ GHO FRQVXPR GH ORV PRGRV GH EDMR FRQVXPR El consumo real de energĂa por ciclo depende de cĂłmo se utilice el aparato. (3) Tt DuraciĂłn Media ponderada programa normal de algodĂłn con carga completa y con carga parcial; T1 duracion programa normal de algodĂłn con carga completa; T Â˝ duraciĂłn del programa normal de algodĂłn con carga parcial. (4) (ĆŞFLHQFLD GH &RQGHQVDFLÂ˛Q Ĺ?;Ĺ&#x17E; HQ XQD HVFDOD GH * PHQRV HĆŞFLHQWH D $ PÂ V HĆŞFLHQWH (5) (ĆŞFLHQFLD GH OD FRQGHQVDFLÂ˛Q HQ ORV SURJUDPDV GH DOJRGÂ˛Q QRUPDO FRQ FDUJD FRPSOHWD \ FRQ FDUJD SDUFLDO (ĆŞFLHQFLD GH OD FRQGHQVDFLÂ˛Q SRQGHUDGD SDUD HO mSURJUDPD QRUPDO GH DOJRGÂ˛Q FRQ FDUJD FRPSOHWD \ con carga parcial. 180

',$*5$0$6 '( ,167$/$&, 1 /$9$'25$6

470

495

565

850

596

595

SPA TKD 1490 · SPA TKD 1480 · SPA TKD 1280

SPA TKD 1270 · TK4 1270 · TK4 1070

7.; y 7.;

565

497

622

850

845

595

597

7.; 7

595

7.' :'

TKS 890 H

615

540

845

850

595

TKS 850 C

TKS1 710 C

TKS3 690 C · TKS2 650 · TKS1 600

600

600 545

mín 670

Puerta

596

mín 825

825-850

mín 825

168-180

540

mín 575

825-850

mín 560

mín 670

Puerta

596

LI4 1480 E · LI4 1280 E · LI4 1080 E · LSI4 1400 E

596

157-167

596

LI3 1480 E · LI3 1470 E 181

14:17 h REAL JOY LAVAVA JILLAS

“Él cocina, tú pones la mesa, pero… ¿quién lava todos los platos?”

182

LAVAVA JILLAS

Lavavajillas

Los lavavajillas Teka no sólo dejan la vajilla reluciente, también ahorran agua y reducen el consumo de energía. GAMA

Libre instalacion

Integración

183

LAVAVA JILLAS

Lavavajillas Teka: Lavan tu vajilla con delicadeza, garantizando resultados brillantes El cuidado real del medio ambiente es posible debido al bajo consumo de energĂa y agua de los lavavajillas Teka. Soluciones para cada necesidad ~4XÂ¨ SUHĆŞHUHV" ÂżLibre instalaciĂłn o integraciĂłn? Âż60, 45 cm o compacto? ÂżDisplay con iluminaciĂłn roja o blanca? ÂżPanel digital mĂĄs estrecho o mĂĄs largo? Teka es tu opciĂłn real. La consistencia en tu cocina Teka te ofrece la mĂĄxima uniformidad en sus electrodomĂŠsticos. Hornos, lavadoras y lavavajillas, cuentan con Leds blancos en sus pantallas digitales.

AUTO Autoprogram ÂĄNo te preocupes mĂĄs por elegir el programa correcto! El sistema AutoProgram, elige la temperatura adecuada, los ciclos de lavado y la cantidad GH DJXD QHFHVDULD FRQ HO ĆŞQ de utilizar el mejor programa, obteniendo resultados perfectos, con el menor consumo energĂŠtico y de agua posible. 184

ÂĄAhorra dinero en tu factura de luz! Con su tecnologĂa avanzada, no sĂłlo se obtienen los mejores resultados de limpieza, sino que tambiĂŠn se reduce el consumo de energĂa, las emisiones de CO2 y cuida de la economĂa familiar.

ProgramaciĂłn digital diferida Aprovecha las tarifas mĂĄs econĂłmicas retrasando el comienzo de un programa hasta 24 horas. De esta forma, el lavavajillas estarĂĄ listo cuando sea necesario.

Aqua-logic ÂżSabes que puedes ahorrar agua con Aqualogic? Gracias a un sensor de infrarrojos, los lavavajillas Teka controlan automĂĄticamente la entrada de agua dependiendo del nivel de suciedad de la carga, ajustando todos los parĂĄmetros de lavado.

LAVAVA JILLAS

Media carga Dual ÂżAbajo? ÂżArriba? ÂĄDonde quieras! Con sĂłlo tocar un botĂłn se puede lavar en las dos cestas, incluso si no estĂĄn totalmente llenas, reduciendo el consumo de agua un 15%. El programa de Media carga Dual, te ofrece 3 posibilidades de lavado en funciĂłn de la carga. Permite lavar cada cesta por separado o juntas, con el mismo consumo de agua y energĂa como en la opciĂłn de media carga tradicional.

Tercer rociador Un tercer rociador situado en la parte superior del lavavajillas asegura una limpieza mĂĄs exhaustiva y un mejor aclarado del cesto superior.

Tercera bandeja Esta cesta se adapta a cualquier tipo de carga, desde una cuchara de cafĂŠ a utensilios mĂĄs grandes, por lo que se consiguen mejores resultados de limpieza de una forma segura para tus hijos. AdemĂĄs, esta tercera bandeja GRWD D ORV ODYDYDMLOODV GH XQD PD\RU ĆŤH[LELOLGDG GH FDUJD \D TXH SXHGH adaptarse a diferentes posiciones, por ejemplo: colocando cubiertos en toda la bandeja o utilizando sĂłlo la mitad para cuberterĂa y la otra mitad para tazas o dejando el espacio para colocar copas altas en la segunda cesta.

Aquastop ÂĄNunca tendrĂĄs inundaciĂłn en casa! El sistema full Aquastop detecta cualquier fuga que se produzca en el interior del lavavajillas y cierra automĂĄticamente la entrada de agua (seguridad externa), lo que garantiza un 100% de seguridad en el lavavajillas.

Hygene Limpia biberones y vajilla con un lavado y un aclarado a 70ÂşC. Realiza un enjuague extra antibacteriano al ĆŞQDO GHO FLFOR GH ODYDGR garantizando una perfecta desinfecciĂłn e higiene.

Sistema 3 en 1 ÂĄOptimiza los resultados de lavado con un consumo mĂnimo de energĂa! Debido al sistema 3 en 1, el lavavajillas bloquea automĂĄticamente la dosis de sal y abrillantador, acortando los ciclos de aclarado.

Push up Lava platos de hasta 30 cm de diĂĄmetro en la cesta inferior gracias al nuevo sistema de regulaciĂłn de la altura â&#x20AC;&#x153;Push Upâ&#x20AC;?. Se puede ajustar la cesta superior por ambos lados en 3 alturas diferentes, tirando hacia arriba de la cesta y sujetĂĄndola con las asas laterales, incluso cuando estĂĄ cargada.

%HDP RQ ĆŤRRU El nivel de ruido de los lavavajillas integrables Teka es tan bajo, que cuando los mandos estĂĄn ocultos, nunca se sabe cuando ha terminado el ciclo de lavado. Una haz de luz azul se proyecta sobre el suelo apagĂĄndose para indicarnos FXDQGR KD ĆŞQDOL]DGR 185

LAVAVA JILLAS

Lavavajillas Mínimo consumo, precisos y muy fáciles de usar 45

A++

A+

60 A++

A+

CUBIERTOS

LP8 840 INOX

LP8 840

LP8 820 INOX

LP8 820

LIBRE INSTALACIÓN

LP8 850 INOX

LP8 440

LP8 440 INOX

DW8 57 FI

INTEGRABLES

DW8 70 FI

9/10

DW8 55 FI

186

LAVAVA JILLAS

45 A++

A+

LP8 810 INOX

COMPACT

A+

LP8 810

LP8 700

LP8 410 INOX

DW8 41 FI

LP8 410

LP8 400

LP2 140 6 CUBIERTOS

DW8 40 FI 187

LAVAVA JILLAS

LP8 850 INOX 30â&#x20AC;&#x2122;

2800

266

Color Inox REF. 40782500 | EAN: 8421152112304

Precio: 535,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 850 mm 600 mm mm

LP8 840 INOX

LP8 840 30â&#x20AC;&#x2122;

3080

258

3080

258

Puerta en acero inoxidable antihuella Capacidad: 12 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrĂłnico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40Âş/50Âş/55Âş/60Âş/65Âş) | Programa de media carga | Programa sĂşper rĂĄpido 30â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | 3URJUDPDFLÂ˛Q GLJLWDO GLIHULGD KRUDV _ 6HÂ°DO DFÂšVWLFD ĆŞQ GH SURJUDPD | Cesta superior regulable en altura (push-up) | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP TOTAL | ClaVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Color Inox 5() _ ($1

Color %ODQFR 5() _ ($1

Dimensiones externas 850 mm 600 mm mm 188

30â&#x20AC;&#x2122;

Precio: 500,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 850 mm 600 mm mm

Precio: 455,00 â&#x201A;Ź

LAVAVA JILLAS

LP8 820 INOX

3080

LP8 820

258

3080

Color Inox REF. 40782360 | EAN: 8421152131725

Color %ODQFR REF. 40782365 | EAN: 8421152131732

Precio: 460,00 â&#x201A;Ź

Precio: 415,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 845 mm mm 610 mm

LP8 810 INOX

LP8 810 30â&#x20AC;&#x2122;

3220

30â&#x20AC;&#x2122;

273

3220

AD NOVED

273

AD NOVED

Puerta en acero inoxidable antihuella Capacidad: 12 cubiertos | Panel de mandos electrĂłnico | Cinco programas de lavado | Cuatro temperaturas de lavado (45Âş/55Âş/60Âş/65Âş) | Cubeta de detergente deslizante | FunciĂłn media carga | Programa rĂĄpido 30â&#x20AC;&#x2122; | ProJUDPD (&2 _ 3URJUDPDFLÂ˛Q GLJLWDO GLIHULGD KRUDV _ &HVWD VXSHULRU regulable en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador, programa seleccionado e inicio diferido | Sistema de seguridad $48$6723 _ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Puerta en acero inoxidable antihuella Capacidad: 12 cubiertos | Panel de mandos electrĂłnico | Cinco programas de lavado | Cuatro temperaturas de lavado (45Âş/55Âş/60Âş/65Âş) | Cubeta de detergente deslizante | FunciĂłn media carga | Programa rĂĄpido 30â&#x20AC;&#x2122; | ProJUDPD (&2 _ 3URJUDPDFLÂ˛Q GLJLWDO GLIHULGD KRUDV _ &HVWD VXSHULRU regulable en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador, programa seleccionado e inicio diferido | Sistema de seguridad $48$6723_ &ODVLĆŞFDFLÂ˛Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Color Inox REF. 40782072 | EAN: 8421152144541

Color %ODQFR REF. 40782071 | EAN: 8421152144534

Dimensiones externas 845 mm mm 600 mm

Precio: 415,00 â&#x201A;Ź

Precio: 370,00 â&#x201A;Ź

Dimensiones externas 845 mm mm 600 mm

LAVAVA JILLAS

LP8 700 30â&#x20AC;&#x2122;

273

3220

AD NOVED

Capacidad: 12 cubiertos | Panel de mandos electrÃ³nico | Cuatro programas de lavado | Tres temperaturas de lavado (45Âº/60Âº/65Âº) | Cubeta de detergente deslizante | FunciÃ³n media carga | Programa rÃ¡pido 30â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | Cesta superior regulable en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, fase de lavado, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado _ 6LVWHPD GH VHJXULGDG $48$6723 _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Color %ODQFR REF. 40782052 | EAN: 8421152144558

Precio: 345,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 845 mm mm 600 mm

LP8 440 INOX

LP8 440 30â&#x20AC;&#x2122;

2520

229

Puerta en acero inoxidable antihuella Capacidad: 10 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrÃ³nico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40Âº/50Âº/55Âº/60Âº/65Âº) | Programa de media carga | Programa sÃºper rÃ¡pido 30â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | 3URJUDPDFLÂ²Q GLJLWDO GLIHULGD KRUDV _ 6HÂ°DO DFÂ¹VWLFD ÆªQ GH SURJUDPD | Cesta superior regulable en altura (push-up) | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes DEDWLEOHV HQ FHVWD LQIHULRU _ 6LVWHPD GH VHJXULGDG $48$6723 _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Capacidad: 10 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrÃ³nico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40Âº/50Âº/55Âº/60Âº/65Âº) | Programa de media carga | Programa sÃºper rÃ¡pido 30â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | 3URJUDPDFLÂ²Q GLJLWDO GLIHULGD KRUDV _ 6HÂ°DO DFÂ¹VWLFD ÆªQ GH SURJUDPD | Cesta superior regulable en altura (push-up) | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes DEDWLEOHV HQ FHVWD LQIHULRU _ 6LVWHPD GH VHJXULGDG $48$6723 _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Color Inox 5() _ ($1

Color %ODQFR 5() _ ($1

Dimensiones externas 850 mm 448 mm 600 mm

30â&#x20AC;&#x2122;

Precio: 460,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 850 mm 448 mm 600 mm

Precio: 415,00 â&#x201A;¬

LAVAVA JILLAS

LP8 410 INOX

LP8 410 30â&#x20AC;&#x2122;

30â&#x20AC;&#x2122;

215

2660

AD NOVED

Puerta en acero inoxidable antihuella &DSDFLGDG FXELHUWRV _ 3DQHO GH PDQGRV HOHFWUÂ²QLFR _ &LQFR SURJUDPDV GH lavado | Cuatro temperaturas de lavado (45Âº/55Âº/60Âº/65Âº) | Cubeta de detergente deslizante | FunciÃ³n media carga | Programa rÃ¡pido 30â&#x20AC;&#x2122; | Programa (&2 _ 3URJUDPDFLÂ²Q GLJLWDO GLIHULGD KRUDV _ &HVWD VXSHULRU UHJXODEOH en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador, SURJUDPD VHOHFFLRQDGR H LQLFLR GLIHULGR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Precio: 395,00 â&#x201A;¬

Color Inox REF. 40782035 | EAN: 8421152146347

215

2660

&DSDFLGDG FXELHUWRV _ 3DQHO GH PDQGRV HOHFWUÂ²QLFR _ &LQFR SURJUDPDV GH lavado | Cuatro temperaturas de lavado (45Âº/55Âº/60Âº/65Âº) | Cubeta de detergente deslizante | FunciÃ³n media carga | Programa rÃ¡pido 30â&#x20AC;&#x2122; | Programa (&2 _ 3URJUDPDFLÂ²Q GLJLWDO GLIHULGD KRUDV _ &HVWD VXSHULRU UHJXODEOH en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador, SURJUDPD VHOHFFLRQDGR H LQLFLR GLIHULGR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Color %ODQFR REF. 40782036 | EAN: 8421152146354

Precio: 350,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 845 mm 448 mm 600 mm

LP8 400

LP2 140

30â&#x20AC;&#x2122;

2660

30â&#x20AC;&#x2122;

215

1820

AD NOVED

174

AD NOVED

&DSDFLGDG FXELHUWRV _ 3DQHO GH PDQGRV HOHFWUÂ²QLFR _ &XDWUR SURJUDPDV de lavado | Tres temperaturas de lavado (45Âº/60Âº/65Âº) | Cubeta de detergente deslizante | FunciÃ³n media carga | Programa rÃ¡pido 30â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | Cesta superior regulable en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, fase de lavado, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado _ 6LVWHPD GH VHJXULGDG $48$6723 HOHFWUÂ²QLFR _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Capacidad: 6 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrÃ³nico | Seis programas de lavado | Seis temperaturas de lavado (45Âº/50Âº/60Âº/65Âº/70Âº) | Programa rÃ¡pido 40â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | ProgramaciÃ³n digital diferida (1-24 horas) | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador, proJUDPD VHOHFFLRQDGR \ WLHPSR UHVWDQWH _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Color %ODQFR REF. 40782032 | EAN: 8421152144565

Color %ODQFR 5() _ ($1

Dimensiones externas 845 mm 448 mm 600 mm

Precio: 325,00 â&#x201A;¬

Precio: 335,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 438 mm 550 mm 500 mm

LAVAVA JILLAS

DW8 70 FI INOX

2800

266

Frontal de mandos en acero inoxidable antihuella | Capacidad: 14 cubiertos | Display digital LED blanco | Panel de mandos electrónico | 8 programas de lavado | Seis temperaturas de lavado (40º / 45º / 50º / 55º / 60º / 65º) | Sistema Aqua-logic | Cubeta de detergente deslizante | Tercera bandeja | Tercer rociador superior | Función de lavado automático Autoprogram | Programa secado extra | Programa rápido y económico | Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Regulación frontal de patas traseras | Elemento calefacWRU RFXOWR _ 'HVFDOFLƪFDGRU _ 0LFURƪOWUDGR _ &HVWD VXSHULRU UHJXODEOH HQ DOWXUD (push-up) | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y SURJUDPD VHOHFFLRQDGR _ %HDP RQ ƫRRU _ 6LVWHPD GH VHJXULGDG $48$6723 727$/ _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $ $ _ 5XLGR P [LPR G%$

Color Inox REF. 40782170 | EAN: 8421152131763

Dimensiones externas 865/815 mm mm

Precio: 575,00 €

550 mm

DW8 57 FI

DW8 41 FI 40’

30’

3080

211

Frontal de mandos en acero inoxidable antihuella | Capacidad: 13 cubiertos _ 'LVSOD\ GLJLWDO _ 3DQHO GH PDQGRV HOHFWU²QLFR _ SURJUDPDV GH ODYDGR _ 6HLV temperaturas de lavado (40º / 45º / 50º / 55º / 60º / 65º) | Cubeta de detergente deslizante | Función secado extra | Programa rápido 30’ | Programa de media carga | Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Regulación frontal de patas traseras | Elemento calefactor oculto | DescalFLƪFDGRU _ 0LFURƪOWUDGR _ &HVWD VXSHULRU UHJXODEOH HQ DOWXUD _ 3LORWRV LQGLFDtivos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionaGR _ 6LVWHPD GH VHJXULGDG $48$6723 727$/ _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $ $ _ 5XLGR P [LPR G%$

Frontal de mandos en acero inoxidable antihuella &DSDFLGDG FXELHUWRV _ 'LVSOD\ GLJLWDO _ 3DQHO GH PDQGRV HOHFWU²QLFR _ SURgramas de lavado | Seis temperaturas de lavado (40º/45º/50º/55º/60º/65º) | Cubeta de detergente deslizante | Función secado extra | Programa rápido 40’ | Programa de media carga | Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Regulación frontal de patas traseras | Elemento calefactor RFXOWR _ 'HVFDOFLƪFDGRU _ 0LFURƪOWUDGR _ &HVWD VXSHULRU UHJXODEOH HQ DOWXUD _ Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador, programa seleccionado y tiempo restante | Sistema de seguridad AQUASTOP TO7$/ _ &ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD $ $ _ 5XLGR P [LPR G%$

Color Inox 5() _ ($1

Color Inox REF. 40782145 | EAN: 8421152131756

Dimensiones externas 865/815 mm mm

2520

262

550 mm

Precio: 470,00 €

Dimensiones externas 865/815 mm 448 mm

550 mm

Precio: 445,00 €

LAVAVA JILLAS

DW8 55 FI INOX

DW8 40 FI INOX

30â&#x20AC;&#x2122;

