قرآن کا قانون :عروج و زوال
ومالنا اوب الکالم ا زاد
رہفست رشپ ظفل 3 ....................................................................................... امت ہملسم 5 .................................................................................... یتققح اسالم 91 ................................................................................ ودحت اامتجتہع 33 ............................................................................... رمکزیت وقیہم 84 ............................................................................... رغجااافیئ رمکزیت 54 ............................................................................ رکفی ودحت اوز رکفی رمکزیت 07 .............................................................. رعوج و زوال ےک رطفی اوصل 48 ................................................................ زعم و ااقتسمت 19 .............................................................................. دجتند و نا9سس 974 ............................................................................. اکفامیب یک اچز زنمفںل 997 .......................................................................
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
پیش لفظ ومالنا اوبالکالم ا زاد نالہبش انک طاقت وز دجتندی رک داز زےتھک ےھت رگم ضعب زاکووٹن یک وہج ےس وپزی رطج یزوےئ اکز ہن ا اکسب۔ضعب سای ی تابصعت ے ،وج نکمم ےہ ہک وکیئ وجاز یھب زےتھک وہن ،ںیمہ ان ےس دیفتسموہے ےس ت ت زوک زاھک ےہب۔ ب۔اس زوےی ے امہزی وقیم زدنیگ وک اانت ا ھال اوز گنت انب دنا ےہ ہک وہ رہگایئ اوز ھیالو وقفمد وہ رک زہ ایگ ےہ سج ےک ریغب وکیئ وقم وہ اامتجیع دنہ اوز ازادہ ںیہن دیپا رک یتکس وجاس یک ا زادی اوز اقب ےک ےیل الزامً دزاکز ےہب۔ ارگ مہ اس زوایت ےس ارحناف ںیہن رکنا اچےتہ سج ںیم یتققح دنی اوز اس ےک اظمہر وک لمع ںیم داھل
رکاس ےک نازیخی اقب اک وادح اوصل اخد ایک اجنا ےہ ،وتمہ یزے ےس یزے اخیالف ےک ناووجد اوبالکالم ےس ےب اینزی ےک لمحتم ںیہن وہ سکتےب۔ وہ اس زوایت ےک ا رخی یزے امندنئے ےھتب۔ ان ےک وصتز دنی ںیم لمع اوز نازخی یک یزی اتیمہ ےہ نج ےک دزےعی ےس اسالم اانپ زواحین اوز ا افیق امکل طاہر رکنا ےہب۔ ومالنا اک انک امتیاز ہی یھب ےہ ہک ان اک ل مہف دنی قرا ین اوز وصتز نازخی انساین ےہب۔ ب۔ب۔ینعی ان یک رکف ام دعب ا طتعی اولست اوز یلقع مطلقتت وک وبقل ںیہن رکیت ہکلب امکحمت ،وخاہ دینی وہن نا رطفی،ےک دزفامن وہ ںیتبسن دزناتف رکیت ےہ وج لمع اک وموضع اوز رحمک نب ںیکسب۔ یہی وہج ےہ ہک ان اک یزا اکم اس ےلئسم ےس قلعتم ےہ ہک قرا ین ااکحم اوز نازیخی واتیعق ںیم وہ مہ ا یگنہ سک رطج یزوےئ اکز الیئ اجےئ سج ےک دزےعی دنی زامے یک زووک اےنپ اقوب ںیم زکھیا ےہ ؟خت وہ لمع رپ زوز دےتی ںیہ وتاس ےس ایکن رماد اطاعت اہیہل وہیت ےہ ،وج دز یتققح ااکحم یہ اک انک زدنہ وہظز ےہ ،ا ی رطج نازخی ان یک رظن ںیم اطاعت ےک امکل نا فعض اک ا ہنیئ ےہب۔ بل ےلہپ ا دیم ےھت وہنجن ے امت ہملسم یک اینبدی ساخت اک قرا ن یک زوینش ںیم نیعت اوبالکالم،یز ریغص یک دح نک اغ ً ایک ،اوز اس یک تسکش و زتخی ےک اابست اوز ااکمنات یک وپزی تیعطق ےک ساھت نسان دیہ یک ،اوز رھپ ںیہی زےک ںیہن ہکلب اےنپ وقل و لمع ےس وہ زاےتس یھب داھکےئ نج رپ لچ رک زوال یک زاہ زویک اجیتکس ےہب۔ اس اکم ےک ےیل سج ا افیق ادناز رظن،نازیخی ریصبت،وقت لمع اوز دنلبی رک داز یک وروزت ،یھ،وہ ان ست ےس رہبہ وز ےھتب۔ زوایتی املعء وہن نا خدند داوشنز،ومالناست یک زامنہیئ رک سکتے ےھتب۔ ہی اجتیعم سج ے اںیہن اےنپ زامے ےک رسفمون،
دحموثن ،اہقف،نیملکتم اوز املعےئ تغل ےک ساھت ساھت ہفسلف،نازخی سایست،رعش و ادت،احصتف وریغہ ےک امہرنی اک ثددم انب زاھک اھت،چس وپںیھچ وت دصوین ںیم یسک انک صخش وک بیصن وہیت ےہب۔ ان یک تیصخش ںیم ددنیازی اوز اابتع ستت اک ولہپ ھچک اوز وبضمط وہنا وت وہ اہمئ امت ںیم امشز وہےتب۔ چ "قرا ن اک اقونن رعوج و زوال"ومالنا ےک ان اضمنیم اک انک وموضاعیت ومجمہع ےہ وج واتقً وفاتقً "الہالل"ںیم ھتتے زےہ ےھتب۔ ان اضمنیم ےس وج ومجمیع اخہک رمیت وہنا ےہ وہ ہی ےہ ہک املسمن وہنا،ارفنادی اوز اامتجیع حطس رپنج دہم دازوین وک وبقل رکے اک نام ےہ ،ان ےس دہعہ یزا وہے یک ؤمرث وصزںیت ایک ںیہ ؟اسالم،املسمن اوز نازخی اس اتکت ںیم ہی ثلثم لیکشت دی یئگ ےہ اوز اس ےک ہر زاوےی وک قرا ین زج رپ لمکم ایک ایگ ےہب۔ می ًال":یتققح اسالم"ںیم قلعت ناہلل اوز امکل دنبیگ ےک اوصل و اظمہر اتبےئ ےئگ ںیہ اوز اہجد و قرناین رپ انک وعیس رت انترظ ںیم وگتفگ یک یئگ ےہب۔ "امت ہملسم'نا9سس اوز نساہ ناہین"دنی ایزایمیہ یک نا9سس و ہنلکت انک لمکم وصتری ےہ سج اک رمکز ۃبعک اہلل ےہب۔ یتققح جح رپ تہب ھچک اھکل ایگ ےہ رگم ومالنا یک ہی رحتری یئک احلط ےس رفنمد اوز اتممز ےہب۔ اس ےس جح اک اجعم اابعلدات اوز اوصل چمتعت وہنا وپزی رطج فشکنم وہ اجنا ےہ اوز اس ےک عالوہ اسالیم وصتز وقتیم ںیم جح وک رمکزی تیثیح احلص ےہ ،وہ یھبب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
امت مسلمہ نا9سس اوز نساہ ناہین ت الہ رعت ے ارگہچ رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ےک ومجمہع میلعت و دہایت وک نالکل ھال دنا اھت،نکیل اتہون ے اخہن ہبعک ےک رگنکے رپ ڑچھ رک امتم داین وک وج دوعت اعم دی ،یھ،ایکس دصاےئ نازتشگ ات نک رعت ےک دزودویازےس ا زیہ ،یھب۔
واذبواناالبرھیم مکان البیت ان التشرک بی شیاوطھربیتی للطائفین والقائمین والرکع السجود۔واذن فی الناس بالحج یاتوک رجاالوعلی کل ضامریاتین من کل فج عمیقب۔()99،93:90 اوز خت مہ ے رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ےک ےیل انک دبعم قراز دنا اوز مکح دنا ہک امہزی ربجوت ںیم اوز یسک زیچ وک رشنک ہن رہھٹانا اوز اس رھگ وک وطاف رکے واولن اوز زوکع ووجسد رکے واولن رکے واولن ےک ےیل ہشیمہ ناک ودقمس زانھک،زین مہ ے مکح دنا ہک داین ںیم جح یک اکپز دنلب رکو،ول راہمزی رطف دوزےت ےلچ ا ںیئ ےگب۔ ان ںیم ایپدہ یھب وہن ےگ اوز وہ یھب وہنجن ے فلتخم مسق یک وسازوین رپ دوز دزاز اقمامت ےس عطق اسمتف یک وہ یگب۔ نکیل چس ےک ساھت خت وھجت لم اجنا ےہ وت وہ اوز یھب خطرناک وہ اجنا ےہ الہ رعت ے ارگہچ رضحت ایزامیہ ہیلع السالم یک اس ستت دقہمی وک ات نک زدنہ زاھک ےہ ،نکیل دباعت و ارتخااعت یک ا زیمس ے الص یتققح وک نالکل مگ رک دنا اھتب۔خدا ے اےنپ رھگ ںیم رضحت ایزامیہ ہیلع السالم وک ایقم یک ااجزت اس رشط رپ دی ،یھ ہک یسک وک خدا اک رشنک ہن انبناب۔ التشرک بی شیا()93،99 نکیل ات خدا اک رھگ نیت وسساھٹ وتبن اک رمکز نب ایگ اھت اوز ان اک وطاف ایک اجنا اھتب۔
خدا ے جح اک دصقم ہی قراز دنا اھت ہک دیونی وفاد ےک ساھت خدا اک درک اقمئ ایک اجےئ نکیل ات رصف ا ناء و اخداد ےک اکزناےم ،رخف و رغوز ےک رتاے اگےئ اجےت ےھتب۔ جح اک انک دصقم امتم انساونن ںیم اسموات اقمئ رکنا اھت،ا ی ےیل امتم رعت ہکلب امتم داینوکاس یک دوعت دی یئگ اوز ست وک وعض وبلس ںیم دحتم رک دنا ایگب۔ نکیل قرشی ےک رغوز فضیلت ے اےنپ ےیل ضعب اخص امتیازات اقمئ رک مےل ےھت وج اوصل اسموات ےک نالکل انمیف ےھتب۔ می ًال امتم رعت رعافت ےک دیمان ںیم ایقم رکےت ےھتب۔ نکیل قرشی مردہفل ےس ناہر ںیہن نکلتے ےھت اوز ےتہک ےھت ہک مہ وتمایلن رحم،رحم ےک ناہر ںیہن اج سکتے ،سج رطج ا ج لک ےک ارماء قسف اوز واایلن زناست اعم املسمونن ےک ساھت دجسمںیم ا رک ےنھٹیب اوز دوس دبوس ڑھکے وہے ںیم اینپ وتنیہ ےتھجمس ںیہب۔ قرشی ےک وسارعت ےک امتم رمد و زن یزہنہ وطاف رکےت ےھتب۔ رتسوعزت ےک ساھت رصف ویہ ول وطاف رک سکتے نج وک قرشی یک رطف ےس ڑپکا اتلم اوز قرشی ے اس وک یھب اینپ ااہظزسایدت اک انک دزہعی انب ایل اھتب۔ رمعہ وگنا جح اک انک دقمہم نا ہلمکت اھت نکیل الہ رعت انام جح ںیم رمعہ وکتخس گیاہ ےتھجمس ےھت اوز ےتہک ےھت ہک خت احویجن یک وسازوین ےک تشپ ےک زمخ اےھچ وہ اجںیئ اوز رفص اک ہنیہم ذگز اجےئ یت رمعہ اجیزوہاتکس ےہب۔ جح ےک امتم ازاکن و ازجاء ںیم وہیدناہن زابہتین اک اعمل ریگ رمص اجزی وسازی وہ ایگ اھتب۔ اےنپ رھگےس ناایپدہ جح رکے یک تنم امانن،خت نک جح اداہن وہ اجےئ ،اخومس زانہ،قرناین ےک اووٹنن رپیسک احلت ںیم وسازہن وہنا،ناک ںیم لیکن دال رک اجونزون یک رطج اخہن ہبعک اک وطاف رکنا،زامہن جح ںیم رھگےک ادنز دزوازے یک زاہ ےس ہن انسھگ،ہکلب وھچپازے یک رطف ےس دویاز اھپدن رک ا نا،دز و دویاز رپ قرناین ےک اجونزون ےک وخن اک اھچہپ اگلنا رعت اک اعم اعشز وہ ایگ اھتب۔ اسالم اک وہظز دزیتققح دنی ایزامیہ یک یتققح یک ہنلکت ،یھب۔اس ےیل وہ ادتبا یہ ےس اس یتققح مگ دشہ یک دجتند و اایحء ںیم رصموف وہ ایگسج اک اقلت رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ےک ابمزک اہوھتن ے ایتز ایک اھتب۔اسالم اک ومجمہع اقعد و ابعدات رصف وتدیح،امنز،زوزہ،زوکٰہ ،اوز جح ےس رمبک ےہب۔ نکیل ان امتم ازاکن ںیم جح یہ انک ااسیزنک ےہ سج ےس ان امتم ومجمہع یک ہتتت رتکتبی لمکم وہیت ےہ اوز ہی امتم ازاکن اس ےک ادنز عمج وہ ےئگب۔ یہی وہج ےہ ہک ا رضحنت یلص اہلل ہیلع واہل وملس ے اسالم وک رصف اخہن ہبعک یہ ےک ساھت قلعم رک دناب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
انما امرث ان اعبدرب ھذہ البلدۃ الذی حرمھاولہ کل شیئی وامرت ان اکون من المسلمینب۔()19،90 ھجم وک رصف ہی مکح دنا ایگ ےہ ہک ںیم اس رہش(مکہ)ےک خدا یک ابعدت رکون سج ے اس وک زعت دیب۔ست ھچک ا ی خدا اک ےہ اوز ےھجم مکح دنا ایگ ےہ ہک ںیم ا ی اکفرامربندازملسم ونب۔ یہی وہج ےہ ہک قرا ن میکح ے ہر ومعق رپ جح ےک ساھت اسالم اک درک وطبز الزم و زلموم ےک ایک ےہ :
ولکل امۃ جعلنامسکالیذکروا اسم ہللا علی مارزقھم من بھیمۃ االنعام فالھکم الہ واحدفلہ اسلمووبشرالمخبتینب۔()38،99 اوز ہر انک امت ےک ےیل مہ ے قرناین قراز دی ،یھ ناہک خدا ے ان وک وج وچناےئ ےشخب ںیہ ،ان یک قرناین ےک وقت خدا اک نام فںلب۔ سپ مت ست اک خدا انک ےہب۔ اس ےک ےیل مت ست فرامربنداز نب اجو اوز خدا ےک اخاسکزدنبون وک جح ےک دزےعی دنی قح یک نسازت دوب۔ اسالم خدا اوز دنبے اک انک رطفی اعمدہہ اھتسج وکانسان یک طااملہن دہع ینکش ے نالکل اچک اچک رک دنا اھت اس ےیل خدا ے رضحت ایزامیہ ہیلع السالم یک نا خلف اوالد وک زوز اول یہ ےس اس ےک رمثات ےس رحموم رک دناب۔
واذ ابتلی ابرھیم ربہ بکلمت فاتمھن قال انی جاعلک للناس اماماقال ومن ذریتی قال الینال عھدی الظلمینب۔()998،9 خت خدا ے دنچ ااکحم ےک دزےعی ایزامیہ ہیلع السالم وک ا زامنا اوز خدا ےک ااحتمن ںیم وپزے وپزے ارتے وت خدا ے اہک ات ںیم ںیہمت داین یک ااممت اطع رکنا وہنب۔ اس رپ رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ے رعص ایک،ایک ریمی اوالد وک یھب؟ازساد وہا ہک اہن رگماس وقل و قراز ںیم طامل ول دالخ ںیہن وہ سکتےب۔
خدا ے رضحت ایزامیہ ہیلع السالم وک نج املکت ےک دزےعی ا زامنا اوز نج یک انب رپ اںیہن داین یک ااممت اطع وہیئ،وہ اسالم ےک ازجاء اونیل وتدیح ایہٰل،قرناین س و خدنات،ولصات ایہٰل اک ایقم اوز رعمتف دنی رطفی ےک ااحتمنات ےھتب۔ ارگہچ ان یک اوالد ںیم ےس دنچ نا خلف ولوگن ے ان ازاکن وک وھچز رک اےنپ اورپ ملظ ایکب۔ اوز اس ومزویث دہع ےس رحموم وہ ےئگب۔ قال الینال عھدی الظلمینب۔998،9
نکیل رضحت ایزامیہ ہیلع السالم یک دات ےک ادنز انک دورسی امت یھب یپھچ وہیئ ،یھ سج ےک ےیل وخد اتہون ے خدا ےس داع یک ،یھب۔ ان ابراھیم کان امۃ قانتا()997،93 رضحت ایزامیہ ہیلع ا لسالم وگ اظبہر انک فرد وادح ےھتب۔ رگم ان یک اعفتیل زواحہین و اہیہل ےک ادنز انک وپزی وقم اقیت وملسم وپدیشہ ،یھب۔ ات اس امت ہملسم ےک وہظز اک وقت ا ایگ اوز وہ زوسل وموعد اغز رحا ےک نازنک وگوشن ےس لکن رک رظنم اعم رپ ک ومنداز وہاب۔ناہک اس ے وخداس ادنھیرے ںیم وج زوینش دیھکی ےہ ،وہ زوینش امتم داین وک یھب د ھال دےب۔ یخرجھم من الظلمت الی النور()950،9 قدجاءکم من ہللا نوروکتب مبین()95،5 وہ مرمغیپ ان وک ادنھیرے ےس اکنل رک زوینش یک رطف النا ےہب۔ ےب کش راہمزے ناس اہلل یک رطف ےس ونز دہایت اوز انک یلھک دہا ںتی دےنی وایل اتکت ا یئب۔ وہ رظنم اعم رپا ناوتست ےس ےلہپ اےنپ نات ےک ومزویث رھگ وک طاوملن ےک اہھت ےس واسپ انیل اچاہب۔نکیل اس ےک ےیل رضحت ایزامیہ ہیلع السالم یہ یک رطج دتبزجی دنچ زواحین رمالح ےس ذگزنا وروزی اھتب۔انچہچن اس ے ان رمخلون ےس دتبزجی ذگزنا رشوع ایکب۔اس ے اغزرحاےس نکلتے ےک ساھت یہ وتدیح اک ہلغلغ دنلب ایک ہک خدا ے رضحت ت ایزامیہ ہیلع السالم ےس وج دہع ایل اھت اس یک ہلی رشط یہی ،یھب۔ان التشرک بی شیئا()93،99رھپاس ے
فص امنز اقمئ یک ہک ہی رصف خدا یہ ےک ا ےگ رساکھجے واولن ےک ےیل انبنا ایگ اھت للطائفین والقائمین والرکع السجود()93،99اس ے زوزے یک میلعت دی ہک وہ رشاطئ جح اک اجعم و لمکم اھتب۔ فمن فرض فیھن الحج فالرفث والفسوق والجدال فی الحج()910،9 سج صخش ے ان ونیہمن ںیم جح اک زعم رک ایلوتاس وکہرمسق یک س رپب،ی،دب اکزی،ڑگھے اوز رکتازےس اانتجت رکنا الزیم ےہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
اوز زوزہ یک یتققح یہی ےہ ہک وہ انسان وک تبیغ،اتہبن،قسف و وجفز،اخمتمص،انتزعت اوز س رپب،ی ےس زواتک ےہب۔اسیجہک ااکحم ایصم ںیم فرامناب۔ ثم اتموالصیام الی الیل والتباشروھن وانتم عکفون فی المسجد()940،9 رھپ زات نک زوزہ وپزا رکو اوز زوزہ یک احلت ںیم وعزوتن ےک یزدنک ہن اجو اوز ارگاسمخدںیم ااکتعف رکو وت ست وک یھب ان ےس اگل زوہب۔ اس ے زوکٰہ یھب فرص رک دیب۔وہ یھب جح اک انک امہ دصقم اھتب۔ فکلوامنھاواطعموا البائس الفقیرب۔()94،99 ک قرناین اک وگست وخد یھب اھکو اوز ریقفون اوز اتحموجن وک یھب ھالوب۔ اس رطج خت امت ہملسم اک زواحین اخہک ایتز وہ ایگوتاس ے اینپ رطج ان وک یھب رظنم اعم رپ امننان رکنا اچاہ،اس ت رغص ےس اس ے رمعہ یک ایتزی یک اوز وچدہ دنپزہ وسیک تیعمج ےک ساھت زواہن وہا ہک ہلی ناز اےنپ ا نایئ رھگوکرسحت ا ولد اگنوہن ےس دھکی رک ےلچ ا ںیئب۔ نکیل ہی اکزوان دہایت زاےتس ںیم اقمبم دحہیبی رپ زوک دنا ایگب۔دورسے سال خست رشاطئ حلص زنازت ہبعک یک ااجزت یلم اوز ا ت مکہ ںیم ایقم رک ےک ےلچ ا ےئب۔ ات اس اصمتحل ے زاےتس ےک امتم بیشن و فراز ومہاز رک دےی ےھتب۔ رصف اخہن ہبعک ںیم رھتپون اک انک دھیر زہ ایگ اھتب۔اےس یھب حتف مکہ ے اصف رک دناب۔
دخل النبی ملسو ہیلع ہللا یلص مکہ وحول الکعبۃ ثالث مائۃ وستون نصبافجعل یطعنھابعودفی یدہ وجعل یقول جاء الحق وزھق الباطل۔ جآء الحق وزھق الباطل ان الباطل کان زھوقا۔ ()49،90 ا ن رضحت حتف مکہ ےک دعب خت اخہن ہبعک ںیم دالخ وہےئ وتاس ےک رگد نیت وسساھٹ یت رظن ا ےئب۔ ا ت ان وک انک ڑکلی ےک دزےعی رکھٹاےت اجےت ےھت اوز ہی ا یت ڑپےتھ اجےت ےھتب۔ ینعی قح اےنپ رمکز رپ ا ایگ اوز نالط ے اس ےک ساےنم وھٹرک اھکیئب۔نالط ناامل وہے یہ ےک اقنل اھتب۔ات دیمان اصف اھتب۔زاےتس ںیم انک رکنکی یھب گنس زاہ ںیہن وہیتکس ،یھب۔نات ے رھگوکسج احل ںیم وھچزا اھت،ےٹیب ے ا ی
