Mehboob baghal mein

Page 1

‫وبحمبلغبںیم‬ ‫میظع‬ ‫وخاہجسمشادلنی ی‬

www.ksars.org

Khwaja Shamsuddin Azeemi Research Society


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪1‬‬

‫وبحمبلغبںیم‬ ‫اخیشلوخاہجسمشادلنیمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪2‬‬

‫ہبتکمعظیمیہاردوابزار۔الوہر‬ ‫وفن‪1223421:‬‬

‫ہلمجوقحقوفحمظںیہ‬

‫انماتکب۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔وبحمبلغبںیم‬ ‫انرش۔۔۔۔۔۔۔۔۔ہبتکمعظیمیہاردوابزارالوہر‬ ‫وپمکزگن۔۔۔۔۔۔۔۔۔ونمرریفوز‪،‬اردوابزارالوہر‬ ‫عبط۔۔۔۔۔۔۔۔۔اخدمرپسیالوہر‬ ‫تمیق۔۔۔۔۔۔۔۔۔‪08‬روےپ‬ ‫اترخیااشتع۔۔۔۔۔۔۔۔۔‪2883-81-21‬‬

‫رباےئراہطب‪:‬‬ ‫‪140‬۔نیمابزارزمگنالوہر‬ ‫وفن‪1223421:‬‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪3‬‬

‫ااستنب‬ ‫رواحین‬ ‫اطبل‬ ‫وملعں‬ ‫ےک‬ ‫انم‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪2‬‬

‫رہفتس‬ ‫رہفتس ‪2 .....................................................................................................................‬‬ ‫رتبیتوشکشیپ ‪6 ..............................................................................................................‬‬ ‫رضحتولطہیلعاالسلم ‪0 ......................................................................................................‬‬ ‫رضحتاصحلہیلعاالسلم ‪12 ...................................................................................................‬‬ ‫رضحتوقعیبہیلعاالسلم ‪21 .................................................................................................‬‬ ‫رضحتویفسہیلعاالسلم ‪38 .................................................................................................‬‬ ‫رضحتاامسلیعہیلعاالسلم ‪22 ................................................................................................‬‬ ‫رواحینوخانیت ‪48 ............................................................................................................‬‬ ‫رمزکیرماہبقاہل ‪40 ........................................................................................................‬‬ ‫اعلمومعمل ‪64 ..............................................................................................................‬‬ ‫دنیمہفداوشنر ‪66 ............................................................................................................‬‬ ‫وبحمبلغبںیم ‪13 ...........................................................................................................‬‬ ‫رپدنے ‪10 ..................................................................................................................‬‬

‫ادنریکآھکن ‪04 ...............................................................................................................‬‬ ‫ریپاوررمدی ‪01 ...............................................................................................................‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اکرفنسن ‪01 ..................................................................................................................‬‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪4‬‬

‫ملعااتکلب ‪66 ................................................................................................................‬‬ ‫تمکح‪182 ............................................................................................................ :‬‬ ‫ےبروحلقع ‪180 ...........................................................................................................‬‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪6‬‬

‫رتبیتوشکشیپ‬ ‫رمدش رکمی اخیشل رضحت وخاہج سمش ادلنی میظع اصبح دمہلظ اعتٰیل ےک اتکوچبں رپ ینبم اتکںیب ’’امس امظع‘‘ اور’’ وقس زقح‬ ‫‘‘آپےنڑپیھوہیگاوراےنپااتسدیکرگناینںیمڑپےتھوتقویھتریےکاسھتاسھترپلکیٹکیینعیرماہبقرپیھبوتہجدیوہیگ۔‬ ‫اساتکبںیمرمدشرکمیےکزمدی‪31‬دعداتکوچبںوکاتکیبلکشدےرک’’وبحمبلغبںیم‘‘ےکانمےسشیپایکاجراہےہ۔‬ ‫ابااشنءاہللوچیھتدلجںیمزمدیاتکوچبںوکاشلمرکےکآپیکدختمںیمشیپرکوںاگ۔‬ ‫ااسنناکاہللاعتٰیلےکاسھترہتشاخقلاورولخمقےکالعوہااتسداوراشرگداکیھبےہ۔اعدتاینپایسرطحاجریےہہکاکیااتسد‬ ‫وہاوراکیاشرگد‪،‬اکیدتقمروہاوردورسااصمبح‪،‬اکیوشیپاوہااوردورساریپوہیاعدتاینپرضحتآدمؑ ےکوتقےساجری‬ ‫آدموکدیپارکےنےکدعبولعماھکسےئ۔ینعیاہللاعتٰیلےنتیثیحبااتسدآدم‬ ‫اورایقتمکتاجریرےہیگ۔اہللاعتٰیلےنرضحت ؑ‬ ‫وکولعماھکسےنرھپمیلعتوذہتبیےسآراہتسرکےنےکدعباہللاعتٰیلےناںیہنملعم‪،‬ااتسداورخیشانبدای۔تنجںیماقمماطعرفامای‬ ‫اورالمہکئوکانےکرگداطقرادنراطقرڑھکاایکاورآدمےسرفامایہکوہولعماظرہرکے۔رفوتشںےناہک۔‬ ‫رتہمج‪:‬ایہٰل!وتاپکےہ۔وتےنوجھچکںیمہںیہناھکسایاساکںیمہملعںیہن‪،‬ےبکشوتاجےننواال‪،‬تمکحواالےہ۔‬ ‫وگایرفوتشںرپآدمیکتلیضفملع یرہھی۔اسےکدعبآدموک رج عونم ہےکیربیاجرکاہللاعتٰیلےک مکےکفال اکمرکےن‬ ‫ےکاراکتبںیمتنجےساکنلرکاوراکیاحتلےسدورسیاحتلںیملقتنمرکےکزنیمرپاجیھبایگ۔اہللاعتٰیلیرآناپکںیم‬ ‫رفامےتںیہ‪:‬‬ ‫’’رتہمج‪:‬ےبکشمہےنااسننوکاہنتیانسحرطہقیرپدیپارفامایاوررھپاسوکدبےسیھبدبرتنیاقممرپکنیھپدای۔‬ ‫زنیم وک اہلل اعتٰیل ےن دب ےس یھب دبرتنی اقمم اہک ےہ۔ اس ےئل آدم وک تخس ارطضب القح وہ اور واہں آپ وک ایسی زیچوں ےس‬

‫ادباقمئوہایگ۔رغضرہاصبحملعاکوکیئہنوکیئااتسداوروکیئہنوکیئاشرگدوہاگسجےسدنبہرتتیباح لصرکےکاہللکتےنچنہ‬ ‫یکوکششرکاتےہ۔ریمےرمدشرکمیرضحتوخاہجسمشادلنیمیظعاصبحرفامےتںیہہکملعیکاینبددرا لصیسکزیچیکربخ‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫واہطس ڑپا نج وک ہک اس ےس لبق آپ ےن یھبک وسحمس ںیہن ایک اھت۔ ینعی وھبک ایپس و۔ہرہ۔ اس وتق اہلل اعتٰیل ےن ئاراک ل وک‬ ‫ے‬ ‫آپےکاپساجیھب۔وہنجںےناسزنملاوررضورتاگہےکامتمدیقعےآپرپوھکلدی۔ویںااتسداشرگداکرہتشازلات‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪1‬‬

‫ای یسک زیچ یک لکش و وصرت وک ای یسک زیچ ےک وفص وک اجانن ےہ۔ ملع ےک ینعم یھب یہی ںیہ ہک آدیم ےک ادنر اجےنن اور یسک زیچ ےس‬ ‫وافقوہاجےناکلمعدیپاوہاجےئ۔‬ ‫آپےسذگارشےہہکآپملعاح لصرکےنےکاسھتاسھترپلکیٹکیینعیرماہبقرضوررکںیاتہکآپےکاشمدہےںیمرکفت‬ ‫ےکذرہعیاسریابتآاجےئ۔اہللاعتٰیلےسداعےہہکےھجمہلسلساعہیل عظیمیہےکاکیادٰینےساکرنکیک تیثیحےسریمیہی‬ ‫اکوش رمدش رکمی رضحت وخاہج سمش ادلنی میظع اصبح یک رظن ںیم وبقل وہ اور ان اک رواحین ضیف ریمے اورپ طیحم وہ اورےھجم‬ ‫امتماعنیملںیمانیکرافتقبیصنوہ۔(آنیم)‬ ‫ڑپےنھداہنامنرکںیوت‪،‬ہنآںیھکںیمڑپایھ‬ ‫اوابجراتسراہکوےاتمںروڑھےٹسدودھڑکایھ‬

‫ایمںاتشمقادمحمیظع‬ ‫رواحینرفزدن‬ ‫اخیشلوخاہجسمشادلنیمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪0‬‬

‫رضحتولطہیلعاالسلم‬ ‫رضحت ولط ہیلع االسلم رضحت اربامیہ ہیلع االسلمےک ےجیتھب ےھت۔ آپ ےک وادل اک انم احراناھت۔ رضحت ولط ہیلع االسلم ایھبمک‬ ‫رمع ےھت ہک انےک وادل اکااقتنل وہایگ۔ رضحت اربامیہ ہیلع االسلمےن آپیک رپورش یک۔ آپےک نپچباوروجاین اک اکیف رعہص‬ ‫ایہن یک زری رگناین رسبا وہا۔ رضحت اربامیہ ہیلع االسلم رپ بس ےس ےلہپ اامین الےن واولں ںیم رضحت ولط ہیلع االسلم اک انم رس‬ ‫رہفتسےہ۔‬ ‫آپ یک اجےئ دیپاشئ رعاق اک دقمی رہش ’’اور‘‘ ےہ۔ یہی رہش رضحت اربامیہ ہیلع االسلم اک نکس یھب اھت۔ رضحت اربامیہ ہیلع‬ ‫االسلماےنپآابیئونطےسرجہترکےکبجاحراناوردعبازاںرصمںیموکستنذپریوہےئوترضحتولط ہیلع االسلمانےک‬ ‫رمہاہےھت۔ںیہیرضحتولطہیلعاالسلموکبصنموبنتےسرسرفازایکایگ۔‬ ‫رشق اردق اور نیطسلف ےک درایمن رحبِ رمدار ےک انکرے ونجیب ےصح ںیم رسزبس و اشداب وادایں ںیھت۔ ہی العےق دسوم اور‬ ‫ومعرہےک انم ےسوہشمرےھت۔ انالعوقں ںیم اپینیک رفواینیک وہجےسزنیم زرزیخیھت۔یتیھکابڑیوخب وہیتیھت۔رہ مسق ےک‬ ‫لھپ‪،‬زبسویںاوراباغتیکرثکتیھت۔انالعوقںےکابدنشےوخاحشلےھتاورزدنیگیکآاسںیشئاںیہناح لصںیھت۔‬ ‫ازیلدنمشاسیلبےن اںیہنرمگاہ رکےنےکےئلاسوخاحشیلاورآاسشئ یکزدنیگوکاامعتسلایک۔انویتسبںےکنیکماہللیکاطع‬ ‫رکدہانوتمعنںوکاےنپزورابزورپومحملرکےنےگلاوراطعےئدخاودنیوکاوہنںےنرسکیرظنادنازرکدای۔اقدرقلطمبجان‬ ‫ےکحمطم رظن ہن ریہ وت وہ رغوراورربکت ےسدبتسم وہےئگ۔دورسی ویتسبںےک ولوگں اک انرسزبس و اشدابوادویں ںیم آان اجان‬ ‫راتہ اھت۔ ہی ابت الہ دسوم وک انوگار زگریت۔ وہ ان وادویں یک رسزبسی اور اشدایب وک اینپ تیکلم وصتر رکےت ےھت اور دورسے‬ ‫العوقںےکابدنشوںاکانوتمعنںےسدیفتسموہان اںیہنوگاراہناھت۔ اسآدمورتفوکروےنکاکاکیرطہقی اوہنںےنہیاکنال ہک‬ ‫وہابرہےسآےنواےلولوگںاکاملواابسبولٹےتیلےھت۔اسرطحرزہینیکاعدتانںیمرواجاپیئگ۔‬

‫رباایئںدیپا وہںیئگ۔ رحص‪،‬الچل‪،‬ضغب‪،‬انعد‪ ،‬ہنیک‪ ،‬زررپیتس‪،‬دل آزاری‪ ،‬دبافالیقاور قسفو وجفر ںیم وہولگ التبم وہےئگ۔الہ‬ ‫دسومبجوپریرطحاسیلبےکالیھپےئوہےئاجلںیمسنھپےئگوتانےکذونہںںیمتنطیشراخسوہیئگاوروہایہنرطزوں‬ ‫ںیموسےنچےگل۔نجرطزوںرپلمعریپاوہرکااسننہمسجمرشاوراسفدنباجاتےہ۔ذایتتعفنماورآاسشئورشعتےکوصحل‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رغور‪،‬ربکتاوررسیشک اسیلبیکرطز رکاکاخہصےہ۔الہدسومےنبج اسرطز رکوکوبقلرک ایوتانےکادنررطحرطحیک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪6‬‬

‫ںیم وہ اس دقر ادنےھ وہ ےئگ ہک رش ااسنتین یک رطزںی ان ےک ادنر ےس دعموم وہ ںیئگ۔ دورسوں وک ناصقن اچنہ رک‪ ،‬دل‬ ‫آزاری رکےک اںیہنوخیشاورراتحوسحمسوہیتاور اسےک ےئلوہ تنےئن رطےقی اایتخررکےت۔ اس رطز رکرپ اکردنبرےنہ‬ ‫یکانبء رپ الہ دسوم رمگایہاور ذتلےک اترکی ڑگےھ ںیم ارتےےلچ ےئگ۔ دب اوطاروقمےن دباامعویلںاور وفاشح یکرہفتس‬ ‫ںیم اکی اےسی لمع اک ااضہف رک دای وج اس وقم یک دباکری ےک ببس ہحفص یتسہ ےس انوبد ےئک اجےن ےک ےئل ذعاب ایہٰل یک اینبد نب‬ ‫ایگ۔‬ ‫اسفنین وخااشہت یک لیمکت ےک ےئل دقرت اک رقمرہ رکدہ رطہقی وھچڑ رک وعروتں ےک اجبےئ رمدوں اور ڑلوکں ےس االتخط رانھک‬ ‫اس وقم اک دوتسر نب ایگ۔ رشاتفاور ااسنتین اک اشہبئ کت الہ دسوم ںیم ابیق ہن راہ۔ ابختث اور ےب ایحیئ یک ااہتن ہی یھت ہک وعام‬ ‫اانلسےسےلرکوقمےکرسداراوراحمککتاسافالقوسزلمعوکبیعںیہنرگداےتنےھتہکلبیلعاالالعنرخفہیادنازںیماس‬ ‫اکذترکہرکےتےھتاوررھبیولفحمںںیماندنسپدیہرحاکتدرہاےتےھت۔‬ ‫یرآنںیماسیتسباوراسےکابدنشوںاکذترکہاناافلظںیمےہ۔‬ ‫’’یتسب‪،‬اہجںےکولگدنگےاکمایکرکےتےھتوہربےاوردبرکدارولگےھت۔‘‘(االایبنء)‬ ‫رضحت ولط ہیلع االسلم ایس وقم یک رط وعبمث ےیک ےئگ ےھت۔ آپ ےن الہ دسوم یک ےب ایحویئںاور ابخوتثں یک المتم یک۔‬ ‫انےکادنروموجدافالیقرباویئںیک اشندنیہیکاورانرباویئںےساجنتاپےنےکوطررطوقیںیکغیلبتیک۔وقموکرمگایہاور‬ ‫تملظےکادنریھوںےساکنےنلےکےئلرباکانئتیکاطعرکدہوتمعنںاکرکشادارکےناوررشاتفاوراپزیکیگےکاامعلاانپےن‬ ‫یک رتبیغ دی۔ االصح اور زتہیک سفن ےک ےئل دہاتی و تحیصن اک ہی رتیبیغ رپورگام وقم رپ تہب اشق زگرا۔ یٹم یک کپچ اوریٹم‬ ‫ےسقیلختاپےنواےلاظمرہیکششکےنانےکوحاسوکاینپرگتفںیماسرطحڑکجاوہااھتہکوہاسدبیتسمیکتیفیکےس‬ ‫انلکن یہ ںیہن اچےتہ ےھت۔ وہ رضحت ولط ہیلع االسلم ےس رفنتم رےنہ ےگل اور ان یک تحیصن آومز ابوتں وک اینپ شیع و رشعت یک‬ ‫زدنیگےکےئلاکیراکوٹوصتررکےنےگل۔‬ ‫وسرۃارعا ںیمدوعتقحےکوجابںیمالہدسوماکردلمعایبنوہاےہ‪:‬‬

‫دسوماورومعرہیکرسزنیمرپآابدونعااسنیناکہیرسشکرگوہانرفامین‪،‬ےبایحیئاورافالقوسزاکومںرپرصمراہ۔اہللےکرفاتسدہ‬ ‫دنبےرضحت ولط ہیلعاالسلمےن اںیہنانےکاندنسپدیہااکفرےکابثع دخا اعتٰیلیک انرایگضاور اامعل دبےک ببس انزل وہےن‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’اورھچکوجابہندایاسیکوقمےنرگمیہیاہکاکنولانوکاےنپرہشےسہیولگںیہئارھایئاچےتہ۔‘‘‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪18‬‬

‫واےلذعابےسڈراای۔وقمےناسدنپواصنحئاکارثوبقلرکےنےکاجبےئرضحتولطہیلعاالسلماکرخسمتاڑاایاورانرفامناوقام‬ ‫ےک رطز لمع وک درہاےت وہےئ رغور اور ربکت اور رسیشک اک ااہظر ایک۔ یتسب ےک ولگ رضحت ولط ہیلع االسلم وک دےتھکی وت آوازںی‬ ‫ےتسک‪:‬‬ ‫’’اےولط!امہرےاامعلےسریتادخاارگانراضےہوتذعابالرکداھکسجاکذرکرکےکوتںیمہابرابرڈرااتےہ۔‘‘‬ ‫رضحت ولط ہیلع االسلموک بجنیقی وہ ایگ ہک ہی ولگدہاتی یکراہ اایتخرںیہن رکںی ےگ وت اوہنںےن رب ازعلت یکابراگہ ںیم‬ ‫ادتساعیک‪:‬‬ ‫’’اےرب!ےھجماندسفمولوگںرپاغبلرکدے۔‘‘‬ ‫دسفم اور رشری ولوگں رپ حتف و رصنت یک داع وبقل وہیئ۔ یتسب واولں ےک اامعل ےک ببس ابراگہ ایہٰل ےس مک وہا ہک الہ دسوم وک‬ ‫تسین و انوبد رک دای اجےئ۔ ویتسبں وک ان ےک ونیکمں تیمس اےنٹل ےک ےئل رفوتشں یک اکی امجتع رقمر وہیئ۔ ہی رفےتش ااسنین‬ ‫روپ ںیم اظرہ وہےئ۔ ےلہپ ہی امجتع رضحت اربامیہ ہیلع االسلم ےک اپس یچنہپ اور ان وک رضحت اقٰحس ہیلع االسلم یک والدت یک‬ ‫وخربخشی دی اور الہ دسوم یک الہتک یک االطعدی۔ رفوتشں یک ہی امجتع بج رضحت ولط ہیلع االسلمےک اپس یچنہپ وترات اک‬ ‫وتقاھت۔اوہنںےنرضحتولطہیلع االسلمےکرھگواولںےساانپاعتر امہمونںیکتیثیحےسرکواای۔رفےتشااسنینروپںیم‬ ‫ےھت اور وکلمیت نسح ان ےس وہدیا اھت۔ رضحت ولط ہیلع االسلم یک ویبی رمگاہ وقم یک مہ ایخل ںیھت۔ اس ےن امہمونں یک آدم یک‬ ‫االطع الہ دسوم وک رک دی۔ ولگ رضحت ولط ہیلع االسلم ےک رھگ ےک ابرہ عمج وہ ےئگ اور اطمہبل رکےن ےگل ہک ہی امہمن امہرے‬ ‫ے‬ ‫وحاےلرکدیاجںیئ۔‬ ‫رضحت ولط ہیلع االسلمےن اںیہناسوتقیھب تحیصنیکاوراہللےکذعاب ےس ڈراای نکیل الہ دسومرپونجنوساراھت۔ اوہنں‬ ‫ےن رضحت ولط ہیلع االسلم یک اکی ہن ۔ین۔ ہی رواتی یھب ایبن یک اجیت ےہ ہک اوہنں ےن رضحت ولط ہیلع االسلم رپ ہلم رک ےک‬ ‫اںیہنرضموبرکدای۔اسوتقرضحتولطہیلعاالسلمےنابراگہایہٰلںیمادتساعیک‪:‬‬

‫اہللےکےجیھبوہےئرفوتشںےنرضحتولطہیلعاالسلموکیلستدی۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’اےریمےرب!ےھجماورریمےنیقلعتموکانےکاکومںےساجنتدے۔‘‘(رعشاء)‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪11‬‬

‫’’ اے ولط! مہ ےجیھب ںیہ ریتے رب ےک رہزگ ہن چنہپ ںیکس ےگ ھجت کت وسےل لکن اےنپ رھگ واولں وک ھچک رات ےس اور ڑم رک ہن‬ ‫دےھکیمتںیمےسوکیئرگمریتیوعرت‪،‬ویںیہےہہکاسرپڑپناےہوجانرپڑپےاگ‪،‬انےکودعےاکوتقےہحبص۔ایکحبص‬ ‫ںیہنزندکی۔‘‘(وہد)‬ ‫رضحت ولط ہیلع االسلم رفوتشں یک دہاتی ےک اطمقب اےنپ نیقلعتم ےک رمہاہ دسوم ےس رات ےک وتق ےلکن اور اس وادی ےس‬ ‫اکیرط زرغانیماقممرپچنہپےئگ۔‬ ‫حبصےکزندکیاکیوہانلکآوازدنلبوہیئاورالہدسومےکوحاس لطعموہےئگ۔آامسنےس انرپ رکنک اوررھتپرباسےئےئگ‬ ‫اورامتمایتسبںانےکونیکمںتیمساٹلدیںیئگ۔رضحتولطہیلعاالسلماےنپاسویھتںےکرمہاہسجاقممرپوموجدےھت۔وہ‬ ‫ذعابایہٰلےسوفحمظراہ۔‬ ‫وترتیےکاببدیپاشئںیماسذعاباکذترکہاناافلظںیماتلمےہ۔‬ ‫’’بتدخاودنےناینپ رط ےسدسوماورومعرہرپدنگکھاورآگآامسنےسرباسیئاوراسےنانرہشوںوکاوراساسری‬ ‫رتایئوکاورانرہشوںےکبسرےنہواولںوکاوربسھچکوجزنیمےسااگاھت‪،‬اغرترکدای۔‘‘‬ ‫اہک اجات ےہ ہک رحب رمدار وج ابدنمسر رظن آات ےہ‪ ،‬یسک زامےن ںیم کشخ زنیم یھت اور اسرپ رہش آابد ےھت۔ دسوم اور ومعرہ یک‬ ‫آابدایں ایس اقمم رپ ںیھت۔ ہی اقمم رشوع ںیم دنمسر ہن اھت۔ بج الہ دسوم رپ ذعاب انزل وہا وت دشدی ززلولں ےک ابثع ہی‬ ‫زنیماچروسرٹیمحطسدنمسرےسےچینیلچیئگاوراہیںاپینارھبآای۔‬ ‫یرآن میکح تیمس امتم ااہلیم اتکوبں ںیم ذموکر ہی وا ہع ونع ااسنین وک درس تربت د ات ےہ اور تاتات ےہ ہک د ای ںیم ایسی وکیئ لاثل‬ ‫اسےنم ںیہن آیئ ہک اظملوک اسےکملظ اکدبہل ہنالم وہ۔ اس تقیقح ےس ااکنرنکمم ںیہن ےہ ہک تنطیشےک ریپواکروںوکزدنیگ‬ ‫ںیم وکسن بلق یک دوتل اح لص ںیہن وہیت۔ اکمافت لمع اک ہی اقونن ےہ ہک وکیئ دنبہ اس وتق کت رگن و وب یک اس د ای ےس‬ ‫رہتشعطقنمںیہنرکاتکس۔بجکتوہاکمافتلمعاکافکرہاداںیہنرکد ات۔ایکوکیئدنبہہیہہکاتکسےہہکایختناوردبداییتنےس‬

‫وفحمظرہاتکسےہ؟ایکایسہاکراہنرطززدنیگاانپرکارادوںںیماکایمیبنکممےہ‪،‬ایسیاکایمیبسجاکایمیبوکیقیقحاکایمیباورلقتسم‬ ‫اکایمیب اہک اج ےکس۔۔۔۔۔۔؟اظرہ ےہ ہک ان امتم وساالت اک وجاب ہیےہ ہک ربے اکم اک ہجیتن ربا رمبتوہات ےہ اور ا ےھ اکم اک‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اس یک رسمت ںیم ااضہف وہا وہ۔ ایک وکیئ آدیم نفعتم اور ڑسی وہیئ ذغا اھکےن ےک دعب امیبرویں‪ ،‬رپاشیوینں اور ےب ینیچ ےس‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪12‬‬

‫ہجیتنااھچیئںیماظرہوہاتےہ۔اساوصلوکالاحمہلمیلسترکانڑپےاگہکالفحریخںیمےہاوررشاکہجیتنہشیمہابتیہیکوصرتںیم‬ ‫اسےنمآایےہ۔‬ ‫یہی اقونن اامجیع زدنیگ اک ےہ۔ اامتجیع وطر رپ ارگ اعمرشہ انماقفہن زدنیگ ںیم التبم وہ اجےئ وت ا س اک ہجیتن یھب اامتجیع ابتیہ رمبت‬ ‫وہاتےہ۔‬ ‫ابتیہ ےک اابسب رپ ارگ وغر ایک اجےئ وت ہی ابت اسےنم آیت ےہ ہک اسب اواقت مہ اکی ربایئ وک تہب مک رت اور ومعمیل ےتھجمس ںیہنکیل‬ ‫ریقح رظن آےن وایل یہی ربایئ بج جیب نب رک وشنوامن اپیت ےہ اور درتخ نب اجیت ےہ وت اس درتخ ےک ےتپ‪ ،‬اکےٹن‪ ،‬رکہہی رگن‬ ‫وھپل‪ ،‬کشخ ایسہ اور رھکدرے ےتپ‪ ،‬یھجب یھجب یس اور ےب روقن اشںیخ وپری ونع وک مغ آانش رک دیتی ںیہ اور رھپ ہی مغ ریمض یک‬ ‫المتم نب رک کلہم امیبرویں ےک اےسی ےبنک وک منج د ات ےہ سج ےس آدیم انچب یھب اچےہ وت چب ںیہن اتکس۔ ارگ مہ واًاتعق تقیقح وک‬ ‫انھجمساچےتہ ںیہاوررکفتوکاانپاعشر انباناچےتہ ںیہوتںیمہاجانن وہاگہکریخ و رشےکامتمرمالحاکیہبنکےکارفادیکرطحزدنہ‬ ‫اور رحتمک ںیہ۔ یکین اک درتخ رتمح و ربتک اک اسہی ےہ اور دبی اک درتخ وخ اور رپاشیین اور رجن و المل یک ایفیکت وک ونع‬ ‫ااسنینرپطلسمرکد اتےہ۔‬ ‫ہصغ‪،‬رفنت‪،‬رفتہق‪،‬ضغبوانعداسنشماکصخشتےہوجابراگہازیدیےسوتعمباورمگرکدہراہےہ۔ہینشمربکووخنت‪،‬دض‬ ‫اورذایتوطررپرغوراکرپاچررکاتےہ۔اسرکدارںیموہامتموعالماکررفامںیہنجےسدنبہاہللےسدوروہاجاتےہ۔اسےکاورپ‬ ‫اتریکیاٹھگنبرک اھچاجیتےہ۔ادابراورآالمواصمبئاسرطحطلسموہاجےتںیہہکہیوخداینپرظنوںںیمذلیلووخاروہاجات‬ ‫ےہ۔‬ ‫اظرہد ای یکرہ آوسدیگرسیموہیتےہنکیلدل ںیماکی ااسیانوسردیپاوہاجاتےہ ہکاسےک نفعت ےسروحےکادنر فیطلاونار‬ ‫اانپرہتشعطقنمرکےتیلںیہ اوربجعطقوربدییکہیاعدتزمنموہاجیتےہوتاوناراکذریخہسپرپدہالچاجاتےہاوراہللےکاراشد‬ ‫ے‬ ‫ےک اطمقب دولں رپ اکونں رپ رہم اگل دی اجیت ےہ اور آوھکنں رپ دزیب اور رہگے رپدے ڈال دی اجےت ںیہ۔ ہی رحمویم اس وک ہن‬ ‫رص ہیہکد ایںیمانمووکسنےسدوررکدیتیےہہکلبااسیدنبہازیلداعدتاوررعافنقحےسیھبرحموموہاجاتےہ۔‬

‫رپ یہ یسک رگوہ‪ ،‬یسکذات یسکربادری اوریسک رکداراور یسکصخش اک نیعتایک اجاتےہ۔ امہرےاسےنم ربمغیپوںاکرکدار یھبےہ۔‬ ‫د ای یک اترخی ںیم ان ولوگں اک رکدار یھب تبث ےہ وہنجں ےن ربمغیپوں یک اخمتفل یک اور اںیہن لتق ایک۔ اترخی ےک احفصت ںیم‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫یکیناوردبیاکبجذترکہآاتےہوتمہہیدےتھکیںیہہکرہلمعےکسپرپدہوکیئہنوکیئرطز رکاکمرکریہےہاوررطز رکیکاینبد‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪13‬‬

‫اےسیولوگںاکرکداریھبوموجدےہسجںیماخسوتاعمےہاوراےسیرکداریھبوموجدںیہنجںیمسوجنیساور یلیخاےنپرعوجوک‬ ‫یچنہپوہیئےہ۔‬ ‫سوجنیساور یلیخےکرکداراکابواآدماقرونےہ۔بجکتد ایاقمئرےہیگاقرونیکذرتیاوراقرونےکرکدارےساتمرثولگ‬ ‫وموجد رںیہ ےگ اور بج کت د ای وموجد ےہ یخس ولگ وموجد رںیہ ےگ۔ د ای ںیم ربمغیپوں ےک رکدار ےک احلم ولگ یھب وموجد‬ ‫ںیہ۔‬ ‫ربمغیپوں ےک رکدار وک بج مہ وخدنیب رظنوں ےس دےتھکی ںیہ وت ںیمہااھچیئ ےک العوہ وکیئ دورسی زیچ رظن ںیہن آیت ینعی وہ اےسی‬ ‫رکدارےسضیفتسمںیہسجرکدارںیماطلتفوالحوتےکالعوہوکیئدورسیزیچاشلمںیہنےہ۔‬ ‫رکدارےکنیعتںیمدورطزںییتنبںیہ۔اکیہیہکآدیمتنطیشےسیربیوہرکاطیشننباجاتےہاوردورسیہیہکآدیمرسااپ‬ ‫رتمحنبرکاہللیکابداشتہںیمامندنئہنباجاتےہ۔وہامتمرطزںیوجدنبےوکاہللےسدوررکیتںیہاطیشینرطزںیںیہاوروہ‬ ‫امتم رطزںی وج دنبہوک اہلل ےس یر بی رکیت ںیہ ربمغیپاہن رطزںی ںیہ۔ ربمغیپاہن رطزوںاور اطیشین رطزوں وک زجتہی رکےن ےس ہتپ‬ ‫اتلچ ےہ ہک وج دنبہ رامحین رطزوں ںیم دالخ وہ اجات ےہ اس ےک ادنر ربمغیپوں ےک اواص لقتنم وہ اجےت ںیہ۔ ربمغیپوں ےک‬ ‫اواص اہللےکاواص ںیہ۔ینعیبجوکیئدنبہربمغیپاہنزدنیگ ںیم رفرکاتےہوتدرا لصوہانتافتںیم رفرکاتےہوجاہلل‬ ‫یک ذایت تافت ںیہ اور بج وکیئ دنبہ ربمغیپاہن تافت ےس ہنم ومڑ اتیل ےہ وت ان راوتسں ںیم اتکٹھب رھپات ےہ وج اترکی اور اثکتف‬ ‫ےسومعمرںیہ۔‬ ‫اطیشین رطز رک ہی ےہ ہک آدیم ےک اورپ وخ اور مغ طلسم راتہ ےہ۔ ااسی وخ اور مغ وج زدنیگ ےک رہ دقم وک اناق ل تسک و‬ ‫رتخی زریجنوں ںیم ڑکجے راتھکےہ۔ دن وہ ای رات رہ ہحمل وخ ںیم رسب وہات ےہ۔ یھبک اےس زدنیگ اضعئ وہےن اک مغ وہات ےہ‬ ‫یھبک وہ اعمیش رضورایت ےک وپرا ہن وہےن ےک وخ ںیم التبم راتہ ےہ۔ یھبک اس ےک اورپ امیبرایں ہلم آور وہیت ںیہ۔ یھبک وہ‬ ‫اسملئےکاابنر ںیماسرطحدب اجاتےہہکاسےنلکن اکوکیئراہتسرظن ںیہنآات۔ومتاسےکاورپوخ نبرکطلسم وہاجیت‬ ‫ےہ۔احالہکنوہاجاتنےہہکومتےسیسکیھبرطحراگتسرینکممںیہنےہ۔‬

‫رب‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫ااعلنیمل!‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اہلل رکمی ںیمہ ربمغیپاہن رطزوں وک اانپےن یک وت قیف اطع رفامےئ اور رمگاہ و بوضغب ولوگں یک رطز رک اانپےن ےس لاچےل۔ آنیمای‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪12‬‬

‫رضحتاصحلہیلعاالسلم‬ ‫رضحتاصحلہیلعاالسلماسمنب ؓ‬ ‫ونحےکےٹیبارمیکاوالدںیم ےسےھت۔اامموغمیؓ ےنآپاکبسن انہماس رطحایبنایکےہ‪،‬‬ ‫’’اصحل نب دیبع نب آفس نب امحش نب دیبع نب احور نب ومثد نب اعد نب وعص نب ارم نب اسم نب ؑ‬ ‫ونح ‘‘۔‬ ‫رضحت اصحلؑ سج وقم یک رط وعبمث ےئک ےئگ وہ ’’وقم ومثد‘‘ الہکیت یھت اور اجحز اور اشم ےک امنیب رعوبں یک وہشمر اجتریت‬ ‫اشرہاہرپ واعق ’’وادی ارقلی‘‘ ںیم آابدیھت۔ ہیاشرہاہ نمی ےس اسلح رحب ارمحےک اسھت اسھت جیلخ ہبقعےک انکرے ےسلکن رک‬ ‫اشموکاجیتےہ۔‬

‫ےہ۔‬ ‫وجہکاع ِداوٰیلیکالہتکےکوتقوضحروہ ؑدےکاسھتچبےئگےھت۔یہیولگاع ِداثہینےکانمےسوہشمروہےئ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اس وقموک ومثد اس ےئل اہک اجاتےہ ہک انےک دج اٰیلع ومثدےھت۔ ہی وقم اسری اوقام یک اکیاشخ ےہ اور وقماعد یہ اک ہیقب رگوہ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪14‬‬

‫وقم ومثد اہنتی اطوتقر یھت۔ ولگ وطلی ارمعل ےھت۔ نفِ گنس رتایش اور ریمعتات ےک امرہ ےھت۔ ہی ولگ اہپڑوں وک اکٹ رک اس‬ ‫ںیم اہنتی اہمرت ےس اکمانت انبےت ےھت۔ یرآن رکمی یک وسرہ رجف ںیم ان یک اس الصتیح اک ذترکہ اتلم ےہ۔ ان یک انبیئ وہیئ‬ ‫ویتسبںےک ڈنھکرات‪ ،‬اشماور اجحزےکدرایمن آج یھب اپےئ اجےتںیہ۔ آاث ِر دقہمیےک امرہنی وک قیقحتےک دوران‪،‬واہںاکی‬ ‫ااسیاکمنیھبالمےہےسجاشیہوحیلیاہکاجاتکسےہ۔اسںیم دعتمدرمکےےھتاوراکیڑباوحضاھتاورہیوپریامعرتاہپڑ اکٹ‬ ‫رکانب یئیئگیھت۔انڈنھکراتاکذترکہرعبےکوہشمرومرخوعسمدیےنیھبایکےہ۔ہیوقمرضحتاربامیہؑیکتثعبےستہب‬ ‫ےلہپزگریےہ۔‬ ‫وقم ومثد یھب اےنپ رتشیپوں یک رطحتب رپتس یھت اور رشک ںیم التبمیھت۔ اس ےئل اہلل اعتٰیل ےن ان یکدہاتی و رامنہیئےک‬ ‫ےئلانیہںیمےساکی ربزگدیہیتسہ‪،‬رضحتاصحلؑوکاانپربمغیپانبرکاجیھباتہکآپاسرمگاہوقمیکرامنہیئرکںیاوراںیہناس‬ ‫ابتیکرط وتمہجرکںیہکاکانئتیکرہےئشدخایکوتدیحواتکییئرپاشدہےہاورینیقیداللئےکاسھتانےکرمگاہنکاقعدئوک‬ ‫ابلطاثتبرکںیاورتاتںیئہکرپ شتاوردابدتےکال قیتسہوہےہسجےنامتماکانئتوکقیلختایکےہ۔‬ ‫رضحتاصحلؑےنربمغیپوںیکتنسےکاطمقبدہاتیوغیلبترشوعرکدی۔اورولوگںےناےنپآابؤادجاداکویشہاایتخررک ای۔‬ ‫رضحتاصحلؑوکالٹھجایایگاوررخسمتاڑاایایگ‪،‬ولوگںےناہک۔’’اےاصحل!وتااسیآدیماھتہکمہبسیکایدیںیھجتےسوا ہتسںیھت‬ ‫رھپایکوہاہکوتںیمہانوبعمدوںیکرپ شتےسرواتکےہ‪،‬ںیہنجامہرےابپداداوپےتجےلچآےئںیہ‪،‬ںیمہریتییسکابت اک‬ ‫نیقیںیہنےہ۔‘‘‬ ‫رضحتاصحلؑاںیہنابرابراھجمسےتاورتحیصنرفامےترےہرگموقماینپٹہدرھیمرپاقمئریہ۔ولوگںاکضغبوانعدڑباتھراہاور‬ ‫اوہنں ےن آپ یک دشدی اخمتفل رشوع رک دی۔ اہتبل اکی رصتخم امجتع ےن آپ یک دوعت وک وبقل ایک اور دنچ ولگ اامین ےل‬ ‫آےئ۔ وقم ومثد ےک ارفاد اہنتی آوسدہ احل ےھت‪ ،‬امل و دوتل یک رفواین ےس ان یک اعمیش احتل تہب ایھچ یھت‪ ،‬اںیہن شیع و‬ ‫رشعت اک رہ اسامن رسیم اھت۔ ذٰہلا ان ںیم وہ امتم افالیق رباایئں دیپا وہ ںیئگ ںیھت وج ومعًام اطتق و وقت ےک ہشن ںیم دبتسم‬ ‫ولوگں ںیم دیپا وہ اجیت ںیہ۔ اںیہن اینپ دوتل و رثوت اور امسجین وقت رپ ڑبا انز اھت۔ وقم ومثد ےک ارابب ادتقار اور اصبح‬

‫رضحتاصحلؑیکغیلبتےکوجابںیمےتہک‪:‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫تیثیح ولگ ابلط رپیتس ںیم اس دقر رغق وہ ےکچ ےھت ہک قح و رعمتف یک روینش ےن ان ےس عطق قلعت رک ای اھت۔ الہ ابلط‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪16‬‬

‫’’ اے اصحل! ارگ مہ دنسپدیہ رطےقی رپ ںیہن اور امہرے وبعمد ابلط ںیہ وت آج مہ وک ہی دنھ دوتل‪ ،‬رسزبس و اشداب اباغت‪،‬‬ ‫اسامنآاسشئیکرفوایناوردنلباوراعیلاشنالحمتاح لصہنوہےت۔وتوخداینپاوراےنپریپواکروںیکدباحیلاوررغتبرپوغررک‬ ‫اورںیمہتاتہکوبقملولگمہںیہایمتاوراہمترےہتسخاحلریپواکر۔‘‘‬ ‫وقمےکاساتسگاخہنرطزالکمےکوجابںیمرضحتاصحلؑےنرفامایہکمتاینپوخاحشیلاورشیعاسامینرپربکتہنرکو۔واسلئیکہی‬ ‫رفاواین اہمترے زور ابزو اک ہجیتن ںیہنےہ۔ ہن یہ ان واسلئ یک رفایمہ وک ہشیمہ ربیرار رانھک اہمترے اایتخر ںیمےہ۔ ہی ںیتمعنوج‬ ‫ںیہمت اح لص ںیہایس رمیح و رکمی ذات یکاطع رکدہ ںیہ وج اہمترا اور اکانئت یکرہ ےئش اک اخقل و امکل ےہ ارگمت اسےک رکش زگار‬ ‫دنبےےنبےگوتوہںیہمتزمدیااعنامتوارکاامتےسونازاترےہاگ۔اورارگمتےنرفکانتمعنایکاورانوتمعنںےکوصحلرپ‬ ‫رغموروہےئگوتیہیواسلئاہمترےےئلادابرنباجںیئےگ۔‬ ‫آل ومثد اس تقیقح وک میلست رکےن ےک ےئل ایتر ہن ےھت ہک رضحت اصحلؑ اہلل ےک رفاتسدہ ربمغیپ ںیہ اینپ رسداری اور امل و دوتل‬ ‫ِ‬ ‫ےکذاخرئرپ طلستیکانبءرپوہامگن رےتھکےھتہکاہللےکااکحامتوکولوگںکت اچنہےنےکالہمہولگںیہ۔وہولگوجرضحت‬ ‫اصحلؑرپاامینےل آےئےھتالہابلطیکریقحتوکیحضتاکاشنہنےتنب۔ہی ولگاامینیکدوتلےسرسرفازالہریصبتوکاخمبط‬ ‫رک‬

‫ےک‬

‫وپےتھچ‪:‬‬

‫’’ایکںیہمتنیقیےہہکاصحلاےنپرپورداگراکاجیھبوہاروسلےہ؟‘‘‬ ‫وجاب ںیم رضحت اصحلؑ ےک ریپواکر ےتہک ہک کشیب مہ اس ےک الےئ وہےئ اغیپم رپ اامین رےتھک ںیہ۔ ہی ابت رکنمنی ےک ےئل‬ ‫اناق ل ربداتش یھت ہک ان ےک العوہ یسک اور تیصخش ےک ےئل ولوگں ےک دولں ںیم اس دقر ادب و ارتحام وہ ہک وہ اس یک یہک‬ ‫وہیئ ابت وک الب وچں و رچا میلست رکںیل۔ اےنپ ادتقار ےک ےئل وہ اےسرطخہ ےتھجمس ےھت۔ رضحت اصحلؑ یکزعت و رش وک انےک‬ ‫ریپواکروںیکرظنوںںیممکرتاثتبرکےنےکےئلوہےتہکہکمہرہاسابتوکردرکےتںیہاوررہاسابتوکمیلسترکےنےس‬ ‫ااکنررکےتںیہوجاصحلؑاہمترےاسےنمایبنرکاتےہ۔‬ ‫ابلطرپوتسں اکہیوجابیحطسوسچرےنھک واےلاظرہ نیب ولوگںےکےئلاق لاتسشئ وت وہاتکس اھتنکیل وہولگنجےک بولب‬

‫حل‬ ‫ارابباایتخرےنبجہیداھکیہکاعمیشوطررپزمکورولوگںںیمرضحتاصحلؑاکارثوروسخڑبھراہےہوتاوہنںےنرضحتاص ؑ‬ ‫وک الٹھجےنےک ےئل اور اہللےکایپربم وہےن اکد ط دوعدیار اثتب رکےن ےک ےئل ان ےس اطمہبل ایک ہک وہ ارگواا ی اےنپ رپورداگر‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اامینےکونرےسونمروہےکچےھت۔اسربکتماہنوجابےسًاعطقاتمرثہنوہےئ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪11‬‬

‫ےک رفاتسدہ دنبے ںیہ وت وکیئ زجعمہ داھکںیئ۔ رضحت اصحلؑ ان ولوگں یک رطفت ےس وافق ےھت۔ اس ےئل اوہنں ےن رفامای ہک‬ ‫ںیہکااسیہنوہہکواحضاشنیندھکیےنیلےکدعبیھبمتاینپٹہدرھیمرپاقمئروہاوررفکرتکہنرکو؟‬ ‫وقمےکدیچہدیچہرسداروںےنودعہایکہکارگمتامہرےاطمےبلےکنیعاطمقباشنینداھکدوےگوتمہریتیدصاتقرپاامین‬ ‫ےلآںیئےگ۔‬ ‫اظرہ رپتس رسداروں ےک شیپ رظن ہی ابت یھت ہک ایسی اشنین اک اطمہبل ایک اجےئ سج اک وپرا وہان انتانکمت ںیم ےس وہ اور بج‬ ‫رضحتاصحلؑانےکاطمہبلےکاطمقبزجعمہداھکےنںیماناکمرںیہےگبتوعاماانلسوصخًاصرضحتاصحلؑےکریپاکروںےک‬ ‫اسےنم رضحت اصحلؑ وک وبنت اک وھجاٹ دوعے دار اثتب رکےن ںیم وہ اکایمب وہ اجںیئ ےگ۔ ذٰہلا وہ اینپ دحمود لقع و مہف ےک‬ ‫اطمقباوہنںےناطمہبلایکہکاسےنماہپڑںیمےساکیایسیاو ینٹاظرہوہوجاسوتق ہچدےاوردودھیھبدے۔‬ ‫رضحت اصحلؑےنابراگہایہٰل ںیمداعرفامیئ۔ اہلل اعتٰیلےناےنپ وبحمبدنبے یکادتساع وبقل رفامیئاوراہپڑ ںیماکیوھٹس اٹچن‬ ‫ٹھپیئگ سج ںیم ےس اکی اہنتی میظع اہثجلاو ینٹربآدموہیئ۔ او ینٹےن اظرہ وہےت یہ اکیےچب وک منج دای۔ رضحت اصحلؑ ےن‬ ‫وقمےسرفامای‪:‬‬ ‫’’ مت وک چنہپ یکچ ےہ دلیل اہمترے رب یک رط ےس‪ ،‬ہی او ینٹ اہلل یک اس ےس ےہ مت وک اشنین‪ ،‬وس اس وک وھچڑ دو‪ ،‬اھکوے اہلل یک‬ ‫زنیمںیماوراسوکاہھتہناگلؤربیرطح‪،‬رھپمتوکڑکپےیگدھکیکامر۔‘‘‬ ‫(االرعا )‬ ‫حلرپاامینےلآےئرگمتہبےساےسییھبےھتوہنجںےناہجتلیک‬ ‫قحودصاتقیکہیواحضاشنیندھکیرکھچکولگرضحتاص ؑ‬ ‫اترویکیںوکدہاتیےکونررپرتحیجدی۔‬ ‫رضحت اصحلؑ ےن وقم ےک امتم ارفادوک ہیبنت یک ہک دوھکی ہی اشنین اہمتری بلط رپ یجیھب یئگ ےہ۔ اہلل اک ہی ہلصیف ےہ ہک اپین یک ابری‬ ‫رقمریکاجےئ۔اکیدناو ینٹاوراسےکےچبےکےئلےمشچاکاپینوصخمصوہاگاوراسدنوقماکوکیئرفدایانےکاجونرےمشچ‬

‫وقمومثدےسودعہ ایہکاو ینٹوکرضرںیہن اچنہںیئےگ۔رسداروںےناسابتوکامےننےکےئلہیرشطریھکہکوہاو ینٹوکاینپ‬ ‫رچااگوہںںیمرچےنیکااجزتاسوصرتںیمدںیےگہکاںیہناو ینٹاکدودھرسیموہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےکاپینوکاامعتسلںیمںیہنالںیئےگہکبجہتفہےکابیقدنوہولگاورانےکاجونرےمشچاکاپیناامعتسلرکںی۔رضحتاصحلؑےن‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪10‬‬

‫ارگ ہچ وقم اس ریحت ازیگن زجعمہ وک دھکی رک یھب اامین ںیہن الیئ یھت نکیل رضحت اصحلؑ ےس ےئک وہےئ ایرارےن اںیہن اس ابت‬ ‫ےسابزراھکہکوہاسانہقوکرضر اچنہںیئانچہچنہیومعملنبایگ۔او ینٹاوراساک ہچاکیروزہمشچ اکاپیناامعتسلرکےتاوراس‬ ‫روز یسک اور ہمشچ اک اپین اامعتسل رکےن یک ااجزت ہن یھت۔ وقم او ینٹ اک دودھ اےنپ اامعتسل ںیم الیت اور اس ےک دبےل او ینٹ اےنپ‬ ‫ےچبتیمسالبروکوٹکرچااگوہںںیمرچیتریتہ۔‬ ‫آلومثدزورآوروقمیھت۔ارگہچوہولگاےنپودعےرپاقمئےھتنکیلرضحتاصحلؑیکغیلبتقحاںیہنیتکٹھکریتہیھت۔رضحت‬ ‫اصحلؑےسوتوہےلہپیہانالںاورزیبارےھت۔اباو ینٹاوراسےکےچبیکوہجےسانرپاپینےکاامعتسلرپاکیروزیکاپدنبییھب‬ ‫گلیئگیھت۔ہیابتانےکےئلاناق لربداتشیھت۔وساوہنںےنآسپںیمالصحوشمرہرکےکاو ینٹوکاکٹڈاےنلاکوصنمہب‬ ‫انبای اوراساناپکوصنمہبرپلمعدرآدمرکےنےکےئلدنچارفادوکآامدہرک ای۔اکیروزہکبجاو ینٹاےنپےچبےکرمہاہرچااگہںیم‬ ‫اھگس رچ ریہ یھت۔ اوہنں ےن ومعق اپ رک اس وک امر ڈاال۔ وہ بج او ینٹ وک زری رکےن ںیم رصمو ےھت بت او ینٹ اک ہچ واہں ےس‬ ‫اھبگالکن۔دنچا کیےناساکاھچیپایکنکیلوہانیکدرتسسےسابرہراہاوراہپڑرپڑچھرکبکانکآوازےسالچےناگل۔رواتی‬ ‫ےہہک ہچایسرھتپںیمدالخوہایگسجرھتپےساو ینٹابرہیلکنیھت۔‬ ‫رضحت اصحلؑوکبج اسوا ہع اکملعوہا وتاںیہن ےبدحاوسفسوہا۔ اوہنںےن انرفامن وقم وکاخمبط رکےکاہک ہکمتولگ اےنپ‬ ‫ودعے ےس رھپ ےئگ وہ۔ ہصغ اور ااقتنم ےک ذجہب ےن ںیہمت ادناھ رک دای ےہ۔ مت ولوگں ےن اہلل اعتٰیل ےک رصحی مک یک فال‬ ‫ورزییکےہ۔اباےنپےئکیکزساوتگھب۔اہللاکذعابانرفامونںرپانزلوہرکرےہاگ۔‬ ‫کش و ووساس ںیم التبم وقم ومثد ےن رضحت اصحلؑ ےس وپاھچ ریتے رپورداگر اک ذعاب بک آےئ اگ۔ رضحت اصحلؑ ےن وجاب‬ ‫ںیماںیہننیتدناکوتقتاتای۔نیتدندعبیلجبیککمچاورڑککاکذعابآلومثدرپانزلوہا۔وساےئرضحتاصحلؑاورانرپ‬ ‫اامینالےنواےلارفادےکوپریوقمالہکاورابتہوربابدرکدییئگ۔ذعابایہٰلےسچباجےنواےلیہیولگومث ِداثہینالہکےت‬ ‫ںیہ۔‬ ‫وسرۃ وہد ںیم مگ رکدہ راہ اور انرفامن وقم ومثد رپ انزل وہےن واےل ذعاب اک ذترکہ اس رطح ےہ‪:‬‬