3220

30â&#x20AC;&#x2122;

273

2660

AD NOVED

215

AD NOVED

Capacidad: 12 cubiertos | Display digital LED blanco | Panel de mandos electrÃ³nico con marco gris plata | Cinco programas de lavado | Cuatro temperaturas de lavado (45Âº/55Âº/60Âº/65Âº) | Cubeta de detergente deslizante | FunciÃ³n media carga | Programa rÃ¡pido 30â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | ProgramaciÃ³n GLJLWDO GLIHULGD KRUDV _ 5HJXODFLÂ²Q IURQWDO GH SDWDV WUDVHUDV _ (OHPHQWR FDOHIDFWRU RFXOWR _ 'HVFDOFLÆªFDGRU _ 0LFURÆªOWUDGR _ &HVWD VXSHULRU UHJXODEOH en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador, programa seleccionado e inicio diferido | Sistema de seguridad AQUASTOP 727$/ _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

&DSDFLGDG FXELHUWRV _ 'LVSOD\ GLJLWDO /(' EODQFR _ 3DQHO GH PDQGRV HOHFtrÃ³nico con marco gris plata | Cinco programas de lavado | Cuatro temperaturas de lavado (45Âº/55Âº/60Âº/65Âº) | Cubeta de detergente deslizante | FunciÃ³n media carga | Programa rÃ¡pido 30â&#x20AC;&#x2122; | Programa ECO | ProgramaciÃ³n GLJLWDO GLIHULGD KRUDV _ 5HJXODFLÂ²Q IURQWDO GH SDWDV WUDVHUDV _ (OHPHQWR FDOHIDFWRU RFXOWR _ 'HVFDOFLÆªFDGRU _ 0LFURÆªOWUDGR _ &HVWD VXSHULRU UHJXODEOH en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador, programa seleccionado e inicio diferido | Sistema de seguridad AQUASTOP 727$/ _ &ODVLÆªFDFLÂ²Q HQHUJÂ¨WLFD $ $ _ 5XLGR PÂ [LPR G%$

Color Silver REF. 40782132 | EAN: 8421152144572

Color Silver 5() _ ($1

Dimensiones externas 865/815 mm mm

550 mm

Precio: 420,00 â&#x201A;¬

Dimensiones externas 865/815 mm 448 mm

Precio: 395,00 â&#x201A;¬

550 mm

CARACTERĂ?STICAS TĂ&#x2030;CNICAS LAVAVA JILLAS

MODELOS

LP8 850

LP8 840

LP8 820

LP8 810

LP8 440

LP8 700

LP8 410

LP8 400

LP2 140

Capacidad (nÂş de cubiertos)

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

Consumo - EnergĂa (kWh) (2)

266

258

273

215

174

Consumo energĂŠtico (kWh) (3)

0,83

0,75

0,61

Consumo modo apagado y espera

Consumo - Agua (litros) (4)

2.800

3.080

3.220

2.520

3.220

2.660

1.820

(ĆŞFLHQFLD GH VHFDGR

Programa estĂĄndar

ECO 50ÂşC

ECO 45ÂşC

ECO

ECO 50ÂşC

ECO

Ciclo - DuraciĂłn (minutos)

175

185

175

180

1LYHO VRQRUR G%$

Tipo de Instalacion

Libre

Alto (mm)

â&#x20AC;&#x201C;

Ancho (mm)

â&#x20AC;&#x201C;

ZĂłcalo regulable (mm)

â&#x20AC;&#x201C;

TensiĂłn (V)

220â&#x20AC;&#x201C;240

220-240

220â&#x20AC;&#x201C;240

Potencia nominal mĂĄxima (W)

2.100

1.280

Programas de lavado

Temperaturas de lavado

Aquastop

Total

â&#x20AC;&#x201C;

Total

â&#x20AC;&#x201C;

Seguridad antidesbordamiento

ĆĄ

Air break de entrada/llenado/vaciado

ĆĄ

ProtecciĂłn antifugas interiores

ĆĄ

MODELOS

DW8 70 FI

DW8 57 FI

DW8 41 FI

DW8 55 FI

DW8 40 FI

Capacidad (nÂş de cubiertos)

(ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD

Consumo - EnergĂa (kWh) (2)

266

262

211

273

215

Consumo energĂŠtico (kWh) (3)

0,75

Consumo modo apagado y espera

Consumo - Agua (litros) (4)

2.800

3.080

2.520

3.220

2.660

(ĆŞFLHQFLD GH VHFDGR

Programa estĂĄndar

ECO 45ÂşC

Ciclo - DuraciĂłn (minutos)

175

185

1LYHO VRQRUR G%$

Tipo de Instalacion

Encastre

Alto (mm)

655/710

Ancho (mm)

445

ZĂłcalo regulable (mm)

TensiĂłn (V)

220â&#x20AC;&#x201C;240

220/240

Potencia nominal mĂĄxima (W)

2.100

Programas de lavado

Temperaturas de lavado

Aquastop

Total

Seguridad antidesbordamiento

ĆĄ

Air break de entrada/llenado/vaciado

ĆĄ

ProtecciĂłn antifugas interiores

ĆĄ

Ficha de producto

Medidas puerta integraciĂłn

CaracterĂsticas tĂŠcnicas

Sistemas de seguridad

Ficha de producto

Medidas de integraciĂłn

CaracterĂsticas tĂŠcnicas

Sistemas de seguridad

(1) (ĆŞFLHQFLD HQHUJÂ¨WLFD Ĺ?;Ĺ&#x17E; HQ XQD HVFDOD GH ' PHQRV HĆŞFLHQWH D $ PÂ V HĆŞFLHQWH (2) &RQVXPR HQHUJÂ¨WLFR Ĺ?;<=Ĺ&#x17E; N:K SRU DÂ°R EDVDGR HQ FLFORV HVWÂ QGDU FRQ HQWUDGD GH DJXD IUÂŹD \ ORV FRQVXPRV GH OR PRGRV GH EDMR FRQVXPR (O FRQVXPR UHDO GH HQHUJÂŹD GHO DSDUDWR GHSHQGHUÂ GH ODV condiciones de uso. (3) Del ciclo de lavado estĂĄndar. (4) &RQVXPR GH DJXD Ĺ?;Ĺ&#x17E; OLWURV SRU DÂ°R EDVDGR HQ FLFORV HVWÂ QGDU (O FRQVXPR UHDO GH DJXD GHO DSDUDWR GHSHQGHUÂ GH ODV FRQGLFLRQHV GH XVR (5) (ĆŞFLHQFLD GH VHFDGR Ĺ?;Ĺ&#x17E; HQ XQD HVFDOD GH * PHQRV HĆŞFLHQWH D $ PÂ V HĆŞFLHQWH 1RWD HO SURJUDPD Ĺ?HVWÂ QGDUĹ&#x17E; HV HO SURJUDPD GH ODYDGR DO FXDO OD HWLTXHWD HQHUJÂ¨WLFD \ OD )LFKD KDFHQ UHIHUHQFLD (VWH SURJUDPD HV DGHFXDGR SDUD OLPSLDU YDMLOOD FRQ VXFLHGDG QRUPDO VLHQGR HO PÂ V HĆŞFLHQWH HQ tĂŠrminos de consumo combinado de agua y electricidad.

DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN LAVAVA JILLAS

600

610

598

845

850

598

600

LP8 850 · LP8 840

LP8 820

LP8 810 · LP8 700

600

500

438 845

850

550

448

LP8 440

LP8 410 · LP8 400

600

550

mín 570

mín 820

LP2 140

mín 580

mín 820

550

815865

655710

655-710 598 596

598

DW8 70 FI· DW8 57 FI

DW8 55 FI

450

mín 570

mín 820

598

mín 580

550

mín 820

550

815865

655-710

655-710 448

448

445

DW8 41 FI

445

DW8 40 FI

TERMOS ELÉCTRICOS

“Papá, ¿tú crees que le voy a gustar más sin barba?

9:30 h REAL COMFORT 196

TERMOS ELÉCTRICOS

Termos eléctricos Los nuevos termos eléctricos Teka, garantizan que nunca tendrás que volver a preocuparte por el agua caliente GAMA

Slim

Serie H

Standard 197

TERMOS ELÉCTRICOS

Termos Teka: Nunca más te preocuparás por el agua caliente Con capacidades entre 15 y 100 litros y las máximas posibilidades de instalación.

¿Horizontal o vertical? ¡Instale el termo eléctrico donde quiera! Su versatilidad permite que pueda adaptarse a cualquier hogar. Puede instalarse verticalmente, horizontalmente o, incluso, dentro de un armario.

Instalación vertical y horizontal

Absolutamente Seguros En Teka nos preocupamos por la seguridad de nuestros consumidores y de sus hogares. Por este motivo invertimos en los últimos desarrollos en sistemas de seguridad.

Interruptor de pérdida a tierra ELCB: El termo eléctrico desconecta su alimentación eléctrica en 0,01 segundos, lo que garantiza la seguridad de nuestros usuarios sin afectar a otros electrodomésticos, SRU HMHPSOR ORV IULJRU¬ƪFRV 198

Protección contra la humedad. Los termos eléctricos Teka superan la prueba de protección contra la humedad IPX4, lo que garantiza una mayor vida útil en entornos húmedos.

Protección contra sobrecalentamiento. El termo eléctrico está protegido contra el sobrecalentamiento gracias a un sistema de desconexión térmica independiente.

Protección contra calentamiento en seco. Cuando el nivel de agua del tanque es bajo, el termo eléctrico apaga el elemento calentador para evitar un posible sobrecalentamiento.

TERMOS ELÉCTRICOS

EWH 80 SLIM

Precio: 235,00 €

Color Blanco REF. 42080085 | EAN: 8421152131947

Dimensiones externas 900 mm 570 mm 340 mm

EWH 50 SLIM

Precio: 180,00 €

Color Blanco REF. 42080055 | EAN: 8421152131930

Dimensiones externas 860 mm 470 mm 290 mm

EWH 80 H

EWH 50 H

Color Blanco REF. 42080280 | EAN: 8421152131961

Color Blanco REF. 42080250 | EAN: 8421152131954

Dimensiones externas 1.030 mm 385 mm

425 mm

Precio: 185,00 €

Precio: 155,00 €

Dimensiones externas 711 mm 385 mm 425 mm

199

TERMOS ELÉCTRICOS

EWH 100

DISEÑADOS PARA SER FIABLES, EFICIENTES Y SEGUROS Los termos eléctricos Teka cubren las necesidades individuales de cada hogar; desde 15 hasta 100 litros de capacidad, con instalación vertical u horizontal e incluso modelos de fondo especialmente reducido que permite instalarlos dentro de un mueble en la cocina.

Color Blanco REF. 42080100 | EAN: 8421152069424

Precio: 195,00 €

Dotados de tanques con esmalte tricapa y resistencias de acero inoxidable esmaltado para JDUDQWL]DU XQD JUDQ GXUDELOLGDG \ ƪDELOLGDG \ FRQ ánodos de magnesio, un 27% más gruesos para alargar la vida del tanque y la resistencia. 0 V HƪFLHQWHV JUDFLDV D HOHPHQWRV FRPR OD regulación de potencia o el doble tanque con sistema de circulación de agua. Todos los modelos garantizan un funcionamiento duradero y seguro con sistemas de protección anti-humedad, válvula de seguridad, protección sobrecalentamiento y protección anti-calentamiento en seco.

Dimensiones externas 972 mm 450 mm 470 mm

EWH 80

EWH 50

Color Blanco REF. 42080080 | EAN: 8421152069417

Dimensiones externas 806 mm 450 mm 470 mm

200

Precio: 175,00 €

Color Blanco REF. 42080050 | EAN: 8421152068120

Dimensiones externas 579 mm 450 mm 470 mm

Precio: 140,00 €

TERMOS ELÉCTRICOS

EWH 30

EWH 15

Color Blanco REF. 42080030 | EAN: 8421152068113

Color Blanco REF. 42080015 | EAN: 8421152127896

Precio: 120,00 €

Dimensiones externas 602 mm 340 mm 360 mm

Precio: 110,00 €

Dimensiones externas 397 mm 340 mm 360 mm

¡5 años de garantía! Los termos eléctricos Teka son conocidos por la fortaleza de sus materiales. Su tanque se caracteriza por su mayor resistencia, mejor protección y una vida útil más prolongada. ¡Confiamos en nuestros productos! Y, por este motivo, ofrecemos una garantía de 5 años para el tanque.

+27% Durabilidad gracias a sus materiales de máxima calidad: El elemento calentador de acero inoxidable de nuestros termos eléctricos dispone de doble protección contra

la corrosión y la oxidación, lo que garantiza una gran durabilidad. Está recubierto con un esmalte especial de ]DƪUR. El tanque también está equipado con un exclusivo HVPDOWH GH ]DƪUR GH triple capa.

Mayor vida útil: Ánodos de magnesio un 27% más gruesos para impedir la corrosión del tanque! Garantizan una gran durabilidad \ ƪDELOLGDG 201

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TERMOS ELÉCTRICOS

UE 812/2013 MODELO

EWH 80 SLIM EWH 50 SLIM EWH 80 H

EWH 50 H

EWH 100

EWH 80

EWH 50

EWH 30

EWH 15

3HUƪO GH FDUJD GHFODUDGR

XXS

&ODVLƪFDFL²Q HQHUJ¨WLFD GHO

calentamiento del agua (ƪFLHQFLD HQHUJ¨WLFD GHO FDOHQWDPLHQWR

GHO DJXD ĊZK Consumo anual de energía AEC

1489

1554

1418

2813

1467

1389

562

541

ºC

Volumen de almacenamiento V

100

Mezcla de agua a 40ºC V40

103

133

163

140

(ƪFLHQFLD HQHUJ¨WLFD GHO FDOHQWDPLHQWR

32,1

34,5

33,0

36,2

36,4

34,9

36,9

32,8

34,1

Número medio de usuarios

/2-4/

/2-3/

/2-4/

/2-3/

/3-5/

/2-4/

/2-3/

/1-2/

Instalación horizontal

•

–

7DQTXH GH DFHUR HVPDOWDGR GH ]DƪUR

•

(OHPHQWR GH FDOHQWDPLHQWR GH ]DƪUR

•

Regulación de temperatura (ºC)

30-75ºC

Presión máx. de entrada

0,75 Mpa

Termómetro

•

Ánodo de protección de magnesio

•

Temperaturas máx. de entrada (ºC)

75ºC

Protección contra exceso de presión

•

Protección contra calentamiento

•

Protección contra calentamiento

•

Grado de protección contra humedad

IPX4

Grosor de aislamiento (mm)

Dimensiones exteriores (H/A/F), mm

900/570/340

860/470/290

1030/385/425 711/385/425

972/450/470

806/450/470

579/450/470

602/340/360

397/340/360

Ajustes de temperatura del termostato

kWh/año 1602

T fuera de caja Nivel de sonido L WA Reglamento UR 814/2013

GH DJXD ĊZK Características

en seco

202

DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN TERMOS ELÉCTRICOS

450

198

470

806

579

450

972

450

470

100

EWH 80

EWH 50

340

198 397 100

EWH 30

360

470

340

296

EWH 80 SLM

860

711

900

570

EWH 80 H · EWH 50 H

INSTALACIÓN HORIZONTAL

296

EWH 80 H

385

EWH 50 H

425

100

EWH 15

425

385

198

602

360

100

1030

EWH 100

470

100

470

290

380

EWH 50 SLIM

EWH 80 H SLIM · EWH 50 H SLIM

INSTALACIÓN VERTICAL

INSTALACIÓN HORIZONTAL

203

10:05 h REAL ENTHUSIASM FREGADEROS FREGAD ADER EROS O

“A papá le va a encantar la receta que acabas de encontrar”

204 2 0

FREGADEROS FR F RE EG GA AD DE ER R OS S

Fregaderos Nuestros fregaderos estรกn fabricados con el mismo mimo que un chef elabora su mejor receta: buscando los mejores ingredientes. GAMA

Cristal

Inoxidable

Tegranite

205 2 05 5

FREGADEROS

Fregaderos Teka: La oferta mĂĄs amplia del mercado en fregaderos ~4XÂ¨ IUHJDGHUR SUHĆŞHUHV" ~$FHUR LQR[LGDEOH WHJUDQLWH R GH DFHUR \ FULVWDO R SUHĆŞHUHV XQR HOHFWUÂ˛QLFR" En Teka encontrarĂĄs la gama mĂĄs amplia del mercado donde HOHJLU HQ IXQFLÂ˛Q GH WXV QHFHVLGDGHV &RPR SULPHU fabricante nacional de fregaderos, ofrecemos una oferta de productos completĂsima, tanto en diseĂąo como en prestaciones.

ZENIT R15 Un nuevo concepto, ĂĄrea de preparaciĂłn de comidas con Ăştiles accesorios El set de cocinado Zenit te permitirĂĄ cocinar con sus platos cerĂĄmicos aptos para horno y microondas; servir con su bandeja de bambĂş; conservar con sus tapas de silicona roja de alta calidad, y disfrutar en cualquier momento.

206

FREGADEROS

Teka te da el mĂĄximo de garantĂa 75 aĂąos de garantĂa DĂŠjate llevar por la intuiciĂłn y... por la razĂłn Sus formas son arrebatadoras. Sus posibilidades, tantas como necesites. Tiene estilo y, ademĂĄs, mucho espacio. AsĂ es la nueva gama de fregaderos LĂnea Radio 15. Adelantase al futuro es el trabajo de nuestros ingenieros. Con esta idea Teka se convierte en el Ăşnico fabricante capaz de hacer un fregadero de Radio 15 en un solo proceso. Solo asĂ consigue un resultado perfecto. Una OÂŹQHD GHĆŞQLGD HOHJDQWH y fĂĄcil de limpiar que transforma tu cocina.

En Teka la calidad no se explica, simplemente se crea. DespuĂŠs de todo, llevamos 90 aĂąos perfeccionando nuestros productos, probĂĄndolos cada dĂa en la vida real para que el fregadero que llegue a sus manos sea excepcional. Por eso no nos conformamos con hablar de las bondades de nuestros fregaderos. Nos comprometemos por escrito y pĂşblicamente: 75 aĂąos de garantĂa. 75 aĂąos de tranquilidad. Nadie te da mĂĄs. 207

FREGADEROS

Fregadero e inducción en el mismo producto Compact Lux Domino ,QGXFFL²Q \ IUHJDGHUR HQ XQ VROR SURGXFWR

208

Una vez más Teka se sitúa un paso por delante, marcando estilo en tu cocina. En esta RFDVL²Q JUDFLDV DO &RPSDFW Lux Domino, un concepto que integra un fregadero de grandes prestaciones y XQD SODFD GH LQGXFFL²Q FRQ

dos zonas. Todo en la misma superficie de vidrio cerámico, con total seguridad. En Teka V²OR GHVDUUROODPRV GLVH°RV únicos fáciles de usar que combinan funcionalidad con rendimiento.

