azores 72
73
140x198
74
azores
160x198
Ref: S027RI14 • Puntos / Points: 820
Ref: S031RI14 • Puntos / Points: 860
173 cm
193 cm
95 cm
100-205 cm
95 cm
100-205 cm
Ref: S028RI36 • Puntos / Points: 850
Ref: S032RI36 • Puntos / Points: 900
183 cm
203 cm
95 cm
100-205 cm
95 cm
100-205 cm
Ref: S029RI36 • Puntos / Points: 900
Ref: S033RI36 • Puntos / Points: 950
195 cm
215 cm
95 cm
100-205 cm
95 cm
100-205 cm
Ref: S030RI14 • Puntos / Points: 980
Ref: S034RI14 • Puntos / Points: 1040
220 cm
240 cm
95 cm
100-205 cm
95 cm
100-205 cm
75
76
atenas
77
atenas
120 x190
C
omodidad, estilo y funcionalidad se unen en esta línea de sofás. Variedad de colores y formas creadas para dar respuesta a una necesidad, sin renunciar a la elegancia. Discretos en su línea, nos esconden una gran solución.
78
C
omfort, style and functionality reunite in this collection. A variety of colors and shapes created to give the perfect solution for any situation without ever renouncing elegance. Behind its discreet lines you will discover a great solution for your living needs.
140 x190
Ref: S017RI17 • Puntos / Points: 690
Ref: S019RI17 • Puntos / Points: 720
153 cm
173 cm
85 cm
92-235 cm
85 cm
92-235 cm
Ref: S018RI15 • Puntos / Points: 720
Ref: S020RI15 • Puntos / Points: 750
163 cm
183 cm
85 cm
92-235 cm
85 cm
92-235 cm
79
atenas 80
81
quebec
Ref: 105709 โ ข Puntos / Points: 845 223 cm
82
84-130 cm (arcรณn abierto)
165 cm
83
quebec
Versátil y práctico, resulta un sofá ideal para entornos pequeños de los que se desea sacar el máximo partido. Su cajón permite resolver necesidades de espacio y su transformación en cama, dar una solución práctica. Versatile and practical. The ideal sofa for smaller spaces from which you will want the most confort and atmosphere. The cube shape will fit into any space and the swift transformation to a bed will result an ideal solution.
84
85
86
onda
87
onda 205 cm
85 cm
100-130 cm
Futรณn desenfundable / Detachable cover
NU01 - nudos / NU01 - nudos
Ref: 201408 A โ ข Puntos / Points: 499
88
89
onda
90
PA25 - ultramar / PA25 - overseas
PA16 - vino / PA16 - wine
Ref: 201408 A • Puntos / Points: 499
Ref: 201408 A • Puntos / Points: 499
PA21 - pistacho / PA21 - pistachio
PA13 - naranja / PA13 - orange
Ref: 201408 A • Puntos / Points: 499
Ref: 201408 A • Puntos / Points: 499
PA04 - rojo / PA04 - red
PA15 - gris oscuro / PA15 - dark grey
PA12 - crudo / PA12 - cream
Ref: 201408 A • Puntos / Points: 499
Ref: 201408 A • Puntos / Points: 499
Ref: 201408 A • Puntos / Points: 499
91
92
gio
93
gio 195 cm
100 cm
100-130 cm
Futรณn desenfundable / Detachable cover
NU01 - nudos / NU01 - nudos
Ref: 201108 A โ ข Puntos / Points: 489
94
95
gio PA12 - crudo / PA12 - cream
Ref: 201108 A • Puntos / Points: 489
PA25 - ultramar / PA25 - overseas
Ref: 201108 A • Puntos / Points: 489
PA21 - pistacho / PA21 - pistachio
Ref: 201108 A • Puntos / Points: 489
PA04 - rojo / PA04 - red
Ref: 201108 A • Puntos / Points: 489
96
PA16 - vino / PA16 - wine
Ref: 201108 A • Puntos / Points: 489
PA13 - naranja / PA13 - orange
Ref: 201108 A • Puntos / Points: 489
PA15 - gris oscuro / PA15 - dark grey
Ref: 201108 A • Puntos / Points: 489
97
jolly 98
99
jolly
100
101
jolly 140 cm
45-85 cm
100-195 cm
DE66 - naranja y marrón / DE66 - orange and brown
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
DE67 - azul y gris / DE67 - blue and grey
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
102
103
jolly JA13 - naranja y gris / JA13 - orange and grey
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
104
PA25 -ultramar / PA25 - overseas
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
PA16 - vino / PA16 - wine
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
JA10 - marrón y crudo / JA10 - brown and beige
JA01 - blanco y negro / JA01 - white and black
PA21 - pistacho / PA21 - pistachio
PA13 - naranja / PA13 - orange
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
NU01 - nudos / NU01 - nudos
PA12 - crudo / PA12 - cream
PA04 - rojo / PA04 - red
PA15 - gris oscuro / PA15 - dark grey
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389
Ref: 200908 A • Puntos / Points: 389 105
106
JA13 - naranja y gris / JA13 - orange and grey
JA10 - marrón y crudo / JA10 - brown and beige
JA01 - blanco y negro / JA01 - white and black
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
jolly 80 cm
85 cm
100 (195) cm
107
jolly
108
DE66 - naranja y marrón / DE66 - orange and brown
DE67 - azul y gris / DE67 - blue and grey
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
NU01 - nudos / NU01 - nudos
PA12 - crudo / PA12 - cream
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
PA25 - ultramar / PA25 - overseas
PA16 - vino / PA16 - wine
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
PA21 - pistacho / PA21 - pistachio
PA13 - naranja / PA13 - orange
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
PA04 - rojo / PA04 - red
PA15 - gris oscuro / PA15 - dark grey
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299
Ref: 201008 A • Puntos / Points: 299 109
capri 140 cm
45-85 cm
100-195 cm
PA12 - crudo / PA12 - cream
Ref: S039PA12 • Puntos / Points: 379 110
111
capri
112
DE66 - naranja y marrón / DE66 - orange and brown
DE67 - azul y gris / DE67 - blue and grey
PA25 - ultramar / PA25 - overseas
PA16 - vino / PA16 - wine
Ref: S039DE66 • Puntos / Points: 379
Ref: S039DE67 • Puntos / Points: 379
Ref: S039PA25 • Puntos / Points: 379
Ref: S039PA16 • Puntos / Points: 379
JA13 - naranja y gris / JA13 - orange and grey