احلت ںیم اس رپ ہضبق رک ایلب۔امتم رعت ے حتف مکہ وکاسالم و رفک اک ایعمز دصاقت قراز دناب۔خت مکہ حتف وہا وت ول وجق دز وجق دایزہ اسالم ںیم دالخ وہے ےگلب۔ وقت ا ایگ اھت ہک داینوکاس خدندہ التساہ امت ہملسم ےک اقلت زواحین اک رظنم اعم وطز رپ داھکنا اجناب۔اس ےیل دونازہ ا ی دوعت ناہم اک ااعدہ ایک ایگسج ےک دزہعی رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ے امتم اعمل ںیم انک ہلغلغ اعم دال دنا اھتب۔رگماس وقت اک قلعت ںیم ا نا وہظز یہ رپ وموقف اھتب۔ وہلل علی الناس حج البیت من استطاع الیہ سبیال()10،3 وج ول امیل اوز امسجین احلت ےک احلط ےس جح یک ااطتسعت زےتھک ںیہ ان رپ ات جح فرص رک دنا ایگب۔اس دصا رپ امتم رعت ے کیبل اہک اوز ا ت ےک رگد ریتہ وچدہ ہراز ا دیم عمج وہ ےئگ ،رعوبن ے ازاکن جح ںیم وج دباعت اوز ارتخااعت دیپا رک زیھک ںیھت ،ان وک انک انک رک ڑھچا دنا ایگب۔ فاذکروا ہللا کذکرکم اباء کم اواشدذکرا()977،9 زامہن جح ںیم خدا وکا ی وجس و رخوس ےس ناد رکوسج رطج اےنپ ا ناء و اخداد ےک اکزناومن اک ااعدہ رکےت وہ ہکلب اس ےس یھب زنادہ رسرگیم ےک ساھتب۔قرشی ےک امتم امتیازات اٹم دےی ےئگ اوز امتم رعت ےک ساھت ان وک یھب رعہف ےک انک وگہش ںیم ڑھکا رک دنا ایگب۔ ثم افیضوا من حیث افاض الناس واستغفروا ہللا ان ہللا غفوررحیم()911،9 اوز سج ہگج ےس امتم ول زواہن وہن ،مت یھب وںیہ ےس زواہن وہا رکو اوز رخف و رغوز یک ہگج خداےس رفغمت اموگن ویکن ہک خدا یزا ےنشخب واال اوز زمح رکے واال ےہب۔ ست ےس دبرتنی زمس یزہنہ وطاف رکے یک ،یھ اوز رمدون ےس زنادہ ایحوسزاظنزہ یزہنہ وعزوتن ےک وطاف اک وہنا اھت نکیل انک سال ےلہپ یہ اس یک اعم مماتعن رکا دی یئگب۔
تعالی عنہ بعثہ فی الحجۃ التی انا اباھریرۃ اخبرہ ان ابابکرالصدیق رضی ہللا ٰ امرہ علیھارسول ہللا صلی ہللا علیہ والہ وسلم قبل حجۃ الوداع یوم النحرفی رھط یؤذن فی الناس اال ال یحج بعدالعام مشرک والیطوف بالبیت عریان۔ رضحت اوبہرریہ زیض اہلل اعتیلٰ عیہ فرامےت ںیہ ہک چجۃ اولداع ےس ےلہپ ا رضحنت یلص اہلل ہیلع واہل وملس ے چجۃ اولداع ںیم رمعہ یہ اک ارحام نادناھ اوز احصہب وک یھب رمعہ رکے اک مکح دناب۔ناایپدہ اوز اخومس جح رکے یک یک مماتعن یک
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
یئگب۔قرناین ےک اجونزون رپوسازوہے اک مکح دنا ایگب۔ناک ںیم ز ی دال رک وطاف رکے ےس زواک ایگ اوز رھگ ںیم دزوازے ےس دالخ وہے اک مکح وہاب۔
ولیس البربان تاتوا البیوت من ظھورا ھاولکن البرمن اتقی واتوا البیوت من ابوابھا واتقوا ہللا لعلکم تفلحون()941،9 ہی وکیئ یکین اک اکم ںیہن ےہ ہک رھگون ںیم وھچپازے ےس ا وب۔یکین وت رصف اس یک ےہ سج ے رپزیہاگزی اایتخز یکب۔سپ رھگون ںیم دزوازے یہ یک زاہ ےس ا و اوز خداےس دزوب۔نیقی ےہ ہک مت اکفامت وہ ےگب۔ قرناین یک یتققح واحض رک دی یئگ اوز اتبنا ایگ ہک وہ رصف ااثیزس و دفویت اجن و زوج ےک ااہظز اک انک رطہقی ےہب۔ اس اک وگست نا وخن خدا نک ںیہن اتچنہپ ہک اس ےک اھچہپ ےس دویازون وک زنیگن ایک اجےئب۔ خدا وت رصف اخصل وتینن اوز ناک واصف دولن وک داتھکی ےہب۔ تقوی منکم()30،99 لن ینال ہللا لحومھا والدماء ھا ولکن ینالہ ال ٰ خدا نک قرناین ےک اجونزون اک وگست و وخن ںیہن اتچنہپ ہکلب اس نک رصف راہمزی رپزیہاگزی یتچنہپ ےہب۔ ہی ےکلھچ ارتےئگ وتاخصل زغمنایق زہ ایگب۔ات وادی مکہ ںیم خلوص ےک دودقمی وخدندرظنمامننان وہ ےئگب۔ انک رطف ا ت زمرم یک افشف حطس رہلںی ےل زیہ ،یھ دورسی رطف انک خدندالتساہ وقم اکدزناےئ ودحت ومںیج امززاہ اھتب۔ نکیل داین ات نک اس اامتجع یک یتققح ےس ےب ربخ،یھب۔اسالم یک 93ساہل زدنیگ اکدموزجزامتم رعت دھکی اکچ اھتب۔رگموکیئ ںیہن اجاتن اھتہک اسالم یک نازیخی زدنیگ نک اتنجئ رپلمتشم ،یھ اوز املسمونن یک خدودہجب۔دفویت وااثیزس وزوج اکدصقمامظع ایک اھتب۔ات اس یک وتحیض اکوقت ا ایگب۔ رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ے اس رھگاکگنس اینبدزاھکوتہی داعڑپیھ ،یھب۔
واذ قال ابراھیم رب اجعل ھذا بلدا امناوارزق اھلہ من الثمرات من امن منھم باہلل والیوم اآلخر()993،9 خت ایزامیہ ہیلع السالم ے اہکخداودن!اس رہشوکانم اکرہشانب اوز اس ےک ناسیدے ارگخدا اوز زوزایقمت رپاامین الںیئ وتان وکہرمسق ےک رمثات وااعنم اطعفرامب۔سج وقت اتہون ے ہی داعیک ،یھ امتم داینہنتف واسفد اکاوہگازہ نب زیہ
،یھ دایناک انم واامن اھٹ ایگ اھتب۔اانیمطن ووکسن یک دنینا وھکنن ےس ازیئگ ،یھب۔داینیک زعت وا یزورعمص خطرںیم ،یھب۔اجن وامل اکظفحت نانکمم وہ ایگ اھتب۔زمکوز اوز فیعض ولوگن ےک وقحق ناامل رک دےی ےئگ ےھتب۔ دعالت اکرھگوریان،رحمت انساتین وقفمد اوز یکین یک ولظمتیم ااہتنیئ دحنک چنہپ یکچ ،یھب۔رکہ ازص اکوکیئ ہصح ااسیہن اھتوجملظ ورفکیک نازیکی ےس تملظ دکہ ہن وہب۔ اس ےیل اتہون ے ا نادوداینےک ناناک وصحن ےس انکزہ شک وہ رکانک وادی ریغدی ززع ںیم وکسیت اایتخزیکب۔واہن انک دازاالنم انبنا اوز امتم داینوکحلص وسالم یک دوعت دیب۔ات ان یک اصحل اوالدےس ہی دازاالنم،نیھچ ایل ایگ اھت اس ےیل اس یک وایسپ ےک ےیل وپزے دس سال نک اس ےک فرزدنے یھب نات یک رطج دیمان ںیم دریہ دال دناب۔حتف مکہ ے خت اس اک انم واجلمواسپ دالنا،وت وہ اس ںیم دالخ وہاہک نات یک رطج امتم داینوکمگ دشہ قح یک وایسپ یک نسازت دےب۔ انچہچن وہ اویت رپوسازوہ رکنکال اوز امتم داینوکمیردہ انم ودعالت انسناب۔
ان دمالکم واموالکم علیکم حرام کحرمۃ یوکم ھذا فی شھر کم ھذا فی بلد کم ھذا اال ان کل شئی من امرا الجاھلیۃ تحت قدمی موضوع واول امراضعہ دماء فاول دم ابن ربیعۃ وربا الجاھلیۃ موضوع واول ربا اضع رباعباس بن عبدالمطلب اللھم اشھداللھم اشھداللھم اشھد سج رطج مت ا ج ےک دن یک،اس ہنیہم یک،اس رہشدقمس یک رحمت رکےت وہ،ا ی رطج راہمزاوخن اوز امتم امل یھب مت رپرحام ےہب۔ ایھچ رطج نس ولہک اجتیلہ یک امتم یزی زومسن وکا ج ںیم اےنپ دوونن دقومن ےس لچک دااتلوہنب۔ ناوصخلص زامہن اجتیلہ ےک ااقتنم اوز وخن اہبےنیل یک زمس وتنالکل اٹمدی اجیت ےہب۔ ںیم ست ےس ےلہپ اےنپ اھبیئ زہعیب ےک ااقتنم ےس دست یزدازوہناوہنب۔ اجتیلہ یک وسدوخازی اکرطہقی یھب اٹمدنا اجنا ےہ اوز ست ےس ےلہپ ںیم اےنپ اچچابعس انب دبعالمطلت ےک وسد وکوھچزناوہنب۔ خداناوتوگاہ زویہب۔خداناوتوگاہ زویہب۔خداناوتوگاہ زویہ!!!ہک ںیم ے ریتااغیپم دنبون نک اچنہپدناب۔ ات قح رھپاےنپ الص رمکزرپا ایگ اوز نات ے داینیک دہایت وازساد ےک ےیل سج ہطقن ےس الہپدقم ااھٹنا اھت،ےٹیب ےک زواحین رفسیک وہ ا رخی زنمل وہیئ اوز اس ہطقن رپچنہپ رکاسالم یک ہنلکت وہ یئگب۔اس ےیل ہک اس ے امتم داینوکمیردہ انم انسنا اھتب۔ا امسین فرہتش ے یھب اس وکاےنپ اکفامت دصقم یک ست ےس ا رخی نسازت دندیب۔ الیوم اکملت لکم دینکم واتممت علیکم نعمتی ووضیت لکم االسالم دینا()3،5
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ا ج ےک دن ںیم ے راہمزے دنی وکنالکل لمکم رک دنا اوز مت رپاےنپ ااسحنات وپزے رک دےی اوز ںیم ے اسالم وکوطبزانک یززگندہ دنی بختنم ایکب۔ نکیل ان امتم زیچون ےس دقمم اوز ان امتم رتویقن اکگنس اینبدانک اخص امت ہملسم اوز زحت اہلل اکدیپا رکنا اوز اس اک ااکحتسم ووشنوامن اھتب۔ لب رضحت ایزامیہ واامسلیع ع ھما السالم ے جح اکدصقماونیل ا ی وک قرازدنا اھتب۔
ربناواجعلنامسلمین لک ومن ذریتنآامۃ مسلمۃ لک وارنامناسکناوتب علینا انک انت التواب الرحیم۔()994،9 خدانامہ وکاانپفرامربندازانب اوز امہزی اوالدںیم ےس اینپ انک امت ہملسم دیپا رک اوز ارگمہ ےس ان یک فرامیزدازی ںیم زغلس وہوتاس وکاعمف فرامب۔وتیزارہمنان اوز اعمف رکے واال ےہب۔ نکیل سج اقلت ںیم وقتیم اکداھہچن ایتزوہنا ےہب۔ اس ںیم دووقںیت اہنیت دشت اوز وتعس ےک ساھت لمع رکیت ںیہب۔ ا ت ووہا اوز ذمہتب۔ ا ت ووہا اوز رغجاہیف ینعی دحودطتعیہ ارگہچ وقتیم ےک امتم ازجاء وکاہنیت وتعس ےک ساھت ااحطہ رک تےل ںیہ ،نکیل ان ےک ہقلح ارثںیم وکیئ دورسی وقم ںیہن دالخ وہیتکسب۔ویزت اوز دنہواتسن یک دقمی وقتیم ے رصف انک دحمودہصح نک داینںیم وشنوامننایئ ےہ اوز ا ت ووہاےک ارثے ان وکداینیک امتم وقومن ےس نالکل اگل گلھت رک دنا ےہب۔ نکیل ذمہت اکہقلح ارثاہنیت وعیس وہنا ےہ اوز وہ انک دحمودہعطق زنیم ںیم اانپلمع ںیہن رکناہکلب داینےک ہرےصح وکاینپ ا وغس ںیم ہگج داتی ےہب۔ رکہ ا ت ووہااکوطافن زیخاصتدم اےنپ سالح رپیسک ریغوقم وکا ے ںیہن داتیب۔رگمذمہت اک ایزرکم اےنپ ساےی ںیم امتم داینوکےل اتیل ےہب۔
رضحت ایزامیہ ہیلع السالم سج میظع ااشلن وقم اکاخہک ایتزرک زےہ ےھت اس اکامہیءریمخرصف ذمہت اھت اوز ایکس زواحین رتبیک رصنعا ت ووہایک ا زیمس ےس نالکل ےب اینز،یھب۔امجعت اقمئ وہ رکارگہچ انک وسحمس امدی لکش ںیم رظنا یت ےہ نکیل دزیتققح اس اکاظنم رتکتبی نالکل زواحین رطہقی رپرمیت وہنا ےہ سج وکرصف خدنات اوز ایخالت ہکلب اعم ونعمن ںیم رصف وقاےئ دامعیہ اک ااحتدوارتشاک رتبیت داتی ےہب۔ اس انبرپاس وقم ےک دیپاوہے ےس ےلہپ رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ے انک ذمیبہ زاہطب ااحتد ےک زہتش وکمکحتسم ایکب۔ اذقال لہ ربہ اسلم قال اسلمت لرب العلمینب۔()939،9
خت ہک ایزامیہ ہیلع السالم ےس اس ےک خداے اہکہک رصف امہزی یہ فرامربندازی رکووتاتہون ے وجات دناہک ںیم ملسم وہارپوزداگزاعمل ےک ےیلب۔
ووصی بھا ابرھم بنیہ ویعقوب یبنی ان ہللا اصطفے لکم الدین فالتموتن االوانتم مسلمونب۔()939،9 اوز رھپا ی رطہقی اسالیم وکاتہون ے اوز وقعیت ہیلع السالم ے اینپ لسن وکوتیص یک اوز اہکخداے راہمزے ےیل انک اہنیت یززگندہ دنی بختنم رک دنا ےہ مت اس رپرمعرھباقمئ زانہ اوز رمناوتاملسمن رمناب۔ نکیل امجعت ومعام اےنپ ومجمہع اقعد وک مسجم وطزرپداینیک ئاضےئ طیسب ںیم دانھکیاچیتہ ےہ اوز اس ےک دزےعی اینپ وقتیم ےک دقمی دہعومدت وکنازہ رکیت ےہب۔ اس ےیل اتہون ے اس خدندالتساہ وقتیم ےک وہظزوہنلکت ےک ےیل انک اہنیت دقمس اوز وعیس ا ایشہن ایتزایکب۔
واذیرفع ابرھم القواعدمن البیت واسمعیل ربناتقبل منا انک انت السمیع العلیم()990،9 لب خت ایزامیہ واامسلیع ع ھما السالم اخہن ہبعک یک اینبددال زےہ ےھت وتہی داع ان یک زناونن رپ،یھب۔خداناامہزی اس خدمت وکوبقل رکب۔وتداعون اکستتے واال اوز وتینن اکاجےنن واال ےہب۔ ہی رصف اٹنی رھتپاکرھگہن اھتہکلب انک زواحین امجعت ےک اقلت اک ا ت ولگ اھت اس ےیل خت وہ ایتزوہ ایگوتاتہون ے اس امجعت ےک دیپاوہے یک داعیکب۔ ربناواجعلنامسلمین لک ومن ذریتنا امۃ مسلمۃ لک()994،9 ات ہی وقم دیپاوہ یئگ اوز رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ے اینپ ا رخی وتیص ےک دزےعی اس زواحین رسزہتش ایحت وکاس ےک وحاہل رک دناب۔
ووصی بھا ابرھم بنیہ ویعقوب یبنی ان ہللا اصطفے لکم الدین فالتموتن االوانتم مسلمون()939،9
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
لب اوز ایزامیہ اوز وقعیت ع ھما السالم دوونن ے اس ےک زواحین رطہقی رپوشنوامنیک اوز اےنپ اےنپ وٹیبن وکوتیص یک ہک خداے راہمزے ےیل انک یززگندہ دنی بختنم فرامدنا ےہ مت اس رپاقمئ زانہب۔
واذحضریعقوب الموت اذقال لبنیہ ماتعبدون من بعدی قالونعبدالھک والہ ابآئک ابرھیم واسمعیل واسحق الھاواحداونحن لہ مسلمون()933،9 اوز رھپایکمت اس وقت وموجدےھت خت وقعیت ےک رسرپومت ا ڑھکی وہیئ اوز اس ا رخی وقت ںیم اتہون ے اےنپ وٹیبن ےس وپاھچریمے دعب سک زیچیک وپاج رکوےگب۔ اتہون ے وجات دناہک مہ ریتے اوز ریتے دقمس نات ایزامیہ
ہیلع السالم واامسلیع ہیلع السالم وااحسق ہیلع السالم ےک خداےئ وادح یک ابعدت رکںی ےگ اوز مہ ا ی ےک فرامربندازدنبے
ںیہب۔ ات ارگہچ ہی امجعت داینںیم وموجدہن ،یھ اوز اس ےک ا نازاصلجہ وکزامے ے ےب ارثرک دنا اھتب۔ تلک امۃ قدخلت لھاماکسبت ولکم ماکسبتم()938،9 وہ وقم ذگزیئگب۔اس ے وجاکم ےئک اس ےک اتنجئ اس ےک ےیل ےھت اوز مت وجھچک رکوےگ اس ےک اتنجئ راہمزے ےیل وہن ےگ نکیل اس یک رتبیت ووشنوامناکدہعدقمی ات نک دربتسدزامہن ےس اچبوہا اھت اوز اےنپ ا وغس ںیم دقمس ناداگزون اک انک وعیس دریخہ زکھیا اھتب۔اس ےک ادنزات نک ا ت زمرم رہلںی ےل زاہ اھتب۔افصورموہ یک وچیٹ یک رگدںین ات نک دنلبںیھتب۔ ذمحب اامسلیع ہیلع السالم ات نک ذمہت ےک وخن ےس زنیگن اھتب۔رجحاوسدات نک وبہس اگہ قلخ
اھتب۔اشمرعایزامیہ ہیلع السالم ات نک اقمئ ےھتب۔ رعافت ےک دحودںیم ات نک وکیئ دبتیلی ںیہن یک یئگ ،یھب۔رغہکیض ل تف اس ےک ادنزخدا ےک وساست ھچک اھت اوز رصف اس ےک امجل اہجن ا زایک یمک ،یھب۔اس ےیل یک دجتندا خ زوج ےک ےیل، انک دمت ےک دعبرضحت ایزامیہ ہیلع السالم یک داعاکست ےس ا رخی ہجیتن طاہروہاب۔اتہون ے ۃبعک اہلل یک اینبدزےتھک وہےئ داعیک ،یھب۔
ربناوابعث فیھم رسوالمنھم یتلوا علیھم ایتک ویعلمھم الکتب والحکمۃ ویزکیھم انک انت العزیزالحکیم()991،9 خدانا ان ےک دزفامن ایہن ولوگن ںیم ےس انک مرمغیپجیھب ہک وہ ان وکریتی ا ںیتئ ڑپھ رکانسےئ اوز اتکت اوز تمکح یک میلعت دے اوز ان ےک وفنس اکزتہیک رک دےب۔ وتیزااصخت اایتخزوتمکح ےہب۔
انچہچن اس اکوہظزووجددقمس ےس رضحت زچمۃ اعللنیمل و مت اسرم نیل ہیلع الللوہ والسالم یک وصزت ںیم وہا وج کیھٹ کیھٹ اس داعاکرکیپولثم اھتب۔
ھوالذی بعث فی االمین رسوالمنھم یتلوا علیھم ایتہ ویزکیھم ویعلمھم الکتب والحکمۃ()9،39 وہ خداسج ے انک ریغدمتمن وقم ںیم ےس اانپ انک زوسل دیپاایکوجاہلل یک ا نات اس وکانسنا ےہب۔ اس ےک وفنس اکزتہیک رکنا ےہ اوز اتکت وتمکح یک میلعت داتی ےہب۔ سپ اتہون ے وجوقم دیپا رک دی ،یھ ا ی ےک ادنزےس انک مرمغیپااھٹب۔اس ے اس رھگںیم ست ےس ےلہپ خدا وکدنوندنارشوع ایکنکیل وہ ایتت رھتپےک دھیرںیم نالکل پھچ ایگ اھتب۔حتف مکہ ے اس اابنزوکاٹہوکدناوتخدا ےک ونزےس دنقلی رحم رھپزونش وہ یئگب۔ وہ وقم سج ےک ےیل رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ے داع فرامیئ ،یھب۔اس مرمغیپ ےک ضیف تبحص ےس نالکل مریک و رتتیب ناہتف وہ یئگ ،یھب۔ات انک رمکز رپ عمج رک ےک اس ےک ذمیبہ خدنات وک رصف خال دانی نایق اھتب۔انچہچن اےس اخہن ہبعک ےک ادنز ال رک ڑھکا رک دنا ایگ اوز اس یک دقمس دقمی ذمیبہ ناداگزون یک دجتند و اایحء ےس اس ےک ذمیبہ خدنات وک
نالکل ہتخپ ومکحتسم رک دناب۔ان الصفاوالمروۃ من شعائرہللا فمن حج البیت اواعتمرفالجناح علیہ ان یطوف بھما()954،9 افص و رموہ خدا یک اقمئ یک وہیئ ناداگزںی ںیہب۔ وج ول جح نا رمعہ رکےت زںیہ ،ان رپان دوونن اک وطاف رکے ںیم وکیئ رحج ںیہنب۔ یھبک ان وک رعشم رحام یک ناد دالیئ یئگب۔ فاذا افضتم من عرفت فاذکروا ہللا عندالمشعرالحرام()914،9 خت رعافت ےس ولوٹ وت رعشم رحام(مردہفل)ےک یزدنک خدا یک ناد رکوب۔ اخہن ہبعک وج داین یک ست ےس دقمی ناداگز ،یھ نکیل اس یک انک انک ناداگز وک امننان رت ایک ایگب۔ فیہ ایت بیت مقام ابرھیم()10،3
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
مب اس ںیم تہب ی یلھک وہیئ نسااینن ںیہب۔ جملہ ان ےک انک نساین رضحت ایزامیہ ہیلع السالم ےک ڑھکے وہے یک ہگج ےہب۔ نکیل وج ول خدا یک زاہ ںیم نایت دقم زےہ ان ےک شقن نادجسہ اگہ قلخ وہے ےک قحتس ےھتب۔ اس ےیل مکح دنا ایگب۔ واتخذومن مقام ابراھیم مصلی()945،9 م اوز ایزامیہ ہیلع السالم ےک ڑھکے وہے یک ہگج وک اانپ للی انب ولب۔ امدی ناداگزون یک زنازت رصف ریسورفتحی ےک ےیل یک اجیت ےہب۔ نکیل زواحین ناداگزون ےس رصف دل یک ا ںیھکن یہ ریصبت احلص رک یتکس ںیہب۔ اس ےیل ان ےک ادت و ارتحام وک ااقتء یک دلیل قراز دنا ایگب۔ تقوی القلوب()39،99 ومن یعظم شعائرہللا فانھامن ٰ اوز وج ول خدا یک اقمئ یک وہیئ ناداگزون یک میظعت رکےت ںیہ وت ہی ان ےک دولن یک رپزیہاگزی رپ داللت رکیت ےہب۔ ومن یعظم حرمت ہللا فھوخیرلہ عندربہ()37،99 اوز وج صخش خدا یک قراز دی وہیئ اقنل ادت زیچون اک ارتحام رکنا ےہ وت خدا ےک یزدنک اس اک ہجیتن اس ےک قح ںیم رتہب وہنا ےہب۔ ا رضحنت یلص اہلل ہیلع واہل وملس ان دقمس ناداگزون ےک زواحین ارث و وفند وک دولن نیم خدت رکا دانی اچےتہ ےھتب۔ اس ےیل اخص وطز رپ ولوگن وک ان یک رطف وتمہج فرامےت زےتہ ےھتب۔