FREGADEROS

COMPACT LUX 1000.520 1C 2I Fregadero de cristal cerámico de cubeta y escurridor | Encimera de inducFL²Q LQWHJUDGD 7RXFK &RQWURO FRQ VHQVRUHV DF¹VWLFRV \ EORTXHR GH VHJXULGDG IXQFL²Q PDQWHQLPLHQWR GH FDORU SURJUDPDGRU GHO WLHPSR GH FRFFL²Q KDVWD PLQXWRV FRQ DYLVDGRU DF¹VWLFR VLVWHPD GH RSWLPL]DFL²Q GHO UHFLSLHQWH HOHPHQWRV FDOHIDFWRUHV XQD SODFD GH LQGXFFL²Q GH · PP \ XQD SODFD GH LQGXFFL²Q GH · PP IXQFL²Q SRZHU GH P [LPD SRWHQFLD HQ WRdas las placas inductivas 1.800 W - 3.000 W); indicadores de calor residual; potencia nominal máxima: 3.200 W | Radio cubeta R25 | Cubeta de acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color Cristal D REF. 10307001 | EAN: 8421152115022 Color Cristal I REF. 10307002 | EAN: 8421152115039

Precio: 890,00 € Precio: 890,00 €

Dimensiones externas 500 mm 1.000 mm

Con el nuevo Compact Lux Domino cocinar resulta mucho más divertido. Es sencillo de usar y de limpiar porque VLJXH VLHQGR XQD LQGXFFL²Q GH P [LPD SUHFLVL²Q XQLGD D XQ fregadero revolucionario en concepto y forma.

Accesorios recomendados

MULTIGRATER ROLLING PROFI REF. 40199260 EAN: 8421152102190 Precio: 105,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

TABLA DE MADERA COMPACT LUX REF. 40199234 EAN: 8421152123812 Precio: 50,00 €

209

FREGADEROS

I-SINK 95 DX

LUX 1C 1E 86

Fregadero de cristal de cubeta y escurridor Cristal con bordes biselados Grifo incorporado con Touch Control para regular de forma automática el encendido/apagado, caudal y temperatura Grifo de caño alto giratorio 5 niveles de caudal 17 niveles de temperatura Cubeta de acero inoxidable 18/10 Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 180 mm Mueble de 60 cm

Fregadero de cristal de cubeta y escurridor Cristal con bordes biselados Radio cubeta R15 Cubeta de acero inoxidable 18/10 Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 50 cm

Color Cristal Negro REF. 13129009 | EAN: 8421152090329

Color Cristal Negro REF. 12129008 | EAN: 8421152089934 Color Cristal Blanco REF. 12129012 | EAN: 8421152119846

Dimensiones externas 520 mm 950 mm

210

Precio: 780,00 €

Dimensiones externas 510 mm 860 mm

Precio: 430,00 € Precio: 430,00 €

FREGADEROS

LUX EXPRESSION 1C 1E 86

LUX EXPRESSION 2C 86

Fregadero de cristal de cubeta y escurridor Cristal con bordes biselados Radio cubeta R25 Cubeta de acero inoxidable 18/10 Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 50 cm

Fregadero de cristal de dos cubetas Cristal con bordes biselados Radio cubetas R25 Cubeta de acero inoxidable 18/10 Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 200 mm Mueble de 80 cm

Color Cristal Negro REF. 12129001 | EAN: 8421152088616

Dimensiones externas 510 mm 860 mm

Precio: 380,00 €

Color Cristal Negro REF. 12129003 | EAN: 8421152088630

Precio: 450,00 €

Dimensiones externas 510 mm 860 mm

211

FREGADEROS

AD NOVED

ZENIT R15 2C 1E

ZENIT R15 1½C 1E

Fregadero de dos cubetas y escurridor Acero inoxidable 18/10 Radio de cubetas R15 para facilitar la limpieza Desagüe automático con válvula canasta 3½” Tapa decorativa inox Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 mm Mueble de 80 cm

Fregadero de una cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor Acero inoxidable 18/10 Radio de cubetas R15 para facilitar la limpieza Desagüe automático con válvula canasta 3½” Tapa decorativa inox Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 y 140 mm Mueble de 60 cm

Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 12139019 | EAN: 8421152149546 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 12139020 | EAN: 8421152149553

Precio: 485,00 € Precio: 485,00 €

Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR

REF. 12139017 | EAN: 8421152149522 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 12139018 | EAN: 8421152149539

Dimensiones externas 520 mm 1.160 mm

Dimensiones externas 520 mm 1.000 mm

Accesorios recomendados

TABLA DE CORTE BAMBÚ 442x201x31 REF. 40199236 EAN: 8421152143667 Precio: 60,00 €

212

AD NOVED

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

TABLA DE CORTE BAMBÚ 442x201x31 REF. 40199236 EAN: 8421152143667 Precio: 60,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Precio: 450,00 € Precio: 450,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

FREGADEROS

AD NOVED

ZENIT R15 2C 86 PRO

ZENIT R15 2C 86

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Radio de cubetas R15 para facilitar la limpieza Desagüe automático con válvula canasta 3½” Tapa decorativa inox Accesorios incluidos: dispensador de jabón, tabla de corte de bambú y colador de acero inoxidable Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 mm Mueble de 90 cm

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Radio de cubetas R15 para facilitar la limpieza Desagüe automático con válvula canasta 3½” Tapa decorativa inox Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 mm Mueble de 90 cm

Color Inox REF. 13139006 | EAN: 8421152146323

Precio: 575,00 €

Color Inox REF. 12139016 | EAN: 8421152149515

Dimensiones externas 520 mm 860 mm

Accesorios recomendados

SET DE COCCIÓN REF. 40199270 EAN: 8421152145357 Precio: 210,00 €

TABLA DE CORTE BAMBÚ 442x201x31 REF. 40199236 EAN: 8421152143667 Precio: 60,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Precio: 430,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

213

FREGADEROS

AD NOVED

ZENIT R15 1C 1E 86 PRO

ZENIT R15 1C 1E 86

Fregadero de cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta R15 para facilitar la limpieza Desagüe automático con válvula canasta 3½” Tapa decorativa inox Accesorios incluidos: dispensador de jabón, tabla de corte de bambú y colador de acero inoxidable Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 50 cm

Fregadero de cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta R15 para facilitar la limpieza Desagüe automático con válvula canasta 3½” Tapa decorativa inox Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 50 cm

Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 13139004 | EAN: 8421152146309 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 13139005 | EAN: 8421152146316

Precio: 450,00 € Precio: 450,00 €

Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR

REF. 12139014 | EAN: 8421152149492 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 12139015 | EAN: 8421152149508

Dimensiones externas 520 mm 860 mm

Accesorios recomendados

SET DE COCCIÓN REF. 40199270 EAN: 8421152145357 Precio: 210,00 €

214

AD NOVED

TABLA DE CORTE BAMBÚ 442x201x31 REF. 40199236 EAN: 8421152143667 Precio: 60,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Precio: 310,00 € Precio: 310,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

FREGADEROS

AD NOVED

ZENIT R15 1C 1E 78

ZENIT R15 1C

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta R15 para facilitar la limpieza Desagüe automático con válvula canasta 3½” Tapa decorativa inox Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 60 cm

Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 12139012 | EAN: 8421152149478 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 12139013 | EAN: 8421152149485

Precio: 295,00 €

Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 12139011 | EAN: 8421152149461

Precio: 295,00 €

Dimensiones externas 520 mm 780 mm

Dimensiones externas 520 mm 600 mm

Accesorios recomendados

TABLA DE CORTE BAMBÚ 442x201x31 REF. 40199236 EAN: 8421152143667 Precio: 60,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Precio: 285,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

TABLA DE CORTE BAMBÚ 442x201x31 REF. 40199236 EAN: 8421152143667 Precio: 60,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

215

FREGADEROS

AD NOVED

FORLINEA R15 2C 740

FORLINEA R15 2C 580

'REOH SRVLELOLGDG GH LQVWDODFL²Q HQFDVWUH WRS R HQUDVDU Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Radio de cubetas R15 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3½” Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 mm Mueble de 80 cm

Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11138015 | EAN: 8421152146989

Precio: 460,00 €

Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11138016 | EAN: 8421152146996

Dimensiones externas 500 mm 740 mm

Dimensiones externas 500 mm 580 mm

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

216

AD NOVED

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

Precio: 450,00 €

FREGADEROS

AD NOVED

FORLINEA R15 50.40

FORLINEA R15 40.40

'REOH SRVLELOLGDG GH LQVWDODFL²Q HQFDVWUH WRS R HQUDVDU Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta R15 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3½” Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 60 cm

Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11138014 | EAN: 8421152146972

Precio: 275,00 €

Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11138013 | EAN:8421152146965

Dimensiones externas 500 mm 540 mm

Dimensiones externas 500mm 440 mm

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

Precio: 245,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

217

FREGADEROS

AD NOVED

TOP LINEA R15 2C 740

TOP LINEA R15 2C 580

'REOH SRVLELOLGDG GH LQVWDODFL²Q HQFDVWUH WRS R HQUDVDU Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta R15 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3½” Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 mm Mueble de 80 cm

Color Inox REF. 10138011 | EAN: 8421152146941

Precio: 440,00 €

Color Inox REF. 10138012 | EAN: 8421152146958

Dimensiones externas 440 mm 740 mm

Dimensiones externas 440 mm 580 mm

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

218

AD NOVED

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

Precio: 430,00 €

FREGADEROS

AD NOVED

TOP LINEA R15 71.40

TOP LINEA R15 50.40

Precio: 450,00 €

Color Inox REF. 10138006 | EAN: 8421152139530

Dimensiones externas 440 mm 750 mm

Versión TEKA TOP

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

Precio: 255,00 €

Color Inox REF. 10138005 | EAN:8421152139523

Dimensiones externas 440mm 540 mm

Versión ENRASE

Versión TEKA TOP

Versión ENRASE

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

219

FREGADEROS

AD NOVED

TOP LINEA R15 45.40

TOP LINEA R15 40.40

Precio: 255,00 €

Color Inox REF. 10138004 | EAN: 8421152139516

Dimensiones externas 440 mm 490 mm

Versión TEKA TOP

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

220

AD NOVED

Precio: 225,00 €

Color Inox REF. 10138003 | EAN: 8421152139509

Dimensiones externas 440 mm 440mm

Versión ENRASE

Versión TEKA TOP

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

Versión ENRASE

FREGADEROS

AD NOVED

TOP LINEA R15 34.40

TOP LINEA R15 27.40

Precio: 220,00 €

Color Inox REF. 10138002 | EAN: 8421152139493

Dimensiones externas 440 mm 380 mm

Versión TEKA TOP

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

Precio: 295,00 €

Color Inox REF. 10138001 | EAN:8421152139486

Dimensiones externas 440mm 310 mm

Versión ENRASE

Versión TEKA TOP

Versión ENRASE

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

221

FREGADEROS

PREMIUM 2C 1E

PREMIUM 1 ½ C 1E

Fregadero de dos cubetas y escurridor Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 190 mm Mueble de 80 cm

Fregadero de una cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3 ½” Una cesta de acero inoxidable Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 190 y 135 mm Mueble de 60 cm

Color Inox (reversible) REF. 10128006 | EAN: 8421152076088

Precio: 310,00 €

Dimensiones externas 500 mm 1.160 mm

Dimensiones externas 500 mm 1.000 mm

250

1.140

405

Precio: 305,00 €

Color Inox (reversible) REF. 10128004 | EAN: 8421152076057

980

220 ø35

ø3

480

500

270

480

400

500

400

340 340

340

180 1.000

1.160

Accesorios recomendados

MULTIGRATER ROLLING PROFI REF. 40199260 EAN: 8421152102190 Precio: 105,00 €

222

TABLA DE MADERA + COLADOR REF. 40199230 EAN: 8421152084670 Precio: 70,00 €

Accesorios recomendados

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

MULTIGRATER ROLLING PROFI REF. 40199260 EAN: 8421152102190 Precio: 105,00 €

TABLA DE MADERA + COLADOR REF. 40199230 EAN: 8421152084670 Precio: 70,00 €

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

FREGADEROS

PREMIUM 2C 80

PREMIUM MAX 1C 1E

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 190 mm Mueble de 80 cm

Fregadero de una cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 50 cm

Precio: 275,00 €

Color Inox (reversible) REF. 11128008 | EAN: 8421152076361

Color Inox (reversible) REF. 10128002 | EAN: 8421152076026 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR

REF. 11128002 | EAN: 8421152076033 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR

REF. 11128003 | EAN: 8421152076040

5 ø3

5 ø3 R1 0

480

500

400

480

400

500

R1 0

400

340

860

800

Accesorios recomendados

MULTIGRATER ROLLING PROFI REF. 40199260 EAN: 8421152102190 Precio: 105,00 €

Precio: 245,00 €

840

482

780

340

Precio: 245,00 €

Dimensiones externas 500 mm 860 mm

Dimensiones externas 500 mm 800 mm

250

Precio: 245,00 €

TABLA DE MADERA + COLADOR REF. 40199230 EAN: 8421152084670 Precio: 70,00 €

Accesorios recomendados

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

MULTIGRATER ROLLING PROFI REF. 40199260 EAN: 8421152102190 Precio: 105,00 €

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

223

FREGADEROS

PREMIUM MAX 1C

PREMIUM 1C

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 45 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 185 mm Mueble de 45 cm

Precio: 245,00 €

Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11128015 | EAN: 8421152112779

Dimensiones externas 440 mm 465 mm

480

400

500

465

Accesorios recomendados

TABLA DE MADERA + COLADOR REF. 40199230 EAN: 8421152084670 Precio: 70,00 €

224

420

490

0 R1

340

ø35

510

400

ø35

445

440

Dimensiones externas 510 mm 500 mm

Precio: 185,00 €

Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11128001 | EAN: 8421152076019

FREGADEROS

CLASSIC 2C 1E Fregadero de dos cubetas y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 190 mm Mueble de 80 cm

Precio: 255,00 €

Color Inox (reversible) REF. 10119001 | EAN: 8421152704950

Dimensiones externas 500 mm 1.160 mm

340

1.140

375

1.160

480

500

400

R17,5

Accesorios recomendados

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199222 EAN: 8421152741498 Precio: 30,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

225

FREGADEROS

CLASSIC MAX 1C 1E

CLASSIC 2C 86

Fregadero de una cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 60 cm

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 190 mm Mueble de 90 cm.

Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11119200 | EAN: 8421152071526 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11119201 | EAN: 8421152071533

Precio: 200,00 € Precio: 200,00 €

Dimensiones externas 500 mm 860 mm

Precio: 235,00 €

Dimensiones externas 500 mm 860 mm

480

500

400 406

450

340

840

860

Accesorios recomendados

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

406

480

5 ø3

400

500

226

Precio: 235,00 €

275

311

Precio: 235,00 €

Color Inox (reversible) REF. 10119004 | EAN: 8421152706923 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11119004 | EAN: 8421152018644 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11119015 | EAN: 8421152018651

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199222 EAN: 8421152741498 Precio: 30,00 €

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

CONJUNTO TABLA + COLADOR CUBETA 40x40 REF. 40199233 EAN: 8421152119334 Precio: 75,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

FREGADEROS

CLASSIC 2C 80

CLASSIC 1C 1E

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 190 mm Mueble de 80 cm

Fregadero de cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 190 mm Mueble de 50 cm

Precio: 235,00 €

Color Inox REF. 10119006 | EAN: 8421152017463 Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11119006 | EAN: 8421152018682

Precio: 235,00 €

Color Inox (reversible) REF. 10119005 | EAN: 8421152017456 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11119005 | EAN: 8421152018668 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11119017 | EAN: 8421152018675

860

Precio: 145,00 €

55,5

840 160

480

500

406

480

406

500

R17,5 406

Precio: 145,00 €

Dimensiones externas 500 mm 850 mm

Dimensiones externas 500 mm 800 mm

406

Precio: 145,00 €

780

Accesorios recomendados

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

CONJUNTO TABLA + COLADOR CUBETA 40x40 REF. 40199233 EAN: 8421152119334 Precio: 75,00 €

407

406

280 800

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

CONJUNTO TABLA + COLADOR CUBETA 40x40 REF. 40199233 EAN: 8421152119334 Precio: 75,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

227

FREGADEROS

CLASSIC 1 ½ C

CLASSIC 1C

Fregadero de cubeta grande y cubeta auxiliar Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 190 y 135 mm Mueble de 60 cm

Fregadero de cubeta y escurridor auxiliar Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 190 mm Mueble de 50 cm

Precio: 215,00 €

Precio: 150,00 € Precio: 150,00 € Precio: 150,00 €

197

480

Dimensiones externas 500 mm 650 mm

500

Dimensiones externas 500 mm 650 mm

Color Inox (reversible) REF. 10119059 | EAN: 8421152030677 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11119062 | EAN: 8421152030868 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11119063 | EAN: 8421152030875

406

Color Inox (reversible) REF. 10119079 | EAN: 8421152031391

406 630 650

Accesorios recomendados

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

228

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199222 EAN: 8421152741498 Precio: 30,00 €

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

CONJUNTO TABLA + COLADOR CUBETA 40x40 REF. 40199233 EAN: 8421152119334 Precio: 75,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

FREGADEROS

STENA 2C 1E

STENA 60 B

Fregadero de dos cubetas y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 160 mm Mueble de 80 cm

Fregadero de cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 162 y 99 mm Mueble de 60 cm

Color Inox (reversible) REF. 10131033 | EAN: 8421152127520

Dimensiones externas 500 mm 1.160 mm

Precio: 195,00 €

Precio: 205,00 €

Color Inox (reversible) REF. 10131009 | EAN: 8421152111543 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11131009 | EAN: 8421152113301 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11131014 | EAN: 8421152113318

Precio: 205,00 € Precio: 205,00 €

Dimensiones externas 500 mm 980 mm

960

235

415 R1 0

170

480

320

400 500

ø3

340

980

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

COLADOR INOX 193x339x60 mm REF. 40199057 EAN: 8421152114209 Precio: 50,00 €

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

229

FREGADEROS

STENA 50 B

STENA 45 B

Fregadero de cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Una cesta de acero inoxidable Profundidad de las cubetas 162 y 30 mm Mueble de 50 cm

Fregadero de una cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 162 mm Mueble de 45 cm

Color Inox (reversible) REF. 10131013 | EAN: 8421152113295

Precio: 225,00 €

Dimensiones externas 500 mm 860 mm

Precio: 160,00 €

410

340

480

340 860

860

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

R1 0

500

400

ø3

480

400

R1 0

500

840

ø3

270

Precio: 160,00 €

840

410

Precio: 160,00 €

Dimensiones externas 500 mm 860 mm

197.5

230

Color Inox (reversible) REF. 10131004 | EAN: 8421152111482 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11131004 | EAN: 8421152113271 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11131012 | EAN: 8421152113288

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

FREGADEROS

ELINE 1C PRO

ELINE 1C

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” Accesorio incluido: dispensador de jabón Profundidad de la cubeta 180 mm Mueble de 56 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 180 mm Mueble de 50 cm

Color Inox REF. 13137001 | EAN: 8421152133750

Dimensiones externas 510 mm 500 mm

Precio: 210,00 €

Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11137003 | EAN: 8421152133774

Precio: 165,00 €

Dimensiones externas 510 mm 500 mm

231

FREGADEROS

BAHÍA 1C PLUS

ANGULAR 2C

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Accesorios incluidos: tabla de trabajo de madera, cesta acero inoxidable y dispensador de jabón Profundidad de la cubeta 220 mm Mueble de 90 cm