JA10 - marrón y crudo / JA10 - brown and beige
PA21 - pistacho / PA21 - pistachio
PA13 - naranja / PA13 - orange
Ref: S039JA13 • Puntos / Points: 379
Ref: S039JA10 • Puntos / Points: 379
Ref: S039PA21 • Puntos / Points: 379
Ref: S039PA13 • Puntos / Points: 379
JA01 - blanco y negro / JA01 - white and black
NU01 - nudos / NU01 - nudos
PA04 - rojo / PA04 - red
PA15 - gris oscuro / PA15 - dark grey
Ref: S039JA01 • Puntos / Points: 379
Ref: S039NU01 • Puntos / Points: 379
Ref: S039PA04 • Puntos / Points: 379
Ref: S039PA15 • Puntos / Points: 379 113
funky
114
115
DE67 - azul y gris / DE67 - blue and grey
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
funky 195 cm
85 cm
100-135cm
DE66 - naranja y marrón / DE66 - orange and brown
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
116
117
funky PA25 - ultramar / PA25 - overseas
PA16 - vino / PA16 - wine
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
JA10 - marrón y crudo / JA10 - brown and beige
PA21 - pistacho / PA21 - pistachio
PA13 - naranja / PA13 - orange
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
NU01 - nudos / NU01 - nudos
PA12 - crudo / PA12 - cream
PA04 - rojo / PA04 - red
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
JA01 - blanco y negro / JA01 - white and black
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
118
JA13 - naranja y gris / JA13 - orange and grey
PA15 - gris oscuro / PA15 - dark grey
Ref: 200808 A • Puntos / Points: 399
119
120
fusion
121
fusion 205 cm
100 cm
100-130 cm
NU01 - nudos / NU01 - nudos
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
JA01 - blanco y negro / JA01 - white and black
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
PA16 - vino / PA16 - wine
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
C
olores, estampados y formas que hacen de estos sofás cama, un elemento que encaja perfectamente con cualquier tipo de decoración. Su funcionalidad los convierte en prácticos, y nos permiten poder seguir disfrutando del espacio.
JA10 - marrón y crudo / JA10 - brown and beige
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
C
olors, prints and forms which make from this sofá bed an object which will fi tinto any style of decoration. Its functionality allow you to convert it from sofa to a bed in no time and allow you to make the best of your space.
122
JA13 - naranja y gris / JA13 - orange and grey
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
123
fusion DE66 - naranja y marrón / DE66 - orange and brown
PA04 - rojo / PA04 - red
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
DE67 - azul y gris / DE67 - blue and grey
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
PA21 - pistacho / PA21 - pistachio
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
PA12 - crudo / PA12 - cream
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
PA13 - naranja / PA13 - orange
124
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
PA25 - ultramar / PA25 - overseas
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
PA15 - gris oscuro / PA15 - dark grey
Ref: 201308 A • Puntos / Points: 389
125
manila Ref: 240105 • Puntos / Points: 499 200 cm
40-87 cm
92-122 cm
chocolate / chocolate
rojo / red
negro / black
126
127
verso 74 cm
128
51 cm
76 cm
200 cm
51 cm
76 cm
JA01 - blanco y negro / JA01 - white and black
Ref: S037JA01 • Puntos / Points: 185
129
verso
130
JA13 - naranja y gris / JA13 - orange and grey
JA10 - marrón y crudo / JA10 - brown and beige
PA25 - ultramar / PA25 - overseas
PA16 - vino / PA16 - wine
Ref: S037JA13 • Puntos / Points: 185
Ref: S037JA10 • Puntos / Points: 185
Ref: S037PA25 • Puntos / Points: 185
Ref: S037PA16 • Puntos / Points: 185
DE66 - naranja y marrón / DE66 - orange and brown
DE67 - azul y gris / DE67 - blue and grey
Ref: S037DE66 • Puntos / Points: 185
Ref: S037DE67 • Puntos / Points: 185
PA21 - pistacho / PA21 - pistachio
PA13 - naranja / PA13 - orange
Ref: S037PA21 • Puntos / Points: 185
Ref: S037PA13 • Puntos / Points: 185
NU01 - nudos / NU01 - nudos
PA12 - crudo / PA12 - cream
PA04 - rojo / PA04 - red
PA15 - gris oscuro / PA15 - dark grey
Ref: S037 NU01• Puntos / Points: 185
Ref: S037PA12 • Puntos / Points: 185
Ref: S037PA04 • Puntos / Points: 185
Ref: S037PA15 • Puntos / Points: 185
131
técnico tècnic technical technique tecnico 132
133
caspar CA01
milano Sofá con chaiselongue derecha / Sofà amb chaiselongue dreta / Sofa with right chaiselongue Canapé avec chaiselongue droite / Divano con chaiselongue destra
S011----
rio
oasi
Sofá con chaiselongue izquierda / Sofà amb chaiselongue esquerre / Sofa with left chaiselongue Canapé avec chaiselongue gauche / Divano con chaiselongue sinistra
RI17
735
735
575
575
200
200
S005----
995 280x88x150 cm.
S012----
RI15
3p. 210x73-91x96 cm.
995 280x88x150 cm.
S004----
Sofá 3 plazas / Sofà 3 places / 3 seater sofa / Canapé 3 places / Divano 3 posti
S014----
3p. 206x88x92 cm.
2p. 180x73-91x96 cm.
675
Sofá 2 plazas / Sofà 2 places / 2 seater sofa / Canapé 2 places / Divano 2 posti
S006----
Butaca / Butaca / Armchair / Fauteuil / Poltrona
S013----
2p. 180x88x92 cm.
Puff / Puff / Pouff / Pouf / Puf
Medidas cama / Mides llit / Bed sizes Mesures lit / Dimensioni letto Medidas sofá / Mides sofà / Sofa sizes Canapé mesures / Dimensioni divano Medidas cama / Mides llit / Bed sizes Mesures lit / Dimensioni letto
=
Estructura: fusta de pi. Seient: poliuretà i fibra / tapissat tela Caspar. Seient i respatller desenfundables. Coixins inclosos. Peus metàl·lics cromats.