‫وہےئاےنپربےس‪،‬نسول!اکنھپررےہومثدوک۔‘‘‬ ‫رضحتاصحلہیلعاالسلمےنزحنوالملےکاسھتالہکدشاگنوکاخمبطرکےکرفامای۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’اورڑکپااناظوملںوکاھگنچڑےنرھپحبصوکرہےئگاےنپرھگوںںیماودنےھڑپےےسیجیھبکرےہہنےھتانںیم‪،‬نسول!ومثدرکنم‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪16‬‬

‫’’اے وقم! الب ہبش ںیم ےن اےنپ رپورداگر اک اغیپم مت کت اچنہای اور مت وک تحیصن یک نکیل مت وت تحیصن رکےن واولں وک دوتس یہ ہن‬ ‫رےتھکےھت۔‘‘‬ ‫یرآن ںیمذموک وقومں ےک رعوج و زوالےک اابسبرپ بج مہ رکفت رکےت ںیہ وت ہیابت فشکنم وہ اجیت ےہ ہکنجولوگںےن‬ ‫اہللےکربزگدیہدنبوںوکالٹھجایانیکامیلعتتوکامےننےسااکنرایکاںیہنرخسمتوکیحضتاکاشنہنانبای۔وہہشیمہاسخرےںیمرےہ۔‬ ‫ان ےک اامعل ےک سپ رپدہ ایسی رطز رک اکم رکیت ےہ وج رغور و ربکت‪ ،‬ضغب و انعد‪ ،‬رشدنسپی‪ ،‬وخد امنیئ ےسیج اندنسپدیہ وعالم اک‬ ‫رمبکوہیتےہ۔ انےک ادنرقحونیقی یکروینش امدنڑپاجیتےہ۔ وہدحمودتیےکوخل ںیم اس رطحدنبوہاجےت ںیہہکان‬ ‫یکلقعووعشر رپاہجتلیکاتریکیاھچاجیتےہ۔انےکاکنوہےتںیہرگموہقحابتےننسےسرحمومرےتہںیہ۔انیکآںیھکن‬ ‫دیتھکیںیہرگمانیکاصبرترمگایہےکرپدوںےکاساپرںیہندھکییتکس۔انےکدولںرپرہمگلاجیتےہ۔وہوتملظںںیماس‬ ‫ے‬ ‫رطح مگ وہ اجےت ںیہ ہک قح و دصاتق اور رعمتف یک رونش دلیل دھکی رک یھب ان ےک ادنر نیقی ےک ےتھجب دی رونش ںیہن وہ‬ ‫اپےت۔ اےسی تقیقح انآانشارابب اایتخر اینپ ربرتیاورادتقارےکدوامےک ےئلوعام اانلس یکوسوچںرپرہپے اھٹبدےتیںیہ۔‬ ‫ابلط اقعدئ اور ربے اامعل وک ابپ دادا اک انم رطیق یرار دے رک ولوگں وک ان رپ اقمئ رےنہ اک رپاچر رکےت ںیہ۔ اایبنء اور ان یک‬ ‫امیلعتت وک اےنپ ادتقار ےک ےئل رطخہ ےتھجمس ںیہ۔ ان یک ابوتں رپ وخد اکن درھےت ںیہ ہن اےنپ دتس رگن ولوگں وک ان اپس اجےن‬ ‫دےتیںیہ۔‬ ‫بجوکیئوقماستیفیکےسدواچروہاجیتےہہکانفواقبےکافرومولںےسان آانشوہاجےئوتابآلرخاکیدنااسیآاتےہہکرتیقاک‬ ‫وسفںوٹٹاجاتےہاوروہوقمزنیمرپےساسرطحااھٹیلاجیتےہہکاساکانمواشننکتابیقںیہنراتہ۔‬ ‫یرآناببگنِدلہاالعنرکاتےہ‪:‬‬ ‫’’وجوکیئاکیذرہالھبیئرکےاگوہاےساےنپاسےنماپےئاگاوروجوکیئذرہربایئرکےاگوہیھباےساےنپاسےنماپےئاگ۔‘‘‬ ‫(ازلزلال)‬ ‫آتیدقمہسںیمرکفتمہرپواحضرکاتےہہکامدید ایایسییتیھکےہ سج ںیمآرختیکزدنیگےکاکےٹنایوھپولںےکجیبڈاےل‬

‫وتڑاناوراکےٹناھکاناساکدقمرےہ۔اوریسکدنبےےنارگاسزمرعآرختںیماایبنءیکامیلعتتےکاطمقباورانےکوارث‬ ‫او ایء اہلل یک زدنیگ ےک اامعل و واظفئ یک روینش ںیم ایسی اکتش یک ےہ سج اکتش ےک ےجیتن ںیم اسہی دار درتخ وھپل دار اور‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اجےتںیہارگیسکدنبےےناطیشینووسوسںےکتحتاسزنیمںیماکوٹنںیکیتیھکوبیئےہوتآرختںیمیھباکےٹنچچیا‪،‬اکےٹن‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪28‬‬

‫وخشامناباغتووجدںیمآےتںیہوترمےنےکدعباساکااثہثیہیوخشامناباغتںیہ۔ابتدیسیھاوراص ےہاسد ایںیممہ‬ ‫وجھچکرکےتںیہاسےکاطمقبمہزجاءےکقحتسموہےتںیہایذعابانکزدنیگامہرےاورپطلسموہاجیتےہ۔‬ ‫وضحرہیلعاٰولصلۃواالسلمیکدحثیےکاطمقب‪:‬‬ ‫’’رماجؤرمےنےسےلہپ‘‘‬ ‫اسابتیکرشتحیےہہکاسد ایںیمرےتہوہےئینعییٹمےسووجدںیمآےنواےلوحاسےکاسھتہیابتمہاجنںیلہکاس‬ ‫د ایےکدعبدورسیزدنیگاکدارودمارامہرےاےنپذایتاایتخراورلمعرپےہ۔‬ ‫یرآناپکےنایسابتوکابرابراراشدایکےہ‪:‬‬ ‫’’رکفترکو‪،‬لقعووعشرےساکمول‪،‬زنیمرپیلیھپوہیئاہللیکاشنوینںاکوھکجاگلؤ۔‘‘‬ ‫اینپقیلخترپوغررکوہکسکرطحووجدںیمآےئسکرطحاہللرکمیےنافحتظےکاسھتںیہمترپورشایک۔رپوانڑچاھای۔‬ ‫اہمترے اورپ وجاین اک دور آای۔ ںیہمت اہلل ےن اطتق اطع یک‪ ،‬ایسی اطتق ہک مت اےنپ ارادے اور اایتخر ےک اسھت زنیم رپ دوڑےن‬ ‫ےگلاوراسیہاطتقاوراایتخرےکاسھتزنیمرپدوڑےنےگلاوراسیہاطتقاوراایتخرےکاسھتزنیمیکوکھکںیمےسمتےن‬ ‫اےنپ ےئل واسلئ التش ےئک۔ درایؤں ںیم ایتشکں الچ دںی۔ ٰیلع ذہاایقلس۔ اہلل ےن مت وک اینت ڑبی اطتق اطع یک ہک زنیم رپ ےلیھپ‬ ‫وہےئ واسلئ اہمتریدرتسس ںیمآےئگ یہی دنبہ وج اناق لذترکہ ےئش اھت۔دیپاشئےک دعب اس اق ل یھب ہناھت ہک اےنپ ارادے‬ ‫رحتک رک ےکس۔ رکوٹ دبل ےکس ای ھٹیب ےکس‪ ،‬یھکم اڑا ےکس۔ اس وگتش وپتس ےک ولڑھتے وک اہلل ےن اینت تکس اطع یک ہک اس‬ ‫ےکووجدےساوراسےکادنریفخمالصوتیحںےسرطحرطحیکونصماعتووجدںیمآںیئگ۔‬ ‫بج ااسنن امدے ےک ادنت رکفت رکات ےہ وت اس امدے یک اطتق اور وتاانیئ وک اےنپ ےئل دیفم انب اتیل ےہ ای رضرراسں انب اتیل ےہ۔‬ ‫امدیرتیقےکسپرظنمںیماکیاورالصتیحوپدیشہےہسجوکروحاکانمدایاجاتےہ۔امدےےکادنرےسوجالصںیتیحآاکشراوہ‬ ‫ریہ ںیہ وہ درا لص ایس روح اک اکی اکلہ اس سکع ےہ۔ ایھب مہ ےن رعض ایک اھت ہک ااسنن اینپ زدنیگ ںیم وج ھچک وہات ےہ ویہ اکاتٹ‬

‫ارگااسنینذنہرکفتےکاسھتمیظعاطتقیلجبوکالتشرکاتکسےہوتااسنناےنپادنراسآھکنوکیھبالتشرکاتیلےہوجآھکنزامن‬ ‫و اکمن ےس اموراء دیتھکی ےہ۔ سج آھکن ےک اسےنم اس زدنیگ اور رمےن ےک دعب یک زدنیگ ےک درایمن احلئ رپدے دعموم وہ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےہ۔اسیکوجامکیئوہیتےہاسےکاطمقباساکہلصاتلمےہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪21‬‬

‫اجےت ںیہ۔ یہی وہ آھکن ےہ سج ےس او ایء اہلل اب ین واردات اور ایفیکت اک اشمدہہ رکےت ںیہ۔ یہی وہ آھکن ےہ وج لھ اجےئ وت‬ ‫فشک اوبقلر وہ اجات ےہ۔ ینعی رمےن واولں یک روح ےس آدیم اس رطح وگتفگ رک اتکس ےہ سج رطح اعمل اابسب ںیم رےتہ وہےئ‬ ‫امسجیندخواخلےسرمبکدوآدیموگتفگرکےتںیہ۔یہیوہ آھکنےہہکاسآھکنیکاطتقاورربتکےساہللےکدوتسرعش‬ ‫رپ اہلل اعتٰیل اکددیار رکےت ںیہ۔ اساب ین آھکنےک اسےنمبس ےس ےلہپ وجزیچ آیت ےہ ہی وہ اعمل ےہسج وک اعمل ارعا ایومت‬ ‫ےک دعب یک زدنیگ ےتہک ںیہ۔ ینعی وگتش وپتس ےک مسج ےس رہتش عطقنم وہےن ےک دعب آدیم سج د ای ںیم دقم راتھک ےہ‪ ،‬اب ین‬ ‫آھکن اس د ای وک دھکی یتیل ےہ۔ تنج ںیم ےلچ اجان اس ےک ےئل ومعمل نب اجات ےہ اور اس ےک ربسکع ارگ امسجین زدنیگ ںیم یسک‬ ‫دنبےےناینپاب ینآھکنںیہنوھکیلوتاسےکاورپرحمویمطلسموہاجیتےہ۔‬ ‫رمےنےکدعبیھباسیکرظندحمودریتہ ےہ۔سجرطحدنبہاسد ایںیمدویارےک ےھچیںیہندھکیاتکس۔اسرطحاسد ایںیم‬ ‫یھبوہوکاتہرظنراتہےہ۔وسالہیےہہکہیاب ینرظنسکرطحےلھکاسےکےئلوضحرہیلعاٰولصلۃواالسلمےکوارثاو ایءاہلل‬ ‫ے‬ ‫ےن اابسق رتبیت دی ںیہ۔ ان رپ لمع ریپا وہ رک مہ اینپ روح ےس اور روح ںیم وپدیشہ الصوتیحں ےس وافق وہ ےتکس ںیہ۔ روح‬ ‫ےسوافقدنبہاسامدید اییکتقیقحےسابربخوہاتےہ۔مغووخ اسرپطلسمںیہنوہاتاوروہوکسنآانشزدنیگےسانکمہروہ‬ ‫اجاتےہ۔‬

‫رضحتوقعیبہیلعاالسلم‬

‫اافلظ اکرمبکےہ۔رعیب ںیماس اکرتہمج ’’دبعاہلل‘‘ ینعی اہلل اکدنبہ ایکاجاتےہ۔ آپےکدادارضحت اربامیہہیلع االسلموکسج‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضحت وقعیب ہیلع االسلم اک بقل ارساک ل ےہ۔ ’’ارساک ل‘‘ ترباین زابن اک ظفل ےہ وج ’’ارسا‘‘ ینعی دبع اور ’’الی‘‘ ینعی اہلل ےک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪22‬‬

‫وتق رضحت اقٰحس ہیلع االسلم یک والدت اور بصنم وبنت رپ رسرفازی یک اشبرت دی یئگ یھت ایس وتق آپ ہیلع االسلم یک‬ ‫دیپاشئاورلیلجادقلرربمغیپوہےنیکاشبرتیھبدییئگ۔‬ ‫’’اوراشخبمہےناسوکاقٰحساوروقعیبدایااعنمںیم‘اوربسوککینتخبایک۔‘‘‬ ‫(االایبنء)‬ ‫رضحت اقٰحس ہیلع االسلم رضحت اربامیہ ہیلع االسلمےک درورسےرفزدن اور رضحت اامسلیع ہیلع االسلمےک وھچ ے اھبیئےھت۔‬ ‫رضحتاقٰحسہیلعاالسلمیکدیپاشئیکوخربخشیسجوتقرضحتاربامیہہیلع االسلموکانسیئیئگاسوتقانیکرمعوساسلیھت‬ ‫اوررضحتاسر ؓہیکرمع‪ ۰۹‬اسلیھت۔ یرآناپکںیماشبرتےسقلعتموا ہعیکلیصفتہیےہ ہکرضحتولطہیلع االسلمیکوقم‬ ‫رپذعابانزلرکےنےکےئلرفوتشںیکامجتعدسومیکآابدویںیکرط اجےنےسلبقرضحتاربامیہہیلعاالسلمےکاپس‬ ‫آیئ۔ رضحت اربامیہ ہیلع االسلم تہب امہمن وناز ےھت۔ اوہنں ےن انھب وہا وگتش آےن واےل امہمونں ےک اسےنم راھک نکیل‬ ‫امہمون ں ےن اھکےن یک رط اہھت ںیہن ڑباھای سج ےس رضحت اربامیہ ہیلع االسلم وک وشتشی وہیئ ہک امہمونں ےک روپ ںیم ہی‬ ‫ولگوکن ںیہ؟ بت رفوتشں ےن اانپ اعتر رکاای اور تاتای ہک وہ وقم ولطرپ ذعاب انزل رکےن ےک ےئل ےجیھب ےئگ ںیہ۔ رھپ اوہنں‬ ‫ےن رضحت اربامیہ ہیلع االسلم اور ان یک ویبی رضحت اسر ؓہ وک رضحت اقٰحس ہیلع االسلم یک دیپاشئ یک اشبرت دی۔ رضحت اسر ؓہ‬ ‫ےسرضحتاربامیہہیلعاالسلمیکایھبکتوکیئاوالدہنیھت۔‬ ‫اوہنں ےن رفوتشں یک زابین بج ہی اشبرت ۔ین وت اںیہن ریحت وہیئ ہک رمع ےک اس ہصح ںیم اہلل اعتٰیل اںیہن اوالد ےس ونازںی‬ ‫ےگ؟‬ ‫اسرپرفوتشںےناہک۔‬ ‫’’وہوبےل‘ویںیہاہکریتےربےن‘وہوجےہ‘ویہےہتمکحواالربخدار۔‘‘‬ ‫(اذلرتی)‬

‫رضحت ااحسق ہیلع االسلم یک اجےئدیپاشئ اشم یک رسزنیم یھت۔ اہجں رضحت اربامیہ ہیلع االسلم رصم ےک رف ےک دعب ااقتم‬ ‫زگںیےھت۔نیققحمرضحتاقٰحسہیلعاالسلماکنسِدیپاشئ(‪)۰۹۰۹‬لبقحیسمتاتےتںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫یص‬ ‫ااحسقا لصظفلتےکاابتعرےس’’ چق‘‘ےہ۔ہیترباینظفلےہ۔سجےکاعمین’’اتسنہوہا‘‘ںیہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪23‬‬

‫آپاہللاعتٰیلےکربزگدیہدنبےاورلیلجادقلرربمغیپےھت۔آپےکدعبینبارساک لںیمےنتجیھبروسلاوریبنوعبمثوہےئ‬ ‫وہبسآپیکاوالدںیمےسےھت۔آپےناےنپوادلرضحتارباییم ےکاغیپمدہاتییکرتو جاکاکماجریراھکاوروقموکوتدیح‬ ‫اوردنیقحیکریپویرکےنیک نیقلتیک۔یرآنمیکحےنآپےکاحالتزدنیگےسقلعتمالیصفتت ایبنںیہنیکںیہ۔فلتخم‬ ‫آایت ںیم آپ ےک یبن وہےن اور آپ رپ اہلل یک روتمحں اور ربوتکں ےک زنول اک ذرک ےہ۔ وترتی یک رصتحی ےک اطمقب آپ یک‬ ‫اشدیرضحتارباییم ےکاھبیئانوحریکوپیترہقبےسوہیئ۔نجےکنطبےسآپےکڑجواںےٹیبوسیعادوماوررضحتوقعیب‬ ‫ہیلع االسلم وتدل وہےئ۔ اس وتق رضحت اقٰحس ہیلع االسلم یک رمع ‪ ۰۹‬اسل یھت۔ رضحت اقٰحس ہیلع االسلم آرخی رمع ںیم اب انی وہ‬ ‫ےئگ ےھت۔ آپ ےن اکی وس ایس (‪ )۰۸۹‬ربس یک رمع ںیم اعنکن ںیم ااقتنل رفامای۔ آپ اک دمنف یرہی ارعب(ربحون) ںیم رضحت‬ ‫اربامیہہیلعاالسلماوراسر ؓہےکولہپںیمتاتایاجاتےہ۔‬ ‫رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےک وادل رضحت اقٰحس ہیلع االسلم اس ابت ےس وافق ےھت ہک ردش و دہاتی ےک ےلسلس وک اجری رےنھک‬ ‫ےکےئلاہللاعتٰیلےنانےکرفزدنرضحتوقعیبہیلعاالسلموکنچ ایےہ۔رضحتوقعیبہیلع االسلموکابپیکوتہجاورتبحم‬ ‫اےنپاھبیئیکتبسنزایدہاح لصیھت۔وسیعادومرضحتوقعیبہیلعاالسلمےکرباد ِروتامےھتاورآپہیلعاالسلمےسےلہپانیک‬ ‫والدتوہیئیھت۔وسیعادومامرہاکشریےھتاوراکشرےکوگتشےساےنپوادلیکوتاعضایکرکےتےھت۔رضحتاقٰحسہیلعاالسلم‬ ‫ےن اکی روز اس وخاشہ اک ااہظر ایک ہک دمعہ اھکےن ےس ان یک وتاعض یک اجےئ۔ وسیع ادوم اس دصقم ےک ےئل اکشر رکےن ےلچ‬ ‫ےئگ۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلمےنرھگرپ اھکانانبای اورابپ یکدختمںیم شیپ رکدای۔ رضحت اقٰحسہیلع االسلمےنوخش وہرک‬ ‫اںیہن ریخ و ربتک یک داع دی۔ وسیع ادوم بج واسپ آےئ وت اںیہن ہی ولعمم رک ےک رجن وہا ہک ان ےک اھبیئ ےن ےلہپ یہ ابپ یک‬ ‫وتاعض دمعہ اھکےن ےس رک دی ےہ۔ اسیلب ےن ان ےک دل ںیم ووسہس ڈال دای ہک وج ریخ و ربتک اںیہن ےنلم وایل یھت ان ےک اھبیئ‬ ‫وقعیبےن اںیہناسےسرحمومرکدایےہ۔رشبیزمکوریےکتحتوہ اےنپاھبیئرضحتوقعیبہیلع االسلم ےسانراضوہےئگ۔‬ ‫ہیانرایگضاوررشجنبجڑبےنھےگلوترضحتوقعیبہیلعاالسلمیکوادلہےناںیہناےنپاھبیئ’’الابن‘‘ےکاپسدفانارامجیھب‬ ‫دایاتہکدوونںاھبیئھچکرعہصاکیدورسےےسدجارںیہاورآسپےکاقلعتتڑگبےنہناپںیئ۔وسیعادوماسابترپانراضوہ‬ ‫رک اےنپ اچچ رضحت اامسلیع ہیلع االسلمےک اپس ےلچےئگ۔ اہجں رضحت الیعٰمس ہیلع االسلم یک اصزبحادی ےس ان یکاشدی وہیئ‬

‫الابنےک اپس رضحت وقعیب ہیلعاالسلمےکایقم اک رعہص‪ ۰۹‬اسل تاتای اجاتےہ۔ اس وہفق ےس قلعتم وترتی ںیم ہی وا ہع ذموکر‬ ‫ےہہکآپےکامومںےنآپےسدہع ایہکارگآپدساسلانےکاہیںرہرکرکبایںرچاںیئوتوہاسدمتوکرہمیراردے‬ ‫رکاینپیٹیبآپےکدقعںیمدےدںیےگ۔رضحتوقعیبہیلعاالسلمےنہیدمتوپریرکدیوتآپےکامومںالابنےناینپ‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اوروہاورانیکاوالدوںیہآابدوہیئ۔اتمہدوونںاھبویئںےکابیمہاقلعتتدعبںیموخوگشاررےہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪22‬‬

‫راحجن عبط وھچیٹ ڑلیک ’’رالیح‘‘ یک رط اھت۔ نکیل‬ ‫ڑبی ڑلیک ’’ہیل‘‘ آپ ےک دقع ںیم دانی اچیہ۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم اک ِ‬ ‫دوتسر ےک اطمقب ڑبی ڑلیک ےس ےلہپ وھچیٹ ڑلیک یک اشدی ہن وہ یتکس یھت۔ آپ ےک امومں ےن اس اکلح ہی شیپ ایک ہک آپ ڑبی‬ ‫ڑلیکےساشدیرک ںیلاورانےکاہیںاانپایقماستاسلزمدیڑباھدںیبتوھچیٹڑلیکیھبآپےکدقع ںیمدےدیاجےئ‬ ‫یگ۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن ان ےک وشمرہ رپ لمع ایک اور اس رطح ےکی دعب درگیے دوونں ںینہب کیب وتق رضحت‬ ‫وقعیب ہیلع االسلم ےک دقع ںیم آ ںیئگ۔ ہیل اور رالیح ےک العوہ زافل اور اہلب یھب آپ ےک ہقلح زوتیج ںیم آںیئ۔ ؤمرخ اذلرک‬ ‫دوونں ازدواج یلہپ ویبویں یک اخہل زاد ںیھت۔ اتکب دقمس ےک ابب دیپاشئ ںیم ازدواج اور اوالد ےس قلعتم لیصفت اس رطح‬ ‫ےہہکےلہپہیلےساچرےٹیبوتدلوہےئاوررالیحےسوکیئاوالدہنیھت۔بترالیحےناینپزینکاہلبآپیکزوتیجںیمدےدی۔‬ ‫نج ےسدوےٹیبوتدلوہےئ۔اسدورانہیلےسزمدیاوالدہنوہیئوتاوہنںےنیھباینپزینکزافلوکرضحتوقعیبہیلعاالسلمےک‬ ‫ہقلح زوتیج ںیمدےدای۔ ان ےس یھبدو ےٹیب وہےئاسےکدعبہیل ےس رضحت وقعیب ہیلع االسلمےکدو ےٹیب اوراکییٹیبدیپا‬ ‫وہیئ۔ آرخ ںیمرالیح ےس یھب رضحت وقعیب ہیلع االسلمےکدو ےٹیب وتدل وہےئ ہیدوونں ےٹیب رضحت ویفس ہیلع االسلماور ان‬ ‫ےکاھبیئنباینیمےھت۔اسرطحرضحتوقعیبہیلعاالسلمےک‪ ۰۰‬ےٹیباوراکییٹیبیھت۔بسےسوھچ ےرفزدننباینیمےک‬ ‫العوہامتماوالددفانارامںیمدیپاوہیئ۔رضحتوقعیب ہیلع االسلماےنپامومں’’الابن‘‘ےکاپس ےس بجنیطسلفواسپآےئ‬ ‫وتاوہنںےنرضحتوقعیبہیلعاالسلموکتہباساملواتمعدےرکرتصخایک۔نباینیمیکدیپاشئنیطسلفںیموہیئ۔‬ ‫یرآن میکح ںیم آپ ےک لیلج ادقلریبن وہےن اک ذترکہ دعتمد اقمامت رپ ایک ایگ ےہ۔ آپ الہ اعنکن یک دہاتی ےک ےئل وعبمث‬ ‫سلج‬ ‫سلج‬ ‫وہےئےھت۔نیققحمےکاطمقبآپےکزامےنںیماعنکناکابداشہ مانبدارااھت۔رضحتوقعیبہیلعاالسلمےن ماوراس‬ ‫یکوقموکقحورعمتفیکراہاانپےنیکدوعتدی۔نکیلرسوشکںےناےسوبقلہنایکاورابآلرخوہولگززلےلیکٹیپلںیمآرک‬ ‫الہکوہےئگ۔‬ ‫یرآنمیکحںیمرضحتوقعیبہیلعاالسلمےکاسھت’’اابسط‘‘ اکظفلاامعتسلایکایگےہ۔طبساسدرتخوکےتہکںیہ‪،‬سجیکتہب‬ ‫یساشںیخوہں۔ابقلئینبارساک لیکادتباءآپیکاوالدےسوہیئاورینبارساک لںیماایبنءاکوجہلسلساقمئوہاوہبسآپیک‬ ‫اوالدںیمےسےھت۔ظفل’’اابسط‘‘ایسرط ااشرہےہ۔‬

‫اخیکآپیکوتیصےکاطمقباعنکنےلاجرکرضحتاسر ؓہرضحترہقباوررضحتاقٰحسہیلعاالسلمےکولہپںیمدنفایک۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضحتوقعیبہیلعاالسلمےناکیوساتنیسسیلربسیکرمعںیمرصمںیموافتاپیئ۔رضحتویفسہیلعاالسلمےنآپےکدسج‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪24‬‬

‫یرآنمیکحںیمذموکرہاایبنءمہیلعاالسلمےکذترکےںیمہاسابتیکدوعتدےتیںیہہکمہاہللےکربزگدیہدنبوںیکرطز رک‬ ‫ےس ووق اح لص رکںی۔ رضحت اقٰحس ہیلع االسلم اور رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےس وسنمب وااعقت ےک لسلست اک وغبر اجزئہ‬ ‫ےنیل رپ ہی تقیقح فشکنم وہیت ےہ ہک اایبنء مہیلع االسلم اےسی ذنہ ےک احلم وہےت ںیہ۔ نج ںیم رب اور رکش یک رطزںی مکحتس‬ ‫وہیت ںیہ۔ وہ اہلل یک اطع رکدہ وتمعنں ےک احلم وہےن رپ رکش ادا رکےت ںیہ اور یسک تمعن ےک اح لص ہن وہےن رپ اس دہج ولمل اور‬ ‫نیگمغ ںیہن وہ اجےت ہک اہلل ےک اندنسپدیہ ولوگں اک رطز لمع اایتخر رک ںیل اور ےل ےوکے رکےن ۔ںیگ۔ وہ تیش ایہٰل ےک اتعب‬ ‫وہےتںیہاوراظنمدقرتےکتحترتبیتاپےنواےلوااعقتںیمراضےئایہٰلانےکحمطمرظنوہیتےہ۔ابووجداسےکہکوہ‬ ‫وعیس رت اایتخرات ےک احلم وہےت ںیہ۔ نکیل وااعقت وک اےنپ قح ںیم اوتسار رکےن ےک ےئل ان ےک جردراجت اور رتبی ںیم‬ ‫وکیئ دبتیلی ںیہن رکےت ہکلب اہلل ےک وضحر زجع و ااسکنری اک ذنراہن شیپ رکےک ااجتل رکےت ںیہ ہک رب اکانئت ان وک اثتب دقیم اور‬ ‫ ربوااقتستماطعرفامےئاتہکوہاسااحتمنںیموپرےارتںی۔‬ ‫رضحت وقعیب ہیلع االسلمےن اینپ امتم زدنیگ ںیم رب و االقتسل اکمیظعااشلناظمرہہایک۔ بج آپےکرفزدن اورلیلجادقلر‬ ‫ربمغیپرضحتویفسہیلعاالسلماےنپیہاھبویئںےکدسحاکاکشروہرکابپےسدجاوہےئگوتابووجداسےکہکرضحتوقعیبہیلع‬ ‫االسلمتقیقحاحلےسابربخےھت۔وہ تیشایہٰلےکتحت اخومشرےہاوراوہنںےنرباکانئتےکااظتنمےکتحتےٹیبےس‬ ‫ےنلم اک ااظتنر ایک۔ رشبی اقتےض ےک تحت وہ ےٹیب یک دجایئ ںیم روےت رےہ نکیل انرکشی اور انرفامین اک اکی ظفل یھب زابن ےس اداہن‬ ‫ایک۔‬ ‫ربمغیپوں یک اسری زدنیگ اس لمع ےس دابرت ےہ ہک رہ زیچ اہلل یک رط ےس ےہ۔ امتم اایبنےئ رکام اور او ایء اہلل ےک ادنر‬ ‫اانغتسء یک رطز رک راخس وہیت ےہ۔ اایبنء اس رطز رک وک اح لص رکےن اک اامتہم اس رطح ایک رکےت ےھت ہک وہ یسک زیچ ےک قلعتم‬ ‫وسےتچ ےھت وت اس زیچ ےک اور اےنپ درایمن وکیئ رہتش رباہ راتس اقمئ ںیہن رکےت ےھت۔ ان یک رطز رک ہشیمہ ہی وہیت یھت ہک‬ ‫اکانئتیکامتمزیچوںاکاورامہراامکلاہللےہ‪،‬یسکزیچاکرہتشرباتسمہ ےسںیہنےہ۔ہکلبمہےسرہزیچ اک رہتشاہللیکرعمتف‬ ‫ےہ۔ رہتف رہتف ان یک ہی رطز رک مکحتس وہ اجیت ےہ اور ان اک ذنہ اےسی راحجانت دیپا رک اتیل ہک بج وہ یسک زیچ یک رط اخمبط‬ ‫وہےت وت اس زیچ یک رط ایخل اجےن ےس ےلہپ اہلل یک رط ایخل اجات۔ اںیہن یسک زیچ یک رط وتہج دےنی ےس رتشیپ ہی ااسحس‬

‫اس رطز لمع ںیم ذنہ یک رہ رحتک ےک اسھت اہلل اک ااسحس اقمئ وہ اجات ےہ۔ اہلل یہ تیثیحب وسحمس ےک ان اک اخمبط وہ اجات‬ ‫ےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اعدًاتوہاتہکہیزیچمہےسرباہراتسوکیئقلعتںیہنریتھک۔اسزیچاکاورامہراواہطسضحماہللیکوہجےسےہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪26‬‬

‫رہتفرہتفاہللیکتافتانےکذنہںیماکیلقتسماقمماح لصرکیتیلںیہاوراناکذنہاہللیکتافتاکاقمئاقممنباجاتےہ۔‬ ‫وغرو رکایکاجےئ وتوسےنچاور ےنھجمےک یئرخ نیعتوہےتںیہ۔لیصفتںیماجےنےکاجبےئمہدورخاکذترکہرکےتںیہ۔وہ‬ ‫ولگ وج یملع اابتعر ےس مکحتس ذنہ ںیہینعی ااسی ذنہ رےتھک ںیہ سج ںیم کش وہبش یک اجنگشئ ںیہن ےہ‪ ،‬وہ ےتہک ںیہ ہک امہرانیقی‬ ‫ےہہکرہزیچ‪،‬اسیکد ایںیموک یئیھبتیثیحوہ‪،‬وھچیٹوہایڑبی‪،‬راتحوہایفیلکتبساہللیکرط ےسےہ۔انولوگںےک‬ ‫اشمدہے ںیم ہی ابت آ اجیت ےہ ہک اکانئت ںیم وج ھچک وموجد ےہ‪ ،‬وج وہ راہ ےہ‪ ،‬وج وہ اکچ ےہ ای آدنئہ وہےن واال ےہ اس اک رباہ‬ ‫راتسقلعتاہللیکذاتےسےہ۔ینعیسجرطحاہللےکذنہںیمیسکزیچاکووجدےہایسرطحاساکاظمرہہوہاتےہ۔‬ ‫راخسیفاملعلولوگںےکذنہںیمنیقیاکااسیرٹیپننباجاتےہہکوہاینپزدنیگاکرہلمعاورزدنیگیکرہرحتک‪،‬رہرضورتاہلل‬ ‫ےکاسھتوا ہتسرکدےتیںیہ۔یہیربمغیپوںیکرطز رکےہ۔انےکذنہںیمہیابتراخسوہاجیتےہہکامہرےےئلاہللےنوج‬ ‫ںیتمعن وصخمص رکدی ںیہ‪ ،‬وہ ںیمہ رہ احل ںیمرسیم آںیئ یگاور ہینیقیانےک ادنر اانغتسء یک اطتق دیپا رکد اتےہ۔دنلقراباب‬ ‫او ای ؒء اک اراشد ےہ ہک اانغتسء ریغبنیقی ےک دیپا ںیہن وہات اور نیقی یک لیمکت ریغب اشمدہے ےک ںیہن وہیت اور سج آدیم ےک ادنر‬ ‫اانغتسءںیہنوہاتاسآدیماکقلعتاہللےسمکاورامدید ای(الفس)ےسزایدہراتہےہ۔‬ ‫رواحتین اےسی اابسق یک داتسوزی ےہ نج اابسق ںیم ہی ابت واضتح ےک اسھت ایبن یک یئگ ےہ ہک وکسن ےک ےئل رضوری ےہ ہک‬ ‫آدیمےک ادنر اانغتسءوہ۔ اانغتسء ےک ےئل رضوریےہ ہک اقدرقلطمیتسہرپ وتلک وہ وتلک وک مکحتس رکےن ےک ےئل رضوریےہ‬ ‫ہک آدیم ےک ادنر اامین وہ اور اامین ےک ےئل رضوری ےہ ہک آدیم ےک ادنر وہ رظن اکم رکیت ےہ وج رظن بیغ ںیم دیتھکی ےہ۔‬ ‫وصبرتدرگی یھبک یسک دنبےوک وکسنرسیم ںیہن آاتکس۔ آج یکد ای ںیم بیجع وصرت احل ےہ ہکرہ آدیمدوتلےک اابنر اےنپ‬ ‫رگد عمج رکان اچاتہےہ اور ہیاکشتیرکاتےہ ہک وکسن ںیہن ےہ‪ ،‬وکسنوکیئاعریضزیچ ںیہن ےہ‪ ،‬وکسن اکی تیفیک اک انمےہ وج‬ ‫ینیقی ےہ اور سج ےک اورپ یھبک ومت وارد ںیہن وہیت۔ ایسی زیچوں ےس وج اعریض ںیہ‪ ،‬افین ںیہ اور نج ےک اورپ امہری اظرہی‬ ‫آوھکنںےکاسےنمیھبومتواردوہیتریتہےہ‪،‬انےسیسکرطحوکسنںیہنلماتکسےہ۔اانغتسءاکیایسیرطز رکےہسج‬ ‫ںیمآدیمافیناورامدیزیچوںےسذنہاٹہرکیقیقحاورالافینزیچوںںیمرکفترکاتےہ۔ہیرکفتبجدقمدقمالچرکیسکدنبےوک‬

‫رکےنیتگلےہوجرظنبیغاکاشمدہہرکیتےہ۔بیغںیماشمدہےےکدعبیسکدنبےرپبجہیرازفشکنموہاجاتےہہکاسری‬ ‫اکانئت یک ابگ دوڑ اکی وادح یتسہ ےک اہھت ںیم ےہ وت اس اک امتم رت ذجر راحجن اس ذات رپ رموکز وہ اجات ےہ اور اس رمزکتی‬ ‫ےکدعباانغتسءاکدرتخآدیمےکادنراشخدراشخاتلیھپراتہےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫بیغ ںیمدالخرکد اتےہوتبسےسےلہپاسےکادنرنیقیدیپاوہاتےہ۔ےسیجیہنیقییکرکندام ںیموھپ یتےہوہرظناکم‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪21‬‬

‫اانغتسءےسرمادرص یہیںیہنےہہکآدیمےسیپیکرط ےسےب ایزوہاجےئ۔روےپےسیپاوروخااشہتےسوکیئدنبہےب ایز‬ ‫ںیہنوہاتکس۔رضورایت زدنیگاورنیقلعتمیکافکتلاکیالزیمارمےہاوراساکقلعتوقحقاابعلدےسےہ۔ اانغتسءےسرماد‬ ‫ہیےہہکآدیموجھچکرکے‪،‬اسلمعںیماسےکاسھتاہللیکوخونشدیوہاوراسرطز رکایلمعےساہللیکولخمقوکیسکرطح‬ ‫ناصقن ہن ےچنہپ ۔ رہ دنبہ وخد وخشرےہ اور ونع ااسنین ےک ےئل تبیص اور آزاد اک ببس ہن ےنب۔ رضوری ےہ ہک دنبے ےک ذنہ‬ ‫ںیمہیابتراخسوہہکاکانئتںیموموجدرہےئشاکامکلدروتسباہللےہ۔اہللیہےہسجےنزنیمانبیئ‪،‬اہللیہےہسجےنجیب‬ ‫انبای‪،‬اہللیہےہسجےنزنیموکاورجیب وکہیوفصاشخبہکجیبدرتخںیمدبتلیوہاجےئاورزنیماسوکاینپآوغشںیمرپوان‬ ‫ڑچاھےئ۔ اپین دروتخں یک روگں ںیم وخن یک رطح دوڑے۔ وہا روینشنب رک درتخ ےک ادنر اکم رکےن واےل روگنں اک وتازن‬ ‫اقمئ رےھک۔ دوھپ درتخ ےک انہتخپ ولھپں وک اکپےن ےک ےئل لسلسم رطب اور اقدعے ےک اسھت درتخ ےس مہ رہتش ےہ۔‬ ‫اچدنینولھپںںیماھٹمسدیپارکے۔زنیمیکہیڈوییٹےہہکوہاےسیدرتخاگلےئوجااسننیکرضورایتوکوپرارکںی۔دروتخں‬ ‫یکہیڈوییٹےہہکوہاےسیےتپاورلھپدیپارکںیہکنجےسولخمقیکرضورتوممسےکاحلظےسوپریوہیترںیہ۔‬ ‫ا ہلل ہی اچاتہ ےہ ہک اکانئت ےک ادنر وموجد رہ ےئش لسلسم رحتک ںیم رےہ۔ وج دنبے اہلل ےک اس رفامن‪ ،‬اس وخاشہ اور اس‬ ‫وفص وک وبقل رک ےک دجودہج رکےت ںیہ‪ ،‬وہ اکانئت ےک رنک نب اجےت ںیہ اور ہی رتینک اکانئت وک رحتمک اور اعفل ریتھک ےہ۔‬ ‫وسال ہیدیپا وہاتےہہکارگ اہللونع ااسنینےک ارفاد وک دیپاشئےک وتقظہیی وطر رپ سپ امدنہ ای اپلگایوبخمط اوحلاس رکدےوت‬ ‫ااسنن ایک رک اتکس ےہ اور س ےس وکن یس رتیق نکمم ےہ۔ ایک مہ ںیہن دےتھکی ہک اےسی ےچب یھب دیپا وہےت ںیہ وجرتیق اور زنتیل ےس‬ ‫وافق‬

‫یہ‬

‫ںیہن‬

‫وہےت۔‬

‫وہولگنجےکادنراہللیکذاتےکاسھتوایگتسبےہوہہیےتھجمسںیہہکزدنیگےکرہلمعرپاہللطیحمےہ۔بجیسکدنبےےک‬ ‫ادنرہیرطز رکوپریرطحاقمئوہاجیتےہوترواحتینںیماےسیدنبےاکانمینغتسمےہ۔بجوکیئدنبہینغتسموہاجاتےہوتاس‬ ‫ےکادنرایسیرطز رکاقمئوہاجیتےہہکوہوسحمسرکےنہ اتےہہکریماقلعتاکیایسییتسہےکاسھتاقمئےہوجریمیزدنیگ‬ ‫رپ طیحم ےہ۔ ابر ابر بج ہی ااسحس ارھبات ےہ وت ہی ااسحس اکی اظمرہایت لکش اایتخر رک اتیل ےہ اور وہ ہی دےنھکی ہ ات ےہ ہک روینش اک‬ ‫اکی دارئہ ےہ اور ںیم اس دارئے ںیم وموجد وہں۔ ہی دارئہ اکی روینش ےہ اور اس روینش ںیم لومشل ااسنن اسری اکانئت دنب‬

‫رپاقمئےہ‪،‬وہاکیروینشےہ۔وجرہہحمل‪،‬رہآناکانئتیکرہزیچوکاہللےکاسھتوا ہتسےئکوہےئےہ۔ینغتسمآدیمیکرظنبج‬ ‫اسدارئےایروینشےکاہےلرپیرہھیتےہوتاسیکرظنوںےکاسےنموہافرومےلآاجےتںیہ۔نجافرومولںےسقیلختلمع‬ ‫ںیمآیتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےہ۔اسابتوکامتمآامسیناتکوبںےنتہبواضتحےکاسھتایبنایکےہ۔آامسیناتکںیبتاتیتںیہہکآامسناورزنیمسجاسبط‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪20‬‬

‫اعم احالت ںیم بج اانغتسء اک ذترکہ ایک اجات ےہ وت اس اک بلطم ہی وہاتےہ ہک اہلل ےک اورپ انتک وتلک اور رھبوہس ےہ۔ وتلک اور‬ ‫رھبوےس یک رعتفی رکےت ںیہ وت ںیمہ زجب اس ےک ھچک رظن ںیہن آات ہک امہری دورسے دابدات یک رطح وتلک اور رھبوہس یھب‬ ‫وظفلں اکاکیوخشامن اجلےہ ۔وتلکاوررھبوہسےسرمادہیےہہکدنبہ اےنپامتماعمالمتاہللےکدرپدرکدے۔ نکیلبج‬ ‫مج‬ ‫مہیفالمعلزدنیگےکاحالتاکاشمدہہرکےتںیہوتہیابت جیظفلاور۔ہرینیقیرظنآیتےہاورہیاکیایسیابتےہہکرہآدیم‬ ‫یکزدنیگںیماساکلمعدلخےہ۔رہآدیمھچکاس رطحوساتچےہہکادارےاکامکلایھٹیسارگھجمےسانراضوہایگوتالمزتم‬ ‫ےسرباختس رکدایاجؤں اگای ریمیرتیق ںیہن وہیگای رتیق زنتیل ںیمدبتلی وہاجےئ یگ۔ہیابتیھب امہرےاسےنم ےہ ہکبج‬ ‫یسکاکماکہجیتنااھچرمبتوہاتےہ وتمہےتہکںیہہکہیہجیتنامہریلقع‪،‬امہریتمہاورامہریمہفورفاتسےسرمبتوہاےہ۔‬ ‫اس مسق یک ےب امشر لاثںیل ںیہ نج ےس ہی اثتب وہات ےہ ہک دنبے اک اہلل ےک اورپ وتلک اور رھبوہس ضحم رفموہض ےہ۔ سج‬ ‫دنبے ےک ادنر وتلک اور رھبوہس ںیہن وہات‪ ،‬اس ےک ادنر اانغتسء یھب ںیہن وہات۔ وتلک اور رھبوہس درا لص اکی اخص قلعت‬ ‫ےہ۔وجدنبےاوراہللےکدرایمناقمئےہاورسجدنبےاکاہللےکاسھتہیقلعتاقمئوہاجاتےہ‪،‬اسےکادنرےسد ایاکالچل‬ ‫لکناجاتےہ۔ااسیدنبہدورسےامتمدنبوںیکدمدوااعتستنےسےب ایزوہاجاتےہ۔وہہیاجناتیلےہہکاہللیکتافتہیںیہہک‬ ‫اہلل اکی ےہ‪ ،‬اہلل ےب ایز ےہ‪ ،‬اہلل اینپ ولخمق ےس یسک مسق اک اایتحج ںیہنراتھک۔ اہلل ہن یسک اک اٹیب ےہ اور ہن یسک اک ابپ ےہ۔ اہلل اک‬ ‫وکیئاخدنانیھبںیہنےہ۔‬ ‫ان تافت یک روینش ںیم بج مہ ولخمق اک زجتہی رکےت ںیہ وت اجن ےتیل ںیہ ہک ولخمق اکی ںیہن ےہ۔ ولخمق ہشیمہ رثکت ےس وہیت‬ ‫ےہ۔ولخمقزدنیگےکاامعلورحاکتوپرےرکےنرپیسکہنیسکاایتحجیکاپدنبےہ۔ہییھبرضوریےہہکولخمقیسکیکاوالدوہ‬ ‫اورہییھبرضوریےہہکولخمقیکوکیئاوالدوہاورولخمقےکےئلہییھبرضوریےہہکاساکوکیئاخدنانوہ۔ایبنرکدہاناپچن‬ ‫اویسنجیں ںیم بج رکفت ےس اکم ای اجات ےہ وت ہی راز فشکنم وہات ےہ ہک اہلل یک ایبن رکدہ اپچن تافت ںیم ےس ولخمق اکی تفص‬ ‫ںیماہللیکذاتےسرباہراتسقلعتاقمئرکیتکسےہ۔ولخمقےکےئلہیرہزگنکممںیہنےہہکوہرثکتےسےب ایزوہاجےئ۔‬ ‫ولخمقاسابترپیھبوبجمرےہہکاسیکاوالدوہایوہیسکیکاوالدوہ۔ولخمقاکاخدنانوہانیھبرضوریےہ۔‬ ‫اہلل یکاپچن تافت ںیم ےس اچر تافتںیم ولخمق اانپاایتخراامعتسل ںیہنرکیتکس۔ رص اکیتیثیح ںیم ولخمقاہلل یک تفصےس‬

‫دنبےےکادنرارگولخمقےکاسھتاایتحیجوعالماکمرکےرےہںیہوتوہوتلکاوررھبوہسےکاامعلےسدورےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫مہرہتشوہیتکسےہ۔وہتفصہیےہہکامتمواسلئےسذنہاٹہرکاینپرضورایتاوراایتحجوکاہللےکاسھتوا ہتسرکدایاجےئ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪26‬‬

‫رواحتین ےک راےتس رپ ےنلچ واےل اسمرف وک اس ابت یک قشم رکایئ اجیت ےہ ہک زدنیگ ےک امتم اقتےض اور زدنیگ یک امتم رحاکت و‬ ‫انکست بجاشرگد دروتسب ریپ و رمدشےک درپد رک د ات ےہ وت وہ اس یک امتم رضورایت اک لیفکنب اجات ےہ ابلکل ایس رطحسج‬ ‫رطح اکیدودھ ےتیپےچبےک لیفک اسےک امںابپ وہےت ںیہ۔ بج کت ہچوعشرےکدارئے ںیمدالخ ںیہن وہات‪،‬امں ابپ‬ ‫وچسیب ےٹنھگ اس یک رک ںیم التبم رےتہ ںیہ۔ رھگ اک دروازہ ہن ےلھک ہک ہچ ابرہ لکن اجےئ اگ۔ رسدی ےہ وت ےچب ےن ڑپکے ویکں ااتر‬ ‫ے‬ ‫دی۔رسدیگلاجےئیگ۔اھکانوتقرپںیہناھکایوتامںابپرپاشینںیہہکےچبےنوتقرپاھکانویکںںیہناھکای۔ ہچرضورت‬ ‫ےسزایدہوسایگوتاسابتیک رکہکویکںزایدہوسایگ۔دنینمکآیئوتہیرپاشیینہک ہچمکویکںوسای۔رہصخشوجدیپاوہاےہاورسج‬ ‫یکاوالدےہاور سجےن اےنپوھچ ے نہباھبویئںوکداھکیےہ وہ ایھچرطحاجاتن ےہ ہکےچب یکامتم اینبدیرضورایتےکلیفک‬ ‫اس ےک امں ابپ وہےت ںیہ اور ہی افکتل اس رطح وپری یک اجیت ےہ ہک سج اک قلعت ےچب ےک اےنپ ذنہ ےس ًاعطق ںیہن وہات۔‬ ‫وچہکناشرگدایرمدیریپورمدشاکذنہرمدییکرط لقتنموہاتراتہےہ۔بجخیشرمدییکافکتلرکاتےہوترمدیاکوعشرہیابت‬ ‫اجن اتیل ےہ ہک وج دنبہ ریمی افکتل رک راہ ےہ‪ ،‬اس اک لیفک اہلل ےہ اور رہتف رہتف اس اک ذنہ آزاد وہ اجات ےہ اور اس یک امتم‬ ‫رضورایتاورامتماایتحجاہللیکذاتےکاسھتاقمئوہاجیتںیہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪38‬‬

‫رضحتویفسہیلعاالسلم‬ ‫رضحتویفسہیلع االسلماکزامہنمکوشیبدوزہاراسللبقحیسمتاتایاجاتےہ۔آپےکوادلرگایمرضحتوقعیبہیلعاالسلماہلل‬ ‫اعتٰیلےکربزگدیہدنبےاورلیلجادقلریبنےھت۔ رضحت ویفس ہیلعاالسلم یکدیپاشئےکوتقرضحتوقعیب ہیلعاالسلمیک‬ ‫رمع‪31‬اسلیھت۔رضحتویفسہیلعاالسلماکبسنانہماسرطحےہ‪:‬‬ ‫’’ویفسہیلعاالسلمنبوقعیبہیلعاالسلمنباقٰحسہیلعاالسلمنباربامیہہیلعاالسلم۔‘‘‬ ‫آپ یک وادلہ امدجہ اک انم رالیح تنب الابن اھت۔ وادلنی وک آپ ےس ےب انپہ تبحم یھت۔ ونر وبنت یک کمچ اوالئ رمع ےس آپ یک‬ ‫اشیپینےسکلھجریہیھت۔آپاکنسحوامجلایسونروبنتاکرپوتاھت۔آپیکدامیغاوررطفیادعتساداوردورسےاھبویئںےک‬ ‫اقمےلبںیمامنایںاوراتممزیھت۔نسحوامجلاوردخادادالصوتیحںاکامکلوہےنےکاسھتاسھتوادلنییکوتہجاکرمزکوہےنیک‬ ‫انبءرپآپےکوسےلیتاھبیئآپےسدسحرکےتےھت۔‬ ‫یرآن میکح ںیم اکی لمکم وسرۃ رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک انم رگایم ےس وسنمب ےہ۔ سج ںیم آپ ےک احالت زدنیگ اک‬ ‫ذترکہوہاےہ۔‬ ‫رضحتویفسہیلعاالسلمےکہصقوک یرآنمیکحںیم’’انسحاصصقل‘‘ اہکایگےہ۔ہیہصقرضحتویفسہیلعاالسلمےکوخاب‬ ‫ےسرشوعوہاتےہ۔‬ ‫رضحتویفسہیلعاالسلمےناےنپابپرضحتوقعیبہیلعاالسلمےساہک‪:‬‬

‫رضحتویفسہیلعاالسلمےکوادلرضحتوقعیبہیلعاالسلمےنرفامای‪:‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’اےریمےابپ!ںیمےنوخابداھکیےہہکایگرہاتسرے‪،‬اچدناوروسرجےھجمہدجہرکرےہںیہ۔‘‘‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪31‬‬