Fregadero de dos cubetas y escurridor Especialmente diseñado para el aprovechamiento de los ángulos Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Chapa de gran espesor Profundidad de la cubetas 190 mm Mueble de 90 cm

Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 12127001 | EAN: 8421152069592

Color Inox REF. 10118001 | EAN: 8421152060018

Precio: 395,00 €

Dimensiones externas 500 mm 860 mm

Dimensiones externas 830 mm 830 mm

830

4 30

840

340

Accesorios recomendados

480 810

810

480

400 500

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

590

115 0

290

5 R2 340

830

R70

500 400

232

R6 0

590 ø35

480

165 431

500

290

55 ø3 5

736 860

Precio: 315,00 €

FREGADEROS

STYLO 2C

STYLO 1C 1E

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 170 mm Mueble de 80 cm

Fregadero de cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 170 mm Mueble de 45 cm

Color Inox REF. 10107028 | EAN: 8421152028285 Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11107028 | EAN: 8421152029121

Precio: 135,00 € Precio: 135,00 €

Dimensiones externas 485 mm 828 mm

400

Precio: 115,00 € Precio: 115,00 €

213

365 360

360 828

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

465

485 465

485

417

14 0

134

Precio: 115,00 €

Dimensiones externas 485mm 830 mm

400

Color Inox (reversible) REF. 10107017 | EAN: 8421152028179 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11107020 | EAN: 8421152705766 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11107021 | EAN: 8421152705773

810

830 810

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199201 EAN: 8421152496015 Precio: 35,00 €

233

FREGADEROS

STYLO 1C

CENTROVAL

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 165 mm Mueble de 45 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 180 mm Mueble de 45 cm

Color Inox REF. 10107007 | EAN: 8421152028070

Dimensiones externas 485 mm 465 mm

Precio: 80,00 €

Color Inox REF. 10111004 | EAN: 8421152040041

Dimensiones externas Ø 510

ø 34

R140

ø390

400 445

465

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

234

ø4

465

485

365

183

ø35

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199201 EAN: 8421152496015 Precio: 35,00 €

ø510

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX Ø370x145 mm REF. 40199038 EAN: 8421152026663 Precio: 40,00 €

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199203 EAN: 8421152496039 Precio: 30,00 €

Precio: 90,00 €

FREGADEROS

DUETTA 2C

DUETTA 1C 1E

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 150 mm Mueble de 90 cm

Fregadero de cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 150 mm Profundidad del escurridor 30 mm Mueble de 60 cm Precio: 215,00 €

Color Inox REF. 10109025 | EAN: 8421152034255

Dimensiones externas 482 mm 915 mm

458

435

ø35

900

Accesorios recomendados

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199203 EAN: 8421152496039 Precio: 30,00 €

2, 23 R

482 ø385

ø385 915

CESTA DE VARILLA INOX Ø370x145 mm REF. 40199038 EAN: 8421152026663 Precio: 40,00 €

215

R 23

482

ø385

Precio: 205,00 €

Dimensiones externas 482 mm 915 mm

465

ø35

Color Inox (reversible) REF. 10109006 | EAN: 8421152034064

ø385 588

915 900

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX Ø370x145 mm REF. 40199038 EAN: 8421152026663 Precio: 40,00 €

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199203 EAN: 8421152496039 Precio: 30,00 €

235

FREGADEROS

DR-80 2C

DR-80 1C 1E

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 140 mm Mueble de 80 cm

Fregadero de cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 160 mm Mueble de 45 cm Precio: 130,00 €

Color Inox REF. 10110006 | EAN: 8421152037065 Color ,QR[ RULƪFLR JULIR REF. 11110006 | EAN: 8421152705803

Precio: 130,00 €

Dimensiones externas 440 mm 840 mm

Precio: 115,00 €

Accesorios recomendados

420

440 21 0

420

440 ø360 840

236

Precio: 115,00 €

295

R2 20

CESTA DE VARILLA INOX Ø340x145 mm REF. 40199039 EAN: 8421152026670 Precio: 35,00 €

Precio: 115,00 €

Dimensiones externas 440 mm 840 mm

400

ø360

Color Inox (reversible) REF. 10110005 | EAN: 8421152037058 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11110005 | EAN: 8421152705834 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11110009 | EAN: 8421152705865

820

ø360 840

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX Ø340x145 mm REF. 40199039 EAN: 8421152026670 Precio: 35,00 €

820

FREGADEROS

DR-77 1C 1E

ERC

Fregadero de cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 180 mm Mueble de 45 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 180 mm Mueble de 45 cm

Color Inox (reversible) REF. 40127315 | EAN: 8421152748237

Precio: 125,00 €

Color Inox REF. 10108035 | EAN: 8421152131770

Precio: 75,00 €

Dimensiones externas Ø 450

Dimensiones externas 500 mm 770 mm

430

480

500

410

ø3

149

390

750

335

450

770

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX Ø370x145 mm REF. 40199038 EAN: 8421152026663 Precio: 40,00 €

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX Ø370x145 mm REF. 40199038 EAN: 8421152026663 Precio: 40,00 €

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199203 EAN: 8421152496039 Precio: 30,00 €

237

FREGADEROS

UNIVERSO 2C 1E

UNIVERSO 1 ½ C 1E

Fregadero de dos cubetas y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 170 mm Mueble de 80 cm

Fregadero de cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 160 y 95 mm Mueble de 60 cm Precio: 165,00 €

Color Inox REF. 10120085 | EAN: 8421152112786

Dimensiones externas 500 mm 1.160 mm

400

480

500

400

170

480

ø35

500

Precio: 145,00 €

418

340

1.000

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

Precio: 145,00 €

980

243

1.160

238

1.140 395 ø35

Precio: 145,00 €

Dimensiones externas 500 mm 1.000 mm

266

340

Color Inox (reversible) REF. 10120016 | EAN: 8421152034354 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11120016 | EAN: 8421152034361 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11120017 | EAN: 8421152034378

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

Accesorios recomendados

TABLA UNIVERSO BLANCA REF. 40199223 EAN: 8421152745793 Precio: 60,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

COLADOR INOX 193x339x60 mm REF. 40199057 EAN: 8421152114209 Precio: 50,00 €

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

FREGADEROS

UNIVERSO 2C 79

UNIVERSO 1C 1E 79

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 160 mm Mueble de 80 cm

Fregadero de una cubeta y escurridor Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 170 mm Mueble de 45 cm

Color Inox REF. 10120086 | EAN: 8421152112793 Color ,QR[ RULUƪFLR JULIR REF. 11120086 | EAN: 8421152112809

Precio: 135,00 € Precio: 135,00 €

770 363

ø3

54,5

Precio: 115,00 € Precio: 115,00 €

Dimensiones externas 500 mm 790 mm

266

Precio: 115,00 €

Color Inox (reversible) REF. 10120087 | EAN: 8421152112830 Color ,QR[ ' RULƪFLR JULIR REF. 11120087 | EAN: 8421152112847 Color ,QR[ , RULƪFLR JULIR REF. 11120088 | EAN: 8421152112878

265

480

500

400

340

ø3

340

790

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

480

500

400

340

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

770

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

TABLA UNIVERSO BLANCA REF. 40199223 EAN: 8421152745793 Precio: 60,00 €

239

FREGADEROS

UNIVERSO 1 ½ C

UNIVERSO 1C

Fregadero de cubeta grande y cubeta auxiliar Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas: 160 y 95 mm Mueble de 60 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 150 mm Mueble de 60 cm

Color Inox (reversible) REF. 10120090 | EAN: 8421152112946

Precio: 130,00 €

Dimensiones externas 500 mm 650 mm

Dimensiones externas 510 mm 600 mm

630

500

340

600

650

Accesorios recomendados

COLADOR INOX 193x339x60 mm REF. 40199057 EAN: 8421152114209 Precio: 50,00 €

240

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

R1 0

490

400

500

400

320

510

ø35

170

150

429

480

235

Color ,QR[ VLQ RULƪFLR JULIR REF. 10120089 | EAN: 8421152112885

580

Precio: 110,00 €

FREGADEROS

E/50 Fregaderos realizados en acero inoxidable 18/10 'HVDJÂ»H FRQ YÂ OYXOD Å¿Å&#x17E; \ WDSÂ²Q GH FLHUUH

E/50 1C Medidas mm: 465 x 440 Medidas cubeta mm: 370 x 340 x 150 Medidas encastrar mm: 445 x 415 ,QVWDODFLÂ²Q HQ PXHEOHV GH FP

Color Inox Precio: 80,00 â&#x201A;¬ REF. 10103001 | EAN: 8421152016015

E/50 1C 1E Medidas mm: 800 x 440 Medidas cubeta mm: 370 x 340 x 150 Medidas encastrar mm: 780 x 415 ,QVWDODFLÂ²Q HQ PXHEOHV GH FP 2ULÆªFLR JULIHUÂ¬D

Color Inox (reversible) Precio: 115,00 â&#x201A;¬ REF. 10103010 | EAN: 8421152016107 Color ,QR[ ' RULÆªFLR JULIR Precio: 115,00 â&#x201A;¬ REF. 11103012 | EAN: 8421152707043 Precio: 115,00 â&#x201A;¬ Color ,QR[ , RULÆªFLR JULIR REF. 11103013 | EAN: 8421152707050

E/50 2C Medidas mm: 800 x 440 Medidas cubetas mm: 340 x 370 x 142 Medidas encastrar mm: 780 x 415 ,QVWDODFLÂ²Q HQ PXHEOHV GH FP 2ULÆªFLR JULIHUÂ¬D

Color Inox Precio: 135,00 â&#x201A;¬ REF. 10103011 | EAN: 8421152016114 Precio: 135,00 â&#x201A;¬ Color ,QR[ RULÆªFLR JULIR REF. 11103011 | EAN: 8421152707234

241

FREGADEROS

BE LĂ?NEA R15 MĂşltiples combinaciones Solo o acompaĂąados, los fregaderos LĂnea siempre destacan.

Acero de mĂĄxima calidad AISI 304 ÂĄPara toda la vida!

Cubetas de 20 cm de fondo. MĂĄs profundas, mĂĄs posibilidades.

Elegante diseĂąo. La lĂnea recta es bella y concentra todas las miradas. Ahora y siempre.

El mejor de su clase. Los Ăşnicos del mundo que se fabrican en un solo proceso.

InstalaciĂłn bajo encimera. (O WRTXH GH GLVWLQFLÂ˛Q \ clase para tu cocina.

Embellecedor Las grandes ideas se muestran en los detalles mĂĄs pequeĂąos.

Radio 15, solo al alcance de los NÂş 1. Acabados de primera calidad para una limpieza mĂĄs fĂĄcil y FÂ˛PRGD

242

Radio 15 es el ĂĄngulo con el que diseĂąamos nuestra nueva gama de fregaderos, caracterizados por la viveza de las aristas, la verticalidad de su cubeta y la calidad de los materiales. /RV 5DGLR VRQ PÂ V HĆŞFLHQWHV PÂ V IÂ FLOHV GH OLPSLDU \ PHMRUDQ XQ HO XVR razonable de los recursos naturales.

FREGADEROS

AD NOVED

BE LINEA R15 2C 740

BE LINEA R15 2C 580

BE LÍNEA R15 71.40

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Radio de cubetas de R15 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3½” $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 Mueble de 80 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Radio de cubeta de R15 para facilitar la limpieza Válvula canasta 3 ½” $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 90 cm

Color Inox Precio: 370,00 € REF. 10125166 | EAN: 8421152123911

Color Inox Precio: 360,00 € REF. 10125167 | EAN: 8421152123928

Color Inox Precio: 390,00 € REF. 10125148 | EAN: 8421152111178

Medidas cubeta 400 mm 340 mm 400 mm 340 mm

Medidas cubeta 400 mm 340 mm 400 mm 180 mm

Medidas cubeta 400 mm 710 mm

396

437

400

706

710 747

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Accesorios recomendados

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Accesorios recomendados

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 €

243

FREGADEROS

BE LÍNEA R15 50.40

BE LÍNEA R15 45.40

BE LÍNEA R15 40.40

Color Inox Precio: 215,00 € REF. 10125134 | EAN: 8421152098288

Color Inox Precio: 210,00 € REF. 10125133 | EAN: 8421152098271

Color Inox Precio: 175,00 € REF. 10125124 | EAN: 8421152066515

Medidas cubeta 400 mm 500 mm

Medidas cubeta 400 mm 450 mm

Medidas cubeta 400 mm 400 mm

396

440

400

400 440

Accesorios recomendados

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

244

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Accesorios recomendados

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Accesorios recomendados

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 €

FREGADEROS

BE LÍNEA R15 27.40

BE LÍNEA R15 18.40

Color Inox Precio: 170,00 € REF. 10125125 | EAN: 8421152066522

Color Inox Precio: 235,00 € REF. 10125147 | EAN: 8421152111161

Color Inox Precio: 200,00 € REF. 10125146 | EAN: 8421152111154

Medidas cubeta 400 mm 340 mm

Medidas cubeta 400 mm 270 mm

Medidas cubeta 400 mm 180mm

270

180

380

307

217

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 €

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 €

396

400

396

340

R 13

437

R1 3

400

176

396

266

437

336

440

400

BE LÍNEA R15 34.40

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 €

245

FREGADEROS

BE 52.46 D Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Chapa de gran espesor Profundidad de la cubeta 250 mm Mueble de 60 cm

Color Inox Precio: 135,00 € REF. 10125080 | EAN: 8421152035962

Medidas cubeta 466 mm 520 mm

R414

515

547

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

246

461

493

520

R77

R397 7

466

4 R332

FREGADEROS

BE 2C 785

BE 2C 780

BE 2C 765

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 250 y 180 mm Mueble de 90 cm

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 mm Mueble de 90 cm

Fregadero de dos cubetas Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 1/2” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 mm Mueble de 80 cm

Color Inox Precio: 265,00 € REF. 10125025 | EAN: 8421152031261

Color Inox Precio: 250,00 € REF. 10125026 | EAN: 8421152031278

Color Inox Precio: 250,00 € REF. 10125150 | EAN: 8421152112960

Medidas cubeta 406 mm 406 mm 406 mm 280 mm

Medidas cubeta 400 mm 340 mm 400 mm 340 mm

406

470

398

713

R1 10

378

280

406 785

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

247

FREGADEROS

BE 1 ½ C 625 REV

BE - 74.43

BE - 50.40 PLUS

Fregadero de cubeta grande y cubeta auxiliar Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 1/2” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Chapa de gran espesor Profundidad de las cubetas 200 y 120 mm Mueble de 70 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 90 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 60 cm.

Color Inox Precio: 225,00 € REF. 10125160 | EAN: 8421152114643

Color Inox Precio: 185,00 € REF. 10125121 | EAN: 8421152060889

Color Inox Precio: 120,00 € REF. 10125122 | EAN: 8421152062111

Medidas cubeta 400 mm 340 mm y 270 mm 180 mm

Medidas cubeta 431 mm 736 mm

Medidas cubeta 400 mm 500 mm

728 R1

R8 5

430

400

423

482 (19’’)

R8 R3322,5

431,2 (17’’)

0 R7

3318,5 500

736,2 (29’’) 787 (31’’)

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

248

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

495

530

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

395

FREGADEROS

BE - 50.40

BE - 45.40

BE - 40.40 PLUS

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 155 mm Mueble de 60 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 60 cm.

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 50 cm

Color Inox Precio: 90,00 € REF. 10125001 | EAN: 8421152071311

Color Inox Precio: 110,00 € REF. 10125123 | EAN: 8421152066454

Color Inox Precio: 100,00 € REF. 10125152 | EAN: 8421152113240

Medidas cubeta 400 mm 500 mm

Medidas cubeta 400 mm 450 mm

Medidas cubeta 406 mm 406 mm

396

R3321

429

R68

400

446

450 479

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

CONJUNTO TABLA + COLADOR CUBETA 40x40 REF. 40199233 EAN: 8421152119334 Precio: 75,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

249

FREGADEROS

BE - 40.40

BE - 34.45

BE 34.40 PLUS

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 180 mm Mueble de 50 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 250 mm Mueble de 45 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 1/2” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 45 cm.

Color Inox Precio: 85,00 € REF. 10125005 | EAN: 8421152024119

Color Inox Precio: 140,00 € REF. 10125055 | EAN: 8421152032497

Color Inox Precio: 90,00 € REF. 10125149 | EAN: 8421152112892

Medidas cubeta 406 mm 406 mm

Medidas cubeta 457 mm 340 mm

Medidas cubeta 400 mm 340 mm

CONJUNTO TABLA + COLADOR CUBETA 40x40 REF. 40199233 EAN: 8421152119334 Precio: 75,00 €

340 335

367

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

367

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

335

395

7. 5

400

427

452

7. 5

340

401

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

R3320

406 435,4

250

457

484

R3320

67 ,5

401

406

435,4

R3320

FREGADEROS

BE - 28.40

BE - Ø.39

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 155 mm Mueble de 45 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 180 mm Mueble de 45 cm

Fregadero de una cubeta Acero inoxidable 18/10 Válvula canasta 3 ½” Embellecedor de rebosadero $FFHVRULRV ƪMDFL²Q Profundidad de la cubeta 180 mm Mueble de 45 cm.

Color Inox Precio: 70,00 € REF. 10125004 | EAN: 8421152024102

Color Inox Precio: 75,00 € REF. 10125003 | EAN: 8421152024096

Color Inox Precio: 75,00 € REF. 10125006 | EAN: 8421152024126

Medidas cubeta 368 mm 338 mm

Medidas cubeta 406 mm 280 mm

Medidas cubeta Ø 390 mm

R592

BE - 34.37

117,5

401

433

406

365

R3.320

368

395

ø35

R800

280

338

307

365

275

ø386

ø390

335

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

Accesorios recomendados

CESTA DE VARILLA INOX Ø370x145 mm REF. 40199038 EAN: 8421152026663 Precio: 40,00 €

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

251

FREGADEROS

Gama Tegranite: AĂąade una nota de color a tu cocina con los fregaderos Tegranite de Teka &HUFD GHO GHO PDWHULDO TXH VH XVD HQ HVWRV IUHJDGHURV es cuarzo, el componente mĂĄs duro del granito. El cuarzo utilizado se combina con resinas acrĂlicas, obteniendo como resultado un material endurecido muy resistente a choques tĂŠrmicos y a la suciedad. Nuestros fregaderos Tegranite tienen las siguientes propiedades: Âˇ Antibacteriano Âˇ FĂĄcil de limpiar Âˇ Seguro para los alimentos Âˇ Estable a los rayos UV Âˇ Resistente a las rayaduras

Negro MetĂĄlico

Blanco

Arena Beige

252

FREGADEROS

UNIVERSO 60 GT 1 ½ C 1E

UNIVERSO 45 GT 1C 1E

UNIVERSO 90 GT 2C

Fregadero de cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubetas 200 y 122 mm Mueble de 60 cms.

Fregadero de cubeta grande y escurridor Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 45 cms.

Fregadero de dos cubetas Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 220 mm Mueble de 90 cms.