ھذہ مشاعرابیکم ابراہیم وخت وغزےس دوھکی اوز ریصبت احلص رکوویکن ہک ہی راہمزے نات رضحت ایزامیہ ہیلع السالم یک ناداگزںی ںیہب۔ خت اسالم ے اس خدند التساہ وقم ےک ووجد یک ہنلکت رک دی اوز اخہن ہبعک یک ان دقمس ناداگزون یک زواحتین ے ایکس وقتیم ےک ریشازہ وکمکحتسم رک دنا وت رھپ تلم ایزایمیہ یک فراومس رک دہ زوینش داھک دی یئگب۔ فاتبعوا ملۃ ابراھیم حنیفاوماکان من المشرکین()15،3 سپ ایزامیہ ہیلع السالم ےک رطہقی یک ریپوی رکو وج رصف انک خدا ےک وہ زےہ ےھتب۔
ات امتم رعت ے انک طخ میقتسم وک اانپ رمکز انب ایل اوز دقمی خطوط مبجتیہ رحف طلغ یک رطج اٹم دےی ےئگب۔ خت ہی ست لب ھچک وہاکچوتاس ےک دعب خداےئ ایزامیہ واامسلیع ع ھما السالم اکست ےس یزا ااسحن وپزا وپزا وہ ایگب۔ الیوم اکملت لکم دینکم واتممت علیکم نعمتی و رضیت لکم االسالم دینا()3،5 ا ج ںیم ے راہمزے اس دنی وک اکلم رک دناسج ے مت وک وقتیم ےک زےتش ںیم کلسنم رک دنا ےہ اوز اےنپ امتم ااسحنات مت رپ وپزے رک دےی اوز راہمزے ےیل رصف انک دنی اسالم یہ بختنم ایکب۔
وحایش ااخبلزی رشفی،اتکت المطامل والقلاص نات لھ نکسرادلنان ایتل فبھا ارمخل 9804اتکت اریسفتلنات وقہل ولق اجء اقحل وزھق ابللط 8095 تج ااخبلزی اتکت اانملکس نات النطوف ناتیبل رعنان وال خ رشمک 9399 ریسہ انب ہسام 373،9
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
حقیقت اسالم ست ےس ےلہپ اس ارم رپ وغز رکنا اچےیہ ہک اسالم یک وہ وکن ی یتققح ،یھ وج رضحت ایزامیہ ہیلع السالم یک زدنیگ رپ طازی وہیئ اوز سج وک قرا ن میکح ے امت رموحہم ےک ےیل اوسہ ہنسح قراز دناب۔ اسالم اک امدہ ملس ےہ وج ناخیالف رحاکت فلتخم ااکشل ںیم ا رک فلتخم ینعم دیپا رکنا ےہب۔ نکیل تغل یتہک ےہ نفبح ہک"ملس" یتن اوز اسالم ےک ینعم یسک زیچوکوسیت دےنی ،اطاعت و اایقند اوز رگدن اکھج دےنی ےک ںیہب۔ اس ےس سیل میلست ینعمب وسیت دےنی ےک اوز ا م(ای انقادواطاع)،ا نا ےہ اوز یف اتقیقحل،ظفل اسالم،یھب ایہن ینعم رپ لمتشم ےہب۔ قرا ن رکمی ںیم ان اعمین ےک وشادہاس کیرت ےس ےتلم ںیہ ہک انک رصتخم ومضمن ںیم ست اک استقلاء نکمم ںیہنب۔ نامہ انک دو ا وتین رپ رظن داےیل وت ہی ارم نالکل واحض وہ اجنا ےہ می ًال ااکحم طالق یک ا نات ںیم انک ومہعق رپ فرامناب۔
وان اردتم ان تسترضعوا اوالدکم فالجناح علیکم اذا سلمتم ما آتیتم بالعروف()933،9 ارگ مت اچوہ ہک اےنپ ےچ وکیسک داناےس دودھ اولاووتاس ںیم یھب مت رپ ھچک گیاہ ںیہنب۔ رشبہکیط دوتسزےک اطمقب ان یک امون وک وج دانی ایک اھت وہ ان ےک وحاےل رک دوب۔ سلمب اس ا یت ںیم " م"وحاہل رک دےنی ےک ینعم ںیم اصف ےہب۔ اس رطج ینعمب اطاعت و اایقند ینعی رگدن اہندن ےک ینعم ںیم فرامنا ےہب۔ ولہ اسلم من فی السموت واالرض طوعاوکرھا()43،3 اس ا امسن و زنیم ںیم وکیئ ںیہن وج اچز و نااچز دنی ایہٰل اک مکح یزداز اوز عیطم و اقنمد ہن وہب۔
قالت االعراب امناقل لم تومنوولکن قولوآ اسلمنا()98،81 اوز ہی وج رعت ےک داہییت ےتہک ںیہ ہک مہ اامین الےئ وت ان ےس ہہک دوہک مت ایھب اامین ںیہن الےئب۔ ویکہکن وہ دل ےک ااقتعد اکلم اک نام ےہ وج ںیہمت بیصن ںیہنب۔ اہتبل وین وہک ہک مہ ے اس دنی وک امن ایلب۔ہر ےش یک الص یتققح ویہ وہیتکس ےہ وجاس ےک نام ےک ادنز وموجد وہب۔دنی ایہٰل یک یتققح ظفل اسالم ےک ینعم ںیم وپدیشہ ےہب۔ ظفل اسالم ےک ینعم اطاعت،اایقند،رگدن اہندن اوز یسک زیچ ےک وحاہل رک دےنی ےک ںیہب۔ سپ اسالم یک یتققح یھب یہی یل ےک وحاےل رک دےب۔ اس یک امتم وقںیت،اس یک امتم وخاںیشہ ،اس ےہ ہک انسان اےنپ ناس وج ھچک زکھیا ےہ ،خدا اعت ٰ ےک امتم خدنات ،اس یک امتم وبحمنات رغہکیض رسےک ناولن ےس ےل ناون ےک اوگنےھٹ نک وج ھچک اس ےک ادنز ےہ اوز وج ھچک اےنپ ےس ناہر زکھیا ےہ ،ست ھچکب۔ب۔ب۔ب۔انک ےنیل واےل ےک رپسد رک دےب۔ اوز اےنپ وقاےئ امسجین و دامیغ ےک ساھت خدا ےک ا ےگ کھج اجےئ اوز انک رمہبت ہر رطف ےس عطقنم وہ رک اوز اےنپ امتم زوتشن وکوتزرکاس رطج رگدن زھک دے ہک رھپ یھبک ہن اےھٹب۔ س یک خکومت ےس نایغ وہ اجےئ اوز ااکحم ایہٰل اک عیطم و اقنمدب۔یہی وہ یتققح اسالیم اک اقونن رطفی ےہ وج امتم اکانئت اعمل ںیم اجزی وسازی ےہب۔ اس یک تنطلس ےس زنیم وا امسن اک انک دزہ یھب ناہر ںیہنب۔ ہر ےش وجاس ایحت دکہ اعمل ںیم ووجد زیتھک ےہ اےنپ اامعل یعبط ےک ادنزاس یتققح اسالیم یک انک مسجم اہشدت ےہب۔ وکن ےہ وجاس یک اطاعت واایقندےس ا زاد ےہ اوز اس ےک ساےنم ےس اےنپ ےکھج وہےئ رسوکااھٹاتکس ےہب۔ اس ے اہک ںیم ریبک ااعتملل وہنب۔ رھپ وکن ی یتسہ ےہ وجاس یک ربکنایئ و ربجوت ےک ا ےگ اےنپ ادنزاسالیم اایقند یک انک دصاےئ زجع ںیہن زیتھکب۔زنیم رپ مہ ےتلچ ںیہ اوز ا امسن وک مہ دےتھکی ںیہب۔ نکیل ایک دوونن اس یتققح اسالیم یک رطف دایع ںیہن ںیہب۔ زنیم وک دوھکی وج اےنپ رگد و ابغز ےک ادنز ازواج ابننایت یک انک تشہب ایحت ےہ سج ےک اولان امجل ےس اس ایحت دکہ ازایض یک سازی دل فریبی اوز زوقن ےہ ،سج یک ذغا یشخب انساین وخن ےک ےیل رست ہم وتہ د ےہ اوز وج اےنپ ادنز،زدنویگن اوز ویتسہن اک انک زخاہن الزوال زیتھک ےہب۔ ایک اس یک وعیس حطس ایحت رپوز رپ انک انک یتسہ یھب ےہ م وجاس یتققح اسالیم ےک اقونن اعم ےس ستتبی وہ؟ایک اس یک اکانئت ابننایت اک انک دزہ خداےئ اسالم ےک اقمئ ےئک وہےئ دحود و وقانین اکملسم ینعی اطاعت اعشز ںیہن ےہب۔ جیب خت زنیم ےک رپسد ایک اجنا ےہ وت وہ وفزا ًےل یتیل ےہ ویکن ہک اس ےک انبے واےل ے اس وکااسییہ مکح دنا ےہب۔ رھپ ارگ مت وقت ےس ےلہپ واسپ اموگن وت ںیہن دے یتکس ویکن ہک اس اکرسخدا ےک ا ےگ اکھج وہا ےہ اوز خدا ے ہر نات ےک ےیل انک وقت رقمز رک دنا ےہب۔ ولکل اجل کتاب()34،93سپ احمل ےہ ہک وکیئ ےش اس یک خالف وززی رکے اوز یتققح اسالیم ےک اقونن اعم یک رجمم وہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
اقونن ایہٰل ے زنیم یک وقت نایہم ےک وہظز ےک ےیل فلتخم دوز رقمز رک دےی ںیہ اوز ہر دوز ےک ےیل وقت اخص ھکل دنا ےہب۔ زنیم یک دز یگت ےک دعباس ںیم جیب داال اجنا ےہب۔ ا باتت یک امتزت اس وک رحازت اچنہپیت ےہب۔ ناین اکتمقدازانمست وصحل اس یک وشن و امن وک زدنیگ یک نازیگ اتشخب ےہب۔ ہی امتم زیچںی انک اخص وستہی وانتست ےک ساھت اس وک ولطمت ںیہب۔ رھپ جیب ےک ےنلگ اوز ڑسے ،یٹم ےک ازجاےئ ابننایت یک ا زیمس،وکولپنن ےک وھپےنٹ ،ان ےک دتبزجی دنلب وہے اوز اس ےک دعب ساوخن ےک انسعات اوز وتپن اوز وھپولن یک وتہ د وریغہب۔ان امتم رمخلون ےس اس جیب اک دزہج دبزہج ذگزنا وروزی ےہ اوز ہر زامے ےک ےیل انک احلت اوز دمت رقمز رک دی یئگ ےہب۔ یہی امتم فلتخم رمالح و انمزل زنیم یک دیپاواز ےک ےیل انک رشتعی اہیہل ںیہ سج یک اطاعت اکانئت ابننات یک ہر زوج رپ فرص رک دی یئگ ےہب۔ رھپ ایک نکمم ےہ ہک زنیم انک ہحمل انک ٹنم ےک ےیل اوز انک مستتتے میال ںیم یھب اس رشتعی ےک ملسم وہے ینعی اس یک اطاعت ےس ااکنز رک دے اوز رھپارگاس یک خالف وززی یک اجےئ وت ایک نکمم ےہ ہک انک داہن یھب ناز اوز اوز انک وھپل یھب ہتفگش وہب۔ انک دزخت ےہ وج ناچن سال ےک ادنز لھپ النا ےہب۔ رھپ مت ینتک یہ وکشش رکوب۔وہ ناچن امہ ےک ادنز یھبک لھپ ںیہن دے اگب۔انک وھپل ےہ سج ےک وپدے وک زنادہ دقماز ںیم رحازت ولطمت ےہ رھپ ہی احمل ےہ ہک وہ ساےئ ںیم زدنہ زہ ےکسب۔ ویکن !اس ےیل ہک ناچن سال ےک ادنزاس اک دح ولبع وک انچنہپ اوز دنوت یک زیتی ںیم اس اک وشن و امن ناناب۔رشتعی ایہٰل ے رقمز رک دنا ےہب۔ سپ وہ ملسم ےہ اوز یتققح اسالیم اک اقونن اعم اس وکرسیشک و خالف وززی اکرسااھٹے یک ااجزت ںیہن داتیب۔ ولہ من فی السموت واالرض کل لہ قنتون()93،37 اوز وج ھچک ا امسن ںیم ےہ اوز وج ھچک زنیم ںیم ےہ ست ا ی اک ےہ اوز ست اس ےک مکح ےک ناعب اوز اقنمد ںیہب۔ سپ یف اتقیقحل زنیم ےک اعمل مظن و دتریب ںیم وج ھچک ےہ یتققح اسالیم اک وہظز ےہب۔ وفی االرض ایت للموقنین()97،59 اوز زنیم ںیم ازنات نیقی ےک ےیل خدا یک ہرازون نسااینن رھبی ڑپی ںیہب۔ ہی رسنفلک اہپزون یک وچایٹن وج اےنپ میظع ااشلن اقوتمن ےک ادنز خلعت اکانئت یک ست ےس یزی تمظع زیتھک ںیہب۔ ہی ریشںی اوز ایحت شخب دزناوجیسک یفخم میلعت ےک ےشقن ےک اطمقب زنیم ےک ادنز اگہ میقتسم اوز اگہ رپ چیپ و مخ،زاہ دیپا رکےت زےتہ ںیہب۔ ہی وخانفک واہقزدنمسزسج یک ےب انکزحطس بیہم ےک ےچین رطج رطج ےک دزنایئ ویحانات یک ےب امشز اںیمیلق ا ناد ںیہ ،وغز ےئجیک ہک ایکاطلسن اسالم
یک خکومت ےس ناہر ںیہب۔ اہپزون یک وچویٹن ےک رسوگدنلبںیہ ،رگم اطاعت ےک نادنب اوز اسالم اعشزاہن رسےکھج وہےئ ںیہب۔ زنیم اک وج وگہش اوز دنمسزاکوجانکزہ ان وکدے دنا ایگ ےہ ،نکمم ںیہن ہک وہ انک اچن یھب اس ےس ناہر دقم زھک ںیکسب۔ ان ےک ازاقتےئ امسجین ےک ےیل وجریغوسحمس زباتز ومن رشتعی اہیہل ے رقمز رک دی ےہ ،احمل ےہ ہک اس ےس زنادہ ا ےگ یزھ ںیکس وزہن انقالنات طتعیہ اک مکح ایہٰل ان وک زیزہ زیزہ رک دے اگب۔رھپ وہ اینپ ہگج ےس لہ ںیہن سکتےب۔ ا ی رطج دزناون اوز دنمسزون یک رطف اکن اگلےیئ ہک ان یک زنان احل ا ی یتققح اسالیم یک یسیک اہشدت دے زیہ ےہب۔ ا ت ے دنمسزون وک وطافونن اوز وموجن یک وصزت ںیم داھکی ےہ ہک ناین یک رسایشکن یسیک دشند وہیت ںیہب۔ نکیل رسشک اوز رغموز دوی رپ خت یتققح اسالیم یک اطاعت و اایقند اک اقونن ناذفوہاوتاس زجع و ندلل ےک ساھت اس اکرسکھج ایگ ہک انک رطف ےھٹیم ناین اک دزنا ہہب زاہ ےہ اوز دورسی رطف اھکزے ناین اک رحب زاخز ےہب۔ دوونن اس رطج ےلم وہےئ ںیہ ہک وکیئ ےش ان ںیم احلئ ںیہن رگم ہن دزنا یک اجمل ےہ ہک دنمسزیک رسدحںیم دقم زےھک اوز ہن دنمسزناہمہ وقت و اہقز ہی رجات زکھیا ےہ ہک اینپ رسیشک وموجن ےس اس رپ ہلمح رکےب۔ مرج البحرین یلتقین۔ بیبنھمابرزخ الیبغین۔فبای االء ربکماتکذبین(-55،99 ):91 اس ے اھکزے اوز ےھٹیم ناین ےک دودنمسزون وک اجزی ایک ہک دوونن ےک دزفامن رپدہ احلئ ےہ اوز وہ یھب انک دورسے ےس لم ںیہن سکتےب۔ ویکن ہک دوونن ےک دزفامن اس ے دح افلص اقمئ رک دی ےہب۔ دورسی ہگج فرامنا ےہب۔
وھوالذی مرج البحرین ھذا عذب فرات وھذا ملح اجاج وجعل بینھما برزخاوججرا محجوراب۔()53،95 اوز ویہ اقدز قلطم ےہ سج ے دو دزناون وکا سپ ںیم مال دناب۔انک اک ناین ریشںی و وخس داہقئ اوز انک اک اھکزا کزوا اوز رھپ دوونن ےک دزفامن انک ایسی دح افلص اوز ال زھک دی ہک دوونن ناووجد ےنلم ےک نالکل اگل زےتہ ںیہب۔ ات دزا رظن اورپ ااھٹو اوز وکلمت السموات ےک ان ارجام ہمیظع وک دوھکی نج ےک رمایئت رعہضی ےس ہی حطس وگلینن ےہب۔ ہی ادزاک انساین اکست ےس یزا رظنم ریحت ےہب۔ ہی میظع ااشلن ریقامن یلجت وج زوز امہزے رسون رپ اتکمچ ےہ، سج یک اضیفن یشخب ایحت زیمت قرت ودعبےس م اوز اء ےہ ،سج اک خدت و اتجدات اکانئت اعمل انساین ےک ےیل واہنوہلی ونتری ےہ اوز سج اک رہق رحازت یسک یلجت اگہ یقیقح اکست ےس یزاسکع و طالل ےہب۔ وغز رکو وت اےنپ ادنز یتققح اسالیم یک
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
یئک ؤمرث اہشدںیت زکھیا ےہب۔ اوز سج یک ربجوت و تمظع ےک ا ےگ امتم اکانئت اعمل اکرساکھجوہا ےہ ،ےسیک ملسم اعشزاہن، ن ااسکنزےک ساھت افرط السموات ےک ا ےگ رس سحود ہک انک ےحمل اوز انک ریشع دےقیق ےک ےیل یھب اےنپ اامعل و ااعفل ےک ےیل رقمز رکدہ دحودےس ناہر دقم ںیہن زھک اتکسب۔ تبرک الذی جعل فی السماء بروحاوجعل فیھاسرجاوقمرامنیراب۔()39،95 ایک ابمزک ےہ دات دقوس اس یک سج ے ا امسن ںیم رگدس سایزات ےک دایزے انبےئ اوز اس ںیم ا باتت یک لعشم زونش رک دی زین زونش و ونمز اچدن انبناب۔ رھپا ی رطج اوز امتم ارجام امسوہی وک دوھکی اوز ان ےک ااعفل و وخاص اک اطمہعل رکوب۔ان ےک ولطع و رغوت، انات و داھت،رح ت و ز،تع،خدت و اتجدات،ارث و نارث اوز لع و ااعفل ےک ےیل وج وقانین زت السموات ے رقمز رک دےی ںیہ ،سک رطج ان یک اطاعت واایقند یک زریجنون ںیم ڑکجے وہےئ ںیہب۔ یہی وقانین ںیہ نج وک قرا ن میکح دحود ل اہلل ےک ظفل ےس ریبعت رکنا ےہ اوز یہی دنی ےہ وج امتم اظنم اکانئت ےک ےیل ا میرہل رمکز ایقم و ایحت ےہب۔ اعمل ازیض وامسوی یک وکیئ ولخمق ںیہن وجاس دنی ایہٰل یک ریپو ہن وہ اوز ا باتت ےس ےل رک اخک ےک دزے نک وکیئ ںیہن وجاس یک اطاعت ےس ااکنز رکےب۔
الشمس والقمربحسبان۔النجم والشجریسجدن۔والسماء رفعھاووضع المیزان۔االتطغوا فی المیزان۔()4،55-5 اس ےک مکح ےس وسزج اوز اچدن انک اسحت نیعم رپ رگدس ںیم ںیہ اوز امتم اعمل ابننات ےک رساس ےک ا ےگ ےکھج وہےئ ںیہ اوز ا ی ے ا امسن وک دنلبی قراز دنا اوز (اقونن الہی) اک زیمان اتبنا ناہک مت ول ادنازہ رکے ںیم دح ادتعال ےس اجتموز ہن وہب۔ سپ اظنم یسمش ںیم سج دقز مظن و دتریب ےہب۔ ست ا ی یتققح اسالیم اک وہظز ےہب۔ یتققح اسالیم یک اطاعت و اایقند ے ہر ولخمق وک اےنپ اےنپ دایزہ لمع ںیم دحمود رک دنا ےہ اوز ہرووجدرساکھجےئ وہےئ اےنپ اےنپ فرص ےک ااجنم دےنی ںیم وغشمل ےہ ،ارگ زنیم اےنپ وحمز رپ رح ت رکیت وہیئ اےنپ دایزہ اک رکچ اگلیت ےہ ،ارگ ا باتت یک ششک اس وک
انک نال یزایز یھب ادرھ ادرھ ںیہن وہے دیتی،ارگہراتسزہ اےنپ اےنپ دایزہ رح ت ےک ادنز یہ دحمود ےہ ،ارگ مت اتسزون یک نایمہ خدت طیحم ہشیمہ اس وستہی و زیمان ےک ساھت اقمئ زیتہ ےہ ہک میظع ااشلن وقوتن ےک ہی اہپزا سپ ںیم ںیہن
رکٹاےتب۔ ارگ ان یک رح ت وریسیک دقماز اوز اواقت رقمزہ ںیم ولطع و رغوت انک ااسینانکمم التیدلی اقونن ےہ سج ںیم یھبک یمک یشیب ںیہن وہیئ اوز ارگ
ال الشمس ینبغی لھا ان تدرک القمروال الیل سابق النھاروکل فی فلک یسبحون()87،33 ہن وت ا باتت ےک اایتخز ںیم ےہ ہک اچدن وک اج ےل اوز ہن زات ےک سب ںیم ےہ ہک دن ےس ےلہپ طاہر وہ اجےئ اوز امتم ارجام امسوہی اےنپ اےنپ دایزون ےک ادنز یہ وھگم زےہ ںیہب۔ وترھپاس ےک ایک ینعم ںیہ ؟ایک ہی اامعل اکانئت اس ارم یک اہشدت ںیہن ںیہ ہک داین ںیم الص وقت رصف اسالم یہ یک وقت ےہ اوز اس اعمل اک ووجد رصف ا ی ےیل زدنہ ےہ ہک یتققح اسالیم اس رپ طازی وہ یکچ ےہ وزہن ارگ انک ہحمل ےک ےیل یھب اس یتققح یک خکومت داینےس اھٹ اجےئ وت امتم اظنم اعمل دزمہ یزمہ وہ اجےئ ؟