‫’’ریمےےٹیبسجرطحوتےنداھکیےہہکایگرہاتسرےاوروسرجاوراچدنریتےآےگےکھجوہےئںیہ۔ایسرطحریتارپورداگر‬ ‫ےھجتربزگدیہرکےنواالےہ۔‘‘‬ ‫رضحتوقعیبہیلعاالسلمےنںیہنجاہللیکرط ےسریصبتاطعوہیئیھتاےنپتخلرگجوکہییھباہکہکاسوخاباکذرکاےنپ‬ ‫اھبویئںےسہنرکان۔‬ ‫رضحتوقعیبہیلعاالسلمیکرضحتویفسہیلعاالسلمےساتفلوتبحم‪،‬رضحتویفسہیلعاالسلمےکوسےلیتاھبویئںوکانوگار‬ ‫زگریتیھت۔اکیروزرضحتویفسہیلع االسلمےکوسےلیتاھبویئںےن رپورگامانبایہک اںیہنراےتسےساٹہدایاجےئاسدصقم‬ ‫ےکےئلبساھبویئںےنلمرکابپےسااجزتبلطیکہکرضحتویفسہیلعاالسلموکاےنپاسھتلگنجںیمےلاجںیئ۔‬ ‫رضحت وقعیب ہیلع االسلم رضحتویفس ہیلع االسلم ےسانےکاھبویئں یک اخم تم ےس ابربخ ےھت‪،‬اھبویئںےک ےب ااہتن ارصار‬ ‫ےک دعب اوہنں ےن مین دیل ےس ااجزت دے دی۔ وسےلیت اھبیئ ریس ےک اہبےن رضحت ویفس ہیلع االسلم وک اسھت ےل ےئگ اور‬ ‫واسپآےتوہےئاںیہناکیادنےھونکںیئںیمڈالدایاوررکمورفبیےسروےتوہےئرھگولٹآےئ۔ابپےکاسےنمرضحت‬ ‫ویفس ہیلع االسلم یک دعم وموجدیگ اک ہی ذعر شیپ ایک ہک اںیہن ڑیھبای اھک ایگ ےہ اور وبثت ےک وطر رپ رکبی ےک وخن ںیم رےگن‬ ‫وہےئ رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک ڑپکے ابپ وک داھکےئ۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم وگ ہک ان اک ہلیح ھجمس ےئگ ےھت نکیل‬ ‫راضےئایہٰلھجمسرکاخومشوہرےہاوررشبیاقتےضےکتحتاےنپتخلرگجیکدجایئںیماانتروےئہکآںیھکناجیترںیہ۔‬ ‫سمع‬ ‫سج ادنےھ ونکںیئ ںیم رضحت ویفس ہیلع االسلم وکڈاال ایگ اھت اس ےک یربی ےس ا یلی رعوبں اک رصم اجےن واال اقہلف زگرا۔‬ ‫اقےلفواولںےن اپینےکےئلونکںیئںیمڈولڈاالوترضحتویفسہیلعاالسلماےسڑکپرکونکںیئےسابرہلکنآےئ۔اقہلفواےل‬ ‫آپ وک رصم اسھت ےل ےئگ اور رصم ےک ابزار ںیم الینم رک دای۔ رصمی وفج ےک ہپس اسالر ’’وفطیفار‘‘ ےن آپ وک رخدیا۔ وفطیفار‬ ‫رفوعنےکاشیہاخدنانےسقلعتراتھکاھتاورولگاےس’’زعزیِرصم‘‘ےکانمےساکپرےتےھت۔ہیدوررضحتویفسہیلعاالسلم‬ ‫یکوجایناکدوراھت۔نسحووخربویئاکوکیئولہپااسیہناھت‪،‬وجانےکادنروموجدہنوہ۔زعزیرصمیکویبی’’زاخیل‘‘دلرپاقوبہنرھکیکس‬ ‫اوررضحتویفسہیلعاالسلمرپرپواہنواراثنروہیئگ۔‬

‫ںیموھچڑرکرمکےےسابرہاجےنےگل‪،‬زاخیلےناںیہنروانکاچاہ۔سجےسآپیکضیمقٹھپیئگ۔دروازہالھکوتزعزیرصمیکویبی‬ ‫اکاچچ زاداھبیئاسےنمڑھکااھت۔زاخیلےنرکمےساکم ایاوررضحتویفسہیلعاالسلمرپازلاماگلدایہکآپےناسیکزعترپ ہلم‬ ‫رکےنیکوکششیکےہ۔وہصخشذیک‪،‬نیطف‪،‬وہایشراوراعمہلممہفاھت۔اسےناہکہکویفسہیلعاالسلماکریپانہدانھکیاچےئہارگ‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫تمصعوایحےکرکیپرضحتویفسہیلعاالسلمےناکیہحملےکےئلیھبزاخیلیکوحہلصازفایئہنیک‪،‬ہکلباےسےبیرارییکاحتل‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪32‬‬

‫اسےنم ےس اچک ےہ وت زاخیل چس وبیتل ےہ۔ ارگ ےھچی ےس اچک ےہ وت ویفس ہیلع االسلم ےب انگہ ںیہ۔ داھکی ہک ریپانہ ےھچی ےس‬ ‫اچک اھت۔ زعزی رصم وک اس ابت اک ملع وہا وت اس ےن اعمہلم رعف دعف رک دای رگم اخدنان ںیم ہی ابت یسک ہن یسک رطح لیھپ یہ یئگ۔‬ ‫وعروتںےنزاخیلرپنعلنعطرکانرشوعرکدای۔زاخیلےنتقیقحاحلانرپآاکشرارکےنےکےئلاکیدوعتاکاامتہمایک۔وتاعض‬ ‫ےک ےئل لھپ رےھک ےئگ۔ زاخیل ےن امہمونں وک لھپ اکےنٹ وک اہک اور نیع ایس وتق رضحت ویفس ہیلع االسلم وک یربی ےس زگارا‬ ‫ایگ۔ نسح و امجل ےک ہمسجم اور رمداہن واجتہ ےک رکیپ ویفس ہیلع االسلم رپ بج وعروتں یک ہاہ ڑپی وت ان ےک وحاس لطعم وہ‬ ‫ےئگاوراوہنںےنولھپںےکاسھتاینپاایلگنںاکٹڈاںیل۔‬ ‫زاخیل ےن دصقم رباری ےک ےئل رضحت ویفس ہیلع االسلم وک گنت رکان اجری راھک اور ابآلرخ آپ رپ رطح رطح ےک ازلاامت اگل رک‬ ‫لیجوجھبادای۔‬ ‫رضحت ویفس ہیلع االسلم است ربس لیج ںیم دیق رےہ۔ رضحت ویفس ہیلع االسلم دخاےئ زبرگ و ربرت ےک لیلج ادقلر ربمغیپ‬ ‫ےھت۔ دنی اربایمیہ یک دوعت و غیلبت بصنم وبنت اک اقتہض اھت انچہچن دیق ےک دوران آپ دیقویں وک وتدیح یک راہ اایتخر رکےن یک‬ ‫دوعت دےتی رےتہ ےھت۔ کین لمع یک نیقلت اور رباویئں ےس دانم لاچےن یک تحیصن رکےت ےھت۔ دوران دیق آپ ےک وو و‬ ‫نیقلتاکذترکہیرآنںیماناافلظںیموہاےہ۔‬ ‫’’ اےروقیف دنبی اخےنےک! الھب یئ وبعمد دجا دجارتہب؟ای اہلل االیک زربدتس۔ ھچک ںیہن وپےتج وہ وسا اس ےک رگم انم ںیہ ہکرھک‬ ‫ےئلںیہمتےناوراہمترےابپ داداؤںےن‪،‬ںیہنااتریاہللےنانیکوکیئدنس‪،‬وکحتمںیہنےہیسک یکوسااہللےک‪،‬اسےن‬ ‫رفامدایہکہنوپوجرگماسوکیہیےہراہدیسیھرپتہبولگںیہناجےتن۔‘‘(وسرہویفس)‬ ‫لیج اخہن ےک دورسے دیقی رضحت ویفس ہیلع االسلم یک رپزیہ اگری‪ ،‬دابدت اور کین اامعل یک دبوتل ان اک ادب و ارتحام‬ ‫رکےتےھتاورانوکربزگدیہتیصخشامےتنےھت۔انںیمےسدودیقویںےنوخابدےھکی۔دیقویںےننجںیمےساکیابداشہاک‬ ‫اسیقاوردورساابوریچاھتاوروہابداشہوکزرہےسالہکرکےنیکاسزش ںیمڑکپےےئگےھت۔رضحتویفسہیلع االسلموکاےنپ‬ ‫اےنپوخابانسےئ۔اکیےنتاتای‪:‬‬

‫دورسےےناہک‪:‬‬ ‫’’ںیمےنداھکیہکرسرپرویٹااھٹےئوہےئوہںاوررپدنےاےساھکرےہںیہ۔‘‘‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’ںیمےنوخابںیمداھکیےہہکاوگنروچنڑراہوہں۔‘‘‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪33‬‬

‫رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن ریبعت ںیم رفامای ہک اوگنر وچنڑےن واال ربی وہ اجےئ اگاور اےس رھپ اسیق رگی وسپن دی اجےئ یگ۔‬ ‫اوردورساوسیلرپڑچاھایاجےئاگاوراساکوگتشرمداراجونراھکںیئےگ۔‬ ‫رضحتویفسہیلعاالسلمےکہصقںیمایبنرکدہوچاھتوخابابداشہرصم’’کلمارلاین‘‘اکےہ۔ابداشہےنامتمدرابرویںوکعمجرک‬ ‫ےکاہک‪:‬‬ ‫’’ںیم ےن وخاب داھکی ےہ ہک استومیٹ اتزی اگںیئ ںیہ اںیہن است د یل اگںیئ لگ ریہ ںیہ اور است ابںیلرہی ںیہ اور است‬ ‫دورسیوسیھک۔‘‘‬ ‫ابداشہےکدرابرںیمامرہنیوخابےناسوخابوکابداشہیکرپاشینایخیلاکرہظمیراردای۔اسوخابےسابداشہرصم’’رفوعن‘‘‬ ‫رہوتقرپاشینرےنہاگل۔ابداشہوکرپاشیندھکیرکاسیقوکاانپوخاباوراسیکریبعتایدآیئگ۔اسےنلیجںیمدیقرضحتویفس‬ ‫ہیلع االسلم ےک ملع و تمکح ےس ابداشہ وک آاگہ ایک۔ ابداشہ ےن اسیق وک وخاب یک ریبعت ولعمم رکےن ےک ےئل رضحت ویفس ہیلع‬ ‫االسلمےکاپساجیھب۔رضحتویفس ہیلع االسلمےناسوخابیکریبعت ہی تاتیئہکاستربسکتمتاگلاتریتیھک رکےتروہےگ۔‬ ‫اناستربوسںںیمےلغیکرفاواینوخبوہیگاوراسےکدعباستربستہبتخس تبیصےکآںیئےگاورتخسطحقڑپاجےئ‬ ‫اگ۔اکیداہنیھبابرہےسںیہنآےئاگ۔اناستاسولںںیمویہہلغاکمآےئاگوجےلہپاستاسولںںیمذریخہراھکایکوہاگ۔‬ ‫رضحتویفسہیلعاالسلمےکاسوپرےےصقںیماسابتاکااشکن وہاتےہہکوخابلبقتسمیکاشندنیہاکذرہعیںیہ۔وخاب‬ ‫ںیم رضحت ویفس ہیلع االسلم یک ایبن رکدہ ریبعت ےک اطمقب وچدہ اسل اک لبقتسم اسےنم آ ایگ۔ وغر و رک ےک دعب دورسی ابت ہی‬ ‫اظرہ وہیتےہہکاعمآدیمیھبلبقتسمےکآہنیئداروخابداتھکیےہ۔ہیابلکلاگلابتےہہکملعریبعتوخابربمغیپوںاکزجعمہ‬ ‫ےہ۔‬ ‫’’ایسرطحمہےنویفسہیلعاالسلموکاسکلمںیمتنطلساطعرفامیئاوراسوکوخابیکریبعتاکملعاھکسای۔‘‘‬ ‫وخابںیموپدیشہتمکحاوررضحت ویفسہیلع االسلمیکایبنرکدہریبعت ےسابداشہرصمےبدحاتمرثوہا۔اسےناےسیاصبح‬

‫اسازلامیکقیقحتیکاجےئسجےکتحتوہدیقےئک ےئگےھت۔ابداشہوکنیقیوہایگہکدیقیاصبحتمکحاورزبرگےہاورہی‬ ‫اصبح ملع ربزگدیہ صخش ًانیقی ےب انگہ ےہ ورہن ازلام یک قیقحت اک اطمہبل ہن رکات اور وخبیش لیج ےس ابرہ آ اجات۔ اشہ رصم ےن‬ ‫اقیقحتتاک مکدایاورہجیتنںیمرضحتویفسہیلعاالسلمےبوصقراثتبوہےئ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ملعآدیموکراہرکےکدرابرںیماحرضرکےناک مکداینکیلرضحتویفسہیلعاالسلمےنراہوہےنےسااکنررکدایاوراطمہبلایکہک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪32‬‬

‫وخابیکریبعتولعمموہےنےکدعب ابداشہےندرابرںیم وموجدامرہنیوکاسوصرتاحلےسےنٹبنیکدہاتی یک۔ہیوخابسج‬ ‫رطح اوناھک اھت ایس رطح ریبعت یھب بیجع یھت اور اسرے درابر ںیم اکی یھب رفد ااسی ہن اھت وج اس اکم ےس دہعہ ربآ وہ اتکس۔بت‬ ‫رضحت ویفسہیلع االسلم ےن اسطحق اسیل ےسےنچب یکدتاریبیھب تاتدںی۔ ابداشہ انےک ملع وتمکحاور زبریگ اکےلہپ یہرتعم‬ ‫اھت۔‬ ‫اباسےکدلںیمرضحتویفسہیلعاالسلمیکزعتوتمظعرھگرکیئگ۔اسےناندتاریبوکہنرص وبقلرک ایہکلبرضحت‬ ‫ویفسہیلعاالسلموکانرپلمعرکےناکاایتخریھبدےدایاوراہک‪:‬‬ ‫آجےسوتریماانبئےہ۔‬ ‫آجےسریتا مکریمیراعایرپےلچاگ۔‬ ‫آجےسںیمےنےھجتاسریتنطلساکاتخمرانبای۔‬ ‫آجےسوتاینپرمیضاکامکلےہ۔‬ ‫رضحتویفسہیلعاالسلمےنتنطلسرصمیکابگڈورسلیلاوروچدہاسلیکذغایئالپگننرکدی۔زریعزونیمںےکیربی‬ ‫ہلغذریخہرکےنےکےئلوگدامایتررکاےئےئگ۔ہیوگدامارہامرصمےکرطزرپانبےئےئگےھت۔نجےکادنرریھکوہیئاایشءرپ‬ ‫ومیسارثاتارثادنازںیہنوہےت۔استاسلابر ںیوخبوہںیئاوررتہبنی لصاح لصوہیئ۔رھپںایتیھںوسےنھک۔ںیگ۔‬ ‫وجڑہوںاوراتالوبں ںیمعمج دشہاپینمتخ وہ ایگ۔ولوگںےکاپسعمج دشہذغایئ اانجس یکتلقوہیئگ۔رصم یکاسری زنیم وسھک‬ ‫یئگ اور یرب و وجار ںیم دشدی طحق ڑپا۔ اس وتق رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک نسحِ ااظتنم یک دبوتل ہلغ وارف دقمار ںیم وموجد‬ ‫راہ۔‬ ‫اعنکنےکابدنشےرصمآرکرساکریوگداومںےسہلغےلرکےئگوترضحتوقعیبہیلعاالسلمےنیھباےنپوٹیبںوکرصمےسہلغ‬ ‫الےنےکےئلاجیھب۔رضحتویفس ہیلع االسلمانوگداومںیکدھکیاھبل رکےتےھتاور وًاتقوفًاتقمیسقتاانجس اکاجزئہےتیلرےتہ‬

‫داھکی۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےھت۔ اکی ابر اجزئہ ےنیل ےچنہپ وت اکی ےسیج ابلس اور اکی یسیج لکش و وصرت ےک احلم دس اعنکوینں وک اطقر ںیم ااظتنر رکےت‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪34‬‬

‫رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن ان وک اچہپن ای۔۔۔۔۔۔ااسفتسر رپ اوہنں ےن تاتای ہک مہ بس آسپ ںیم اھبیئ ںیہ اور اعنکن ےس‬ ‫آےئ ںیہ۔ مہ دس اھبویئں ےک العوہ اکی اور اھبیئ اور ابپ اعنکن ںیم ںیہ۔ ایگروہاں اھبیئ ہلغ ےنیل اس ےئل ہن آاکس ہک امہرے‬ ‫وادل آوھکنں ےس ذعمور ںیہ۔ ابپ یک ذعموری یک وہج ہی تاتیئ ہک امہرے اکی اور اھبیئ ویفس وک نپچب ںیم ڑیھبای ااھٹ رک ےل ایگ‬ ‫اھت۔ابپوکاسےسےبااہتنتبحمیھتوہاسےکمغںیمروےتروےت انییئےسرحموموہےئگںیہ۔‬ ‫رضحت ویفس ہیلع االسلم وک ہی نس رک دصہم اچنہ ہک ان ےک ابپ ان یک دجایئ ےک مغ ںیم انییئ وھک ےکچ ںیہ۔ اسھت یہ اےنپ‬ ‫وھچ ے اھبیئ یک رک یھب القح وہیئ۔ آپ ےن اےنپ اھبویئں ےس اہک۔’’مت ولگ اعنکن ےس آےئ وہ نکمم ےہ ںیہمت اہیں ےک‬ ‫اقونناکملعہنوہ‪،‬ہلغرص ایہنولوگںوکدایاجاتےہوجاہیںوموجدوہےتںیہ۔اسابرمتوکذعمورابپاوراھبیئےکےصحاکہلغ‬ ‫دےدایاجاتےہ۔‬ ‫نکیلآدنئہبجہلغےنیلآؤوتاےنپابپاوراھبیئوکیھباسھتےلرکآان۔‘‘اھبویئںےناہکہکامہرےوادلوتےٹیبےکمغںیموگہش‬ ‫نیشن وہ ےئگ ںیہ۔ دورسے ہی ہک وہ آوھکنں ےس یھب ذعمور ںیہ۔ انےک ےئل مہ ذعمرت وخاہ ںیہ۔ وھچاٹ ابیئ ابپ یک دختم‬ ‫ںیماگلراتہےہاوروہیھباےسوخدےسدوررکانوگاراںیہنرکےت۔‬ ‫رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن ابپ یک ذعموری اک ذعر وبقل رک ای نکیل اھبیئ ےک ہن آےن یک وہج وک وبقل ہن ایک اور اہک ہک اہمترے‬ ‫اھبیئوکاےنپےصحاکہلغےنیلاہیںآانڑپےاگارگوہںیہنآایوتمتوکیھبہلغںیہندایاجےئاگ۔‬ ‫ے‬ ‫رصم ےس وایسپ رپ امتم اھبیئ اےنپ ان انیابپ ےک اپس ےچنہپ اور اںیہن وال رصمےک مک ےس آاگہ ایک۔ رضحتوقعیب ہیلع االسلم ےن‬ ‫انیکابتنسرکاہک‪:‬‬ ‫’’ایکمترپاسرطحاامتعدرکوںسجرطحاسےکاھبیئویفسےکاعمےلمںیمرکاکچوہں۔‘‘‬ ‫رضحت ویفس ہیلع االسلم یک دجایئےک دعب رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےک دل اک وکسن ’’نب اینیم‘‘ اھت۔ آوھکنں یک روینش ےس‬ ‫رحموموہےنےکدعبنباینیمیہابپیکرضورتاکایخلراتھکاھت۔رضحتویفسہیلع االسلمےکوسےلیت اھبیئابپاکوجابنس‬

‫امہرے اسھتںیہاجیھب وتیسکوکیھبہلغ ںیہن ےلماگ۔‘‘ رضحت وقعیبہیلع االسلمےن اےنپ وٹیبں ےس اسابت اک ودعہ ایہک وہنب‬ ‫اینیموکحیحصالستمابپےکاپسےلآںیئےگ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رکرشجردہوہےئاورڑبےاھبیئےناہنتیاعزجیےساہک۔’’آپوکمہرپاامتعدںیہنراہنکیلمہوبجمرںیہارگآپےننباینیموک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪36‬‬

‫دورسیرمہبتربادرانویفساکاقہلفبجرصموکرواہنوہےناگلوترضحتوقعیبہیلعاالسلمےنوٹیبںوکتحیصنیکہکدوھکیاکی‬ ‫اسھتاھتجانبرکرہشںیمدالخہنوہانہکلبفلتخمدروازوںےساکیاکیدودودالخوہان۔رضحتوقعیبہیلعاالسلمیکوٹیبںوکہی‬ ‫تحیصن اس وہج ےس یھت ہک بج وہ یلہپ ابر رصم دالخ وہےئ ےھت وت اجوسیس ےک ازلام ںیم رگاتفر رک ےئل ےئگ ےھت اور دعب ازاں‬ ‫ازلاماثتبہنوہےنرپراہوہےئےھت۔‬ ‫رضحت ویفس ہیلع االسلم اجےتن ےھت ہک انےکاھبیئ وج ہلغ ےل ےئگ ںیہ وہ زایدہ دن ںیہنےلچ اگ۔ اوہنں ےن ادنازہاگل ایاھت ہک‬ ‫اینتدمتےکدعباھبویئںوکدوابرہہلغےنیلےکےئلآاناچےئہ۔اھبیئےکااظتنرںیموہ رہشےکابرہرکچیھباگلایرکےتےھت۔ابآلرخ‬ ‫ربادرانویفسچنہپےئگاورابپیکتحیصنےکاطمقباگلاگلدروازوںےسدالخوہےئاوررھپاکیہگجعمجوہےئگ۔رضحت‬ ‫ویفس ہیلع االسلم ےن ایہن اشیہ امہمن اخہن ںیم یرہھاای اور اےنپ ےگس اھبیئ نب اینیم وک اہنتیئ ںیم بلط رک ےک اےس تقیقح احل‬ ‫ےسآاگہرکدای۔ابپیکریخربخولعممیک‪،‬اینپاسریرودئادانسیئ۔ابپےسدجایئےسےلرکابکتاکاسراہصقاھبیئوکانسایاور‬ ‫اتدیک یک ہک دورسے اھبویئں رپ اس راز وک آاکشر ہن ایک اجےئ ہک ںیم یہ ان اک وہ اھبیئ وہں سج وک اینپ داتسن ںیم وہ متخ رک ےکچ‬ ‫ںیہ۔‬ ‫ابیکابررضحتویفسہیلعاالسلمےنامتماھبویئںوکےلہپےسزایدہہلغدایاوراےنپاھبیئنباینیموکاےنپاپسرےنھکیکہیرتبیک‬ ‫یکہکہلغانےنپاکاشیہایپہلاسےکاسامنںیمرھکدای۔‬ ‫اعنکینوجاونںاکہیاقہلفایھبرواہنیہوہااھتہکاچدنیےسےنباشیہامیپےنیکالتشرشوعوہیئگ۔بجامیپہنہنالموتاقہلفواولںرپ‬ ‫وچریاکہبشاظرہایکایگویکہکنرص اساقہلفوکمیسقتایکایگاھت۔اقہلفروکاایایگ۔ربادرانویفسےناسرپااجتحجایکہکوچریاک‬ ‫ازلامےباینبدےہ۔ثحبوصیحمتےکدعبہیےطاپایہکاقہلفواےلواسپلچرکالتیشدںیےگارگازلاماثتبہنوہاوتاںیہناس‬ ‫د طہبش ےک ےجیتن ںیم ےنچنہ وایل فیلکتےک دبےل ںیمزمدی ہلغدای اجےئ اگ اور ارگ ازلام اثتب وہا وت رجمم وک اقوننےک اطمقبزسا‬ ‫دیاجےئیگ۔۔۔۔۔۔اوراقوننںیماسیکزساہییھتہکرجمموکاسصخشےکوحاہلرکدےتیےھتسجیکزیچوچریوہیتیھت۔‬ ‫اشیہ دروہغ ےن امتم اھبویئں ےک اسامن یک التیش انیل رشوع رک دی آریخ ںیم بس ےس وھچ ے اھبیئ نب اینیم یک وخریج ںیم ےس‬

‫اشیہ رہپہ دار نب اینیم وک رگاتفر رک ےک ےل اجےن ےگل وت ان بس وک ابپ ےس ایک وہا ودعہ آای اوہنں ےن دروہغ یک تنم امستج‬ ‫رشوع رکدی ہک نباینیم وک وھچڑ دای اجےئ اور اس یکہگج سجاھبیئ وک اچںیہ وہ رگاتفر رک ںیل۔ اعمہلم رضحت ویفس ہیلع االسلم‬ ‫ے‬ ‫والرصمےکاسےنمشیپوہا۔‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اشیہامیپہنربآدموہایگ۔ہیدھکیرکامتماھبیئرپاشینوہےئگ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪31‬‬

‫رضحت ویفس ہیلع االسلمےن اسارم ےس ذعموری اظرہ یکاور اہک۔’’اس ےس زایدہ ملظ اور ایک وہ اگہک ایلصرجمم وک وھچڑ رکیسک‬ ‫اوروکڑکپ ایاجےئ۔‘‘‬ ‫اناکموانرمادربادرانویفسونطواسپوہےئ۔نکیلاس رفںیماناکڑبااھبیئانےکاسھتںیہنایگویکہکناسےناخصوطر‬ ‫رپنباینیم یک افحبتظ وایسپ اک ذہماےنپ رس ایاھت اور اب ِردناتم ےس ابپاک اسانم رکےن یک تمہاسےک ادنروموجد ہنیھت۔ وہ‬ ‫رہشرصمےکابرہیہرہایگ۔‬ ‫ابیق اھبویئں ےن اعنکن چنہپ رک اےنپابپ وک وصراحتل ےس آاگہ ایک وترضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن رفط مغ ےس اکی آہ یچنیھک اور‬ ‫زمغدہ آواز ےسوبےل۔’’ ںیماجاتن وہں ہکابت ہی ںیہنےہ ہکمتوجھچک ےتہک وہ امن اتیلوہں۔ اب وساےئ ربےک اور رک یھبایک‬ ‫اتکسوہں۔‘‘‬ ‫رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےک ےٹیب وج ہلغ الےئ ےھت‪ ،‬متخ وہ ایگ۔۔۔۔۔۔وہ رھپ رصم اجےن ےک ابرے ںیم وسےنچ ےگل نکیل نب‬ ‫اینیمیکرحتکےسوجرشجردیگاںیہنوہیئیھتاسیکوہجےسدوابرہاجےتوہےئاچکچہرےہےھت۔‬ ‫رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن اںیہنیلست دی اور رصم اجےن رپ آامدہ ایک ات ہک ہلغ ےک وصحل ےک اسھت اسھتنب اینیم یک دیقےس‬ ‫ے‬ ‫راہیئےکابرےںیموالرصمےساعمیفیکااجتلیکاجےکس۔‬ ‫ابپیکتمہدالےنرپےٹیبدرابراشیہںیماحرضوہےئاوراہک’’مہوکطحقاسیلےنرپاشینرکدایےہ۔اب اعمہلمرخدیورفوتخاک‬ ‫ںیہن ےہ‪ ،‬ذراعئ آدمینمتخ وہ ےئگںیہ۔مہ ہلغوپری تمیق ادا ںیہن رکےتکس۔ امہرے اپس وجھچک یھب ےہ احرض ےہ ارگ وتںیمہہلغ‬ ‫ںیہندےاگوتامہرےرھگوںںیمافےقرشوعوہاجںیئےگ۔‘‘‬ ‫رضحتویفسہیلعاالسلمےنہیانسوتتہبردیجنہوہےئاورآدبدیہوہرکاہک۔’’ںیہنںیہنںیمںیہمتاوراےنپابپوک تبیصںیم‬ ‫ںیہندھکیاتکس۔‘‘‬ ‫ربادرانویفساسابترپہکزعزیرصمامہرےابپوکاانپابپہہکراہےہ‪،‬ریحتزدہوہرےہےھتہکرضحتویفسہیلعاالسلم‬

‫’’متولوگںےنویفساوراسےکاھبیئنباینیمےکاسھتایکولسکایکاھت؟‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےنزمدیاہک‪:‬‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪30‬‬

‫ہیہلمج نس رک انرپ ریحوتں ےکاہپڑ وٹٹڑپے۔ ان یک ھجمس ںیم ںیہن آ راہاھت ہک زعزی رصم وک ویفس اورنب اینیم ےس ایک واہطس‬ ‫ےہ۔‬ ‫’’ریمےاھبویئ!ںیمیہاہمترااھبیئویفسوہںےسجمتےندسحیکانبءرپونکںیئںیمڈالدایاھت۔‘‘‬ ‫رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک اس ااشکن ےس ان ےک رےہ ےہس وحاس یھب اجےت رےہ۔ وخ ‪ ،‬رشاسمری اور دناتم ےک‬ ‫ااسحسےسانیکرگدںینکھجںیئگ۔‬ ‫رضحتویفسہیلعاالسلمےنربمغیپاہنرطز رکےسدرزگرےساکم ای۔رفامای‪:‬‬ ‫’’ ںیم اہمترا اھبیئ وہں۔ مہ اکی یہ ابپ یک اوالد ںیہ۔ ںیم آج یھب مت ےس تبحم رکات وہں۔۔۔۔۔۔مت ےس وکیئ رسزشن ںیہن‪،‬‬ ‫وکیئےوکہںیہن‪،‬وکیئاکشتیںیہن۔ںیماہللےسداعرکاتوہںہکہتاہمترےانگہشخبدےویکہکنوہڑبارمیحورکمیےہ۔‘‘‬ ‫رفوعنرصموکرضحتویفسہیلعاالسلمےکاھبویئںیکآدماکہتپالچاورہیہکانےکوادلاہللےکربزگدیہدنبےرضحتوقعیب‬ ‫ہیلعاالسلمںیہ۔‬ ‫رضحت وقعیب ہیلع االسلم اعنکن ںیم ارساک ل ےک انم ےس اکپرے اجےت ےھت اور آپ ےس یئ زجعمے وسنمب ےھت۔ نج ےس‬ ‫رفوعنیھبوافقاھت۔رفوعنوکبجہیہتپالچہکویفس ہیلعاالسلماسربزگدیہیتسہےکےٹیبںیہوتاسےنرضحتوقعیبہیلع‬ ‫االسلم وک ان ےک وپرے اخدنانتیمس رصم ںیم آابد وہےن یک دوعتدی اور وہستل ےک ےئل وفج اک اکیدہتس ربادران ویفس‬ ‫ہیلعاالسلمےکرمہاہاعنکناجیھب۔سجںیماملربداریےکاجونریھباشلمےھت۔‬ ‫اقےلف یکاعنکنروایگنےسلبقرضحتویفسہیلع االسلمےناانپریپانہاھبویئںوکدےتیوہےئاہکہکاےسریمےرتحمم۔دخاو‬ ‫دقمسابپیکآوھکنںےساگلان۔دخاودندقوساانپلضفرکےاگ۔‬ ‫اقہلف ایھب اعنکن ںیم دالخ ںیہن وہااھت ہک رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن الہ اخدنان ےس اہک ہک ےھجم اےنپ دشمگہ ےٹیب ویفس یک‬ ‫وخوبشآریہےہ۔الہاخدنانےنرضحتوقعیبہیلعاالسلمیکاسابتوکریپاہناسیلیکوہجےسفعضدام رپومحملایکاوراہک‬

‫’’متولگوہابتںیہناجےتنوجںیماجاتنوہں۔‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ہکربوسںاکدشمگہاٹیبسجوکڑیھبایےلایگاھت۔الھباسیکوخوبشےسیکآےنیگل۔رضحتوقعیبہیلعاالسلمےناہک‪:‬‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪36‬‬

‫اشیہدہتسےکرمہاہاقہلفرہشںیمبجدالخوہاوترضحتوقعیبہیلعاالسلماےنپرھگیکدویارےسکیٹاگلےئےھٹیبےھت۔رضحت‬ ‫وقعیبہیلعاالسلمےکےٹیبرساکھجےئانےکاپسےچنہپ۔رضحتوقعیبہیلعاالسلمےنوخیشاورےبیراریےساہک۔‬ ‫’’متبسآےئگ۔۔۔۔۔۔ےھجمویفسیککہموسحمسوہریہےہ۔‘‘‬ ‫’’ویفسامہرےاسھتںیہنآایےہ۔‘‘ اکیاھبیئےنےکھجوہےئرسےکاسھتوجابدایاورریپانہاکنلرکانیکرط ڑباھےت‬ ‫وہےئاہک۔‬ ‫’’ویفسےنہیاجیھبےہ۔‘‘‬ ‫رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن ریپانہ اہھت ںیم ایاور ہی ےتہک وہےئ وچانم اور آوھکنں ےس اگلان رشوع رک دای۔’’ریما ویفس زدنہ‬ ‫ےہ۔ںیمہناتہکاھتہکریماویفسزدنہےہ‪،‬ےھجماسیککہمآریہےہ۔‘‘‬ ‫ریپانہآوھکنںےسسموہراہاھتاوررہتفرہتف انییئولٹریہیھت۔‬ ‫اھبویئںےناولاتآرخاسراہصقہہکانسای۔۔۔۔۔۔‬ ‫رضحت وقعیب ہیلع االسلم امتم اخدنان واولں ےک رمہاہ نج یک دعتاد رتس تاتیئ اجیت ےہ‪ ،‬رصم رواہن وہ ےئگ۔‬ ‫وترتییکرصتحیےکاطمقبوادلےسڑھچبےتوتقرضحتویفسہیلعاالسلمیکرمع‪33‬اسلیھتاوررضحتوقعیبہیلعاالسلم‬ ‫ونے اسل ےک ےھت۔ سج وتق رضحت وقعیب ہیلع االسلم رصم رشتفی الےئ اس وتق ان یک رمع ‪311‬اسل یھت وگای ابپ اٹیب‬ ‫اچسیلاسلاکیدورسےےسدجارےہ۔‬ ‫اس دوران وفطیفار اک ااقتنل وہ ایگ اور اہلل ےن رضحت ویفس ہیلع االسلم اور زاخیل وک دوابرہ وجاین اطع یک اور دوونں یک اشدی وہ یئگ۔‬ ‫یرآنمیکحےنانسحاصصقلوکایبنرکےتوہےئامہریوتہجاسرط وذبولرکایئےہہکاعموطررپوخابوکاح ےظںیمعمج‬ ‫ایخالتاورےبینعموصتراتاہکاجاتےہنکیلوکابےکرجتابتاسابتیکیفنرکےتںیہہکوخابضحمایخالتاکسکعںیہ۔‬

‫یکاالطعرفامہرکیتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫روایءایسیایسنجیےہسجیکرعمتفااسننوکبیغاکفشکاح لصوہاتےہاورروایءیکالصتیحااسننوکامدیحطسےساموراءابوتں‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪28‬‬

‫ااسنن یک روح ای اانہمہ وتق رحتک ںیم ریتہ ےہ۔ سج رطح دیباری اک وپرا وہفق یسک ہن یسک رحتک ےس دابرت ےہ‪ ،‬ایس رطح‬ ‫وخابیھبرحتکےہ۔ااسنندیباریںیماینپامسجینرحاکتےسوافقراتہےہ۔ اسےئلہکاسےسوعشریکدیپسچلدیباری‬ ‫ےساقمئریتہےہ۔‬ ‫بج مہ دیبار وہےت ںیہ وت وحاس ریبوین اموحل ےس رہتش اقمئ رکےن ںیم رصمو وہ اجےت ںیہ۔ ہمہ وتق وکیئ ہن وکیئ جیہم‬ ‫ااصعب وک رحتک د ات راتہ ےہ۔ اور اس ااشرے رپ امہرا مسج رحتمک راتہےہ۔ بج مہ وس اجےت ںیہ وت امسجین رحاکت ر وکست‬ ‫اطری وہ اجاتےہ۔ نکیل اانای سفن اک اعفل رکدارمتخ ںیہن وہات۔وخاب ںیم ارگہچرفد اک مسج لطعم وہات ےہ نکیل وہ امتم رحاکت و‬ ‫انکست وک اےنپ اسےنم ایس رطح داتھکی ےہ سج رطح دیباری ںیم داتھکی ےہ۔ رفق ہی وہات ےہ ہک وتق اور افےلص یک امتم راجئ‬ ‫دنب ںیمتخوہاجیتںیہاورایفیکتاکی ےطقںیم ٹمآیتںیہ۔‬ ‫وخاب ںیم اخیک وحاس ولغمب وہےت ںیہ۔ نکیل روح نج واردات و وحادث ےس زگریت ےہ اںیہن امہرا ذنہ اس دح کت اتھجمس‬ ‫ےہسجدح کتاسیکدیپسچلان ےسوا ہتسریتہےہ۔یہیوہجےہہکمہوخابےکانوصحںوکایبنرک ےتکسںیہنجرپدیپسچل‬ ‫یکانبءرپامہریوتہجرموکزوہاجیتےہاورنجوااعقترپامہریوتہجںیہنوہیتانوااعقتیکڑکایںالمےنےسامہراوعشراعزجراتہ‬ ‫ےہ۔‬ ‫یھبکااسیوہاتےہہکوعشرروحیکوارداتوکرموبطاحتلںیمدھکیاتیلےہ۔اورروحیکرحتکوعشرںیماسرطحامساجیتےہہک‬ ‫اسںیماعمینانہپانذرایھبلکشمںیہنوہات۔اسوکاچسوخابےتہکںیہاوریہیاحتلابرتیقرکیتےہوتفشکوااہلمےکدرےج‬ ‫ںیمچنہپاجیتےہ۔‬ ‫سفنیکاکیالصتیحوجدیباریاوروخابدوونںںیمرحتمکریتہےہ۔وقتاحہظفےہ۔ااسننزدنیگےکرہدقمرپاسوقت‬ ‫ےساکماتیلےہ۔نکیلاسرپوغرںیہنرکاتہکنپچبےکزامےناکوصترایکاجےئوتاکیہحملںیمذنہنپچبےکوااعقتاکااحہطرک‬ ‫اتیل ےہ۔ ارگہچ مہ اسولں اک وہفق زگار ےکچ ںیہ اور زہار اہ دبتویلں ےس زگر ےکچ ںیہ نکیل ذنہ بج امیض یک رط رف رکاتےہ‬ ‫وتاسولں رپ طیحم رعہص وک ڈنکی ےک زہاروںی ےصح ںیم ےط رک ےک نپچب ےک زامےن ںیم اج اتچنہ ےہ۔ مہ امیض ےک وااعقت وک ہن‬

‫یھبک یھبک ااسحاست اک رفق اعم احالت ںیم یھب اانت رہگا وہ اجات ےہ ہکوعشر اس اک ادراک رک اتیل ےہ۔ ارگ یسک اکم ںیم تہب زایدہ‬ ‫وسکییئوہاجےئاوروعشریوارداتاکیرمزکرپیرہھاجےئوتہیابترجتابیتاشمدہہنباجیتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رص وسحمسرکےتیلںیہہکلبہیوااعقتاسرطحرظنآےتںیہےسیجآدیموکیئملفدھکیراہےہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪21‬‬

‫رواحینملعیکادتباءاساینبدیقبسےسوہیتےہہکااسننضحموگتشوپتسےکمسجاکانمںیہنےہ۔مسجےکاسھتاکیاور‬ ‫ایسنجیوا ہتسےہسجاکانمروحےہاوروجاسمسجیکا لصےہ۔ااسننیکروحمسجےکریغبرحتکرکیتےہاورااسننوکارگہکلم‬ ‫اح لصوہاجےئوتوہمسجےکریغبیھبرواحین رفرکاتکسےہ۔‬ ‫ارگوخاباوردیباریےکوحاےلےسرماہبق یک رعتفییک اجےئ وت ہیاہک اجےئاگ ہکرماہبقدیباررےتہوہےئ وخاب یکد ایںیم‬ ‫ رف رکےن اک انم ےہ۔ اباافلظ درگی رماہبق اس لمع اک انم ےہ سج ںیم آدیم وکاب یک تیفیک وک اےنپ اورپ اطری رکےن یک وکشش‬ ‫رکاتےہ۔‬ ‫ے‬ ‫نکیل اساکوعشر دیبار راتہ ےہ۔رماہبق ںیم وہ امتم احالتدیپا رکدیاجےت ںیہنج ےس وکیئصخشوحاسیکدبتیلیےک وتق‬ ‫زگراتےہ۔ آںیھکن دنب رک ےک اسسن یک راتفر آہتسہ رک یل اجیت ےہ۔ اعضاےئ امسجین وکڈالیھ وھچڑ دای اجات ےہ۔ ات ہک مسج ۔ہر‬ ‫وسحمس وہ اجےئ۔ ذجر وطر رپ ااسنن امتم ااکفر و ایخالت ےس ذنہ اٹہ رک اکی وصتر یک رط وتمہج راتہ ےہ۔ ارگ رماہبق رکےن‬ ‫واےل یسک صخش وک داھکی اجےئ وت اظبرہ ہی وسحمس وہات ےہ ہک اکی آدیم آںیھکن دنب ےئک وس راہ ےہ۔ نکیل یف اتقیقحل اس اک وعشر‬ ‫اس رطح لطعم ںیہن وہاتاسیج ہکوخاب ںیم وہاتےہ۔انچہچنرماہبق ںیم آدیم دیباررےتہ وہےئ اس تیفیک ںیمدالخ وہ اجات‬ ‫ےہ وج وخاب دےتھکی وہےئ اطری وہیت ےہ۔ وجں یہ وعشری وحاس رپ وکست اطری وہیت ےہ دیباری ےک وحاس رپ وخاب ےک‬ ‫وحاس اک الغ ڑچھ اجاتےہ۔ اس احتل ںیم آدیم اےنپ ارادے ےس ان امتم وقوتں اور الصوتیحں وک اامعتسل رک اتکس ےہ۔ وج‬ ‫وخابںیماکمرکیتںیہ۔‬ ‫امیض‪ ،‬لبقتسم‪ ،‬دوری‪ ،‬زندیکی‪ ،‬ےب ینعم وہ اجیت ےہ۔ آدیم اخیک مسج یک امتم ویقد ےس آزاد وہ اجات ےہ۔‬ ‫ہیالصتیحرتیقرکےکاکیاےسیدرےجںیم چنہپاجیتےہہکوخاباوردیباریےکوحاس‪Parrallel‬وہاجےتںیہ۔اورااسنین‬ ‫وعشر سج رطح دیباری ےک اعمالمت ےس وافق ےہ ایس رطح وخاب یک رحاکت ےس یھب علطم راتہ ےہ۔ انچہچن وہ وخاب ےک‬ ‫وحاسںیماینپروحےسبسحارادہاکمےلاتکسےہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪22‬‬

‫رضحتاامسلیعہیلعاالسلم‬ ‫اوب االایبنء رضحت اربامیہ ہیلع االسلم یک رمع ابمرک ایھچیس ربس(‪ )68‬وہ یکچ یھت نکیل اوالد یک تمعن ات احل اںیہن اطع ہن وہیئ‬ ‫یھت۔‬ ‫اوہنںےنربازعلتیکابراگہںیمادتساعیک‪:‬‬ ‫’’اےرب!ےھجمکیناصحلڑلاکاطعرک۔‘‘‬

‫یکوخربخشیانسیئیئگ۔وترتیںیماساکذترکہاناافلظںیمایکایگےہ‪:‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ہیداعاہللاعتٰیلیکابراگہںیموبقلوہیئاورآپیکدورسیویبیرضحتاہرج ؓہےکنطبےسرضحتاامسلیعہیلعاالسلمیکدیپاشئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪23‬‬

‫’’ اوراربامےساہرجہےکاکیاٹیبوہااوراربامےناےنپاسےٹیباکانموجاہرجہےسدیپاوہااھتاامسلیعراھکاوربجاربامےساہرجہ‬ ‫ےکاامسلیعدیپاوہابتاربامایھچیسربساکاھت۔‘‘‬ ‫(اببدیپاشئ)‬ ‫ترباین ںیم ’’اامسلیع‘‘ اک ظفلت ’’امشع الی‘‘ےہ امشع ےک ینعم ںیہ ’’نس اور الی ’’اہلل‘‘ ےک رتماد ےہ۔ وچہکن اوالد ےک ےئل‬ ‫رضحتاربامیہہیلعاالسلمیکداعنسیلیئگیھتاسےئلآپاکانماامسلیعہیلعاالسلمراھکایگ۔‬ ‫رضحت اسر ؓہ بج اربامیہ ہیلع االسلم یک یلہپ ویبی ںیھت۔ اس ےئل رضحت اہرج ؓہ ےک نطب ےس رضحت اامسلیع ہیلع االسلم یک‬ ‫دیپاشئ ان رپ تہب اشقزگاریاوراوہنںےن رضحت اربامیہہیلع االسلمےس تہب ارصار ایک ہکرضحتاہرج ؓہاورانےک ےٹیبوک‬ ‫اہیں ےسدور رکدو ات ہکہی ولگریمی ہاہ ےک اسےنم ہنرںیہ۔ رضحتاربامیہ ہیلع االسلم وک ہیابت تہب انوگار زگری رگمابراگہ‬ ‫ایہٰل ےس بج مک وہا ہک یب یب اہرج ؓہ اور رضحت اامسلیع ہیلع االسلم وک رعبےک راتسگین ںیم وھچڑ دای اجےئ وت رضحت اربامیہ ہیلع‬ ‫االسلمرضحتاہرج ؓہاوررضحتاامسلیعہیلعاالسلموکاسہگجےلآےئاہجںابہبعکےہ۔اسزامےنںیمہیہگجابلکل۔ہرآابد‬ ‫یھت۔اکییلیھتوجھکراوراکیزیکشمہاپینےکرمہاہاںیہنواہںوھچڑرکرضحتاربامیہہیلعاالسلمبجاجےنےگلوتیبیباہرج ؓہےن‬ ‫ے‬ ‫اںیہنروکرکوپاھچہکںیمہاسایبابنںیموھچڑرکاہکںلچدی۔رضحتاربامیہہیلعاالسلمیکاخومیشرپرضحتیبیباہرج ؓہ‬ ‫ےن ااسفتسر ایک ہک ایک ہی ریمے رب ےک مک ےس ےہ؟ رضحت اربامیہ ہیلع االسلم ےن اابثت ںیم وجاب دای۔ بت یب یب اہرج ؓہ ےن‬ ‫اںیہناجےندایاوررفامایہکاہللامہرےےئلاکیفےہ۔‬ ‫رضحتاربامیہہیلعاالسلمےتلچےتلچبجایسیہگجےچنہپہکدوونںامںاٹیب ہاوہںےساولھجوہےئگوتاہھتدنلبےئکاوراہللاعتٰیلےک‬ ‫وضحررعضایک‪:‬‬ ‫’’ اے ریمے رب! ںیم ےن اسبیئ ےہ اکی اوالد اینپ یدیان ںیم‪ ،‬اہجں یتیھک ںیہن‪ ،‬ریتے ادب واےل رھگ ےک اپس‪ ،‬اے رب‬ ‫امہرےاتاقمئرںیھکرطب‪،‬وسرھکضعبولوگںےکدلےتکھجانیکرط اورروزیدےانوکویمؤںےساتہکہیرکشرکںی۔‘‘‬

‫رضحت اہرج ؓہ دنچ روز کت زیکشمہ ےس اپین یتیپ رںیہ اور وجھکروں رپ زگارہ رکیت رںیہ اور رضحت اامسلیع ہیلع االسلم وک دودھ الپیت‬ ‫رںیہ۔ بج اپین اور وجھکرںی متخ وہ ںیئگ بت وہ رپاشین وہںیئ وچہکن وخد وھبیک ںیھت اس ےئل دودھ یھب ہن ارتات اھت اور ےچب ےن‬ ‫وھبک ایپس ےس روان رشوع رک دای اھت۔ےچب یک ےب ینیچدھکی رک یب یب اہرج ؓہ ےن اپین یک التش رشوع رک دی۔ یربی یک اہپڑی تاف رپ‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اربامیہ)‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪22‬‬

‫ڑچںیھ ہک اشدی وکیئ اہلل اک دنبہ رظن آ اجےئ ای اپین لم اجےئ رگم ھچک رظن ہن آای رھپ واسپ وادی ںیم آ ںیئگ۔ رھپ دورسی اجبن یک‬ ‫اہپڑیرموہرپڑچھںیئگاسرطحآپےناسترکچاگلےئ۔اماتماکہیذجہباہللاعتٰیلیکابراگہںیماسدقروبقملوہاہکتیباہلل‬ ‫یک زایرت ےک ےئل آےن واےل رہ رفد رپ ہی الزم یرار دے دای ایگ ےہ ہک وہ رضحت اہرج ؓہ یک تنس یک ریپوی رکےت وہےئ تاف اور‬ ‫رموہےکدرایمن’’یعس‘‘رکے۔‬ ‫التش و وجتسج رپ لمتشم اس لمع یک وبقتیل اک اکی ااشرہ ہی یھب اھت ہک اسوتںی رکچ ںیم یب یب اہرج ؓہ ےچب ےک اپس بج واسپ آںیئ وت‬ ‫داھکی ہک سج ہگج رضحت اامسلیع ہیلع االسلم روےت وہےئ اڑیایں رڑگ رےہ ےھت واہں ےس اکی ہمشچ اجری وہ ایگ ےہ۔ ہی ہمشچ‬ ‫آجیھبوموجدےہ۔ولگاسہمشچوک’’آبزمزم‘‘ ےکانم ےساجےتن ںیہاورزہاروںاسلزگرےنےکابووجدہمشچاکاپینایس‬ ‫رطحاجریےہ۔اہللاعتٰیلےناسںیمولخمقےکےئلافشءریھکےہ۔رضحتاہرج ؓہےنربازعلتاکرکشادارکےتوہےئےچبوک‬ ‫اپینالپایاوراینپایپساھجبیئ۔اسوتقاہلل اکاکیرفاتسدہرفہتشاحرضوہااوراسےناہکوخ اورمغہنرکاہللاعتٰیلھجتوکاورےچب‬ ‫وکاضعئہنرکےاگ۔ہیاقمم’’تیباہلل‘‘ےہ۔سجیکریمعتاسےچباوراسےکابپےنرکینےہ۔‬ ‫ھچک رعہص دعب ینب رجمہ انیم اکی ہلیبق اپین یک رفاواین دھکی رک رضحت اہرج ؓہ یک ااجزت ےس اہیں آابد وہ ایگ۔ نپچب اک ادتبایئ دور‬ ‫رضحتاامسلیعہیلعاالسلمےنایسہلیبقےکارفادیکتبحصںیمزگارا۔‬ ‫تہب ےس ااکحامت اےسی ںیہ نج اک قلعت رضحت اامسلیع ہیلع االسلم یک ذات ےس رباہ راتس وا ہتس ےہ ای ان رپ لمع درآدم اک مک‬ ‫رضحت اامسلیع ہیلع االسلم ےک دور ںیم انزل وہا اور ان اامعل یک ادتقاء آج یھب اجری ےہ۔ ایہن ااکحامت ںیم ےس اکی مک‬ ‫’’ہنتخ‘‘اکےہ۔‬ ‫اتکبدقمسےک اببدیپاشئ ںیم اسابت اکذترکہ وموجدےہ ہک رضحت اربامیہ ہیلع االسلم یکرمع بج اننونے اسل وہیئ اور‬ ‫رضحت اامسلیع ہیلع االسلم ریتہ اسل ےک ےھت وت ہنتخ اک مک انزل وہا۔ اس مک رپ لمع درآدم آج یھب تلم اربایمیہ اک اعشر ےہ۔‬ ‫ااہلیم اتکوبں ںیم رضحت اامسلیع ہیلع االسلم یک ذات ابمرک ےس اجری وہےن وایل اکی اور تنس اک ذترکہ یھب ےہ۔ رضحت‬ ‫اامسلیع ہیلع االسلم ےک نپچب ےس قلعت رےنھک واےل اس وا ہع ںیم تاتای ایگ ےہ ہک رضحت اامسلیع ہیلع االسلم ےک وادل زبروگار‬

‫ںیہ۔‬ ‫اوہنںےناعملروایءںیمےنلمواےلاس مکایہٰلیکلیمعتاکارادہرفامایاورےٹیبےسوپاھچ‪:‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضحت اربامیہ ہیلع االسلم ےن لسلسم نیت راوتں کت اکی یہ وخاب داھکی ہک وہ اےنپ تخل رگج وک اہلل یک راہ ںیم یرابن رک رےہ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪24‬‬