Color Negro Metálico Precio: 375,00 € REF. 40141103 | EAN: 8421152078488 Color Blanco Precio: 360,00 € REF. 40141104 | EAN: 8421152089699 Color Arena Beige Precio: 360,00 € REF. 40141101 | EAN: 8421152045084

Color Negro Metálico Precio: 335,00 € REF. 40141003 | EAN: 8421152071663 Precio: 320,00 € Color Blanco REF. 40141004 | EAN: 8421152089682 Color Arena Beige Precio: 320,00 € REF. 40141000 | EAN: 8421152045053

Color Negro Metálico Precio: 445,00 € REF. 40141221 | EAN: 8421152089712 Precio: 420,00 € Color Blanco REF. 40141220 | EAN: 8421152089705 Color Arena Beige Precio: 420,00 € REF. 40141222 | EAN: 8421152090183

Dimensiones externas 500 mm 1.000 mm

Dimensiones externas 475 mm 780 mm

Dimensiones externas 500 mm 900 mm

253

FREGADEROS

AD NOVED RADEA 500.400 Fregadero de una cubeta bajo encimera o de encastre Válvula canasta 3½” Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 60 cm

Color Negro Metálico Precio: 410,00 € REF. 40143831 | EAN: 8421152149201 Precio: 390,00 € Color Blanco REF. 40143832 | EAN: 8421152149218 Color Arena Beige Precio: 390,00 € REF. 40143830 | EAN: 8421152149195

Dimensiones externas 456 mm 556 mm

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

254

FREGADEROS

RADEA 490.370

RADEA 550.370

RADEA 400.400

Fregadero de una cubeta bajo encimera o de encastre Válvula canasta 3 ½” Profundidad de la cubeta 200 mm Mueble de 60 cm.

Fregadero de cubeta grande y cubeta auxiliar bajo encimera o de encastre Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 200 mm y 130 mm Mueble de 60 cm.

Fregadero de una cubeta bajo encimera o de encastre Válvula canasta 3 ½” Profundidad de las cubetas 200 mm Mueble de 50 cm.

Color Negro Metálico Precio: 375,00 € REF. 40143661 | EAN: 8421152101070 Precio: 355,00 € Color Blanco REF. 40143662 | EAN: 8421152101087 Color Arena Beige Precio: 355,00 € REF. 40143660 | EAN: 8421152101063

Color Negro Metálico Precio: 425,00 € REF. 40143671 | EAN: 8421152101100 Color Blanco Precio: 405,00 € REF. 40143672 | EAN: 8421152101117 Color Arena Beige Precio: 405,00 € REF. 40143670 | EAN: 8421152101094

Color Negro Metálico Precio: 375,00 € REF. 40143801 | EAN: 8421152133040 Precio: 355,00 € Color Blanco REF. 40143802 | EAN: 8421152133316 Color Arena Beige Precio: 355,00 € REF. 40143800 | EAN: 8421152132999

Dimensiones externas 430 mm 550 mm

Dimensiones externas 456 mm 456 mm

Accesorios recomendados

DISPENSADOR DE JABÓN CUADRADO REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 €

255

FREGADEROS

Listos para instalar: Nuevos Kits de fregadero, grifo y accesorios Teka presenta un producto Ăşnico: sus nuevos kits completos de fregadero, grifo y accesorios Teka AWAY. Un solo paquete listo para llevar, con todo lo necesario para que cualquiera pueda instalar o renovar fĂĄcilmente su propio fregadero, sin tener que adquirir cada elemento por separado. A la medida de cada cocina Cada kit incluye fregadero en acero inoxidable y grifo monomando, vĂĄlvulas y sifones y otros accesorios como cestaFRODGRU \ R GLVSHQVDGRU GH MDEÂ˛Q Hay 5 modelos para elegir, de diferentes formas y medidas, y van acompaĂąados de las instrucciones necesarias para su montaje. Con la garantĂa Teka Todas las piezas y componentes del kit son productos originales 7HND FRQ WRGD OD FDOLGDG FRQĆŞDQ]D y durabilidad que implica.

TABLA DE KITS MOD. TEKAWAY UNIVERSO 1C 1E / IN 995 MEDIDAS EXTERIORES mm: 790 | 500 Mueble de 60 cm FREGADERO

GRIFO

COLADOR

DISPENSADOR

Color INOX D (orificio grifo) - REF.: 12120078 - EAN: 8421152091838 - Precio: 215,00 â&#x201A;Ź Color INOX I (orificio grifo) - REF.: 12120079 - EAN: 8421152091845 - Precio: 215,00 â&#x201A;Ź

256

VĂ LVULAS Y SIFĂ&#x201C;N

TEKAWAY

TABLA DE KITS MOD. TEKAWAY UNIVERSO 2C / IN 995 MEDIDAS EXTERIORES mm: 790 | 500 Mueble de 80 cm FREGADERO

GRIFO

COLADOR

DISPENSADOR

VÁLVULAS Y SIFÓN

Color INOX - REF.: 12120080 - EAN: 8421152091852 - Precio: 240,00 €

MOD. TEKAWAY STYLO 1C 1E / IN 995 MEDIDAS EXTERIORES mm: 830 | 485 Mueble de 45 cm FREGADERO

GRIFO

CESTA

VÁLVULA Y SIFÓN

Color INOX D (orificio grifo) - REF.: 11107068 - EAN: 8421152114070 - Precio: 205,00 € Color INOX I (orificio grifo) - REF.: 11107069 - EAN: 8421152114087 - Precio: 205,00 €

MOD. TEKAWAY STYLO 1C / IN 995 MEDIDAS EXTERIORES mm: 465 | 485 Mueble de 45 cm FREGADERO

GRIFO

DISPENSADOR

VÁLVULA Y SIFÓN

Color INOX - REF.: 12107070 - EAN: 8421152114094 - Precio: 165,00 €

MOD. TEKAWAY BE 45 40 / IN 995 MEDIDAS CUBETA mm: 450 | 400 Mueble de 60 cm FREGADERO

GRIFO

DISPENSADOR

VÁLVULA Y SIFÓN

Color INOX - REF.: 10125153 - EAN: 8421152114100 - Precio: 190,00 €

257

ACCESORIOS

FREGADEROS MODELO SET DE COCCIÓN ZENIT R15

MODELO TR 50.4

REF.: 40197020 - EAN: 8421152141793

REF.: 40199270 - EAN: 8421152145357

Set compuesto por 6 elementos: - 1 Bandeja de bambú - 2 Recipientes cerámicos pequeños - 1 Recipiente cerámico grande - 2 Tapas de silicona en color rojo

- (OHPHQWRV GH WULWXUDFL²Q en acero inoxidable - Protector anticorrosivo - 6LI²Q GH DGDSWDFL²Q LQFOXLGR - 'HƫHFWRU GH VRQLGR - Interruptor neumático incluido, RULƪFLR PP CAPACIDAD: 980 ml POTENCIA: 0’55 cv

Color INOX - Precio: 260,00 €

Precio: 210,00 €

AD NOVED

168 318

AD NOVED

173 131

VÁLVULAS

AD NOVED VÁLVULA NORMAL SIN REBOSADERO REF. 61001301 EAN: 8421152714515 Precio: 5,00 €

VÁLVULA NORMAL CON REBOSADERO REF. 61001300 EAN: 8421152714508 Precio: 5,00 €

VÁLVULA CANASTA 3 ½” SIN REBOSADERO REF. 61001303 EAN: 8421152714492 Precio: 10,00 €

SIFONES SALVA ESPACIO

VÁLVULA CANASTA 3 ½” CON REBOSADERO REF. 61001302 EAN: 8421152714478 Precio: 10,00 €

VÁLVULA CANASTA 3 ½” CON REBOSADERO RECTANGULAR REF. 61001246 EAN: 8421152715406 Precio: 15,00 €

TABLAS DE CRISTAL m

300 m

0m 49

CONJUNTO 1C SALVAESPACIO REF. 61001097 EAN: 8421152713013 Precio: 10,00 €

CONJUNTO 2C SALVAESPACIO REF. 61001104 EAN: 8421152714881 Precio: 15,00 €

DISPENSADORES

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199225 EAN: 8421152062128 Precio: 35,00 €

TABLA DE CORTE DE CRISTAL REF. 40199228 EAN: 8421152087947 Precio: 40,00 €

MULTIGRATER

AD NOVED

DISPENSADOR JABÓN INOX REF. 40199321 EAN: 8421152147061 Precio: 40,00 € 258

428 mm

215 mm

máx. 20 mm

214 mm

máx. 40 mm

ESCURRIDOR ENROLLABLE CON RALLADOR MULTIUSOS INCORPORADO

580 mm

DISPENSADOR JABÓN UNIVERSAL REF. 40199310 EAN: 8421152062357 Precio: 30,00 €

MULTIGRATER ROLLING PROFI REF. 40199260 EAN: 8421152102190 Precio: 105,00 €

ACCESORIOS

CESTAS

CESTA VARILLA INOX 340x145 mm REF. 40199039 EAN: 8421152026670 Precio: 35,00 €

CESTA VARILLA INOX 370x145 mm REF. 40199038 EAN: 8421152026663 Precio: 40,00 €

CESTA VARILLA INOX 380x320x145 mm REF. 40199037 EAN: 8421152026656 Precio: 50,00 €

TABLAS DE MADERA

AD NOVED TABLA DE CORTE DE BAMBÚ REF. 40199236 EAN: 8421152143667 Precio: 60,00 €

TABLA DE MADERA + COLADOR REF. 40199230 EAN: 8421152084670 Precio: 70,00 €

CONJUNTO TABLA + COLADOR CUBETA 40x40 REF. 40199233 EAN: 8421152119334 Precio: 75,00 €

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199222 EAN: 8421152741498 Precio: 28,00 €

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199201 EAN: 8421152496015 Precio: 34,00 €

TABLA DE CORTE DE MADERA REF. 40199203 EAN: 8421152496039 Precio: 30,00 €

COLADORES

AD NOVED COLADOR INOX 193x339x60 mm REF. 40199057 EAN: 8421152114209 Precio: 50,00 €

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mm REF. 40199061 EAN: 8421152745786 Precio: 25,00 €

COLADOR INOX UNIVERSAL 420x200x74 R15 REF. 40199072 EAN: 8421152144237 Precio: 65,00 €

OTROS ACCESORIOS

TABLA UNIVERSO BLANCA REF. 40199223 EAN: 8421152745793 Precio: 60,00 €

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLA REF. 40199510 EAN: 8421152113806 Precio: 15,00 € 259

ACCESORIOS

SISTEMAS DE RECICLAJE Los sistemas de reciclaje Teka ayudan a gestionar de forma práctica y racional los residuos domésticos, permitiendo clasificarlos acorde al sistema de recogida pública. Teka adquiere mayor FRQFLHQFLD HFRO²JLFD

SISTEMA DE RECICLAJE TEKA ECO EASY 60 REF.: 40197920 | EAN: 8421152113875 Precio: 90,00 €

- Formado por 1 contenedor de 12 litros y 2 contenedores de 5 litros. - Altura contenedores: 23 cms. /LEUH LQVWDODFL²Q - Mueble de 45 cms.

SISTEMA DE RECICLAJE TEKA ECO EASY 45 REF.: 40197900 | EAN: 8421152113844

Precio: 155,00 € - Formado por 2 contenedor de 15 litros. /LEUH LQVWDODFL²Q - Guías de acero galvanizado (soporta hasta 50 kgs). - Desmontable para una fácil limpieza. - Altura 365 mm. - Mueble de 45 cms.

SISTEMA DE RECICLAJE TEKA ECO 60 REF.: 40197960 | EAN: 8421152113882

Precio: 295,00 € - Formado por 2 contenedor de 15 litros. - Sistema para mueble de apertura frontal de 60 cms. - Fácil sistema de montaje. - Guías de acero cincado (soporta hasta 50 kgs). - Mueble de 60 cms.

260

ACCESORIOS

HORNOS Las guĂas opcionales pueden ser instaladas en los hornos con JXÂŹDV FURPDGDV R VLVWHPDV GH JXÂŹDV WHOHVFÂ˛SLFDV GH VHULH

KIT GUĂ?AS TELESCĂ&#x201C;PICAS 2 ALTURAS REF.: 41599010 | EAN: 8421152150160 Precio: 93,00 â&#x201A;Ź

KIT GUĂ?AS TELESCĂ&#x201C;PICAS 1 ALTURA REF.: 41599011 | EAN: 8421152150177

Precio: 42,00 â&#x201A;Ź

KIT MULTICOOK

REF.: 41599012 | EAN: 8421152150184

Precio: 134,00 â&#x201A;Ź

KIT BANDEJA ALUMINIO ANTI-ADHERENTE REF.: 41599013 | EAN: 8421152150191

Precio: 101,00 â&#x201A;Ź

PIEDRA VOLCĂ NICA COMBO REF.: 41599005 | EAN: 8421152054673

Precio: 45,00 â&#x201A;Ź

PIEDRA PIZZA COMBO

REF.: 41599006 | EAN: 8421152110591

Precio: 36,00 â&#x201A;Ź

ENCIMERAS SET BATERĂ?A INDUCCIĂ&#x201C;N El set de 9 piezas de acero inoxidable estĂĄ compuesto por: FD]XHOD Â&#x2014; FP FD]XHOD Â&#x2014; FP FD]XHOD Â&#x2014; FP FDFHUROD Â&#x2014; FP FD]R Â&#x2014; FP - 4 tapas. $SWR SDUD LQGXFFLÂ˛Q REF.: 49004840 | EAN: 8421152123621

Precio: 190,00 â&#x201A;Ź

261

ACCESORIOS

KIT UNIÓN MÓDULOS VT TC (1 UNIDAD) REF.: 40204393 | EAN: 8421152048351 Precio: 25,00 €

FRIGORÍFICOS KIT DE UNIÓN FRIGORÍFICOS TS3 370/TGF3 270 Color INOX - REF.: 40699015 | EAN: 8421152087466 Precio: 86,00 €

Color BLANCO - REF.: 40699016 - EAN: 8421152090046 Precio: 46,00 €

LAVADORAS KIT UNIÓN COLUMNA SPA

Color BLANCO - REF.: 40852091 | EAN: 8421152136157 Precio: 50,00 €

CAMPANAS KIT DE RECIRCULACIÓN OPCIONAL CAMPANAS DECORATIVAS

262

DG3 ISLA/DSB ISLA/DH2 ISLA/DPL ISLA

MOD: SET 1/T - REF.: 40490145 - EAN: 8421152124055 • Precio: 52,00 €

CC ISLA

MOD: SET 1/I - REF.: 40490019 - EAN: 8421152740361 • Precio: 65,00 €

DQ 2

MOD: SET 1/L - REF.: 40490109 - EAN: 8421152054437 • Precio: 96,00 €

DBB/DBP/DMR/DM/DVT/DU

MOD: SET 1/M - REF.: 40490116 - EAN: 8421152069790 • Precio: 52,00 €

DG/NC/DH/DPL/DF/DLH/DPS/DLV/DSS

MOD: SET 1/N - REF.: 40490140 - EAN: 8421152075098 • Precio: 52,00 €

KIT LIBRE INSTALACIÓN CAMPANA DHI 90 (SET 1/S)

REF.: 40490144 - EAN: 8421152100912 • Precio: 103,00 €

ADAPTADOR DE FILTRO ECO POWER

REF.: 61801340 - EAN: 8421152137055 • Precio: 10,00 €

ACCESORIOS

FILTROS DE CARBÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LA CAMPANA EN RECIRCULACIÓN FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR (DECORATIVAS)

MOD. D4C - REF.: 61801262 - EAN: 8421152070192 • Precio: 8,00 €

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR (TRADICIONALES)

MOD. C1C - REF.: 61801232 - EAN: 8421152708286 • Precio: 7,00 €

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR (CS)

MOD. C2C - REF.: 61801237 - EAN: 8421152708309 • Precio: 9,00 €

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO RECTANGULAR (C 6420/9420)

MOD. C1R - REF.: 61801238 - EAN: 8421152712351 • Precio: 10,00 €

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO RECTANGULAR (C 6310)

MOD. C2R - REF.: 61801239 - EAN: 8421152741450 • Precio: 7,00 €

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR

MOD. C3C - REF.: 61801251 - EAN: 8421152745113 • Precio: 11,00 €

(TL 6310/9310- TL1 52-GFN) FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR (NR1 89)

MOD. C5C - REF.: 61801258 - EAN: 8421152066560 • Precio: 6,00 €

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO (DVU)

MOD. D6C - REF.: 61801145 - EAN: 8421152128152 • Precio: 10,00 €

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO (CNL 6415)

MOD. CNL 1C - REF.: 61801346 - EAN: 8421152149607 • Precio: 11,00 €

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO (INTEGRA)

MOD. D9C - REF.: 61801345 - EAN: 8421152149454 • Precio: 15,00 €

CUBRETUBOS 800 MM CAMPANAS DECORATIVAS SUPERIOR LARGO DLV/DBB/DVT/DBP INOX

COLOR: INOX - REF.: 81472103 - EAN: 8421152708316 • Precio: 66,00 €

SUPERIOR LARGO DBB/DVT NEGRO

COLOR: NEGRO - REF.: 81472105 - EAN: 8421152708330 • Precio: 53,00 €

SUPERIOR LARGO DM 675/775/975 INOX/DU

COLOR: INOX - REF.: 81476033 - EAN: 8421152708347 • Precio: 66,00 €

SUPERIOR LARGO DM 675/775/973 BLANCO

COLOR: BLANCO - REF.: 81476034 - EAN: 8421152708354 • Precio: 58,00 €

SUPERIOR LARGO DF

COLOR: INOX - REF.: 81479000 - EAN: 8421152712399 • Precio: 89,00 €

SUPERIOR LARGO DH2/DLH/DPL/NC2/DG3/DLV/DPS/DSS COLOR: INOX - REF.: 81481000 - EAN: 8421152712658 • Precio: 89,00 € SUPERIOR LARGO DQ2 INOX

COLOR: INOX - REF.: 81477025 - EAN: 8421152054451 • Precio: 103,00 €

CUBRETUBOS COLOR CAMPANAS VERTICALES SUPERIOR DLV/DVT NEGRO

REF.: 81460146 - EAN: 8421152123904 • PRECIO: 14,00 €

INFERIOR DLV/DVT NEGRO

REF.: 81460006 - EAN: 8421152123881 • PRECIO: 14,00 €

SUPERIOR DVT BLANCO

REF.: 81460144 - EAN: 8421152123898 • PRECIO: 14,00 €

INFERIOR DVT BLANCO

REF.: 81460005 - EAN: 8421152123874 • PRECIO: 14,00 €

OTROS ACCESORIOS PANEL INTEGRACIÓN INOX DHI 90

REF.: 40490400 - EAN: 8421152101254 • Precio: 120,00 €

263

GRIFERÍA

19:10 h REAL MOOD “La fruta sí se lava antes de comerla, los helados no...”

Grifería

GRIFERÍA

Abanico de diseños y funcionalidades. Se adaptan a cualquier ambiente. GAMA

Profesional

Caño alto

Caño bajo

GRIFERÍA

La grifería TEKA: abanico de diseños y funcionalidades se adaptan a cualquier ambiente No existen los limites en cuanto a sus innovadores diseños y avanzadas funcionalidades

Sin límites Nuestro abanico de soluciones viene garantizado por nuestros rigurosos estándares de calidad que nos permiten superar ampliamente las homologaciones internacionales más rigurosas. Prueba de ello son las pruebas de duración de cartucho que superan en más el doble los ciclos de apertura y cierre exigidos por la norma gracias a nuestros discos cerámicos.