افغیردین ہللا یبغون ولہ اسلم من فی السموت واالرض طوعاوکرھاوالیہ یرجعونب۔()43،3 ایک ہی دنی ایہٰل وکوھچزرکیسک اوز ےک ا ےگ رساکھجنااچےتہ ںیہ احالہکن ا امسن اوز زنیم ںیم وکیئ ںیہن وجاس دنی ایہٰل اکم ملسم ینعی عیطم و اقنمد ہن وہ اوز ا امسن و زنیم رپ ایک وموقف ےہ وکیئ ارگ وخد اےنپ ادنز یھب دےھکی وتمسج انساین اکوکنساہصح ےہ سج رپ یتققح اسالم طازی ںیہنب۔ وخد ا ت وکوتاس ےک ا ےگ ےنکھج ےس ااکنز ےہب۔ نکیل اس یک ربخ ںیہن ہک ا ت ےک ن ادنز وج ھچک ےہ ،اس اک انک انک دزہ سک ےک ا ےگ رس سحودےہب۔ دل ےک ےیل ہی رشتعی رتسمد رک دی یئگ ہک اےنپ ضبق وطسب ےس مسج ےک امتم وصحل ںیم وخن یک رگدس اجزی زےھک ہک اس اک ارطضات و ااہتلت یہ زوج ےک وکسن ایحت اک دزہعی ےہب۔ زین رح ت یک انک دقماز رقمز رک دی ےہ اوز وخن ےک دلخ و رخوج ےک ےیل انک امیپہن ادتعال انب دناب۔رھپ دزا اےنپ ناںیئ ولہپ رپ اہھت زھک رک دےئھکی ہک اس بیجع و رغبی وگست ے سک ارغتساق و وحمیت ےک ساھت یتققح اسالیم ےک ساےنم رساکھجناوہا ےہ ہک انک ہحمل ےک ےیل یھب اس ےس اغلف ںیہن ؟ اوز ارگ انک مشچ زون ےک ےیل یھب رسیشک اکرسااھٹےئ وت اظنم ایحت دبین اک ایک احل وہب۔اس رطج اکزاخہن مسج ےک انک انک رپزے ےک رشتیحی فراضئ رپ رظن دامےل اوز دےئھکی ہک ا ت ےک ادنزرسےس ناون نک سج دقز زدنیگ ےہ ،ا ی یتققح اسالیم یہ ےک اظنم ےس ےہ ؟ا وھکنن اکب۔ب۔ب۔ازنسام وااکعنس،اکونن یک وقت ساہعم،دعمے اک لع ااضہنم اوز ست ےس یزھ رکمسلط رساےئ دامع ےک اجعیت و رغایت ست ا ی ےیل اکم دے زےہ ںیہ ہک ملسم ںیہ اوز یتققح اسالیم
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ےک اطاعت اعشزب۔ا ت ےک مسج یک زوگن ںیم وج وخن دوز زاہ ےہ ،یھبک ا ت ے ہی یھب وساچہک سک ےک مکح وطست و ربجوت ےہ وجاس زہ ونزد لیل و اہنز وک دوزا زیہ ےہب۔ وفی انفسکم افالتبصرونب۔()99،59 اوز ارگ ناہر یک رطف ےس راہمزی ا ںیھکن دنب ںیہ وت اےنپ س ےک ادنز یھب ںیہن دےتھکیب۔ اوز یہی اسازہ ےہ وجاس ا یت رکہمی ںیم ایک ایگ ےہ ہک: سنریھم ایتنافی االفاق وفی انفسھم حتی یتبین لھم انہ الحقب۔()53،89 ک مہ اینپ نسااینن اعمل اکانئت ےک فلتخم ارطاف و وجایت ںیم یھب د ھالںیئ ےگب۔ اوز انسان ےک ادنز یھب،اہین نک ہک ان رپ طاہر وہ اجےئ اگ ہک دنی ایہٰل یزقح ےہب۔ اوز یہی یتققح اسالیم یک وہ اطاعت اعشزی ےہ سج وکاسلن ایہٰل ے اعمل اکانئت یک حیبست ودقتسی ےس ریبعت ایک ےہ ویکن ہک یف اتقیقحل اس اعمل اک ہر ووجد اےنپ انفےئ اسالیم یک زنان احل ےس اس وبسج ودقوس یک ابعدت ںیم وغشمل ےہب۔
تسبح لہ السموت السبح واالرض ومن فیھن وان من شی ء االیسبح بحمدہ ولکن التفقھون تسبیحھم انہ کان حلیما غفوراب۔()88،90 امتم ا امسن اوز امتم زںینیم اوز وج ھچک ان ےک ادنز ےہب۔ ست ےک ست ا ی خدا یک حیبست ودقتسی ںیم وغشمل ںیہ اوز اکانئت ںیم وکیئ زیچ ںیہن وج زنان اطاعت ےس اس یک دمح و انث اوز حیبست ودقتسی ہن رکیت وہ رگم مت ان یک اس ا واز وک ںیہن ےتھجمس اوز اس رپ وغز ںیہن رکےتب۔ اوز یہی وہ دہع و متیاق وبعدیت اھتسج اک اقراز صبحت ازل ےک ہر رجہع ونس اجم"ےلب "ےس ایل ایگ اوز یتققح اسالیم یک وحمیت اول ے ست یک زنان ےس ےب اایتخزاہن اایقند رکا ایلب۔
واذاخذربک من بنی ادم من ظھورھم ذریتھم واشھدھم علی انفسھم الست بربکم قالوابلے ()909،0
اوز وہ وقت ناد رکو خت راہمزے رپوزداگز ے ینب ا دم ےس اس یک دزیت وک(وصبزت نیعت اویل)اکنال اوز ان ےک اقمےلب ںیم وخد ایہن ےس اہشدت دولا دیب۔اس رطج ہک ان ےس وپاھچ:ب۔ایک ںیم ا رم و احمک اوز زت االزنات ںیہن وہنب۔ ست ےس اطاعت ےہ اوز ا ی یتققح اسالیم ےک رساکھجے اک ہجیتن وہ رسدنلبی ےہ وجانسان وک امتم ولخمق ازہیض ںیم احلص ےہ اوز سج یک وہج ےس وہ اہلل ےک ا ےگ ےکھج وہےئ ےھت ،مکح دنا ہک ا ی ےک ا ےگ مت یھب کھج اجو ہک نم وتاعض زہعف اہللب۔ ولقدکرمنابنی ادم وحملنھم فی البرو البحرورزقنھم من الطیب()07،90 اوز مہ ے رشف رکامت اطع فرامنا،لسن انساین وک اوز امتم یکشخ و رتی یک زیچون وک مکح دنا ہک وہ اس ےک عیطم وہ اجںیئ اوز اس وک ااھٹںیئ اوز اس ےک ےیل داین ںیم رتہبنی اایشء دیپا رکںیب۔ اکانئت یک ہر ولخمق ے اس مکح یک لیمعت یک ویکن ہک ان ےک رسوتاس ےک ا ےگ ےکھج وہےئ ےھت رپ انک رشرییتسہ ،یھ سج ے رغوز ربکت ےک ساھت رسااھٹنا اوز انسان یک اطاعت ےس ااکنز رک دناب۔
واذقلناللملئکۃ اسجدوا الدم فسجدوا اال ابلیس ابی واستکبروکان من الکفرین( )38،9اوز خت راہمزے رپوزداگز ے مالہکئ وک مکح دنا ہک ا دم ےک ا ےگ اطاعت ےک رساکھجدووتست کھج ےئگ رگم انک اسیلب اھتسج ے ااکنز ایک اوز ربکت اوز رغوزاکرسااھٹنا اوز وہ ًانیقی اکفرون ںیم ےس اھتب۔ وکان من الکافرین ویکہکن اسالم ےک ینعم ےنکھج ےک ںیہ ااکنز رھپ نام ےہ رسیشک اکب۔اسیلب ے ےنکھج ےس ااکنز ایک اوز رسیشک اکرسااھٹناب۔سپ وہ وروز اکفرون ںیم ےس اھتب۔ یہی انک رشری طاقت ےہ وج امتم رسویشکن اوز ہر رطج ےک ملظ و ایغطن اک اعمل ںیم دبمء ےہب۔ یہی وہ نازیکی اک ی اہرنم ےہ وج یزداین ونزو ایض ےک اقمےلب ںیم اےنپ یتن رشپ رکنا ےہ اوز یہی وہ رساناضاللت ےہ وجانسان ےک ناون ںیم اینپ اطاعت یک زریجنںی دال رکاس وکاسالیم اطاعت ےس ناز زکھیا ےہب۔ یہی وہ اوبالکفر ےہ سج یک دزیت انسان ےک ادنز اوز ناہر،دوونن رطوفن ںیم یلیھپ وہیئ ےہ اوز خت اچاتہ ےہ انسان ےک رجحاےئ دم ےک ادنز چنہپ رک اینپ ضاللت ےک ےیل زاہ دیپا رک اتیل ےہ اوز یہی وہ اسالم یک یتققح یک الص ا اوز اس یک وقت دہایت اک دقد ی دہ ن ےہ سج ے اےنپ رفک ےک ےلہپ دن ہہک دنا ےہ ہک-:
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
قال ارءیتک ھذا الذی کرمت علی لئن اخرتن الی یوم القیمۃ الحتنکن ذریتہ االقلیال()39،90 اطیشن ے ا دم یک رطف اسازہ رک ےک اہک یہی ےہ سج وکوت ے ھجم ےس وف تیق دی ےہ نکیل وت ھجم وک زوز ایقمت نک تلہم دے وتںیم اینپ وقت ضاللت ےس اس یک امتم لسن وک ابتہ رک دونب۔ اہتبل وہ وھتزے ےس ول نج رپریما اجدو ہن ےلچ اگ ریمی خکومت ےس ناہر زہ اجںیئ ےگب۔ نکیل خدا اعتیلٰ ے ہی ہہک رک ڑھجک دنا ہک-:
اذھب فمن تبعک منھم فان جھنم جزآؤکم جزآء موفورا۔واستفززمن استطعت منھم بصوتک واجلب علیھم بخیلک ورجلک وشارکھم فی االموال واالوالد وعدھم ومایعدھم الشیطن االغرورا۔()38،33،90 اج،دوز وہب۔وج صخش لسن ا دم ںیم ےس ریتی اتمتعب رکے اگ،اس ےک ےیل ذعات منہج یک وپزی زساوہ یگب۔ان ںیم ےس نج نج وک وت اینپ رپ فربی دصاون ےس اکہباتکس ےہ !اکہب ےل ،ان رپ اینپ وفج ےک وسازون اوز ایپدون ےس ڑچاھیئ رک دےب۔ ان یک امل و دولت اوز اوالد و فرزدن ںیم رشنک وہ رک اانپ انک ہصح اگل ےل اوز ان ےس ےنتج وھجےٹ ودعے رک اتکس ےہ ،رک ےلب۔ اطیشن ےک ودعہ ضحم دنوےک اوز فربی ےس زنادہ ںیہن ںیہ ،رھپ یہی ےہ سج وک وخاہ مت اےنپ ےس اخزج وھجمسناوخداےنپ ادنز نالس رکو،اس ےک مکح،ضاللت ےک ااکحم دوونن ہگج اجزی ںیہب۔ وہ یھبک راہمزی زوگن ےک ادنز ےک وخن ںیم اینپ دزنات وک اناز داتی ےہ ناہک مت رپادنزےس ہلمح رکے ،یھبک ناہرےس ا رک راہمزے دامع اوز وحاس رپ اق ضب وہ اجنا ےہ ناہک مت وک اےنپ ا ےگ اکھج رک خدا ےک ا ےگ ےنکھج ےس ناز زےھکب۔ وہ یھبک راہمزے امل و اتمع ںیم ،یھبک تبحم الہ و ایعل ںیم اوز یھبک اعم وبحمنات و رموغنات دیونہی ںیم رشنک وہ اجنا ےہ اوز ا ی رطج راہمزی ہر ےش خدا یک ہگج اس ےک ےیل وہ اجیت ےہ ،مت ےتلچ وہ وت اس ےک ےیل ،اھکےت وہوتاس ےک ےیل اوز ےتنہ وہوتاس ےک ےیل احالہکن یتققح اسالیم اچیتہ ےہ ہک مت وج ھچک رکو خدا ےک ےیل رکوب۔ ہر نازیکی وج زوینش وک اپھچنا اچیتہ ےہ ،ہرساییہ وجدیفسی ےک اقمےلب ںیم ےہ ہررمتدورسیشک وج اطاعت ایہٰل یک ا ےہ اوز ہر وہ رسیشک وج یتققح اسالیم ےس اخیل ےہ ،نیقی رکو ہک اطیشن ےہ اوز داین یک ذلت اوز ہر زاخت سج اک اامہنک اس دزہج ںیم چنہپ اجےئ ہک وہ یتققح اسالیم یک اایقند رپ اغلت ا اجےئ ،اطیشن یک دزیت ںیم دالخ ےہب۔ سپ اس ےک ووجد یک تبسن ویکن وسےتچ وہ ہک وہ ایک ےہ اوز اہکن ےہ !اس وک دوھکی ہک وہ راہمزے ساھت رک ایک زاہ ےہب۔ حیس ہیلع السالم ے اہک ےہ ہک ونرک دو ا اقون وک وخس ںیہن رک اتکس اوز قرا ن رکمی اتہک ےہب۔ ماجعل ہللا لرجل من قلبین فی جوفہ()8،33
اہلل ے یسک انسان ےک ولہپ ںیم دو دل ںیہن زےھک ہکلب دل انک یہ ےہب۔ ک سپ انک دل ےک رسیھب دو وچ ھتون رپ ںیہن کھج سکتے اوز داین ںیم دل یہ انک ااسیوجہرےہ سج یک میسقت ںیہن وہیتکسب۔وقت اطیشین اک عیطم و اقنمد وہ اگنا وہ وقت زچماین اک،وہ اطیشن اک ابعدت ذگاز وہ اگنا خداےئ زچمان اکب۔ اوز ن ابعدت ورپشتس ےس وصقمد یہی ںیہن ےہ ہک رھتپ اک انک یت رتاس رکاس ےک ا ےگ رس سحودوہب۔ہی وت وہ ادین رشک ےہ خ سسے قرشی مکہ اک ایخل یھب دنلب اھتب۔ہکلب ہر وہ اایقند،ہر وہ تخس و دشند اامہنک اوز وہ ارغتساق واستیالء وج یتققح اسالیم ےک اایقند اوز تبحم ایہٰل رپ اغلت ا اجےئ اوز مت اس رطج اینپ رطج چنیھک ےل ہک سج یک رطف ںیہمت اچنیھک اھت اس یک رطف ےس رگدن ومز ول وت دزیتققح ویہ راہمزی رپشتس و ابعدت اک یت ےہ اوز مت اس ےک یت رپست اوز الص و یقیقح رشمک ےک رشنک یہی ستت ےہ ہک یتققح انشسان وتدیح ے فرامناب۔ من شغلک عن ہللا فھوصنمک ومن واالک فھوموالکب۔سج زیچ ے مت وک اہلل ےس اگل رک ےک اینپ رطف وتمہج رک ایل،ویہ راہمزے ےیل یت ےہ اوز مت اس ےک وپ ےن واےل وہب۔ب۔ب۔ب۔وخاہ وہ ختت یک وہس اوز وحز و وصقز اک وشق یہ ویکن ہن وہب۔
زاہعب رصبہی ےس خت وپاھچ ہک:ما الشرک؟رشک یک یتققح ایک ےہ ؟وتاس ے اہک ہک طلب الجنۃ واعراض من ربھاب۔ختت یک بلط رکنا اوز امکل ختت یک رطف اغلف وہ اجناب۔یہی ستت ےہ ہک قرا ن رکمی ے وہاےئ س وک وبعمد و اہل ےک ظفل ےس ریبعت ایک ےہب۔ ارءیت من اتخذالھہ ھوہہ()83،95 ا نا مت اس رمگاہ وک ںیہن دےتھکی سج ے اےنپ وہاےئ س وک وبعمد انب ایلب۔ اوز سک دقز ریمے بلطم وک واحض رت رک دیتی ےہ ،وسزہ نانیس یک وہ ا یت سج ںیم فرامنا:
الم اعھدالیکم یبنی ادم ان التعبدو الشیطن انہ لکم عدومبین۔وان اعبدونی ھذا صراط مستقیم()39،37،33 ایک مہ ے مت ےس اے اوالد ا دم اس اک دہع ںیہن ایل اھت ہک اطیشن یک وپاجےس ناز زوہ ویکن ہک وہ راہمزا انک دہ ن ےہ اوز رصف امہزی یہ ابعدت رکو ہک یہی دہایت یک زاہ ےہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
اہین اطیشن یک اطاعت وک دنبیگ اوز ابعدت ےک ظفل ےس ریبعت ایک اوز ابعدت ایہٰل ےک اس دہع و متیاق وک ناد دالناب۔ینعی الست بربکم ےک وسال اک وجات وج امتم ینب ا دم ےس ایل اج اکچ ےہب۔ سپ یتققح اسالیم ہی اچیتہ ےہ ہک انسان وقت اطیشین ےس نایغ وہ رک رصف خدا اعتیلٰ اکوہ اجےئ اوز اس ےک ا ےگ رساایقنداکھج رک اےنپ متیاق ےلب یک دجتند
رکے ناہک وہ اہلل اک دنبہ وہ اوز اہلل اک دنبہ ویہ ےہ وج اطیشن اک عیطم ںیہن ےہب۔ ان عبادی لیس لک علیھم سلطن االمن اتبعک من الغوین()89،95 خدا اعتیلٰ ے اطیشن ےس اہک ہک وج ریمے دنبے ںیہ ان رپ ریتی خکومت ںیہن ےلچ یگ اوز خدا اےنپ دنبون یک اکزسازی ےک ےیل سب رکنا ےہب۔ مجل اہین ان دنباگن لتن وک وج اطیشن ےک ارثواستیالء ےس وفحمط وہن خدا ے اینپ رطف تبسن دی ینعی ان ابعدی وج ول ریمے دنبے ںیہب۔ احالہکن وکن ےہ وجاس اک دنبہ ںیہن ےہب۔ رگم وصقمد ہی اھت ہک ریمے دنبے وت ویہ ک ںیہ وج رصف ریمے ےیل ںیہ ،نکیل وہنجن ے ریمے ا ےگ رسوکاکھجدنارھپاےنپ رسوکدورسی وچ ھتون رپیھب اکھج دنا وت دزالص اتہون ے دنبیگ اک زہتش اکت دناب۔وگ وہ ریمے ےھت نکیل ات ریمے نایق ںیہن زےہ ،ویکہکن اتہون ے وتدیح تبحم وک رش ت ریغےس وفحمط ںیہن زاھکب۔ا سوس ہک ہی ومہعق اس نان رشتحی و ک لیص اک ن یضت ںیہن اوز اطملت الص
رظتنم زوجع! سپ ظفل اسالم ےک ینعم یسک زیچ ےک وحاہل رک دانی،اانپ ا ت دے دانی اوز رگدن زھک دےنی ےک ںیہ اوز یہی یتققح دنی اسالم یک ےہ ہک انسان اس زت االزنات ےک ا ےگ اینپ رگدن زھک دے اوز اس انقطاع اکلم اوز اایقند یقیقح ےک ساھت وگنا اس ے اینپ رگدن اس ےک رپسد رک دی اوز وکیئ قح و تیکلم اوز اطمہبل اس اک نایق ںیہن زاہب۔ات وہ اینپ یسک ےش اک وخاہ وہ اس ےک ادنز وہ نا ناہر،امکل ںیہن زاہب۔ہکلب ہر ےش دقزت اہیہل یک وہ یئگ سب ا ی اک نام اسالم ےہب۔ انسان ےک ادنز اوز انسان ےک ناہرڑکنیسون اطمبلت ںیہ وجاس وک اینپ رطف چنیھک زےہ ںیہب۔ اس ےک ادنزست ےس یزے رہظماسیلب ینعی س یک وقت اقہرہ اکدست بلط یزاھ وہا ےہ اوز ہر دم اوز ہر ےحمل اس یک ہر ےش وکاس ےس امنگ زاہ ےہ ناہک اس وک خدا یک ہگج اانپ ےلب۔ ناہر داتھکی ےہ وت وبحمنات دیونی اوز مماکل ایحت ےک دام دقم دقم رپ ےھچب وہےئ ںیہ اوز سج رطف وہ اجنا ےہ اس ےس اس اک بلق و دامع اماگن اجنا ےہ ناہک اےس خداےس نیھچ فںلب۔ خدنات اوز وخاہسات ےک ےب ادتعالہن ادقاامت یک وفاوجن ے اس ےک دامع اک احمرصہ رک ایل ےہب۔ اوز ا زامںوشن اوز
ااحتمونن یک کیرت ےس اس اک ریمض اوز دل انک دایمئ تسکش ےس وبجمز ےہب۔ الہ و ایعل،زعت و اجہ،امل و دولت ےک انقطیر مقتطرہ اوز امتم وہ زیچںی نج وک قرا ن زتنی ایحت ےس ریبعت رکنا ےہ اس ےک زمکوز دل ےک ےیل اےنپ ادنز انک ااسیرپششک وسال زیتھک ںیہ سج وک زد رکنا اس ےک ےیل ست ےس یزی ا زامشئ وہ اجنا ےہب۔
زین للناس حب الشھوت من النساء والبنین والقناطیرالمقنطرۃ من الذھب والفضۃ والخیل المسومۃ واالنعام والحرث۔()98،3 انسان یک احلت اس رطج یک واعق وہیئ ےہ ہک اس ےک ےیل داین یک ہر رموغت ےش می ًال الہ و ایعل،وسے اچدنی ےک دھیر،دمعہ وھگزے ،ومیشی اوز اکست اکزی ےک ےیل یزی وایگتسب ےہب۔ سپ اایقنداسالیم ےک ینعم ہی ںیہ ہک انسان اینپ سنج دل و اجن ےک تہب ےس رخنداز ہن انبےئ ہکلب انک یہ ی رخندازےس اعمملہ رکےب۔ وہ ان امےنگن واولن ےس نج ےک اہھت اس یک رطف یزےھ وہےئ ںیہ اےنپ یتن اچبےئ اوز اس انک اہھت وک دےھکی وجناووجداس ےک رطج رطج یک ےب وافویئن ےک رھپ یھب وافےئ تبحم ےک ساھت اس یک رطف یزاھ وہا ےہ اوز وگ ہک اس ے اےنپ اتمع دل و اجن وک انتک یہ ناصق اوز رخات رک دنا وہ،نکیل رھپ یھب رتہبےس رتہب
تمیق دے رک رخندے ےک ےیل وموجد ےہ اوز دصاےئ تبحم ،من تقرب الی شبرا تقربت الیہ ذراعاب۔ےس ہر ا ن اوز ہر ہحمل قشع وناز ےہ وج وخاہ انسان ینتک یہ امیپن سکتیان رکے نکیل وہ اانپ دہع تبحم ا رخ نک ںیہن وتزنا ہک:
یا ابن آدم لوکان ذنبک عنان السماء ثم استغفری الغفرن لک اوز سج یک وافےئ تبحم اک ہی احل ےہ ہک وخاہ مت امتم رمعاےس انتک یہ زواھٹ وہا زوھک نکیل ارگ انایت و ارطضاز اک انک ا وسنیھب افسزس ےک ےیل ساھت ےل اجو وت وہ رھپ یھب ستتے ےک ےیل ایتز ےہ اوز سج ےک دزوازے ےس وخاہ مت انتک یہ اھبوگ نکیل رھپ ارگ وشق اک انک دقم یزاھو وت وہ دو دقم یزھ رک ںیہمت ےنیل ےک ےیل رظتنم ےہب۔
اعاقشن ہردنچاتشمق امجل دربلادن دربلان یزاعاقشن ازاعاقشن اعقش رتادن سج اک دزوازہ وبقتیل یھبک دنب ںیہن اوز سج ےک اہین اموی ی ےس یزھ رک اوز وکیئ رجم ںیہنب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
قل یعبادی الذین اسرفوا علی انفسھم التقنطوا من رحمۃہللا ان ہللا یغفر الذنوب جمیعا انہ ھو الغفورالرحیم()53،31 اے وہ ریمے دنبہ ہک گیاوہن ںیم دوت رک مت ے اےنپ وفنس رپتخس زنادایتن یک ںیہ وخاہ مت ےسیک یہ رغق تبیصم وہ،رگم رھپ یھب اس تبحم فرام یک زچمت ےس نا ادیم ہن وہب۔ًانیقی وہ راہمزے گیاوہن وک اعمف رک دے اگب۔ےب کش ویہ دزذگز رکے واال ےہ اوز اس یک ششخ زمح اعم ےہب۔ * ناگیاہگازان وگبمئ نادنینازدندل فب نم وافےئ دوست زادزےب وافیئ نا م ات اس دقز وتہیط ء و دیہمت ےک دعب قرا ن رکمی یک رطف زوجع رکو ہک وہ اس یتققح اسالیم وک ناز ناز دہرانا ےہ نا ںیہن ؟اول وت وخد ظفل اسالم یہ اس یتققح ےک ووضج ےک ےیل اکیف ےہ نکیل ارگ اکیف ہن وہوتسج دقز ہہک اکچ وہن ،اس ےس زنادہ ےنہک ےک ےیل ایھب نایق ےہب۔ قرا ن رکمی ںیم اہجن ںیہک یھب اسالم اک ظفل ا نا ےہ ،وغز ےئجیک وتاس یتققح ےک وسا اوز وکیئ ینعم نایت ہن وہن ےگب۔ ومن یسلم وجھہ الی ہللا وھو محسن فقداستمسک بالعروۃ الوثقی()99،39 اوز سج ے اانپ میہ اہلل یک رطف اکھج دنا نا اینپ رگدن اہلل ےک وحاےل رک دی ،اوز اامعل ہنسح ااجنم دےی وتسب دنی ایہٰل یک وبضمط ز ی اس ےک اہھت ا یئگب۔ انک دورسی ہگج فرامنا ےہب۔ ومن احسن دیناممن اسلم وجھہ ہلل وھومحسن()985،8 اوز اس صخش ےس رتہبسک اک دنی وہاتکس ےہ سج ے اہلل ےک ےیل اانپرساکھجدنانا اہلل ےک وحاےل رک دنا اوز اامعل ہنسح ااجنم دےیب۔