‫’’ںیمےنوخابںیمداھکیےہہکےھجتذحبرکراہوہںتاتریتیراےئایکےہ؟۔۔۔۔۔۔‘‘‬ ‫رفامں ربدار ےٹیب رعض ایک ہک آپ اہلل ےک ربزگدیہ دنبے اور ربمغیپ ںیہ۔ آپ اہلل ےک مک یک لیمعت اجب الںیئ‪ ،‬ااشنء اہلل ےھجم آپ‬ ‫اصرباوراشرکدنبوںںیمےساپںیئےگ۔‬ ‫ تیش ایہٰل ےک تحت اہلل ےک ہی دوونں ربزگدیہ دنبے رھگ ےس لکن ڑھکے وہےئ۔ رواتی ےہ ہک اسیلب ےن ان ےک ارادہ وک‬ ‫زتمزللرکےنےکےئلہیرطہقیاایتخرایکہکےلہپوہرضحتاہرج ؓہےکاپسآایاوراںیہنرضحتاربامیہہیلعاالسلمےکارادہےس‬ ‫آاگہایکاورتاتایہکوہرضحتاامسلیعؑوکذحبرکےنےلاجرےہںیہ۔یبیباہرج ؓہےنرفامایہکاامسلیعؑامہریاتولیتاوالدےہاورتہب‬ ‫داعؤںےکدعبہیتمعناہللےنںیمہاطعیکےہ‪،‬اامسلیعؑاکابپااسیںیہنرکاتکسہکالبوہجاےساجنےسامردے۔اسیلبےنوار‬ ‫اکررگ وہاتدھکی رک اہک‪،‬اہمترےاہللےن اربامیہؑوک یہی مکدای ےہ ہکاےنپےٹیب وک یرابنرکدو۔ ہی نسرک یب یباہرج ؓہےن اہک ہکارگہی‬ ‫ریمےاخقلاک مکدایےہہکاےنپےٹیبوکیرابنرکدو۔ہینسرکیبیباہرج ؓہےناہکہکارگہیریمےاخقلاک مکےہوتںیماسیکراض‬ ‫رپرایضوہں۔‬ ‫رضحتاہرج ؓہوکاکہبےنںیماسیلب بجاناکموہاوترضحتاربامیہؑےکاپسآایاورانےکادنروموجدردراہن تقفےکذجابتوک‬ ‫زیمہمرکےنےکےئلوبالہکآپرمعردیسہںیہاوراامسلیعؑآپیکاتولیتاوالدےہ۔ارگآپےناےنپےٹیبوکامرڈاالوتآپیکلسن‬ ‫ںیہن ڑبےھ یگ۔ رضحت اربامیہؑ ےن وجاب ںیم رفامای ’’اامسلیعؑ ےس ریما قلعت اہلل یک رعمتف اقمئ ےہ۔ اس ےس ریما واہطس اور‬ ‫قلعت رص اسانبءرپےہ ہکاہللےن اس یکدیپاشئےک ےئلریمارھگبختنمرفامایےہ۔ ہی اٹیبریمے اپساہلل یک اامتنےہ۔اہلل‬ ‫مہبساکامکلاوراتخمرلکےہ۔وہبجاچےہاورےسیجاچےہ مکدےمہبساسےکاتعبرفامنںیہ۔‘‘‬ ‫رضحت اربامیہؑ ےک وجاب ےس اسیلب وک تخس اموییس وہیئ نکیل اس ےن مک ایہٰل یک لیمعت ےس اںیہن ابز رےنھک یک وکشش اجری‬ ‫ریھک۔اےساکیاوررتبیکوسیھجہکرضحتاامسلیعؑیکمکرمعیاکافدئہااھٹرک اںیہناےنپابپےسرفنتمرکدےنکیلرضحت‬ ‫ا امسلیعؑےناسےکاناپکارادوںوکاخکںیمالمدای۔رضحتاامسلیعؑےن رفامای۔’’ںیماسابترپوخبیشرایض وہںوجریمے‬ ‫اہللاک مکےہ‪،‬ریمےوادلاہللےکربزگدیہدنبےںیہ۔المہکئرقمنیبےکرسدارئاراک لانےکاپسویحےلرکآےتںیہ‪،‬ان‬

‫وخابوسےچوہےتںیہ۔‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اک رہ لمع اہلل ےک مک ےک اتعب ےہ۔ ےھجم یرابن رک دےنی اک مک اںیہن اہلل رکمی ےن رباہ راتس وخاب ںیم دای ےہ اور اایبنء ےک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪26‬‬

‫اہک اجات ےہ ہک یرابن اگہ یک رط اجےت وہےئ اسیلب ےن نیت ابر ان ےک ارادہ ںیم للخ ادناز وہےن یک وکشش یک اور رہ ابر‬ ‫رضحتاربامیہؑاوررضحتاامسلیعؑ ےناسرپگنسابرییکاوراسوکاینپراہںیماحلئوہےنہندای۔یہیوہتنسےہسجوکاجحج‬ ‫رکامرہاسلجحےکومعقرپدرہاےتںیہاورہیتنس’’ریم‘‘الہکیتےہ۔‬ ‫دوونںابپ ےٹیب بجاساقممرپےچنہپ وج وموجدہ زامےن ںیم ’’ٰینم‘‘ الہکاتےہ وت رضحتاربامیہؑےن رضحتاامسلیعؑ وک اشیپینےک‬ ‫ لزنیمرپاٹلدایاور ےلرپرھچیریھپدی۔‬ ‫’’ اورمہےناسوکاکپراویںہکاےاربامیہوتےنچسرکداھکایوخاب‪،‬مہویںدےتیںیہدبالیکینرکےنواولںوک۔ےبکشیہیےہ‬ ‫رصحیاجانچناوراساکدبالدایمہےناکیاجونرذحبوکڑبا۔‘‘‬ ‫(الصفت)‬ ‫رضحتاربامیہؑیکاتدعباریاوررضحتاامسلیعؑیکرفامربنداریابراگۂازیدیںیموبقملوہیئاوراہللاعتٰیلےنرضحتاامسلیعؑوک‬ ‫ذحبوہےنےسلاچ ای۔انیکہگجسجاجونریکیرابیندییئگاسےسقلعتمرواتیہیےہہکوہتنجےسالایایگاکیڈنیماھاھت۔‬ ‫یہیوہمیظعیرابینےہسجوکاتایقتماتمہملسمےکےئلیلمعومنہنانبدایایگےہ۔‬ ‫رضحت اربامیہؑوک اہلل رکمی یکاجبنےس بج مکالمہکودحاتینےکرپاچرےک ےئلاور رمزکتیےکنیعتےک ےئل اہللےکرھگ‬ ‫یک ریمعت رکںی وت اس ریمعت ںیم رضحت اامسلیعؑ اےنپ وادل ےک اسھت رشکی ےھت۔ ہبعک یک ریمعت ےک وتق ابپ ےٹیب ےن اہلل رکمی یک‬ ‫ابراگہںیموخبداعںیئںیک۔انںیموہداعیھباشلمےہسجےس قلعتمدیسانہیلعاٰولصلۃواالسلماکرفامنےہہکںیماےنپابپ‬ ‫رضحتاربامیہؑیکداعوہں۔‬ ‫’’اےربامہرے!اورااھٹانںیماکیروسلایہنںیمےس‪،‬ڑپےھانرپریتیآا ںیاور۔اھکسدےانوکاتکباورتمکحیک‬ ‫ابںیتاورانوکونسارےاوروتیہےہا لصزربدتستمکحواال۔‘‘‬ ‫(رقبۃ)‬

‫رکےنےکےئلوشقاورانمتےکااہظراکاورتیباہللوکوتدیحاکرمزکیراردےنیاکہگجہگجذرکایکےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫یرآن اپک ےن تیب اہلل یک ریمعت ےک وتق رضحت اربامیہؑ اور رضحت اامسلیعؑ یک انماجت‪ ،‬ااقتم اٰولصلۃ اور انمکس جح ادا‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪21‬‬

‫اخہن ہبعک یک ریمعتوک ہیاایتمزاح لصےہ ہکدو ربمغیپوںےن لم رک اس یک ریمعتیک۔ابپ راج یکتیثیح ےس اور اٹیبزمدور یکتیثیح‬ ‫ےس ریمعت ںیم رصمو رےہ اور بج اس یک دویارںی اینت اورپ اھٹ ںیئگ ہک زمدی ریمعت ےک ےئل اپڑھ ےک رضورت وسحمس وہیئ وت‬ ‫دقرت یک دہاتی ےک اطمقب اکی رھتپ وک اپڑھ انبای ایگ سج وک رضحت اامسلیعؑ اےنپ اہھت ےس اہسرا دےتی ےھت اور رضحت اربامیہؑ‬ ‫اسرپڑچھرکریمعترکےتےھت۔یہیوہایداگررھتپےہوجآج’’اقمماربامیہ‘‘ےکانمےسوموسمےہ۔بجتیباہللیکریمعتلمکم‬ ‫وہیئگ وت اہلل اعتٰیل ےن رضحت اربامیہؑوک تاتای ہک ہی تلم اربایمیہےک ےئل ہلبق اور اہللےک اسےنم ےنکھج اکاشنن ےہ‪ ،‬اس ےئل اسرھگ‬ ‫وک وتدیح اک رمزک یرار دای اجات ےہ۔ بت رضحت اربامیہؑ اور رضحت اامسلیعؑ ےن داع امیگن ہک اہلل اعتٰیل ان وک اور ان یک ذرتی وک‬ ‫ااقتمٰولصۃاورادایگیئزٰوکۃیکدہاتیاورااقتستمےشخب۔انےکےئلولھپں‪،‬ویمؤںاوررزقںیمربتکاطعرفامےئاورامتم‬ ‫د ایےکےنسبواولںںیمےسدہاتیایہتفرگوہوکاسرط وتمہجرکےہکوہدوردورےسآںیئاورانمکسجحادارکںیاورردشو‬ ‫دہاتیےکاسرمزکںیمعمجوہرکداعدوتںےساانپدانمرھبںی۔‬ ‫رضحت اامسلیعؑ دخا ےک ربزگدیہ ربمغیپ ےھت۔ آپ وک رعب و اجحز‪ ،‬نمی اور رضحومت ےک ےئل وعبمث ایک ایگ اھت۔ آپ ےن اےنپ‬ ‫وادلاوباالایبنءرضحتاربامیہؑیکدیوہیئامیلعتتاکرپاچراجریراھک۔‬ ‫رضحتاامسلیعؑیک امدریزابن یطباورردری زابنترباینیھت۔ اسےکالعوہ آپ رعیب زابنرپیھب لمکمروبر رےتھکےھت۔دنی‬ ‫اربامیہیکغیلبتوااشتعےکےئلانزابونںںیمرضحتاامسلیعؑیکاہمرتتہباکررگاثتبوہیئ۔‬ ‫رضحتاامسلیعؑیکاشدیہلیبقینبرجمہیکاکیڑلیکےسوہیئ۔وترتیےک اطمقبرضحتاامسلیعؑےکابرہےٹیبےھتوجاےنپاےنپ‬ ‫ہلیبقےکرسدارالہکےئاورہیےلیبقاےنپرسداروںےکانمےسوہشمروہےئ۔‬ ‫رضحتاامسلیعؑےکوٹیبںںیمےسدوڑبےےٹیبانبویتاوردیقارتہبوہشمرںیہاوراناکذرکوترتیںیمیھبرثکتےساپایاجات‬ ‫ےہ۔ رعب ومرنیخ یھب ان یک الیصفتت رپ روینش ڈاےتل ںیہ۔ انبویت یک لسن ’’ااحصب ارجحل‘‘ الہکیئ اور دیقار یک لسن ’’ااحصب‬ ‫ارلس‘‘ ےک انم ےس وہشمروہیئ۔ دیقار یک اوالد اخص ہکم ںیمریہ اور ایس ۂلسلس بسن ںیم یبن آرخ ازلامنرضحت دمحم ٰیفطصم یلص‬ ‫اہللہیلعوملساکوہظروہا۔‬

‫وقعیبےکاھبیئےھت۔‬ ‫ؑ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضحتاامسلیعؑیکاکییٹیبیھبیھتسجیکاشدیوسیعےسوہیئوجآپےکوھچ ےاھبیئرضحت ؑ‬ ‫ااحسقےکڑبےرفزدنرضحت‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪20‬‬

‫آپ وضحر ہیلع اٰولصلۃ واالسلم ےس مک و شیب وپےن نیت زہار اسل لبق‬ ‫رضحت اامسلیعؑ دیسان ہیلع اٰولصلۃ واالسلم ےک دج اٰیلع ںیہ۔ ؑ‬ ‫دیپاوہےئ۔رضحتاامسلیعؑےن‪313‬ربسیکرمعںیمااقتنلرفامای۔رضحتاامسلیعؑاکدمنفہبعکرشفیںیمزیماباوررجحاوسد‬ ‫ےکدرایمنتاتایاجاتےہ۔ایساقمم ےسقلعتمرواتیےہہکآپیکوادلہامدجہرضحتیب یباہرج ؓہںیہیدموفنںیہ۔ااقتنلےک‬ ‫وتقکترضحتاامسلیعؑیکاوالداورلسناکہلسلساجحز‪،‬اشم‪،‬رعاق‪،‬نیطسلفاوررصمکتلیھپایگاھت۔‬ ‫یرآنمیکحںیمذموکرہیوا ہعںیمہدرسد اتےہہکاہللاعتٰیلیکوخونشدیےکےئلہلصواتسشئیکانمتےکریغب بجوکیئلمعایک‬ ‫اجاتےہوت وہلمعابراگہرب ازعلتںیم رش وبقتیلاح لص رکاتیلےہہک اہلل رکمی آےنوایلولسنںکتاسلمع وک وطبرتنس‬ ‫ےکاجریرفامدےتیںیہ۔‬ ‫رضحتاامسلیعؑےکوا ہعںیماسیک یئلاثںیلشیپیکیئگںیہ۔یبیباہرج ؓہاکاہللیکذاترپوتلکرکےکلگنجایبابنںیمرہاجاناور‬ ‫اامینونیقیاکاظمرہہرکےتوہےئاپینیکالتشںیمدواہپڑویں ےکامنیبدوڑاناہللرکمیوکاسدقردنسپآایہکاسےکااعنمںیم‬ ‫رجنبزنیمیکوکھکےسافشءشخباپیناکہمشچاجریرکدای۔التشووجتسجاکہیلمعدرہاانرہاسرفدرپالزمیراردےدایایگےہوجاس‬ ‫ےکدقمسرھگیکزایرتےکےئلآےئ۔‬ ‫اہللیکراہںیماینپزعزیرتنیےئشوکیرابنرکےناکدرسدےتیوہےئاسہصقںیمتاتایایگےہہکدنبہبجاسقلعتےسوافقوہ‬ ‫اجاتےہ وج اس اک اےنپ اکقلےک اسھت اور اخقلیک رعمتفدورسی ولخمق ےک اسھت اوتسار ےہ وت وہ اےنپ رہ لمعےک سپرپدہ اکم‬ ‫ے‬ ‫رکےن وایل مشییت ےسآاگہوہ اجاتےہ۔رھپ اکانئت اک وکیئرخاےسدوھاک ںیہندےاتکس۔اسےکادنراامینونیقی یکرطزںی‬ ‫اسرطحمکحتساینبدوںرپاوتساروہاجیتںیہہکوہرہےئشںیمذاتابریاعتٰیلاکسکعدھکیاتیلےہ۔وہاجناتیلےہہکرہزیچاہللیک‬ ‫رط ےسےہاوراہللیکرط یہولٹرکاجےنوایلےہ۔رضحتاامسلیعؑ اکاہللیکراہںیمیرابنوہاجےنرپآامدہوہاناسابت‬ ‫اک نیب وبثت ےہ ہک وہ امدی د ای ںیم رےتہ وہےئ امدتی ےس اموراء اعنیمل ےس ہن رص ہی ہک وافق ےھت ہکلب ان اعنیمل ںیم وارد‬ ‫وہےنوایلایفیکتاوراشمدہاتانےکرجتہب ںیماشلمےھتاسےئلاوہنںےنابپےکوخاب وکایخیلابتھجمس رکردںیہن ایک‬ ‫ہکلب اعملروایء ںیم وارد وہےن واےل مک یکلیمعت ںیمرس میلست مخ رک دای۔ اس اک بلطم ہی ےہ ہک وہ وخاب اور دیباریےک وحاس‬

‫یرآنںیمرکفتامہریرامنہیئرک اتےہہکرضحتاامسلیعؑےکہصقںیمدرگیتہبیسابوتںےکالعوہاعملروایءیکاتیمہیکرط‬ ‫وتہجدالیئیئگےہ۔‬ ‫ے‬ ‫آی!مہوخابےکازجاء‪،‬وخابیکاتیمہاوروخابیکتقیقحالتشرکںی۔‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےسلمکمواتیفقرےتھکےھت۔زیندیبارییکرطحوخابیکاتیمہانرپواحضیھت۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪26‬‬

‫سج وک مہ وخاب دانھکی ےتہک ںیہ ںیمہ روح اور روح یک الصویتیحں اک رسا د ات ےہ۔ وہ اس رطح ہک مہ وسےئ وہےئ ںیہ۔ امتم‬ ‫اعضاءابلکللطعمںیہ۔رص اسسنیکآدمودشاجریےہنکیلوخابدےنھکییکاحتلںیممہلچرھپ رےہںیہ‪،‬ابںیترکرےہ‬ ‫ںیہ‪ ،‬وسچ رےہ ںیہ‪ ،‬مغ زدہ اور وخش وہ رےہ ںیہ‪ ،‬وکیئ ااسی اکم ںیہن ےہ ہک وج مہ دیباری یک احتل ںیم رکےت ںیہ اور وخابیک‬ ‫احتلںیمںیہنرکےت۔‬ ‫ہی ارتعاض ایک اج اتکس ےہ ہک وخاب دانھکی ارگ ایخیل رحاکت ںیہن وت اجگ اےنھٹ ےک دعب ےئک وہےئ اامعل اک وکیئ ارث ابیق ویکں ںیہن‬ ‫راتہ؟‬ ‫ہیابتابلکلالینعیےہ۔رہصخشیکزدنیگںیماکی‪،‬دو‪،‬اچر‪،‬دس‪،‬سیباےسیوخابرضوررظنآےتںیہہکاجگاےنھٹےکدعبای‬ ‫وتاہنےناورلسغرکےنیکرضورتڑپاجیتےہایوکیئڈراؤانوخابدےنھکیےکدعباساکوپراوخ اوردتشہدلودام رپطلسموہ‬ ‫اجیتےہایوجھچکوخابںیمداھکیاجاتےہ‪،‬ویہدنچےٹنھگ‪،‬دنچدنایدنچےنیہمایدنچاسلدعبنمونعدیبارییکاحتلںیمشیپآات‬ ‫ےہ۔ اکی رفدوادحیھب ااسیںیہنےلماگ سجےناس رطح اکاکیوخابایاکی ےسزادئوخاب ہندےھکی وہں۔اس تقیقحےک‬ ‫شیپ رظن اسابت یک رتددی وہ اجیت ےہ ہکوخاب ضحمایخیل تیثیحراتھک ےہ۔ بج ہی امن ای ایگ ہک وخاب ضحمایخیل ںیہن ےہ وت‬ ‫وخابیکاتیمہواحضوہاجیتےہ۔‬ ‫دیباریایوخابدوونںاحوتلںںیماتیمہاسابتیکےہہکمہاسدورانااجنمذپریاکمیکرط وتمہجںیہ۔‬ ‫قیقحت‪ ،‬دیباری وہ ای وخاب بج امہرا ذنہ یسک زیچ یک رط ای یسک اکم یک رط وتمہج ےہ وت اس یک اتیمہ ےہ ورہن دیباری اور‬ ‫وخابدوونںیکوکیئاتیمہںیہنےہ۔‬ ‫دیباری اک ڑبے ےس ڑبا وہفق ےب ایخیل ںیم زگرات ےہ اور وخاب اک یھب تہب اس ہصح ےب ربخی ںیم زگر اجات ےہ۔ کعیی یہ رمہبت‬ ‫وخاب یک ڑبی اتیمہ وہیت ےہ اور ینتک یہ رمہبت دیباری یک یھب وکیئ اتیمہ ںیہن وہیت۔ رھپ ویکرکن انمبس ےہ ہک مہ وخاب یک‬ ‫احتلاوروکابےکازجاءوکوجزدن یگاک فصہصحںیہرظنادناز رکدںی۔دیباریوہایدنیندوونںاکقلعتوحاسےسےہ۔اکی‬ ‫احتلںیمایاکیتیفیکںیموحاسیکراتفرزیتوہاجیتےہاوراکیاحتلںیمایتیفیکںیموحاسیکراتفرمکوہاجیتےہ۔ نکیل‬

‫دیباری اوردنیندرا لصدام ےک ادنردو اخےن وہےت ںیہای ویںےئیہک ہکااسننےک ادنردودام ںیہ۔اکیدام ںیم بج وحاس‬ ‫رحتمک وہےت ںیہوت اس اکانمدیباریےہ۔دورسےدام ںیم بج وحاس رحتمک وہےتںیہ وت اساک انم دنینےہ۔ینعی اکی یہ‬ ‫وحاسدیباریاوردنینںیمردودبلوہرےہںیہاوروحاساکردودبلوہانیہزدنیگےہ۔‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وحاس یک ونتیع ںیہن دبیتل۔ دیباری وہ ای وخاب دوونں ںیم اکی یہ رطح ےک اور اکی یہ لیب ےک وحاس اکم رکےت ںیہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪48‬‬

‫دیباریںیموحاسےکاکمرکےناکاقدعہاوررطہقیہیےہہکآھکنےکڈےلیرپکلپیکرضبڑپیتےہوتوحاساکمرکانرشوعرک‬ ‫دےتی ںیہ ینعی ااسنن دنین ےک وحاس ےس لکن رک دیباری ےک وحاس ںیم دالخ وہ اجات ےہ۔ اہیں ان الصوتیحں اک ذترکہ رک دانی‬ ‫رضوری ےہ وج وخاب ینعی روایء ےک انم ےس روانشس ںیہ۔ انچہچن وخاب ےک اعمل ںیم ااسنن اھکات اتیپ اور اتلچ رھپات ےہ۔ اس ےک‬ ‫ینعمہیوہےئہکروحوگتشوپتسےکمسجےکریغبیھبرحتکرکیتےہاوریتلچرھپیتےہ۔روحیکہیالصتیحوجرص روایء‬ ‫ںیم اکم رکیت ےہ مہ یسک اخص رطےقی ےس اس اک رسا اگل ےتکس ںیہ اور اس الصتیح وک دیباری ںیم اامعتسل رکےتکس‬ ‫ںیہ۔۔۔۔۔۔اایبنءمہیلعاالسلماکملعںیہیےسرشوعوہاتےہاوریہیوہملعےہسجےکذرےعیاایبنےئرکامےناےنپاشرگدوں‬ ‫وکہیتاتایہکےلہپااسنناہکںاھتاوراساعملانوستیکزدنیگوپریرکےنےکدعبوہاہکںالچاجاتےہ۔‬ ‫انیبیغوکافئاکاشمدہہرکےنےکےئلامتمربزگدیہویتسہں‪،‬اایبنءاورروسولںےنرکفتےساکم ایےہاوراےنپاشرگدوںوکیھب‬ ‫ے‬ ‫ازجاےئاکانئتںیمرکفت یکمیلعتدیےہ۔ہیہناھجمساجےئہکرمۂربمغیپیوکششےساح لصایکاجاتکسےہ۔ہیاہللاکوصخ‬ ‫لضفےہوجیسکدنبےرپرکےتںیہ۔ۂلسلسراستلووبنتمتخوہایگےہنکیلااہلماوررونشریمضیاکاضیفناجریےہ۔‬

‫اہلل اور اس ےک روسل یک ابںیت ےننس اک ذوق اور اس یک م لیص ںیم ااظتنر رکےن اک موہم ہی ےہ ہک آدیم ےک ادنر اہلل ےک‬ ‫روسلﷺ ےس یرتب یک بلط ےہ۔ یسک زیچ یک بلط اک ادنازہ اس ےک ااظتنر ےس وہات ےہ۔ اہک اجات ےہ ہک ااظتنر زتمح ےہ‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رواحینوخانیت‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪41‬‬

‫نکیل ارگ ااظتنر اک حیحص موہم التش ایک اجےئ وت ہی ابت اسےنم آیت ےہ ہک اسری زدنیگ یھب ااظتنر ےہ‪،‬ااظتنر وک ارگ زدنیگ ںیم ےس‬ ‫اکنلدایاجےئوتزدنیگمتخوہاجےئیگ۔‬ ‫ًالثم ہچدیپاوہاتےہوادلنیاسیکوجایناکااظتنررکانرشوعرکدےتیںیہ‪،‬بجہی ہچوجانوہاتےہوتوادلنیاسیکاشدیاکااظتنر‬ ‫رکانرشوعرکدےتیںیہاورذرا رمعڑبیتھےہوتوجاینڑباھےپاکااظتنررشوعرکدیتیےہاوربجآدیموبڑاھوہاجاتےہوتومتاک‬ ‫ااظتنررشوعرکدیتیےہہکدلجیےسہیدنبہوجریمےادنرےسدیپاوہااھتواسپریمےادنرامساجےئ۔د ایویزدنیگوکد ایےک‬ ‫اعمالمتوکسجرطحیھباٹلٹلپایکاجےئوتاکییہابتھجمسںیمآیتےہہکہیاسریزدنیگااظتنرےہ۔اہللاعتٰیلےنبجہی‬ ‫اکانئت انبیئ وت اہک ’’ک‘‘ بس اجےتن ںیہ ےسیج یہ اہلل ےن نک اہک اسری اکانئت ووجد ںیم آ یئگ۔ اب اکانئت اسااظتنر ںیم ےہ ہک‬ ‫واسپ اہلل یک رط ولٹ اجےئ۔ ’’اقول ان اہّٰلل و ان اہیل راوعجن‘‘ رہ زیچ وجد ای ںیم ےہ اےس واسپ اہلل یک رط ولانٹ ےہ۔ نک اک‬ ‫دورسا رمہلح یھب ااظتنر ےہ ینعی سج رطح امہری زدنیگ ہحمل ہحمل ااظتنر ےہ ایس رطح اہلل اعتٰیل یھب امہرے ااظتنر ںیم ےہ ہکبک‬ ‫ریمےدنبےریمےاپسآںیئ۔‬ ‫ابت ہی ےہ ہک وہ دنبے سک احتل ںیم اہلل کت اجےت ںیہ اجان وت ےہ۔ الوھکں‪ ،‬رکوڑوں اسل ےس ہی د ای اقمئ ےہ‪ ،‬اس ںیم وکیئ‬ ‫یھبںیہنراہ۔ڑبےڑبےابداشہےلچےئگ‪،‬ریقفےلچےئگاوردحوتہیےہہکسجےکےئلاہللےنہیاسریاکانئتقیلختیکوہیھب‬ ‫د ایےسرشتفیےلےئگ۔ااظتنراسابتیکالعتمےہہکآپےکادنراکیذجہباکررفامےہ‪،‬ذوقےہ‪،‬وشقےہاوراکیےب‬ ‫یراریےہ۔الوعشریاوررواحینتیفیکہیےہہکآدیمےکادنراکیارطضابےہ‪،‬ارطضابہیےہہکسکرطحمہاےنپاخقل‬ ‫اہللوکاچہپنںیل‪،‬ںیمہوہراہتسلماجےئسجراےتسرپلچرکزدنیگاکا لصدصقماح لصوہاتےہ۔اسد ایںیمآےنےکدعبمہ‬ ‫دووصحںںیممیسقتںیہ۔دووصحںںیممیسقتوہےنرپمہوبجمرںیہاسےئلہییقیلختاقوننےہ۔‬ ‫اہللاعتٰیلےنرفامایےہہکمہےناسد ایوکذمرکاورومثنےسروقنیشخبےہینعید اییکروقنرمداوروعرتےہ۔اہللاعتٰیلےن‬ ‫ہی یھب رفامای ےہ ہک ’’مہ ےن رہ ےئش وک وجڑا وجڑا انبای ےہ اور مہ ےن رہ رمد وکرہ وعرت وک دو روخں ےس قیلخت ایکےہ۔‘‘ مہ ےن رہ‬ ‫ےئشوکقیلختایکوجڑےوجڑےینعیوعرتیھبدوروخںےسقیلختوہیئاوررمدیھبدوروخںےسقیلختوہااباندوروخںیک‬

‫اسےکابووجدوخانیتولغمبرںیہاوررمداغبلرےہ۔وعرتےکاسھتملظوزایدیتوہیتریہ۔یھبکوعرتوکزینکانبایایگیھبک‬ ‫اس ےک ریپوں ںیم ڑیبایں ڈال دی ںیئگ‪ ،‬یھبک اس یک انک ںیم لیکن ڈال دی یئگ‪ ،‬یھبک اس وک ابزار ںیم یڈی اگل رک ڑیھب اور‬ ‫رکبویںیکرطحاچیباجےناگل۔ااسییھبوہاہکوصخمصدونںںیماسوکرمکوںںیمدنبرکدایایگہکہیاناپکےہ‪،‬ظیلغےہ‪،‬اہھتاکاکپ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وصرتہیوہیئہکوخانیتولغمبوہںیئگاوررمداغبلآےئگ۔اترخیںیمزایدہرتادواراےسیآےئںیہہکوخانیتیکرثکتریہ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪42‬‬

‫وہا اھکان وھچڑ دای ایگ اور رمد ےن وعرت وک اےنپ ےئل ولھکان انب ای۔ ہی اکی ڑبی انھگؤین اترخی ےہ۔ رمد اس ےئل اس وک ایبن ںیہن‬ ‫رکےتہکاسآےنیئںیم اںیہناےنپملظاکرہچہ رظنآاتےہ۔رعہصزگر ایگوعرتیکےبرحیتمےبرحیتمںیہنریہ‪،‬وعرت ےک‬ ‫ےئل ےب زعیت یھبک ےب زعیت ںیہن یھجمس یئگ۔ بج اس ملظ وک وطلی رعہص زگر ایگ۔ اہلل اعتٰیل ےن رضحت اربامیہؑ یک مگیب رضحت‬ ‫اہرج ؑہوکدیپاایک‪،‬رضحتاہرج ؑہےسرضحتاامسلیعؑوکووجداشخب‪،‬رضحتاسر ؑہےسرضحت ؑ‬ ‫ااحسقوکدیپاایک‪،‬دصقمہیاھتہکرمدوں‬ ‫اکہبلغمتخوہ‪،‬وعرتاینپتیثیحوکاینپالصتیحوکاوراہللاعتٰیلےسوعرتوکوجیرتباح لصےہاےسھجمسرکوعرتادتقارںیم‬ ‫وتازندیپارکےنکیلہیوصرتاعریضوطررپدیپاوہیئاوررھپرمدوںاکہبلغوہایگاوروعرتولغمبوہیئگ۔‬ ‫رمدےنوعرتوکامںیھباہک‪،‬نہبیھباہکاوراسیہوعرتوکاسےنزینکیھبانب ای۔بجاپینرسےساواچنوہایگاوراکانئیتقیلخت‬ ‫اک دورسا رخ لطعم وہ ایگ وت اہلل اعتٰیلےن اس وعرت ہپ رمح ایکاور اےنپ وبحمب دنبے دمحم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس وک د ایںیم‬ ‫اجیھب۔‬ ‫ے‬ ‫روسلاہللﷺ ےنوعرتوکزعتدی‪،‬وعرتاکواقردنلبایک‪،‬رمدوںےنوعروتںےکوجوقحقاپاملرکدیےھتاںیہناحبل‬ ‫ایکاوروعرتوکوہدرہجدےدایوجرقتًابیرمدےکربارباھت۔اہللاعتٰیلےکذنہےکاطمقبروسلاہللیلصاہللہیلعوملسےنتاتای‪:‬‬ ‫’’املسمنرمداملسمنوعرںیت‪،‬ومنمرمد‪،‬ومنموعرںیت‪،‬انقتعدنسپرمد‪،‬انقتعدنسپوعرںیتاورتمصعیکافحتظرکےن‬ ‫واےلرمد اور تمصع یکافحتظرکےن وایلوعرںیتاوررثکت ےس اہلل اک ذرک رکےن واےلرمد اوررثکت ےس اہلل اک ذرک رکےن‬ ‫وایلوعرںیت‪،‬انےکاامعلاکارجاہللےکاپسےہ۔وقتیںیموعرتاوررمددوونںاہللےکزندکیرباربںیہ۔‘‘‬ ‫یبنرکممروسلاہللیلصاہللہیلعوملساکوعرتےکاورپااسحنمیظعےہہکروسلاہللﷺ وعرتوکالفساسنیلفےساکنلرک‬ ‫ایساقمم رپےل آےئ ںیہاہجںوقتی ںیم اےسرمدوںےک ربارباقمم لم ایگ ےہ نکیلبیجع وصرت احلےہ ابووجد اسےکہک‬ ‫وعرت ےک اسھت اہلل ےہ اور اس وک اہلل ےک روسلﷺ اک وپرا وپرا اعتون اح لص ےہ وعرت ےن یھبک یھب اینپ الصوتیحں ےک‬ ‫ابرے ںیم رک ںیہن یک‪ ،‬وعرت ےن یھبک ہی ںیہن اچاہ ہک وہ رمد ےک ےب اج ہبلغ ےس وخد وک آزاد رکا ےک اانپ رواحین صخشت التش‬ ‫رکے۔ ںیم اس آزادی ےک قح ںیم ںیہن وہں وج رغمب ےن وعرت وک آزادی دی ےہ‪ ،‬ںیم اس آزادی اور اقمم یک ابت رک راہ‬

‫واال ہچایکےہ۔اسیسنئرتیقےکدورںیمہیابتآاسینےسھجمسںیمآاجیتےہہک ہچاکاکیاکیوضعاکیاکیابلامںےکوخن‬ ‫ےسانبےہ۔ٹیپںیمبجادتباءوہیتےہ۔وت ہچرٹمےکداےنےکرباربوہاتےہ۔ایسرٹمےکداےنںیمامںونےنیہمکتاانپوخن‬ ‫اڈنیلییریتہےہ۔ینعیاسرٹمےکداےنےکادنروجاجنےہاسوکامںےناانپوخنالپالپرکوشنوامندیےہاورونےنیہمکت ہچوج‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وہںہکوجاہللےکروسلﷺ ےنوعرتوکدیےہ۔وعرتوکاہللےنامںانب دای‪،‬وکیئیھبدنبہوغررکےہکآجاکدیپاوہےن‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪43‬‬

‫رٹمےکداےنےکربارباھتاینپامںاکوخناتیپراتہےہ۔امںےکوخنےساسیکڈہایںیتنبںیہ۔امںےکوخنےساساکوگتشاتنب‬ ‫ےہ‪،‬امںےکوخنےساساکدلاتنبےہ‪،‬ڑھپیھپےےتنبںیہ‪،‬رگدےےتنبںیہااہتنہیہکدام اتنبےہ۔ارگامںیکتحصزمکوروہیت‬ ‫ےہوتےچبیھبزمکوروہےتںیہ‪،‬امںیکتحصایھچےہوتےچبیھبتحصجرددیپاوہےتںیہ۔دورسیابتہیےہہکارگامںاکذنہ‬ ‫اپزیکہےہ وتےچبیھباپزیکہدیپا وہےتںیہ۔ آپوغر رکںیونونیہمںکتوجوخنےچب وکڈیف رکراہاھتویہوخندودھنبےکےچبوک‬ ‫ڈیفرکاتےہ۔‬ ‫ ہچ ےنلچ رھپےن یھب ہ ات ےہ اس ےک داتن یھب لکن آےت ںیہ اور اس ےک ادنر لقع و وعشر یھب دیپا وہ اجات ےہ وہ اجےنن یھب ہ ات‬ ‫ےہ‪ ،‬ےنھجمیھبہ اتےہ‪،‬اچہپےننیھبہ اتےہ‪،‬اھکےنیھبہ اتےہ۔‬ ‫ہیابتمیلسترکینڑپےیگہک ہچامںےکالعوہھچکںیہن‪،‬بجوہیہ ہچوجامںےکالعوہھچکںیہنےہلقعووعشروک اتچنہےہابغل‬ ‫وہات ےہ‪ ،‬ابوعشر وہات ےہ وت وعرتوک زینکےک انم ےس اید رکاتےہ‪ ،‬سک دقر انرکشی ےہ‪ ،‬سکدقر ااسحنرفاومیش ےہ نکیل اس‬ ‫ااسحن رفاومیش ںیم امں اک یھب دلخ ےہ اس ےئل ہک امں وک اہلل اعتٰیل ےن وج الصتیح ودتعی رک دی ےہ وہ اےس التش رکےن یک‬ ‫وکششںیہنرکیت۔ایکوکیئہیہہکاتکسےہہکوعرتاوررمدیکروحاگلاگلےہ؟سجرطحاکیرمدوکوھبکیتگلےہوعرت‬ ‫وکیھبوھبکیتگلےہسجرطحاکیرمدرمرکالشنباجاتےہاسرطحوعرتیھبرمرکاکیالشنباجیتےہ۔دوونںںیم‬ ‫روح اکیےہ۔روح اکانموعرترمد ںیہنےہ۔روحوکیقیلخت‪PROCESS‬ےس زگارےنےک ےئلاہللاعتٰیلےندورخ نیعت‬ ‫ےئکںیہ۔اہللوہےہوجرہزیچوکوجڑےدورہےدیپارکاتےہ۔‬ ‫بجہیےطوہایگہکاہللیکرط ےسوعرتےکاورپوکیئایسیاپدنبیںیہنےہہکوعرتولغمبنبرکرےہارگاہللاعتٰیلےن‬ ‫وشرہےکوقحقرےھکںیہوتویبویںےکیھبوقحقںیہ۔رمدشرکمیوضحردنلقراباباو ای ؒءےنرفامای‪:‬‬ ‫ے‬ ‫’’وعرتوکاہللاعتٰیلےنڑبےوقحقدیںیہ‪،‬وعرتےنیھبکاسرط وتہجیہںیہندی۔‘‘‬ ‫اوہنںےنرفامایہکارگاکیوعرتےچبیکدیپاشئےکدعباسابتےسااکنررکےہکںیمےچبوکدودھںیہنالپؤںیگوتہیابپ‬ ‫یک ذہم داری ےہ ہک وہ ےچب ےک دودھ اک ااظتنم رکے۔ ارگ وعرت اچےہ وت اےنپ ےچب وک دودھ الپےن اک اعموہض یھب ےل یتکس ےہ۔‬

‫افکتلرکےنکیلاہیںڑبیبیجعوصرتاحلہیےہہکبجوعرتاوررمداکاقت یلاجزئہشیپایکایگاورہیوساچایگہکرمدوکوت‬ ‫زایدہ وقحق اح لص ںیہ ‪ ،‬وعرت وک مک وقحق اح لص ںیہ وت ۔ہر ملسم د ای ےس آواز ایھٹ ہک وعرت وک یھب رمدوںےک ربارب درہج انلم‬ ‫اچےئہ۔‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رمدےکاورپہیرفضےہہکارگوعرتاگلرھگںیمرانہاچےہوتوشرہویبیوکاگلرھگدےرکرےھکاوراسیکامتمرضورایتیک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪42‬‬

‫وعرتوک یھبرمدوںےک رباربوقحق انلم اچںیئہ۔وکن ےسوقحقوعرتوک ےلم؟وعرت حبص وک ایتھٹ ےہ دلجی دلجی انہتش رکیت‬ ‫ےہ‪ ،‬وشرہوک وچبںوک انہتش رکایت ےہ‪ ،‬وچبںوک اوکسل ںیم یتجیھبےہ اوردرتف ںیم اج رک ھٹیب اجیت ےہ ‪ ،‬کنیب ںیم المزتمرکیتےہ۔‬ ‫اپچنھچ ےجب کت واہں تنحمزمدوریرکیتےہ۔ درا لص ہی ذہمداریابپ یکیھت اورےہ۔ اشم وکرھپ اہڈنی ںیم رصمو وہ اجیت‬ ‫ےہ۔‬ ‫وقحق اہکں ےلم ؟ وقحق وت ہی ںیہ ہک آپ اےنپ رھگ ںیم رںیہ اینپ اچردویاری ںیم رںیہ اور وشرہ آپ ےک اھکےن ک ےن ےک وخرد و‬ ‫ونشآپےکابلساوردورسیرضورایتاکااظتنمرکے۔آپےکوچبںیکرپورشرکےوجاالسمےناسےکاورپذہمداری‬ ‫اعدئ یک ےہ اےس وپری رکے نکیل االسم ےک فال وعرت ےک وقحق یک احبیل اک دوعی رک ےک ۔ہر ںوملسں ےن اینپ اچالیک اور‬ ‫وہایشریےسوعرتوکزمدورانبدایےہہکوہرھگیکرویٹیھباکپےئاوررھگےسابرہاجےکالمزتمیھبرکے۔وعرتاکرفضےہ‬ ‫ہکوچبںیکحیحصرتتیبرکےاےنپرھگوکااچرےھکاوراےنپوشرہےکوقحقوپرےرکے۔وشرہاکہیرفضےہہکوہاینپویبیےک‬ ‫وقحق وپرے رکےاوررھگ یکامتماعمیش رضورایتاک لیفکوہ۔ہیاسیکاظنمےہہکوعرت وچبںےکےئلےسیپ یھبامکےکالےئ‪،‬‬ ‫اھکانیھباکپےئ؟‬ ‫رواحین ہطقن رظن ےس وعرت اور رمد دوونں اکی ںیہ یسک روح اک انم وعرت ںیہن راھک اجات اور یسک روح اک انم رمد ںیہن راھک اجات۔‬ ‫ذٰہلاروحاکیےہ‪،‬روحاکوجروپرہبوپےہ‪،‬روحاکوجاظمرہہےہوہاگلاگلےہاوروہاظمرہہاکییقیلخت رضورتےہ۔مہ‬ ‫بج یقیلخت رضورت یک رط وتمہج وہےت ںیہ وت واہں یھب ہی رظن آاتےہ ہکوعرت وہ اکم رک ریہ ےہ وج اہلل رک راہ ےہ۔ اہلل یھب‬ ‫اخقل ےہ‪،‬وعرت یھب ذیلی اخقلےہ‪ ،‬اہلل یھب ریغبہلص و اتسشئ اور ریغباعموےضےک اینپ ولخمق وک واسلئرفامہ رک راہ ےہ‪ ،‬رہ زیچ‬ ‫تفمرفامہیکاجریہےہ‪،‬ایسرطحبجمہامںوکدےتھکیںیہوتامںیھباےنپےچبوکاسلئرفامہرکریہےہ۔ونےنیہمٹیپںیمرھک‬ ‫رک واس لئ رفامہ رکیت ےہ۔ وسا دو اسل کت دودھ الپ رک اوالد وک تفم واسلئ رفامہ رکیت ےہ اور ااہتن ہی ےہ ہک بج ج ہچ وجان‬ ‫وہاتےہاسےکاسھتیگلریتہےہ۔اکی ہچاکاکماچراپچنآدویمںےکرباربوہاتےہ۔اہللاعتٰیلبجاینپتبحماکذترکہرکاتےہ‬ ‫وتاتہکےہہکںیماینپولخمقےسرتسامؤںےسزایدہتبحمرکاتوہں۔اہیںیھبوعرتاکدرہجالضفیراراپای۔‬

‫رضحتاعہشئؓےسوقنملںیہ۔‬ ‫اغررحاںیموضحرہیلعاٰولصلۃواالسلمرماہبقرکےنرشتفیالےئاوررفامای‪:‬‬ ‫ایراابمسرکباذلیقلخ۔قلخاالاسنننمقلع‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رواحین الصتیح اور ملع ےک ابرے ںیم وغر و رک ایک اجےئ وت بس ےس زایدہ ااحدثی روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےک اوقال‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪44‬‬

‫وضحر اپکﷺ رضحت ئاراک لؑ رفہتش وک دھکی رک ربھگا ےئگ اور اس ربھگاٹہ ںیم رضحت یب یب دخہجیؓ ےک اپس رشتفی ےل‬ ‫ےئگ۔‬ ‫رضحتیبیبدخہجیؓےنیلستدی‪،‬یفشتدیاوراہکہکآپوترغوبیںیکدمدرکےتںیہ‪،‬اسمرفوںاکایخلرےتھکںیہ‪،‬آپوکھچکںیہن‬ ‫وہاگ۔آپےکاورپاہللیکرہمابیناورانعتیےہہکآپوکبختنمرک ایایگ۔‬ ‫وسال ہی ےہ ہک ارگ وضحر اپکﷺ وک رضحت یب یب دخہجیؓ ڈاھس ہن دا ںی وت ایک ہجیتن وہات۔ رھپ احصایبت یک زدنیگ رپ رکفت ایک‬ ‫ے‬ ‫اجےئوتڑلاویئںںیماوہنںےنہصح ای۔ملعںیموہاکیدنلباقممرپرظنآیتںیہ۔او ایءاہللیکرط آاجی۔‬ ‫او ایءاہللںیمرضحتراہعبرصبیؒ دیپاوہںیئاورےبامشروخانیتدیپاوہںیئےبامشردنلقروہںیئ۔ںیمےناتکب’’تنجیکریس‘‘‬ ‫ںیم اھکل ےہ ہک ہی آداھ دنلقر ایک وہات ےہ۔ اکی وعرت ےن ارگ امی۔اے ایک ےہ وت وہ آدیم امی۔اے ےہ؟ اکی وعرت ارگ‬ ‫یپ۔اچی۔ڈیےہ وت وہ آدیھیپ۔اچی۔ڈیےہ؟ رمد ےن یپ۔اچی۔ڈی یک وت وہ وپرایپ۔اچی۔ڈی ےہ ہی ایک ابت وہیئ؟وعرت وہ ای‬ ‫رمدےہیپ۔اچی۔ڈی۔اسرطحدنلقر‪،‬دنلقرےہاچےہوہوعرتوہایرمدوہاوراترخیرپوچہکنرمدوںاکرصت راہ‪،‬ادتقاریھب‬ ‫رمدوںےکاہھتںیمراہ‪،‬ابداشںیتہرمدوںےکاہھتںیمرںیہہجیتنہیالکنہکاو ایءاہللوخانیتےکانمیھبےنگےنچرہےئگ۔‬ ‫امہرےاکیزعزیدوتسوسیگنلروزانہمتربتںیمدنسیھںیمرواحیناکملےتھکلںیہ۔ںیمےنانےساہکہیالتشرکوہکالوھکں‬ ‫اسل ںیم دو نیت یہ وعرںیت ویل اہلل ویکں وہںیئ ہکبج دوونں ںیم روحاکی ےہ۔ دےنھکی ںیم اور رجتےبںیم ہی ابت آیئ ےہ ہک رہ‬ ‫ذمبہ ںیموعرںیت زایدہ ذمیبہ وہیت ںیہ۔وعرت اکدل اہلل ےس زایدہ یربی رظن آاتےہ۔دو ڈاھیئ اسل یک وکشش ےس اکیوس‬ ‫رتسہ(‪ )۰۰۱‬او ایءاہللوخانیتےکانمدرایتفوہےئںیہ۔ااشنءاہللبجوہاتکبرظنماعمرپآےئیگبتہتپےلچاگہکرمدیہویل‬ ‫اہلل ںیہن وہےت وعرںیت یھب او ایء اہلل وہیت ںیہ۔ ھچک ولگ ےتہک ںیہ ہک وعرت زمکور اور انصق ےہ‪ ،‬وکیئ وعرت ربمغیپ ںیہن وہیئ‬ ‫می وک ان ےک اخول رضحت‬ ‫نکیل اسھت اسھت ھچک ولگ ہی یھب ےتہک ںیہ ہک رضحت رممی اک درہج ربمغیپوں انت ےہ۔ اب رضحت رم ؑ‬ ‫زرکایؑےن اکی رجحہ ںیمدنب رکدایاوروھبلےئگ۔دو نیتدندعباید آای ہکںیمےنرممیؑ وک اھکےن ک ےن وکھچکںیہندای اساک رشحایک‬ ‫وہا وہ اگ‪ ،‬اج ےک دروازہ وھکال وت وہ اشہش اشبش تہب وخش‪ ،‬تحص جرد رظن آںیئ۔ رضحت زرکایؑ ےن وپاھچ نیت اچر دن ںیہمت ذغا‬

‫ےنہک ۔ںیگ ریمے اہللےن ےھجم الھکای الپای۔ ریمے ےئلدو وتقاھتل آ اجاتےہ ںیم وخب اھکیت وہں۔ رھپ اہلل اعتٰیلےن اےنپ اقدر‬ ‫آدموکاہللےنریغب امںےک دیپا ایکاوروحا وکریغب امں ابپ‬ ‫قلطم وہےنےک وبثتےکےئلرضحترممیؑ اک ااختنب ایک۔سج رطح ؑ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اہکںےسیلم۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪46‬‬

‫آدم یک دیپاشئںیم‬ ‫ےکدیپاایک۔اس رطحرضحترممیؑےکنطب ےس ریغب ابپےک رضحتٰیسیعؑ وک دیپاایک۔سج رطحرضحت ؑ‬ ‫اقدر قلطم یتسہ یک دقرت رظن آیت ےہ ایس رطح ہی تمظع رضحت رممیؑ وک یھب اح لص ےہ ہک رضحت رممیؑ ےس ربمغیپ رضحت‬ ‫ٰیسیعہیلعاالسلموکدیپارکدای۔ایکوعرتابیھبہیےہکیگہکاسےکادنراہللیکتافتںیہنںیہ۔ایکوعرتابیھبہیہہکیتکس‬ ‫ےہہکوہاہللیکرتمحےسدورےہ۔اہللےنیسکیھبرمےلحںیمیسکیھبدقمرپوعرتوکرحمومںیہنایک۔اہللاعتٰیلےنوعرتیک‬ ‫تمظعوکااجرگایکےہ‪،‬اہجںرمدوںیکتمظعوکااجرگایکواہںوعرتیکیھبتمظعوکااجرگایک۔روسلاہللیلصاہللہیلعوملسیک‬ ‫ریست ہبیطوک آپڑپںیھ بج یھبکدایئہمیلح رشتفیالیت ںیھت وتروسلاپکﷺ اینپ اچدر اھچبدای رکےتےھت۔ ڑھکےوہ‬ ‫ےک ادبوارتحامےسانیکدختمرکےتےھت۔احالہکنرضحتہمیلحےناںیہنرص دودھیہالپایےہ۔‬ ‫اہلل اک وعرت ےک اسھت اکی وصخ رطب اور قلعت ےہ اور قیلخت ںیم وعرت وک اہلل ےن اانپ انبئ انبای۔ اہلل اعتٰیل رفامےت ںیہ ںیم‬ ‫قیلخترکےنواولںںیمرتہبنیاخقلوہں۔ابقیلخترکےنواولںںیمدورساقلخوتامںےکالعوہوکیئرظنںیہنآاتینعیاہللےک‬ ‫دعبارگوکیئیتسہقیلخترکےنوایلےہوتوہامںےہاینتیرتبےکدعبیھباہللےسدوریوہ۔۔۔۔۔۔دوریوتںیہنےہ۔ینعیاہلل‬ ‫ےساینتیرتبیھبہنوہہکآپاہللوکدھکیںیکس وتہیریمےایخلںیم رفکانتمعناورانرکشییکابتےہ۔ہلسلساعہیلعظیمیہ‬ ‫ےناسابتوکتہبوسحمسایکےہہکاپچنزہاراسلیکاترخیںیمرہرط رمداکیہادتقارےہ۔رمدوںےند ایوکذعابانبدای‬ ‫ےہ۔وکیئرمدامٹیمبانبراہےہ۔وکیئزیمالئانبراہےہ۔وکیئکلہمایھتہروںیکایٹھبںاگلسرےہںیہ۔اظملااسنناسابتںیماگل‬ ‫وہاےہہکیسکرطحد ایوکابتہوربابدرکدایاجےئاورامںاسانھجلںیمرپاشینےہہکیسکرطحد ایوکاحمظفلماجےئاورد ایانم‬ ‫و وکسن اک وہگارہ نب اجےئ وت ہلسلس اعہیل عظیمیہ ےک ڑبوں ےن اکی رپورگام انبای ےہ ہک وعرت وک اس یک اینپ ذایت الصوتیحں ےس‬ ‫آاگہایکاجےئبجاسوکآاگہیہںیہنایکاجےئاگاوروہاینپالصوتیحںےسآانشیہںیہنوہیگوتادقامےسیکرکےیگ۔دقمآےگ‬ ‫ےسیکڑباھےئیگ۔‬ ‫اہللاکانمےلےکمہےنہیاکمرشوعرکدایےہ۔وخانیتںیمیھباکمرشوعایک‪،‬رمدوںںیمیھباکمرشوعایک۔رمدوںوکتاتایہک‬ ‫اہمترے ادنر یھب ویہ روح اکم رک ریہ ےہ وج اہمتری امں ےک ادنر اکم رک ریہ ےہ۔ مت اینپ رواحین الصوتیحں وک دیبار رکو اور‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخانیتوکتاتایہکوہاینپرواحینالصوتیحںوکدیباررکںی۔اہللاکرکمےہرمدوںےنیھبامہریابت۔یناوروعروتںےنیھبامہری‬ ‫لف‬ ‫ابت۔ین‪،‬اخم ییںیھبوہںیئہکڑبےبیجعولگںیہہکوجوعرتوکیھبرواحینانباناچےتہںیہ۔ںیمایکاتہکوہںاہللاتہکےہاہلل‬ ‫لف‬ ‫اکروسلاتہکےہ۔ہیمہےنوکششیک‪،‬دجودہجیک‪،‬ےلہپمہدوآدیمےھترھپاچرےنبرھپاخم ییںیھبشیپآںیئ۔رہا ےھاکمںیم‬ ‫لف‬ ‫اخم ییںیھبوہیتںیہاورہجیتناساکہیالکنہکوخانیتہلسلسعظیمیہںیمرشتفیالںیئاوراوہنںےنہلسلسعظیمیہیکامیلعتترپ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪41‬‬