Limitador de temperatura Los limitadores de temperatura incorporados en los cartuchos permiten reducir el consumo energía utilizada para calentar el agua.

Ahorro de agua Los cartuchos de la grifería Teka posibilitan el ahorro de agua cada vez que se utiliza el grifo gracias al limitador de caudal incorporado.

Antiquemaduras Teka incorpora a su grifería sistemas que previenen el riesgo de quemaduras producido por el agua a elevada temperatura. Gane en tranquilidad y en seguridad. *No disponible en todos los modelos.

266

GRIFERÍA

TekaPure: Disfrute de agua libre de impurezas y olores La gama de grifería de cocina TEKAPURE, te permitirá disfrutar de agua libre de impurezas y olores, gracias a su avanzado sistema de filtrado. Entre las ventajas de este novedoso sistema se encuentran: Mejora de un 95% del sabor y olor del agua.

· Fácil sustitución del filtro de recambio.

Neutraliza el sabor del cloro y las impurezas orgánicas.

· El sistema de filtrado ocupa un mínimo espacio sin obligarle a cambiar su distribución habitual bajo el fregadero.

· 5.800 litros de duración de filtrado efectivo ó un año. Consumo medio por familia = 1.350 l/año (25 litros semanales).

· Certificación alimentaria de conexiones.

· Recambios de filtro disponibles en su tienda de saneamiento habitual.

Salvando obstáculos Muchas veces la situación del fregadero junto a una ventana es fuente de incomodidades al abrir o cerrarla. Teka ha encontrado la solución con un grifo de caño alto que combina dos funcionalidades: extraíble y retráctil. La posibilidad extraer el caño dota a este monomando de gran flexibilidad, Al mismo su capacidad retráctil, permite su instalación sin que tropiece o genere incomodidad al abrir la ventana.

267

PROFESIONAL

GRIFERĂ?A

IC 939

FO 999

&DÂ°R JLUDWRULR \ ĆŤH[LEOH Aireador anticalcĂĄreo 0XHOOH ĆŤH[LEOH GH DOWD resistencia Flexible de acero inoxidable Maneral extraĂble con funciĂłn chorro aireado

Color Cromo Precio: 322,00 â&#x201A;Ź REF. 33.939.02.00 EAN: 8421152131534

Color Cromo Precio: 258,00 â&#x201A;Ź REF. 62.999.02.00 EAN: 8421152131565

Color Blanco Precio: 382,00 â&#x201A;Ź REF. 33.939.02.0W EAN: 8421152136874

Color Blanco Precio: 317,00 â&#x201A;Ź REF. 62.999.02.0W EAN: 8421152136850

Color Negro Precio: 382,00 â&#x201A;Ź REF. 33.939.02.0N EAN: 8421152136881

Color Negro Precio: 317,00 â&#x201A;Ź REF. 62.999.02.0N EAN: 8421152136867

INX 939

MYX

Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 &DÂ°R JLUDWRULR \ ĆŤH[LEOH Aireador anticalcĂĄreo 0XHOOH ĆŤH[LEOH GH JUDQ resistencia Flexible de acero inoxidable recubierto por plĂĄstico para una mejor protecciĂłn y fĂĄcil limpieza Maneral extraĂble a 2 chorros: normal y ducha.

Monomando fregadero de caĂąo alto giratorio 360Âş Maneral extraĂble 2 chorros Flexible del caĂąo de acero inoxidable con recubrimiento de plĂĄstico (protecciĂłn y fĂĄcil limpieza)

Color Inox Precio: 701,00 â&#x201A;Ź REF. 74.939.02.00 EAN: 8421152101988

565

Color Cromo Precio: 430,00 â&#x201A;Ź REF. 38.999.27.00 EAN: 8421152059333 221

185

* Âľ

Ă¸33 65 mĂĄx.

350

0 [

0$;

Ă¸64

G 3/8

269

GRIFERÍA

MY 174

MY1

Grifo de cocina semiprofesional 'REOH VLVWHPD GH ƪMDFL²Q SDUD evitar el efecto palanca sobre el fregadero. Instalación a pared y fregadero Maneral con función stop. 1 Función: ducha 0XHOOH ƫH[LEOH GH JUDQ resistencia Flexible de acero inoxidable recubierto por plástico para una mejor protección y fácil limpieza

&D°R JLUDWRULR \ ƫH[LEOH Aireador anticalcáreo 0XHOOH ƫH[LEOH GH JUDQ resistencia Flexible de acero inoxidable recubierto por plástico para una mejor protección y fácil limpieza Maneral extraíble a 2 chorros: normal y ducha

360

700

535

Color Cromo Precio: 324,00 € REF. 18.160.02 EAN: 8421152043318

Color Cromo Precio: 361,00 € REF. 18.174.02.00 EAN: 8421152090367

218

160

221

350

360

65 MAX.

Ø 33

45,6 cm.

Ø 33

G 3/8”

MY COMPACT

FO 939

Altura: 45,6 cm &D°R JLUDWRULR \ ƫH[LEOH Aireador anticalcáreo 0XHOOH ƫH[LEOH GH JUDQ resistencia Flexible de acero inoxidable recubierto por plástico para una mejor protección y fácil limpieza Maneral extraíble a 2 chorros: normal y ducha

&D°R JLUDWRULR \ ƫH[LEOH Aireador anticalcáreo 0XHOOH ƫH[LEOH GH DOWD resistencia Flexible de acero inoxidable Maneral extraíble con función chorro aireado

Color Cromo Precio: 246,00 € REF. 62.939.02.00 EAN: 8421152131541 Color Blanco Precio: 291,00 € REF. 62.939.02.0W EAN: 8421152136836

Color Cromo Precio: 404,00€ REF. 38.937.02 EAN: 8421152052303 455+20

Color Negro Precio: 291,00 € REF. 62.939.02.0N EAN: 8421152136843

350

145

221,5 64x54 Ø 33

65 MAX. G 3/8”

270

35 MAX.

GRIFERÍA

ARK 999

ARK 939

Grifo de cocina semiprofesional con caño giratorio Maneral extraíble con función stop 0XHOOH ƫH[LEOH GH JUDQ resistencia Flexible de acero inoxidable

&D°R JLUDWRULR \ ƫH[LEOH Aireador anticalcáreo 0XHOOH ƫH[LEOH GH JUDQ resistencia Flexible de acero inoxidable Maneral extraíble a 2 chorros: normal & ducha

Color Cromo Precio: 245,00 € REF. 23.939.12.00 EAN: 8421152084793 531

478

Color Cromo Precio: 314,00 € REF. 23.999.12.00 EAN: 8421152112724 222

221

350

400

Ø 33

G 3/8”

40 MAX.

172

119

164

25 Max.

197

Ø33

G 1/2

43,4 cm.

ARK 937 Altura compatible para instalar en cualquier cocina &D°R JLUDWRULR \ ƫH[LEOH Aireador anticalcáreo 0XHOOH ƫH[LEOH GH JUDQ resistencia Flexible de acero inoxidable Maneral extraíble a 2 chorros: normal y ducha

221

434 + 20

Color Cromo Precio: 279,00 € REF. 23.937.12.00 EAN: 8421152102312

125 ø48 ø33 350 40 máx. G 3/8

271

EXTRAIBLE CAÃ&#x2018;O ALTO

GRIFERÍA

INX 938

MZX EXTRAÍBLE

Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 Caño giratorio Maneral extraíble metálico 1 función Aireador anticalcáreo.

Monomando fregadero de caño alto extraíble Caño giratorio Maneral extraíble de 1 chorro

INOX

291

322

Color Cromo Precio: 337,00 € REF. 38.998.27.00 EAN: 8421152059340

298

324

224

Color Inox Precio: 474,00 € REF. 74.938.02.00 EAN: 8421152101995

54 máx.

ø64 ø33

410-450

65 máx.

495

M34x1.5

G 3/8

MZ 938

VTK 938

Caño giratorio Aireador anticalcáreo Maneral extraíble 1 función: normal

Maneral extraíble metálico 1 función Aireador anticalcáreo Caño giratorio

224

197

280

190

382

Color Cromo Precio: 190,00 € REF. 24.938.02.00 EAN: 8421152084786

310

54x54 Ø33

51 MAX.

G3/8

25 MAX.

350

Ø33

410-450

Color Cromo Precio: 320,00 € REF. 38.938.02 EAN: 8421152073254

G 3/8”

273

GRIFERÍA

ARK 938 I

ARK 938

Acabado en acero inoxidable Caño giratorio Maneral extraíble con función chorro aireado 1XHYR ƫH[LEOH VXSHU UHVLVWHQWH Aireador anticalcáreo

Caño giratorio Maneral metálico extraíble con función chorro aireado 1XHYR ƫH[LEOH VXSHU UHVLVWHQWH Aireador anticalcáreo

Color Cromo Precio: 171,00 € REF. 23.938.12.00 EAN: 8421152086995

Color Inox Precio: 279,00 € REF. 23.938.12.0I EAN: 8421152134191

Color Blanco Precio: 237,00 € REF. 23.938.12.0W EAN: 8421152134252

274

ARK 938 W

ARK 938 N

Caño giratorio Maneral metálico extraíble con función chorro aireado 1XHYR ƫH[LEOH VXSHU UHVLVWHQWH Aireador anticalcáreo

Color Negro Precio: 237,00 € REF. 23.938.12.0N EAN: 8421152134207

GRIFERÍA

AUK 983

MW EXT.

Monomando fregadero bajo ventana extraíble Máxima funcionalidad: extraíble + retráctil 2 posiciones: expandido (289 mm) y recogido (75 mm) Caño giratorio 5HTXLHUH GREOH RULƪFLR Ø 35 mm

Maneral extraíble metálico 1 función Aireador anticalcáreo Caño giratorio

222

243

8º

51 75Max.

50Max.

262 75

289

Color Cromo Precio: 292,00 € REF. 35.938.02 EAN: 8421152744376

270

222

Color Cromo Precio: 257,00 € REF. 50.983.02.00 EAN: 8421152112731

Ø33

65 MAX. 495

Ø3

G 3/

G 1/2”

MT EXT. Caño giratorio Maneral extraíble 2 funciones: normal & ducha Aireador anticalcáreo

210

Color Cromo Precio: 141,00 € REF. 40.938.02 EAN: 8421152035542

65 MAX.

Ø33

280 350

230

4º

G 3/8”

275

CAÃ&#x2018;O ALTO

GRIFERÍA

INX 994

INX 914

Monomando fregadero de caño alto Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 Caño giratorio Aireador anticalcáreo

Monomando fregadero de caño alto Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 Caño giratorio Aireador Anticalcáreo

INOX

Color Inox Precio: 279,00 € REF. 74.914.02.00 EAN: 8421152082126

M32x1

G 3/8

265

241

265

220

345

54 MAX.

241

220

54 MAX.

Color Inox Precio: 340,00 € REF. 74.994.07.00 EAN: 8421152082140

345

INOX

G 3/8

INX 915

MZX

Monomando fregadero de caño alto Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 Caño giratorio Aireador Anticalcáreo

Monomando fregadero de caño alto Caño giratorio con aireador Aireador anticalcáreo

INOX

295

374 54MAX.

206

5º

195

Color Cromo Precio: 283,00 € REF. 38.995.27.00 EAN: 8421152059357

235

325

Color Inox Precio: 279,00 € REF. 74.915.02.00 EAN: 8421152082096

ø64

ø33

65 máx.

350

325

M32x1

G3/8

G 3/8

277

GRIFERÍA

IC 915

Monomando fregadero de caño alto Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 Caño plano giratorio Aireador anticalcáreo integrado en el caño

Monomando fregadero de caño alto Caño plano giratorio Aireador anticalcáreo integrado en el caño

h by Bunc

Color Inox Precio: 389,00 € REF. 33.915.02.0I EAN: 8421152134399

Color Cromo Precio: 306,00 € REF. 33.915.02.00 EAN: 8421152090381

200

302

10º

65MAX

302

10º

200

279

h by Bunc

279

INOX

IC 915 INOX

Ø33

350

Ø33

G1/2

59x70

IC 915 BLANCO

IC 915 NEGRO

Monomando fregadero de caño alto Caño plano giratorio Aireador anticalcáreo integrado en el caño

h by Bunc

Color Blanco Precio: 339,00 € REF. 33.915.02.0W EAN: 8421152091357

Color Negro Precio: 339,00 € REF. 33.915.02.0N EAN: 8421152091364

200

302

10º

65MAX Ø33

350

65MAX

279

302

10º

200

279

h by Bunc

Ø33

G1/2 59x70

278

G1/2 59x70

GRIFERÍA

FO 915 I

FO 915

Monomando fregadero de caño alto Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 Diseño minimalista Caño giratorio Aireador anticalcáreo

Monomando fregadero de caño alto Diseño minimalista Caño giratorio Aireador anticalcáreo

271

290

271 ø33

350

G 3/8

FO 915 NC

FO 915 BC

Monomando fregadero de caño alto Diseño minimalista Caño giratorio Aireador anticalcáreo

271 25MAX

ø33

350

R E S / MI

290

271 25MAX

350

G 3/8

LIT

R E S / MI

R-ECO A PE

ø33

R-ECO A PE

193

Color Blanco Precio: 283,00 € REF. 62.915.02.0BC EAN: 8421152134801

290

193

Color Negro Precio: 283,00 € REF. 62.915.02.0NC EAN: 8421152134832

LIT

25MAX

ø33

25MAX

RES/

350

LIT

R-ECO A PE

193

Color Cromo Precio: 212,00 € REF. 62.915.02.00 EAN: 8421152112700

290

193

Color Inox Precio: 272,00 € REF. 62.915.02.0I EAN: 8421152134818

G 3/8

279

GRIFERÍA

FO 985

FRAME

Monomando Bajo-ventana Retraible. 2 Posiciones: Extendido (299 mm) y oculto (20 mm) Caño giratorio 5HTXLHUH GH GRV RULƪFLRV GH R 35 mm. Aireador anticalcáreo

Caño giratorio Aireador anticalcáreo integrado en el caño

195

Color Cromo Precio: 217,00 € REF. 50.915.02.00 EAN: 8421152076453

Color Cromo Precio: 254,00 € REF. 62.985.02.00 EAN: 8421152131589

220

285

5º

Ø33

G 3/8”

OS 200 / OS 201

OS 206

Grifo de cocina con función SDUD DJXD ƪOWUDGD 2 vias de agua independientes DJXD ƪOWUDGD \ DJXD QR ƪOWUDGD

Grifo de cocina con función SDUD DJXD ƪOWUDGD Monomando con dos vías de agua independientes. (Agua ƪOWUDGD \ QR ƪOWUDGD

Caño giratorio Aireador anticalcáreo

Color Cromo (OS 200) Precio: 193,00 € REF. 18.200.02.00 EAN: 8421152084748 FILTRO NO INCLUIDO Color Cromo (OS 201) Precio: 374,00 € REF. 18.201.02.00 EAN: 8421152090442 FILTRO INCLUIDO

350

40MAX.

Ø33

G3/8

368

212 6º

280

40 MAX.

350

Ø50

Color Cromo Precio: 231,00 € REF. 18.206.02.00 EAN: 8421152131503 FILTRO NO INCLUIDO

GRIFERĂ?A

MA1

VITA 915

CaĂąo fundido giratorio Aireador anticalcĂĄreo

CaĂąo giratorio Aireador anticalcĂĄreo

187

Color Cromo Precio: 170,00 â&#x201A;Ź REF. 97.914.09 EAN: 8421152744208

Color Cromo Precio: 131,00 â&#x201A;Ź REF. 24.915.02.00 EAN: 8421152076460

212

374

283

6Âş

239

238

6Âş

Ă&#x2DC;33

350

65 MAX.

Ă&#x2DC;33

65 MAX. G 3/8â&#x20AC;?

G 3/8â&#x20AC;?

ARK 915

IN 995

CaĂąo giratorio Aireador anticalcĂĄreo

Color Cromo Precio: 87,00 â&#x201A;Ź REF. 53.995.12 EAN: 8421152066669

Color Cromo Precio: 98,00 â&#x201A;Ź REF. 23.915.12.00 EAN: 8421152084717

Color Negro MetĂĄlico Precio: 137,00 â&#x201A;Ź REF. 53.995.12.0Q EAN: 8421152069479

194

8Âş

341

Color Arena-Beige Precio: 137,00 â&#x201A;Ź REF. 53.995.12.0S EAN: 8421152069462

0$; *

350

Â&#x2018;

218

Â&#x17E;

Ă&#x2DC;33

40MAX.

G3/8

281

GRIFERÍA

MTP 915

Caño fundido giratorio Aireador anticalcáreo

180

Color Cromo Precio: 100,00 € REF. 46.915.02.00 EAN: 8421152084823

181

6º

G 3/8”

242

255

350

Ø33

65 MAX.

350

224

7º

Ø33 MAX. 45

R 3/8”

SP 995 I

SP 995

Monomando alto acabado acero inoxidable Caño giratorio Aireador anticalcáreo

Caño giratorio Aireador anticalcáreo

194

8º

Ø50

Ø33

40MAX.

G3/8

282

350

218

341

8º

341

194

Color Cromo Precio: 87,00 € REF. 55.995.02.00 EAN: 8421152090237

218

Color Inox Precio: 208,00 € REF. 55.995.02.0I EAN: 8421152134764

40MAX.

G3/8

273

Color Cromo Precio: 106,00 € REF. 80.915.12 EAN: 8421152746967

GRIFERĂ?A

IN 914

CaĂąo giratorio Aireador anticalcĂĄreo

Color Cromo Precio: 79,00 â&#x201A;Ź REF. 53.914.12 EAN: 8421152091487 Con limitador de caudal 6 litros/min

Color Cromo Precio: 79,00 â&#x201A;Ź REF. 81.914.62 EAN: 8421152749197

Color Cromo Precio: 81,00 â&#x201A;Ź REF. 53.914.C6 EAN: 8421152093177

210

248

Â&#x17E;

Â&#x2018; 350

0$;

Ă&#x2DC;33

25 MAX.

R 3/8â&#x20AC;?

5 Âľ

IN 912 CaĂąo giratorio Aireador anticalcĂĄreo

Color Cromo Precio: 71,00 â&#x201A;Ź REF. 53.912.12 EAN: 8421152093160

350

248

210

Ă&#x2DC;33

25 MAX.

R 3/8â&#x20AC;?

283

CAÃ&#x2018;O BAJO

GRIFERÍA

VTK 978

AUK 978

Caño fundido giratorio Maneral extraíble metálico 1 función Aireador anticalcáreo

Caño giratorio Maneral extraíble 1 función Aireador anticalcáreo

Color Cromo Precio: 180,00 € REF. 50.978.02.00 EAN: 8421152084816 Color Negro Metálico Precio: 253,00 € REF. 50.978.02.07 EAN: 8421152088968

300

380

191

35º

45 MAX.

200

175

25 MAX.

224

157

Precio: 253,00 € Color Arena-Beige REF. 50.978.02.04 EAN: 8421152090565

35º

250

Color Cromo Precio: 204,00 € REF. 24.978.02.00 EAN: 8421152088920

242

221

ISO 228/1-G 3/8

G 3/8”

MTP 978

Caño fundido giratorio Maneral extraíble 2 funciones: normal & ducha Aireador anticalcáreo

Color Cromo Precio: 139,00 € REF. 46.978.02.00 EAN: 8421152084687

161

153

20º

Ø 48

110

200

45 MAX.

442

40 MAX.

467

G 1”

161

4º

110

176

200

415-455

Color Cromo Precio: 153,00 € REF. 40.978.02 EAN: 8421152744338

MS1 EXT.