وسزت ا ل رمعان یک انک ا یت ںیم وجاسالم یک یتققح یک ک لیص و رشتحی ےک ےیل انک اجعم رتنی ا یت ےہ ،اسالم اک درک رکےت وہےئ فرامناب۔ ان الذین عندہللا االسالم()91،3دنی اہلل ےک اہین رصف انک یہ ےہ اوز وہ اسالم ےہب۔ رھپاس ےک دعب اہکب۔
فان حاجوک فقل اسلمت وجھی ہلل ومن اتبعن وقل للذین اوتوا الکتب واالمینء اسلمتم فان اسلموفقداھتدووان تولوافانماعلیک البلغ وہللا بصیربالعباد()37،3 ارگ میکزنی اس نازے ںیم مت ےس تجح رکںی وت ہہک دوہک ںیم ے اوز ریمے ریپوون ے وت رصف اہلل یہ ےک ا ےگ اانپرساکھجدنا ےہ اوز رھپ وہید و اصنزی ٰاوز رشمنیک رعت ےس وپوھچ ہک یئھب اس ےک ا ےگ ےکھج نا ںیہنب۔ وسارگ وہ کھج ےئگ ینعی ملسم وہ ےئگ وتسب اتہون ے دہایت نایئ اوز ارگ اتہون ے رگدںین ومز فںل وت وہ اجںین اوز ان اک اکمب۔راہمزا فرص وت مکح ایہٰل اچنہپ دانی اھت اوز اہلل اےنپ دنبون وک ہر احل ںیم دھکی زاہ ےہب۔ ا ی رطج دورسی ہگج فرامنا ےہب۔ وامرث ان اسلم لرب العلمین()33،87 اوز ھجم وک مکح دنا ایگ ےہ ہک ہر رطف میہ ریھپرکاس ےک ا ےگ کھج اجو وج امتم اہجونن اک رپوزداگز ےہب۔ یہی وہج ےہ ہک قرا ن رکمی ںیم ہر ہگج اسالم ےک ساھت میکزنی اسالم ےک ےیل "ویل"وارعص اک ظفل اامعتسل ایک ایگ ےہب۔ ل ویل نع ا یتبی ےک ینعم تغل ںیم ارعاص ےک ںیہ اہجن وتیل عیہ اوز ارعص عیہ ہر ہگج ناو ےگ ینعی یسک زیچ یک رطف ےس میہ ومز انیل اوز رگدن ریھپ انیلب۔ ایتناولی مستکبرا کان لم یسمعھا()0،39 اوز خت ان ںیم ےس یسک میکز وک قرا ن یک ا ںتی انسیئ اجیت ںیہ وتب۔ب۔ب۔رغوزےس اکزنا وہا رگدن ریھپ رک لچ داتی ےہب۔ ا ی رطج اوز ڑکنیسون اقمامت ںیم فرامناب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
فان تولی افقل حسبی ہللا()991،1 ارگ وہ ریتی رطف ےس رگدن ریھپ فںل وت ہہک دے ہک ھجم وکخداسب رکنا ےہب۔ ولوعلی ادبارھم نفورا()83،90 خت افکز ےک ا ےگ درک ایہٰل رکو وت ےھچیپ یک رطف میہ ومز رک رفنت انکن لچ دےتی ںیہب۔ وچہکن اسالم یک یتققح اہلل ےک ا ےگ رساکھجدانی اوز اینپ رگدن رپسد رک دانی ےہ ،اس ےیل اس ےس ااکنز وک ہر ہگج"وتیل" اوز "وارعص"ےس ریبعت ایک ایگ ےہب۔
کذلک یتم نعمتہ علیکم لعلکم تسلمون۔فان تولوفانماعلیک البلغ المبین()49،49،93 اوز ا ی رطج اہلل اینپ ںیتمعن مت رپ وپزی رکنا ےہ ناہک مت اس ےک ا ےگ وکھج اوز اے مرمغیپارگناووجداس ےک یھب ول رگدن ہن اکھجںیئ وت راہمزا فرص وت رصف مکح ایہٰل اچنہپ دانی یہ ےہب۔ سپ یہی وہ الص اسالم ےہ سج وک قرا ن اہجد یف لیبس اہلل ےس ریبعت رکنا ےہ اوز یھبک اسالم یک ہگج اہجد اوز یھبک اہجد یک ہگج اسالم،یھبک ملسم یک ہگج اجمدہ اوز یھبک اجمدہ یک ہگج ملسم وباتل ےہب۔ اس ےیل ہک یتققح اہجد،اانپست ھچک اس ےک ےیل قرنان رک دانی ےہب۔ ہر وہ وکشش ویعس وج اس یک اخرط وہ،وہ اہجد ےہب۔ وخاہ ااثیز وہ اجن یک یعس وہ نا قرناین امل و اوالد یک خدودہج اوز یہی یتققح اسالم ےہ ہک اانپست ھچک اس ےک رپسد رک دنا اجےئب۔ سپ اہجد اوز اسالم انک یہ یتققح ےک دو نام ںیہ اوز انک یہ ینعم ےک دو رتمادف اافلط ںیہ ینعی اسالم ےک ینعم اہجد ںیہ اوز اہجد ےک ینعم اسالم ںیہ سپ وکیئ یتسہ ملسم وہ ںیہن یتکس خت نک ہک اجمدہ ہن وہ اوز وکیئ اجمدہ وہ ںیہن اتکسخت نک ملسم ہن وہب۔اسالم یک ذلت اس دبتخب ےک ےیل رحام ےہ سج اک دوق اامیین ذلت اہجدےس رحموم وہ اوز زنیم رپوگاس ے اانپ نام ملسم زاھک وہ نکیل اس وک ہہک دوہک ا امسونن ںیم اس اک امشز رفک ےک زرمے ںیم ےہب۔ ا ج خت انک داین ظفل اہجد یک دہست ےس اکیت زیہ ےہ ہکبج اعمل یحیسم یک رظنون ںیم ہی ظفل رفعیت بیہم نا انک رحہب ےب اامن ےہ ،ہکبج اسالم ےک دمایعن وحیت فصن دصی ےس وکشش رک زےہ ںیہ ہک رفک یک زاض ےک ےیل الہ اسالم وک وبجمز رکںی ہک وہ اس ظفل وک تغل ےس اکنل دںی خت ہک اظبہر اتہون ے ت رفکواسالم ےک دزفامن انک زایض ناہم ھکل دنا ہک اسالم ظفل اہجد وک ھال اکچ ےہب۔ ذہلا رفک اےنپ وتشح وک وھبل اجےئب۔ نامہ مسل مت ل س ت ن ا ج لک ےک دحلم ن اوز دسفمنی اک ا ک زحت ا طان ےب نی ےہ ہک سب ےلچ وت ویزت ےس دزہج برقت و
وبعدیت احلص رکے ےک ےیل "تحریف الکلم عن مواضعہ"ےک دعب رسے ےس اس ظفل وک قرا ن ےس اکنل دے وت رھپ ہی اہک ےہ ہک ںیم اہجد وک رصف انک زنک اسالیم،انک فرص دینی،انک مکح رشتعی ییالنا وہن احالن ہک ںیم وت اصف اصف اتہک وہن ہک اسالم یک یتققح یہ اہجد ےہ ،دوونن الزم و زلموم ںیہب۔ اسالم ےس ارگ اہجد وک اگل رک ایل اجےئ وت وہ انک ااسیظفل وہ اگسج ںیم ینعم ہن وہنب۔ انک امس وہ اگسج اکیمسم ہن وہ،انک قسر ضحم وہ اگسج ےس زغم
اکنل ایل ایگ ےہب۔ رھپ ایک ںیم ان اامعل نیحلصم،اجمدہنی وک اغزت رکنا اچاتہ وہن وج اتہون ے قیبط نی م اوتلدیحوالتسلتت نا اسالم اوز سحتت ےک ااحتد رکنا اچاتہ وہن وج اتہون ے تطبیق بین التوحیدوالتشلیت نا ن م اسالم اوز سحتت ےک ااحتد ےک ےیل ااجنم دی ںیہب۔ وہ اضالج خدند یک سادناز امعزںیت وج رغمیب ذہتبی وسا سیگی یک ازص دقمس رپ ڑھکی یک یئگ ںیہب۔ ایک دوعت اہجد دے رک ونجد اجمدہنی وک نالنا وہن ہک اےنپ وھگزون ےک ومسن ےس اںیہن
ناامل رک دںی اوز اچاتہ وہن ہک اسالم یک زدنیگ اک اقف وج رحازت ایحت یک رگدےس ناک رک دنا ایگ اھت،اجمدہنی یک ازایئ وہیئ اخک ےس رھپ ابغز ا ولد وہ اجےئب۔ اہن !اے اغزت رگان یتققح اسالیم اے دزدان اتمع اامیین! اوز اے دسفمنی تلم و دمایعن اضالج!اہن ںیم ااسییہ اچاتہ وہن ،ریمی ا ںیھکن ااسییہ دانھکی اچیتہ ںیہ ،ریما دل اےسی یہ وقت ےک ےیل ےب قراز ےہ ،خداےئ ایزامیہ لب ودمحم ع ھما السالم یک رشتعی ااسییہ اچیتہ ےہب۔ قرا ن رکمی ا ی وک یتققح اسالیم اتہک ےہب۔ وہ اس اوسہ ہنسح یک رطف ےس اےنپ ریپوون وک نالنا ےہب۔ اسالم اک ااقتعدا ی ےک ےیل ےہ اوز اس یک امتم ابعدںیت ا ی ےک ےیل ںیہ ،اس ےک امتم مسج اامعیل یک زوج ںیم یہی ےئش ےہ اوز یہی زیچ ےہ سج یک ناد وکاس ے ہشیمہ زدنہ زانھک اچاہ اوز دیع االیحض وک ویم نشج ورسمت انبناب۔
وحایش -9
ملسم :اتکت اربل85-81ب۔رتذمی49: (دحیت ےک الص اافلط ہی ںیہ ماتواضع احدہلل االرفعہ ہللا)
رشپ شک یزم ازدو الربئریی ااخبلزی:اتکت اوتلدیح،0533ملسم:اتکت ازلرک97 رتذمی:ادلوعات3581:
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
وحدت اجتماعیہ
اس اقمم یک مرند واضخت ےک ےیل رتہب وہ اگ ہک دو اخص اصطال ی ںوظفن ےک اعمین رپ ا ت ےلہپ وغز رک فںل ،انک اامتجع اوز اییالف ےہ ،دورسا ااتشت اوز انتسازب۔ہن رصف امت ا سالیہم ہکلب اوقام اعمل یک ومت و ایحت رتیق و زنتل اوز اعسدت و اقشوت ےک وج اوصیل اابست و رمایت قرا ن میکح ے نان ےئک ںیہ ان یک ست ےس زنادہ امہ یتققح ایہن اافلط ںیم وپدیشہ ےہب۔ اامتجع ےک ینعم ںیہ ضم الشئی یقرب بعضہ من بعض،ینعی فلتخم زیچون اک نامہ ااھٹک وہ اجنا
اوز اییالف"،ا"ےس ےہ اوز اس ےک ینعم ںیہب۔ جمع من اجزاء مختلفہ ورتب ترتیباقدم فیہ ماحقہ ان یقدم واخرفیہ ماحقہ ان یوخرب۔ینعی فلتخم زیچون اک اس انتست اوز رتبیت ےک ساھت ااھٹک وہ اجنا ہک سج زیچوکسج ہگج وہنا اچےیہ ویہ ہگج اےس ےلم ،وج ےلہپ وہے یک خقداز ےہ ،وہ ےلہپ زےہ سج وک ا رخی ہگج ینلم اچےیہ ،وہ ا رخی ہگج ناےئ ،دیع اامتجع و اییالف ےس وصقمد وہ احلت ےہ خت فلتخم اکزنک وقںیت یسک انک اقمم،انک رمکز،انک ےلسلس ،انک ووجد،انک طاقت اوز انک فرد وادح ںیم اینپ دقزیت اوز انمست رتبیک و رتبیت ےک ساھت ایھٹک وہ اجیت ںیہ اوز امتم وماد وقیم اامعل اوز افراد رپ انک اامتجیع و اامضنیم دوز طازی وہ اجنا ےہ ،دحبے یک ہر س وقت ایھٹک،ہر لمع نامہ درگ ڑجا اوز مال وہا وہ ینعی ہر زیچ دنبیھ اوز متبہویئ،ہر فرد زریجن یک کزوین یک رطج انک
دورسے ےس دحتم و لصتم وہ اجنا ےہ ،یسک زیچ،یسک وگےش ،یسک لمع ںیم دحیلعیگ رظن ںیہن ا یت،خدایئ و انتساز اوز اگل اگل،زجء زجء،فرد فرد وہ رک زےنہ وایل احلت ںیہن وہیت،امدہ ںیم خت ہی اامتجع و اامضنم دیپا وہ اجنا ےہ وتاس ےس قیلخت و وکتنی اوز ووجدیتسہ ےک امتم رمایت وہظز ںیم ا ےت ںیہب۔ ا ی وک قرا ن میکح ے اینپ اصطالج ںیم رمہبت قیلخت
فسوی()9،90سپ زدنیگ اوز ووجد ںیہن ےہ رگم اامتجع و اییالفب۔ ووستہی ےس یھب ریبعت ایک ےہب۔ الذی خلق ٰ
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
اوز ومت و انف ںیہن ےہ رگمایکس ا ب۔یہی احلت خت ااعفل و اامعل رپ طازی وہیت ےہ وت اخالق یک زنان ںیم اس وک ریخ اوز رشتعی یک زنان ںیم لمع اصحل اوز انسحت ےتہک ںیہ ،خت مسج انساین رپ طازی وہیت ےہ ،وت بط یک اصطالج ںیم دنتزب،ی ےس ریبعت یک اجیت ےہ اوز میکح اتہک ےہ ہک ہی زدنیگ ےہ اوز رھپ یہی احلت ےہ ہک خت وقیم و امج یت زدنیگ یک وقوتن اوز ولمعن رپ طازی وہیت ےہ وتاس اک نام ایحت وقیم و اامتجیع قراز نانا ےہ اوز اس اک وہظز وقیم اابقل و رتیق اوز نک وفندوطلست یک لکش ںیم داین د ھبی ےہب۔ اافلط تہب ےس ںیہ ،ینعم انک ےہ ،اظمہر وگ فلتخم ںیہ رگماس میکح ہناہن و وادح
یک دات یک رطج اس اک اقونن ایحت و ووجد یھب انک یہ ےہب۔ ولنعم ماقبل اس احلت یک ا ااتشت و انتساز ےہب۔ ااتشت ست ےس ےہ سج ےک ینعم تغل ںیم رفتقی اوز اگل اگل وہ اجے ےک ںیہب۔ یقال شت جمعہم شتاوشتاتاوجاؤا اشتاتا ای متفرقی النظام(رفمدات )359قرا ن میکح ںیم ےہب۔
یؤمئیدیصدرالناس اشتاتا( )3،11اوز من نبات شتی اور وقلوبھم شتی()98،81ای ہفلتخمب۔ انتسازرشنےس ےہب۔ اس ےک ینعم یھب اگل اگل وہ اجے ےک ںیہ ینعی رفتق ےک وسزہ ہعمج ںیم ےہ :ب۔ فاذاقضیت الصلوۃ فانتشروا()97،39 ینعی تفرقوا ااتشت وانتسازےس وصقمد وہ احلت ےہ خت اامتجع و اییالف یک ہگج اگل اگل وہ اجےئب۔ قرفتق اوز رپادنگہ وہے اوز نامہ درگ دحیلعیگ و اگیبیگن یک احلت دیپا وہ اجےئب۔ ہی احلت خت امدہ رپ طازی وہیت ےہ وت وکتنی یک ہگج اسفد اوز ووجد یک ہگج دعم و انف اک اس رپ اطالق وہنا ےہب۔ خت مسج رپہی احلت طازی وہیت ےہ وتاس اک نام ےلہپ امیبزی اوز رھپ ومت ےہ ،اامعل رپ طازی وہیت ےہ وتاس اک قرا ن میکح اینپ اصطالج ںیم لمع وسء اوز ایصعن ےس ریبعت رکنا ےہ اوز رھپ نک یہی زیچ ےہ ہک خت وقومن یک اامتجیع زدنیگ رپ طازی وہیت ےہ وت داین د ھبی ےہ ہک اابقل یک ہگج،ادناز،رعوج یک ہگج ن سفل،رتیق یک ہگج زنتل،تمظع یک ہگج دلت،خکومت یک ہگج وکحمیم ،اوز نالارخ زدنیگ یک ہگج ومت اس رپ اھچ اجیت ےہب۔ یہی وہج ےہ ہک قرا ن میکح ے اج اجب اامتجع و اییالف وک وقیم زدنیگ یک ست ےس یزی اینبد اوز انسان ےک ےیل اہلل ت یک اجیت ےس ست ےس یزی زچمت و تمعن قراز دنا ےہ اوز اس وک ااصتعم حیل اوز ا ی رطج یک ریبعتات ہمیظع ےس وموسم ایک ےہب۔ املسمونن ےک اونیل امدہ وکتنی امت ینعی الہ رعت وک اخمبط رک ےک اوز رھپ امتم رعت و مجع ےس فرامناب۔
واعتصموا بحبل ہللا جمیعاوالتفرقوا واذکروا نعمت ہللا علیکم اذ کنتم اعدآء فالف بین قلوبکم فاصبحتم بنعمتہ اخوانا()973،3 ست لم لج رک اوز وپزی رطج اےھٹک وہ رک اہلل یک ز ی وبضمط ڑکپ ولب۔ست ےک اہھت ا ی انک لبح اہلل ےس واہتسب وہ اہلل اک ہی ااسحن ناد رکو ہک یسک میظع ااشلن تمعن ےہ سج ےس وہ رسفرازےئک ےئگب۔ راہمزا ہی احل اھت ہک نالکل رھکبے وہےئ اوز انک دورسے ےک دہ ن ےھتب۔ اہلل ے مت ست وک نامہ مال دنا اوز ااھٹک رک دنا،ےلہپ انک دورسے ےک دہ ن ےھت ،ات اھبیئ اھبیئ وہ ےئگ وہب۔ اس ےک دعب فرامنا ہک ااتشت و انتساز یک زدنیگ وک اقبء و ایقم ںیہن وہاتکسب۔وہ نال یک انک ا
ےہ سج ےک د ہکتے
وہےئ ولعشن ےک اورپ یھبک وقیم زدنیگ وشن و امن ںیہن نایتکسب۔
وکنتم علی شفاحفرۃ من النار فانقذکم منھا کذلک یبین ہللا لکم ایتہ لعلکم تھتدون()973،3 ےک د ہکتے وہےئ گزےھ ےک انکزے ڑھکے ےھتب۔ رپ اہلل ے ںیہمت اچب ایل،اہلل اےنپ لضف و
اوز راہمزا احل ہی اھت ہک ا زچمت یک نسااینن اس رطج وھکاتل ےہ ناہک اکفامیب یک زاہ ناولب۔
ہی یھب اج اجب ییال دنا ہک وقومن اوز وکلمن ںیم اس اامتجع و اییالف یک اصحل و یقیقح زدنیگ دیپا رک دانی ضحم انساین دتریبےس نکمم ںیہن ،داین ںیم وکیئ انساین دتریب امت ںیہن دیپا رک یتکسب۔ہی اکم رصف اہلل یہ یک وتقیف و زچمت اوز ایکس و ی و زنتلی اک ےہ ہک رھکبے وہےئ ڑکٹون وک وجز رک انک انب دےب۔
لوانفقت مافی االرض جمیعامآالفت بین قلوبھم ولکن ہللا الف بینھم انہ عزیزحکیم()33،4 ارگ مت زنیم اکسازازخاہن یھب رخج رک داےتل خت یھب ان رھکبے وہےئ دولن وک ااھٹک رک دنا ا ی ےیل قرا ن میکح وہظز رشتعی و یزول و ی اک الہپ ہجیتن ہی قراز داتی ےہ ہک اامتجع و اییالف دیپا وہ اوز ناز ناز اتہک ےہ ہک رفتہق و انتساز اوز رشتعی و
و ی ےک ساھت عمج ںیہن وہ سکتے اوز ا ی ےیل ہی ہجیتن رشتعی ےس ینعی دعوان اوز اس وک نالکل رتک رک دےنی اک ےہب۔ فما اختلفوا حتی جآءھم العلم()13،97
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
واتینھم بینت من االمر فما اختلفوا االمن بعدماجاء ھم العلم بغیابینھم()98،85 والتکونوا کالذین تفرقوا واختلفوا من بعدماجآء ھم البینت()975،3 اوز اس انب رپ سازع ے اسالم اوز اسالیم زدنیگ اکدورسانام امجعت زاھک ےہ اوز امجعت ےس دحیلعیگ وک اجتیلہ اوز ایحت اجیلہ ےس ریبعت ایک ےہ اسیجہک ا ےگ نالیصفتل ا ےئ اگب۔
من فارق الجماعۃ فمات میتۃ جاھلیۃ۔وغیرذالک اوز ا ی انب رپ رثکبت وہ ااحدیت و ا ناز وموجد ںیہ نج ںیم اہنیت دشت ےک ساھت ہراملسمن وک ہر احل ںیم ازتلام امجعت اوز اطاعت اریم اک مکح دنا ایگ ےہب۔ ارگہچ اریمریغ قحتس وہ،نا الہ وہ،افقس وہ،طامل وہ،وکیئ وہ،رشبہکیط املسمن وہ اوز امنز اقمئ زےھکب۔ ما اقوموالصلوۃ اوز ساھت یہ ییال دنا ایگ ہک سج صخش ے امجعت ےس دحیلعیگ ی یک زاہ اایتخز یک وتاس ے اےنپ یتن اطیشن ےک وحاےل رک دناب۔ینعی رمگایہ اوز وھٹرکاس ےک ےیل الزم وہ یئگ ےہب۔ زریجن اک وتزنا لکشم وہنا ےہب۔ نکیل وکیئ کزی زریجنےس اگل وہ یئگ وہ وت انک وھچےٹ ےس ہقلح اک مکح زیتھک ےہ سج وک اوگنےھٹ ےس لسم دنا اجنا ےہب۔ رضحت رمع زیض اہلل اعتیلٰ عیہ اےنپ وبطخن نیم ناز ناز ا رضحنت یلص اہلل ہیلع واہل وملس ےس زوایت رکےت ںیہب۔
علیکم بالجماعۃفان الشیطان مع الفذۃ وھومن االثنین ابعد۔ دوسری روایت میں ہے۔ فان الشیطان مع الواحد(دحیت ابمزہک) ینعی امجعت ےس اگل ہن وہ،ہشیمہ امجعت نب رک زوہ ویکہکن خت وکیئ واہن اوز اگل وہا وت اطیشن اس اکسا،یھ وہ ایگ،دوانسان یھب لم رک زںیہ وت اطیشن ان ےس دوز زےہ اگب۔ینعی ااحتدی اوز امج یت وقت ان ںیم دیپا وہ اجےئ یگب۔ات وہ زاہ قح ےس ںیہن کٹھب سکتےب۔ ہی اافلط وہشمز ہبطخ اجہیب ےک ںیہ ،وج دبعاہلل نب دانیز،اعرم نب دعس،امیلسن نب یب ھ ق ت ہ اسیزوریغمہ ےس رموی ےہب۔ اوز ی ے اامم سایعف ےک رطقی ےس لقن ایک ہک ا ون ے اامجع ےک اابثت ںیم ا ی زوایت ےس ادتسالل ایکب۔
ا ی رطج دحیت وتمارت ناینعمل ،علیکم بالسواداالعظم فانہ من شذشذفی النار اور یدہللا علی الجماعۃ الیجمع ہللا امتی علی الضاللۃ اوکماقال خطبۃ حضرت