‫لمعایک‪،‬ہلسلسعظیمیہیکامیلعتتہییہںیہہکروحرمدایوعرتںیہنوہیت‪،‬روحںیمبسرباربںیہ۔ارگوکیئوعرتاینپروحوک‬ ‫دیباررکےلوہدخاردیسہوہاجےئیگ‪،‬ارگوکیئرمداینپروحوکدیباررکےلوتوہدخاردیسہوہاجےئاگ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪40‬‬

‫رمزکیرماہبقاہل‬ ‫رمزکیرماہبق اہل رکایچ اک لحم ووقع اس رطحےہ ہک اسےکاچروں رط ڑسکےہ۔اچروں ڑسوکںرپ ڑسںیک رکاسرک‬ ‫ریہںیہہکنیمٹیگےکاسےنماکیڑسکاانپدانمالیھپےئاچکدانمرپاشیناحلولوگںیکرظتنمےہ۔‬ ‫‪ KDA‬ےک الپن رکےن واےل ارئنیجنےن ےسیج ہی ڑسکرماہبق اہلےک ےئل یہ انبیئ وہ۔رماہبق اہلےک اسےنم یک ڑسکےک ےئل‬ ‫وحروالغامنیکدیسیھامگناکااعتسرہوخبےہ۔‬ ‫رمزکیرماہبقاہلاکیایسیہگجےہسجےکابرےںیمولگفلتخمابںیترکےتںیہ۔اہیںآےنواےلارفادںیمفلتخمرگنو‬ ‫روپ اور شقن و ہار یک انمتبس ےس ایفیکت یھب فلتخم وہیت ںیہ۔ رماہبق اہل ےک دحود ارہعب رپ وغر ایک اجےئ وت ہی زنیم اک اکی‬ ‫لیطتسمڑکٹاےہ۔سجےکاچروںرط درتخںیہ۔دروتخںےکےچینایکرایںںیہ۔انایکرویںںیمرقتًابیرہرگنےکوھپل‬ ‫ںیہ۔ومیمسوھپولںےکالعوہدسااہبروھپولںےساساکنسحدوابالےہ۔ ہ اتےہزنیمےکامےھترپاکیتہبوخوصبرتوھجرم‬ ‫ےہ۔‬ ‫وھپولںیکوکنیسایسیمسقےہوجاہیںںیہنےہ۔الگبےکےتختںیہ‪،‬زہارڑھکنپیدنیگہےہ‪،‬ومایتےہ‪،‬یلیبنچےہ‪،‬راتیکراین‬ ‫ےہ‪،‬اہراھگنسراورزرہہےہ‪،‬دناکراہجےہ۔‬ ‫ےقیلسےسینبوہیئرو ںیںیہ۔یلمخماھگساقنیلیکرضورتوپریرکاتےہ۔‬ ‫‪۰۸‬ولھپںےکفلتخمدرتخںیہ۔انںیمےٹھکےھٹیمےلیسکتہبریشینیرہمسقاوررہذاہقئاکلھپوموجدےہ۔‬

‫اہیںوخشامنرپدنےحبصدماہللیکحیبستایبنرکےتںیہ۔ایسیایسیوب ایںوبےتلںیہہکاکونںںیمرسلھگاجاتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رتھچیامندرتخںیہ۔ارگدرتخےکےچینانتڑکپرکوکیئآدیمڑھکاوہاجےئوتہ اتےہوہرتھچیےکےچینےہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪46‬‬

‫رماہبقاہلےکادنریکد اییھببیجعیہد ایےہ۔دنیکروینشںیماہیںدروتخں‪،‬وتپں‪،‬وھپولںاوراہیںےکونیکمںےکااسجم‬ ‫ےس رہ وتق یھٹیم اور ڈنھٹی روینش وھپ یت ریتہ ےہ۔ الگب‪ ،‬اپمچ‪ ،‬اچہنئ روز‪ ،‬ومایت‪ ،‬اچدنین یلیبنچ رات یک راین رسخ ےلیپ رہے‬ ‫دیفسیشفنباکیوھپلںیم یئ یئرگن۔۔۔۔۔۔۔۔۔وھپولںرپمسجلاثیلدنخہدنہرحتمکرظنآاتےہ۔‬ ‫راتوکادنریھے(اترکیروینش)ںیمیلھکآوھکنںہتپہتپوباٹوباٹڈایلڈایلاودےےلینےلینریپنہںیموبلمسوھپلاانپاحلایبن‬ ‫رکےنےکےئلاتیببںیہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔آاتسےنےکادنراورابرہرویلیپامھجےکوہےتںیہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔اکیاکروںےہوجآ‬ ‫راہ ےہ‪ ،‬اج راہ ےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔وکن اجےن ہی اہللےکربزگدیہ وویلںیکروںیح ںیہای اریض وامسویرفےتش۔ فص بشےکدعب‬ ‫آامسن اور زنیم اک افہلص مک رہ اجات ےہ۔ وسحمس وہات ےہ ہک گج گم رکےت اتسرے اتسروں رھبی اشکہکں زنیم رپ ارت آےئ‬ ‫یگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔وچدوھںی اک اچدن اےنپابنطےک اونار ےس اہیں وموجد رہ ےئش وک لسغدے رک اپزیکیگ اک ااسحسدالاتےہےسیج‬ ‫یہہیااسحسمسجےسرکٹااتےہ۔دنبہاطلتفےکدرایںیموخدوکڈوابوہاداتھکیےہ۔‬ ‫راتدوےجبرتمحیکرھبنڑپیتےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔منبشےسےنبوہےئومیتوھپرانبےکبجاسکلےکرسااپوکوھچےتںیہوت‬ ‫اسےکنمجردرںیماہللیکومریتہولہرگرظنآیتےہ۔‬ ‫اہیں وج ولگ رےتہ ںیہ ان ےک رہچوں ےس وکسن اور امطتین اک بلق اتکلھج ےہ۔ اہیں اک ابیس رہ صخش اےنپ ادنر مگ اکانئتےک‬ ‫وھکج ںیم رصمو ےہ۔ اس امورایئ ےطخ ںیم ھچک ولگ بج دالخ وہےت ںیہ وت ےتہک ںیہ ا ! سک دقر انسات ےہ۔ ھچک ولگ نج‬ ‫ےکادنرروینشدممہںیہنوہیئےہتسموےبوخداہللیکتافتاکاشمدہہرکےتںیہاوروہےتہکںیہدخاایہیاسیکوکسنےہہکاس‬ ‫ہطخزنیمرپآےنےکدعبرہمغرہرپاشیینوخیشںیمدبتلیوہاجیتےہ۔ووسوسںاکلیسرواںرکاجاتےہ۔رہرط زبسروینش‬ ‫ےہ۔ وھپل ےتسنہ رکسماےت ںیہ۔ آامسن ےس رتمح یک ابرش ربیتس ےہ۔ یھبک ااسی ہ ات ےہ ہک وھپل اہیں آےن واولں ےس ھچک انہک‬ ‫اچےتہںیہ۔ایکانہکاچےتہںیہ؟ہییسکیکھجمسںیمںیہنآات۔‬ ‫اکی رات بج ہک پھگ ادنریھا اھت اور اترکی رات ےسرماہبق اہل رونشاھت ےھجم ایخل آای ہک ادنریھے ںیم روینش اک ایکبلطم‬ ‫ےہ؟‬

‫ریمے ادنر ےک آدیم ےن ےھجم تاتای ہک ادنریھا ایھب روینش ےہ اور وج دنبہ اتریکی ےس ابربخ وہ اجات ےہ اس ےک اورپ اکی یئن د ای اک‬ ‫ااشکن‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫وہاتےہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫راتیکدزیبایسہاچدرںیمکمچیسیکےہ؟‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪68‬‬

‫ریمےےئلہیڑبیبیجعابتےہہکادنریھاروینشےہاوراسروینش ںیماکانئیترومزاظرہوہےتںیہاوروتھچکںیہنرکاکس‪،‬ںیم‬ ‫ےن اھٹ رک رماہبق اہل ںیم وھگانم رشوع رک دای۔ رسیتے رکچ ںیم اہیں ےنب وہےئ اکی اغر ںیم اج اھٹیب۔ اس اغر ےک اورپ‬ ‫‪PYRAMID‬ےہ۔ ریپاڈم ےک ابرے ںیم تہب اسری ابںیت ۔ین وہیئ‪ ،‬دام یک ارکسنی رپ ملف نب یئگ۔ ریپاڈم ںیم رےھک وہےئ‬ ‫اھکےنرخابںیہنوہےت‪،‬ریپاڈمںیمرزیریکداھررخابںیہنوہیت۔ریپاڈمںیمریھکوہیئزیچوںوکڑیھچےنےسروںیحانراض‬ ‫وہاجیتںیہ‪،‬و۔ہرہو۔ہرہ۔‬ ‫ڑیسایھں ارت رک ےسیج یہ ںیم ادنر دالخ وہا آںیھکن امخر آولد وہ ںیئگ‪ ،‬وپپ ے اھبری وہ ےئگ اور کلپ ےک ےنکپھج اک لمع استک وہ‬ ‫ایگ۔وحاسیکراتفراینتزیتوہیئگہکوحاساستکوسحمسوہےنےگل۔آوھکنںےکاسےنمیلجبیسوکدنی۔۔۔۔۔۔۔۔۔اسیلجب‬ ‫اک اورپی رگن الین اھت نکیل اس ےلین رگن ےک ادنر ےچس ومویتں یک کمچ یھت۔ ےچس ومویتں یک کمچ ےک ےھچی ایوقیت رگن اک اکی‬ ‫‪Shadow‬اھت۔‬ ‫ںیم ںیہناجاتن ہکروینش اہکں ےسآیتیھت۔ ںیم ےن رص اانت داھکی ہک روینش یک اکیالٹ آوھکنں ںیمدالخ وہیئ۔دام ےک‬ ‫ادنرامھجاکوہااکیکیروینشرھکبیئگ۔رھکبےنےکلمعںیمروینشیکزہاراہںیمسقنبںیئگاورہیزہاراہںیمسقدرا لصزہاروں‬ ‫رگنےھتاورانروگن ںںیمےساکیرگنسجوکںیمےنرہگاانرر یرگنوسحمسایکریمےدلںیمارتایگ۔دلںیمارتےنےک‬ ‫دعب اس رگن سج وک ںیم ےن رہگا انرر ی رگن وسحمس ایک ریمے دل ںیم ارت ایگ۔ دل ںیم ارتےن ےک دعب اس رگن ںیم زمدی یئ‬ ‫رگناشلموہےئگسجںیمرسخیجیلکرگنامنایںےھت‪،‬اکیکیاکییئریئاہھتومنداروہااوراسےنریمیانکرپاکیہمشچرھک‬ ‫دایاورےمشچےکادنرےشیشیرزمیرگنےکےھت۔ےسیجیہآوھکنںرپہمشچراھکایگرماہبقاہلںیموموجدرہےئشاےنپا لصرگنو‬ ‫روپ ںیم امنایں وہ یئگ۔ بس ےس ےلہپ ریمی رظن اریجن ےک درتخ رپ رپی اور رھپ زوتین ےک درتخ رپ آ رک رک یئگ۔ اریجن اور‬ ‫زوتیناکذرکںیمےنابرابریرآناپکںیمڑپاھےہ۔‬ ‫اہللاتہکےہ‪:‬‬ ‫’’مسقےہاریجناورزوتینیک۔‘‘‬

‫وہےئاتسرےیکرطحےہ۔اسںیملیتاتلجےہ۔ابمرکدرتخزوتیناک۔ہیدرتخہنرشمقںیمےہہنرغمبںیمےہ۔ہ ات‬ ‫ےہ ہک رونش وہ اجےئ ارگہچ ہن یگل وہ اس ںیم آگ‪ ،‬ونر اٰیلع ونر‪ ،‬اہلل دالھکد ات ےہ اےنپ وک سج وک اچےہ اور اہلل ولوگں وک لاثولں‬ ‫ےساھجمساتےہ۔اوریفاولاعقبسھچکاہللیہاجاتنےہ۔‘‘‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’ اہللروینشےہآامسونںاورزنیمیک۔روینشیکلاثلایسیےہےسیجاطقںیمرچا اوروہرچا اکیےشیشںیموہ۔ہشیشاکیےتکمچ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪61‬‬

‫(ارقلآن)‬ ‫اس آتی ںیم یھب اہلل اعتٰیل ےن زوتین ےک درتخ اک ذترکہ رفامای ےہ اور ہی یھب رفامای ےہ ہک اہلل سج وک اچےہ اس ونر یک دہاتی‬ ‫اتشخبےہاوراہللولوگںوکلاثںیلدےرکاھجمساتےہ۔یفاولاعقوپراملعاہللیہاجاتنےہ۔دنبےرص اانتاجےتنںیہ انتملعاہلل‬ ‫ےندنبوںوکاھکسایےہ۔‬ ‫ریمیاجنبجزوتینےکدرتخیکاجنےس ےلیلموتزوتینےکادنریکرواینشںریمےادنریکرووینشںںیمڈگڈموہںیئگ۔‬ ‫آدیمیکرواینشںاورزوتینےکدرتخیکرواینشںبجمہآوغشوہںیئوتونریکینتوہیئاکیاچدررظنآیئاورایسونرایناچدر‬ ‫ںیمرماہبقاہلںیموموجدرہےئشےکشقنو ہارآوھکنںےکاسےنمآےئگ۔‬ ‫داھکیہکریمیاجناوررماہبقاہلیکزنیمرپےنبوہےئامتمشقنو ہاریکاجنوتاکیےہدخواخلفلتخمںیہ۔رہفلتخمدخواخل‬ ‫فلتخم ایفیکت اک رہظم ےہ۔ ہی تیفیک یہ وت ےہ وج ااسنن وک درتخ وک رچدن وک رپدنے وک اکی دورسے ےس اگل اگل وہےن یک‬ ‫االطعرفامہرکیتےہ۔‬ ‫اریجناورزوتینیکاجنےنےھجمتاتای‪:‬‬ ‫ہی زنیم آامسن ان ےک ادنر رہ ولخمقےک امسجین دخواخل اگل اگل رظن آےت ںیہ نکیل ان بس ںیم اجن اکی ےہ اور بج وکیئ‬ ‫اجندورسیاجنےس ےللماجیتےہوتآھکنرہاجناکاظنرہرکیتےہ۔‬ ‫رماہبقاہلںیمآےنواےلولوگںرپےبوخدیاسےئلاغبلآاجیتےہہکاہیںاکیاجنایسیےہوجبسوکاجیتنےہاوربس‬ ‫اسوکاجےتنںیہاوراسےس ےلےتلمںیہ۔وجولگرماہبقاہلںیمااتکٹہ‪،‬ےبزاریاورانساٹوسحمسرکےتںیہ‪،‬درا لصوہاینپ‬ ‫اجنےسوافقںیہنوہاناچےتہ۔‬ ‫وجوخدےسوافقہنوہاےسیوخدرفاومشآدیموکزنیموآامسنبسوھبلاجےتںیہ۔‬

‫یکچ ںیھت‪،‬ددیےاستکےھت‪،‬دام رپامخراھچایوہااھت‪،‬بلقیکرحتکزیتیھتہنمک‪،‬دلکبسرخاماھت‪،‬اسےمسابرہیکرظنادنر‬ ‫ارتیتیلچیئگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔رظنآایہکابرہدےنھکیوایلآھکنادنراھجکنریہےہ۔‬ ‫داھکیہک۔۔۔۔۔۔۔۔۔ادنراکیہطقنےہ۔ایسہہطقن‪ ،‬ےطقےکارطا روینشاکاہالےہ۔روینشےکاساہےلرپونراکالغ ےہ۔‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ںیماکیراترماہبقاہلےکامورایئاموحلںیماچدنینےکنسحےسرساشر‪،‬آامسنوککتراہاھت‪،‬آںیھکنںیکلپےنکپھجاکلمعوھبل‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪62‬‬

‫ور ےک اہےل رپ اکی اور اہال ےہ وج رنیگن یھب ےہ‪ ،‬ےب رگن یھب ےہ اور وراےئ ےب رگن یھب۔۔۔۔۔۔۔۔۔!‬ ‫ہطقن یک حطس ےس رظنوجہطقنےک ادنریئگ وتداھکی ہک ہیہطقن‪،‬ریمی ذاتاکآہنیئےہ۔آہنیئ ںیموخد وکداھکی وت واہں اکیاور’’ںیم‘‘‬ ‫رظنآای۔۔۔۔۔۔۔۔۔اساکیاورںیمےکابنطںیموھپلڑھجایںوھچ یتوہیئرظنآںیئ۔‬ ‫وھپلڑھجیاکرہوھپلبجںیمےکابنطےساگلوہا۔۔۔۔۔۔۔۔۔اسےکادنردخواخل(‪)Dimension‬نبےئگ۔اوررہ‬ ‫دخواخلےن ایروپداھر ای۔‬ ‫’’ںیم‘‘ ےک ادنر اکچ وچدن ےک تن ےئن روپ ںیم۔۔۔۔۔۔ںیم ےن وخد یک التش یک وت واہں ہطقن ےک العوہ ھچک ہن‬ ‫اھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔کلپیکپھجہطقناھتاورہنروپرہبوپ۔۔۔۔۔۔۔۔۔!‬ ‫یلھک آوھکنں ںیم۔۔۔۔۔۔وخد ںیم مگ۔۔۔۔۔۔ںیہن ولعمم سک ان دیپو انکر درای ںیم ڈوتات الچ ایگ۔۔۔۔۔۔ڈوتات الچ ایگ‪ ،‬رس ںیم‬ ‫دیسیھرط اکیرہلایھٹ۔۔۔۔۔۔ےسیجآامسنرپیلجبیکڑککاورابدلیکرگج۔۔۔۔۔۔یلجبیکڑککاورابدلیکرگجےس‬ ‫اےٹلدام ںیمدامھہکوہا۔اسدامھےکےسدیسےھدام ںیموموجدرھکوبںےیلخ(‪)Cells‬آشتاشفںیکرطحٹھپڑپےاور‬ ‫اےٹلدام ںیماسآشتاشفںےکےنٹھپےسےیلخ(‪)Cells‬اچرجوہےئگ۔‬ ‫داھکی۔۔۔۔۔۔۔۔۔!‬ ‫امسجینوگتشوپتسےکےنبوہےئےباایتخرااسننےکادنررھکوبںاباایتخرالصںیتیحاسابتیکرظتنمںیہہکاناکوھکجاگلای‬ ‫اجےئاورانےسافدئہااھٹایاجےئ۔‬ ‫رظنآای!‬ ‫آامسونںےسیھباساپررونشاورونمرااسننونراینرہلںیماکٹلوہافال ںیمقلعم ےہاورہیرونشااسننرھکوبںڑکنیسوںدارئوں‬ ‫ںیم دنب ےہ۔ رہ دارئہ اکانئت ںیم وموجد اکی ونع اور اکی ولخمق ےہ۔ رہ ونع اور رہ ولخمق اس رونش ااسنن ےک دارئے ےس‬ ‫وا ہتسےہاورہیرونشااسننرہونعےکدارئےےسدنباھوہاےہ۔‬

‫ریمیامن‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اچاتہوہںہکاتھکلالچاجؤںرگمادنراکمیظعاتہکےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔اخومشوہاج۔۔۔۔۔۔۔۔۔اوررکرک!‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪63‬‬

‫ونع ااسنن ںیم ےس ایس کلم ںیم یسک وقم یسک ربادریاور یسک ےبنک ےک اکی رفدےن زنیم رخدیی۔ زنیم رپ اکمن انبےن ےک ےئل‬ ‫دام ںیم اکی ہشقن ارھبا۔ ہشقن ںیم وعشری دح دنبویں ےک اسھت اکی ‪Plan‬انب۔ الپن ںیم ہی ابت اسےنم آیئ ہک اس الپٹ یک‬ ‫میسقت ایسی یک اجےئ ہک اخدنان ےک ارفاد آاسشئ و آرام اپںیئ۔ الپن ےک اطمقب رمکے ےنب رمکوں ںیم ‪Attach‬‬ ‫‪Bathroom‬ےنب‪Kitchen،‬انب‪Corridor،Gallery،‬اوردروازوںےساکمنوکآراہتسایکایگ۔‬ ‫درھیترپاکیاکمنانبےنےکےئلآدیموکالپنےک یئرمالحےسزگرانڑپابتوخوصبرتاکمنیکریمعتوہیئ۔‬ ‫نپچب یک ابت ےہ ہک ریمےدادا یک وحیلی ےک اسےنم ۔ہر آابد زنیم رپ اانر اک اکی درتخ اھت۔ درتخ ںیم انلگر رسخ رگن وھپل‬ ‫ےگلےھت۔ رھبی اشوخں اور رہے رھبےوتپں ےسدرتخ اک وجنب رھکن آایاھت۔۔۔۔۔۔ںیم اانر ےک ایس درتخ رپوھپولں وک‬ ‫داتھکیاھت۔۔۔۔۔۔وخشوہاتاھت۔اانریلکریمیوتہجاکتہبزایدہرمزکیتنبیھتایدںیہن۔۔۔۔۔۔ےنتکاسلتیبےئگہکںیمونط‬ ‫ےس دور آوارہ اخک و رگد اہکں اہکں وھگاتم راہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔یھبک ںیم یسک اسلح رپ وہات اور یھبک راتسگین ںیم۔۔۔۔۔۔یھبک‬ ‫ایبابونں ںیم اور یھبک رمزغاروں ںیم۔۔۔۔۔۔ںیم ےن دجسموں ںیم اذاںین دںی۔۔۔۔۔۔جردر ںیم آریت وپاج‬ ‫ب‬ ‫دیھکی۔۔۔۔۔۔رگاجؤںںیمدقمساپینےس ییسمہدےتیداھکی۔۔۔۔۔۔زماروںرپںیبجاسیئیک۔۔۔۔۔۔اشیہربقموںںیم‬ ‫اگمچدڑوں اک ریسباداھکی۔۔۔۔۔۔رپاےنربقاتسونں ںیم ربقوں رپ اجےن واولںایربقاتسن ںیم لقتسم وکستن ےک ےئل آےن واولں‬ ‫ےک انم دنکہ دےھکی۔۔۔۔۔۔واہں اریم‪ ،‬رغبی‪ ،‬ریقف‪ ،‬ابداشہ بس وک یٹم وہےت داھکی اور اس یٹم رپ ولوگں اور رچدنوں وک ےتلچ‬ ‫رھپےتداھکی۔نکیلںیہکیھبےھجمونطیکیٹمیکوخوبشںیہنآیئ۔ونطیکایدآیئوترھپوخدوکدادایکوحیلیےکاسےنماپای۔‬ ‫اب اس زنیم رپ اانر اک درتخ ںیہن اھت۔ اانر یلک یھت اور ہن رسخ رگن انلگر اھت۔۔۔۔۔۔ےھجم اکٹھج اگل۔ اانر ےک درتخ ےن اےنپ‬ ‫ووجداکااسحسدالای۔۔۔۔۔۔ریمےادنراانراکوجرسااپاھتوہآوھکنںےکاسےنمآایگ۔‬ ‫ںیم ےن وساچ ہک اس زنیم رپ اانر اک درتخ اھت ۔ اظرہ ےہ یسک ےن اگلای وہ اگ۔ جیب ڈاال وہ اگ۔ جیب یسک ےن ہن یھب وبای وہ وت وہا ںیم اڑ رک‬ ‫زنیم یکوکھکںیمامس ایگوہ اگ۔رہباحل ہیہملسمےہ ہکاانراکدرتخجیب ےس ااتگےہ۔جیبےک ریغباانرےکدرتخ اک ووجد زریثحب‬ ‫ںیہن آای۔ بج اانر اک ووجد جیب ےک اورپ اقمئ ےہ وت اہک اجےئ اگ ہک جیب ںیم اانر اک وپدا درتخ وہات ےہ۔ وھچ ے ےس جیب ےک ادنرینتک‬

‫‪Planning‬ےہ۔ابلکلایسرطحےسیج‪Architect Engineer‬وھچ ےاکذغرپڑبیڑبیامعروتںاکہشقنانبد اتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اشںیخ وہں یگ‪ ،‬ےنتک لھپ ۔ںیگ ےگ‪ ،‬ایک رگن وہ اگ‪ ،‬رسخ رہگا رسخ ای دیفس۔ اٹھک ای اھٹیم ذاہقئ ہی یھب جیب ےک ادنر یک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪62‬‬

‫لک زنیم رپ اانر اک درتخ اھت۔ آس اپس وخامنش اھگس یھت‪ ،‬ایکرویں ںیموھپل ےھت۔ آج ہی زنیم اخیل‪ ،‬ااجڑ اور اکوٹنں رھبیجیس‬ ‫ویکںنبیئگےہ۔وجابالمہکیسکےنجیبوبایاھتریمعتلمکمیکیھت۔یسکےناسجیبیک‪Planning‬ےسینبوہیئنڈلگن(درتخ)‬ ‫وکرگادای۔۔۔۔۔۔‬ ‫ےھجم وفراً اینپ دادی اامں اید آ ںیئگ‪ ،‬رسخ و دیفس‪ ،‬وٹبہ اسوپالپ ہنم‪ ،‬الغ یکھج آںیھکن‪ ،‬الگب ڑھکنپی بل۔ دام یک ‪Screen‬رپ‬ ‫لی‬ ‫اےسیرظنآےئہکںیمملفدھکیراہوہں۔اسملفںیم‪،‬ںیمےنداھکیہکدادیاامںدیفسرباقڑپکےےنہپ‪،‬دیفسدےلھ ے یکاچدر‬ ‫رپیٹیلوہیئںیہ‪،‬ہنمےساھجگاڑرےہںیہ۔‬ ‫ریمیامں‪،‬اہےئ!ریمیوہامںسجےنریمےادنراانپوخناڈنلیرکےھجماپالوپاس۔دادیاامںےکرساہےنیھٹیبہملکاکوردرکریہ‬ ‫ںیہ۔ ںیم ےن وپاھچ امں!۔۔۔۔۔۔امں!۔۔۔۔۔۔دادی اامں وبیتل ویکں ںیہن‪ ،‬مت رو ویکں ریہ وہ۔ امں ےن ڈڈبابیئ آوھکنںےس‬ ‫داھکی۔ریمےرسرپاہھتراھکاوردادیاامںےکرھجویںےسزمنیوخوصبرترہچےوکدیفسلملمےکدوےٹپےسڈاھکندای۔‬ ‫ےھجماانردرتخرھپایدآایگ۔یسکےناےسیھباسرطحڈاھپندایوہاگاسےئلوتوہزنیمےکاورپںیہنےہ۔‬ ‫اانرےکداےنےکریغبدرتخںیہنااتگ‪،‬اورآدیمےکریغبآدیمںیہنااتگ۔اانریھبرظنوںےساولھجوہاجاتےہاورآدیمیھب۔‬ ‫ریمےادنرےکآدیمےناہک۔سجےندرتخاگلایاھتوہوخشذوق‪،‬نسحہقیلسےسآراہتسریمعتدنسپاھت۔اورسجےندرتخیک‬ ‫افحتظ ںیہن یک‪ ،‬درتخ وک اس ےک امدی ووجد ےس رحموم رک دای وہ رختبی دنسپ اھت۔ ہی ابت رہزگ اق ل میلست ںیہن ہک درتخ‬ ‫وخدوخبدگلایگاوروخدوخبداغبئوہایگ۔‬ ‫اانرےکجیبںیموپرا‪ Plan‬اورہشقنوموجدےہرگناورذاہقئیھبوموجدےہ۔رگمجیبےکادنرہیالصتیحہکوہوخدوخبددرتخنب‬ ‫اجےئذایتوفصںیہنےہوکیئ۔ہررمیئاطتقےہسجےناکیرتہبنیامعمریکرطحاانرےکادنراشوخں‪،‬وتپںاورولھپںیک‬ ‫رتبیتاقمئیک۔وخداانرےکادنراینتدقرتںیہنہکوہوخوبشنباجےئاوراےنپووجدوکفلتخمذاوقئںفلتخمروگنںںیممیسقترک‬ ‫دے‪ ،‬ہی ‪ Plan‬اکانئت ےک اخقل انسح ااخلنیقل اہلل ےن ایتر ایک وج اجری ےہ اور ات ایقتم اجری رےہ اگ۔ اکانئیت قیلخت ںیم اکی‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫قیلختااسننوکاےنپاکانئیتالپنیکریمعتےکےئلامعمررقمرایکہیویہامعمرےہسجوکیرآنےنیفاالرضہفیلخاہکےہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪64‬‬

‫اعلمومعمل‬ ‫االسلممکیلع!‬ ‫ومکیلعاالسلم۔‬ ‫آپاکانم؟‬ ‫ومحمدادمح۔‬ ‫ہیانمبکراھکایگ؟‬ ‫اسوتقبجںیمدنچوٹنھگںایاکیدناکاھت۔‬ ‫اعم ےئجیکاگ‪،‬ایکںیمآپےسوپھچاتکسوہں۔آپیکرمعینتکےہ؟‬ ‫یجاہں!ریمیرمعرقتًابیاسھٹاسلےہ۔‬ ‫ایکآپویہںیہوجدیپاشئےکوتقےھت؟‬ ‫یجاہں!ںیمویہوہں۔‬ ‫ارگآپیکدیپاشئےکوتقیکایدنچاسلیکرمعیکوصتریآپوکداھکیئاجےئوتایکآپاسوصتریوکاچہپنںیلےگ؟‬ ‫ہییسیکےبووقیفیکابتےہوکیئآدیمیھبدیپاشئےکوتقیکایدنچاسلرمعیکوصتریوکےسیکاچہپناتکسےہ۔‬

‫ےھت۔۔۔۔۔۔اس اک بلطم ہی وہا ہک آپ یک انشتخ آپ ےک انم ےس اس ےئل ےہ ہک آپ اک انم آپ ےک دادا ےن راھک اھت ینعی‬ ‫آپےناےنپابپاکومعملنبرکاسھٹاسلزدنیگزگاریےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ومحمد ادمح اصبح! آپ یک رہ زیچ دبتلی وہ یئگ ےہ وت ہی ےسیک میلست رک ای اجےئ ہک آپ ویہ ومحمد ادمح ںیہ وج اسھٹ اسل ےلہپ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪66‬‬

‫امکلوصقمداصبح!آپیکابںیتریمیھجمسںیمںیہنآںیئ؟‬ ‫ااھچ!آپیکھجمسںیمںیہنآںیئ؟ارگںیمآپوکہیابتاھجمسدوںوتآپوکریماومعملاننبڑپےاگ۔‬ ‫ںیمایتروہں۔‬ ‫ومحمداصبح۔ںیموکن؟‬ ‫اعلم۔‬ ‫متوکن؟‬ ‫ومعمل۔‬ ‫وجوبولںاگوہآپںینسےگ۔‬ ‫یجاہںونسںاگ۔‬ ‫وجوہکںاگوہآپرکںیےگ۔‬ ‫یجاہںرکوںاگ۔‬ ‫ے‬ ‫اعلم‪:‬ادرھآی۔‬ ‫ومعمل‪:‬آایگ۔‬ ‫ے‬ ‫اعلم‪:‬ادرھاجی۔‬ ‫ومعمل‪:‬الچایگ۔‬ ‫اعلم‪:‬اورپدےئھکی۔‬

‫اعلم‪:‬ےچیندےئھکی۔‬ ‫ومعمل‪:‬یجاہں‪،‬ےچینزنیمےہ۔‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ومعمل‪:‬یجاہں‪،‬اورپآامسنےہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪61‬‬

‫اعلم‪:‬آپوکنںیہ؟‬ ‫ومعمل‪:‬ںیم‪،‬ںیموہں۔‬ ‫اعلم‪:‬ںیموکنوہں؟‬ ‫ومعمل‪:‬آپ‪،‬آپںیہ۔‬ ‫اعلم‪:‬ںیماہکںاھت؟‬ ‫ومعمل‪:‬بکاہکںاھت؟‬ ‫اعلم‪:‬بجاہیںںیہناھت۔‬ ‫ومعمل‪:‬ااھچابںیماھجمس۔آپاسد ایےساساپردورسید ایاکذترکہرکرےہںیہ۔آپدورسید ایںیمےھت۔‬ ‫اعلم‪:‬ومحمداصبح!آپاہکںےھت؟‬ ‫ومعمل‪:‬ںیمیھباسدورسےاعملںیماھت۔‬ ‫اعلم‪:‬وہاعملایکےہ؟ایکواہںوکیئراتہےہ؟وہاعملوتےہنکیلاساعملںیمامدیمسجںیہنےہ۔‬ ‫ومعمل‪:‬ریحتاکاقممےہہکمسجںیہنےہ۔مسجںیہناھتوتووجدےسیکانب۔‬ ‫اعلم‪:‬ووجدیکرعتفیایکےہ؟‬ ‫ومعمل‪:‬رہوھٹسزیچووجدےہ۔‬ ‫اعلم‪:‬وھٹسنپےسکےتہکںیہ؟‬

‫اعلم‪:‬وھٹسزیچفالءےہ۔‬ ‫ومعمل‪:‬فالءایکےہ؟‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ومعمل‪:‬وھٹسزیچوھٹسےہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪60‬‬

‫اعلم‪:‬فالءاسبطےہ۔‬ ‫ومعمل‪:‬انجباسبطیکایکرعتفیےہ؟‬ ‫اعلم‪:‬اسبطاکیاعملےہ۔‬ ‫ومعمل‪:‬اعملیکاسبطایکےہ؟‬ ‫اعلم‪:‬اعملیکاسبطروینشےہ۔‬ ‫ومعمل‪:‬روینشایکےہ؟‬ ‫اعلم‪:‬روینشونرےہ۔‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ومعمل‪ :‬امکل وصقمد اصبح! ایھتگں ہن اھجلسی۔ ابت دیسیھ اور اص ےئجیک۔ ہی تاتی ںیم بج ’’ںیم‘‘ ںیہن وہں وت ریمی‬ ‫ذاتسکرطحاقمئےہ؟‬ ‫اعلم‪ :‬ریمے زعزی‪ ،‬ریمے ومعمل‪ ،‬ریمے دوتس! اس ےک اعولہ آپ اور ںیم ھچک ںیہن ںیہ۔ بس اکی دورسے ےک ومعمل‬ ‫ںیہ۔اکیرفدسیبزہارانددیہولخمقاکومعملےہاوررہرفدسیبزہارآدویمںرپاعلمےہینعیاںیہنرٹنکولرکاتےہ۔اسابت‬ ‫رپ ارگوغرایک اجےئ وتہیہجیتن اسےنمآاتےہہکرہ آدیماہیںدورسےآدیموک ‪Re-Act‬رک راہےہ۔‪Re-Act‬رکان یہدرا لص‬ ‫ومعملنباجاتےہ۔ںیمےنبجاہکاالسلممکیلع۔آپےنریماالسمانس۔نسرکاہک‪،‬ومکیلعاالسلم۔اساکبلطمہیوہاہکالسماک‬ ‫وجابدےنیواالومعملنبایگ۔‬ ‫ہیاسریاکانئتاکییتسہسجےن’’نک‘‘اہک‪،‬یکومعملےہ۔اوراسیتسہےکانبےئوہےئوقانینےسیجےسیجیسکےنھکیسےئلوہ‬ ‫ملعیکاینبدرپاعلمےہاوردورسےبسومعملںیہ۔‬ ‫امکل وصقمد اصبح! آپ ےن وج راز ریمے اورپ فشکنم ایک ےہ ںیم ےن نس وت ای ےہ رگم اس یک رہگایئ ںیم اجےن ےک ےئل ےھجم‬

‫احرضوہںاگ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫زمدی وغر و رک یک رضورت ےہ۔ ھچک وتق ےک ےئل ےھجم ااجزت دےئجی۔ ںیم اور زایدہ ملع ےنھکیس ےک ےئل آپ یک دختم ںیم رھپ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪66‬‬

‫دنیمہفداوشنر‬ ‫دوداوشنراکیہگجےھٹیبابںیترکرےہےھت۔‬ ‫اکیےندورسےےسوسالایک۔‬ ‫مہویہزابنویکںوبےتلںیہوجامہریامںوبیتلیھت۔مہاھکانایسرطحویکںاھکےتںیہسجرطحامہرےامںابپاھکےتےھت۔‬ ‫ںیمہ امہری امں اجیئ نہب اور امدر زاد اھبیئ زایدہ وبحمب وہات ےہ بج ہک امہرے دوتس یھب وہےت ںیہ اور وہ نہب اھبویئں ےس‬ ‫زایدہصلخموہےتںیہ۔‬ ‫دورسےداوشنرےنسجاکانمد ایمہفاھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔اہک۔‬ ‫’’اسےئلہکںیم‪،‬ریمااھبیئ‪،‬ریمینہباکی‪Material‬ےسےنبںیہ۔امہراامسجینووجددےنھکیںیموتاگلاگلےہنکیلیفاولاعق‬ ‫امہرےادنراکیامںاکوخندوڑراہےہ۔امہرےووجداکرہاکیہصحرہرہوضعامںےکوخنےسایتروہاےہ۔۔۔۔۔۔‘‘‬ ‫امہریامدریزابناسےئلامہریزابنےہہکامںےکٹیپںیمیھبمہےنوہاافلظےنسںیہوجامںوبیتلیھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫دیپاشئےک دعب امہرے اکن ایس آواز ےس امونس رےہ ںیہ وج اافلظ امںےکدام ےس رہلوں ےک ذرےعی امہرے اکونں ںیملقتنم‬ ‫وہےتےھت۔۔۔۔۔۔اھکانامںیکرطحمہاسےئلاھکےتںیہہکامںںیمہےمقلانبرکالھکیتیھت۔‬ ‫دورساداوشنرسجاکانمدنیمہفاھت۔‬

‫ریما اھبیئ ایک مت ہی تاتان اچےتہ وہ ہک اہیں رہ آدیم یک زدنیگ اکی اتکب یک رطح ےہ۔۔۔۔۔۔سج رطح اکی اتکب ےک وکیئ‬ ‫اوبابوہےتںیہ۔۔۔۔۔۔ےنتکیہےحفصوہےتںیہ۔۔۔۔۔۔احفصترپریپےاافلظرحو اور ےطقوہےتںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وگایوہا۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪18‬‬

‫د ای مہف و داوشنر ےن یئ ابر آںیھکنوھکںیل اور دنب ںیک کلپ ےنکپھج ےک لمع اےس اس ےک دام ںیم وموجد ارکسنی رپ ںیہن ولعمم‬ ‫بک ےس دممھ ڑپ اجےن واےل وقنش ارھبے۔۔۔۔۔۔اور ان وقنش ںیم اےس اانپ نپچب ڑلنپک وجاین تعیبط ںیم وجالین اک دور‪،‬‬ ‫ذجابت ےس رپزدنیگ ےک وااعقت امنایں رظن آےن ےگل۔ اس ےن داھکی۔۔۔۔۔۔ںیم وگتش وپتس یک اکی یھنن ینم وصرت‬ ‫وہں۔‬ ‫وصعمم رنم اور یلمخم وھپل یک اکی وصتری۔۔۔۔۔۔ایسی وصتری وج وک اانپ رپاای رہ صخش تبحم رھبی ومخمر رظن ےس داتھکی‬ ‫اھت۔۔۔۔۔۔رھپ ہی وصتری ںیہن ولعمم ویکں ڑبی وہ یئگ۔ ےسیج ےسیج ڑبی وہیئ وصتری ںیم وھپل اک نسح مک وہات‬ ‫راہ۔۔۔۔۔۔وصعمتیمیکہگجرکیگتخآیئگ۔‬ ‫وجولگدھکیرکوخشوہےتےھتوہدوروہےنےگل۔‬ ‫د ای مہف داوشنر ےن اہک ۔۔۔۔۔۔ںیم ادوار یک اتسیئ وہیئ اکی وصتری وہں۔ زامےن یک اوچن چین‪ ،‬وخد رغض اور وخد اتسشئ ےن ےھجم‬ ‫دا دا رکدایےہ۔۔۔۔۔۔‬ ‫دنیمہفداوشنروبال۔‬ ‫ریمیابتونس۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫ںیم بج اینپ امں یک ٹیپ ںیم آای۔۔۔۔۔۔ٹیپ ںیم آےن ےس ےلہپ درا لص ںیم اینپ امں ےک دام ںیم اتکب ےک وسمدے یک‬ ‫رطح اھت۔۔۔۔۔۔رھپ اس وسمدے ےک رھکبے وہےئ اوراق اکی ہگج عمج وہےئ۔ دیپاشئ ےک دعب رحتری ینب اور ذجابت ےن‬ ‫بجااسحاستاکاجہمانہپوتظفلےنباورذجابتااسحاستےکوھچ ےڑبےاقتوضںےنرحو یکلکشاایتخررکیل۔‬ ‫د ایمہفداوشنرےنہیاسریوگتفگنسرکاہک۔‬ ‫اےریمےدنیمہفداوشنرایکمتہیتاتاناچےتہوہہکاحملت ڈنکیٹنمےٹنھگدنراتےنیہماوراسولںیکمیسقتااسنینزدنیگیکاکی‬ ‫اتکبےہ؟‬

‫اوراقاوررحتریاسیکزدنیگےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫دنی مہف داوشنر ےن رعنہ نیسحت دنلب رکےت وہےئ اہک۔ اہں ےب کش ! زنیم رپ دیپا وہےن واال رہ ہچ اکی اتکب ےہ اور اس ےک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪11‬‬

‫ریمےدوتس!اتکباک الہپورقوہےہسجدنںیمدیپاوہا۔اتکب اکآرخیورقوہےہبجریمیاتکب رکموخردہوہرکمتخ‬ ‫وہاجےئیگ۔‬ ‫د ایمہفداوشنرریمےزعزی!‬ ‫ںیم اس اتکب ںیم وہ بس ھچک ھکل راہ وہں وج ںیم رکات وہں۔ وج ںیم وساتچ وہں۔ وج ںیم اتنس وہں ای یسک وک انسات وہں۔‬ ‫د ایمہفداوشنرریمےدوتس!‬ ‫ہی اتکب ریمی ذایت ہیفخ ڈارئی ےہ۔ اس ںیم ویہ ھچک اھکل وہات ےہ وج ںیم اتھکل وہں اس اتکب ںیم اکی ہطقن اگلےن اک یھب یسک‬ ‫دورسےوک اایتخر ںیہن۔اساتکب اکفصنم ںیموخد وہں اساتکبوکڑپےنھ واال یھب ںیموخد وہں۔ ںیمےنہی اتکبوخد اینپ‬ ‫اکوشےسیھکلےہ۔۔۔۔۔۔نکیلبجملقکشخوہاجےئاگںیماینپیھکلوہیئاساتکبںیمیسکمسقیکدبتیلیںیہنرکاتکس۔‬ ‫اکیرحو یھباسوخدونتشاتکبںیمےسملقزدںیہنرکاتکس۔‬ ‫د ایمہفداوشنر۔۔۔۔۔۔۔۔۔ربھگارکوبال۔‬ ‫ہی بس ویکں وہ راہ ےہ۔ ںیم اینپاتکب وخد ویکں ھکل راہ وہں۔ ںیم اانت وبجمر اور ےب رک ویکں وہں ہک اینپ یھکل وہیئ رحتری ںیم‬ ‫اکیرح اکااضہفںیہنرکاتکس۔اکیہطقندح ںیہنرکاتکس۔‬ ‫دنیمہفداوشنرےناہک۔‬ ‫سجےن ریمےابپ ریم یامںریمےابپےکابپ اور ریمیامں یکامںوک دیپا ایک ےہاور اںیہناینپ اتکبایحت ےنھکل اک اایتخر‬ ‫دای ےہ۔۔۔۔۔۔وہ یتسہ اچیتہ ےہ ہک اس یک انبیئ وہیئ وصتری وخامنش رےہ‪ ،‬وصتری دبامن ہن وہ اور بج وکیئ وصتری وخد وک دبامن اور‬ ‫دبتئیہانب یتیلےہ وتوہیتسہ انوخش وہ اجیتےہ۔۔۔۔۔۔وخیش اورانوخیشیھب اکیرحتریےہ۔ وہیتسہ اچیتہ ےہ ہکاتکب ایحت‬ ‫وخوصبرتوخامنشرےہاوردا دوبھںےساپکوہ۔۔۔۔۔۔اوربجوصتریاتکبایحتوکرخابرکدیتیےہوتاتکبےکاورپ‬ ‫یھکلوہیئرحترییھبرخابوہاجیتےہ۔اہیںاورواہںدوونںاہجںںیمذعابنباجیتےہ۔‬

‫رےہ۔‬ ‫ہیبسابوررکاےنےکےئلاسیتسہےنوجوصتریاکاخقلےہ۔۔۔۔۔۔ںیمہتاتایےہ‪:‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وہ یتسہ اچیتہ ےہ ہک وصتری وک رخاب ہن ایک اجےئ وصتری یک وھپل یسیج وصعمتیم ربیرار رےہ ۔ رہچے اک اھکنررفوتشں اک نسحانب‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪12‬‬

‫’’ویہےہوجامںےکٹیپںیمرطحرطحیکوصترییشکرکاتےہ۔‘‘‬ ‫(ارقلآن)‬ ‫وصتریےکاخقلےناےنپاپسےساکیاتکبھکلرکدیےہسجںیمامتمدہاایتعمجرکدیںیہ۔‬ ‫’’ڑپھاینپاتکب۔۔۔۔۔۔آجاےنپاامعلاکاجزئہےنیلےکےئلوتوخدیہاکیفےہ۔‬ ‫(ارقلآن)‬ ‫نجولوگںےناینپاتکبزدنیگیکافحتظںیہنیکاوراینپوخوصبرتوصتریوکرخابرکدایانےکےئلوصتریاکاخقلاینپاتکب‬ ‫ںیماتھکلےہ‪:‬‬ ‫وہ اسیک دن وہ اگ بج مت ولگ شیپ ےئک اجؤ ےگ اہمترا وکیئ راز اپھچ ںیہن رےہ اگ۔ اس وتق سج اک انہم اامعل دیسےھ اہھت ںیم دای‬ ‫اجےئاگوہےہکاگاوردوھکی۔ڑپوھریماانہماامعل۔ںیماتھجمساھتہک ےھجمرضوراانپاسحبےنلمواالےہ۔سپوہدلدنسپشیعںیموہ‬ ‫اگ اوےچن اب ںیہ سج ےک ویمے کھج رےہ ںیہ زمے ےس اھکؤ ویپاےنپ ان کین اامعل ےک ہلص ںیم وج مت ےن زگرے وہےئ‬ ‫دونں‬

‫ںیم‬

‫ےئک‬

‫ںیہ۔‬

‫(ااحلہق‪۰۲‬۔‪)۰۸‬‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪13‬‬

‫وبحمبلغبںیم‬ ‫اہنتیزعزیتہبایپرےدوتس۔رتحممر قیف‬ ‫االسلممکیلعورچمیہاہلل۔‬ ‫اسےسےلہپیھبآپےکطخاکوجابھکلاکچوہںایدیےہوموصلوہاکچوہاگ۔آجےسھچکابںیترکےنوکیجاچاتہےہ۔‬ ‫ہی وجرواحینہلسلس ےہ‪،‬ڑبا بیجع اور لکشمراہتسےہ۔ بج آدیم وھتڑا اس رف ےط رک اتیل ےہ وت اسےک اورپ ےوکک و اہبشتاور‬ ‫اموییسےکایخالتاغبلآےنےتگلںیہ۔اطیشناانپزوراسابتںیماگلد اتےہہکدنبہانوخشوہاجےئ۔انوخیشےکےئلاطیشن‬ ‫وج وخد اکر ایھتہر اامعتسل رکات ےہ وہ اان اک وخل ےہ۔ ینعی آدیم اینپ اان ںیم ےنٹمس ہ ات ےہ۔ وہ وج وساتچ ےہ اینپ ذات‪ ،‬اینپ اان اور اینپ‬ ‫ارفن ادتیتیصخشےک ابرے ںیم ایقس رکاتےہ۔ اہللےک ےئل ذرا اسھچک اکم وہ اجےئ وت اےس تہب ڑبا اکرانہم یرارد ات ےہ۔ اور‬ ‫اسزمکورییکوہجےساہللےساےنپوقحقاقمئرکد اتےہ۔ہیابتذنہےسلکناجیتےہہکاہللےنامہرےاسھتایکولسکایک‬ ‫ےہ۔‬

‫وابکبںیمتسموےبوخدراتہےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اکیےتفہےلہپیکابتےہ ہکاکیرکوڑیتپصخشےن اہکریمادوتساہللےسابیغوہایگےہ۔اسےئلہکاہللےناسیکداعوبقل‬ ‫ے‬ ‫ںیہنیک۔اسےنداعیکیھتہکاساکابپزدنہرےہ‪،‬الوھکںروےپالعجرپرخچرکدیرگمابپرمایگ۔ابوہرہوتقرشاب‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪12‬‬