Structure: bois de pin. Assise: polyuréthane et fibre / housse en tissu Capar. Assise et dossier déhoussable. Pieds métalliques. Coussins supplémentaires inclus.
Struttura: legno di pino. Seduta: poliuretano espanso e fibra / fodera tessuto Caspar. Seduta e schienale sfoderabili. Cuscini inclusi. Piedi metallici cromati.
Frame: pine wood. Seat: poliuretane and fibre / upholstered in Caspar fabric. Detachable seat and back. Cushions included. Chromed metallic feet.
PÁG. 6
Sofá con respaldo regulable en 2 alturas. Estructura: madera de pino. Asiento: poliuretano y fibra / tapizado en tela Rio. Pies metálicos cromados. Cojines no incluidos. Asiento y respaldo desenfundables.
Sofà amb respatller regulable en 2 altures. Estructura: fusta de pi. Seient: poliuretà i fibra / tapissat en tela Rio. Peus metàl·lics cromats. Coixins no inclosos. Seient i respatller desenfundables.
Canapé 2 places. Dossier réglable en hauteur. Structure: bois de pin. Assise: polyuréthane et fibre / housse en tissu Rio. Assise et dossier déhoussable. Pieds métalliques. Coussins supplémentaires non inclus.
Divano con schienale alzabile in due posizioni. Struttura: legno di pino. Seduta: poliuretano espanso e fibra / fodera tessuto Rio. Piedi metallici cromati. Cuscini non inclusi. Seduta e schienale sfoderabili.
Sofa with adjustable height back. Frame: pine wood. Seat: poliuretane and fibre / upholstered in Rio fabric. Chromed metallic feet. Cushions not included. Detachable seat and back.
PÁG. 14
pu
Medidas puff / Mides puff / Pouff sizes Pouf mesures / Dimensioni puf Express
Estructura: madera de pino. Asiento: poliuretano y fibra / tapizado tela Caspar. Asiento y respaldo desenfundables. Cojines incluidos. Pies metálicos cromados.
84x46x60 cm.
585
U05
polo
Stock envío expres / Stock enviament expres / Stock express send Livraison Express sur produits en stock / Stock consegna express
pu U01
U12
singapore S007----
S002---3p. 220x75-88x92 cm.
975
U08
1350
1350
1350
1350
290x73-92x160 cm.
975
S008---290x73-92x160 cm.
S001----
cojines / coixins / cushions / coussins / cuscini 200508 A Puntos / Points: 30 45 cm
45 cm
200508 B Puntos / Points: 32 45 cm
134
45 cm
Juego 2 cojines Acabado: interior fibra hueca. Funda en tejidos Panamá, Fantasía o Rio. Desenfundable con cremallera.
Juego 2 cojines Acabado: interior fibra hueca. Funda en tejido Caspar. Desenfundable con cremallera.
Joc 2 coixins Acabat: interior fibra buida. Funda en teixits Panamà, Fantasia o Rio. Desenfundable amb cremallera.
Joc 2 coixins Acabat: interior fibra buida. Funda en teixit Caspar. Desenfundable amb cremallera.
Set 2 cushions Finishing: fibra hollow inside. Cover in fabric Panama, Fantasia or Rio. Detachable with zipper.
Set 2 cushions Finishing: fibra hollow inside. Cover in Caspar fabric. Detachable with zipper.
Pack 2 coussins Finition: intérieur fibre vide. Housse en tissu Panama, Fantasia ou Rio. Déhoussable avec charnière.
Pack 2 coussins Finition: intérieur fibre vide. Housse en tissu Caspar. Déhoussable avec charnière.
2p. 190x75-88x92 cm.
Coppia 2 cuscini Finitura: interno in fibra. Fodera in tessuto Panama, Fantasia o Rio. Sfoderabile con cerniera.
Coppia 2 cuscini Finitura: interno in fibra. Fodera in tessuto Caspar. Sfoderabile con cerniera.
750
750
S010----
925
925
220
220
S009----
825
825
3p. 210x73-92x102 cm.
S003----
2p. 180x73-92x102 cm.
82x42x60 cm.
Sofá con respaldo regulable en altura. Estructura: madera de pino. Asiento: poliuretano y fibra / tapizado en PU. No desenfundable. Cojines incluidos. Pies metálicos cromados. Mecanismo deslizante manual.
Canapé 2 places. Dossier réglable en hauteur. Structure: bois de pin. Assise: polyuréthane et fibre / revêtement en PU. Non déhoussable. Pieds métalliques. Coussins supplémentaires inclus.
Sofà amb respatller regulable en altura. Estructura: fusta de pi. Seient: poliuretà i fibra / tapissat en PU. No desenfundable. Coixins inclosos. Peus metàl·lics cromats. Mecanisme lliscant manual.
Divano con schienale regolabile in altezza. Struttura: legno di pino. Seduta: poliuretano espanso e fibra / fodera in PU. Non sfoderabile. Cuscini poggiareni inclusi. Piedi metallici cromati.
Sofa with adjustable height back. Frame: pine wood. Seat: poliuretane and fibre / upholstered in PU fabric. Non detachable. Lumbar cushions included. Chromed metallic feet. Manual slide mechanism.
PÁG. 24
Sofá reclinable y extensible. Estructura: madera de pino. Asiento: pluma, fibra y poliuretano / tapizado en PU. No desenfundable. Cojines incluidos. Pies metálicos cromados. Mecanismo deslizante manual. Altura de respaldo regulable.
Sofà reclinable i extensible. Estructura: fusta de pi. Seient: ploma, fibra i poliuretà / tapissat en PU. No desenfundable. Coixins inclosos. Peus metàl·lics cromats. Mecanisme lliscant manual. Altura de respatller regulable.
Canapé relevable et réglable. Têtières relevables à inclinaison ajustable. Profondeur d’assise réglable manuellement. Structure: bois de pin. Assise: plumes, fibre et polyuréthanne / housse en PU. Non déhoussable. Pieds métalliques chromés. Coussins supplémentaires non inclus.
