La
rĂŠponse
aux questions les plus importantes
« Pouvons-nous protéger l’environnement dans la terre ? »
Oui. La pose de tuyaux en grès a été
et constitue la meilleure solution pour l’homme et la nature.
Voilà pourquoi FEUGRES, la Fédération Européenne des Fabricants de Tuyaux en Grès, s’est fixé un but ambitieux : nous entendons faire découvrir aux planificateurs et aux décideurs européens le plein potentiel des tuyaux en grès. Une directive de l’UE prescrit que « l’écologie prime l’économie pour les appels d’offres publics ».* Or, les tuyaux en grès combinent ces deux aspects : ils constituent aussi bien la solution la plus écologique que la plus économique à long terme pour le transport des eaux usées. Les pages suivantes vous permettront d’en découvrir plus sur le matériau grès, qui représente un mariage harmonieux du meilleur de la tradition et du high-tech. * Source : « Buying green! » A handbook on environmental public procurement, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg 2004.
« Peut-on produire de l’écologie ? »
Oui. Les tuyaux en grès conti-
nuent à être fabriqués aujourd’hui à partir de l’argile, une matière première naturelle, et sont particulièrement respectueux de l’environnement. L’argile est un matériau qui provient directement de la nature. Il est dispo nible en quantités pratiquement illi mitées, est extrait dans des argilières à jour respectueuses de l’environnement, et est mis en œuvre via un procédé de fabrication particulièrement pauvre en matières nocives – avec des besoins en énergie nettement moins importants que d’autres matériaux. Les tuyaux en grès ainsi fabriqués sont convaincants, non seulement par un bilan favorable en CO2, mais aussi par un recyclage à 100 % dans la fabrication de nouveaux tuyaux – une économie considérable de ressources. Du point de vue écologique, un véritable succès !
« Un écosystème vaut-il son prix sur la du-rée ? »
Oui. Les tuyaux en grès possè-
dent une longévité considérablement plus grande que d’autres produits, et représentent de loin la situation la plus économique. L’environnement en profite lui aussi. Les citoyens des villes et des communes l’apprécient, et cela constitue une bonne publicité pour les décideurs. En effet, les investissements durables et axés sur l’avenir sont bien accueillis – les tuyaux en grès sont précisément le bon choix et fournissent les meilleurs arguments. Dans de nombreuses métropoles européennes telles que Berlin, Bruxelles, Lisbonne ou Londres, ils sont utilisés avec succès depuis de nombreuses décennies – et leur fin n’est pas encore en vue. Grâce à leur longue vie utile, le quota de réinvestissement reste réduit. En outre, lors de la pose de tuyaux en grès, pas besoin d’effectuer de coûteuses mesures de déformation. Les coûts ultérieurs sont minimaux. Et à la fin de la période d’amortissement, la valeur résiduelle élevée constitue un autre sujet de satisfaction.
« La nature constitue-t-elle le plus grand trésor naturel du sous-sol ? »
Oui. Le réseau européen de
tuyaux en grès représente une valeur de placement de nombreux milliards d’euros. Quant à la nature environnante, elle n’a pas de prix. L’objectif de FEUGRES consiste à conserver cet héritage de milliards d’euros pour la société et à stimuler l’utilisation de grès dans les systèmes de canalisations. Grâce aux quotas de réinvestissement réduits, le bénéfice est double : il décharge le budget de l’exploitant des égouts, et les citoyens paient moins de taxes sur les eaux usées. Le secteur des eaux usées et celui de la construction en profitent également : les longues années d’expérience de l’utilisation de tuyaux en grès rendent le marché du travail planifiable. Des emplois sont garantis, de nouveaux sont créés. Et en même temps, la solution d’élimination respectueuse de la nature contribue à conserver l’équilibre écologique dans le sol. Un plus pour la société et un atout pour les prochaines générations.