G 3/8” G 3/8”

G 3/8”

285

GRIFERÍA

VTK 919

AUK 913

Caño fundido giratorio Aireador anticalcáreo

Caño giratorio Aireador anticalcáreo

Color Cromo Precio: 119,00 € REF. 50.913.02.00 EAN: 8421152084809

35º

156

65 MAX.

152

25º

224

Ø33

45 MAX.

350

340

G 3/8

G 3/8”

MS1

MTP 913

Caño giratorio Aireador anticalcáreo

Color Cromo Precio: 67,00 € REF. 46.913.02.00 EAN: 8421152084724

223

65 MAX.

Ø33

G 3/8”

G 1/2

181

152

25MAX.

175

170

145

167 350

15º

12º

Ø33

227

350

Color Cromo Precio: 77,00 € REF. 40.913.02 EAN: 8421152744307

286

190

Precio: 173,00 € Color Arena-Beige REF. 50.913.02.04 EAN: 8421152090480 193

252

223

242

Color Cromo Precio: 169,00 € REF. 24.919.02.00 EAN: 8421152084779

Color Negro Metálico Precio: 173,00 € REF. 50.913.02.07 EAN: 8421152090510

GRIFERĂ?A

IN 913

ML I

CaĂąo giratorio Aireador anticalcĂĄreo

Acabado en acero inoxidable CaĂąo giratorio Aireador anticalcĂĄreo

Color Cromo Precio: 67,00 â&#x201A;Ź REF. 53.913.12 EAN: 8421152091494

Color Inox Precio: 140,00 â&#x201A;Ź REF. 81.913.62.0I EAN: 8421152134931

0$;

Â&#x17E;

Â&#x2018;

* Âľ

ML CaĂąo giratorio Aireador anticalcĂĄreo

Color Cromo Precio: 60,00 â&#x201A;Ź REF. 81.913.62 EAN: 8421152747650

350

40 MAX.

167

141

15Âş

140

227

Ă&#x2DC;33

G3/8

287

GRIFERĂ?A

Gama gerontolĂłgica

MED 913 Monomando fregadero con maneta quirĂşrgica CaĂąo giratorio Aireador anticalcĂĄreo

145

12Âş

Ă&#x2DC;33

170

223

232

283

Color Cromo Precio: 80,00 â&#x201A;Ź REF. 80.913.17 EAN: 8421152090428

350

65 MAX.

G3/8

Gama mural

MB2 024

IN 024

MTP 025

Monomando fregadero mural CaĂąo giratorio fundido Aireador anticalcĂĄreo

Monomando fregadero mural CaĂąo giratorio Aireador anticalcĂĄreo

Monomando fregadero mural CaĂąo giratorio 200 mm Aireador anticalcĂĄreo

Color Cromo Precio: 120,00 â&#x201A;Ź REF. 40.024.02 EAN: 8421152090763

Color Cromo Precio: 86,00 â&#x201A;Ź REF. 53.024.12 EAN: 8421152091500

Color Cromo Precio: 93,00 â&#x201A;Ź REF. 46.025.02.00 EAN: 8421152086971

200

252 180

G 1/2 150(20

Â&#x201C;

150(20

G 1/2â&#x20AC;?

288

150

193

168

203

200

260

GLOSARIO

HORNOS DualClean El sistema DualClean permite activar en el mismo horno, la opciĂłn de limpieza que mĂĄs convenga: PirĂłlisis o HydroCleanÂŽ. PirĂłlisis FunciĂłn autolimpiante a temperaturas de alrededor de 500Âş C que carboniza las grasas y las convierte en cenizas. Hydroclean PRO FunciĂłn de limpieza automĂĄtica. Hydroclean ECO FunciĂłn de limpieza manual. Clase A+ Reduce el consumo de energĂa hasta un 20% respecto a la versiĂłn anterior. Clase A Bajo consumo de energĂa, menos de 0,80 Kw/h. Soft Close Con el sistema SoftClose se evitan golpes desagradables gracias a la apertura y cierre suave del horno, aportando seguridad y comodidad. GuĂas telescĂłpicas El sistema de guĂas telescĂłpicas permite extraer fĂĄcil y suavemente casi la totalidad, desde el 83% al 100%, de la VXSHUĆŞFLH ÂšWLO GH OD EDQGHMD IXHUD GH OD cavidad sin peligro de derrame o vuelco en la cocina para aĂąadir condimentos. Los hornos con 2 o 1 guĂa telescĂłpica tienen guĂas de clipar, es decir, se pueden desmontar para colocarlas a la altura deseada. ECO La funciĂłn Eco permite optimizar el ahorro energĂŠtico gracias a un sistema inteligente de control de la temperatura. Sonda tĂŠrmica Accesorio proviniente de la cocina profesional que permite unos resultados perfectos de asado tanto de carnes como de pescados al punto. Slow Cook FunciĂłn profesional de cocciĂłn lenta a baja temperatura, conservando todo el sabor de los alimentos. Es ideal

para carnes por ejemplo, que quedarĂĄn muy tiernas y jugosas. Antihuella Tratamiento especial que evita que queden las marcas que se producen en el uso diario y las partĂculas de grasa que afean la apariencia del electrodomĂŠstico. Es del mismo tipo y tonalidad en todos los electrodomĂŠsticos y no amarillea ni empeora con el paso del tiempo. DescongelaciĂłn La descongelaciĂłn se realiza mediante un sistema de aire caliente en 2 niveles: el nivel HI o fuerte ( 45ÂşC) para carnes en general y el nivel LO o suave ( 35Âş C) para pescados, reposterĂa y pan. Pizza Aporte de calor inferior y posterior a casi 3200 W de potencia nominal mĂĄxima con turbina para un mejor reparto. Grill+ Solera Especial para asados. Puede usarse para cualquier pieza independientemente de su tamaĂąo. Grill *UDWLQDGR \ DVDGR VXSHUĆŞFLDO Permite el dorado de la capa exterior sin afectar al interior del alimento. Indicado para piezas planas como bistec, costillas, pescado, tostadas, etc. Solera Calor sĂłlo desde la parte inferior. Apropiado para calentar platos o levantar PDVDV GH UHSRVWHUÂŹD \ DĆŞQHV \ SDUD OD cocciĂłn tapada al baĂąo marĂa. Calentamiento FunciĂłn que permite mantener calientes los alimentos antes de servir. Calentamiento rĂĄpido Reduce el tiempo de precalentamiento del horno cuando ĂŠste estĂĄ frĂo (fase de mayor consumo elĂŠctrico). El horno HL 840 alcanza 175Âş en 5 minutos (B+S+ t). Turbo La turbina reparte el calor que proviene de una resistencia situada en la parte trasera del horno. Por la uniformidad de la temperatura que se produce, permite cocinar en varias alturas al mismo tiempo sin que se mezclen olores ni sabores.

ConvecciĂłn forzada Adecuada para asados y pastelerĂa. El ventilador reparte de forma uniforme el calor en el interior del horno, reduciendo el tiempo y la temperatura de cocinado.. Maxi Grill con turbina Permite el asado uniforme al mismo WLHPSR TXH GRUD VXSHUĆŞFLDOPHQWH ,GHDO para parrilladas. Especial para piezas con gran volumen como aves, caza... Se recomienda colocar la pieza de carne sobre la parrilla del horno y la bandeja por debajo, para el escurrido de jugos o grasa. Convencional Se usa en bizcochos y tartas en los que el calor recibido debe ser uniforme y para que consigan una textura esponjosa. Maxigrill Permite el gratinado en mayores VXSHUĆŞFLHV TXH HO JULOO FHQWUDO DVÂŹ FRPR XQD mayor potencia de gratinado, obteniendo un dorado del alimento de forma mĂĄs rĂĄpida Solera con turbina Distribuye el calor que proviene de la parte inferior del horno. Ideal para pasteles con relleno de mermelada o fruta, los cuĂĄles sĂłlo requieren un aporte de calor inferior. ConvecciĂłn forzada Adecuada para asados y pastelerĂa. El ventilador reparte de forma uniforme el calor en el interior del horno, reduciendo el tiempo y la temperatura de cocinado. Ayudante de cocina personal (PCA) 17 recetas a tu alcance. Esta funciĂłn elige la temperatura adecuada y el tiempo de cocinado de forma automĂĄtica. Grill con turbina Ideal para cocinar y dorar pequeĂąas cantidades de comida rĂĄpida (especialmente carne). Convencional calor superior Calor sĂłlo desde la parte superior, adecuado para asar las pequeĂąas porciones de carne y pescado

MICROONDAS Memoria La funciĂłn memoria permite memorizar una serie de parĂĄmetros de tiempo y potencia para poder repetir las recetas favoritas. 289

GLOSARIO

DescongelaciĂłn por tiempo y peso Los modelos electrĂłnicos y Touch Control tienen descongelaciĂłn por tiempo y por peso en funciĂłn del tipo y peso del alimento.

el tiempo y la potencia necesaria para la elaboraciĂłn de cada alimento. Gracias a los PHQÂšV SRGHPRV UHSHWLU QXHVWUDV UHFHWDV favoritas tanto tiempo como queramos y con el mismo resultado.

Bloqueo de seguridad (V XQD IXQFLÂ˛Q PX\ ÂšWLO SDUD HYLWDU manipulaciones accidentales y para efectuar labores de limpieza. Se puede utilizar tambiĂŠn como seguro ante accionamientos no deseados por niĂąos, ancianos, etc.

Apertura de puerta electrĂłnica Sistema de apertura electrĂłnica de la puerta en sus versiones derecha o izquierda dependiendo de la apertura lateral que se desee.

Base cerĂĄmica Esta caracterĂstica ha sustituido al tradicional plato giratorio y estĂĄ presente en algunos microondas. La principal ventaja es que se consigue un cocinado mucho mĂĄs homogĂŠneo y rĂĄpido con el consiguiente ahorro energĂŠtico. Dado que los componentes no estĂĄn visibles, la VXSHUĆŞFLH GH OD FDYLGDG HV PD\RU \ PXFKR mĂĄs fĂĄcil de limpiar. FunciĂłn Crunch La FunciĂłn Crunch permite freĂr y dorar de forma sencilla y saludable todo tipo de alimentos (bacon, huevos, salchichas, hamburguesas, etc) con sĂłlo una cucharada de aceite y sin tener que dar la vuelta a los alimentos. El plato tostador permite cocinar tambiĂŠn pasteles en sĂłlo 10 minutos y hacer pizzas y quiches sin que se humedezca la pasta. FunciĂłn microondas + turbo Esta funciĂłn es ideal para asar rĂĄpidamente los alimentos. FunciĂłn Microondas + Grill FunciĂłn combinada de los dos tipos de cocciĂłn. FunciĂłn microondas Sirve para descongelar, calentar o preparar rĂĄpidamente una comida. DescongelaciĂłn por tiempo En los modelos mecĂĄnicos la descongelaciĂłn se hace siempre por WLHPSR FRQ QLYHO GH SRWHQFLD ĆŞMR (Q ORV modelos electrĂłnicos y Touch-control tambiĂŠn estĂĄ disponible la funciĂłn de descongelaciĂłn por tiempo que varĂa la potencia para una descongelaciĂłn mĂĄs HĆŞFLHQWH MenĂşs de acceso directo /RV PLFURRQGDV 7HND WLHQHQ VHJÂšQ PRGHORV KDVWD PHQÂšV GH DFFHVR directo. El microondas tiene establecido 290

Grill La funciĂłn de grill es ideal para asar y dorar todo tipo de comida. Doble entrada de ondas Este sistema reparte el calor dentro GH OD FRPLGD PÂ V HĆŞFD]PHQWH GHELGR D que emite ondas desde dos puntos distinto, complementando el movimiento del plato giratorio y minimizando las zonas frĂas Sistema â&#x20AC;&#x153;clickâ&#x20AC;? FĂĄcil de instalar. Algunos modelos integrables incluyen marco frontal y sistema Ĺ?FOLFĹ&#x17E; PÂ V IÂ FLO GH LQVWDODU \ GHLQVWDODU 6H ĆŞMD al microondas, no al mueble, con tan sĂłlo 4 tornillos y mĂĄximo 10.

ENCIMERAS MultiSlider PRO Los Touch Control MultiSlider PRO permiten un mayor nivel de precisiĂłn. AdemĂĄs del control individual y directo de cada zona de cocinado, ofrecen varias funciones especiales de cocinado. MultiSlider Con sĂłlo deslizr un dedo a travĂŠs de la lĂnea recta de los Touch Control MultiSlider, se incrementarĂĄ el nivel de potencia de cada zona de cocciĂłn. Touch Control Slider Los Touch Control Slider permiten acceder mĂĄs rĂĄpidamente a la potencia que se quiera, puesto que basta con tocar en la mitad de los segmentos destinados en potencia. iKnob Mando magnĂŠtico extraible con gran nivel de precisiĂłn, con el que se selecciona la potencia de cada zona y el tiempo de cocciĂłn. Melting (Derretir). Ideal para preparar fondues o derretir chocolate.

Keep Warm (Mantener caliente). Las recetas conservarĂĄn su punto de temperatura idĂłneo hasta el momento de servir. Simmering (CocciĂłn a fuego lento). La temperatura estĂĄ cerca de la ebulliciĂłn. Ideal para recetas que requieren largos tiempos de cocciĂłn con lĂquidos (arroz, guisados, salsas...) iQuick boiling Sistema exclusivo desarrollado por Teka. Las encimeras de inducciĂłn con control del punto de ebulliciĂłn comienzan la ebulliciĂłn a mĂĄxima potencia una vez detectado el recipiente. Cuando el agua alcanza el punto de ebulliciĂłn, el sistema reduce la potencia automĂĄticamente sin necesidad de que lo haga manualmente el usuario, para mantener el nivel de ebulliciĂłn constante, controlando el consumo de energĂa. Synchro Permite la activaciĂłn simultĂĄnea de GRV SODFDV SDUD GDU PD\RU VXSHUĆŞFLH GH cocinado. FunciĂłn Power Esta funciĂłn permite incrementar hasta un 70% la potencia total hasta 3700 : VHJÂšQ PRGHORV HQ OD ]RQD R ]RQDV de cocciĂłn seleccionadas durante 10 minutos. Ideal para platos de ebulliciĂłn rĂĄpida, dorar la carne intensamente o calentamiento de lĂquidos Mute Permite silenciar los cambios de nivel de cocciĂłn, dejando aquellas funciones en ODV TXH VH UHTXLHUH DYLVDGRU DFÂšVWLFR Stop and Go Pausa de 10 minutos en el proceso de cocinado sin necesidad de reiniciar la encimera. Sistema de optimizaciĂłn de recipiente Este innovador sistema integrado en nuestros generadores de inducciĂłn logra calentar el recipiente de forma constante e independientemente de la calidad del mismo, dando mĂĄs potencia a aquel que lo necesita. Programador del tiempo de cocciĂłn Permite programar el inicio y la ĆŞQDOL]DFLÂ˛Q GHO FRFLQDGR GHVGH D minutos.

GLOSARIO

LimitaciĂłn de potencia Consigue reducir la potencia total de la encimera para ajustarse a la potencia contratada en la vivienda. Zona Flex =RQD GH LQGXFFLÂ˛Q ĆŤH[LEOH \ DPSOLD TXH permite utilizar varios recipientes a la vez. Autoencendido Cuando se presiona y gira el mando, se genera una chispa que en contacto con el gas, produce el encendido de la llama. Esto evita tener que utilizar los encendedores tradicionales. Al estar la bujĂa integrada dentro del generador, no se producen salpicaduras, ni se ensucia la bujĂa. Seguridad por Termopar El termopar estĂĄ integrado y oculto en el quemador. Cuando el termopar detecta que la llama se ha extinguido (al disminuir la temperatura), cierra el paso del gas. FunciĂłn Power Esta funciĂłn permite incrementar hasta un 35 % la potencia total de la zona seleccionada durante 10 minutos. Es ideal para la ebulliciĂłn rĂĄpida o calentar rĂĄpidamente los lĂquidos Triple anillo El quemador triple anillo proporciona energĂa extra en algunos modelos de gas, alcanzando una potencia mĂĄxima de 4,2 kW Doble anillo El quemador doble anillo proporciona energĂa extra en algunos modelos de gas, alcanzando una potencia mĂĄxima de 5 kW. OptimizaciĂłn de la energĂa /RV TXHPDGRUHV GH DOWD HĆŞFLHQFLD de nuestras encimeras, ahorran entre un 20% y un 25% mĂĄs que los tradicionales. Mejorando la combustiĂłn y niveles de sonido mĂĄs bajos.

DQWLJUDVD FRQ HO ĆŞQ GH QR DIHFWDU HO rendimiento de la campana.

cĂĄlida, agradable y de gran rendimiento FURPÂ WLFR VREUH OD VXSHUĆŞFLH GH WUDEDMR

Programador Gracias al programador del tiempo de aspiraciĂłn, el usuario puede controlar de una manera sencilla el tiempo de aspiraciĂłn, desconectĂĄndose la campana automĂĄticamente una vez transcurrido el tiempo seleccionado hasta un mĂĄximo de PLQXWRV VHJÂšQ PRGHORV

Control Remoto Algunos modelos incluyen un mando a distancia para manejar los ajustes de la campana

LĂĄmparas LED /RV GLRGRV OHG FRQVWLWX\HQ OD ÂšOWLPD revoluciĂłn en materia de luz para iluminar tanto la zona de trabajo como el panel de control. Bajo consumo (triple luminosidad que las halĂłgenas con la dĂŠcima parte de consumo). Reloj digital Programador de la hora. Sistema â&#x20AC;&#x153;Contourâ&#x20AC;? Sistema de AspiraciĂłn Perimetral homogĂŠnea en todo el perĂmetro, que aumenta los niveles de extracciĂłn y mejora ademĂĄs la estĂŠtica de la campana debido D VX VXSHUĆŞFLH OLVD HQ OXJDU GH OD VXSHUĆŞFLH UXJRVD GH ORV ĆŞOWURV WUDGLFLRQDOHV Rumorosidad Las campanas Teka se caracterizan por su bajo nivel de emisiĂłn de sonido. LĂĄmparas halĂłgenas De cuidada estĂŠtica, bajo consumo y gran duraciĂłn media. Producen una luz blanca con un rendimiento de color excelente (iluminaciĂłn amplia y cenital). Panel de fĂĄcil limpieza Panel intermedio dentro del cuerpo de la campana. Complementa la acciĂłn GH ORV ĆŞOWURV PHWÂ OLFRV \ PLQLPL]D DÂšQ mĂĄs la cantidad de partĂculas de grasa que pueden acceder al motor alargando OD YLGD ÂšWLO GHO PLVPR \ IDYRUHFLHQGR VX rendimiento.