Divano reclinabile e estensibile. Struttura: legno di pino. Seduta: piumas, fibra e poliuretano / fodera in PU. Non sfoderabile. Cuscini inclusi. Piedi metallici cromati. Meccanismo slittante manuale, Altezza dello schienale regolabile.
Adjustable and slide sofa. Frame: pine wood. Seat: feathers, fiber and polyurethane / upholstered in PU fabric. Non detachable. Cushions included. Chromed metallic feet. Manual slide mechanism. Adjustable height back seater.
PÁG. 32
135
pu U12
sally
ottawa
rio U08
norman S035----
105609
795
S015----
227x90x158cm.
75x88x80 cm.
284
Sofá 3 plazas chaiselongue derecha / izquierda. Acabado: tapizado en tejido. Asiento y respaldo desenfundables. Pies aluminio.
Sofà 3 places chaiselongue dreta / esquerra. Acabat: tapissat en teixit. Seient i respatller desenfundables. Peus alumini.
Divano 3 posti chaiselongue destra / sinistra. Finitura: Tessuto. Seduta e schienale sfoderabile. Piedi alluminio.
3 seat sofa with right or left chaiselongue. Finishing: upholstered in fabric. Dettachable seater and back. Aluminium feet.
Canapé 3 places avec chaise longue droite / gauche. Revêtement : déhoussable en tissu. Pieds aluminium.
Butaca. Estructura: madera de pino con refuerzo metálico en el asiento. Asiento: poliuretano indeformable y fibra / tapizado en PU. No desenfundable.
Butaca. Estructura: fusta de pi amb reforç metàl·lic en el seient. Seient: poliuretano indeformable i fibra / tapissat en PU. No desenfundable.
Fauteuil. Structure: bois de pin avec renforcement métallique. Assise: polyuréthane non déformable et fibre / revêtement en PU. Non déhoussable.
Poltrona. Struttura: legno di pino con rinforzo metallico nella seduta. Seduta in poliuretano espanso e fibra / fodera in PU. Non sfoderabile.
RI36
RI15
RI17
RI04
RI08
CA12
CA03
CA08
CA01
1095
1095
1095
1095
1095
1095
1145
1145
1145
1145
Armchair. Frame: pine wood with metallic seat reinforcement. Seat: poliuretane and fibre / upholstered in PU fabric. Non detachable.
PÁG. 48
Sofá cama brazo inclinado. Mecanismo 3 pliegues. Colchón: poliuretano D-22. Asiento y respaldo: poliuretano D-22 y fibra / Tapizado en tejido. Brazos y respaldos: partículas de madera, poliuretano y fibra. Pies cromados. Asiento y respaldo desenfundables. Cojines incluidos.
Sofà llit braç inclinat. Mecanisme 3 plecs. Matalàs: poliuretà D-22. Seient i respatller: poliuretà D-22 i fibra / Tapissat en teixit. Braços i respatllers: partícules de fusta, poliuretà i fibra. Peus cromats. Seient i respatller desenfundables. Coixins inclosos.
Canapé lit convertible avec accoudoirs inclinés. Mécanisme 3 replis. Revêtement en tissu déhoussable. Matelas: polyuréthane D-22. Assise et dossier: polyuréthane D-22 et fibre. Accoudoirs: particules de bois, polyuréthane et fibres. Pieds chromés. Coussins supplémentaires inclus.
Divano letto bracciolo inclinato. Meccanismo 3 pieghe. Materasso: in poliuretano espanso D-22. Sedute e schienale in poliuretano esp. D-22 e fibra / Fodera in tessuto Caspar. Braccioli e schienale: agglomerato, poliuretano esp. e fibra. Seduta e schienale sfoderabile. Cuscini inclusi.
Sofa bed sloping arm. 3 folding mechanism. Mattress: poliuretane D-22. Seater and back: poliuretane D-22 and fiber / Upholstered in fabric. Arms and back: wood, poliuretane and fiber. Chrome feet. Seater and back dettachables. Cushions included.
Express
PÁG. 62
PÁG. 42
rio
roche
azores
keops 111707
670
71x102x81-160 cm.
670
S027---S031----
104109
670
590
75x110x76-167 cm.
590
590
Butaca reclinable. Acabat: seient en pell / braços en PVC. Mecanisme reclinable elèctric.
Butaca reclinable. Acabado: asiento en piel / brazos en PVC. Mecanismo reclinable eléctrico. Fauteuil relaxation électrique. Revêtement: assise en cuir / accoudoirs en PVC. Repose-pieds intégré.
Swivel armchair. Finishing: leather seat / PVC legs. Electric reclining mechanism.
Poltrona reclinabile elettrica. Finitura: seduta in pelle / braccioli in PVC. Meccanismo reclinabile elettrico.
PÁG. 52
Butaca reclinable giratoria. Acabado: asiento en piel / brazos en PVC.
Butaca reclinable giratòria. Acabat: seient en pell / braços en PVC.
Fauteuil relaxation rotatif. Inclinaison manuelle. Revêtement: assise en cuir / accoudoirs en PVC. Reposepieds intégré.
Poltrona reclinabile girevole. Finitura: seduta in pelle / braccioli in PVC.
S032----
PÁG. 54
S029----
pu
easy
U05
kubo 150107 75x109x90-160 cm.
Butaca reclinable. Acabado: asiento en piel / brazos en PVC.
Butaca reclinable. Acabat: seient en pell / braços en PVC.
Fauteuil relaxation. Inclinaison manuelle. Revêtement: assise en cuir / accoudoirs en PVC. Repose-pieds intégré.
Poltrona reclinabile Finitura: seduta in pelle / braccioli in PVC.
375
Reclining armchair. Finishing: leather seat / PVC legs.
PÁG. 56
U08
S030----
U01
S034---romántico
45x45x45 cm.
Puf. Estructura: madera. Acabado: poliuretano y fibra / tapizado en PU.
U04
Puf. Estructura: fusta. Acabat: poliuretà i fibra / tapissat en PU.
65
Pouff. Frame: wood. Finishing: poliuretane and fibre / upholstered in PU fabric.
65
65
Pouf. Structure en bois. Revêtement: polyuréthane et fibre / housse en PU.