‫ںیم ےن وجاب د ای ہک اول وت ہی داع یہد ط یھت۔ مت ںیہن رمو ےگ وت اہمتریرکیس رپ اہمترا اٹیب ےسیک ےھٹیب اگ۔ رمان انیج دوونں اکم اس‬ ‫دقر ینیقی ںیہہکان ےسیسکیھبرطحاکٹھچرا ںیہن۔آپےھجمہیتاتںیئ۔اہمترادوتسسج رھگ ںیمراتہےہ۔اس رھگ یکزنیمیک‬ ‫تمیق اسےناہللوکینتک دیےہ۔ وجرسامہیےئلاھٹیبےہ وہسکےندایےہ۔ ارگوہ دیپایشئوطررپزمکوردام وہاتای اسےکاہھت‬ ‫ریپیہہنوہےت‪،‬وہاکیاکھبریاورولفمکااحللاکاٹیبوہاتوترشاباہکںےساتیپ۔‬ ‫ریمےزعزی!آپاہنتوخوصبرتروحاوردشکلذنہےکااسننںیہ۔اورہیدیشکل‪،‬ہیوخوصبریتآپاکوکیئاکرانہمںیہنےہ۔‬ ‫اہللےنآپوکاسرطحاکانبایےہ۔‬ ‫اموییس اوررپاشینایخیلراہتس یک زیچںی ںیہ۔ بجوکیئاسمرف رف ےک ےئل اتلکن ےہ وت اےسوطافونں رگدوابغر اوراکھتن ےسدواچر‬ ‫وہان ڑپات ےہ۔ حیحص اسمرف وہ ےہ وج زنمل یک رط ڑباتھ راتہ ےہ۔ اس اک دصقم زنمل ےک العوہ ھچک ںیہن وہات۔ اور زنمل وچہکن‬ ‫اسےنمںیہنآیت۔اسےئلوہرہاحلںیماتلچراتہےہ۔ےھجمنیقیےہہک آپرپاشیننکایخالتےسلکنآںیئےگوجاسراہتس‬ ‫ںیم بس وک شیپ آےت ںیہ۔ آپ ےن ےھجم ااتسد انبای ےہ۔ ںیم ےن یھب آپ وک آوھکنں یک روینش انب رک وبقل ایک ےہ۔ ریمے اورپ‬ ‫رفضےہ ہک ںیم آپےکراہتس یکوھبل ویلھبں ےسآاگہ رکاتروہں۔آپ اک ہیرفض ےہ ہکآپ زنملےک العوہ یسکڑبی اور‬ ‫وھچیٹ ای اعریض ےئش وک وبقل ہن رکںی۔ زنمل بج لم اجیت ےہ وت رہ ےئش زنمل ردیسہ صخش ےک اسےنم وخد وخبد کھج اجیت‬ ‫ےہ۔ریمےوصتر ںیم بج آپ اکاتسنہ رکسماات رہچہ‪،‬نشنیٹ یک وصرت ںیمنب اجات ےہ وت ںیم ےب نیچ وہ اجات وہں۔ اسےئلہک‬ ‫ےھجمولعممےہہکوخشرےنہواےلولگیہاہللےکدوتسنبےتکسںیہ۔انوخشرےنہواےلولوگںوکاہللاانپدوتسںیہنانبات۔‬ ‫آپ اجےتن ںیہ ہک اہیں د ای ںیم وکیئ آپ اک اور ریما ںیہن ےہ۔ وکیئ ںیمہ وھچڑ اجےئ اگ اور زایدہ وک مہ وھچڑ اجںیئ ےگ۔ امہرا‬ ‫آرخیرسامہی‪،‬دوزگربقےہ۔وہیھباسوتقبجںیمہلماجےئ۔امہراامسجیناظنم‪،‬ربقےکادنرڑیکوںیکوخراکےہ۔امہری‬ ‫اان‪،‬یٹمےکذراتںیمدبتلیوہاجیتےہ۔اوراانےکذراتوکآدیم‪،‬ےتک‪،‬ایلبں‪،‬دگےھ‪،‬اگےئ‪،‬سنیھباےنپریپوںںیمرودنےت‬ ‫رھپےت‬

‫ںیہ۔‬

‫ےنتک ڑبے ڑبے ابداشوہں ےک رس اور ان ےک اتج ےنتک ڑبے ڑبے رمنود‪ ،‬رفوعن‪ ،‬دشاد‪ ،‬اقرون وہ زگرے ںیہ۔ زنیم ےن‬

‫ےسےنبوہےئیٹمےکذراترپمہلچرھپرےہںیہ۔وھتکرےہںیہاورانذراتوکاینپالغتظےسرخابرکرےہںیہ۔‬ ‫ریمےدوتس!‬ ‫ںیمےنوجاینںیماکیوا ہعڑپاھاھت۔‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اںیہن لگ ای اور یٹم ےک ذرات ںیم دبتلی رک دای اور آج ان رمنودوں‪ ،‬رفانیع‪ ،‬دشادوں اور اقروونں ےک داموغں اور ومسجں‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪14‬‬

‫اکی آدیم ےن اینپ اان ےک وخل ںیم دنب تہب رایتض یل۔ اینپ داتسن ںیم اہلل ےک اکومں وک آےگ ڑباھای۔ ولوگں ےس امگن امگن‬ ‫ےکاعمدبانبےئ۔وخدابداشوہںیک رطحزدنیگزگاریاوراہللیکولخمقوکوسیھکرویٹدےرکوخشوہایگ۔وعشرید ایےسلکن‬ ‫رکبجالوعشریدروازہرپدکتسدیوترضحتاسیلبےناابقتسلایک۔وخشوپاشک‪،‬درازرشی‪،‬زبرگےکروپںیماسیلبےن‬ ‫اہک۔ آپیکدادشیع‪،‬ریخات‪،‬دابدتورایتضاہللوکدنسپآیئگےہ۔آپوکآامسونںیکریسرکایئاجیتےہ۔اانےکوخلںیمدنب‬ ‫آدیمےنآںیھکنومدنںیلاورریسرشوعوہیئگ۔یتسپےسدنلبییکرط رپوازوہیئاوررھپدنلبیےسیتسپیکرط زنولوہا۔‬ ‫آھکنیلھکوتاکیوکڑےرپاہجںنفعت‪،‬دبوباورالغتظےکوساھچکںیہناھتوہآدیمڑھتلاوہاڑپااھت۔‬ ‫وضحردنلقراباباو ایءرچمیہاہللہیلعرفامےتںیہ‪:‬‬ ‫دنبہبجاہللےکےئلدقمااھٹاتےہوتوہوساتچےہہکںیمےناہللےکاورپااسحنرکدایےہ۔وہویکںںیہنوساتچہکاہللےناےس‬ ‫ونےنیہمامںےکٹیپںیمروزیرفامہیک‪،‬دیپاشئےکدعب‪ ۰‬اسلکتالبتقشمذغااکاامتہمایک‪،‬وہااپینآنجیسکزدنیگےکاسرے‬ ‫واسلئ رفامہ ےئک۔ دنبہ ےس اکی ہسیپ یھب ںیہن ای۔ تحص دی اوالد دی زعت و واقر دای اکروابر رکےن ےک ےئل لقع دی۔‬ ‫دنبہدیپا وہےنےکدعب رتس(‪)۱۹‬ایس(‪ )۸۹‬اسل اتیجےہ۔ اہلل یکزنیمرپددناناترھپاتےہ۔رسیشکرکتےہ۔ اہللوکھچکںیہن‬ ‫اجاتن۔اہللےکالیھپےئواسلئیکاہللےسزایدہتمیقاگلاتےہ۔رھپیھباہللاےسرہدقمرپایدراتھکےہ۔‬ ‫ریمےدوتس!‬ ‫ںیم یھب آپ یک رطح اک اکی آدیم وہں۔ ہی بس ھچک ںیم ےن اس ےئل ھکل دای ےہ ہک ریمے رمدش رکمی یک انعایت ےس دنچ‬ ‫ںیتقیقحھجمرپفشکنموہیئگںیہ۔نجوتقیقحںوکںیماجنایگوہں‪،‬اچاتہوہںہکآپیھبانوتقیقحںےسقلعتاقمئرکںیل۔‬ ‫راہتس ےتلچ وہےئ اسمرف ےک ےئل ہی آاسن ےہ ہک وہ ےب نیقی اموحل اک ارث ےل رک راہتس وھچڑ دے نکیل اکی ابر اسمرف راہتس کٹھب‬ ‫اجےئوتاےسدوابرہرامنہیئںیہنیتلم۔‬ ‫ریمےرفزدن!‬

‫وکیئرفقںیہنڑپاتہکاکیاسمرفاکیزنملآےگوہدورسااسمرفاکیزنمل دوروہ۔راےتسےکدوونںاسمرفاسوتقزنملاک‬ ‫اشنناپںیئےگبجوہےتلچرںیہاورراہتسوھکاٹہنرکںی۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫آپاجےتنںیہہکںیمآپوکانتکاچاتہوہں۔ےھجمیھبہیملعےہہکآپےھجمانتکایپررکےتںیہ۔مہدوونںادراکےکاسمرفںیہ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪16‬‬

‫ریمی زدنیگ اکی وتق اھت ہک ےوکک و اہبشت ےب ینیقی اور ووسوسں یک آاماگجہ ینب وہیئ یھت۔ نیقی ےک راےتس رپ دقم ڑباھای وت‬ ‫ووسوسںاورےبینیقیاکوطافنریمےاورپ ہلمآوروہا۔۔۔۔۔۔ںیمےناہک۔اساکدبلےھجمایکالم۔ںیمےناانتوطلیرعہصاہلل‬ ‫وکاکپرا‪،‬اہللےنوجابویکںںیہندای۔راںیتآوھکنںںیمٹیمسںیل‪،‬وکیئفشکویکںںیہنوہا۔رمدشےکاورپریماہیقحےہ‬ ‫ے‬ ‫وہ قح ےہ‪ ،‬ےھجم ایکدای۔ ہلسلسےک ےئل ںیمےنوخدرات دن اکی رک دی‪،‬ہلسلس ےس ےھجم ایک الم۔ الفں آدیم ویکںونازدای ایگ۔‬ ‫ےھجمویکںرحمومراھکایگ۔‬ ‫وضحردنلقراباباو ایءرچمیہاہللہیلعےکانمےنتجوطخطآےتےھتےھجمہیازعازاح لصےہہکںیموطخطڑپھرکانسایرکاتاھت۔وجاب‬ ‫یھبںیماتھکلاھت۔‬ ‫اکیروز ںیمےن رعض ایک۔ وضحر ںیم آ ےک اورپیرابن۔ ایک ریمے ادنر اینت الصتیح یھب ںیہن ےہ ینت ان اصبحےک ادنر‬ ‫ےہ‪،‬نجاکطخںیمےنڑپاھےہ۔‬ ‫وضحررفامےت۔ںیہناہمترےادنرالصتیحںیہنےہ۔‬ ‫یھبکںیموساتچہکہیاصہبحاماشءاہللینتکایھچریسرکیتںیہ‪،‬آامسونںںیماڑیترھپیتںیہ۔ایکںیمانےسیھبایگزگراوہں۔‬ ‫رفامےت۔اہں۔‬ ‫بجاپینرسےساواچنوہایگاورریمےاورپاموییسےکدورےڑپےنےگل۔اطیشنےنےھجماانپآہلاکرانب ایوتاکیدنرمدشوکرمح‬ ‫آای۔‬ ‫رفامای۔وخاہجاصبحھٹیباجںیئ۔‬ ‫وپاھچ۔ریماآپاکرہتشایکےہ۔ںیمےنرعضایک۔‬ ‫آپاکالغموہں۔رفامایہیوتکیھٹےہ۔ںیماہمتراایکہ اتوہں۔‬

‫رکسمارکرفامای۔ےئجیلہی وتہلئسمیہلح وہایگ۔ابآپہیتات ںیئہک بجوبحمبلغبںیم وہوت ایکوکیئاورایخلآات ےہاورارگآات‬ ‫ےہوتہیوبحمبیکوتنیہےہ۔اسےئلہکوبحمبیکمہآوغیشےکدعبارگوکیئایخلآاتےہوتدرا لصوہوبحمبےہسجاکایخل‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ںیمےنڈرےتڈرےتاہک۔وضحرآپریمےوبحمبںیہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪11‬‬

‫آراہےہ۔آپتنجدانھکیاچےتہںیہ۔آامسونںںیمرپوازرکاناچےتہںیہ۔وتآپاکوبحمبںیمسکرطحوہا۔آپاکوبحمبتنج‬ ‫ےہ‪،‬رپوازےہ‪،‬فشکورکاامتےہ۔‬ ‫ریمے ہدم! آپ نیقی رکںی ںیم رلز ایگ اور ریمی آںیھکن گیھب ںیئگ۔ دل یک د ای اممت دکہ نب یئگ۔ ےکھت دقومں ےس ااھٹ اور‬ ‫رمدشےکریپوںرپرسرھک رکروایہک رمدشرکمیےناکیآہرھبیاورےھجم اےنپہنیسےساگل ای۔وبحمبےک و لصیکذلتآج‬ ‫یھب ریمے ادنر زدنہ ےہ۔ اور یہی وہ ذلت و لص ےہ وج ےھجم دن رات ےب یرار ےئک وہےئ ےہ۔ ںیم اس ذلت یک التش ںیم‬ ‫اہکںاہکںںیہن اچنہ۔‬ ‫ںیم ےن تنج اک اکی اکی وگہش داھکی۔ آامسونں یک روتعفں ںیم رفوتشں ےک وخامنش تافیت رپوں اک امجل داھکی۔ المےئ اٰیلع ےک‬ ‫دقیسااسجمںیمیلجتاکسکعداھکی۔دوزخےکاقبطتںیموھگمآای۔ومتوکداھکی۔ومتےسہجنپآزامیئیک۔وہھچکداھکینجےک‬ ‫ےئل اافلظ ںیہن ںیہ ہک ایبن رک دای اجےئ نکیل۔۔۔۔۔۔رمدش ےک و لص یک ذلت ںیہن یلم۔ رہ ہحمل رمےن ےک دعب اس ےئل اتیج‬ ‫وہںہکرمدشےسیرتبےلمیگ۔ےنیجےکدعبرہآناسےئلرماتوہںہکرمدشاکواصلبیصنوہاگ۔‬ ‫ادنراھجاتکنوہںرمدشرظنآےتںیہ۔ابرہداتھکیوہںرمدشیککلھجڑپیتےہ۔‬ ‫اہےئ وہ یسیک ذلت و لص یھت ہک زامےن زگرےن ےک دعب یھب روح ںیمڑتپ ےہ‪ ،‬ارطضاب ےہ‪ ،‬ااظتنر ےہ۔ اس نیقی ےک اسھت‬ ‫زدنہ وہں‪ ،‬اس نیقی ےک اسھت رموں اگ‪ ،‬اس نیقی ےک اسھت دوابرہ زدنہ روہں اگ ہک رمدش رکمی وضحر دنلقر اباب او ایء رچمیہ اہلل‬ ‫ہیلع ےھجم اکی ابر اےنپ ےنیس ےس اگلںیئ ےگ اور ےھجم اس رطح اےنپ ادنرٹیمس ںیل ےگ ہک ریما ووجد یفن وہ اجےئ اور وکیئ ہیںیہن‬ ‫اجنےکساگہکرمدشاوررمدیدواگلاگلرپتںیہ۔‬ ‫رواحین راےتس ےک اسمرف ریمے رفزدن‪ ،‬ںیم آپ وک دنچ رطسںی انھکل اچاتہ اھت۔ رگم ریمے ادنر رمدش رکمی یک تبحم اک اکررفام وہا‬ ‫وطافنربالماظرہوہایگاورںیمدااتسنونجناتھکلایگ۔دخارکےریماونجنآپاکونجننباجےئ۔‬ ‫(آنیم)‬ ‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪10‬‬

‫رپدنے‬ ‫نپچب زگرا‪ ،‬وجاین آیئ۔ وجاینیئگ‪،‬ڑباھاپ آای‪ ،‬زیت اگمڑباھاپ اب انولعمم رگم نیعم تمس ںیم اھبگ راہےہ۔ آدیھ دصی ےس زایدہ‬ ‫اسولںےسےسجریمید ایامیضےکانمےساجیتنےہریمادعمووجدانب۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫رھپاسووجدےنانلیھپاورڑبانھرشوعایک۔ یھنن یساجن‪،‬زورآوریھجمساجےنیگل۔وصعمم‪،‬وکلموصتریےک وقنشںیماھکیتنپآ‬ ‫ایگ۔زابنےنملکتایکوتہیرسااپمیلکنبایگ۔وٹنمںکتکلپہنےنکپھجوایلآھکنابرابرےنکپھجیگل۔رسیلیآوازےسآانشاکن‪،‬رکتخ‬ ‫آوازےسامونسوہےئگ۔مسجںیماپینیکہگجوخندوڑےناگل۔‬ ‫وخوبشدارہنیسپدبوبںیمدبتلیوہایگ۔فیطلونراینذغااثکتفنبیئگ۔وخشرویدنتوخیئںیمدبتلیوہیئگ۔وگتشوجدرا لص‬ ‫دردنوںیکذغاےہآدیمےکےئلرموغبنبایگ۔‬ ‫اکیآدیماھت‪،‬اکیرپدنہاھت۔آدیمےنرپدنےیکزدنیگوکرپاھکاوررپدنےےنآدیمیکزدنیگرپوغرایک۔دوونںیکوسچبج‬ ‫اکیہطقنرپآیئگاوردوونںوسںیچابمہدرگلمںیئگینعیاجنےساجنلمیئگ۔۔۔۔۔۔اجن‪،‬اجنےسیلموت رپدنےاورااسنن‬

‫اکی وسدارگ اھت۔۔۔۔۔۔اس ےن ااسنین واقر وک رجموح رک ےک آدتیم ےک روپ ںیم‪ ،‬دوتل اور لقع ےک زمع رپ اکی وطاط‬ ‫رخدیا۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫یکرتشمکدقرںیاکیدورسےںیملیلحتوہںیئگ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪16‬‬

‫رتشمک دقر‪ ،‬تمیق و قطن ےس دوونں ےک ادنر ااقتنل ایخل اک لمع اجری وہا۔۔۔۔۔۔دوونں اکی دورسے یک زابن ےنھجمےگل‬ ‫اوراکیدورسےےسابںیترکانہلغشمنبایگ۔‬ ‫وطاطاانپبسنانہمانساتاھتہکںیمآزادیھچنپاھت۔اےنپےلیبقاور وقمےکاسھتاضفؤںاورآامسینووتعسںںیمرپوازرکاتاھت۔ابوغں‬ ‫ںیمےسلھپاھکاتاھت۔رہیرھبیاشوخںرپوھجالوھجاتلاھت۔‬ ‫تمسق اک امرا‪ ،‬اےنپ ےلیبق اور وقم ےس ڑھچب ایگ۔ وھباک ایپاس ادرھ ےس ادرھ اڑات رھپات اھت ہک اکی ہگج زنیم رپ داہن ڑپا وہا داھکی۔‬ ‫دنلبویںاک نیکم‪ ،‬اٰیلعذغاؤںےسٹیپرھبےنواال‪،‬ںیمیھچنپ‪،‬داہندھکیرک ربہنرکاکس۔اویچنرپوازوھبلرک یچیناڑانےسالفس‬ ‫ںیمرگاتالچایگ۔۔۔۔۔۔ایھبزنیمرپوپریرطحےجنپیھبںیہنےگلےھتاورںیمےنمکشریسیےکےئلاکیوناہلہنمںیمںیہن‬ ‫ڈاالاھت ہکدوھےکابز ااسن نےنریسوکاکٹھجدای اور ںیم اجل ںیمدیق وہایگ۔ تہبپڑھپڑھاای۔ آزاد وہےن یکوکشش یک رگمریماھچک‬ ‫رکہنالچ۔‬ ‫اسدوھےکابزااسننےنوھباکرھکرکرجنپےںیموبحمسرکےکابریجلےھجماینپزابناھکسیئاوربجںیمےناسدبتینااسننیک‬ ‫زابنھکیسیلوتاسےنڑبےوملوتلےسےھجمریتےاہھتچیبدای۔۔۔۔۔۔‬ ‫اےریمےنسحم!وتےنریمیتمیقاگلیئےہنکیلںیموخشںیہنوہں۔ارگےھجتریمیرطحدیقرکدایاجےئوتایکوخشوہاگ؟‬ ‫وسدارگےنوطےطیکابںیتںینسوتوخشوہااوراسیکتمیقاسےکذنہںیمدودنچوہیئگ۔ونیہمںےکدعباسلزگراوتوسدارگ‬ ‫وککلمےسابرہاجانڑپا۔وسدارگےنوطےطےساہکہکںیمکلمےسابرہاجراہوہںریتاوکیئاکموہوتتات۔‬ ‫وطےط ےن اہک۔ اے ریمے نسحم! بج وت یسک اب ےس زگرے اور واہں ان وطوطں وک دےھکی وت ان ےس ریما السم انہک۔ اور انہک‬ ‫اہمترااکیاھبیئدیقودنبیکزدنیگزگارراہےہاورںیہمتایدرکاتےہ۔‬ ‫وسدارگ رف ںیم بج اکی اب ےس زگرا وت اسےن واہں تہب اسرےوطوطں وکداھکی وج آزادی ےک اسھت اڑ رےہ ےھت اور رطح‬ ‫رطحیکوب ایںوبلرےہےھت۔وسدارگےنوطوطںیکرط اخمبطوہرکاہک‪،‬اہمترےاکیاھبیئوطےطاکاغیپمےہاوراسےن‬

‫دےتھکییہدےتھکیدرتخےساکیوطاطرگااورپڑھپڑھارکومتیکدنینوسایگ۔وسدارگوکتہبقلقوہااوراوسفسرکاتوہاواہںےس‬ ‫لچڑپا۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وطےطاکاغیپمنمونعانسدای۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪08‬‬

‫ رفےسواسپآےنےکدعبوسدارگبجاےنپرھگ اچنہوتاسےنرجنپے ںیمدنبوطےطوکاسریرودیئادانسیئ۔رودیئاداکاننس اھت‬ ‫ہک وطاط رجنپے ںیم رگااور پڑھپڑھا رک رم ایگ۔ وسدارگ تہب ردیجنہ وہا اور رجنپہ وھکل رک اہنتی اوسفس ےکاسھت وطےط وک ابرہ‬ ‫کنیھپدای۔ایھبوسدارگاوسفسیہرکراہاھتہکوطاطںیٹںیٹرکاتوہااڑااوردرتخرپاجاھٹیب۔‬ ‫وسدارگےنریحاینےکاعملںیموطےطےساہکہکوتتہبےبوافالکن۔تاتہکہیامرجاایکےہ؟‬ ‫وطاطوبال!لگنجںیمریمےےلیبقےکاکیداوشنروطےطےنےھجمہیاغیپماجیھبہکآزادیدورطحبیصنوہیتےہ۔‬ ‫‪۰‬۔اسرطحہکہلیبقدحتمرےہاوراامتجیعدجودہجےساینپآزادیاکظفحترکے۔‬ ‫‪۰‬۔ ا رگ وکیئ اےنپ ےلیبق ےس ڑھچب اجےئ اور دیق وہ اجےئ وت اس ےک ےئل آزادی اک رطہقی اس ےک العوہ ھچک ںیہن ےہ ہک وہ اینپ اجن‬ ‫ااثیررکدےاورآزادیےکظفحتےکےئلرماجےئ۔‬ ‫ںیمےناےنپےلیبقےکداوشنرزبرگاکاغیپمھجمس ایاورںیماسیکتحیصنرپلمعرکےکآزادوہایگ۔‬ ‫دخااحظف‬ ‫ںیٹ‪،‬ںیٹ‪،‬ںیٹ‪،‬ںیٹ۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪01‬‬

‫اکرفنسن‬ ‫اہلل یک رہمابین‪ ،‬وضحر ہیلع اٰولصلۃ واالسلم یک تبسن اور دیسان دنلقر اباب او ای ؒء ےک ضیف ےس امرٹسچن رباطہین ںیم اتسگ ‪۰۰۰۰‬ء ںیم‬ ‫رسیتینیباالوقایمرواحیناکرفنسندقعنموہیئ۔‬ ‫اکرفنسنےکدعب ےلہپ اوتاروکرماہبقاہل امرٹسچن ےس ریمیروایگنالگوگس وہیئ۔ الگوگس ااکسٹ ڈنیل ںیماشلگنوخانیت ورضحاتےن‬ ‫اےنپےئلاکیاہلکبرکواایاھتسجںیمریمیرقترییھت‪،‬داہلخٹکٹےساھت۔دووساچپسٹکٹاجریوہےئنکیلبجوجہمڑباھ‬ ‫وتنیمظتنمےنزمدیولوگںوکاہلیکدویاروںےکاسھتڑھکےوہےنیکااجزتدےدی۔‬ ‫رقتریےک دعبہلسلس اعہیل عظیمیہ ےک رطہقی اکرےک اطمقب احرضنی وک وساالت یکدوعت دی یئگ اور اس رطحوسال ووجابیک‬ ‫وخوصبرتسلجموہیئ۔ہیدھکیرکتہبزایدہریحتوہیئہکرغمبںیمہیاترثاعمےہہکرواحتینرص دنہوؤںےکاپسےہ۔‬ ‫املسمنرواحتینںیہناجےتناورہنیہانےکاپسرواحینولعماکاتکیبلکشںیموکیئذریخہےہ۔وسالووجابیکتسشنںیموج‬ ‫ھچکوپاھچایگوہبسویاگ‪،‬ایگن‪،‬دایھناوردنہوتمیکرعمتفاھت۔ںیمےنرہدنچوکششیکہکیسکرطحہیاثتبوہاجےئہک‬ ‫اورپ واہں وموجد وہں وت ہی انہک ہک مہ یھب وصت اجےتن ںیہ ہکحضم زیخ ابت ولعمم وہیئ۔ رہب فیک ہلسلس عظیمیہ ےک اراکن یک‬ ‫تنحم‪ ،‬وکشش اور وتق ےک ااثیر و یرابین ےس اانت رضور وہا ہک ا ڈنیلگ ںیم مہ اکی اشلگن رماہبق اہل اقمئ رکےن ںیم اکایمب وہ‬ ‫ےئگ۔ اس اکایمیب ےک ہجیتن ںیم واہں یک رواحین ںیمیظنت‪ ،‬رواحین رچچ اور ریپا اساکیئولیج رپ ررسیچ رکےن واےل اسٹسٹنئ ےس‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫املسمونںےکاپسیھب رواحتیناوروصت ےکولعماکذریخہےہ۔رگم بجڈریھوںاشلگناتکںیب‪،‬ویاگاوردورسےذمبہ ےک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫الماقںیت‬

‫‪02‬‬

‫وہںیئ۔‬

‫اکیڑبی‪Spiritual‬ڈیلیاوراکیرپورسیفوج‪11‬اسلےسریااکنرنشین رپررسیچرکرےہںیہرشتفیالےئ۔اناکانہکےہ‬ ‫ہکوجآدیمرماجاتےہوہدوابرہیسکہنیسکمسجںیممنجاتیلےہ۔اسہلئسمرپرقتًابیاکیہٹنھگےسزایدہوگتفگوہیت ریہہجیتنایکالکن‬ ‫ہیاہللاجاتنےہنکیلرپورسیفاصبحےنرتصخوہےتوتقہیاہکہک۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫’’ےھجماکی ایملع(‪)Knowledge‬المےہاورںیمررسیچںیماسملعےساافتسدہرکوںاگ۔‘‘‬ ‫ے‬ ‫آی!ابمہوہوگتفگرکےتںیہوج‪Spiritual‬ڈیلی‪،‬رپورسیفراےئاوروخاہجسمشادلنیمیظعےکامنیبوہیئ۔‬ ‫ادرپوچیلڈیلیےنوگتفگاکآاغزایک۔‬ ‫شی‬ ‫ولیہرٹسم مسآپےسیکںیہ؟‬ ‫ےھجم وخیشےہہکںیمآپےکاپسھچکےنھکیسآیئوہں۔۔۔۔۔۔ریمےاسھترپورسیفراےئںیہ۔ویوینریٹسںیمڑپاھےتںیہاور‬ ‫اکی اسٹسٹنئ ںیہ۔ سیت اسل ےسری ااکنرنشینرپ ررسیچ رکرےہںیہ۔ ںیمےن آپ وک ایھباکیوھپلدای۔ ںیم اچیتہ وہں‬ ‫ہکآپتاتںیئہکہیوھپلںیمےنآپوکویکںدای۔‬ ‫وجابںیماہکایگ۔۔۔۔۔۔‬ ‫آپےنہیوھپلاسےئلدایےہ۔۔۔۔۔۔‬ ‫۔۔۔۔۔۔ادرپوچیلڈیلیےنرکشہیاداایک۔‬ ‫رپورسیفاصبحوبےل۔۔۔۔۔۔‬ ‫ںیم اکی اطبل ملع وہں۔ آپ ےس ھچک ولعمامت اح لص رکےن ےک ےئل احرض وہا وہں۔ ریما وسال ےہ ہک ںیم بج اکجل اور‬ ‫ویوینریٹس ںیم ڑپاھاتاھت وت ےھجم تہب ایداھت نیمنیماید ےھتاتکوبںےک انم اید ےھت اتکوبں ںیم ورق اوراوراقےک اورپ وپریوپری‬

‫وجابںیمرعضایکایگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رطسںیازربںیھتاببجہکںیمرپورسیفوہںڑپاھاتوہںےھجمھچکایدںیہن۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪03‬‬

‫اطبل یملع ےک زامےن ںیم ارگ اید ہن راھک اجےئ وت ہبلط ای اطابلت ا یل الکوسں ںیم ںیہن اج ےتکس۔ نکیل بج ملع ےک یسک ہبع ںیم‬ ‫لیمکتوہاجیتےہاسلیمکتاکبلطمہیوہاتےہہکدام ےکادنروہےیلخوجملعےسرھبےئوہےئںیہ لھاجےتںیہ۔اباافلظ‬ ‫رطسوںای اوراقوکایدرانھک رضوری ںیہن وہات اس ےئل ہک ملعےک قلعتم ہیلخ لھ ےکچ ںیہ۔ ےیلخ لھ اجےن ےس اکی ااسیرٹیپن‬ ‫نباجاتےہسجرٹیپنںیم موہمےکذریخےوہےتںیہاور موہماکذریخہارگیسکاطبلملعےکاہھتگلاجےئوترھپاسذریخہ‬ ‫یکاینبدرپےئنولعماسےنمآےتںیہاورانولعمیکاینبدرپےئنےئنےفسلفےتنبںیہ۔وفسلفںیکاینبدرپےئنرظنایتووجدںیمآاجےت‬ ‫ںیہویکہکنآپتہبڑبےااکسرلںیہ‪،‬اساکیئولیجےکااتسدںیہاورآپےکدام ےکادنرزلیسہنرص اچرجوہےئںیہہکلبانیک‬ ‫روینش اک ااکعنس رباہ راتس آپ ےک ذنہ ںیم لقتنم وہات راتہ ےہ اس ےئل آپ وک اتکب ای ومضمن اید رانہ رضوری ےہ اور اس‬ ‫رطحوگتفگاکہلسلسوطلیوہاتالچایگ۔‬ ‫ری ااکنرنشینےک ابرے ںیمرپورسیف اک ارصار اسابت رپاھت ہک ریمی اورریمے اسیھت رپورسیفوں یک ررسیچ ےس ڈاھیئ زہار‬ ‫اسیک اسےنم آےئ ںیہ وہنجں ےن ںیمہ تاتای ےہ ہک وہ ےلہپ دیپا وہ ےکچ ںیہ اور ہی ادعاد و امشر ویرپ ےک رتیق ایہتف کلاکل ےک ںیہ‬ ‫اہجں وچبںیک ابوتںوک انساجاتےہاوراتیمہدیاجیتےہ اسےکربسکعاایشیء اور رتیق ذپری کلاکل ںیمےچبارگاینپرمع ےس زایدہ‬ ‫وکیئابت رکےتںیہ وتانیک وحہلصینکشیکاجیتےہارگ اایشییئکلاکلںیم وچبں یکذجر ااتفد تعیبطیکوحہلص ینکشہنیک اجےئوت‬ ‫ریااکنرنشینیکررسیچاکاح لصاکیفزایدہوہاجےئاگ۔‬ ‫وجاب‪:‬ریااکنرنشیناکیآدیماکدیپاوہرکدوابرہایسرطحدیپاوہانویوینرلسالء(‪)Universal Law‬ےکفال ےہ۔‬ ‫اکانئت اقونن مہ ںیہن اجےتن امہری ررسیچ امہرے اسےنم ےہ۔ ڈاھیئ زہار سیک امہرے اسےنم ںیہ وج ہی ےتہک ںیہ ہک مہ دوابرہ‬ ‫دیپاوہےئںیہ۔امہراانمہیےہ‪،‬مہالفںرھگںیمرےتہےھت‪،‬ویبیاکانمہیےہ‪،‬وچبںےکانمہیںیہ۔ااہتنہیےہہکارگاچپساسل‬ ‫ےلہپرمےوہےئآدیمےکاہھترپٹکاکاشنناھتاسےچبےکاہھترپیھبٹکاکاشننوموجدوہاتےہ۔‬ ‫وجاب‪:‬آپیکررسیچںیموجولگاسےنمآےئںیہوہسکرمعںیمہیبسایبنرکےتںیہ۔‬ ‫رپورسیفاصبح‪:‬ہیابںیت‪6‬اسلیکرمعےکےچبرکےتںیہاور‪6‬اسلےکدعبوھبلاجےتںیہ۔‬

‫رپورسیفاصبح‪:‬اساکامہرےاپسوکیئوجابںیہنےہاہتبلمہاسہطقنرپوغرو رکرکرےہںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وجاب‪:‬رپورسیفاصبحایکآپاسابترپروینشڈالےتکسںیہہکآھٹاسلےکدعبہیےچبویکںوھبلاجےتںیہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪02‬‬

‫مہےنرپورسیفاصبحےساہک۔۔۔۔۔۔‬ ‫رہ آدیم وج اس وتق وموجد ےہ آدنئہ وس اسل‪ ،‬زہار اسل‪ ،‬اکی الھک اسلےک دعب دیپا وہ اگ ای زگرے وہےئ رکوڑوں اسلےلہپ‬ ‫دیپاوہااھت وہدرا لص آدم یکاوالدےہ‪ ،‬آدمووحایکاوالد وموجددور ںیموہ رک رھکوبں اسلےلہپ وہایرکوڑوںاسل دعب ںیمآےن‬ ‫وایلوہآدمووحاےکوقنشرپدیپاوہیتےہ۔‬ ‫آدماکرہ ہچاسےئلآدمےہہکاساکابپآدماھتآدمیکاوالداکاتریخیورہثہیےہہک۔۔۔۔۔۔‬ ‫اکی زامہن اھت آدم رھتپ ےک دور ںیم اھت۔ دورسا زامہن داھت اک آای ینعی آدم ولےہ ےک دور ںیم دالخ وہا۔ آدم ےن آگ اک اامعتسل‬ ‫ھکیس ایآدمرتیقرکےکارٹکیلوکندورںیمدالخوہایگاوروموجدہدصیںیماسےنابغلوعشراح لصرک اینکیلارگآدمیکاوالد‬ ‫ںیملسلستےکاسھتآدماکورہثلقتنمہنوہاتوتآجآدمرتیقںیہنرکاتکساھت۔‬ ‫اساکبلطمہیوہاہکالوھکںرکوڑوںاسلےکدعبیھبآدمزادربادریابواآدماکراکیرڈےہینعیالوھکںاسلےلہپےسآدماےنپ‬ ‫وپرےراکیرڈےکاسھتپھچراہےہ۔اپھچیئںیمبجیسکوہجےسارفنادیراکیرڈےکاورپاامتجیعراکیرڈیکروانشیئزایدہوہاجیت‬ ‫ےہ وت آدم ڈ ل ےنپھچ ہ ات ےہ اور وہ ایسی ابںیت رشوع رک د ات ےہ وج امیض ےس قلعتم وہیت ںیہ ًالثم اکی آدیم اک انم ومیل ےہ اسیک‬ ‫رگدنرپدیفساشننےہوہرمایگ۔‬ ‫رمےن اک بلطم ہی ںیہن آدم اک راکیرڈ متخ وہ ایگ‪ ،‬رمےن اک بلطم ہی ےہ ہک سج اکانئیت نیشم ےس پھچ رک وہ الکن ےہ وہ راکیرڈ وت‬ ‫وموجدےہنکیلیپھچوہیئوصتریمتخ وہیئگ۔اپھچیئےکدورانھچکوقنشارفنادیوطررپاےسیپھچاجےتںیہنجیکوہجےسہی‬ ‫رظنآاتےہہکہیالفںآدیمےہیہیوہجےہہکبجرمعےکاسھتاسھتاپھچیئےکوقنشدممہڑپاجےتںیہوتدنبہوھبلاجاتےہ‬ ‫ےسیجہکآپےنےھجمایھبتاتایہکآھٹاسلیکرمعےکدعب ہچہیوھبلاجاتےہہکوہدورسیتیصخشےہ۔‬ ‫وموجدہاسسنئوعشراورالوعشراکذترکہرکیتےہالوعشرراکیرڈےہاوروعشراسراکیرڈرپاظمرہایتدخواخلشیپرکاتےہ۔وعشر‬ ‫یکذایتتیثیحاینتےہہکوہالوعشریکدیھکیوہیئزیچںیامدیوطررپایبنرکاتےہینعیوعشرارکسنیےہالوعشرملفےہ۔‬

‫ےہ۔‬ ‫ادرپوچیلڈیلیرپاشیاوررپورسیفراےئتہبوخشوہرکرتصخوہےئ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ملف ’’راکیرڈ‘‘ ںیم وجھچک وہاتےہ ویہھچک ارکسنیرپ رظن آات ےہ‪ ،‬ملفےک اورپ ارگ وھچاٹ اسہطقن وہ وت ارکسنیرپ یہیہطقن رظن آ اجات‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪04‬‬

‫ادنریکآھکن‬ ‫آدم وک بج اہلل ےن انبای وت اس رطح انبای ہک آدم ادنر زایدہ داتھکی اھت اور ابرہ مک۔ ابرہ داتھکی اھت وت۔۔۔۔۔۔ابوغں‬ ‫وویطر۔۔۔۔۔۔رہنںی۔۔۔۔۔۔آاشبرںی۔۔۔۔۔۔لبلب اک اکی اشخ ےس دورسی اشخ رپ دھپانک۔۔۔۔۔۔وکلئ یک‬ ‫وکک۔۔۔۔۔۔وبکرت یک رٹغ وغں۔۔۔۔۔۔ڑچویں یک کہچ۔۔۔۔۔۔افہتخ یک وکوک اتنس اھت۔۔۔۔۔۔رگن رگن وھپولں اک یتسم‬ ‫رھبا ابشب۔۔۔۔۔۔وجاین یک وخوبش۔۔۔۔۔۔اور وخوبش یک کہم ےس اشمم اجں‪ ،‬رطع زیب وسحمس رکات اھت۔ آدم اکی ےب وخد رک‬ ‫دےنی وایل تیفیک ںیممگ وہ اجاتاھت۔۔۔۔۔۔ہقیلس‪ ،‬ہقیلس رو ںی‪،‬راہ زگررپاطقر دراطقر وہا ںیموھجھپ وھپل۔۔۔۔۔۔رسودق‬ ‫درتخ۔۔۔۔۔۔رتھچی رتھچی ڑیپ رظن آےت ےھت۔۔۔۔۔۔ان بس ںیم دل اگلےن ےک ابووجد آدم ےک ادنر اکی سیٹ ارھبیت‬ ‫گی‬ ‫یھت‪،‬ہجیلکہنموکآاتاھت۔ ےںآوھکنںےسیتکپٹیھتہکآدماکمہسنجوکیئہناھت۔مہسنجوکالتشرکےترکےتبجوہکھتایگ‬ ‫ادنر ےس وٹٹ ایگ‪ ،‬رھکب ایگ۔ وت آدم وک رھکبے وہےئ ذرات ںیم اینپ مہ سنج اک سکع داھکیئ دای۔ وصتری اک الغ‬

‫دبن۔۔۔۔۔۔دگردگر اانر۔۔۔۔۔۔انقمیسیط رمک۔۔۔۔۔۔رطعم رسااپ۔۔۔۔۔۔دقرت اک اشاکہر وصتری وک داتھکی وت آدم اس رپ‬ ‫رفہتفیوہایگ۔بجاےساےنپادنراینپیہوصتریاکدورسارخرظنآایوتوصتریرپاساکذنہرموکزوہایگ۔ذنہںیمرمزکتیآیئوت‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫آوھکنں۔۔۔۔۔۔اچدن رہچہ۔۔۔۔۔۔ہچنغ دنہ ۔۔۔۔۔۔مسبت مسبت وہٹن۔۔۔۔۔۔رصایح رگدن۔۔۔۔۔۔یمیس‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪06‬‬

‫ارادہ دیپا وہا۔ ارادہ ںیم رحتک وہیئ وت ادنر ںیم اس وصتری ےن کلپ یکپھج‪ ،‬وکلپں اک انکپھج اھت ہک آدم ےک دل ںیمےلہپ ےس وموجد‬ ‫رونشہطقن لھایگ‪،‬روینشاورونراکاکیاسھتامھجاکوہااورآدمےکادنرےسوصتریابرہآیئگ۔‬ ‫آدماکیدقمآےگڑباھوتوصتریدودقمآدمیکرط آیئ۔دوونںاکابمہااصتلوہااورآدماوروحااکیدورسےںیمذجبوہ‬ ‫ےئگ۔ آدم ےن ذجب وہےن ےک ےئل وخد وک وحا ےک درپد رک دای اور وحا ےن آدم وک اس یک وپری الصوتیحں اور وتاانویئں ےک اسھت‬ ‫اےنپادنرٹیمسایگ۔‬ ‫ہیذجبوہاناور ٹمرکدوونںاکاکیوہاجانرطفتوکدنسپآای‪،‬رطفتےناڑگنایئیل۔رطفتوکویںےباتبدھکیرکاسیکداد‬ ‫ریسےکےئلتلبجےناانپوچالااتراکنیھپ‪،‬رطفتاورتلبجآسپںیمکیاجندواقبلنبںیئگ۔‬ ‫آدماوروحارطفتاورتلبجےکوجنسگوکدھکیرکاکانئترساشریںیمےچینارتآیئاوراسرطحزنولووعصدرشوعوہایگ۔‬ ‫اکانئیتاقوننہیانبہکبجدووصرںیتاکیدورسےںیمذجبوہںیگوترسیتیقیلختلمعںیمآاجےئیگ۔اقوننیکدلمعاری‬ ‫ےکدعباکیوصتریےسدورسیوصتریاوردووصتریوںےکالمپےسرسیتاووجداعملاظمرہںیمآےناگل۔‬ ‫آدمےکوٹیبںاوروحایکویٹیبںےسزنیمرپایتسبںآابدوہںیئگاورایتسبںرہشنبںیئگ۔‬ ‫اکیرہشںیماکیاب پاوراسےکاچرےٹیبرےتہےھت۔ابپےناچروٹیبں یکرتتیباسرطحیکہکبساھبیئاکییہاجنےک‬ ‫اگل اگل ہصح ےھت۔ بس ںیم ااثیر اھت‪ ،‬بس ںیم تبحم یھت اور بس اکی دورسے ےک اکم آےت ےھت۔ بس ںیم اکی یہ امں اک‬ ‫وخندوڑراہاھت۔اماتماکییھت‪،‬اماتمےکاظمرہاچرےھت۔اچروںربگووجانےلکن۔زنیمیکاھچیترپدقمرےتھک وتزنیماےنپووجدوک‬ ‫اور زایدہ الیھپ دیتییھت۔ یچسابت ہی ےہ ہک زنیم یہ بس ےس ڑبی امں ےہ بج وچبں ےن زنیم یک وکھک وک رکدیا وت زنیمےن اماتم‬ ‫ےکاہھتانےکےئلوخدوکاہلہلےتتیھکاورایلھکونںںیمدبتلیرکدای۔‬ ‫اچرےٹیببجاےنپادنریکآگیک شپےس ےنسلھےگلوتاوہنںےناےنپابپآدمےکقبسوکدرہاای۔ابآلرخہیاچروںےٹیبآدموحا‬ ‫ےکروپںیمرہبوپنبےئگ۔‬

‫رفضےہہک ںیماسیکدمدرکوں۔ ڑبےاھبیئےنہیرطہقیاایتخرایکہکروزاہنوہیگںیکوکیھٹںیمےساھبیئےکےئلاانتدنگم‬ ‫اکنلد اتاھتہک انتروزاکرخچاھت۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫دوآدماینپوحاؤںوکےلرکاگلوہےئگ۔دواھبیئاگلںیہنوہےئ۔ڑبےاھبیئےنوساچہکوھچاٹاھبیئایھبزمکورےہریمےاورپ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪01‬‬

‫وھچ ےاھبیئےنوساچںیموھچاٹوہںڑبےاھبیئےکااصعبرپااطحنطآایگےہوھچاٹاھبیئوہےنےکانےطریمارفضےہہکںیم‬ ‫اھبیئیکدختمرکوں۔اسےنیھبہیرطہقیاایتخرایکہکروزاہناکرخچاےنپوہیگںیکوکیھٹےساکنلرکاھبیئیکوکیھٹںیمڈاانل‬ ‫رشوعرکدای۔اکیاسلزگرادورسااسلزگرانیتاسلزگرےئگ۔رھگوخاحشلاوروکسناکوہگارہاھتوچاھتاسلآای۔‬ ‫ڑبےاھبیئیکوجروےنہیاکمایکہکڑبااھبیئوھچ ےاھبیئیکوکیھٹںیم انتوہیگںڈااتلاھتوہاسےسدوانگاکنلیتیلیھت۔‬ ‫وھچ ےاھبیئیکویبیےنوساچہکریمےوشرہیکامکیئڑبےاھبیئوکاجریہےہاسےنہیرطہقیاایتخرایکہکوھچاٹاھبیئارگڑبے‬ ‫اھبیئیکوکیھٹںیماکیتولوہیگںڈااتلاھتوتوہاچرتولاکنلیتیلیھت۔‬ ‫ایھباکیاسلیھبوپراںیہنوہااھتہکدوونںاھبیئاگنکلوہےئگ۔‬

‫ریپاوررمدی‬ ‫اہللاتہکےہہکمہےنںیہمتڑسیوہیئینجبیٹمےسانبای۔ہییھباراشدرفامایہکآدیماناق لذترکہےئشاھتاورمہےناسوکاتنساور‬ ‫داتھکیانبدایینعیبجکتےلتپےکادنردانھکیاوراننسوموجدںیہناھتوہاناق لذترکہےئشیراراپای۔‬ ‫یرآنرکمیںیماراشدےہہکمتامہریامستعےسےتنسوہ‪،‬امہریاصبرت ےسدےتھکیوہاورامہرےوفادےسوسےتچوہ۔اظرہ ےہ‬ ‫اہلل یک امستع وک اور اہلل یک اصبرت وک مہ بیغ ےس اگل ںیہن رک ےتکس۔ اس اک بلطم ہی وہا ہک اہلل ےن امستع اور اصبرت یک‬ ‫وصرتںیمںیمہبیغلقتنمرکدایےہ۔ایسرطحےلتپےکادنراہللےنروحڈالدی۔اہللیکروحایاہللیکوھپکنایاہللیکاجن‬ ‫وک بیغ ےس اگل وکیئ انم ںیہن دای اج اتکس۔ ااسنن ےک ادنر بج کت روح وموجد ےہ زدنیگ ربیرار ےہ۔ اور بج کت زدنیگ ےہ‬

‫وحاسںیمدانھکی‪،‬اننس‪،‬انھکچ‪،‬وھچانامتمابںیتاشلمںیہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وحاسوموجدںیہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪00‬‬

‫انامتماقح قےکشیپرظنمہےتھجمسںیہہکااسننیکاینبدبیغےکالعوہھچکںیہنےہ۔ااسیبیغوجاہللےناینپرمیضاینپاشنمء‬ ‫ے‬ ‫اوراینپمشییتےکاطمقبااسننوکاطعایکےہ۔اہللیکدیوہیئتمعنےسرہااسننضیفتسموہاتکسےہ۔ہیتمعناہللےناسےئل‬ ‫اطعیکےہہکااسنناسےسافدئہااھٹےئ(بیغںیموہےناکبلطمہیںیہنےہہکوکیئآدیماہللنباجےئاگ۔وعنذابہلل)‬ ‫’’اورمہےنامقلنوکتمکح اطعیکات ہکوہاساکاامعتسلرکےاوروج ولگاہللیکدیوہیئوتمعنںوکاامعتسل رکےتںیہاوراہللاک‬ ‫رکشاجبالےتںیہاساکافدئہاںیہنوک اتچنہےہ۔اوروجولگاہللیکوتمعنںاکرفکانرکےتںیہاساکناصقناںیہنوک اتچنہےہ۔اہلل‬ ‫اندوونںزیچوںےساموراءےہ۔‘‘‬ ‫(یرآن)‬ ‫اکیہقبط رکبیغےکانمےسارلکجےہاوراساکانہکےہہکبیغرص اہللوکاح لصےہامتموصایفےئرکاماوراو ایءاہللاک‬ ‫یھبیہیرفامنےہہکبیغرص اہللیکذاتربقحےہنکیلاسذاتربقحےن انتملعااسننوکاطعرکدایوہآدیمےکاورپاہللاک‬ ‫ااعنموارکامےہاورااسننےکےئلازیلداعدتےہ۔‬ ‫دورسی ابت بیغ ےک نمض ںیم ہی رعض رکین ےہ ہک بجوکیئ زیچ اسےنم آ اجیت ےہ وت وہ بیغ ےکدارئے ےسلکن اجیتےہ۔‬ ‫ًالثمونعااسننےکےئلرفےتشاورانجتبیغںیہنکیلارگوکیئدنبہاہللیکدیوہیئتمعناورالصتیحوکاامعتسلرکےکاساق ل‬ ‫وہ اجات ےہ ہک وہ انجت وک دھکی ےل اور رفوتشں ےس مہ الکم وہ اجےئ وت ایسی احتل ںیم اس ےک ےئل رفےتش اور انجت بیغ ںیہن‬ ‫رےہاورنجولوگںےکاسےنمرفےتشاورانجتںیہنآےئرفےتشاورانجتانےکےئلبیغںیہ۔‬ ‫رواحینہطقنرظنےسبیغوہملعےہسجوکاہللےناےنپےئلوصخمصرفام ایےہوجیسکوکاح لصںیہنےہاوروجملعاہللےندنبوں‬ ‫رپآاکشرہرکدایےہاوراےنپدنبوںیکروحںیماڈنلیدایےہوہاسبیغےکدارئےںیمآاتےہسجوکاہللاظرہرکاندنسپرفامات‬ ‫ےہ۔‬ ‫رضحتومٰیسہیلعاالسلمےکےصقںیماہللےناکیدنبےاکذترکہایکےہ۔‬

‫رفاماتےہومٰیسےنامہرےدنبوںںیمےساکیدنبےوکاپایسجوکمہےناینپرتمحاخصےساکیملعاطعایکاورمہےناےس‬ ‫ملعدلیناھکسای۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم لیلج ادقلر ربمغیپ۔ رف یک وعصںیتب اور اکتفیل ربداتش رک ےک بج اس دنبے کت ےتچنہپ ںیہ وت اہلل‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪06‬‬

‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم لیلج ادقلر ربمغیپ اور اصبح اتکب یبن ںیہ‪ ،‬اظرہ ےہ اتکب اک انزل وہان بیغ ےس ابرہ ںیہن ےہ۔ ارگ‬ ‫اتکبرفےتشےکذرےعیانزلوہیئوتاسےئلبیغاسںیماشلمےہہکرفہتشبیغےہاورارگرباہراتساہللےناخمبطرفامای‬ ‫وت اافلظ اس ےئل بیغ ںیہ ہک ذات قح ےک اافلظ ںیہاور ذات ایہٰل بیغےہ۔ لیلج ادقلر ربمغیپ اظبرہ اکی اعم دنبہ ےس ےتلم ںیہ‪،‬‬ ‫لیلج ادقلر ربمغیپ یک اظبرہ اکی اعم ااسنن ےس الماقت اور رھپ وج وااعقت شیپ آےئ ًالثم یتشک ںیم وسراخ رکان‪ ،‬ےچب اک لتق رک دانی‪،‬‬ ‫رگیت وہیئ دویار اک انب دانی‪ ،‬رضحت ومٰیس ہیلع االسلم اور اس دنبے ےک درایمن ہی اعمدہہ وہان ہک ومٰیس ہیلع االسلم اس دنبے یک‬ ‫یسکابترپرصبتہںیہنرکںیےگ‪،‬رھپاینپابترپاقمئہنرانہاوراسدنبےےساگلوہاجاناوراسدنبےاکہیتاتانہکانوااعقت‬ ‫ںیماہللیکایکتمکحےہ‪،‬ہیاثتبرکراہےہہکملعبیغوکاہللےندنبےرپفشکنمرکدایےہ۔‬ ‫اسملعیکدوںیمسقںیہ۔اکیمسقوہےہوجربمغیپانرکاممہیلعاٰولصلۃواالسلموکاطع ایکاجاتےہ۔ملعیکدورسیمسقوہےہ سج‬ ‫ےس دنبہ اہلل اکاکردنہ اتنبےہ۔ اکیدنبہ وہےہ وج اہللےک اقوننےکاطمقب ونع ااسنن وک راہ راتسرپ الےن یک ہن رص دجودہج‬ ‫رکات ےہ ہکلب اینپ زدنیگ اک ااثیر رکاتےہ۔ ڑبی ڑبی اکتفیل ربداتش رکات ےہ۔ اس یک زدنیگ اک نشم ہی وہات ےہ ہک وہ ونع ااسنین‬ ‫ںیم ااھچیئ اور ربایئ ےک وصتر وک اعم رک دے اور ان راوتسں ےس دور ےل اجےئ وج راےتس دنبے اور اہلل ےک درایمن رپدہ ےتنب‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ںیہ۔ دورسے دنبے یک ہی اشن ےہ ہک وہ وج ھچک رکات ےہ اس ںیم ےلہپ اہلل یک مشییت داتھکی ےہ اور مشییت ںیم وج ھچک وہات ےہ‬ ‫اسرپےبوچںورچالمعرکاتےہ۔‬ ‫ے‬ ‫ موہمہیےہہکوہمشییتےکتحتاہللےکااکحامترپ لمعرکاتےہاس یکاینپرمیضاشلمںیہنوہیت۔ اسےکاسےنمہنااھچ‬ ‫وہات ےہ ہن ربا وہات ےہ۔رص ہی وہات ےہ ہک اہلل ایک اچاتہ ےہ اس یک رظن اس رط یھب ںیہن اجیت ہک اہلل اعتٰیل ااسی ویکں اچاتہ‬ ‫ےہ۔رکاہللاچاتہےہاوردنبہاسرپلمعدرآدمرکاتےہ۔‬ ‫وصت وہولعمیکوطبراخصاشندنیہرکاتےہ۔وہولعموجربمغیپوںوکاھکسےئاجےتںیہاوروہولعموجالہوکتنیوکاطعےئکاجےت‬ ‫ںیہ۔‬ ‫روسلاہللیلصاہللہیلعوملسےنویحےکذرےعیالہپاغیپمہیانس‪:‬‬

‫سجےنملقےکذرےعیملعاھکسایاورااسننوکوہابںیتاھکسےئنجاکاسوکملعہناھت۔‘‘‬ ‫(ارقلآن)‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’ اےنپ رب اک انم ےل رک ڑپوھ سج ےن بس وک دیپا ایک۔ انبای ااسنن وک ےمج وہےئ وخن ےس۔ ڑپوھ اور اہمترا رپورداگر ڑبا رکمی ےہ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪68‬‬

‫سجرطحاسریولخمقںیمااسننرتہبنیولخمقےہایسرطحملعاح لصرکےنواالآدیمونعااسنینںیمرتہبنیااسننےہ۔‬ ‫رطتقی‪ ،‬اامین‪ ،‬رعمتف اور راضےئ ایہٰل ےک وصحل ںیم یسک یھب رطح ملع یک اافدتی ےس ااکنر نکمم ںیہن رہ رمےلح ںیم ملع‬ ‫اینبدیرضورتےہ۔راہولسکںیموتدیحیدیقعہےکاسھتدابداتوکحیحصرطہقیرپوپرارکان۔اوراعمالمتدرتسرانھک‪،‬اوحال‬ ‫بلق‪،‬نسح افالقاورزتہیکسفن وہان رضوریےہ۔ یرآینآایت اورااحدثی ےس ملع یکدقرو زنمتل اورتمظع واشن اکااہظر‬ ‫اسرطحایکایگےہ۔‬ ‫‪۰‬۔رتہمج‪:‬ایکاجےننواےلاوراجلہرباربوہےتکسںیہ۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۲‬۔زرم‪)۰‬‬ ‫‪۰‬۔رتہمج‪:‬اہللمتںیمےساامینواولںاورملعواولںےکدرےجتہبدنلبرفامےئاگ۔‬ ‫‪۲‬۔رتہمج‪:‬اےریمےربریماملعزایدہرک۔‬ ‫روسلاہللیلصاہللہیلعوملسےنملعیکتلیضفںیمرفامای‪:‬‬ ‫‪۰‬۔ ’’ وج صخش ملع یک التش ںیم رف اایتخر رکے‪ ،‬اہلل اس ےک ےئل تنج یک راہ آاسن رک د ات ےہ۔ ےب کش رفےتش اطبل ملع یک‬ ‫تمظعںیماسرپاےنپرپاکھجدےتیںیہاورےبکشملعےنھکیسواولںےکواےطسزنیموآامسنیکولخمقاوراپینیکایلھچمںترفغت‬ ‫بلطرکیتںیہ۔اںیہناسرطحتلیضفےہسجرطحاچدنوکاتروںرپےہ۔ےبکشاملعےئقحاایبنءےکوارثںیہاوراایبنء‬ ‫ےنوراتثںیمدرمہودانیرےکاجبےئملعوھچڑاےہسجےنملعاھکیساسےنڑباہصحاپای۔‘‘‬ ‫ااسننیکتیصخشانبےناورافالقونسارےنںیمتبحصاک رہگاارثوہاتےہ۔اکیاسیھتدورسےاسیھتےکاواص ےسیلمعاور‬ ‫رواحین وطر رپ اتمرث وہات ےہ۔ ااسنن یک تعیبط ںیم اامتجتیع ےہ ًاعبط اسےک ےئل رضوری ےہ ہک وہ ولوگںےک اسھت لم لجرک‬ ‫رےہ۔اسےکدوتساوراسیھت وہں۔ارگوکیئاصمتبحےکےئلرشی‪،‬اسفدی‪،‬افقساوررفتہق ڈاےنلواےلولوگںاکااختنب‬ ‫رکاتےہوتاساکافالقابتہوہاجاتےہ۔دتبر جا ےھاواص اسےکادنرےسمتخوہاجںیئےگ۔‬

‫اجےئ اگاور ان اپزیکہ سفن رضحات یک رامنہیئ ںیم اہلل یک رعمتف اح لص رک ےل اگ۔ ویعب اور ربے افالق ےس اکٹھچرا اپ اجےئ‬ ‫اگ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ارگوکیئصخشمہ ینیشنےک ےئل بیغںیم الہ اامین‪ ،‬الہ ااقتستماوراعر ابہلل ولوگں وک دنسپ رکات ےہ وت تہب دلج اناسیجوہ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪61‬‬

‫سج وقم ںیم یھب روہ‪ ،‬اسوقمےکاوھچں یک تبحصاایتخر رکواورربےولوگں یک تبحص ےسا انتب رکو۔یسکےک افالق اکہتپ‬ ‫الچےنےک ےئل اسےک ابرے ںیم تم وپوھچہکلب اسےک اسویھتںےک ابرے ںیم ولعمم رکوویکہکندوتس‪،‬دوتس یک ریپوی‬ ‫رکاتےہ۔‬ ‫احصہب رکام وک اٰیلع اقمم یبن رکمم یلص اہلل ہیلع و ملس یک تبحص اور سلجم ےک ببس اح لص وہا ورگہن اس ےس لبق وہ اہجتل ےک‬ ‫ادنریھوںںیمےھتاوراتنیعبےناسمیظعرش وکاحصہبرکامیکتبحصےساح لصایک۔‬ ‫روسل اہللیلص اہلل ہیلعوملسےکوارثاملعءابنط او ایءاہلل ےسیرب‪،‬االصحسفن اکذرہعی ےہان یکتبحصںیم وتقزگارےن‬ ‫ےس ’’ویونمن اببیغل‘‘ یکیلمعرشتحی اسےنم آاجیتےہ۔ وجابت اتکوبںےکڑپےنھ ےس ھجمسںیہن آیتوہ انیک اجمسل ںیماحرض‬ ‫وہےن ےس ھجمس آ اجیت ےہ۔ د ای اک وکیئ آدیم اظرہی اور اب ین ارماض ےس آزاد ںیہن ےہ۔ان ارماض ںیم رغور‪ ،‬دسح‪ ،‬ہنیک‪،‬‬ ‫اانتین‪ ،‬وخد دنسپی‪ ،‬ربکت اور لخب ےک ارماض امنایں ںیہ۔ او ایء اہلل یک یرتب داع اور وتہج ےس ان ارماض اک اشیف العج وہ اجات‬ ‫ےہ۔‬ ‫ے‬ ‫’’اے یبن یلص اہلل ہیلع و ملس! آپ رفامی مہ مت وک تاتںیئ ہک بس ےس ڑبھ رک اسخرے ںیم ڑپے وہےئ لمع سک ےک ںیہ‪ ،‬ان‬ ‫ولوگںےکںیہنجیکاسریوکششد اییہیکزدنیگںیممگوہںیئگاوروہاسایخلںیمںیہہکمہا ےھاکمرکرےہںیہ۔‘‘‬ ‫پ‪۰۰‬۔فہک‪۰۹۲‬۔‪)۰۹۲‬‬ ‫سج رطح ااسنن اےنپ رہچے ےک ویعب وک آہنیئ ےک اسےنم ڑھکے وہ رک داتھکی ےہ ایس رطح۔۔۔۔۔۔ویعب ومنم‪ ،‬صلخم‪،‬‬ ‫اصدق‪ ،‬اصبح احل زبرگ ےس قلعت اقمئ رکےن ےس رظن آےت ںیہ اور اس رپ اےنپ ادنر وموجد ہیفخ ارماض فشکنم وہ اجےت‬ ‫ںیہ۔‬ ‫وضحرادقسیلصاہللہیلعوملساکاراشدےہ‪:‬‬ ‫’’اوملنمرماۃاوملنم۔‘‘ومنم‪،‬ومنمےکےئلآہنیئےہ۔‬

‫ںیمرہچےدبوصرترظنآےتںیہ۔اورھچکےشیشاےسیوہےتںیہہکانںیمسکعرظنیہرظنآاتےہ۔ایس رطحاصبحسلجم‬ ‫رضحات یئمسقےکوہےتںیہ۔ضعبوہںیہوجاہمترے سفنےکویعباظرہںیہنرکںیےگ۔اہمتریرعتفیرکںیےگاورمت‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫سج رطح ےشیش فلتخم اماسم ےکوہےت ںیہ ضعب ںیم ابلکل حیحص سکع رظن آات ےہ‪ ،‬ضعب رہچے وک وھچاٹ ای ڑبا داھکےت ںیہ‪ ،‬ضعب‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪62‬‬

‫اےنپآپوکاکلمایخلرکےکوخدینیبووخددنسپیاکاکشروہاجؤےگایوہاہمتریاسدقرزمتمرکںیےگہکمتاالصحےسانایدی‬ ‫وہاجؤےگ۔ومنماصدقوہےہسجیکذاترونشاورونمرےہ۔وہاےنپرمدشاکوارث وہاتےہ۔اوروراتثاکہیہلسلسوضحر‬ ‫ارکمیلصاہللہیلعوملسےکاسھت لصتمےہاوریہیوہآہنیئضیفےہ ےسجاہللےنااسنونںےکےئل اٰیلعلاثلاوراکلمومنہنیرار‬ ‫دایےہ۔‬ ‫’’ اے املسمون! ےب کش اہمترے ےئل روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس یک ریپوی رتہب ومنہن ےہ‪ ،‬ان ولوگں ےک ےئل وج اہلل و ایقتم‬ ‫ےکدنیکایدیرےتھکںیہاوراہللاکتہبزایدہذرکرکےتںیہ۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۰‬۔ازجاب۔‪)۰۰‬‬ ‫روسلاہللیلصاہللہیلعوملسےکوارثرمدشرکمییکیرتبیہوہیلمعرطہقیےہسجےسسفناکزتہیکوہاتےہاورسفنافالق‬ ‫ےسزمنیوہاجاتےہ۔‬ ‫ایبنببعک ےس رواتیےہ۔’’ ںیم دجسم ںیم اھٹیباھت‪،‬رھپ اکی اورصخشآای‪ ،‬اسےن ےلہپ واےل ےس فلتخم یرأت یک۔امنز ےس‬ ‫رفاتغےکدعبمہبسروسلاہللیلصہیلعوملسیکدختمابربتکںیماحرضوہےئ۔ںیمےنرعضایکایروسلاہلل!اندوونں‬ ‫ےن فلتخم یرأںیت یک ںیہ۔ ںیہنج ںیم ںیہن اجاتن۔ یبن رکمم یلص اہلل ہیلع و ملس ےن دوونں ےس انس اور دوونں وک نیسحت رفامیئ۔ ہی‬ ‫دھکیرکریمےدلںیمذکتبیآےنیگل۔احالہکنںیماہجتلےکدورےسلکنآایاھت۔وضحریلصاہللہیلعوملسےنریمیتیفیک‬ ‫دیھکیوتریمےےنیسرپرضباگلیئسجےسںیمہنیسپہنیسپوہایگ۔وگایںیمےنامجلابریاعتٰیلاکاشمدہہایک۔‘‘‬ ‫وضحرﷺ ےک احصہب یھبروسلاہلل یلص اہلل ہیلع و ملسےک افش اخےن ےس وا ہتس ےھتاور آپ یلصاہلل ہیلعو ملس ان یکاالصحو‬ ‫رتتیبرفامےتےھت۔‬ ‫’’اہللویہےہسجےنانڑپھولوگںںیماںیہنںیمےساکیمیظعااشلنروسلاجیھبوجانوکاہللیکآا ںیڑپھرکانسےتںیہاور‬ ‫انوکامتمرباویئںےساپکرکےتںیہاورانوکاتکبوتمکحاکملعاھکسےتںیہ۔‘‘‬

‫تہبےسولگاسابرےںیمریحتمںیہ۔وہیرآنڑپےتھںیہاالسیمولعمرپروبررےتھکںیہاوراطیشینووسوسںےسلاچؤیکابںیت‬ ‫یھبرکےتںیہاورانامتمابوتںےکابووجدامنزںیمووسوسںےسےنچبیکاطتقںیہنرےتھک۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫(پ‪۰۸‬۔ہعمج‪)۰‬‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪63‬‬

‫‪۰‬۔’’ومنینمںیمےسھچکوہولگںیہوہنجںےناانپودعہوجاہللےسایکاھت‪،‬چسرکداھکای۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۰‬۔ازحاب‪)۰۲‬‬ ‫‪۰‬۔’’اوراےیبنیلصاہللہیلعوملس!آپاےنپآپوکانولوگںےسامونسرںیھک وجاےنپربوکحبصاشماکپرےتںیہاوراسےک‬ ‫ددیارےکاراددنمتںیہاورآپیک ہاہرکمانرپےسہنےٹہ۔ایکآپد ایویزدنیگیکآراشئاچںیہےگ(ںیہن)اوراےسیصخشاک‬ ‫انہکہنامےئینسجاکدلمہےناینپایدےساغلفرکدایاوروہاینپوخاشہےکاتعبوہایگاوراساکاکمدحےسزگرایگ۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۱‬۔فہک‪)۰۸‬‬ ‫‪۲‬۔’’اورانولوگںےکراےتسیکاابتعرکووجریمیرط ےکھجوہےئںیہ۔‬ ‫لق‬ ‫‘(پ‪۰۰‬۔ مں‪)۰۱‬‬ ‫‪۲‬۔ ’’ اور اس دن اکرف اےنپ اہھت اوسفس ےس ابچےئ اگ اور ےہک اگ اے اکش ںیم ےن یسک رطح روسل ےک اسھت راہ یل وہیت۔ اہےئ‬ ‫ریمی رخایب! اکش ںیم ےن الفں وک (اہلل اور اس ےک روسل ےک دنمش وک) دوتس ہن انبای وہات۔ ےب کش اس ےن وتریمے اپس‬ ‫تحیصنآےنےکدعبےھجماکہبایاوراطیشنااسننوکےبایرودمداگروھچڑد اتےہ۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۰‬۔رفاقن‪۰۱‬ات‪)۰۰‬‬ ‫‪۱‬۔’’(ربخداروہاجؤ)اسروزوساےئرپزیہاگروںےکامتمرہگےدوتسآسپںیماکیدورسےےکدنمشوہاجںیئےگ۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۱‬۔ززح ‪)۰۱‬‬ ‫‪۰‬۔’’رھپاسرعشرپاوتساررفامای‪،‬رنٰمحےکابرےںیماسےسوپوھچوجاسیکربخراتھکےہ۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۰‬۔رفاقن‪)۱۰‬‬

‫اسھتاسرشطرپروہںاگہکوجھچکملعآپوکاھکسایایگےہاسںیمےسھچکےھجمیھباھکسںیئ۔‘‘ رضخہیلعاالسلمےناہک۔’’آپ‬ ‫ریمےاسھترہزگہنیرہھںیکسےگ۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۱‬۔فہک‪۰۰‬۔‪)۰۱‬‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪ ۱‬۔ بج ومٰیس ہیلع االسلم ےن زعم اصدق وطلی اور رپتقشم رف ےکدعب رضخ ہیلع االسلم ےس الماقت یک وتاہک۔’’ںیم آپےک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪62‬‬

‫‪ ۰‬۔ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای۔ ا ےھ اور ربے اسیھت یک لاثل رطع رفوش اور یٹھب دوھےنکن واےل یک رطح ےہ۔ رطع‬ ‫رفوشایوتںیہمترطعاطع رکدےاگایمتاسےسرطعرخدیولےگایرھپ ینتدریمتاسےکاپسےھٹیبروہےگںیہمتاسےسوخوبش‬ ‫یتچنہپرےہیگبجہکیٹھبدوھےنکنواالولاہرایوتاہمترےڑپکےالجدےاگایرھپاسےکاپسےسںیہمتدبوبآیترےہیگ۔‬ ‫‪۰‬۔رضحتدبعاہللنبدابسےسرواتیےہہکآپیلصاہللہیلعوملسےسوپاھچایروسلاہللیلصاہللہیلعوملس!امہرےےئلوکن‬ ‫اسمہنیشنرتہبےہ ؟رفامای۔وہسجوکدےنھکیےسںیہمتاہللیکایدآےئ‪،‬سجےکالکمےساہمترےلمعںیمااضہفوہاورسجاک‬ ‫لمعںیہمتآرختیکایددالےئ۔‬ ‫‪۲‬۔اوبرہری ؓہےسرواتیےہہکآپیلصاہللہیلعوملسےنرفامای۔آدیماےنپاسیھتےکدنیرپوہاتےہسپایخلروھکہکمتسک‬ ‫وکاانپدوتسانبرےہوہ۔‬ ‫‪ ۲‬۔ رضحت رمعؓ ےس رواتی ےہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای۔ اہلل ےک اےسی دنبے یھب ںیہ وج ہن یبن ںیہ ہن دیہش رگم ربوز‬ ‫ایقتماہللےکاہیںانےکرمہبتوکدھکیرکاایبنءاوردہشاءیھبرکشرکںیےگ۔احصہبےنرعضایکایروسلاہللیلصاہللہیلعو‬ ‫ملس!ںیمہتاتںیئہکوہوکنولگںیہ؟آپیلصاہللہیلعوملسےنرفامای۔ہیوہولگںیہوجریغبیبسنرےتشاورریغبامیلنیلدنیےک‬ ‫اہلل یک تبحم یکانبء رپ اکیدورسے ےس تبحم رکےت ںیہ۔ اہلل یک مسق ان ےک رہچے رپونر وہں ےگ۔ بج ولگوخ اور مغ اک‬ ‫اکشروہںےگاسوتقاںیہنوکیئوخ ومغہنوہاگ۔رھپآپیلصاہللہیلعوملسےنہیآتیڑپیھ۔‬ ‫’’اہللےکدووتسںیکاچہپنہیےہہکاںیہندنیاورد اییکزدنیگںیموخ اورمغںیہنوہات۔‘‘‬ ‫‪۱‬۔رضحتاوبذرافغریؓ رفامےتںیہہکںیمےنرعضایکایروسلاہللیلصاہللہیلعوملس!آدیماکیوقمےستبحمرکاتےہرگمان‬ ‫ےسیجلمعیکااطتستعںیہنراتھک۔آپیلصاہللہیلعوملسےنرفامای۔اےاوبذر!متانےکاسھتوہےگنج ےسمتتبحمرکےت‬ ‫وہ۔‬ ‫‪۰‬۔ رضحت حفظ ؓعہ رفامےت ںیہ ہک رضحت اوب رکب دصقیؓ یک ھجم ےس الماقت وہیئ اوہنں ےن ریما احل درایتف ایک۔ ںیم ےن اہک‬ ‫حفظ ؓعہانمقفوہایگ۔اوہنںےناہک۔۔۔۔۔۔!مت ایکےتہکوہ۔ ںیمےناہک۔ بجمہوضحرﷺ یکسلجمںیموہےتںیہاوروہمہ‬ ‫ابراگہےسواسپاےنپویبیوچبںاوریتیھکابڑیںیمآےتںیہوتاسںیمےسب رتشابںیتوھبلاجےتںیہ۔رضحتاوبرکبدصقیؓےن‬ ‫ہی نس رک رفامای‪ ،‬دخا یک مسق ریما یھب یہی احل ےہ۔مہ دوونں وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس! حفظ ؓعہ انمقف وہ ایگ۔ آپﷺ ےن رفامای‬ ‫اساکایکبلطمےہ؟‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےس تنج و دوزخ اک ذترکہ رفامےت ںیہ وت امہرا ہی اعمل وہات ےہ وگای مہ اینپ آوھکنں ےس دھکی رےہ ںیہ اور بج مہ وضحرﷺ یک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪64‬‬

‫ںیمےنرعضایکایروسلاہلل!بجمہآپےکاپسوہےتںیہاورآپﷺ تنجودوزخاکذرکرفامےتںیہوتامہریتیفیکہی‬ ‫وہیتےہوگایمہاےسدھکیرےہوہںرگمبجآپﷺیکسلجمےسواسپولےتٹںیہاوراےنپویبیوچبںیتیھکابڑیںیموغشمل‬ ‫وہاجےتںیہوتمہتہبھچکوھبلاجےتںیہ۔روسلاہللﷺ ےنرفامای۔اسذاتیکمسقسجےکدتسدقرتںیمریمیاجن‬ ‫ےہریمےاپساہمتریتیفیکوہیتےہ۔ارگمتاسرپہشیمہاقمئرےتہوترفےتشمتےسراوتسںںیماوررتسبوںرپاصمہحفرکےت‬ ‫رگماےحفظ ؓعہ!وتقےکاسھتایفیکتںیمدبتیلیوہیتریتہےہ۔اساکبلطمہیوہاہکاحصہبرکامبجکتیبنرکممیکتبحص‬ ‫ںیم رےتہ ےھت۔ ان ےک اطلفئ ونر وبنت ےس رنیگن رےتہ ےھت۔ بیغ یک د ای ان ےک اورپ رونش ےہ نج ےک اطلفئ رنیگن‬ ‫وہں۔‬ ‫راہرطتقیےکاراددنمتوکاچےئہہکوہاےسیرمدشےسکلسنموہاورےسجیبنرکممیکتبسناح لصوہ۔‬ ‫رمدش رکمی رواحین اطبل ملع وک اسفنین ادنریھ وں ےس اجنت دے رک اونار اس ہیہ ےس فراعر رکا د ات ےہ۔ وخد وک اس ےک درپد رک‬ ‫دںیبجااسیخیشلماجےئوترواحیناطبلملعوکاچےئہہکاواص دیمحہےسزمنیوہےناوراقممااسحنےکوصحلےکےئلخیش‬ ‫یکرفامربنداریرکے۔‬ ‫’’اےیبن!ےبکشوجولگآپےستعیبرکےتںیہ‪،‬وہ درتقیقحاہللیہےستعیبرکےتںیہاورانےکاہھترپاہللاکدتس‬ ‫دقرتےہسجیسکےندہعوتڑاوتوہاینپرخایبےکےئلدہعوتڑےلاگاورسجےندہعوکوپراایکوجاسےناہللےسایکاھتوتتہب‬ ‫دلجاہللاسوکڑبادبہلاطعرفامےئاگ۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۰‬۔حتف۔‪)۰۹‬‬ ‫’’ اوربجمتاہللےکانمےسدہعرکو وتاسوکوپرارکواورومسقںوکوپرارکےنےک دعبہنوتڑواحالہکنمتاہللوکاےنپاورپاضنمرک‬ ‫ےکچوہں۔‘‘‬ ‫(پ‪۰۲‬۔لحن‪)۰۰‬‬

‫(پ‪۰۱‬۔ینبارساک ل‪)۲۲‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’اوردہعوکوپرارکوےبکشدہعےکابرےںیمرپسشوہیگ۔‘‘‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪66‬‬

‫یبن رکمیﷺےن فلتخموموعقں رپ فلتخم وصروتں ںیمتعیب یلےہ۔آپﷺےن یھبکرمدوں ےس یھبکوعروتں ےسیھبک‬ ‫رفدوادحےسیھبکوپریامجتعےساوریھبکمکرمعڑلوکںےسیھبکتعیبیلےہ۔‬ ‫روسل اہللﷺ ےن احصہب ےس رفامای‪’’ :‬ھجم ےس اسابترپتعیب رکو ہک اہللےک اسھت یسک وک رشکی ہنیرہھاؤ ےگ‪ ،‬وچریںیہن‬ ‫رکوےگ‪،‬زانںیہنرکوےگ‪،‬اینپاوالدوکلتقںیہنرکوےگ‪،‬اتہبنںیہناگلؤےگاوریکینےکاکومںںیمانرفامینںیہنرکوےگ۔سج‬ ‫ےناسدہعوکوافایک‪،‬اہللاےسارجدےاگاورسجےنفال ورزییکد ایںیماےسزسالماجےئوتہیاسےکواےطسافکرہوہاگ۔‬ ‫اورارگاہللاسےکرجموکرپدہںیمرےنہدےوتوہاہللےکوحاےلےہ۔‬ ‫اوس اور دابدہ نب‬ ‫’’اچےہ اہلل اےس اعم رک دے اور اچےہ اےس زسا دے۔‘‘ امجتع وک نیقلت ےک ابرے ںیم اوب دشاد نب ؓ‬ ‫اصتمؓ ےس رواتی ےہ‪ ،‬آپﷺےن رفامای۔ ایک مت ںیم وکیئ ایبنج ےہ؟ مہ ےن رعض ایک ںیہن ای روسل اہللﷺ۔ آپ ےن‬ ‫دروازہ دنب رکےن اک مکدای۔رھپرفامای‪ ،‬اہھتدنلب رکواوروہک۔’’ال اہلاال اہلل‘‘۔مہےن اہھت دنلب ےئک اور اہک‪ :‬الاہل االاہلل۔ آپﷺ‬ ‫ےنرفامای۔ادمحلہلل۔‬ ‫اےاہللاسےملکےکاسھتوتےنےھجموعبمثایک‪،‬ایساکوتےن مکدای‪،‬ایسرپوتےنتنجاکودعہرفامایاورےبکشوتاےنپودعہےس‬ ‫ںیہنرھپات۔اسےکدعبرفامایمتبسوکاشبرتوہہکےبکشاہللےنںیہمتشخبدای۔‬ ‫رفد یک نیقلت ےک ابرے ںیم رضحت یلعؓ ےس رواتی ےہ‪ ،‬ںیم ےن رعض ایک ای روسل اہللﷺےھجم اہلل کت ےنچنہ اک یربی رتنی‬ ‫راہتستاتںیئوجدابدتںیمآاسنوہاوراہلل ےکزندکیبس ےسالضفوہ۔روسلاہللﷺےنرفامای‪،‬ہشیمہ اہللاکذرکرسیاور‬ ‫رہجی وطر رپ رکےت روہ۔ ںیم ےن رعض ایک ای روسل اہللﷺاہلل اک ذرک وت بس رکےت ںیہ‪ ،‬ےھجم وت آپ وکیئ اخص زیچ تاتںیئ۔‬ ‫روسلاہللﷺ ےنرفامای‪،‬الضفرتنیذرکوجںیمےناورھجمےسلبقامتماایبنءےنایکےہوہالاہلاالاہللےہ۔ارگزنیموآامسن‬ ‫رتازوےکاکیڑلپےںیمرےھکاجںیئاورالاہلاالاہللوکدورسےڑلپےںیمراھکاجےئوتدورساڑلپااھبریرےہاگاوربجکتال‬ ‫اہل اال اہلل ےنہکواال کیصخش یھب زنیمرپ وموجد وہ ایگایقتم ںیہن وہ یگ۔ رضحت یلعؓرفامےت ںیہ ںیمےن رعض ایک‪ ،‬ںیم ہی ذرک‬ ‫سکرطحرکوںَیبنرکمیﷺےنرفامای‪،‬آںیھکندنبرکواورھجمےسنیترمہبتالاہلاالاہللونساوررھپنیترمہبتےھجمانسؤ۔رھپ‬

‫وضحررجرینبدبعاہللےسرواتیےہ‪،‬ںیمےنرعضایکایروسلاہللﷺ تعیبےکواےطسآپوجدنسپرکںیھجمرپھچکرشاطئ‬ ‫اعدئ رفامںیئ۔ آپﷺ ےن رفامای‪ ،‬ںیم ںیہمت اس رشط رپ تعیب رکات وہں ہک رص اہلل یک دابدت رکو‪ ،‬اس ےک اسھت یسک وک‬ ‫رشکیہنیرہھاؤ‪،‬امنزاقمئرکو‪،‬زٰوکۃدو‪،‬املسمونںیکریخوخایہرکواوررشکےسوچب۔‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫آپﷺ ےننیترمہبتدنلبآوازےسذرکرفامای۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪61‬‬

‫ہملس تنبقلیسرفامیتںیہ‪،‬مہااصنریک وعرںیتوضحرﷺ‬ ‫وعروتںےستعیب ےنیلےکابرے ںیمآپﷺ یکاخہلرضحت ؓ‬ ‫یکدختمںیمتعیبےکےئلاحرضوہںیئوتآپﷺ ےناسرشاطئرپمہےستعیبیلہکمہرشکہنرکںییگ‪،‬وچریںیہن‬ ‫رکںی یگ‪ ،‬زان ںیہن رکںی یگ‪ ،‬اینپ اوالد وک لتق ںیہن رکںی یگ‪ ،‬اتہبن ںیہن ابدنںیھ یگ‪ ،‬یکین اور ااطتع ںیم آپ یک انرفامین ںیہن‬ ‫رکںییگاوراخودنےکاملںیمایختنںیہنرکںییگ۔‬ ‫’’متاےنپادنرویکںںیہناھجےتکنںیماہمترےادنروہں۔‘‘‬ ‫(ارقلآن)‬ ‫ہنںیمزنیمںیمامساتکسوہںہنآامسنںیمنکیلاےنپومنمدنبہےکدلںیمامساتکسوہں۔‬ ‫(دحثی)‬ ‫بجریمادنبہونالفےکذرہعیےسریمایرباح لصرکاناچاتہےہوتںیماسےستبحمرکاتوہںاوراسےسیربیوہاجاتوہں‬ ‫اوراسدقریربیوہاجاتوہںہکںیماسیکآھکننباجاتوہںاوروہھجمےسداتھکیےہ۔ںیماسےکاکننباجاتوہںاوروہھجم‬ ‫ےساتنسےہںیماسےکاہھتنباجاتوہںاوروہھجمےسڑکپاتےہاوراسےکدقمنباجاتوہںاوروہھجمےساتلچےہ۔‬ ‫وہ امہرے اسھت ےہ مت اہجں ںیہک یھب وہ اہلل وہ ےہ وج آامسونں اور زنیم ںیم ےہ۔ اہلل ااسنن یک رگ اجن ےس یھب زایدہ یربی‬ ‫ےہ۔‬ ‫اوراہللرہزیچرپطیحمےہ۔’’اوررہزیچاینپا لصیکرط ولٹریہےہ۔‘‘ےکدصماق’’روح‘‘اعملدقسیکزیچےہ۔وجااسننوک‬ ‫اورپیکرط یتچنیھکےہاورمسجاعملانوستیکزیچےہوجااسننوکےچینیکرط اتچنیھکےہ۔نکیلزتہیکسفنوہاجےنےکدعبروح‬ ‫ااسننوکآاسینےکاسھتاعملدقسیکرط ےلاجیتےہ۔یہیزدنیگاکا لصدصقمےہ۔‬ ‫ملعیکاتیمہےسوکیئیھبااکنرںیہنرکاتکسااسننوکوجتلیضفاح لصےہوہرص ملعیکوہجےسےہ۔آدمہیلعاالسلموکاہللےن‬ ‫ملعاالامسءاھکسرکولخمقںیمبسےسالضفانبدای۔ملعےکریغبااسنناہجتلیکاتریکیںیمڈوابراتہےہ۔ملعاکیایسیداتسوزیےہ‬

‫رہمسقےکملعےنھکیسےکےئلااتسدیکڑبیاتیمہاوررضورتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫سجںیمااسنینرش اپھچوہاےہ۔ملعےکوصحلںیمااتسدڑباامہرکدارادارکاتےہ۔اظرہیملعوہایاب ین‪،‬امدیملعوہایرواحین‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪60‬‬

‫ںیمہہیابتاجینناچےئہہکااسننوکویکںدیپاایکایگ ےہ۔مہرمویکںاجےتںیہ؟ارگمہاسےئلدیپاوہےئںیہہکاجونروںیک‬ ‫رطحاھکںیئ‪،‬ںیئپاوررماجںیئوترھپااسننیکتلیضفایکےہ؟‬ ‫ارگروزیامکان‪ ،‬اھکان انیپ اور ابمرشت زدنیگ اکدصقمےہ وت رھپ ااسنناور اجونروں ںیم ایک رفقےہ؟ اظرہ ےہ ہک رص روزیامکان‬ ‫یہااسننیکزدنیگاکدصقمںیہنےہ۔ویکہکناسزدنیگےکدعبیھبدورسیزدنیگےہ۔‬ ‫ریتیزنملوصقمدریتاربےہ۔‬ ‫(ارقلآن)‬ ‫یچسابتہیےہہکاہللکتراسیئاوراساکیرباح لصرکانااسنینزدنیگاکدصقمےہ۔‬ ‫دابس لیلج ادقلر احصیب ےسرتہب یرآنےک ینعم‬ ‫دابس یک ریسفت ںیم لیعیددونےک ینعم رئیل وفن تاتےئ ےئگںیہ۔ انب ؓ‬ ‫رضحت انب ؓ‬ ‫وکنرسفمھجمساتکسےہ۔انچہچناسآتییکروےسیھبااسننیکزدنیگاکدصقماہللےسیرباوررعمتفایہٰلےہ۔اقممدبعتی‬ ‫اسوتقاح لصوہاتےہبجدنبہاہللوکدھکیےلاوراچہپنےل۔‬ ‫او ایءرکاماوراشمخئاسرپنیقیرےتھکںیہرایتض‪،‬اجمدہہاوردابدتےکذرےعیااسننےکادنربیغدےنھکیواےلوحاسرحتمک‬ ‫وہاجےتںیہ۔ااسنندھکیاتیلےہہکاہللرگاجنےسزایدہیربیےہ۔‬ ‫ااسنن بجاہلل ےسوافق وہان اچےئہاس اکیرب اح لص رکان اچےئہ وتاسےک ےئل رضوری ےہ ہک وہ رواحین ااتسد التش رکے۔‬ ‫’’تعیب‘‘ اکبلطمےہہکااسنناےسیااتسد اکااختنبرکےوجاےس دقمدقمالچرک‪،‬رواحینولعماھکسدے‪ ،‬راہولسکاکاسمرف ای‬ ‫رواحین اطبل ملع رواحین اوکسل ںیمدالخ وہ رک‪ ،‬رمدش رکمی(رواحین ااتسد) یک وتہج اور تنحم ےس اےنپ ادنر یکد ای ےس وافق وہ‬ ‫اجاتےہ۔ادنریکد ایاک موہمہیےہہکاساکراہطباینپروحےسوہاجاتےہ۔وہاجناتیلےہہکازلںیمروحاہللوکدھکییکچےہ۔‬ ‫’’اہلل‘‘یکآوازنسرکاہللےکربااعلنیملوہےناکایراررکیکچےہوچہکنروحاہللوکدھکییکچےہ‪،‬اہللیکآوازنسیکچےہاوراہلل‬ ‫وکاانپربمیلست رکیکچےہ۔اسےئلرمدشرکمییکامیلعتت‪،‬رضماقتاورتبسنودحتےسبجرمدیروحوکدھکیاتیلےہوتوہ‬

‫’’اہللےکدووتسںوکوخ اورمغںیہنوہات۔‘‘رہآن‪،‬رہہحملاوررہاسسنںیماناکرہتشاہللےکاسھتاقمئوہاجاتےہ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫روحےکدےنھکیوکدھکیاتیلےہ۔اوراہللاکاعر نباجاتےہ۔اہللاکاعر ‪،‬اہللاکدوتسوہاتےہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫رضحتامیلسن ہیلع االسلم ینبارساک لےک وہشمر‪،‬لیلج ادقلریبنےھت۔ رضحتامیلسن ہیلع االسلم رضحتداؤد ہیلع االسلمےک‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ملعااتکلب‬

‫‪66‬‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪188‬‬

‫ےٹیبےھت۔ رضحتامیلسن نپچب ےس یہ وہاہنر‪ ،‬ذنہ‪،‬مہف اور وہایشرےھت۔ اےنپ وادلےک اسھتدقمامتےک ولصیفں ںیمرشکی‬ ‫رےتہ‬

‫ےھت۔‬

‫وسرۃااسنلءںیماکیدقمہماکذرکےہ۔سجںیماےنپوادلےکاسھترشکیامستعےھت۔‬ ‫اکیرمہبترضحتداؤدہیلعاالسلمےکدرابرںیمدوصخشاحرضوہےئاوراکیےندورسےرپدوعیایکہکاسیکرکبایںتیھک‬ ‫ںیمآںیئگاوراسراتیھکرچںیئگاورربابدرکدای۔‬ ‫رضحتداؤد ہیلع االسلمےندقمہم اکہلصیف انسای ہک دمیع یکیتیھک اکناصقنوچہکن دماعہیلعےک ہلگ یک تمیقےکرباربےہ۔ ذٰہلا دماع‬ ‫ہیلعاانپہلگدمیعوکدےدے۔‬ ‫رضحتامیلسنہیلعاالسلمےناہک۔‬ ‫ااب اجن! آپ اک ہلصیف حیحص ےہ رگم رتہب وصرت ہی ےہ ہک دماع ہیلع اک رویڑ دمیع وک دے دای اجےئ اور اس وک ااجزت دی اجےئ ہک وہ‬ ‫اسےسافدئہااھٹےئاوردمیعاکتیھکدماعہیلعےکوحاےلرکدایاجےئاےس مکدایاجےئہکاےسوبےئاوروجےت۔بجتیھکیک‬ ‫یتیھکوپرےوطررپایتروہاجےئوتدمیعوکاسیکیتیھکدولادیاجےئاوردماعہیلعوکاساکرویڑواسپرکادایاجےئ۔‬ ‫یرآنرکمیےنرضحتامیلسنہیلعاالسلمےکاسہلصیفیکاناافلظںیمرعتفییکےہ۔‬ ‫امیلسنوکاسہلصیفیکمہفاطعرفامیئ۔‘‘‬ ‫’’مہےن‬ ‫ؑ‬ ‫امیلسن ‪ ،‬داؤ ؑد ےک‬ ‫امیلسن وبنت اور تنطلس یک دنسم رپ افزئ وہےئ۔ ’’اور‬ ‫رضحت داؤد ہیلع االسلم ےک ااقتنل ےک دعب رضحت‬ ‫ؑ‬ ‫ؑ‬ ‫وارثوہےئ‘‘۔۔۔۔۔۔رش وبنتاورمیظعااشلنتنطلسےکالعوہاہللاقدرقلطمےندنچاایتخراتاطعرفامےئےھت۔‬ ‫(‪ )۰‬ااسنونںےک العوہنج اور اجونریھب آپےک اتعب رفامنےھت۔ وجدختمسج رطح اچےتہ۔ ان ےس ےتیل۔انچہچن یرآن یک‬ ‫واضتحےک اطمقبانجت آپ ےک مک یکلیمعت ںیم ےعلق‪ ،‬دابدت اگںیہ‪ ،‬شقن و ہار ڑبے ڑبے نگل وج وحوضں یکامدنن وہےت‬ ‫ےھت اور ڑبی ڑبی دںیگی وج زنیم ںیم ڑگی ریتہ ںیھت انبےت ےھت اور رپدنے آپ ےک مک ےس ااظتنر ںیم رپ ابدنےھ ڑھکے‬

‫ے‬ ‫انچہچنتیبادقملسیھبانجتےنریمعتیکاوردہدہےنہکلمابسےکدرابرںیماقدصےکرفاناااجنمدی۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رےتہ۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪181‬‬

‫(‪ )۰‬اہلل اقدر قلطم ےن آپ وک اجونروں یک وب ایں ےنھجم اک ملع دای اھت۔ آپ ایس رطح اجونروں یک زابن ےتھجمس ےھت سج رطح‬ ‫ااسنونںیکزابنےتھجمسےھت۔اکیرمہبتوادیلمنںیمآپاک زگروہااورنویںویٹںےکرسدارےننویںویٹںوک مکدایہکوہاےنپ‬ ‫امیلسن نویںویٹں ےک رسدار یک ابت نس رک سنہ‬ ‫امیلسن اک رکشل ان وک رودن ڈاےل۔ رضحت‬ ‫ولبں ںیم سھگ اجںیئ۔ ااسی ہن وہ ہک‬ ‫ؑ‬ ‫ؑ‬ ‫ڑپے۔‬ ‫امیلسناےنپ وہایئتخترپوساروہرکنمیےساشم‪،‬اشمےسنمی‬ ‫اہللاقدرقلطمےنوہاوکآپےک ےئلرخسمرکدایاھت۔رضحت‬ ‫ؑ‬ ‫امیلسن اےنپ وہایئ تخت رپ ھٹیب رک اکی وس سیب لیم یف ہٹنھگ یک راتفر ےس رف یک اطتق ےک ابووجد اہنتی‬ ‫اجےت ےھت۔ رضحت‬ ‫ؑ‬ ‫ااسکنری‪،‬اعزجیاوردنبیگںیمزدنیگزگارےتےھت۔‬ ‫اکیروزرضحتامیلسنہیلعاالسلمےکمیظعااشلناورےبلاثلدرابرںیمااسنونںےکالعوہنجاورویحاانتیھبدرابرںیماحرض‬ ‫ےھتوجاےنپاےنپرمہبتاوردرپدرکدہذجابترپےبوچنورچالمعایکرکےتےھتاکیابردرابرامیلسینوپرےاجہومشچےکاسھت‬ ‫دقعنماھت۔رضحتامیلسنہیلعاالسلمےناجزئہ ایوتدہدہوک۔ہراحرضاپای۔اراشدرفامایہکںیمدہدہوکوموجدںیہناپاتایکوہواا ی۔ہر‬ ‫احرض ےہ۔ ارگ اس یک ۔ہر احرضی ےب وہج ےہ وت ںیم اس وک تخس زسا دوں اگ ای ذحب رک ڈاولں اگ ای رھپ وہ اینپ ۔ہر احرضی یک وکیئ‬ ‫وقعملوہجتاتےئ۔ایھبزایدہدریںیہنوہیئیھتہکدہدہاحرضوہایگاوررضحتامیلسنہیلعاالسلمیکابزرپسرپاسےناہک۔‬ ‫ںیماکیایسیینیقیربخالایوہںسجیکاالطعآپوکںیہنےہ۔وہہیےہ ہکنمیےکالعےقںیمہکلمابسریتہےہ۔دخاےناےس‬ ‫بس ھچک دے راھک ےہ رگم۔۔۔۔۔۔ہکلم اور اس یک وقم وسرج یک رپ شت رکیت ےہ۔ اطیشن ےن اںیہن رمگاہ رک دای ےہ۔ وہ‬ ‫دخاےئ ال رشکییکرپ شتںیہنرکےت۔ رضحتامیلسنہیلع االسلمےناہک۔ ریتےچساوروھجٹ اکااحتمنایھب وہاجےئاگ۔ وت‬ ‫ارگ اچس ےہ وت ریما ہی طخ ےل اج اور ےس ہکلم ابس کت اچنہ دے اور ااظتنر رک ہک وہ اس ےک قلعتم آسپ ںیم ایک وگتفگ رکےت ںیہ۔‬ ‫دہ دہ ےن۔۔۔۔۔۔ہی طخہکلمےک اسےنم ڈالدای۔۔۔۔۔۔وتہکلم ےن اےس ڑپاھ اوررھپ اےنپدرابرویں ےساہک۔ایھب ریمےاپس‬ ‫اکیزعمزوتکمبآایےہسجںیمدرجےہ۔‬ ‫’’ہیطخامیلسنیکاجبنےس‪،‬اہللےکانمےسرشوعےہ۔‬

‫ے‬ ‫ملکہ ابس ےن طخ یک دابرت ڑپھ رک اہک۔’’اے ریمے اراکن وکحتم! مت اجےتن وہ ہک ںیم امہ اعمالمت ںیم اہمترے وشمرےےک‬ ‫ریغبوکیئادقامںیہنرکیت۔اسےئلابمتوشمرہدوہکےھجمایکرکاناچےئہ۔‘‘ اراکنوکحتمےنرعضایک۔’’اہجںکترموعب‬ ‫وہےناکقلعتےہ۔اسیکًاعطقرضورتںیہنےہویکہکنمہزربدتساطتقاوریگنجوقتےکامکلںیہ۔راہوشمرےاکاعمہلموت‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫متوکمہےسرسیشکاوررسدنلبیاکااہظرںیہنرکاناچےئہمتامہرےاپسدخاےکرفامںربداروہرکآؤ۔‘‘‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪182‬‬

‫آپوجاچںیہہلصیفرکںی۔مہآپےکرفامںربدارںیہ۔‘‘ہکلمےناہک۔’’ےبکشمہاطوتقراوراصبحوشتکںیہنکیلامیلسن‬ ‫ہیلع االسلم ےک اعمہلم ںیم مہ وک تلج ےس اکم ںیہن انیل اچےئہ۔ ےلہپ ان یک وقت اور اطتق اک ادنازہ رکان رضوری ےہ سج بیجع‬ ‫امیلسنےکاعمہلمںیموسچھجمسرکوکیئدقمااھٹای‬ ‫امیلسناکاغیپممہکت اچنہےہوہںیمہاسرط وتمہجرکاتےہہک‬ ‫رطہقیےس‬ ‫ؑ‬ ‫ؑ‬ ‫اجےئ۔ ریماارادہ ہیےہ ہکدنچ اقدصرواہن رکوںوہامیلسن ہیلع االسلمےک ےئل دمعہاور شیب تمیقاحتفئےل رک اجںیئاوراس‬ ‫رطح مہ ان یک اشن و وشتک اک ادنازہ اگل ںیکس ےگ اور ںیمہ ہی ولعمم وہ اجےئ اگ ہک وہ مہ ےس ایک اچےتہ ںیہ۔ ارگ واا ی وہ‬ ‫زربدتس وقت و وشتک ےک امکل اور وتق ےک ابداشہ ںیہ وت ان ےس امہرا ڑلان وضفل ےہ اس ےئل ہک اصبح اطتق و وشتک‬ ‫ابداشوہں اک ہی دوتسر ےہ ہک بج وہ یسک یتسب ںیم افاحتہن ہبلغ ےک اسھت دالخ وہےت ںیہ وت اس رہش وک ربابد اور ابزعت رہشویں وک‬ ‫ذلیل‬

‫و‬

‫وخار‬

‫رکےت‬

‫ںیہ۔‬

‫امیلسنےنرفامای‪:‬‬ ‫بجہکلمابسےکاقدصاحتفئےلرکرضحتامیلسنہیلعاالسلمیکدختمںیماحرضوہےئوترضحت‬ ‫ؑ‬ ‫’’متاوراہمتریہکلمےنریمےاغیپموکد طاھجمس۔ایکمتہیاچےتہوہہکاناحتفئےکذرہعینجوکمتبہساہبھجمسرکتہبرسمور‬ ‫اور وخش وہ۔ ھجم وک رایض رک ول ےگ۔ احالہکن مت دھکی رےہ وہ ہک اہلل اعتٰیل ےن ےھجم وج ھچک رمتمح رفامای ےہ اس ےک اقمےلب ںیم‬ ‫اہمتریہیشیبتمیقدوتلوکیئتیثیحںیہنریتھک۔متاےنپےفحتواسپےلاجؤاوراینپہکلمےسوہک۔ارگاسےنریمےاغیپموک‬ ‫وبقل ںیہن ایکوت ںیم اےسیزربدتسرکشلےک اسھت ابسواولں کتوچنہپںاگ ہکمتاس یکدماتعفاوراقمےلبےس اعزج روہ ےگاور‬ ‫رھپمتوکذلیلوروسارکےکرہشدبررکدوںاگ۔‘‘‬ ‫اقدصوںےنواسپآرکہکلمابسےکاسےنمامتمرودیئادانسیئاوررضحتامیلسنہیلعاالسلمیکوشتکوتمظعاکوجھچکاحلداھکی‬ ‫اھت رح ہب رح ہہک انسای اور تاتای ہک ان یک وکحتم رص ااسنونں رپ یہ ںیہن ہکلب نج اور ویحاانت یھب ان ےک اتعب رفامن اور‬ ‫وکحمم‬

‫ںیہ۔‬

‫ہکلم ےن بج ہی انس وت ےط رک ای ہک رضحت امیلسن ہیلع االسلم ےک اقمہلبرپ آان اور ان ےس ڑلان وخد اینپ الہتک وک دوعت دانی ےہ۔‬ ‫رتہبیہیےہہکانیکدوعترپکیبل اہکاجےئذٰہلااسےن رفرشوعرکدایاوررضحتامیلسنہیلعاالسلموک ولعمموہایگہکہکلم‬ ‫ابساحرضدختموہریہےہ۔آپےناےنپدرابرویںوکاخمبطرکےکرفامای۔‬

‫اتکسےہ؟‘‘اکیدویرکیپنجےناہک۔اسےس ےلہپہکآپدرابررباختسرکںی۔ںیمتختالاتکسوہں۔ےھجمہیاطتقاح لصےہ‬ ‫اورہیہکںیماستختےکشیباہباسامنںیموکیئدبداییتنںیہنرکوںاگ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫’’ ںیم اچاتہ وہں ہکہکلمابسےک ےنچنہےس ےلہپاس اکاشیہتختاسدرابر ںیم وموجد وہمت ںیم ےسوکناسدختم وک ااجنمدے‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪183‬‬