امیرکہ وایاکم والفرقۃ فان الشاذمن الناس للشیطان کما ان الشاذمن الغنم للذنب االمن دعا الی ھذا الشعارفاقتلوہ ولوکان تحت عمامتی ھذا۔غیرذالک۔ اس نازے ںیم ولعمم و وہشمز ںیہ ،ا رخی وقل درگی زوانات ںیم رطبقی رموفع یھب وقنمل ےہب۔ خالہص ست اک ہی ےہ ہک ہشیمہ امجعت ےک ساھت لم رک زوہ،وج امجعت ےس اگل وہا اس اک اکھٹہن دوزج ےہب۔ افراد ابتہ وہ سکتے ںیہ رگم انک اصحل امجعت ابتہ ںیہن وہیتکسب۔اس رپ اہلل اک اہھت ےہ اوز وہ یھبک ااسیںیہن وہے دے اگ ہک وپزی امجعت رمگایہ رپ عمج وہ اجےئب۔ ا ی رطج امنز یک امجعت یک تبسن ہر احل ںیم ازتلام رپ زوز دانی اوز ارگہچ اامم نا الہ وہ نکیل یعس ایقم الہ ےک ساھت ازتلام امجعت وک یھب اجزی زانھک ٰیت ہک صلواخلف کل بروفاجرب۔وتاس ںیم یھب یہی یتققح رمضم ےہ ہک زدنیگ امج یت زدنیگ ےہب۔ ارفناد و فرقت ہر احل ںیم یزنادی و ہال ت ےہب۔ سپ امجعت ےس یسک احل ںیم ناہر ہن ک وہنا اوز یہی ستت ےہ ہک وسزہ افہحت ںیم وج وقیم داعاملسمونن وکس ھالیئ یئگب۔اس ںیم ملکتم وادح ںیہن ہکلب عمج ،احالہکن
وہ داع فردا ًفردا ًہر ومنم یک زنان ےس نکلتے وایل ،یھب۔اھدنا الصراط المستقیم()5،9ب۔اہدنی ںیہن اہک ایگب۔ہی اس ےیل ہک قرا ن ےک یزدنک فرد یک یتسہ وکیئ ےش ںیہن ،یتسہ رصف اامجع اوز امجعت یک ےہ اوز فرد اک ووجد اوز اامعل یھب رصف ا ی ےیل ںیہ ناہک ان ےک اامتجع و نا فی ےس ہتتت اامتجتہع دیپاوہاس ےیل اس داع ںیم ہک احلص اامین،خالہص قرا ن اوز اصعزہ ا سالم ےہ ،ملکتم عمج اک ہغیص ا نا ہن ہک وادح اک اوز ا ی ےیل املسمونن یک نایمہ مالاقت ےک ک وقت وج امتیازی داعس ھالیئ یئگ،وہ عمج ا یئ ےہ ارگہچ اخمبط وادح وہ ینعی السالم مکیلع،السالم کیلع ںیہن قراز دنا ایگب۔تلع اس یک یہی ےہ ،ہن ہک وہ وج ولوگن ے یھجمس ےہب۔ اوز ا ی انب رپ ااکحم و اامعل رشتعی ےک ہر وگےش اوز ہر ساج ںیم یہی اامتجیع و اییالیف یتققح وطبز الص اساس ےک رظن ا یت ےہ ،امنز یک امجعت ہسمخ اوز ہعمج و دیعنی اک احل طاہر ےہ اوز جح زج اامتجع ےک اوز ھچک ںیہن ،زوکٰہ یک اینبد ںیم اامتجیع زدنیگ اک ایقم اوز ہر فرد ےک امل و ادنوہتخ ںیم امجعت اک انک ہصح قراز دنا ےہب۔ عالوہ یزںی اس یک ادایگیئ اک اظنم یھب ارفنادی تیثیح ےس ںیہن زاھک ایگ ہکلب امج یت تیثیح ےس ینعی ہر فرد وک اینپ زوکٰہ رخج رک دےنی اک اایتخز ںیہن دنا ایگاسیجہک دبیتمسق ےس ا ج املسمن رک زےہ ںیہ اوز وج رصاحیً ریغ رشیع رطہقی ےہ ہکلب اصمزف زوکٰہ یک زمق اامم و ہفیلخ وقت ےک رپسد رک دےنی اک مکح ےہ ،سپ اس ےک رخج یک یھب ایلص وصزت امجعت ےہب۔ ہن رک فردب۔ہی اامم اک اکم ےہ ہک اس اک رصمف وجتیز رک ےل اوز اصمزف وصخمہص ںیم ےس وج رصمف زنادہ وروزی وہاس وک رتحیج دےب۔ دنہواتسن ںیم ارگ اامم اک ووجد ہن اھت،سج رطج ہعمج و دیعنی وریغہ اک ااظتنم ا ی ذعز یک انب رپایک ایگ،زوکٰہ اک یھب ایک اجنا وت رھپ ہی یتققح یسک دقز واحض وہ اجیت ےہب۔ ارگ ان امتم وہشمز ااحدیت رپ وغز ایک اجےئ نج ںیم
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
املسمونن یک دحتمہ وقتیم یک وصتری یچنیھک یئگ ےہب۔ تری المؤمنین فی تراحمھم وتوادھم وتعاطفھم کمثل الجسداذا اشتکی عضوآ تداعی لہ سائرجسدہ بالسھروالحتمی۔المؤمن للمومن کالینیان یشدبعضہ بعضا۔ ینعی املسمونن یک وقتیم ایسی ےہ ا ےس انک عیدینعی مسج اوز اس ےک فلتخم اعلاء انک م و ںیم دزدوہوتسازامسج دزدوسحمس رکنا ےہ اوز اس یک ےب ینیچ اوز فیلکت ںیم اس رطج ہصح اتیل ےہ ا ےس وخداس ےک ادنز دزد اھٹ زاہ وہ زین ان یک میال دویاز یک ی ےہ ؛ہر اٹنی دورسی اٹنی ےس اہسزانایت اوز اےس اہسزادیتی ےہب۔ رھپ نستیک ااصعب رک ےک اس یک ک وصتری ییال دی ینعی انک اہھت یک انگلیان دورسے اہھت یک اویلگنن ںیم زھک رک د ھال دنا ہک اس رطج انک دورسے ےس ڑجا وہا لصتم ےہب۔ وسان امتم رصتاحیت ںیم یھب ا ی یتققح وک واحض ایک ےہ ہک اسالم یک وقتیم قرفتق انتتون اک نام ںیہن ےہ ،دویاز نام ےہب۔ اگل اگل اٹنی اکلقتسم ووجد ںیہن ےہ ،وت اامتجیع ووجد ےہب۔ ینعی دویاز اک انک زجو ےہ اوز ان ازجاء ےک ےنلم ےس دویاز لکشتم وہیت ےہب۔ اوز ناد زےہ ہک ہی وجامنزوستہی وفصف ینعی فص دنبی رپتخس زوز دنا ایگ ےہ ینعی فص دنبی رپ اوز ست ےک رسون ،ونیسن ،ناون ےک دیسھ وہے رپب۔ لتسون صفوفکم اولیخالفن ہللا بین وجوھکم(اخبزی رشفی) اوز زوایت اسن یک ،سوواصفوفکم فان تسویہ الصفوف من اقامۃ الصلوۃ (اخبزی رشفی) "وفی لفظ"من مقام الصلوۃب۔وتاس ںیم یھب یہی دیھب ےہ اوز رشتحی اک ہی ومعق ںیہن ےہب۔ اس ےک نازے ںیم قرا ن وستت یک رصتاحیت و امکالت وج اتحمج ریسفتوفشک ںیھت انک میخض اتکت دلجموموسم ہب ریسفتاایبلن ںیم لصفم ھکل اکچ وہنب۔ اس اقونن ایہٰل ےک اطمقب املسمونن یک وقیم زدنیگ ےک رعوج اک ایلص دوز ویہ اھت خت ان یک وقیم و ارفنادی، امدی و ونعمی ،ااقتعدی و یلمع زدنیگ رپ اامتجع و اییالف یک زچمت طازی ،یھ اوز ان ےک زنتل و ادناز یک الص اینبداس
وقت ڑپی خت اامتجع و اییالف یک ہگج ااتشت و انتساز یک وحنست اھچین رشوع وہ یئگب۔
ادتبا ںیم ہر امدہ عمتجم اھتب۔ہر طاقت یٹمس وہیئ ،یھب۔ہر زیچ دنبیھ وہیئ ،یھ،نکیل دتبزجی رفتہق و انتساز یک ایسی ت ک وہا یلچ ہک ہر دنبنھ ھالب۔ب۔ب۔ہر امجو ھیال اوز ہر یلم یلج اوز ایھٹک طاقت اگل اگل وہ رک رشتنم اوز رتترتب وہ یئگب۔قرا ن رکمی ےک ییالےئ وہےئ اقونن زنتل اوقام ےک اطمقب ہی احلت ہر زیچ اوز ہر وگہش ووجد و لمع رپ طازی وہیئ اوز انک
ہرازیزس رپ نیت دصنان ذگز یکچ ںیہ ہک یزایز طازی وہ زیہ ےہ اوز یزیتھ اجیت ےہب۔ ول اابست زنتل امت رپ ثحب عل رکےت ،رطج رطج یک یتن رہھٹاےت اوز رطج رطج ےک ناومن ےس وموسم رکےت ےلچ ا زےہ ںیہب۔ احالہکن قرا ن وستت اوز عقلیات اصدہق ےک یزدنک زنتل ےک امتم اسفدات و اتنجئ رصف ا ی انک زیچ اک ہجیتن ںیہب۔ اس انک یتققح وک ےنتک یہ فلتخم ناومن ےس اکپزو رگم الص تلع اس ےک وساوکیئ ںیہنب۔ وقوتن ےک انتسازاکدوزسازی زیچون رپ طازی وہاب۔نکیل اہین رصف انک یہ ولہپ واحض رکنا وصقمد ےہب۔ ا رضحنت یلص اہلل ہیلع واہل وملس اکووجداسالیم طاقت یک ایلص تیصخش ،یھب۔ا ت خت داینےس رشتفی ےل ےئگ وت رصف انک یہ دایع رشتعی نا اعلم و ی یک ہگج اخیل ںیہن وہیئب۔ہکلب ان سازی وقوتن ،سازے وصنموبن سازی وتیثیحن اوز ہر رطج ےک رظنی یلمع اایتخزات و وقی یک وج ا ت یک تیصخش دقمہس ںیم ایھٹک ںیھت اوز نج اک ا ت ےک واہنووجددقمس ںیم عمج وہنا اسالم یک رشیع و دینی وصخایصت ںیم ےس اھتب۔اسالم اک دایع تیحیسم ےک دقمس اہپزی واظع یک رطج رصف انک اخالیق ملعم ہن اھت اوز ہن یہ داین ےک افحت رمکحاونن یک رطج ضحم انک اہجنگیر اوز اعمل اتسن ک اشنہشہ اھتب۔اسالم ے دنی وکداینےس اوز رشتعی وک خکومت و اہجابنین ےس اگل ںیہن زاھکب۔وہ ہی س ھالے ا نا اھت ہک دنی و داین دو ںیہن انک یہ زیچ ںیہ اوز رشتعی ےس خکومت وتنطلس اگل ںیہنب۔ ہکلب یچس خکومت اوز خدا یک رمیض ےک اطمقب تنطلس ویہ ےہ سج وک رشتعی ے وخد دیپا ایک وہب۔سپ اسالم ےک دایع اک ووجد انک یہ وقت ںیم ان امتم وتیثیحن اوز وصنموبن اک اجعم اھت وج ہشیمہ داین یک دصاہ فلتخم ںوتیصن ےک ادنزر مسق زیہ ےہب۔ وہ اہلل اک مرمغیپ اھتب۔رشتعی اک خقلن اھت،امت اک ناین اھت،وکلمن اک احمک اوز تنطلس اک امکل اھتب۔وہ ارگ وتپن اوز اھچل ےس ینب وہیئ دجسم ےک مییر رپ و ی ایہٰل اک رتامجن اوز انساین اعسدت و دہایت اک واظع اھتوتا ی ےک نحص ںیم نمی اک رخاج میسقت رکے واال اوز وفوجن وک دیمان
خیگ ںیم ےنجیھب ےک ےیل ہپس ساالزرکشلیھب اھتب۔وہ انک یہ وقت اوز انک یہ زدنیگ ںیم رھگون اک اظنم اعمرشت دزست رکنا،اکنج و طالق ےک وقانین ناذف رکنا،ساھت یہ دبز ےک انکزے دونمشن اک ہلمح یھب زواتک اوز مکہ یک ٹاھویٹن ںیم ےس انک افحت رمکحان یک رطج امننان یھب وہنا اھتب۔رغہکیض اس یک انک تیصخش ےک ادنز فلتخم ںیتیثیح اوز انمبص عمج ےھتب۔ اسالم اک اظنم دینی یہی اھت ہک ہی سازی وقںیت انک یہ فرد ںیم عمج زںیہب۔ ب۔ب۔خت ا ت داینےس رشتفی ےل ےئگ وت افلخء زادشنی یک خالتف اخہص ا ی اامتجع وقی و انمبص رپ اقمئ وہیئ اوز اس ےیل اس وک اہنمج وبنت ےس ریبعت ایک ایگ ینعی ہی اینیت کیھٹ کیھٹ ہر احلط اوز ہرولہپےس اجعم وبنت یک یچس اقمئ اقمیم اےنپ ادنز زیتھک ،یھب۔ بصنم وبنت فلتخم ازجاء رظن و لمع ےس رمبک ےہب۔ ازان ہلمج انک زجو و ی زنتل اک ومزد وہنا اوز رشتعی ںیم رشتحی ونا9سس وقانین اک اایتخز زانھک ےہ ینعی اقونن وعض رکنا اوز اس ےک وعض و ایقم یک وصعمامہن وریغوئسمالہن
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
وقت،اس زجء ےک اابتعزےس ،وبنت ا ت ےک ووجد رپ مت وہ یکچ ےہ اوز ایقمت نک ےک ےیل رشتعی و اقونن ےک وعض و ایقم اک اعمملہ اکلم وہ اکچ ےہب۔ خت تمعن اکلم وہ یکچ وت رھپ اکلم زیچ وکیہ ہشیمہ نایق زانہ اچےیہب۔ اس یک ہگج یسک دورسی زیچ اک ا نا صقن اک وہظز وہ اگہن ہک ہنلکت اکب۔ الیوم اکملت لکم دینکم واتممت علیکم نعمتی ورضیت لکم االسالم دیناب۔()3،5 ک نکیل بصنم وبنت اس ایلص زج ےک ساھت تہج ےس یعبط ازجاء رپیھب لمتشم اھت اوز وروز اھت ہک ان اک دزوازہ ہشیمہ ھال زےہب۔ اس زیچ وک فلتخم ااحدیت ںیم فلتخم ریبعتات ےس وموسم ایک ایگ ےہب۔ رضحت رمع زیض اہلل اعتیلٰ عیہ ےک ےیل
دحمت(ناحتفل) اک اقمم ییالنا ایگ،املعء وک انتیاء اک وازت اہک ایگب۔ربتعمات اصدہق وک وبنت اکاچوسیلان زجء قراز دناب۔
لم یبق من النبوۃ اال المبشراتب۔دحیت دجتند یھب ا ی ہلسلس ںیم دالخ ےہ سپ افلخےئ زادشنی یک وج اینیت یچنہپ،اس ںیم و ی و رشتحی یک اقمئ اقمیم وت ںیہن وہیتکس ،یھ،نکیل اوز امتم ازجاء و ی و خلاصئ وبنت یک اینیت دالخ ،یھب۔دایع اسالم اک ووجد وبنت ےک ساھت خالتف ازص،خکومت وتنطلس،اظنم و وقام سایست،ایقد وفتج و رحت،حتف و رمعان مماکل،زناست اجمسل وشزی رغص اہجن ناین و رمکحاین ےک امتم بصنم واہن اینپ تیصخش ےک ادنز زکھیا ےہب۔ اس ےیل کیھٹ ا ی رطج خالتف اخہص ںیم یھب افلخء زادشنی اک واہن ووجد ان سازی رظنی و یلمع وقوتن اوز امتم وصنموبن اک اجعم وہاب۔وہ انک یہ ووجد ےک ادنز اصخت ااممت و خالتف یھب ےھت ،اصخت ااہتجد و اضق یھب ےھت، اصخت سایست اوز مظن و ااکحم نالد یھبب۔اض ًال ااممت ربکی اک اقمم ااہتجد دینی اوز سایست یکلم دوونن ےس رمبک ےہب۔ اس ےیل ان یک ااممت ںیم ہی دوونن ںیمسق اینپ امتم ساوخن ےک ساھت ایھٹک ںیھتب۔ رضحت رمع زیض اہلل اعتیلٰ عیہ دجسم ےک داز اوشلزی ٰںیم اسملئ رشتہع اک ہب تیثیح انک دہتجم ےک ہلصیف رکےت ےھتب۔ دعالت ںیم دقمےم ستتے ےھت اوز دویان وفیج ںیم وفوجن وک وخنتاہ ناےتٹن ےھتب۔ ارگ وہ امنز انجزہ یک نیعم ریبکتات رپ احصہب اک اامجع رکاےت ےھت زاوتن وک رہش ںیم تشگ اگل رکااستحت اک فرص یھب ادا رکےت ےھتب۔ دیمان خیگ ںیم ااکحم یھب ویہ ےتجیھب اوز زوم ےک ریفسوکہب تیثیح اشنہشہ اسالم اےنپ ساےنم یھب ویہ نالےتب۔ ا ی رطج وبنت اک اقمم میلعت و رتتیب امت یک فلتخم وقوتن ےس رمبک اھتب۔قرا ن میکح ے ان وک نیت اوصیل ومسقن ںیم نایت دناب۔
یتلوا علیھم ایتہ ویزکیھم ویعلمھم الکتب والحمکمۃ()9،39 نالوت ا نات،زتہیک وفنس اوز میلعت اتکت و تمکحب۔افلخےئ زادشنی ان نتتون وبصنمن ںیم ووجد وبنت ےک نایت ےھتب۔ وہ بصنم ااہتجد و اضقء رشج ےک ساھت وقت ازساد و زتہیک وفنس و رتتیب یھب زےتھک ےھتب۔ وہ انک اصخت و ی یک رطج خدا ےک کالم یک انمدی رکےتب۔ انک یبن یک رطج میلعت و اتکت اوز تمکح وستت ےس امت یک رتتیب و رپوزس رکے واےل ےھتب۔ وہ انک یہ ووجد ںیم اوبہفینح و سایعف یھب ےھت اوز دینج ویلبش یھب،یعخن و چماد یھب ےھت اوز انب نیعم و انب زاوہہی یھب،ومسجن اک اظنم یھب ایہن ےک اہھت ںیم اھت اوز دولن یک رمکحاین یھب ایہن ےک ہضبق ںیم ،یھب۔یہی یتققح اوز اکلم ینعم بصنم وبنت یک اینیت ےک ںیہ اوز ا ی ےیل ان اک ووجد اوز ان ےک اامعل یھب وبنت اک ا رخی زجء ےھت ہک:ب۔علیکم بسنتی وسنۃ الخلفاء الراشدینب۔ اوز ا ی رطج وعضوا علیھابالنواجزب۔ےک مکح ںیم ہن رصف ستت دہع وبنت ہکلب خالتف زادشہ و اخہص یک ستت یھب دالخ وہیئ اوز رشج اس رسایہٰل یک تہب وطالین ےہب۔ اہین ضحم اسازات ولطمت ںیہ ! یل عیہ رپ مت نکیل اسیجہک ےلہپ ےس ربخ دے دی یئگ ،یھ،اامتجع و اییالف یکب۔ہی احلت رضحت یلع زیض اہلل اعت ٰ وہ یئگب۔اس ےک دعب ااتشت و انتساز اک دوز رشوع وہاب۔ازان ہلمج رمکزی وقوتن اوز وصنموبن اک انتساز و ااتشت اھتسج ے یف اتقیقحل امت اک امتم اظنم رشیع و ایلص دزمہ یزمہ رک دناب۔خالتف اخہص ےک دعب ہی سازی ق اج وقںیت اگل اگل وہ ںیئگب۔ انک ووجد یک ہگج فلتخم ووجدون ںیم ان اک وہظز اوز وشن و امن وہاب۔خکومت و فرامرنوایئ اک ڑکٹا اگل وہ رک رجمد نادسایہ یک لکش ںیم ا ایگب۔ا ی یک رطف اسازہ اھتب۔ الخالفۃ بعدی ثالثون سنۃ ثم ملکب۔اس ےک دعب رصف نادسایہ یہ زہ یئگ،ااہتجد اوز اضقء رشیع زجء خالتف ےس اگل وہاب۔دہتجمنی و اہقف یک انک امجعت دیپا وہ یئگب۔اتہون ے ہی اکم اھبنسال،ا ی رطج میلعت و رتتیب زواحین ےک اکزونازےس اظنم خکومت نالکل اگل وہ ایگب۔ ےلہپ خالتف یک انک یہ تعیب امتم اقمدص یک لیفک ،یھب۔ات ہفیلخ اک ووجد ضحم نادسایہ ےک ےیل اوز اہقفاکرجمدواابنط ااکحم واسملئ ےک ےیل زہ ایگب۔زتہیک س اوز ازساد ولقت ےک ےیل انک دورسی تعیب مستقالاقمئ وہیئ وج تعیب وتہب و ازسادب۔اس رطج ااحصت رطتقی و وصتف یک اینبد ڑپی،ےلہپ رصف انک ووجد اھت،وہ نادساہ،دہتجم،رمدش،اقیض ااضقلہ،ہپس ساالزخیگ،ریم دعل وااستحت،ست ھچک اھتب۔ات ہی سازی وقںیت اگل اگل وہ ںیئگ خکومت و فرامرنوایئ اگل ھل اگل ووجد ںیم ا یئب۔ااہتجد اوز ہیقت ےک ےیل دورساووجدرمکزانبء اضق ےک رسیتا ازساد و زتہیک،ولقت ےک ےیل وچاھت و م
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
رج رغہکیض دہع اامتجع وقیم و انمبص ےک دعب دوز انتسازی وقی و انمبص رشوع وہ رک زہتف زہتف امکل وہظز و ولبع نک چنہپ ایگب۔یتح ہک ہی امتم وقںیت اس رطج انک دورسے ےس اگیبہن و اخمفل وہ ںیئگ ہک نا وت انک یہ ووجد ںیم عمج ںیھت نا ات فلتخم ووجدون ںیم یت رک یھب قفتم ہن زہ ںیکسب۔ اخیالف رصف دعتد و ونتع ںیم ںیہن زاہ ہکلب اخیالف اضقء یک لکش ںیم دیپا وہ یئگب۔یہی ست ےس یزی تبیصم و ہال ت ،یھ وج امت رپ طازی وہیئب۔
املسمونن ےک زنتل و ادناز یک ایلص تلع ہی ےہب۔ وہ ااسفے ںیہن ںیہ نج ںیم مت رسمت وہب۔ا سوس ہک یحطس و زجیئ احالت یک ارغتساق ے ایلص اابست و للع رپ وغز رکے یک ںیہمت یھبک تلہم ہن دی اوز ثحب و رظن ںیم ویزت یک دیلقتےس ا زاد ہن وہےکس ہک اخصل اسالیم رکفورظنےس اابست رتیق و زنتل رپ دتیز رکےتب۔ رغہکیض خالتف زادشہ ےک دعبہلسلس خالتف اقمئ وہاب۔وخاہ وہ قریش زاہ وہ نا ریغ قریش،رجمد ولمیک و نادسایہ م اکہلسلس اھت اوز زجدنچ ستتبی اواقت ےک اسیجہک دہع رضحت رمع نب ازعلیز،ہی اہنیت وبنت ےک برقابیً امتم ازجا ےس نک ملق اخیل زاہب۔بصنم یت ےکچ ےھتب۔ وقںیت رشتنم وہ یکچ ںیھتب۔ اہتبل وج انقالت اطلسن دبعادیمحل اخن ےک زامے ںیم وہا اوز سج اک ہجیتن ہی نکال ہک سالنیط امثعہین یک خالتف رطقی ادبتسادی و یصخش رطقی وشزی ںیم دبتلی وہ یئگب۔وسنالہبش خالتف زادشہ یک رطف وعد و ز،تع اک انک ہی ابمزک دقم اھتسج ےک ےیل وشزی اوز نازٹنمی ت اکوہناست ےس ہلی رشط ےہب۔ نکیل ان زجیئ اینثتسمت ےک عالوہ امتم احالت و خلاصئ ہر دوز اوز ہرےلسلس ےک ویہ زےہ وج انک اجعم ظفل کلم م وص ںیم ییال دےی ےئگ ےھتب۔ اوز اس ںیم یھب یھبک وکیئ امننان اوز ناراداز دبتیلی ہن وہیئ نکیل اہین اس نات اک احلط وروزی وہ اگ ینعی اامتجع،ااحتد،اییالف،ازتماج اوز ااظتنم ہی ناچن انعرص ںیہ وج ہر وقیم میظنت ےک ےیل وروزی ںیہ اوز ان ںیم رتبیت رطفی وطز رپ یہی وہ یگ وج اہین درک ےہب۔ ست ےس ےلہپ دزہج اامتجع وہ اگب۔رھپ اییالف اس ےک دعب ازتماج اوز ست ےک ا رخ ںیم ااظتنم وہ اگب۔سج وقم ے ہی ناچن رمایت ےط ےک ےیل وتوھجمسہک اس ے رعوج و ازاقتء فالج و اکرماین یک ست زنمفںل ےط رک فںل ات اس ےک ےیل زنمل وصقمد نک انچنہپ لکشم ںیہنب۔ امجعت ےس وصقمد ہی ےہ ہک افراد اک انک ااسیومجمہع ایتز ایک اجےئ سج ںیم ااحتد،ازتماج اوز مظن وہب۔ااحتدےس وصقمد ہی ےہ ہک وہ اےنپ اامعل ایحت ںیم رشتنم ہن وہنب۔ انک دورسے ےس ےلم وہےئ وہن اوز ان ےک امتم اامعل لم لج رک ااجنم ناںیئ یسک وگہش لمع ںیم یھب وھپت اوز ےب اگیگن ہن وہ،اییالف اک رمہبت ااحتد ےس دنلب رت ےہب۔ ااحتد رصف نامہ لم اجنا ےہ ،وروزی ںیہن ہک یسک انتست ےک ساھت رتبیک وہیئ وہ نکیل اییالف ےس وصقمدااسی ااحتد ےہ وج ضحم ااحتد یہ ہن وہ ہکلب انک حیحص وانمست رتبیک ےک ساھت ااحتد وہ ینعی رشتنمافراداس رطج نامہ ےلم وہن ہک سج فرد وکاس یک ضالختت و وقت ےک اطمقب وج ہگج ینلم اچےیہ ،ویہ ہگج اےس یلم وہ اوز فرد یک ارفنادی وقت وک امج یت رتبیک ںیم اانت