65
65
Puf. Struttura in legno. Finitura: poliuretano espanso e fibra / fodera in PU.
PÁG. 58
RI08
CA12
CA03
CA08
CA01
820
820
820
820
820
820
865
865
865
865
860
860
860
860
860
860
895
895
895
895
850
850
850
850
850
850
895
895
895
895
900
900
900
900
900
900
945
945
945
945
900
900
900
900
900
900
950
950
950
950
950
950
950
950
950
950
995
995
995
995
980
980
980
980
980
980
1030
1030
1030
1030
1040
1040
1040
1040
1040
1040
1090
1090
1090
1090
140x198 cm. 220x95x 100-205 cm.
S016----
375
U12
RI04
160x198 cm. 215x95x 100-205 cm.
cóncavo
RI17
140x198 cm. 195x95x 100-205 cm.
S033----
RI15
160x198 cm. 203x95 x100-205 cm.
10 cm.
RI36
140x198 cm. 183x95 x100-205 cm.
Swivel and reclining armchair. Finishing: leather seat / PVC legs.
RI14
160x198 cm. 193x95x 100-205 cm.
5 cm.
caspar
140x198 cm. 173x95x 100-205 cm.
S028----
136
RI14
210x85x97-205 cm.
284
795 227x90x158cm.
140x190 cm.
caspar
160x198 cm. 240x95x 100-205 cm.
Sofá cama. Mecanismo 3 pliegues. Colchón: poliuretano D-22. Asiento y respaldo: poliuretano D-22 y fibra / Tapizado en tejido. Brazos y respaldos: partículas de madera, poliuretano y fibra. Pies cromados. Asiento y respaldo desenfundables. Cojines no incluidos.
Sofa bed. 3 folding mechanism. Mattress: poliuretane D-22. Seater and back: poliuretane D-22 and fiber / Upholstered in fabric. Arms and back: wood, poliuretane and fiber. Chrome feet. Seater and back dettachables. Cushions not included.
Canapé lit convertible. Mécanisme 3 replis. Revêtement en tissu déhoussable. Matelas: polyuréthane D-22. Assise et dossier: polyuréthane D-22 et fibre. Accoudoirs: particules de bois, polyuréthane et fibres. Pieds chromés. Coussins supplémentaires non inclus.
Sofà llit. Mecanisme 3 plecs. Matalàs: poliuretano D-22. Seient i respatller: poliuretà D-22 i fibra / Tapissat en teixit. Braços i respatllers: partícules de fusta, poliuretà i fibra. Peus cromats. Seient i respatller desenfundables. Coixins no inclosos.
Divano letto. Meccanismo 3 pieghe Materasso in poliuretano espanso d-22 Sedute e schienale in poliuretano esp. D-22 e fibra / Fodera in tessuto Rio. Braccioli e schienale: agglomerato, poliuretano esp. e fibra. Seduta e schienale sfoderabile. Cuscini non inclusi.
Express
PÁG. 66
137
rio
caspar
RI14
atenas
RI36
RI15
RI17
RI04
RI08
CA12
CA03
CA08
CA01
onda
panamá
fantasía
PA12
PA21
PA13
PA04
PA16
PA25
PA15
DE66
DE67
JA01
JA10
JA13
NU01
499
499
499
499
499
499
499
499
499
499
499
499
499
201408 A
S017----
120x190 cm. 153x85x 92-235 cm.
S019---S018----
690
690
690
735
735
735
735
720
720
720
720
720
720
765
765
765
765
720
720
720
720
720
720
765
765
765
765
750
750
750
750
750
750
795
795
795
795
195x130 cm. 205x85x100-130 cm.
140x190 cm. 183x85 x92-235 cm.
10 cm.
690
120x190 cm. 163x85 x92-235 cm.
S020----
690
140x190 cm. 173x85x 92-235 cm.
5 cm.
690
Sofá cama. Mecanismo 2 pliegues. Colchón: poliuretano D-22. Asiento y respaldo: poliuretano D-22 y fibra / Tapizado en tejido. Brazos y respaldos: partículas de madera, poliuretano y fibra. Pies cromados. Asiento y respaldo desenfundables. Cojines no incluidos.
Sofa bed. 2 foldiing mechanism. Mattress: poliuretane D-22. Seater and back: poliuretane D-22 and fiber / Upholstered in fabric. Arms and back: wood, poliuretane and fiber. Chrome feet. Seater and back dettachables. Cushions not included.
Canapé lit convertible. Mécanisme 2 replis. Revêtement en tissu déhoussable. Matelas: polyuréthane D-22. Assise et dossier: polyuréthane D-22 et fibre. Accoudoirs: particules de bois, polyuréthane et fibres. Pieds chromés. Coussins supplémentaires non inclus.
Sofà llit. Mecanisme 2 plecs. Matalàs: poliuretà D-22. Seient i respatller: poliuretà D-22 i fibra / Tapissat en teixit. Braços i respatllers: partícules de fusta, poliuretà i fibra. Peus cromats. Seient i respatller desenfundables. Coixins no inclosos.
Divano letto. Meccanismo 2 pieghe Materasso in poliuretano espanso D-22. Sedute e schienale in poliuretano esp. D-22 e fibra / Fodera in tessuto Rio. Braccioli e schienale: agglomerato, poliuretano esp. e fibra. Seduta e schienale sfoderabile. Cuscini non inclusi.
gio
Banquette-lit ouverture clic-clac. Déhoussable. Structure: métallique et sommier à lattes d’hêtre. Matelas: futon double liséré. Coussins supplémentaires non inclus.
Divano letto sfoderabile con apertura a clic-clac. Finitura futon con doppio rivetto. Struttura: metallica color graffite con doghe di legno / materasso a futon. Cuscini non inclusi.
Detachable sofa bed with click-clack opening system. Finishing: metal frame with wooden slats / futon mattress. Futon finishing: double stitching. Cushions not included.