« Existe-t-il un écosystème dimensionnellement stable ? »
Oui. Les tuyaux en grès sont
résistants à la flexion, à la corrosion et à l’usure. Les accumulations d’eaux usées ou les fuites, qui sont susceptibles de polluer l’environnement, sont ainsi pratiquement exclues. Les tuyaux en grès sont utilisés massivement pour le transport des eaux usées depuis plus de 100 ans – avec un grand succès. Grâce à la densité du matériau et à sa grande stabilité, il est possible d’économiser beaucoup de travail lors du compactage du sol avant la pose. Une fois dans le sol, ils conservent leur forme : les tuyaux restent toujours stables et offrent une capacité hydraulique optimale – même sous une pression verticale de plusieurs tonnes. En outre, les tuyaux modernes en grès sont équipés de systèmes d’étanchéité fixes élaborés, résistent au nettoyage haute pression jusqu’à 340 bars et résistants à des valeurs pH de 0 à 14. La solution parfaite pour des contraintes matériau élevées – en cas de faible pente de tuyauterie et donc d’un effet de chasse réduit.
« Existe-t-il une norme EU pour un environ-nement propre ? »
Oui. Il n’y a pas que l’environne-
ment qui profite des tuyaux en grès. Grâce à la norme des produits de construction DIN EN 295, harmoni sée dans toute l’Europe, les raccorde ments ultérieurs ne posent aucun problème.
Depuis plus de 100 ans, l’industrie du grès mise sur les normes de géométrie pro-duit. Leurs grands avantages : précision d’ajustage et sécurité de planification – quel que soit le fabricant. Le reste du marché des tuyaux d’eaux usées contraste fortement avec cette unifor-mité : l’énorme diversité des constructions, profils, matériaux, résistances, rigidités annulaires et épaisseurs de paroi freine le déroulement des projets, coûte ainsi beaucoup d’argent, et présente l’inconvénient de lier le maître d’ouvrage à un seul système ou fabricant.
« Le high-tech est il bon de nature ? »
Oui. Le grès a évolué pour
devenir une céramique high-tech de haute qualité – extrêmement robuste et porteuse d’avenir. La céramique est un matériau très apprécié dans de nombreux domaines en raison de son potentiel énorme – qu’il s’agisse de la médecine, de l’aérospatiale ou de l’industrie automobile. Grâce à la haute qualité de ce matériau, les produits modernes en céramique high-tech possèdent désormais une longévité et une vie utile pratiquement illimitées : ils sont très denses, résistent à des fluctuations de température énormes ainsi qu’à des pressions élevées. Ils possèdent ainsi les meilleurs atouts pour assurer à l’avenir aussi une évacuation écologique et sûre.
La
rĂŠponse aux questions les plus importantes
Oui. Le grès a sa place dans chaque
appel d’offres.
Écologie et durabilité Les tuyaux en grès sont un produit 100 % naturel – économique en matières premières, totalement réutilisable et avec un bilan CO2 favorable. Rentabilité Les tuyaux en grès restent stables pendant des générations. Grâce à leur longue vie utile, le grès est de loin le produit le plus économique – avec les coûts réels les plus faibles par exercice. Société L’extension des réseaux de tuyaux en grès profite aussi bien à l’homme qu’à la nature. Des emplois sont assurés, les écosystèmes sont préservés. Stabilité et étanchéité Les tuyaux en grès sont stables à la pression, résistants à la flexion, et possèdent des systèmes d’étanchéité élaborés. Les accumulations d’eaux usées dues à des déformations des tuyaux ou les fuites susceptibles de polluer l’environnement sont ainsi pratiquement exclues. Compatibilité Grâce à la norme des produits de construction DIN EN 295 harmonisée dans toute l’Europe, les tuyaux en grès de différents fabricants s’adaptent à la perfection. Les raccordements ultérieurs ne posent pas le moindre problème. Nouvelle tradition Le grès a évolué pour devenir une céramique high-tech de haute qualité. Il est particulièrement dense et séduit par sa vie utile extrêmement longue. Vous trouverez de plus amples informations sur www.feugres.eu