‫نج اک ہی دوعی نس رک اکی ااسننےن سج ےک اپس اتکب اک ملع اھت۔ اہک۔ ’’اس ےس ےلہپ ہک آپ یک کلپ ےکپھج۔۔۔۔۔۔ہی تخت‬ ‫دراب ر ںیم وموجد وہ اگ۔ رضحت امیلسن ہیلع االسلم ےن رخ ریھپ رک داھکی وت ہکلم ابس اک تخت درابر امیلسین ںیم وموجد اھت۔ رضحت‬ ‫امیلسنہیلعاالسلمےنرفامای‬ ‫’’ ہیریمےرپورداگر اکلضف و رکمےہ وہھجموک آزاماتےہ ہک ںیم رکشزگار دنبہ وہںای انرفامن۔ تقیقحہیےہ ہک وجصخش اساک‬ ‫رکشزگاروہاتےہوہاینپذاتیہوکعفن اچنہاتےہاوروجانرفامینرکاتےہاہللاعتٰیلاسیکانرفامینےسےبرپواہاورزبرگرتےہاور‬ ‫اساکوابلوخدانرفامینرکےنواےلرپیہڑپاتےہ۔‘‘‬ ‫اہللاعتٰیلاکرکشادارکےنےکدعبرضحتامیلسنہیلعاالسلمےن مکدایہکاستختیکتئیہںیمھچکدبتیلیرکدیاجےئںیمدانھکی‬ ‫اچاتہ وہں ہک ہکلم ابس ہی دھکی رک تقیقح یک رط راہ اپیت ےہ ای ںیہن۔ ھچک رعےص ےک دعب ہکلم ابس رضحت امیلسن ہیلع االسلم یک‬ ‫دختم ںیم احرض وہ یئگ۔ ہکلم بج درابر ںیم احرض وہیئ وت اس ےس وپاھچ ایگ۔ ایک ریتا تخت ااسی یہ ےہ دنملق ہکلم ےن وجاب دای۔‬ ‫’’ااسیولعمموہاتےہ‪،‬وگایویہےہ۔‘‘ ہکلمےناسھتیہہییھباہک۔’’ھجموک آپیکےبریظناوردعمیااثمللوقتاکےلہپےسملع وہ‬ ‫اکچےہایسےئلںیمعیطماوررفامںربدارنبرکاحرضدختموہیئوہںاورابتختاکہیریحماوقعللاعمہلموتآپیکالاثیناطتق‬ ‫اکالھکاظمرہہےہوجامہریااطتعےکےئلزمدیوبثترفامہرکاتےہمہرھپاکیرمہبتآپےسوافداریاکاالعنرکےتںیہ۔‘‘‬ ‫رضحت امیلسن ہیلع االسلم ےن ونجں یک دمد ےس اکی اعیل اشن لحم ایتر رکواای اھت وج آونیگبں یک کمچ‪ ،‬رصق یک رتعف اور بیجع و‬ ‫رغبیاکتعنصریےکاحلظےسےبلاثلاھتاورںیمدالخوہےنےکےئلاسےنموجنحصڑپاتاھتاسںیمتہبڑباوحضدھکوارکاپین‬ ‫ےسربلزیرکدایایگاھت۔رھپافش آونیگبںاورولبرےکڑکٹوںےسااسیسیفنرفشانبایایگہکدےنھکیواولںیک ہاہدوھاکاھکرکہینیقی‬ ‫رکیتیلیھتہکنحصںیمافش اپینہہبراہےہ۔‬ ‫ہکلمابسےساہکایگہکوہرصقاشیہںیمایقمرکے۔ہکلملحمےکاسےنمیچنہپوتافش اپیناتہبوہاداھکیبجہکلمےناپینںیمارتےن‬ ‫ےک ےئل ڈنپیل ےسڑپکےاورپااھٹےئ وت رضحتامیلسن ہیلع االسلمےنرفامای۔ اس یک رضورت ںیہنےہ۔ ہیاپین ںیہنےہ۔ اسرا‬ ‫لحماوراساکوخوصبرتنحصےتکمچوہےئآونیگبںےسانبایایگےہ۔ہکلمےندناتماوررشمےسرضحتامیلسنہیلعاالسلمےک‬

‫’’رپورداگر! آج کت اموساہلل یک رپ شت رک ےک ںیم ےن اےنپ سفن رپ ڑبا ملظ ایک رگم اب ںیم امیلسن ہیلع االسلم ےک اسھت وہ رک‬ ‫رص اکیاہللرپاامینالیتوہںوجامتماکانئتاکرپورداگرےہ۔‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اسےنمابراگہایہٰلںیمایرارایک۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪182‬‬

‫تمکح‪:‬‬ ‫اسہصقںیماہللےنہیتمکحایبنیکےہہکمہےندوؤدہیلعاالسلماورامیلسنہیلعاالسلموکاکیملعدایےہ۔ینعیہیملعاہللاعتٰیل‬ ‫یکرط ےسانرئوہاےہ۔انرئوہان۔وخاہنسرکوہایوکیئرظنمدھکیرکوہرہبوصرتوہاہللیکرط ےسوہاتےہ۔اہللاعتٰیل‬ ‫ےک ربمغیپوں ےک اپس ویح آیت یھت۔ ویح ےک ذرہعی زنول ملع وہات اھت نکیل اہلل اعتٰیل یک رط ےس ذنہںیم وکیئ ابت آیت ےہوت‬ ‫یھبوہاہللاعتٰیلاکملعوہاتےہیسکااسنناکملعںیہنوہات۔وہایئاہجز‪ ،‬یلیوفن‪،‬یٹوی‪،،‬سکلی‪،‬ریڈویو۔ہرہنجولوگںےنانبےئوہ‬ ‫اہللاعتٰیلیہیکرط ےسانرئےیکاجےتںیہ۔‬ ‫اسٹسٹنئایکےھتاورایکںیہاسےسںیمہثحبںیہن۔مہہیتاتاناچےتہںیہہکاہللاعتٰیلیکذاتاقدرقلطمےہ۔دورسیابتہی‬ ‫ےہ ہک اہلل اعتٰیل ےک تاتےئ وہےئ اقونن ےک تحت ااسنن وک وہ زیچ لم اجیت ےہ سج یک اےس التش وہیت ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےک اہیں‬ ‫اسابتیکوکیئوصختیصںیہنےہہکوہاہللاعتٰیلوکاماتنےہایںیہن۔اقوننہییھبےہہکااسنناینپوپریالصوتیحںےکاسھت‬ ‫نتنمدنھےسیسکزیچیکالتشںیمگلاجےئاورالتشوکزدنیگاکدصقمیراردےدےوتاےساکایمیباح لصوہاجیتےہاہلل‬ ‫اعتٰیل یک ہی تنسےہ۔ ےلہپ یھب اجرییھت۔ اب یھب اجریےہ اورآدنئہ یھب اجریرےہ یگ۔ اسابت وک امہرےزبروگںےندو‬ ‫وظفلںںیمایبنایکےہ۔وجدنئہاپدنبہ۔’’وجڈوھڈناتےہوہاپاتیلےہ۔‘‘‬ ‫اہلل اعتٰیلےن یرآناپک ںیمرضحتامیلسن ہیلع االسلمےکوا ہع ںیمرص اہکین ایبن ںیہنیکےہ۔ ہکاہک ایں انس رکاہللںیمہ‬ ‫رموعب رکان اچاتہ ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےک اسےنم امہری تیثیح اور تقیقح یہ ایک ےہ وج رموعب رکےن یک رضورت شیپ آےئ۔ اہلل‬ ‫ےک ولعم الانتمیہ ںیہ۔ اہلل اک اشنمء ہی ےہ ہک مہولوگںوک آےگڑباتھدھکی رکوخد یھب اس یک رط دقم ڑباھںیئ۔ اس اہکین اک اشنمء‬ ‫امہریدہاتیاوررامنہیئےہ۔‬ ‫اہلل ےن اس ہصق ںیم انجت اک ذترکہ یھب ایک ےہ اور ہی یھب تاتای ےہ ہک انجت ااسنونں ےک زری ارث آ ےتکس ںیہ ارگ ولگ اس ملع وک‬ ‫یرآناپکںیمالتشرکںیسجوکملعااتکلب(ملعینعمبیرآن)اہکایگےہوتًانیقیوہملع اںیہنلماجےئاگ۔وجااسننوکانجت رپ‬ ‫وفتیقد اتےہمہںیمضعباملسمناےسییھبںیہوجانجترپنیقیںیہنرےتھک۔وہےتہکںیہہکانجتاکینشکفےہ۔ اںیہنہیملع‬

‫اوردل یک رہگاویئں کتےل اجںیئ اوردل ےک ااحہط ںیم رںیھکینعی اس اک وپرانیقی رک ںیل وت امہرے اورپ وہ امتم رومز وج یرآن‬ ‫اپکںیموموجدںیہ‪،‬اظرہوہےتکسںیہ۔اہللاعتٰیلےناسیکدوعتدیےہہگجہگجرفاماتےہ رکرکو۔ہییھبرفامایےہ۔’’ےتہکںیہ‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ںیہنےہہکاملسمنےکےئلہیرضوریےہہکیرآنےکاکیاکیرح رپنیقیراتھکوہ۔ارگمہاامینوکاےنپدلںیمہگجدںی‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪184‬‬

‫ونگار مہ اامین الےئ وت وہک مت اامین ںیہن الےئ‪ ،‬رپ وہک املسمن وہےئ اور ایھب ںیہن دالخ وہا۔ اامین اہمترےدولں ںیم (رتہمج‬ ‫اشہدبعااقلدر)۔‬ ‫ضعب ولوگںےک ذنہ ںیم رفےتش یھب اکی نشکفےہ۔ وہ ےتھجمس ںیہ ہک وجزیچ امہرے اشمدہے ںیم ےہ وہ ےہ اور وجزیچ امہرے‬ ‫اشمدہے ںیم ںیہن ےہ۔ وہ ںیہن۔ اہیں ہی ابت تہب زایدہ وغر بلط ےہ ہک امٹی ااسنن ےک مسہادے ںیم ںیہن آای ےہ۔ سج‬ ‫رطح امٹی اشمدہہ ںیم ںیہن آایےہ۔ اس رطح وارئس یھب ااسننےک اشمدہہ ںیم ںیہن آای۔ سج رطح مہ امٹی اور وارئسوک ںیہن‬ ‫دےتھکیایسرطحانجتاکاشمدہہیھبںیہنرکےتکس۔ویکہکنوہنیقیاح لصںیہنےہسجےساشمدہہوہات۔اباقمل لاسابتےکامٹی‬ ‫اک نیقی اںیہن یب ویہرئی(‪ )Behaviour‬ےس الم ےہ۔ امٹی ےک یب ویہرئی(‪ )Behaviour‬ےس اس ےئل ااکنر ںیہن رک ےتکس ہکیھٹم‬ ‫رھب آدیم امٹی ےک یب ویہرئی(‪ )Behaviour‬وک دھکی ےکچ ںیہ۔ ایک امٹی یک رطح‪ ،‬انجت ےس ووق رےنھک واےل ااسنونں یک دعتاد‬ ‫اینتیھبںیہنےہ۔ ینتامٹیاکیب ویہرئیاشمدہہرکےنواولںیکےہ۔ًانیقیےہنکیلانیکابترپاامتعدںیہن ایک اجاتاسیکوہجزجب‬ ‫ےب ینیقی ےک ھچک ںیہنےہ۔ ایھب امہرےدولں ںیم اامین ںیہن ارتاےہ۔ سج وتق امہرےدولں ںیم اامین ارت اجےئ اگ ًانیقی مہ‬ ‫انجت اور رفوتشں وک دھکی ںیل ےگ۔ املسمونں ںیم اےسی رگوہ نب ےئگ ںیہ وج یرآن وک اینپ لقع ےک اطمقب انبان اچےتہ ںیہ۔ ہکبج‬ ‫اہللاک مکےہہک‬ ‫اوراہللیکریسوکدحتموہرکوبضمیطےکاسھتڑکپولاوررفتہقہنڈاول۔‬ ‫(ارقلآن)‬ ‫ارگرفوقںںیمیٹبوہیئوقمدحتموہاجےئوتاسرید ایرپاالسمیکرمکحاینوہیگ۔‬ ‫رضحت امیلسن ہیلع االسلم اک وا ہع ونع ااسنین ےک ےئل رکفت اک اکی انایب زخاہن ےہ۔ دہ دہ اک دری ےس آان اور رضحت امیلسن ہیلع‬ ‫االسلموکہکلمابسےکقلعتماالطعدانیاورہیتاتانہکوہاوراسیکوقموسرجرپتسےہاوردہدہاکاغیپمےلاجانہیبسابںیتاکنت‬ ‫ےس اخیل ںیہن ںیہ۔ ان ابوتں ںیم اخقل اکانئت یک تمکح وپدیشہ ےہ۔ یلہپ تمکح ہی ےہ ہک رضحت امیلسن ہیلع االسلم وج ااسنن‬ ‫ےھت‪ ،‬ااسنونں‪ ،‬ونجں‪ ،‬رپدنوں‪ ،‬دردنوں اور وہا رپ وکحتم رکےت ےھت۔ دورسی تمکح ہی ےہ ہک ان ںیم ےس وکیئ رسیشک ںیہن‬

‫ابووجد اےنت ڑبے رکشل ےک سج ںیم انجت‪ ،‬ااسنن‪ ،‬رپدنے و۔ہرہ اشلم ےھت۔ اہلل اقدر قلطم اںیہن اس امتم رکشل یک مکش رُپی‬ ‫ےکےئلرزقرفامہرکاتاھت۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رکاتاھتاورارگرسیشکرکاتوھتوتزسااپاتاھت۔اسیجہکرضحتامیلسنہیلعاالسلمےندہدہےکےئلرفامایاھت۔رسیتیتمکحہیےہہک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪186‬‬

‫اسہصقںیمہییھبتاتایایگےہ ہکرضحتامیلسنہیلعاالسلمےکرکشلںیمااسینجیھباھتہکوجاکیایدوامستعںیمہکلمابساکتخت‬ ‫نمی ےس تیب ادقملس ال اتکس اھت(نمی ےس تیب ادقملس اک افہلص رقتًابی ڈڑیھ زہار لیم تاتای اجات ےہ)اس ہصق ںیم ہی تمکح یھب‬ ‫ایبن وہیئ ےہ ہک وج ااسنن یرآن اک ملع اجاتن ےہ اس یک راسیئ انجت ےس زایدہ ےہ اور وج دنبہ یرآن اپک ںیم وموجد یریخسی‬ ‫افرومےلاجاتنےہزامنواکمن(‪)Space&Time‬اسےکاتعبرفامنوہاجےتںیہاوراسیکرونشلاثلہیےہہکدرابرںیم‬ ‫وموجداکیااسننکلپےتکپھجہکلبابساکتختدرابرںیمےلآای۔‬ ‫اہللاقدرقلطم ےناسابترپزوردایےہہکیرآناپکںیموہملعوموجدےہسجےسمہرہرطحاکاافتسدہ رک ےتکسںیہاوراس‬ ‫ںیمیبنوہےنیکوکیئرشطںیہنےہہکلبرہدنبہےکادنرہیالصتیحوموجدےہ۔اباسالصتیحوکارگوکیئدنبہرکھٹادےاورہی‬ ‫ےھجمسہکریمیایکتقیقحےہہک ںیماسملعوکھجمسوکسںاسےئلد طےہہکاہللاقدرقلطمےنرضحتامیلسنہیلعاالسلمےک‬ ‫ہصقںیمدنبہاکذترکہرکےکااسننےکےئلہیزیچاعمرکدیےہرشبہکیطوہرکفتےساکمےل۔‬ ‫ملعاتکبوکاح لصرکانرکفتےکذرہعینکممےہ۔رکفتاکا لصاوصلولعممرکےنےکےئلاینپروحےسوافقوہانرضوریےہ‬ ‫وجولگاینپروحےسوافقوہاجےتںیہ۔(رواحینالصوتیحںےسیھبوافقوہاجےتںیہ)‬ ‫اتکب ’’ولح و ملق‘‘ فنصم رضحت دنلقر اباب او ای ؒء ںیم درج ےہ ہک ااسنن ھچ وفیطلں ےس رمبک ےہ اور رہ دو وفیطلں ےس ےس‬ ‫اکیدارئہاتنبےہینعیااسننیکذجر اورامسجینالصوتیحںاکدارودماراننیتدارئوںرپےہ۔ےلہپدارئےںیماہللاقدرقلطمیک‬ ‫ے‬ ‫مشییت اور یریخس اکانئت ےک افرومےل شقن ںیہ۔ دورسے دارئے ںیم ایحت دعب ااحملت یک رشتحی ےہ اور رسیتے دارئہ ںیم‬ ‫اامعلورحاکتیکرشتحیرکاتےہنجےسزدنیگیتنباوررخچوہیتےہ۔یرآنرکمییکآایتںیمرکفتایکاجےئوتویںاہکاجےئ‬ ‫اگ۔‬ ‫ااسنناناق لذترکہےئشاھت۔اسےکادنرروحڈالدییئگوتزدنیگدوڑےنیگلاورروحارمربےہاورارمربہیےہہکبجوہ‬ ‫یسک ےئش اک ارادہ رکات ےہ وت اتہک ےہ۔ وہ اج اور وہ وہ اجیت ےہ۔ اقمم رک ےہ ہک ااسنن اہلل اعتٰیل ےک رفامن ےک اطمقب اہلل اعتٰیل یک‬ ‫روحےہنکیلاظبرہانتکوبجمروالاچرےہ‪،‬وبجمروالاچروہےنیکوہجہیےہہکااسننملعاتکبےسانوافقےہیہیوہانواتیفقےہ‬

‫وکالتشرکںیاوراہللاقدرقلطمےکااعنامتوارکاامتےسضیفایبوہرکرسرفازیاوررسدنلبیاح لصرکے۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫سجےنںیمہیریخساکانئتےکافرومےلےسرحمومرکدایےہ۔ںیمہاچےئہہکمہیرآناپکںیمرکفترکےکاسمگرکدہتمعن‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪181‬‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪180‬‬

‫ےبروحلقع‬ ‫ہیوہدوراھتبجرفوعنارسایلیئڑلوکںوکلتقرکےناکہلصیفرکاکچاھت۔رمعانےکرھگںیمومٰیسہیلعاالسلمیکوالدتوہیئ۔‬ ‫والدتےکوتقرھگےکامتمارفاداوروصخًاصانیکوادلہتخسرپاشینںیھتہک ہچوکسکرطحاقولتںیک ہاہےس وپدیشہراھک‬ ‫اجےئ۔نیتامہکت ےسیجےسیت اپھچےئراھکاوریسکوک ہچیکدیپاشئیکربخہن وہےندیرگمتخسرگناین‪،‬ڑکیدھکی اھبلاوراحالت‬ ‫یکزناتکےکشیپرظنزایدہرعےصکتاسربخوکوپدیشہرانھکنکممرظنںیہنآراہاھت۔اہللاعتٰیلیہاےنپدنبوںیکدمدرکاتےہ۔‬ ‫اہللاعتٰیلےنومٰیسہیلعاالسلمیکوادلہےکدلںیمہیابتڈایلہکاکیااسیدنصوقانبؤسجرپاپیناکارثہنوہ‪،‬اسںیم ہچوکرھکدو‬ ‫اوراسدنصوقوکدرایےئلینےکاہبؤرپوھچڑدو۔‬ ‫اہلل اعتٰیل یک رط ےس وجابت ااقت وہیئیھت۔ومٰیس ہیلع االسلم یک وادلہےن ایس رپ لمع ایک اورومٰیس ہیلع االسلم یک ڑبی ریشمہہ وک‬ ‫دہاتییکہکوہدنصوقےکاسھتدرایےکانکرےانکرےاجےئاوردےھکیہکدنصوقاہکںاجاتےہ۔ہیدنصوقسجیکرگناین‬ ‫ومٰیس ہیلع االسلم یک ریشمہہ رک ریہںیھت۔ اتیب وہا اشیہ لحم ےک اسےنم درای ےک انکرے آ اگل۔ اشیہ لحم یک وعروتں ںیم ےس یسک‬ ‫وعرتےنہیدنصوقاخدومںےساوھٹاایاوراشیہلحمںیمےلیئگ۔ہیدھکیرکرضحتومٰیسہیلع االسلمیکنہبوکتہباانیمطن‬ ‫وہااورآدنئہےکاحالتولعممرکےنےکےئلوہاشیہلحمےکدخامںیماشلموہںیئگ۔اشیہلحمںیمبجہیدنصوقوھکالایگ‬ ‫وترھگواولںےنداھکیہکاکینیسحاوردنترتس ہچلوہااوگناھٹوچسراہےہ۔رفوعنیکویبیےناانتنیسحاوروخوصبرت ہچ‬ ‫داھکیوتاب اب وہیئگاورےبانپہ تبحماکااہظرایک۔دخامںیمےسیسکےناہکہکہیوتارسایلیئولعمموہاتےہًانیقیہیدونمشںاک ہچ‬ ‫ےہاساکلتقایکاجانتہبرضوریےہ۔ںیہکااسیہنوہہکہیامہرےابداشہےکوخابیکریبعتوہ۔اسابتوکنسرکرفوعنیھب‬

‫اس ہچوکلتقہنایکاجےئوہاتکسےہ ہکہی ہچامہرےےئلابثعربتکوہ۔ہکلمیکدروخاتسرفوعنےنوبقل رکیلاور ہچلتق‬ ‫وہےنےسچبایگ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رپاشینوہایگ۔احالتوکدھکیرکرفوعنیکویبیوکڈروسحمسوہاہکںیہکرفوعن ہچوکلتقہنرکادے۔ویبیےندروخاتسیکہک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪186‬‬

‫اکی آای اک ااظتنم ایک ایگ ات ہک وہ ہچ وک دودھ الپےئ یگ۔ ہچ ےن یسک اک یھب دودھ ہن ایپ۔ ومٰیس ہیلع االسلم یک ریشمہہےن وصرت احل‬ ‫دھکیرکرفوعنیکویبیےساہکہکارگااجزت وہوتاکیتہبدختمزگارآایےلآؤں۔رفوعنیکااجزتاپرکومٰیسہیلعاالسلم‬ ‫یک ریشمہہ تہب وخش وہںیئ اور رھگ آ رک وادلہ وک اسھت ےل آںیئ۔۔۔۔۔۔وادلہ یک وگد ںیمومٰیس ہیلع االسلم یک رپورش رشوع وہ‬ ‫یئگ۔‬ ‫لحمںیمرضحتومٰیسہیلعاالسلماکیرعےصکتاشیہرتتیباپےترےہ۔ونوجاینےکاعملںیماہنتیابواقررپربعرہچہ‪،‬وقی‬ ‫اور اہبدر رظن آےت ےھت۔ ان ےک ملع ںیم ہی ابت آ یئگ یھت ہک وہ رصمی ںیہن ںیہ ہکلب ارسایلیئ ںیہ۔ ارسایلیئ رصم ںیم ذتل اور‬ ‫الغیمیکزدنیگرسبرکرےہےھتاوررصمیارساویلیئںرپےبانپہملظرکرےہےھت۔اظممل دھکیرکرضحتومٰیسہیلعاالسلموکوخن‬ ‫وھکل اجات اھت۔ وًاتق وفًاتق ارساویلیئں یک امحتی یھب رکےت ےھت۔ ان اک اسھت یھب دےتی ےھت۔ اکی ابر اکیرصمی اکی ارسایلیئوک‬ ‫اتٹیسھگوہااگیبرےکےئلاجراہاھت۔رضحتومٰیسہیلع االسلموکدھکیرکارسایلیئےنرفایدیک۔رضحتومٰیسہیلع االسلمےنرصمیوک‬ ‫عنم ایک رگم وہ ہن امان۔ رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےن ہصغ ںیم اک ڑپھت امر دای۔ سج ےس وہ رم ایگ۔۔۔۔۔۔رصمی ےک لتق یک ربخ‬ ‫اسرےرہشںیملیھپیئگرگماقلتوکنےہ۔ہیوکیئںیہنتاتاکس۔رگمدلجیہرفوعنوکاتپلچایگہکرصمیوکومٰیسہیلعاالسلمےن‬ ‫لتقایکاھت۔رفوعنےنرگاتفریاک مکاجریرکدای۔رضحتومٰیسہیلعاالسلمےتپھچاپھچےتارضدمنیےلچےئگ۔‬ ‫دمنی ںیم اوہنں ےن اکی ونکاں داھکی۔ اہجں ولگ ونکںیئ ےس اپین اکنل اکنل رک اےنپ اےنپ اجونروں وک الپ رےہ ےھت۔ رضحت‬ ‫ومٰیس ہیلع االسلمےنداھکی ہک دوڑلایکں اےنپ اجونروںوک ونکںیئےک اپساجےن ےس روک ریہ ںیہ۔ رضحت ومٰیس ہیلع االسلموک‬ ‫ڑلویکں یک ےب یسب رپ رتس آای۔ آےگ ڑبھ رک ان ےس وپاھچ مت اےنپ اجونروںوک اپین ویکں ںیہن الپ ریہ وہ۔ ڑلویکںےن رفاید یک ہی‬ ‫اطوتقر ولگ امہرے اجونروںوکونکںیئےک اپس ںیہن آےندےتی۔رضحتومٰیس ہیلع االسلمآےگ ڑبےھ ونکںیئ اک ڑبا ڈولااھٹای۔‬ ‫ونکںیئےساپینرھبرکاکنالاورڑلویکںیکرکبویںوکاپینالپدای۔ولگانےکاجہوالجلاورآامسیناطتقےستہبرموعبوہےئ۔‬ ‫فال ومعملڑلویکںےکوادلدلجوایسپرپبجعتموہےئ۔ڑلویکںےناےنپوادلوکتاتایہکاکیرصمیےنامہریرکبویںوکونکںیئ‬ ‫ےس اپین اکنل رک الپ دای۔ وہ تہب رپالجل اور اطوتقر صخش ےہ۔ ابپ ےن اہک۔ ’’اےس ریمے اپس ےل آؤ۔‘‘ رضحت ومٰیس ہیلع‬ ‫االسلمونکںیئےکاپسیہاتسسےنےکےئلےھٹیبےھتہکاکیڑلیکےناجرکاہکہکآپوکامہرےوادلالبرےہںیہ۔رضحتومٰیس‬

‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےن اینپ والدت ےس دمنی کت آےن ےک احالت اور ینب ارساک ل رپ رفوعن ےک اظممل یک دااتسن انسیئ۔‬ ‫زبرگ ےن تہب یلست دی۔ وج ڑلیک رضحت ومٰیس ہیلع االسلم وک البےن یئگ یھت۔ اس ےن اےنپ وادل ےس اہک۔ آپ اس امہمن یک‬ ‫دختمےکےئلالمزمرھکےئجیل۔‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ہیلع االسلم ےک رھگ چنہپ رک ڑلویکں ےک وادل ےس الماقت یک۔ زبرگ ےن بس ےس ےلہپ اھکان الھکای اور رھپ ان ےک احالت ےنس۔‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪118‬‬

‫دختم اگرویہااھچ وہاتےہ وجاطوتقر وہ اورانیمیھبوہ۔ابپےنیٹیب ےس وپاھچ۔’’ےھجت اسامہمن یکوقتاورانیموہےن اک اتپ‬ ‫سکرطحالچ۔‘‘ڑلیکےنوبثتےکوطررپرضحتومٰیسہیلعاالسلماکرشوعےسآرخکتاکرطزلمعایبنایک۔یٹیبیکہیابتنس‬ ‫رکابپ تہبوخش وہا۔۔۔۔۔۔زبرگےن رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےس اہک ہک ارگمت آھٹ اسل کت ریمے اپس روہ اور ریمی‬ ‫رکبایںرچاؤوتںیماینپاسیٹیبیکاشدیمتےسرکےنوکایتروہںارگمتاسدمتوکدواسلاورڑباھرکدساسلرکووتہیتہبرتہب‬ ‫وہ یگ۔ رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےن ہی رشط وظنمر رک یل اور اہک ہک ہی ھجم رپ وھچڑ دںی ہک ںیم اینپ وخیش ےس دمت ںیم ےس سج‬ ‫رطحاچوہں۔وپرارکوں۔‬ ‫آسپںیمرشاطئیکوظنمریےکدعبزبرگےسرقمررکدہدمتوکربیراردےرکرضحتومٰیسہیلعاالسلمےساینپیٹیبیکاشدی‬ ‫رکدی۔دمتوپریوہےنےکدعب رضحتومٰیسہیلع االسلمرصماجےنےکےئلایتروہےئگاورزبرگےن رکبویںاکرویڑرضحت‬ ‫ومٰیس ہیلع االسلموکدےدای۔ رضحتومٰیس ہیلع االسلم اینپ ویبی اوررویڑےل رک رصم یک رط رواہن وہےئگ۔ رضحتومٰیس ہیلع‬ ‫االسلمبجدمنیےستہبدورچنہپےئگوت اںیہناورانیکزوہجوکدشدیرسدیےنگلیگل۔رات اکوتقاھترسدیےسلاچؤےک ےئل‬ ‫آگ یک رضورت شیپ آیئ۔ رگم اےسی وریاےن ںیم آگ اہکں ےس یتلم بج ہک امقچق یھب رسدی یک دشت ےس اناکرہ وہ ایگ اھت۔‬ ‫سج ہگج ان اک ایقم اھت۔ واہں اسےنم وکہ انیس اک ہلسلس وموجد اھت۔ وادی انمی یک رط رظن یئگ وت اکی ہلعش اس اتکمچ وہا رظن‬ ‫آای۔۔۔۔۔۔ویبیےساہکہکآگرظنآیئےہمتاہیںیرہھو۔ںیمآگےلآؤںاتہکرسدیےسےنچباکااظتنموہاجےئ۔وادی‬ ‫انمی ےچنہپ وت داھکی ہک اکی درتخ رپ روینش ےہ رگم ہن درتخ وک الجیت ےہ اور ہن ےہ یت ےہ۔ رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےسیج ےسیج‬ ‫آےگڑبےتھےئگ۔ہیروینشانےسدوروہیتیلچیئگ۔ہیدھکیرکرضحتومٰیسہیلعاالسلمےکدلںیموخ دیپاوہااوراوہنںےن‬ ‫ارادہایکہکواسپےلچاجںیئ۔وجںیہوہواسپاجےنےکےئلڑمےآگیربیآیئگ۔رضحتومٰیسہیلعاالسلمرکےئگ۔آواز‬ ‫آیئ۔‬ ‫’’اےومٰیسہیلعاالسلم!ںیموہں‪،‬ںیماہللربااعلنیمل۔‘‘‬ ‫رکومٰیسہیلعاالسلماسےکیربیآےئوتاکپرےےئگ۔’’اےومٰیسہیلعاالسلم!ںیموہںریتارپورداگر‪،‬اےنپوجےتااتردے‬

‫نس!۔‘‘‬ ‫آواز وک انس اور ان وک ولعمم وہا ہک ان ےک بیصن ںیم وہ دوتل آ یئگ ےہ وج ااسنین رش اک رطۂ اایتمز ےہ وت وااہلہن رفیگتفی ںیم وحم‬ ‫ریحتڑھکےوہےئگ۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وتوطییکدقمسوادیںیمڑھکاےہاوردھکی‪،‬ںیمےنےھجتاینپراستلےکےئلنچ ایرکوجھچکویحیکاجیتےہاسوکاکناگلرک‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪111‬‬

‫رھپوپاھچایگ۔’’اےومٰیسہیلعاالسلمریتےداےنہاہھتںیمایکےہ؟‘‘‬ ‫ومٰیس ہیلع االسلم ےن اہک۔’’ ہی ریمی الیھٹ ےہ۔ اس ےس ںیم اینپ رکبویں ےک ےئل ےتپ اھجڑات وہں اور اس ےس اینپ دورسی‬ ‫رضورایتیھبوپریرکاتوہں۔‘‘‬ ‫اہللاعتٰیلےناراشدرفامای۔’’ومٰیسہیلعاالسلم!اینپالیھٹوکزنیمرپڈالدے۔‘‘‬ ‫ومٰیسہیلعاالسلمےنالیھٹوکزنیمرپڈالدای۔رکاناگہوہاژداہنبرکدوڑےناگل۔ومٰیسہیلعاالسلمربھگاےئگ۔ھٹیپومڑرکےلچیہ‬ ‫ےھتہکآوازآیئ۔‬ ‫’’ومٰیس!اسوکڑکپولاوروخ ہناھکؤ۔مہاسوکایلصاحتلںیمولاٹدںیےگ۔‘‘‬ ‫ومٰیس ہیلع االسلم ےن ےب وخ وہ رک اژدےہ ےک ہنم رپ اہھت ڈال دای اور وفراً یہ وہ اژداہ الیھٹ نب ایگ۔ اب ومٰیس ہیلع االسلم وک‬ ‫دوابرہاکپراایگ۔‬ ‫’’ اانپ اہھت رگابین ںیم ےل اج رک لغب ےس سم رک اور ابرہ اکنل‪ ،‬ریتا اہھت رونش وہ اجےئ اگ۔‘‘ اور رفامای۔’’ہی وہ رونش اشن ایں ںیہ‬ ‫ریتےربیکرط ےسرفوعناوراسےکدرابرویںےکاسےنمشیپرکےنےکےئل۔وہڑبےانرفامنولگںیہ۔‘‘‬ ‫رضحتومٰیسہیلع االسلمےنرعضایک۔’’ںیموتاناکاکیآدیملتقرکاکچوہں۔ڈراتوہںہکوہےھجمامرڈاںیلےگاورریمااھبیئ‬ ‫اہرون ھجمےسزایدہزورایبنراتھکےہاےسریمےاسھترپورداگرےکوطررپجیھباتہکوہریمیاتدیئرکےےھجمادنہشیےہہکوہ‬ ‫ولگےھجمالٹھجںیئےگ۔‬ ‫اراشدابریاعتٰیلوہا۔’’مہریتےاھبیئیکاامتنےسریتااہھتوبضمطرکںیےگاورمتدوونںوکایسیوطستںیشخبےگہکوہاہمترا‬ ‫ھچکہناگبڑںیکسےگ۔امہریاشن ایںاہمترےاپسںیہاورمتاوراہمترےریپواکررفوعناوراسیکامجتعرپاغبلروہےگ۔‘‘‬ ‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم بصنم وبنت ےس رسرفاز الکم رابین ےس ضیف ایب‪ ،‬غیلبت یک دوعت ںیم اکایمیب اور اکرماین اک ژمدہ اپ رک‬

‫راستلاطعوہاکچاھت۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اہرون وک اہلل اعتٰیل یک رط ےس بصنم‬ ‫دقمس وادی ےس ارتے اور اینپ ویبی ےک اسھت رصم رواہن وہ ےئگ۔ رصم ےچنہپ وت رضحت ؑ‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪112‬‬

‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم اور رضحت اہرون ہیلع االسلم ےن ابمہ اشمورت ےس ےط ایک ہک اہلل اعتٰیل اک مک رفوعن وک انسان اچےئہ۔‬ ‫رغضدوونںاھبیئرفوعن ےکدرابر ںیم ےچنہپ اور ےبوخ ورطخ ادنردالخ وہےئ۔رفوعنےک تختےک یربی چنہپ رک رضحت‬ ‫اہرونےناےنپآےنیکوہجایبنیکاوررفامای۔‬ ‫ومٰیسؑاوررضحت ؑ‬ ‫’’ اےرفوعن!مہوک اہلل اعتٰیلےن اانپربمغیپ اورروسلانب رک ریتے اپساجیھبےہ‪،‬مہ ھجت ےسدو ابںیت اچےتہ ںیہ۔ یلہپ ہی ہک وت اہلل‬ ‫اعتٰیلرپاامینےلآاوریسکوکاساکرشکیہنانباوردورسیہیہکملظےسابزآاجاورینبارساک لوکاینپالغیمےسآزادرکدے۔‬ ‫اہللاعتٰیلےنںیمہوہزربدتساشن ایںاطعرفامیئںیہ۔‘‘‬ ‫رفوعنےنبجہیانسوتاہک۔’’ومٰیس!آجوتربمغیپنبرکریمےاسےنمینبارساک لیکراہیئاکاطمہبلرکاتےہ۔وہدنوھبلایگبج‬ ‫وت ےن ریمے یہ رھگ ںیم رپورش اپیئ اور ایس رھگ ںیم اانپ نپچب زگارا اور ایک وت ہی یھب وھبل ایگ ہک وت ےن اکی رصمی وک لتق ایک اور‬ ‫اہیںےساھبگایگ۔‘‘‬ ‫رضحتومٰیسہیلعاالسلمےنرفامای۔’’ہیحیحصےہہکںیمےنریتےرھگںیمرپورشاپیئاوراکیدمتکتاشیہلحمںیمراہ۔ےھجم‬ ‫ی‬ ‫ہیارتعا ےہہکھجمےساندا سیگیںیماکیصخشلتقوہایگہکہیدعلوااصن ےکفال ےہہکھجماکیارسایلیئیکرپورشاک‬ ‫دبہلہییراراپےئہکوتینبارساک لیکامتموقموکالغمانبےئرےھک۔‘‘‬ ‫رفوعنےناینپتنطیشےسرھبیرستشےکاطمقبرضحتومٰیسہیلعاالسلموکربمغیپدخاامےننےسااکنررکدای۔انیکریقحتیک‬ ‫اورانےسثحبرشوعرکدی۔انوکوخ زدہرکےنیکوکششیکرگمرضحتومٰیسہیلعاالسلمرپوکیئارثںیہنوہا۔‬ ‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےن بج دخاےئ وادح یک رپ شت یک دوعت دی اور دویاتؤں یک وپاج ےک فال آواز ااھٹیئ اور رفامای این‬ ‫روسلنمربااعلنیمل۔وترفوعنےناہک۔’’ومٰیس!وتہییئنابتایکانساتےہایکریمےالعوہیھبوکیئربےہ‘‘اوردرابرویںیک‬ ‫رط اخمبطوہرکبجعتاورریحتاکااہظررکےتوہےئاہک۔’’ایکمتےتنسوہ؟ہییسیکبیجعابتہہکراہےہ‪،‬ےھجمہ اتےہہیونجمں‬ ‫ےہ۔‘‘ اوررھپرضحتومٰیسہیلعاالسلمےساخمبطوہرکاہک۔’’ارگوتےنریمےوسایسکوکوبعمدانبایوتںیمےھجترضوردیقرکدوں‬ ‫اگ۔‘‘‬

‫رفوعنےناہک۔’’ارگوتاچسےہوتےھجماشن ایںداھک۔‘‘‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضحتومٰیسہیلعاالسلمےناہک۔’’ارگںیمےھجتاےنپربیکاشن ایںداھکدوںبتیھبوتربااعلنیملرپاامینںیہنالےئاگ۔‘‘‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪113‬‬

‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم آےگ ڑبےھ اور رھبے درابر ںیم رفوعن ےک اسےنم اینپ الیھٹ وک زںیم رپ ڈال دای۔ ایس وتق اس ےن‬ ‫اژدےہیکلکشاایتخ ررکیل۔رھپرضحتومٰیسہیلعاالسلمےناےنپاہھتوکرگابینںیمڈالرکابرہاکنالوتوہاکیرونشاتسرےیک‬ ‫رطحکمچراہاھت۔‬ ‫رفوعنےکدرابرویںےنبجاسرطحاکیارسایلیئےکاہوھتںاینپوقمےکابداشہیک تسکوکداھکیوتوہالھجنھجرکےنہکےگلہک‬ ‫البہبشہیاکیڑب اامرہاجدورگےہاورےنہیبسڈوھگناسےئلراچایےہہکمترپاغبلآرکںیمہرصمےساکنلدے۔ںیمہاس‬ ‫ےلسلس ںیم وسانچ اچےئہ۔ ابآلرخ رفوعن اور اس ےک درابرویں ےک ابیمہ وشمروں ےس ہی ےط اپای ہک تکلمم رصم ےک امتم امرہ‬ ‫اجدورگوںوکداراتنطلسلںیمعمجایک اجےئاتہک وہومٰیس اکاقمہلبرکںی۔ اسہلصیفےک دعبرفوعنےنرضحتومٰیسہیلعاالسلم‬ ‫ےس اہک۔’’ومٰیس! مہ ایھچ رطح ھجمس ےئگ ںیہ ہک وت مہ وک رسزنیم رصم ےس ےب دلخ رکان اچاتہ ےہ ذٰہلا اب ریتے اور امہرے‬ ‫درایمناقمےلبےکدناکاعمدہہوہاناچےئہ۔‘‘‬ ‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےن رفامای۔’’اس اکم ےک ےئل رتہب وتق نشج اک روز ےہ اس دن وسرج ولطع وہےن رپ مہ بس یدیان‬ ‫ںیم عمج وہ اجںیئےگ۔‘‘رفوعنےن ایس وتق تکلممےک امتمامعلاوراکحمےک انمرفامن اجری رکدای ہک امہریتنطلس ںیم ےنتج‬ ‫وہشمراورامرہاجدورگںیہانوکدلجازدلجداراوکحلتمرواہنرکدایاجےئ۔‬ ‫ویمنشجآ اچنہ۔یدیانںیمرفوعناشاہہنرکورفےکاسھتتختنیشنےہ۔الوھکںاکعمجمےہ۔اکیاجبنتکلممرصمےکوہشمر‬ ‫اجدورگوں اک رگوہ اےنپ رحس ےک ولازامت ےک اسھت ڑھکا ےہ اور دورسی اجبن اہلل اعتٰیل ےک روسل‪ ،‬قح ےک اغیپربم‪ ،‬اچسیئ اور‬ ‫اہرون ڑھکے ںیہ۔ رفوعن تہب رسمور اور اشداں ےہ۔ اےس نیقی ےہ‬ ‫رایتس ےک رکیپ رضحت ومٰیس ہیلع االسلم اور رضحت ؑ‬ ‫اجدورگ ان دوونں اھبویئں وک تسک دے دںی ےگ۔ ولوگں ےن داھکی ہک رفوعن اسرحوں یک وحہلص ازفایئ رک راہ ےہ۔ ااعنم و‬ ‫ارکام اک الچل دے راہ ےہ۔ اجدورگاں وک یھب اینپ اکایمیب اک نیقی ےہ۔ وہ ااعنم و ارکام ےک وصحل یک وتعق ےس اہنتی رسمور اور‬ ‫وخشںیہ۔‬ ‫رضحتومٰیسہیلعاالسلمرقتریےکےئلڑھکےوہےتوتعمجمرپانساٹاھچایگ۔آپﷺ ےنرفامای۔اہمتریاحتلرپتخساوسفس‬

‫رکدے۔ویکہکنسجیسکےندخارپاتہبنابدناھوہانرمادیہراہ۔‬ ‫اجدورگ آےگ ڑبےھ اور رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےس اہک۔’’ومٰیس! ان ابوتں وک وھچڑ اور تات ہک ادتباء ریتی رط ےس وہ یگ ای مہ‬ ‫لہپرکںی؟‘‘‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےہ۔متایکرکرےہوہمہوکاجدورگہہکرکاہللرپوھجاٹازلامہناگلؤ۔ااسی ہنوہہکدخامتوکاساتہبنرتایشیکزساںیمتسینوانوبد‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪112‬‬

‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےن رفامای۔’’لہپ اہمتری رط ےس وہ یگ اور مت اےنپ امکل نف یک وپری وپری رسحت اکنل ول۔‘‘ انچہچن‬ ‫اجدورگوںےناینپرایسں‪،‬ابناورالایھٹںزنیمرپکنیھپدںیاوردےتھکییہدےتھکیانںیمرحتکدیپاوہیئاوراسپناوراژدےھ‬ ‫یکلکشاایتخررکےکدوڑےنےگل۔اہیںکتہکوپرایدیانانےسرھبایگ۔‬ ‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلم ےن ہی احل داھکی وت ان وک رتدد وہا۔ وفراً ویح انزل وہیئ۔ ’’ومٰیس! وخ ہن اھکؤ۔ امہرا ودعہ ےہ ہک مت یہ‬ ‫اغبلروہےگ۔اینپالیھٹزنیمرپڈالدے۔مہریتےاسھتںیہ۔‘‘‬ ‫رضحتومٰیسہیلع االسلمےنےسیج یہالیھٹزنیمرپڈایلوہاکیڑبااژداھنبیئگاوراسےناجدورگوںےکانس تاس ںوںاور‬ ‫اژدوہںوک لگ ای۔یدیانںیماکیاسپنیھبابیقںیہنلاچ۔‬ ‫اہلل اعتٰیل ےن یرآن اپک ںیم وکیئ ذترکہ ااسی ںیہن ایک وج ضحم اہکین ای رچا وہ وج ھچک اراشد ایک ےہ۔ اس ےک سپ رپدہ ونع ااسنین‬ ‫ےکےئلاکیتمکحےہًالثمرفوعنےکزامےنںیم رصمویںےنینبارساک لیکوعروتںرمدوںاوروچبںوکالغمانبراھکاھت۔ان‬ ‫ےکرےنہےکےئلایسیہگجرقمریکیھتاہجںوکڑایںتاتیتںیھت۔گنتدیتساکہیاعملاھتہک اںیہنرویٹرسیمہنیھت۔اٹھپرپاانڑپکا‬ ‫ےتنہپ ےھت اںیہن اس ابت یک ااجزت ہن یھت ہک وہ اینپ رمیض ےس رہش ںیم آ اج ںیکس۔ زجب ان اواقت ےک سج ںیم وہ رصمویں یک‬ ‫دختم رکےت ےھت۔ اکی رط ینب ارساک ل یک ہی احتل یھت اور دورسی رط رصمویں یک اشن و وشتک اک ہی احل اھت ہک‬ ‫ابداشوہںیکرطحزدنیگزگارےتےھت۔انیکتمظع اسابتےساظرہوہیتےہہکآجیھبانیکایداگرںیرفانیعےکاقمرب‬ ‫یکوصرتںیموموجدںیہ۔وجایتختںیبطقزابنںیمیھکلوہیئیلمںیہ۔انوکڑپےنھےسہیاتپاتلچےہہکرفوعناوراسیکاوالد‬ ‫ےناےنپربقموںوکانبےنںیمااسینفاامعتسلایکوجامکلےکدرہجکت اچنہوہاےہ۔اوہنںےنرپ ںوںرپھکلدایاھت۔ارگامہریزیچ‬ ‫رخابیکیئگاییسکےناہھتاگلای۔ایوکیئاسامنرچاایوتوہابتہوربابدوہاجےئاگ۔‬ ‫ے‬ ‫ادنازہ اگلی ہکاکیرط رغتب زدہ اوراوھچت وقماوردورسی رط رفوعناوراس اک اجہوالجلاوروہ اجدورگوج ربمغیپےک‬ ‫اقمےلب ںیم آ ےئگ۔ اظبرہ ارگ یسک وک ینب ارساک ل اور رفوعن ےک احالت تاتےئ اجںیئ وت وہ ےسیک نیقی رکے اگ ہک ینب ارساک لےک‬ ‫ولگ افحت وہےئ۔ نکیل اہلل اعتٰیل ےن اکی رط ان وک رسدنلب ایک اور دورسی رط رفوعن وک رعقذمتل ںیم کنیھپ دای۔ یرآن‬

‫رکںی وج ونع ااسنین ےک ےئل راہ دہاتی ےہ۔ رفانیع ےک زامےن ےک ولعم اور امکل آج یھب ولوگں ےک اسےنم ںیہ ہی ولعم اںیہن‬ ‫اہکں ےس ےلم؟ اظرہ ےہ ہک ہی ولعم یھب اںیہن اہلل اعتٰیل یک رط ےس ودتعی وہےئ۔ اہلل اعتٰیل اک رکم دےئھکی ہک اس ےن امہری‬ ‫زنیم رپ اےسی آدیم انبےئ وہنجں ےن اس مسق ےک رمکے وعض ےئک سج ںیم یمم ریھک یئگ اور وہ یمم آج کت ویسی یک ویسی وموجد‬ ‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اپک ںیم اس ہصق وک ایب ن رکےن اک دصقم ہی ےہ ہک ولگ اس وک ضحم اہکین ھجمس رک ہن ڑپںیھ ہکلب اہلل اعتٰیل یک دقرت اکہلم رپوغر‬


‫وبحمبلغبںیم‬

‫‪114‬‬

‫ےہ۔اےسیزربدتسولعموونفنےک امرہاوراشنووشتکےکاحلمولوگںوکینب ارساک لےسیجہتسخاحلولوگںےنایلمٹیمرک‬ ‫دای۔‬ ‫رفانیع رصم ےک ربقموں اک اکی امکل ہی ےہ ہک یسک اکی ربقمے ںیم ےنتج رمکے ہ وہ ہن وچوکر ںیہ اور ہن وگلہکلب اکی اخص‬ ‫وعضیکااجیدںیہ۔وہرمکےوجیممیکافحتظرکےتںیہ۔ایہنآدویمںےکانبےئوہےئںیہنجوکاہللاعتٰیلےنقیلختایکاورملع‬ ‫ےس ونازا۔ اس ملعےک ذرہعی اوہنںےن ربقمے ریمعتےیک۔ اکی رط انےک احلرپ اہلل اعتٰیل اکرکمدےئھکی اوردورسی رط‬ ‫اسوقمیکرسیشکالمہظحےئجیکہکسجوکزہاروںاسلزگرےنےکدعبیھبرفوعتیناہکاجاتےہ۔اوررفانیعیکیمم‪،‬ددیہتربت‬ ‫ ہا ہںیہاورد ایےکےئلامتاشینبوہیئ ںیہ‪،‬ہنوگرہن ۔ن۔وغربلطہیےہ ہکاسیہلقعےنسجرپرصمویںاکت ہیاھتاورسج‬ ‫لقعےسرصموکرسدنلبیاورذہتبیاح لصیھتویہلقعانےکےئلرمگایہاکببسنبیئگاورہجیتنںیماوہنںےناہللاعتٰیلوک‬ ‫انراضرکدای۔ہیانرایگضانےکاورپذعابدرذعابنبرکانزلوہیئاوراہللاعتٰیلےناںیہناسوقمےکذرےعیذعابںیمالتبم‬ ‫رکدای وج ہتسخ احل وکڑویںرپ رےنہ وایل‪ ،‬وھبیکیگنن اور اوھچت وقمیھت۔ ایسی وقمسج اک ہن وکیئایعمر زدنیگ اھت۔ ہن اسےک اپس‬ ‫وکیئاطتقیھتہنیہوہرصمویںیکرطحولعموونفنںیماہمرترےتھکےھت۔‬ ‫ینب ارساک ل ںیم اہلل اعتٰیل ےن اکی صخش دیپا رک دای اور اس صخش ےن رصمویں اک ہتخت اٹل دای۔ ہی یھب رک بلط ےہ ہک رضحت‬ ‫ومٰیسہیلع االسلمےنرپوشیھبرفوعنےکرھگاپیئ۔اہللاعتٰیلےنانیکآوھکنںرپرپدہڈالدایاورانےکداموغںوکےباکررک‬ ‫دایاوراسابتوکاپھچ ایہکہی ہچینب ارساک لاکےہ۔الہنفذنیہاوراتکیےئروزاگراجدورگوںاوراسرحوںےسیھبوہ ہچاپھچ‬ ‫راہ۔ ہیدورسارپدہاھت وج اہلل اعتٰیلےن ان یک ہاوہںرپ ڈالدای۔ اہلل اعتٰیل نج زیچوں وک ولوگں یک رظنوں ےس اپھچدےتی ںیہ ویہ‬ ‫زیچںیرسشکولوگںےکےئلذعابنباجیتںیہ۔آجاکدوریھبولعموونفناکدورےہاورہیولعموونفناورلقعااسننےکےئل‬ ‫اکی اور آزامشئ اور االتب نب یئگ ےہ۔اسیج ہک رصمویں ےک ےئل ان ےک ولعم و ونفناور لقع ذعاب نب یئگ یھت۔ آج نج ولعم و‬ ‫ونفنا ورلقعاکذترکہاعمےہاسرپوغرایکاجےئہیابتاسےنمآیتےہہکوہلقعسجںیماہللاعتٰیلےکاسھترکفتاشلمہنوہ‬ ‫اور رواحین دقرںی ہن وہں وہ ااسنونں وک ابتیہ یک رط ےل اجیت ےہ۔ آج ےک ولعم و ونفن یھب وھجٹ اور رفبی یک اینبد رپ اقمئ‬ ‫ںیہ۔ رعنے ااسنین وقحق ےک ےتگل ںیہ نکیل ان رعنوں ےک ےھچی امدی افمد اور زمکور ولوگں رپ ادتقار یک وخاشہ اکررفام ےہ۔ امدی‬

‫اوقاماکرشحرفانیعرصمیکرطحوہاگاورہیدندوررظنںیہنآات۔‬

‫وخاہجسمشادلنیمیظعررسیچوساسیٹئ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫افمد ںیم ارگ اہلل اعتٰیل یک ولخمق وک وکحممانبےن یک اپیسیل رپ لمع ایک اجات راہ وت وہدن یربی ےہ بج رتیق ےک زمع ںیمرفبیوخردہ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.