PÁG. 86
Express
fantasía
PA12
PA21
PA13
PA04
PA16
PA25
PA15
DE66
DE67
JA01
JA10
JA13
NU01
489
489
489
489
489
489
489
489
489
489
489
489
489
201108 A
195x130 cm. 195x100x100-130 cm.
jolly-140
quebec
Sofà llit desenfundable d’obertura clic-clac. Acabat: estructura metàl·lica amb somier de làmines de faig / matalàs futón. Acabat futón: doble rivet. Coixins no inclosos.
panamá
Express
PÁG. 76
Sofá cama desenfundable de apertura clic-clac. Acabado: estructura metálica con somier de láminas de haya / colchón futón. Acabado futón: doble ribete. Cojines no incluidos.
Sofá cama desenfundable de apertura clic-clac. Acabado: estructura metálica con somier de láminas de haya / colchón futón. Acabado futón: doble ribete. Cojines no incluidos.
Sofà llit desenfundable d’obertura clic-clac. Acabat: estructura metàl·lica amb somier de làmines de faig / matalàs futón. Acabat futón: doble rivet. Coixins no inclosos.
Banquette-lit ouverture clic-clac. Déhoussable. Structure: métallique et sommier à lattes d’hêtre. Matelas: futon double liséré. Coussins supplémentaires non inclus.
Divano letto sfoderabile con apertura a clic-clac. Finitura futon con doppio rivetto. Struttura: metallica color graffite con doghe di legno / materasso a futon. Cuscini non inclusi.
panamá
Detachable sofa bed with click-clack opening system. Finishing: metal frame with wooden slats / futon mattress. Futon finishing: double stitching. Cushions not included.
PÁG. 92
Express
fantasía
PA12
PA21
PA13
PA04
PA16
PA25
PA15
DE66
DE67
JA01
JA10
JA13
NU01
389
389
389
389
389
389
389
389
389
389
389
389
389
200908 A
105709
Sofá cama con chaiselongue-arcón derecha. Acabado: tapizado en tejido. Asiento y respaldo desenfundables.
Sofà llit amb chaiselongue-arcó dreta. Acabat: tapissat en teixit. Seient i respatller desenfundables.
Sofa bed with right chaiselongue-chest. Finishing: upholstered in fabric. Dettachable seater and back.
Canapé lit convertible avec chaise longue droite avec coffre. Revêtement: tissu. Assise et dossier déhoussable.
Divano 3 posti chaiselongue destra / sinistra. Finitura: Tessuto Sedute e schienali: sfoderabili.
PÁG. 82
845
140x190 cm. 140x85x100-195 cm.
200x140 cm.
Sofà llit desenfundable d’obertura extensible. Acabat: estructura metàl·lica amb somier de làmines de faig / matalàs futón. Coixins no inclosos.
Banquette-lit ouverture extensible. Déhoussable. Structure: métallique et sommier à lattes d’hêtre. Matelas: futon. Coussins supplémentaires non inclus.
Divano letto sfoderabile con apertura estensibile. Struttura: metallica color graffite con doghe di legno / materasso a futon. Cuscini non inclusi.
Detachable sofa bed with pull out system. Finishing: metal frame with wooden slats / futon mattress. Cushions not included.
Express
PÁG. 98
200108 140 A – Funda Jolly 140 / Funda Jolly 140 / Jolly 140 cover / Housse Jolly 140 / Fodera Jolly 140 – Puntos / Points: 99
223x84-130x165 cm.
manila 240105
499
499
499
200x122 cm. 200x40-87x92-122 cm.
138
Sofá cama desenfundable de apertura extensible. Acabado: estructura metálica con somier de láminas de haya / colchón futón. Cojines no incluidos.
Sofá cama desenfundable con respaldo abatible y brazos elevables. Acabado: estructura metálica / patas cromadas. Asiento: interior de espuma / tapizado microfibra. Cojines no incluidos.
Sofà llit desenfundable amb respatller abatible i braços elevables. Acabat: estructura metàl·lica / potes cromades. Seient: interior d’escuma / tapissat microfibra. Coixins no inclosos.
Canapé lit convertible avec dossiers inclinables et accoudoirs relevables. Revêtement microfibres déhoussable. Structure métallique. Assise: polyuréthane. Coussins supplémentaires non inclus. Pieds chromés.
Divano letto sfoderabile con schienale e braccioli reclinabili. Finitura: struttura metallica / piedi cromati. Seduta: interno in poliuretano espanso / fodera in microfibra. Cuscini non inclusi.
Detachable sofa bed with adjustable armrests and adjustable back sides. Finishing: metal frame with legs in chrome. Seat: foam core / microfibre fabric. Cushions not included.
jolly-80
panamá
fantasía
PA12
PA21
PA13
PA04
PA16
PA25
PA15
DE66
DE67
JA01
JA10
JA13
NU01
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
299
201008 A
PÁG. 126
80x190 cm. 80x85x100-195 cm.
Sofá cama desenfundable de apertura extensible. Acabado: estructura metálica con somier de láminas de haya / colchón futón. Cojines no incluidos.
Sofà llit desenfundable d’obertura extensible. Acabat: estructura metàl·lica amb somier de làmines de faig / matalàs futón. Coixins no inclosos.
Banquette-lit ouverture extensible. Déhoussable. Structure: métallique et sommier à lattes d’hêtre. Matelas: futon. Coussins supplémentaires non inclus.
Divano letto sfoderabile con apertura estensibile. Struttura: metallica color graffite con doghe di legno / materasso a futon. Cuscini non inclusi.
Detachable sofa bed with pull out system. Finishing: metal frame with wooden slats / futon mattress. Cushions not included.
Express
200108 080 A – Funda Jolly 80 / Funda Jolly 80 / Jolly 80 cover / Housse Jolly 80 / Fodera Jolly 80 – Puntos / Points: 73
PÁG. 106
139
capri
panamá PA12
fantasía
PA21
PA13
PA04
PA16
PA25
PA15
DE66
DE67
JA01
JA10
JA13
NU01
S039----
379
140x190 cm. 140x85x100-195 cm.
funky
379
379
379
379
379
379
Sofá cama de apertura extensible. Estructura: metálica color grafito y somier de láminas de haya. Futón no desenfundable. Cojines no incluidos.
Sofà llit d’obertura extensible. Estructura: metàl·lica color grafit i somier de làmines de faig. Futón no desenfundable. Coixins no inclosos.