یہ دلخ دنا اجےئ ،ینتج دقماز ںیم دلخ ناے یک اس ںیم ادعتسادےہب۔ ااسیہن وہ ہک زند وکرسدازوہنااچےیہ نکیل اس ےس اچرکی اک اکم ایل اجےئ اوز رمع یک اقتیلب اک رصنع کناٹنک رھب زجو امجعت وہے یک ضالختت زکھیا ےہ ،اس وکریسرھبقرازدے دنا اجےئب۔ ازتماج رتبیک اکرسیتادزہج ےہ ،اس ںیم تیمک ےس تیفیک احلص رک اتکس ےہب۔ واسییہ مراج اس ےک ساھت مالنا اجےئب۔ ہی ہن وہ ہک دواےسی ا دویمن وک مال دنا ایگ،نج یک تعیبط و تلصخ اوز ادعتسادوضالختت نامہ درگ لیم ںیہن اھکیتکس اوز اس ےیل وخاہ انتک یہ دوونن وک مالو نکیل لیت اوز ناین یک رطج ہشیمہ اگل یہ رظن ا ںیئ ےگب۔ نامہ لم لج رکنک اجن ہن وہ ناںیئب۔ اہلل اعتیلٰ ے سج رطج انعرصوکاس ےیل دیپا ایک ےہ ہک نامہ درگ لم رک انک رمبک ووجد ںیم لکشتم وہن ،افرادانساین وک یھب ا ی ےیل دیپا ایک ناہک ان ےک نامہ ےنلم ےس امجعت دیپا وہب۔امجعت انک رمبک ووجد ےہب۔ افراداس ےک انعرص ںیہب۔ فرد اجبےئ وخد وکیئ اکلم ووجد ںیہن نااتکسب۔نکیل ہی نامہ انلم ازتماج ےک ساھت وہنا اچےیہ ناہک ڑکٹا اےنپ حیحص وانمست ڑکٹے ےک ساھت لم رکاس رطج ڑج اجےئ ہک ولعمم وہ ہک ہی ہنیگن ا ی ارتشگنی ےک ےیل اھتب۔مظن ےس وصقمد امجعت یک وہ رتیتیب و وقتد ی احلت ےہ خت اس ےک امتم افراد اینپ اینپ وہگجن ںیم اقمئ،اےنپ اےنپ دایزہ ںیم دحمود اوز اےنپ اےنپ فراضئ و اامعل ےک ااجنم دےنی ںیم رسرگم وہنب۔
وحایش رفمادات اامم زابغ 15 رفمادات 91 ل دنسمادمح،905/9ااخبلزی:اتکت ا فتن0758 ملسم اتکت االامزہ صب۔991
رشپ شک یزم ازدو الربئریی لتب ننس ا ھقی 19/0 وکشمہ نات االاصتعم 37/9 وکشمہ نات االاصتعم 37/9 لتب لتب ننس ا ھقی 91/8:اقل ا ھقی فیعض ااخبلزی:اتکت االدت 3599 ااخبلزی:اتکت االدت 793+3 ااخبلزی:اتکت االدان 090 ااخبلزی اتکت االدان 093 ااخبلزی:اتکت التعییرص3117: ارتلذمی :اوبات املعل9349:واقل ھدادحیت نسح حیحص ل ارتلذمی اوبات ا فتن9939
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
مرکز یت قومیہ
اس ےک دعب امہ ہلئسم اابتع ہفیلخ اک ےہب۔ ہفیلخ خلف ےس ےہب۔ خلف ےک ینعم اجینیشن اوز اقمئ اقمیم ےک ںیہ ،وخاہ ہی یل اینیت و اجینیشن اومزہنسح ںیم وہنا اامعل ہحیبق ںیم ،ہر وصزت ںیم خالتف اوز اینیت ےہ یبن ونع انسان وک اہلل اعت ٰ ے اےنپ ہفیلخ فرامنا ےہ ویکن ہک انسان یھب اےنپ اخقل اک اےنپ اامعل و اوحال وکتنتیہ اوز ااعفل و ایفیکت طتتعہ ںیم اےنپ ن اخقل اک اقمئ اقمم اوز اج ستن ےہب۔ اےسی یہ اومز رشتہع اوز اعممالت رشتنعیہ ںیم یھب اس یک اینیت و اقمئ اقمیم اک رشف اس وک احلص ےہب۔ اومز رشتہع ںیم اس یک اقمئ اقمیم اوز اجینیشن اس رطج وہ یگ ہک اظنم دعل و ااصنف وک اےنپ اشنہشہ یقیقح یک اجیت ےس ناذف اوز اجزی رکے اک قح اس وکوہ اگب۔انبیزںی خالتف ادتقاز ازیض اک نام ےہب۔ ہی وکیئ ادتقازامسوی ںیہنب۔ سج ےک ناس ازیض اوز زمتبی خکومت و ادتقاز ےہ وہ ہفیلخ ےہ وزہن ںیہن ،اس اامجیل دیہمت ےک دعبست ےس زنادہ امہ ہلئسم ساےنم ا نا ےہ ینعی اسالم اک وہ اظنم رشیع وجرعاملسمن وک ہفیلخ وقت یک رعمتف اوز اطاعت رپا ی رطج وبجمز رکنا ےہ سج رطج اہلل اوز اس ےک زوسل یک اطاعت رپب۔خت نک وہ اہلل اوز اس ےک زوسل ےک خالف وکیئ مکح ہن دے ،اسالم اک اقونن اس نازے ںیم اینپ امتم ساوخن اوز ومیلعتن یک رطج یف اتقیقحل اکانئت یتسہ ےک دلین اظنم اک انک زجو اوز اوقام یتسہ یک زریجن رطفت یک انک دقزیت کزی ےہب۔ اکانئت ےک ہر ہصح اوز ہر وگہش ںیم مہ دےتھکی ںیہ ہک اہلل یک دقزت وستت انک اخص اظنم رپ اکزفرام ےہ سج اک اقونن رمکز نا اقونن ادوازےس ریبعتایکاجاتکس ےہ ینعی دقزت ے تقلخ و اظنم تقلخ ےک اقب و ایقم ےک ےیل ہر ہگج اوز ہر ساج ووجد ںیم ہی وصزت اایتخز رک زیھک ےہ ہک وکیئ ت انک ووجد وت میرہل رمکز ےک وہنا ےہ اوز ہیقب ااسجم انک دایزے یک لکش ںیم اس ےک اچزون رطف ووجد ناےت ںیہ اوز وپزے دایزے یک زدنیگ اوز اقب رصف اس رمکزی ووجد یک زدنیگ اوز اقبء رپ وموقف وہیت ےہب۔ ارگ انک مشچ زون ےک ےیل یھب دایزہ ےک ااسجم اےنپ رمکزےس اگل وہ اجںیئ نا رمکز یک اطاعت واایقندےس ناہر وہ اجںیئ وت اعمً اظنم یتسہ دزمہ
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
یزمہ وہ اجےئ اوز دایزہ یک ایلیک ایتسہن رمکزےس اگل زہ رک یھبک اقمئ اقمئ و نایق ںیہن زہ ںیتکس یگب۔یہی وہ یتققح ےہ سج وک ضعب ااحصت اسازات ے وین ریبعت ایک ےہ ہک الحقتقۃ اک رکمہ اوز ااحصت وتفاحت ے اہک ہک دایزہ اقت وقنیس ےہب۔ ہی اقونن رمکزیت و دایزہ اظنم یتسہ ےک ہر زجء اوز ہر ہصح ںیم اصف اصف داھکیاجاتکس ےہب۔ ہی اظنم یسمش وج امہزے اورپ ےہ ،اتسزون یک اجنگن ا ناد رکون اک ہی رحصاےئ ےب انکزہ،زدنیگ اوز رح ت اک ہی ریحمالعقول مسلط ایک ےہ
؟سک اظنم رپہی وپزا اکزاخہن لچ زاہ ےہب۔ ا ی اقونن رمکزیت رپ رحتمک سایزون ےک ےقلح اوز دایزے ںیہب۔ ہر دایزہ اک ہطقن ایحت و اقبء وسزج اک رمکزی ہطقن ےہب۔ امتم اتسزے اےنپ اےنپ ہبعک رمکز اک وطاف رک زےہ ںیہ اوز ہر دایزہ یک سازی
زدنیگ اوز اقبرمکزسمش یک اطاعت و اایقند رپ وموقف ےہب۔ ذلک تقدیرالعذیزالعلیم()13،3وخد امہزی زنیم یھب انک اےسی یہ دایزہ یک انک کزی ےہ اوز ست و زوز اےنپ رمکز ےک وطاف و اایقند ںیم وغشمل ےہب۔ ہراتسزے ےک وطاف و دوزان ےک ےیل تمکح ایہٰل ے انک اخص زاہ اوز انک اخص زامہن قراز دے دنا ےہب۔ وہ اس ےس ناہر ںیہن
اجاتکسب۔سببحکم ولہ اسلم من فی السموت ومن واالرض()43،3بحکم الم تران ہللا یسجدلہ من فی السموت ومن فی االرض الشمس والقمروالنجوم()94،99خدا ےک انبےئ وہےئ اقونن ےک اطمقب اینپ اینپ ہگج ںیم اکم رک زےہ ںیہب۔ ال الشمس ینبغی لھا ان تدرک القمروال الیل سابق النھاروکل فی فلک یسبحون()87،33اقونن رمکزیت اک ہی الہپ اوز دنلب رتنی اظنزہ اھتب۔ات اس ےک دعبسج دقز ےچین ارتےت ا ںیئ ےگ اوز رح ت و ایحت یک دنلبوین ےس ےل زدنیگ ےک وھچےٹ ےس وھچےٹ وگوشن نک رظن دافںل ےگب۔ ہر ہگج زدنیگ اوز اقب اس اقونن ےس واہتسب رظن ا ےئ یگب۔اعمل ابننات ںیم دزخت وکدوھکیاس یک انک عمتجم ودحت ینتک وعیس کیرت ےس رمبک ےہ ،داایلن ںیہ ،ساںیخ ںیہ ،ےتپ ںیہ ،وھپل ںیہ نکیل ست یک زدنیگ انک یہ رمکز ینعی ڑجےس واہتسب ےہب۔ وجیہن ڑجےس وکیئ ساج اگل وہیئ،ومت و انف اس رپ طازی وہ یئگب۔ا افق وک وھچز رک اعمل اسفنل یک رطف ا و اقونن رمکزیت اک ہی الہپ اوز دنلب رتنی اظنزہ اھتب۔ات اس ےک دعبسج دقز ےچین ارتےت ا ںیئ ےگ اوز رح ت و ایحت یک دنلبوین ےس ےل رک زدنیگ ےک وھچےٹ ےس وھچےٹ وگوشن نک رظن دافںل ےگب۔ ہر ہگج زدنیگ اوز اقب اس اقونن ےس واہتسب رظن ا ےئ یگب۔اعمل ابننات ںیم دزخت وکدوھکیاس یک انک عمتجم ودحت ینتک وعیس کیرت ےس رم ت ےہ ،داایلن ںیہ، ساںیخ ںیہ ،ےتپ ںیہ ،وھپل ںیہ نکیل ست یک زدنیگ انک یہ رمکز ینعی ڑجےس واہتسب ےہب۔ وجیہن ڑجےس وکیئ ساج اگل وہیئ،ومت و انف اس رپ طازی وہ یئگب۔ا افق وک وھچز رک اعمل اسفنل یک رطف ا و اوز وخد اےنپ ووجد وکدوھکیےسج ےک دےنھکی ےک ےیل رظن ااھٹے یک یھب وروزت ںیہنب۔ راہمزے ووجد ےنتک فلتخم طاہری و ناینط اعلاء ےس رمبک ںیہب۔ ااسجم اوز ووجد
یک انک وپزی یتسہ ےہ وجمت ںیم ا ناد ےہب۔ ہرمسج اک انک لع ےہ اوز انک اخہص نکیل دوھکی ہی سازی ا نادی سک رطج ن انک یہ رمکز ےک ا ےگ رس سحودےہب۔
ست یک ایحت اک رمکز رصف بلق ےہب۔ اس ےس اگل زہ رک انک م و یھب زدنہ ںیہن زہ اتکسب۔اال ان فی الجسدمضفتہ اذا صلحت صلح الجسد کلہ واذا فسدت فسد الجسد کلہ االوھی القلب اسالم یف اتقیقحل ستت اہلل ا وز رطفت اہلل اکیہ اکدورسا نام ےہب۔ ارگ ونع انساین یک اعسدت و ازاقتء ےک ےیل اقونن اسالم ا ی افرط السموات والزص اک انبنا وہا ےہ سج ے امتم اکانئت ےک ےیل اقونن ایحت انبنا وت وروز ےہ ہک
دوونن اخیالف ہن وہ ہکلب الہپ اقونن ےلھچپ اقونن اعم اک انک ااسیدقزیت زجء رظن ا ےئ ا ےس زریجن یک انک کزیب۔
سپ اسالم اک اظنم رشیع یھب کیھٹ کیھٹ ا ی اقونن رمکزیت رپ اقمئ وہاب۔قرا ن ے ہی یتققح اج اجب واحض یک ےہ ہک سج رطج ااسجم و اایشء یک زدنیگ اےنپ اےنپ رمکزےس واہتسب ےہب۔ اس رطج ونع انساین اوز اس یک امجعت و افراد اکامسجین و ونعمی اقب یھب اقونن رمکزیت رپ ومفق ےہ سج رطج اتسزون یک زدنیگ اوز رح ت اکرمکزووحمزوسزج اک
ووجد ےہب۔ ا ی رطج ونع انساین اکرمکزاعسدت انتیاء رکام اک ووجد ےہب۔ سپ ان یک اطاعت و اایقند و اقبء ایحت ےک ےیل نازگری رہھٹی وما ارسلنامن رسول االلیطاع باذن ہللا()38،8
داین ںیم وکیئ یبن ںیہن ا نارگماس یک اطاعت یک اجےئ اوز اس ےیل فرامناب۔فل اور بک الیؤمنون حتی یحکموک فیماشجربینھم ثم الیجدوا فی انفسھم حرجامماقضیت ویسلموا تسلیما()35،8 لقدکان لکم فی رسول ہللا اسوۃ حسنۃ()99،33رھپ وقم و تلم ےک اقبء ےک ےیل ہر رطج ےک دایزے اوز ہر رطج ےک رمکز قراز دےیب۔ ااقتعد ںیم ایلص رمکز دیقعہ وتدیح وکرہھٹاناسج ےک رگد امتم اقعد اک دایزہ اقمئ ےہب۔ ان ہللا الیغفران یشرک بہ ویغفرمادون ذلک لمن یشاء()84،8 ابعدت ںیم امنز وک رمکز لمع رہھٹاناسج ےک رتک رک دےنی ےک دعب امتم دایزہ اامعل دہنمم وہ اجنا ےہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
فمن اقامھا اقام الدین ومن ترکھافقدھدم الدین اوز اس ےیل ہی نات وہیئ ہک کان اصحاب رسول ہللا صلی ہللا علیہ والہ وسلم الیرون شیئامن االعمال ترکہ کفرغیرالصلوۃ(رتذمی)ینعی احصہب رکام یسک لمع ےک رتک رک دےنی وک رفک ںیہن ےتھجمس ےھتب۔ رگم امنز ےک رتک وکب۔ا ی رطج امتم وقوتن اوز وکلمن اک ازیض رمکزاعسدت وادی اجحز وک ۃبعک اہلل قراز ناناب۔
جعل ہللا الکعبۃ البیت الحرام قیماللناس()10،5رپ وغز رکو اوز وچہکن ہی رمکز رہھٹا اس ےیل امتم دایزہ اک زج یھب اس رطف وہاب۔وخاہ داین یک یسک تہج ںیم املسمن وہن نکیل ان اکرمکزا ی رطف وہنا اچےیہب۔ وحیث ماکنتم فولووجوھکم شطرہ()988،9 رھپسج رطج یصخش و ااقتعدی اوز یلمع زدنیگ ےک ےیل رماکز قراز ناےئ ،وروز اھت ہک امج یت اوز یلم زدنیگ ےک ےیل یھب انک رمکزی ووجد قراز ناےئب۔ ذہلا وہ رمکز یھب قراز دے دنا ایگب۔امتم امت وکاس رمکز ےک رگد وطبز دایزہ ےک رہھٹانا نا اس یک تیعم،اس یک بلط رپ کیبل اوز اس یک دوعت رپ اافنق اجن و امل ہراملسمن ےک ےیل فرص رک دنا ایگ------ ااسیفرص سج ےک ریغب وہ اجتیلہ یک تملظ ےس لکن رکاسالیم زدنیگ یک زوینش ںیم ںیہن ا اتکسب۔اسالم یک اصطالج ںیم اس وقیم رمکز اک نام ہفیلخ اوز اامم ےہ اوز خت نک ہی رمکز اینپ ہگج ےس ںیہن اتٹہ ےہ ینعی اتکت وستت ےک اطمقب وتاس اک مکح ہراملسمن رپاس یک اطاعت و ااعیت ا ی رطج فرص ےہ سج رطج وخدا ہلل اوز اس ےک زوسل یکب۔
یایھا الذین امنواطیعوا ہللا واطیعوا الرسول واولی االمرمنکم فان تنازعتم فی شی ء فردوہ الی ہللا والرسول ان کنتم تومنون باہلل والیوم االخرذلک خیرواحسن تاویال()51،8 املسمون!اطاعت رکو اہلل یک ،اس ےک زوسل یک اوز مت ںیم وج اوول االرم وہ،اس یکب۔رھپارگیسک اعمملہ ںیم مت فلتخم وہ اجو وت اچےیہ ہک اہلل اوز اس ےک زوسل یک رطف ولوٹ اوز اس ےک ہلصیف رپ قفتم وہ اجوب۔ اس ا یت ںیم نارتلبیت نیت اطاوتعن اک مکح دنا ایگ ےہ ،اہلل یک ،زوسل یک اوز املسمونن ںیم وج اوول االرم وہ،اس یکب۔اہلل یک اطاعت اتکت اہلل یک اطاعت ےہب۔ زوسل یک اطاعت ےس وصقمدستت وقل و لع ےہب۔ نایق زیہ اطاعت اوول االرم وت اہنیت وقی اوز زونش دلیل وموجد ںیہ ہک اوولاالرمےس وصقمداملسمونن اک ہفیلخ و اامم ےہ وج اتکت وستت ےک ااکحم ناذف رکے واال،اظنم امت اقمئ زےنھک واال اوز امتم ااہتجدی اومز ںیم مکح واطلسن ےہب۔
ن اوالبحکم القرآن یفسربعضہ بعضا،اولواالمر یک فتسروخدقرا ن یہ ےک ادنز نالس رکین اچےیہب۔ ا ی وسزت ںیم ا ےگ لچ رک ہی ظفل دونازہ ا نا ےہب۔
واذاجاء ھم امرمن االمن اوالخوف اذاعوابہ ولوردوہ الی الرسول والی اولی االمرمنھم لعلمہ الذین یستبطونہ منھم()43،8 ت اوز خت وکیئ انم نا وخف یک ربخ ان نک یتچنہپ ےہ وتنالوسےچ ےھجمس ولوگن ںیم ھیال دےتی ںیہ احالہکن ارگ وہ اہلل ےک زوسل یک رطف اوز ان ولوگن یک رطف زوجع رکےت ںیہ وجان ںیم اوول االرم ںیہ وت وفزا ًاتیلص لھک اجیت اوز وہ اس ربخ ےک ج ے وھجےٹ وہے اک ل ہ اگل تےلب۔ اس ا یت ںیم اس ووتقن اک درک ایک ایگ ےہ خت انم و وخف ینعی حلص و خیگ اوز حتف وتسکش یک اوفاںیہ کلم ںیم یتلیھپ ںیہ اوز ےب الص ربخون یک اساعت ےس ولوگن ںیم ارطضات اوز طلغ یمہف دیپا وہ اجیت ےہب۔ ایسی وصزںیت انم نیق اوز ضعب فیعض ابلقل املسمونن یک وہج ےس دہع وبنی ںیم یھب رشپ ا اجیت ،یھب۔سپ فرامنا ہک خت وکیئ اوفاہ ونسوتےلہپ اہلل ےک زوسل اوز اوول االرم نک اچنہپو ناہک وہ اس یک تحص و دعم تحص یک قیقحت رک فںل اوز ربخ یک ونتیع اوز زاوین یک احلت رپ ت وغز رک ےک حیحص اتنجئ اک اابنط رکںیب۔ ااسیہن رکو ہک اہجن وکیئ اوفاہ ینس وفزا ًاس رپ نیقی رک ایل اوز ولوگن ںیم ھیالنا رشوع رک دناب۔ ات وغز رکنا اچےیہ ہک اس ا یت ںیم اوولاالرمےس وصقمد وکن ول وہ سکتے ںیہ ہی طاہر ےہ ہک درک انم و وخف ےک ےیل احالت اک ےہ ینعی حلص و خیگ اوز حتف وتسکش اکب۔ان احالت اک قلعت رصف اکحم و ارمء کلم یہ ےس وہاتکس ےہ ،املعء اہقفےس ںیہن وہاتکسب۔اعمملہ مظن کلم و ایقم انم اک ےہ ،اابنط اسملئ اوز خالل و رحام اک ںیہنب۔ سپ الاحمہل میلست رکنا ڑپے اگ ہک اوولاالرمےس وصقمد ویہ ول ںیہ نج ےک رپسدکلم اک ااظتنم اوز خیگ و انم اک مظن وقسن وہنا ےہ اوز وج ان ربخون یک قیقحت رک سکتے ںیہب۔ ینعی ازنات خکومت و اامزتب۔ نااینً،اتکت وستت اوز دصز اول ےک ا ناز رعتیب رپ وغز رکے ےس ولعمم وہنا ےہ ہک ظفل ارم خت ایسی رتبیک ےک ساھت وبال اجےئ اسیجہک اہین ےہ وتاس اک اطالق ومع ًام خکومت وتنطلس یہ ےک ونعمن رپ وہنا ےہب۔ ااحدیت ںیم ہی اامعتسل کیرت ےس وموجد ےہ ہک انک اصخت رظن ےک ےیل یسک مرند دلیل یک وروزت ںیہنب۔ زین تغل یک انب رپیھب طاہر ےہ ہک ارم ےک ینعم مکح ےک ںیہ اوز اویل االرم ےک ینعم اامم اخبزی زچمۃ اہلل ہیلع ے دوی االرم ےک ےئک ںیہ ینعی مکح واال اوز ولعمم وہا ہک اصخت مکح ویہ وہاتکس ےہ وج اصخت خکومت وہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
نااثلً،ااحدیت حیحص ےس نایت ےہ ہک وخد ہی ا یت سج واہعق یک تبسن ارتی وہ اریم امجعت یک اطاعت یہ اک اعمملہ
اھتب۔اخبزی وملسم ںیم ےہب۔ عن ابن عباس نزلت فی عبدہللا بن حذافہ بن قیس بن عدی اذبعثہ النبی صلی ہللا علیہ والہ وسلم فی سریہب۔ اوز اامم ربطی ے ریسفتںیم انک زوایت
دزج یک ےہ ہک ہی ا یت امعز نب نارس اوز اخدل نب وہ د ےک نایمہ یزاع ےک نازے ںیم ارتیب۔ اخدل اریم ےھت اوز امعز ے نال ان ےک مکح ےک انک صخش وک مردوزی رپ زھک ایل اھتب۔نزلت فی قصہ حرث لعمارمع خالدوکان