CAMPANAS EcoPower Motor ecolĂłgico, HĆŞFLHQWH \ PÂ V VLOHQFLRVR FRQ PD\RU capacidad de extracciĂłn y niveles de sonido mĂĄs bajos. ,QGLFDGRU GH VDWXUDFLÂ˛Q GH ĆŞOWURV Algunos modelos Teka tienen un indicador electrĂłnico luminoso de VDWXUDFLÂ˛Q GH ĆŞOWURV TXH LQGLFD FXDQGR VH WLHQHQ TXH ODYDU ORV ĆŞOWURV PHWÂ OLFRV

Sensor de humedad Es un sensor que se activa o pone en funcionamiento automĂĄticamente cuando detecta la presencia de vapor de agua en la cocina, regulando la velocidad en funciĂłn del nivel de humedad (desde la primera velocidad hasta la tercera). En el momento en que no detecta humedad, se apaga automĂĄticamente. LĂĄmparas incadescentes Que aportan una luz homogĂŠnea,

FRIGORĂ?FICOS Etiquetado energĂŠtico El nuevo etiquetado energĂŠtico para lavadoras establece 7 categorĂas energĂŠticas que van desde $ PDV HĆŞFLHQWH D ' PHQRV HĆŞFLHQWH 3DUD HO FÂ OFXOR GH OD HĆŞFLHQFLD VH WLHQH en cuenta la capacidad de lavado en Kilogramos de la lavadora. Todas las Lavadoras de Libre instalaciĂłn de Teka son A+++, A++ o A+ No Frost El sistema No frost congela mĂĄs rĂĄpido y conserva mejor el sabor y las propiedades nutritivas de los alimentos, refrigera y distribuye el aire mĂĄs UÂ SLGDPHQWH JUDFLDV D ODV PÂšOWLSOHV VDOLGDV de aire, permite controlar la temperatura y el grado de humedad con mayor precisiĂłn, evita que se forme escarcha y no requiere la descongelaciĂłn automĂĄtica de ninguna de los compartimentos. Fuzzy Logic Control electrĂłnico que regula la temperatura mediante sensores independientes distribuidos a lo largo GH WRGR HO IULJRUÂŹĆŞFR 3HUPLWH WHQHU un constante y exacto control de la temperatura de forma automĂĄtica, sin necesidad de establecerla el usuario. Antibacterias Recubrimiento especial a base de iones de plata inyectados. Este ĆŞOPH QR VH HOLPLQD SRU OD OLPSLH]D Impide el crecimiento de bacterias, microorganismos y olores desagradables GHQWUR GHO IULJRUÂŹĆŞFR SRU OR TXH ORV alimentos se mantienen frescos y saludables mĂĄs tiempo. Al ser la plata un antisĂŠptico natural, evita el desarrollo de enfermedades tales como la salmonella, legionela, hepatitis C, etc. Zona de conservaciĂłn Compartimento que mantiene temperaturas constantes entre 0Âş y 3 ÂşC. para conservar todas las propiedades nutritivas de los alimentos hasta tres veces mĂĄs tiempo. 291

GLOSARIO

FunciĂłn ECO &RQ HVWD IXQFLÂ˛Q ORV IULJRUÂŹĆŞFRV mantienen una temperatura Ăłptima y constante que minimiza el consumo de energĂa y previene la proliferaciĂłn de bacterias. FunciĂłn Vacaciones Mantiene la temperatura constante HQ HO FRPSDUWLPHQWR IULJRUÂŹĆŞFR \ congelador, reduciendo al mĂnimo el consumo de energĂa. AdemĂĄs esta funciĂłn evita la proliferaciĂłn de bacterias y olores. AutonomĂa La autonomĂa de un congelador estĂĄ expresada en horas. Es la capacidad de conservar alimentos en un estado Ăłptimo de congelaciĂłn en el caso de fallo de alimentaciĂłn elĂŠctrica, siempre que no se abra la puerta.

ProgramaciĂłn digital diferida Permite retrasar hasta 24 horas el comienzo de un programa para aprovechar la Tarifa Ahorro que sustituye a la antigua tarifa nocturna e iniciar un lavado sin tener que estar pendiente de la lavadora. AsĂ puede irse de casa y a la vuelta tender la ropa reciĂŠn lavada.

Consumo anual El Consumo anual de energĂa, estĂĄ expresado en kWh por aĂąo y esta basado en los resultados del test sobre 24 horas. El consumo real de energĂa GHSHQGHUÂ GH OD ORFDOL]DFLÂ˛Q GHO IULJRUÂŹĆŞFR y de su uso.

LAVADORAS A /B Etiquetado energĂŠtico C El nuevo etiquetado energĂŠtico para lavadoras establece 7 categorĂas energĂŠticas que van desde A+++ (mas HĆŞFLHQWH D ' PHQRV HĆŞFLHQWH 3DUD HO FÂ OFXOR GH OD HĆŞFLHQFLD VH WLHQH HQ FXHQWD la capacidad de lavado en Kilogramos de la lavadora. Todas las Lavadoras de Libre instalaciĂłn de Teka son A+++, A++ o A+ Motor Inverter Se trata de un motor de corriente FRQWLQXD \ PÂ [LPD HĆŞFLHQFLD JUDFLDV D VX sistema de rotaciĂłn por mdio de potentes imanes, en lugar de las tradicionales escobillas. Menos fricciĂłn para el motor que se traduce en menos vibraciones y mĂĄs silencio. Fuzzy Logic Es la gestiĂłn electrĂłnica de todos los procesos de lavado (prelavado, lavado, aclarado y centrifugado). El Sistema Fuzzy Logic corrige las irregularidades que pueda encontrar a lo largo del programa ( por ejemplo un nivel de espuma superior al deseado, una mala distribuciĂłn del peso 292

de la ropa, un nivel de agua inadecuado o una temperatura errĂłnea para el tejido seleccionado, etc) consiguiendo un lavado PÂ V SUHFLVR \ HĆŞFLHQWH DMXVWDQGR ORV consumos al mĂĄximo.

Capacidad de carga Las lavadoras Teka tienen un tambor de gran capacidad de hasta 8 kgs QRUPDOL]DGRV VHJÂšQ PRGHORV GH URSD GH algodĂłn, lo que posibilita el lavado de grandes coladas y prendas de gran tamaĂąo como edredones, anoraks, cortinas, alfombras, etc sin necesidad de acudir a la tintorerĂa.

consumos en modo de espera y apagado (stand-by). El consumo real de energĂa dependerĂĄ de las condiciones de uso Aqua + La funciĂłn especial Aqua+ aĂąade 5 litros de agua durante el ciclo de lavado para una mejor eliminaciĂłn del detergente. (V HVSHFLDOPHQWH ÂšWLO SDUD SHUVRQDV alĂŠrgicas o con pieles sensibles. Capacidad de secado Las lavadoras-secadoras Teka, destacan gracias a su gran capacidad de secado, hasta 6 kg. KG

Ojo de buey Todas las lavadoras y lavasecadoras Teka incorporan un ojo de buey de 32 cm. de diĂĄmetro, con apertura por medio de una tecla en el panel de mandos. Asimismo, el ĂĄngulo de apertura de hasta 180Âş facilita la carga y descarga de grandes cantidades de ropa, permitiendo una total accesibilidad al interior del tambor. Al ser el tambor de las lavadoras Teka grande, se provocan menos rozaduras en la ropa. Programas de lavado rĂĄpido Para aquellas prendas que no requieren un lavado especialmente intensivo, las nuevas lavadoras Teka disponen de un programa completo extra rĂĄpido que ajusta al mĂĄximo los consumos de agua, detergente y energĂa; facilitando un lavado rĂĄpido y delicado de toda la ropa. Algunos modelos tienen un programa extra-rĂĄpido para lavar ropa de uso diario, por ejemplo camisas. Consumo anual de agua El consumo anual de agua esta expresado en litros y estĂĄ basado en la realizaciĂłn de 220 ciclos de lavado para el programa de algodĂłn a 60 y 40ÂşC a plena y media carga. El consumo real de agua dependerĂĄ de las condiciones de uso. Consumo anual de energĂa El consumo anual de energĂa, estĂĄ expresado en kWh por aĂąo y estĂĄ basado en la realizaciĂłn de 220 ciclos de lavado para el programa de algodĂłn a 60 y 40ÂşC a plena y media carga, incluyendo los

LAVAVAJILLAS Etiquetado energĂŠtico El nuevo etiquetado energĂŠtico para lavavajillas 7 categorĂas energĂŠticas TXH YDQ GHVGH $ PDV HĆŞFLHQWH D ' PHQRV HĆŞFLHQWH 3DUD HO FÂ OFXOR GH OD HĆŞFLHQFLD VH WLHQH HQ FXHQWD HO QÂšPHUR GH servicios del lavavajillas. La segunda letra HVWDEOHFH OD HĆŞFLHQFLD GH VHFDGR VLHQGR la mĂĄxima categorĂa la A y la menor la G. 7RGRV ORV ODYDYDMLOODV 7HND WLHQHQ HĆŞFDFLD de secado A. Aquastop Sistema antidesbordamiento de agua. ProgramaciĂłn digital diferida Permiten retrasar hasta 24 horas VHJÂšQ PRGHORV HO FRPLHQ]R GH XQ programa para aprovechar la tarifa Ahorro. De esta forma, el lavavajillas estarĂĄ listo justo cuando lo necesites. Programas rĂĄpidos Algunos modelos de la gama de integraciĂłn tienen un programa especial (â&#x20AC;&#x153;Intensivo Expressâ&#x20AC;?) para cazuelas y sartenes muy sucias pero extremadamente rĂĄpido y un programa rĂĄpido de 31 minutos en algunos modelos de libre instalaciĂłn. 30â&#x20AC;&#x2122;

Media carga Dual Gracias al sistema de Media Carga 'XDO GLVSRQLEOH VHJÂšQ PRGHORV ORV SODWRV sucios pueden estar en cualquiera de las 2 cestas porque aplica el proceso de lavado a todos los platos. De esta forma, ya no hay que esperar para completar el cesto inferior o superior para activar la media carga y se pueden lavar simultĂĄneamente objetos grandes como ollas en el cesto inferior y platos pequeĂąos en el cesto superior.

GLOSARIO

Push up Teka incorpora como novedad el sistema de regulaciĂłn del cesto en altura â&#x20AC;&#x153;Push upâ&#x20AC;?, que permite lavar platos de hasta 30 cm. de diĂĄmetro en el cesto inferior y regular en 3 alturas distintas incluido inclinado el cesto superior desde los dos lados sin necesidad de extraerlo de sus raĂles incluso con el cesto cargado tirando del cestillo hacia arriba y sujetĂĄndolo de las asas laterales. Tercer rociador superior La colocaciĂłn de un tercer rociador en la parte superior del lavavajillas, consigue una limpieza mĂĄs profunda y un aclarado de mayor calidad. ECO El programa bio o Eco es el de menor consumo de agua y energĂa. Consumo anual de agua El consumo anual de agua esta expresado en litros y estĂĄ basado en la realizaciĂłn de 280 ciclos de lavado. El consumo real de agua dependerĂĄ de las condiciones de uso. Consumo anual de energĂa El consumo anual de energĂa, estĂĄ expresado en kWh por aĂąo y estĂĄ basado en la realizaciĂłn de 280 ciclos de lavado incluyendo los consumos en modo de espera y apagado (stand-by). El consumo real de energĂa dependerĂĄ de las condiciones de uso. Sistema 3 en 1 Reconoce si se estĂĄ usando una pastilla de este tipo, en este caso, el lavavajillas, bloquea la dosis de sal y DEULOODQWDGRU JHVWLRQDQGR GH IRUPD HĆŞFLHQWH la suministrada por la pastilla y obteniendo Ăłptimos resultados con los mĂnimos consumos, de una forma mĂĄs cĂłmoda. Aqua-logic Sensor de turbiedad.

Programas automĂĄticos Algunos modelos tienen programas automĂĄticos que en funciĂłn de la suciedad eligen el programa, la temperatura, las fases de lavado y la cantidad de agua necesaria para conseguir un resultado perfecto con el menor consumo.

Abatible Este concepto permite la instalaciĂłn del grifo debajo de ventanas ya que se abate mediante un sistema muy sencillo y prĂĄctico.

GRIFERĂ?A Limitador de temperatura Gracias al limitador de temperatura incorporado en el cartucho podrĂĄ ahorrar la energĂa utilizada para calentar el agua. Ahorro de agua Los cartuchos de la griferĂa Teka posibilitan el ahorro de agua cada vez que se utiliza el grifo gracias al limitador de caudal incorporado. Antiquemaduras Con la griferĂa Teka podrĂĄ olvidarse de las quemaduras producidas por el agua a elevadas temperaturas, de esta manera cuidamos de usted y de los suyos. Aireador especial antical Nuestros grifos incorporan un aireador especial anticalcĂĄreo que proporciona una salida de agua homogĂŠnea, silenciosa y sin salpicaduras. Muelle de gran resistencia 0XHOOH ĆŤH[LEOH GH JUDQ UHVLVWHQFLD Flexible de acero inoxidable que garantiza su alta durabilidad. Ducha extraĂble Maneral extraĂble, tambiĂŠn en funciĂłn ducha. FĂĄcil limpieza antical Para limpiar la cal basta con pulsar FRQ ORV GHGRV VREUH ORV RULĆŞFLRV de salida.

Tercera bandeja 3 Tercera bandeja para cubiertos o WD]DV PRGRV GH FRQĆŞJXUDFLÂ˛Q %HDP RQ ĆŤRRU Este sistema indica cuando ha terminado el programa de lavado mediante un haz de luz en el suelo, ya que los lavavajillas de integraciĂłn tienen los mandos ocultos y niveles de ruido tan bajos que es difĂcil apreciar cuando el lavavajillas estĂĄ funcionando o no.

Extra resistente Flexible antitorsiĂłn para ofrecer la mĂĄxima resistencia. Maneral extraĂble Maneral extraĂble anticalcĂĄreo.

Antihuella GriferĂa con tratamiento antihuella.

293

Teka service Cuando adquiere un producto Teka, adquiere también la calidad y asistencia de nuestro servicio técnico. En Teka estamos siempre listos para escuchar y responder a sus necesidades con agilidad y con la máxima rapidez.

(O 6HUYLFLR 2ƪFLDO VROR XWLOL]D procesos homologados y repuestos originales Teka porque la tranquilidad y calidad son para nosotros lo primero.

Teka garantiza sus electrodomésticos contra todo defecto de fabricación por al menos 2 años y 5 años en la grifería. La asistencia, reposición de piezas o, si fuera necesario, el transporte del producto a nuestros Servicios Técnicos son gratuitos.

Podrá extender el plazo de su garantía tanto tiempo como desee, contratando el nuevo servicio Garantía Plus, con la mejor cobertura y adaptándose a sus necesidades.

ndo Aproveche ahora más ventajas registrando n y activando la garantía, directamente, en el sitio web de nuestro servicio técnico: www.teka.com/sat

Nuestros productos se han fabricado para funcionar siempre a la perfección y del modo más simple. Están testados para trabajar en la condiciones más exigentes. Pero si algo falla o necesita reponer cualquier pieza, puede contar con nosotros con solo llamar al 902 111 211, accediendo a la web www.teka.com, entrando en nuestros sitios en Facebook y Twitter o escribiéndonos a la dirección atencionalcliente@ teka.com

Oficinas Comerciales

ÁREA LEVANTE

ÁREA CENTRO

ÁREA SUR

SEVILLA

VALENCIA

MADRID

(ALBACETE, ALICANTE, CASTELLÓN, MURCIA)

(CIUDAD REAL, CUENCA, GUADALAJARA, TOLEDO)

(CÁDIZ, CÁCERES, BADAJOZ, CEUTA, CÓRDOBA Y HUELVA)

ÁREA NORESTE

BARCELONA (ANDORRA, GERONA, LERIDA, TARRAGONA)

Polg. Actuación, nº 1, calle 32, s/n 46470 Catarroja (Valencia) 96 127 02 34

Crta. Madrid-Barcelona, km 35,100 28805 Alcalá de Henares (Madrid) 91 661 30 17

Polg. Ctra. De la Isla. C/ Denario, P3 41700 Dos Hermanas (Sevilla) 954 93 02 78

Polig. Almeda. Avda. Sant Ferrán, 55-61 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)

96 126 49 90

91 661 56 64

954 93 01 27

93 377 10 41

teka-valencia@teka.com

teka-madrid@teka.com

teka-sevilla@teka.com

teka-barcelona@teka.com

ISLAS BALEARES

VALLADOLID (ÁVILA, BURGOS, LEÓN, PALENCIA, SALAMANCA, SEGOVIA, ZAMORA)

C/ Conquistador, 2 - bajo 07350 Binissalem (Islas Baleares)

93 377 21 04

GRANADA

ZARAGOZA

(JAÉN, MÁLAGA, ALMERÍA Y MELILLA)

(HUESCA, SORIA, TERUEL)

971 88 69 93

Polg. San Cristóbal. C/ Turquesa, 1 47012 Valladolid (Valladolid) 983 29 48 18

Polg. Juncaril. C/ Almuñecar, Parcela 363-1 18220 Albolote (Granada) Tel 958 46 54 48

Polig. Plaza. C/ Bari, 28. Parcela ALI 3.2 Nave A - 50197 Zaragoza 976 33 31 24

971 51 22 68

983 39 37 67

Fax 958 46 68 01

976 53 55 11

teka-mallorca@teka.com

teka-valladolid@teka.com

teka-granada@teka.com

teka-zaragoza@teka.com

ÁREA NOROESTE

LA CORUÑA (LUGO, ORENSE, PONTEVEDRA)

ÁREA NORTE

SANTANDER (ÁLAVA, ASTURIAS, GUIPUZCOA, VIZCAYA, LA RIOJA, NAVARRA)

ÁREA CANARIAS

GESTIÓN COMERCIAL

LAS PALMAS

OFICINAS CENTRALES

(TENERIFE)

(SANTANDER)

Polg. Pocomaco, calle 1, parcela F-13 15190 La Coruña (La Coruña)

C/ Cajo, 17 39011 Santander (Cantabria)

Polg. Arinaga-Fase 3. C/ Olmo, 5 35118 Agüimes (Las Palmas) 928 15 64 74(5)

981 17 35 54

942 35 53 03

928 15 64 88

981 28 50 99

942 32 88 53

teka-canarias@teka.com

teka-galicia@teka.com

teka-norte@teka.com

Cajo nº 17

centralventas@teka.com

902 11 12 11 (ext. 4)

www.teka.com

Los precios no incluyen instalaciÃ³n, puesta en funcionamiento ni impuestos en vigor. 3UHFLRV YÂ OLGRV VDOYR HUURU WLSRJUÂ ÆªFR X RPLVLÂ²Q 7HND VH UHVHUYD HO GHUHFKR GH PRGLÆªFDU VXV DSDUDWRV FDUDFWHUÂ¬VWLFDV \ DFFHVRULRV VLQ SUHYLR DYLVR

abril 2017 CATÁLOGO. TARIFA DE PRECIOS Nº 44

Un día en la vida real.

TARIFA DE PRECIOS Nº 44 abril 2017

www.teka.com

A REAL HOME