Banquette-lit ouverture extensible. Structure: métallique couleur graphite et sommier à lattes d’hêtre. Matelas: futon non déhoussable. Coussins supplémentaires non inclus.
Divano letto con apertura estensibile Struttura: metallica color graffite con doghe di legno. Futon non sfoderabile. Cuscini non inclusi.
panamá PA12
379
379
379
379
379
379
Sofa bed with pull out opening system. Frame: metal frame in graphite colour with wooden slats / futon mattress. No detachable futon. Cushions not included.
Express
PA13
PA04
PA16
PA25
PA15
DE66
DE67
JA01
PÁG. 110
JA10
JA13
NU01
200808 A
399
195x135 cm. 195x85x100-135 cm.
fusion
399
399
399
399
399
399
399
Sofá cama desenfundable de apertura clic-clac. Acabado: estructura metálica con somier de láminas de haya / colchón futón. Cojines no incluidos.
Sofà llit desenfundable d’obertura clic-clac. Acabat: estructura metàl·lica amb somier de làmines de faig / matalàs futón. Coixins no inclosos.
Banquette-lit ouverture clic-clac. Déhoussable. Structure: métallique et sommier à lattes d’hêtre. Matelas: futon. Coussins supplémentaires non inclus.
Divano letto sfoderabile con apertura clic-clac. Struttura: metallica color graffite con doghe di legno / materasso a futon. Cuscini non inclusi.
399
399
399
399
399
panamá PA12
195x130 cm. 205x100x100-130 cm.
PA21
PA13
PA04
PA16
PA25
PA15
DE66
DE67
JA01
JA10
JA13
Es imprescindible facilitar toda la información solicitada. Así como, resulta útil adjuntar fotografías*, etiquetas, etc. para un trámite más rápido y eficaz. *Puede hacerlas llegar vía e-mail, o bien, a través de su móvil vía MMS al 676 022 450
NU01
389
389
389
389
389
389
389
Sofá cama de apertura clic-clac. Acabado: estructura epoxi con somier de láminas de haya / colchón futón no desenfundable. Cojines no incluidos.
Sofà llit d’obertura clic-clac. Acabat: estructura epoxi amb somier de làmines de faig / matalàs futón no desenfundable. Coixins no inclosos.
Banquette-lit ouverture clic-clac. Structure: métallique epoxi et sommier à lattes d’hêtre. Matelas: futon non déhoussable. Coussins supplémentaires non inclus.
Divano letto con apertura a clic-clac. Struttura: metallica color graffite con doghe di legno / materasso a futon non sfoderabile. Cuscini non inclusi.
389
389
389
389
389
Sofa bed with click-clack opening system. Finishing: epoxy frame with wooden slats / futon mattress no detachable. Cushions not included.
Express
panamá
fantasía
PA12
PA21
PA13
PA04
PA16
PA25
PA15
DE66
DE67
JA01
JA10
JA13
NU01
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
Puf cama desenfundable. Estructura: metálica. Colchón: poliuretano y guata blanca.
Puf llit desenfundable. Estructura: metàl·lica. Matalàs: poliuretano i guata blanca.
Pouf lit déhoussable. Structure: métallique. Matelas: polyuréthane et ouate blanche.
Puf letto sfoderabile. Struttura metallica. Materasso in poliuretano espanso e fibra.
Detachable pouff bed.Frame: metallic. Mattress: poliuretane and white wadding.
Express
ATENCIÓ AL CLIENT CATALUNYA Tel. 972853628 Fax 972168195
E-mail: comercial1@juliagrup.com comercial2@juliagrup.com comercial3@juliagrup.com
www.juliagrup.com
PREU PUNT __________
El producte d’aquesta col·lecció està creat per a ús domèstic. Si es vol destinar per a CONTRACT, si us plau, contactar amb JULIÀ GRUP. Julià Grup es reserva el dret d’introduir els canvis necessaris (tècnics, mides i punts) en el contingut del present catàleg. Alhora, els colors i tonalitats dels productes son orientatius, la fotografia i impressió poden tenir variacions amb l’original. Julià Grup està associat a AIDIMA.
RECLAMACIONS / GARANTIES Incidència Transport: Comprovi la mercaderia abans de signar l’albarà. No s’admeten reclamacions per motiu de transport que no hagin quedat registrades en l’albarà o que no ens hagin comunicat en les 24 hores següents a la seva recepció. Incidència Producte: És imprescindible indicar el producte, una breu descripció del defecte i la part afectada. Ens poden fer arribar les seves reclamacions:
PÁG. 120
S037----
74x51x76 cm.
• Por e-mail: comercial@juliagrup.com o al de su comercial de oficina. • Por fax: 972168195
fantasía
201709 A – Funda Fusion / Funda Fusion / Fusion cover / Housse Fusion / Fodera Fusion – Puntos / Points: 89
140
200308 135 A – Funda Funky / Funda Funky / Funky cover/ Housse Funky / Fodera Funky – Puntos / Points: 99
389
200x75 cm.
PRECIO PUNTO _______
PÁG. 114
201308 A
verso
www.juliagrup.com
El producto de esta colección está creado para uso doméstico. Si se quiere destinar para CONTRACT por favor contactar con JULIÀ GRUP. Julià Grup se reserva el derecho de introducir los cambios necesarios (técnicos, medidas y puntos) en el contenido del presente catálogo. Así mismo, los colores y tonos de los productos son orientativos, la fotografía e impresión puede tener variaciones con el original. Julià Grup está asociado a AIDIMA.
DEVOLUCIONES DE PRODUCTO Las devoluciones de producto han de estar autorizadas por Julià Grup mediante la emisión de nuestra Hoja de Recogida. No se admitirán devoluciones de productos por error de gestión o anulación de pedido, manipulados y/o que no se encuentren en su embalaje original y precintado.
Detachable sofa bed with click-clack opening system. Finishing: metal frame with wooden slats / futon mattress. Cushions not included.
Express
E-mail: comercial5@juliagrup.com comercial6@juliagrup.com comercial7@juliagrup.com
RECLAMACIONES / GARANTIAS Incidencia Transporte: Compruebe la mercancía antes de firmar el albarán. No se admiten reclamaciones por motivos de transporte que no hayan quedado registradas en el albarán o que no nos las hayan comunicado en las 24 horas siguientes a su recepción. Incidencia Producto: Es imprescindible indicar el producto, una breve descripción del defecto y la parte afectada. Nos pueden hacer llegar sus reclamaciones:
fantasía
PA21
ATENCIÓN AL CLIENTE ESPAÑA Tel. 972853628 Fax 972168195
• Per e-mail: comercial@juliagrup.com o al de la seva comercial d’oficina. • Per fax: 972168195
És imprescindible facilitar tota la informació sol·licitada. Així com, resulta útil adjuntar fotografies*, etiquetes, etc., per a un tràmit més ràpid. *Ens les pot fer arribar via e-mail, o bé, a través del seu mòbil via MMS al 676022450 DEVOLUCIONS DE PRODUCTE Les devolucions de producte han d’estar autoritzades per Julià Grup mitjançant l’emissió del nostre Full de Recollida. No s’admetran devolucions de productes per error de gestió o anul.lació de comanda, manipulats i/o que es no es trobin en el seu embalatge original i precintat.
PÁG. 128
F037---- – Funda Verso / Funda Verso / Verso cover / Housse Verso / Fodera Verso – Puntos / Points: 26
141
CUSTOMER SERVICE EXPORT Tel. +34 972853628 Fax +34 972168195
E-mail: export1@juliagrup.com
www.juliagrup.com
PRICE POINT _______
This collection has been developed and produced for domestic use. For CONTRACT sales please contact our offices. JULIÀ GRUP reserves the right to change the characteristics of its products (technical details, sizes, points) with respect to the details offered in our catalogue. At the same time, the colors, details of the products are indications only and because of photography, print they may vary from the actual product. Julià Grup is a member of AIDIMA.
ATTENZIONE AL CLIENTE ITALIA Tel. +34 972853628 Fax +34 972168195
E-mail: expot1@juliagrup.com
www.juliagrup.com
PREZZO PUNTO _______
Il prodotto di questa collezione é creato per un uso domestico. Se si vuole destinare il prodotto per uso CONTRACT per favore contrattare JULIÀ GRUP. Julià Grup si riserva il diritto di introdurre i cambiamenti necessari (tecnici, misure e dettagli) al contenuto del presente catalogo. Cosi come i colori e le tonalitá sono orientativi, la fotografia e la stampa potrebbero causare variazioni dal prodotto originale. Julià Grup é associato con AIDIMA.
CLAIMS / GUARANTEE Damage caused by transport: check the goods BEFORE signing the transport document for good receipt. We do not accept claims for goods which have been signed off as received properly and which are not communicated to Julià within 24 hours upon receipt. Quality Claims: It is necessary to indicate the product, a description of the problem and the part of the product where the problem has occurred. You can send your claims in the following way:
RECLAMI / GARANZIE Danni dovuti al trasporto: Controllare la merce prima di firmare la consegna d’ordine. Non si accetteranno reclami per motivi di trasporto che non siano stati indicati nell’ordine di consegna o che non ci siano stati comunicati durante le prossime 24 ore dalla ricezione della merce. Danni del Prodotto: Si deve indicare il prodotto e fare una breve descrizione del problema precisando la parte difettosa. Inviare i reclami al seguente contatto:
• E-mail: comercial@juliagrup.com oppure direttamente alla sua incaricata della zona nel nostro ufficio • Fax: +34 972168195
• By e-mail to: comercial@juliagrup.com or to your sales correspondent at Julia • By fax to: +34 972168195
It is indispensable to send all required information. A picture of the defect, a copy of the sticker on the carton etc. help with a swift resolution of your claim. *You can send them arrive by e-mail, or through your mobile by MMS to +34 676 022 450
É importante fornire tutte le informazioni richieste. Inoltre sarebbe utile aggiungere fotografie*, etichette, ecc. affinché si possa rispondere alla richiesta al piú presto possibile nel modo piú efficace. *Le fotografie possono essere inviate mediante e-mail o per MMS al seguente numero: +34 676 022 450
PRODUCT RETURNS Product returns must be authorized by Julià Grup by means of the emission of our Collection Sheet. Product returns will not be admitted for error in your order or cancellation of order, manipulated and/or without their original and sealed packing.
RECLAMI DI PRODOTTI Le restituzioni dei prodotti devono essere autorizzate da Julià Grup mediante l’emissione del nostro Documento di Ritiro. Non si accettano restituzioni di prodotti per errore di gestione o annullamento d’ordini, manipolati e/o che non si trovano nel suo imballaggio originale o sigillato.
SERVICE D’ATTENTION AU CLIENT FRANCE E-mail: Tel. +34 972853628 export1@juliagrup.com Fax +34 972168195 www.juliagrup.com
PRIX POINTS_______
Les produits de cette collection sont destinés à un usage domestique. Pour un usage professionnel nous vous prions de contacter avec JULIÀ GRUP. Tarifs, caractéristiques techniques et dimensionnelles sous réserve de modifications. De la même façon les couleurs et tonalités de ce catalogue sont purement orientatives, photographie et édition peuvent différer légèrement des produits finis. Julià Grup est un membre de AIDIMA.
RÉCLAMATIONS / GARANTIES Incidence dans le transport: Vérifiez la marchandise avant de signer l’ordre de remise. Les réclamations dues au transport pas indiquées dans l’ordre de remise ou pas communiquées pendant les 24 heures suivantes à la réception ne seront pas acceptées. Incidence Produit: Indiquez le produit, une courte description du défaut et la partie affectée. Vous pouvez nous faire votre réclamation par:
• E-mail: comercial@juliagrup.com ou bien au e-mail de votre correspondant dans notre bureau • Fax: +34 972168195
C’est essentiel de nous fournir toutes les informations demandées, ajoutant photos, étiquettes de traçabilité etc à fin de traiter votre réclamation le plus rapidement et efficacement possible. *Vous pouvez nous les envoyer par e-mail ou par MMS au +34 676 022 450 RETOUR DU PRODUIT Le retour du produit doit être autorisé par Julià Grup avec l’émission de notre Feuille de collection. En cas d´erreur ou annulation d´une commande, aucun retour de produits manipulés et /ou sans son emballage d´origine correctement scellés sera accepté.
142
143