خالدامیرافاجارعماررجالیغیرامرہ فتخاصما۔ دوونن زواوتین ںیم نایت وہا ہک اعمملہ اریم یک اطاعت و دعم اطاعت اک اھتہن ہک ااکحم واسملئ اکب۔ زاًاعبب۔اکیر اوقال رموہی احصہب و نانیعب ےس یھب ہی یہ ریسفتوقنمل وہیئ ےہ ہکلب دصز اول ںیم رصف یہی ریسفتوولعمم ،یھب۔تہب ی وماگشاافن وج دیپا یک یئگ ںیہ ،ست دعب ےک رسفمنی یک عبط زاد ےہ احظف انب رجح ے انب ہینیع زچمۃ اہلل ہیلع اک وقل لقن ایک ےہب۔
سنالت زید بن اسلم عنھالم یکن بالمدینہ احدیفسرالقرآن بعددمحمابن کعب مثلہ فقال اقراماقبلھاتصرف فقرات ان ہللا بامرکم ان تؤدوا االمانات الی اھلھاواذا حکمتم بین الناس ان تحکموا بالعدل فقال ھذہ فی الوالۃ ینعی دمہنی ںیم دمحم نب بعک ےک دعب زند نب املس ےس یزھ رک قرا ن اکرسفمہن اھتب۔ںیم ے اس ا یت ےک نازے ںیم وپاھچ وت اتہون ے اہک اس ا یت ےس املبق ا یت ڑپنو،ںیم ے ڑپاھب۔
ان ہللا یامرکم ان نودوا االمنت الی اھلھاواذاحکمتم بین الناس ان تحکموا بالعدل()54،8 وت اوھنن ے اہک ہک وصقمداس ےس اکحم ںیہ ،وچہکن ےلہپ ےس درک خکومت و اضق اک وہ زاہ ےہب۔ سپ اوولاالرمےس وصقمد م ازنات ادتقاز ںیہ وج خکومت زےتھک وہن ،ربطی ے نسیدحیحص رضحت اوبہرریہ اوز ومیمن نب ھران وریغہ ےس لقن ایک ےہب۔ "مھ االرماء" اوز عالہم انب زحم ے ان امتم احصہب و نانیعب وک امشز نج ےس ہی ریسفتوقنمل ےہب۔ نایق زاہ ضعب احصہب و نانیعب اک ہی انہک ہک اوولاالرمےس وصقمد الہ اوز ااحصت رظن ںیہب۔ می ًال اجیز نب دبعاہلل اک وقل ہک مہ الہ املعل واریخل ،اوز "اجمدہ و اطعء،و اوب ااعلہیل اک وقل ہک"مہ ااملعلء"وت ان اوقال ںیم اوز ااحصت یک وہشمزریسفتںیم وکیئ اخیالف ںیہن ےہب۔ دزالص اسالم اک اظنم خکومت و امجعت وت یہی اھت ہک خکومت و والیت اک بصنم امتم رشیع و یملع وقوتن ےس
رمبک وہا اوز اس وقت نک وقوتن ےک انتساز اوز انمبص ےک رفتہق یک اینبد ںیہن ڑپی ،یھب۔سپ وج صخش وایل کلم اوز مسل مت فقب احمک ن وہنا اھتب۔وہ دبزہج اویل اعمل و ہہ یھب وہنا اھتب۔سپ نج احصہب و نانیعب ے اوول االرم یک ریسفتںیم ملع و ریخ اک ن درک ایک ےہ وت اتہون ے وایعق تہب حیحص فتسروکوگناطاہررک دنا ہک املسمونن اک اوولاالرماےسی یہ افراد وک وہنا اچےیہ وج الہ ملع و ریخ وہنب۔ رگماس ےس ہی اہکن نایت وہا ہک اوولاالرمےس وصقمد املعء و اہقف اک وہ وصخمص رگوہ رماد ےہب۔ وجاسامل یک امجعت ےک ارقناص ےک دعب دیپا وہا اوز سج اک دصز اول ےک رسفمنی وک ومہ و امگن یھب ہن وہا وہ اگب۔اامم انب رجری زچمۃ اہلل ہیلع ے رکعہم اک انک وقل لقن ایک ہک اوولاالرمےس رماد اوب رکب و رمع ںیہب۔ اس ےس یھب ان اک وصقمد یہی ےہ ہک اوول االرم یہ املسمونن اک ہفیلخ و اامم وہاتکس ےہب۔ ا ےس اوب رکب زیض اہلل اعتیلٰ عیہ اوز رمع زیض اہلل اعتیلٰب۔ الص ہی ےہ ہک قرا ن وستت انک اقونن ےہ نکیل اقونن نالکل اکیبز ےہ ،ارگ وکیئ وقت ناذفہ ہن وہ ینعی اس اقونن رپ لمع رکاے وایل وقت اوز طاہر ےہ ہک خت وقت ناذفہ وہ یگ وتاس ےک دعب الاحمہل وقت ہننقم یک اطاعت وہ یگب۔انک داہییت نک اجاتن ےہ ہک وگزرن اوز نایت السطتت یک اطاعت نیع نادساہ یک اطاعت ےہ ہکلب انک اپسیہ یک اطاعت یھب نیع نادساہ اوز اقونن یک اطاعت ےہ اوز اس ےس اقمہلب رکنا نیع نادساہ اوز اقونن ےس اغبوت رکنا ےہب۔ ہی سازی ںیثحب اس ےیل دیپا وہںیئ ہک اسالم ےک امج یت اظنم یک اتیمہ رپ رظن ہن یئگب۔ارگ ہی یتققح رشپ رظن وہیت ہک رشتعی اک افند اوز امت ےک وقام و اامضنم ےک ےیل انک رمکزی ادتقاز وروزی ےہ اوز وہ اامم اوز اس اک نایت اوز ارماء ںیہب۔ وت اوول االرم اک بلطم نالکل اصف اھتب۔یسک اکوس اوز ثحب یک وروزت یہ ہن ،یھب۔ عب افن انتز م ےس ہی یتققح یھب واحض وہ یئگ ہک اسالیم ہفیلخ اکووجدیحیسم وپت ےس یسک دزہج فلتخم ےہ وجاسالم ےک یزدنک ازنات نم اہلل ںیم دالخ ےہ تیحیسم اک ہفیلخ دزالص ازیض ہفیلخ ںیہن ہکلب ا امسین فرامرنوا ےہ وج ذمہت یک ا رخی طاقت اےنپ ہضبق ںیم زکھیا ےہ نکیل اسالیم خالتف،ازیض ینعی خکومت وتنطلس ےہب۔ وہ رصف رشتعی و امت اک افحتظ رکے واال اوز ااکحم رشتعی ناذف رکے واال ےہ ینعی ضحم انک وقت ناذفہ ےہ ہن ہک ہننقمب۔اس یک دات وک الص رشتعی اوز اس ےک ااکحم ںیم وکیئ دلخ ںیہنب۔ ارگااسیہن وہنا وت فرد وہ ایل اہلل وارلوسل ہن فرامنا اجنا ینعی ارگوکایئیسی وصزت رشپ ا اجےئ ہک سج ںیم یزاع و اخیالف دیپاوہوترھپاس ےک ا رخی ہلصیف یک اطاعت ہفیلخ اک مکح ںیہن ہکلب اویل و ومحمد یقیقح وک قح ےہ ہک ہلصیف رکںی ینعی قرا ن وستت وک لصیف امنا اجےئ اگ اوز وقت ہلصیف ان وک احلص وہ یگ اوز وخد ہلصیف یھبب۔اس یک اطاعت ےک ےیل رمکز وبجمز ےہ سج رطج امجعت امت اک انک فردب۔یہی وہج ےہ اوعیطا اہلل ےک دعباوعیطا ارلوسل ںیم وت لع اوعیطا اک ااعدہ ایک ایگ رگماوول االرمںیم ںیہن اہک ایگب۔ینعی واہن اوعیطا اویل االرم ںیہن فرامنا ہکلب اوول االرم فرامنا اوز لع وک رتک رک دنا ایگ ناہک
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
واحض وہ اجےئ ہک الص اطاعت وج ولطمت ےہ ،وہ رصف اہلل یک ےہ اوز اس ےک زوسل یک ینعی اتکت وستت یکب۔ اوز اوول عب االرم یک اطاعت رصف اس ےیل ےہ ہک ناہک اتکت وستت یک اطاعت یک اجےئ نالستقالل ںیہن ےہب۔ رھپ افن انتز م ہہک رک زنادہ واحض رک دناب۔ہک اوول االرم اتکت وستت ےک خالف وکیئ مکح دںی وتاس مکح ںیم ان یک اطاعت ںیہن ےہب۔ ہکلب اہلل اوز اہلل ےک زوسل یک رطف ولانٹ وہ اگ ینعی اتکت وستت یک اجیتب۔رغہکیض اس ا یت رکہمی ںیم قرا ن ے اس اقونن رشتعی اک اعالن ایک ےہ ہک ہفیلخ و اامم یک اطاعت املسمونن رپ فرص ےہ اوز اس اک ووجد اظنم امجعت ےک رمکزی ادتقاز اک امکل ویکن ہک یسک امجعت یک امج یت زدنیگ ریغبیسک رمکزی وقت ےک نانکمم ےہب۔ مت ناچن ا دویمن یک یھب وکیئ سل دقعنم رکےت وہوتست ےس ےلہپ انک رپندندیت اک ااختنت رکےت وہ ہک خت نک یسک وک دصز ہن امن فںل ےگ ،ناچن
ا دویمن یک سل یھب وکیئ حیحص اکم ںیہن رک ےکس یگب۔وفج رتبیت دےتی وہےئ وتدس ا دویمن وک یھب ریغب انک ارسفےک ںیہن وھچزےت اوز اس یک اطاعت اموتحتن ےک ےیل فرص ےتھجمس وہ اوز نیقی رکےت وہ ہک ریغباس ےک وفج اک اظنم نایق ںیہن زہ اتکسب۔ناچن دس ا دیم یھب ارگ ریغب اریم ےک اکم ںیہن سکتے وت وقںیم ویکن رکنال اریم اےنپ فراضئ ااجنم دے یتکس ںیہب۔ اس ےس یھب سادہ میال ہی ےہ ہک اےنپ اےنپ رھگون اوز اخدناونن وک دوھکی،وخد راہمزا رھگ یھب انک وھچیٹ ی ا نادی ےہب۔ ارگ ویبی راہمزا مکح ہن امے وت مت ویکن ڑگبےت وہب۔ارگ رھگےک ول راہمزے ےنہک رپہن ںیلچ وت مت ویکن ڑلےت وہب۔مت ےتہک وہ ہک فالن رھگ ںیم انم و اظنم ںیہن ،زوزاہن اخہن یگنج وہیت زیتہ ےہب۔ ہی ست ھچک ویکن ےہ ہن رصف اس ےیل ہک وکیئ امجعت انم و مظن نا ںیہن یتکس خت نک اس اک وکیئ اریم ہن وہب۔رھگ اوز اخدنان یھب انک وھچیٹ ی امجعت ےہب۔ مت رھگےک یزے وہ ینعی اریمسپ رھگیک اعتیف اوز ااظتنم و اکفامیب اس رپ وموقف ےہ ہک ست راہمزی ںینس اوز راہمزے ےنہک رپ ںیلچ وترھپاسالم یھب یہی اتہک ےہ ہک اوقام اعمل اک مظن و طبض اس وقت نک وہ ںیہن اتکسخت نک ہک انک اریم و دصز ہفیلخ و احمک رمکزی ہن وہ اوز اس یک اطاعت ہن یک اجےئب۔ نکیل اہین ہی نات ناد زےنھک ےک اقنل ےہ ہک ادتقاء و اطاعت ںیم فرق ےہب۔ ولوگن ے ہشیمہ ان ےک ےنھجمس ںیم یطلغ یک ےہب۔ اوز افراط و رفتطی ںیم سنھپ رک یزے یزے ےنتف یزنا ےئکب۔ زتعمہل و وخازج ے اھجمسہک خت ہفیلخ ت اوز اس ےک اکحم ےک خالف دیقنت اوز زوک وٹک اجیز ےہ وت ان یک اطاعت ےس زورگداین رک ےک اغبوت ھیالنا یھب اجیز
ےہب۔ انچہچن ا ی انب رپ اتہون ے ہشیمہ افلخء یک اطاعت ےس اغبوت و رخوج ایک اوز ڑکنیسون ونتفن اک ناعت ےنبب۔ ان ےک اقمےلب ںیم اہقفء و املعء وسء یک انک امجعت ایھٹ اوز اتہون ے اھجمسہک افلخء ارماء یک اطاعت واخت ےہ اوز اس یک
خالف وززی گیاہ ےہ وت ان رپ دیقنت رکنا اوز ان ےک اظممل دشندہ ےک خالف ااجتحج رکنا یھب گیاہ ےہب۔ ذہلا ارماء و اکحم ےک اامعل وخاہ ےنتک یہ یزے وہن ںیمہ خت نتبھ رک امتہش دانھکی اچےیہ ہکلب ان یک ااعیت رکنا فرص ےہ ویکن ہک ہی یھب اطاعت اریم ےہ اوز اطاعت اریم فرص ےہب۔ ذہلا ارماء ےک وجز و افج ےک ےیل دیمان ومہاز وہ ایگ اوز خت یھبک یسک انک
ا دےھ اعمل زناین ے امربالمعروف ونھی عن المنکراکہلسلس رشوع ایک اوز افضل الجھاد کلمۃ الحق عندسلطان جائزب۔رپ لمع رکنا رشوع ایکوتست ےس ےلہپ اس یک اخمتفل املعء یہ یک اجیت ےس یک یئگ ہک ہی اطاعت اریم اک میکز ےہ ذہلا نایغ و اخزیج ےہب۔ وین طلغ وتفے دے رکسالنیط ےک وجزو مت ےک ےیل وجاز ایہ ایک ایگب۔یتققح ہی ےہ ہک ارگ ےلہپ رگوہ ے رفتطی اایتخز یک اوز رتک ادتقاء رپ رتک اطاعت وک یھب ایقس ایک اوز اطاعت اریم ےک نات ںیم گنت رظیف اک وبثت دنا اوز رطج رطج ےک ےنتف یزنا ےئکب۔ ب۔ب۔ب۔وتدورسے فرہق ے یھب افراط ےس اکم ےل
رک ووجت اطاعت رپ ووجت ادتقاء وکایقس ایک اوز ا زادی ارماء اک ناعت ےنب انچہچن دوونن ے امت ںیم ےنتف ےک دزوازے وھکےل ،ےلہپ رگوہ ےک دزےعی ےس ہشیمہ اغبووتن اکہلسلس رشوع وہا اوز کلم ےک انم و اامن وک ہر وقت خطرہ القح زاہ اوز دورسے رگوہ ےک دزےعی ےس ارماءسالنیط اکدست مظن ا زاد وہ ایگ اوز ہشیمہ املعء قح یک رگدونن رپان یک ولتاز ےب اینم زیہ اوز اس وہج ےس ہرازون املعء قح اک وخن اہبنا ایگب۔دزیتققح اس ہنتف ےک رضم ارثات ےلہپ ےنتف ےس ںیہک زنادہ ےھتب۔ ہلئسم یک یتققح ہی ےہ ہک ہفیلخ نا اریم وقت یک اطاعت ےس رماد ےہ اس ےک مکح وک امانن اوز اس رپ لمع رکنا اوز ےب کش ہی فرص ےہ اوز اس اک نازک رجمم نکیل ادتقاء اطاعت ےس اگل زیچ ےہب۔ ادتقاء اک بلطم ےہ ہک ہفیلخ و نادساہ ےک ہر مکح و اقونن وکاجیزاھجمساجےئ اوز اس ےک خالف وکیئ ا واز ہن ااھٹیئ اجےئ ہک ہی مکح نا ہی اقونن طلغ ےہ ذہلا اس وک اٹمنا اوز دبانل وروزی ےہب۔ سپ وج اقونن نا مکح ہفیلخ نا نادساہ نا ان ےک یسک نایت یک رطف ےس اجزی وہاوہاس رپ لمع ایک اجےئ نکیل ارگ وہ طلغ ےہ وتاس یک یطلغ وک طاہر ایک اجےئب۔ ہفیلخ وک ت یھب ا اگہ ایک اجےئ ہک ہی طلغ ےہ ،اس وک دبانل اوز وعام ںیم یھب اس ےک خالف رفنت ھیالنا اوز اس ےک طلغ وہے اک دنہ ل دیپا رکنا وروزی ےہ اوز یہی ارم نارعملوف اوز یہن نع ا میکز اک امتیایل ارم ےہ اوز اس ےک مکح یک لیمعت ےہب۔ سپ اطاعت فرص و وروزی ےہ اوز ادتقاء خالف رشع اومز ںیم نااجیز ےہ اوز عنم ےہب۔
وحایش ااخبلزی :اتکت االامین 59 رتذمی:اوبات االامین 9390
رشپ شک یزم ازدو الربئریی ااخبلزی اتکت اریسفتلدحیت8548: حتف ابلزی :958/4ربطی ریسفت18/8 ل اوبداود :اتکت المالمح،981/9رتذمی:اوبات ا فتن 17/9
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
جغرافیائی مرکز یت
وکیئ وقم زدنہ ںیہن زہ یتکس خت نک اس اک وکیئ ازیض رمکز ہن وہب۔وکیئ میلعت نایق ںیہن زہ یتکس خت نک اس یک انک اقمئ و اجزی دزس اگہ ہن وہب۔وکیئ دزنا اجزی ںیہن زہ اتکسخت نک انک وفحمط رست ہم ےس اس اکاگلو ہن وہب۔ اظنم یسمش اکہراتسزہ زوینش اوز رحازت رصف اےنپ رمکزیسمش یہ ےس احلص رکنا ےہ ،ا ی یک ناال رت اجدتیب ےہ سج ے ہی وپزا قلعم اکزاخہن اھبنسل زاھک ےہب۔
ہللا الذی رفع السموت بغیرعمدترونھاثم استوی علی العرش وسحرالشمس والقمرکل یجری الحل مسمی ()9،93 ہی اہلل یہ ےہ سج ے ا امسونن وک دنلب رک دنا اوز مت دھکی زےہ وہ ہک وکیئ وتسن اںیہن اھتےم وہےئ ںیہن ،رھپ وہ اےنپ تخت(خکومت)رپ ومنداز وہا(ینعی ولخماقت ںیم اس ےک ااکحم اجزی وہ ےئگ ) اوز وسزج اوز اچدن وک اکم رپ اگل دنا ہک ہر انک اینپ رہھٹایئ وہیئ اعیمد نک(اینپ اینپ زاہ)خال اج زاہ ےہب۔ ویہ(اس امتم اکزاخہن تقلخ اک)ااظتنم رک زاہ ےہ اوز (اینپ دقزت و تمکح یک)نسااینن اگل اگل رک ےک نان رک داتی ےہ ناہک ںیہمت نیقی وہ اجےئ ہک(انک دن)اےنپ رپوزداگزےس انلم ےہب۔ ان ےب امشز وتحلصمن اوز وتمکحن یک انب رپ نج یک رشتحی اک ہی ومعق ںیہن ،اسالم ے اس رغص ےس رسزنیم اجحز وک بختنم فرامناب۔یہی ناف زنیم یک ا رخی اوز دایمئ دہایت واعسدت ےک ےیل رمکزی رست ہم اوز زواحین دزس اگہ قراز نایئ اوز وچن ہک رسزنیم اجحز زجریہ رعت ںیم واعق ،یھ،ویہ اسالم اک اونیل ومنط زیہب۔ اس اکست ےس الہپ یہی رست ہم اھت اس ےیل وروز اھت ہک اسالیم رمکز ےک قریبی رگد و رشپ اک یھب ویہ مکح وہنا ےہ وج الص رمکز اک اھتب۔ذہلا ہی امتم رسزنیم ھ یھب وج اجحز یک وادی ریغ دی ززع وک ھیرے وہےئ ےہ ،اس مکح ںیم دالخ وہ یئگب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ذلک تقدیرالعزیزالعلیم()34،33 ل رمکزی ازص ےس وصقمد ہی ےہ ہک اسالم یک دوعت انک اعریگمل اوز داین یک نی ا ملی دوعت ،یھب۔وہ یسک اخص کلم اوز ت وقم ںیم دحمود ہن ،یھب۔املسمونن یک وقتیم ےک ازجاء امتم رکہ ازص ںیم رھکب اجے اوز ھیل اجے واےل ےھتب۔ سپ ان رھکبے وہےئ ازجاء وک انک دایمئ دحتمہ وقتیم یک رتبیک ںیم اقمئ زےنھک ےک وروزی اھت ہک وکیئ انک اقمم ااسیوصخمص رک دنا اجنا وج ان امتم قرفتق و رشتنم ازجاء ےک ےیل ااحتد و اامضنم اک رمکزی ہطقن وہناب۔سازے رھکبے وہےئ ارجاء واہن چنہپ رکتمس اجےتب۔ امتم یلیھپ وہیئ ساںیخ واہن ایھٹک وہ رک ڑج اجںیتب۔ ہر ساج وکاس ڑجےس زدنیگ یتلم ےہ ،ہررہناس رست ہم ےس ریسات وہیت ،ہراتسزہ اس وسزج ےس زوینش اوز رگیم اتیل،ہر دوزی اس ےس قرت نایت،ہر لصف وکاس ےس وماضالت یتلم اوز ہرانتسازوکاس ےس ااحتد و ہنایگن احلص وہیتب۔ناہک ویہ اقمم امتم امت یک میلعت و دہایت ےک ےیل انک ویطس دزس اگہ اک اکم داتیب۔ویہ امتم رکہ ازص یک یلیھپ وہیئ کیرت ےک ےیل ہطقن ودحت وہناب۔سازی داین ڈنھٹی ڑپ اجیت رپاس اک ونتز یھبک ہن اتھجبب۔سازی داین نازنک وہ اجیت رگماس یک زوینش لگ ہن وہیتب۔ارگ امتم داین اوالد ا دم ےک نایمہ خیگ و خدال اوز ہنتف واسفدےس وخرنیزی اک دوزج نب اجیت،رھپ یھب انک وگہش دقس ااسیزاتہوجہشیمہ انم و تحص اک تشہب وہنا اوز انساین ہنتف واسفد یک رپاھچںیئ یھب واہن ہن ڑپںیتکسب۔ اس اک انک ہپچ دقمس وہنا،اس اک انک انک وکہن خدا ےک نام رپ رتحمم وہناب۔اس اک انک انک دزہ اس ےک خالل ودقوستت اک ولجہ اگہ وہناب۔وخرنیز اوز رسشک انسارہناقمم وک اےنپ ملظ واسفد یک اجنست ےس ا ولد رک اتکسب۔رپاس یک ئاضء دقمس ہشیمہ ناک و وفحمط زیتہ اوز خت زنیم ےک ہر وگےش ںیم انساین رسیشک اینپ رجمامہن خداودنی اک اعالن رکیت واہن خدا یک یچس ابعدت اک تخت تمظع و خالل ھچب اجنا اوز اس اک لظ اعتفط امتم دنباگن قح وک اینپ رطف چنیھک نالناب۔ داین رپ رفک و رشک ےک امجو اوز ااھٹن اکاسیکیہ تخس اوز یزا وقت ا اجنارگمیچس وتدیح اوز ےب لیح خدارپب،ی اک وہ انک ااسیرھگوہنااہجن خدا اوز اس یک دصاقت ےک وساہن یسک ایخل یک چنہپ وہیت ہن یسک دصا یک وگجن اھٹ یتکسب۔وہ انسان یک یلیھپ لسن ےک ےیل انک رتشمک اوز اعریگمل رھگ وہناب۔ٹک ٹک رک وقںیم واہن ڑجںیت اوز رھکب رھکب ےک ںیلسن واہن ںیتٹمس ،رپدنسج رطج اےنپ ا ایشونن ےک رطف ازےت ںیہ اوز رپواونن وک مت ے داھکی ہک زوینش یک رطف دوزےت ںیہب۔ کیھٹ ا ی رطج انساونن ےک رگوہ اوز وقومن ےک اقےلف اس یک رطف دوزےت اوز زنیم یک یکشخ و رتی یک وہ سازی زاںیہ وجاس نک چنہپ ںیتکس وہ ہشیمہ اسمفرون اوز اقولفن ےس رھبی زںیتہب۔ ب۔ب۔ب۔ب۔
داین رھبےک زیمخ دل واہن ےتچنہپ اوز افش اوز دنتزب،ی اک رممہ ناےتب۔ ےب قراز و رطضمت زووحن ےک ےیل اس ےک ا وغس رگم ںیم ا زام ووکسن یک ڈنھٹک وہیتب۔گیاوہن یک اثکوتفن ےس ا ولدہ مسج واہن الےئ اجےت اوز رحمویم اوز نارمادی یک امویویسن ےس ٹاھلئ دل ےتخیچ اوز ڑتےتپ وہےئ اس یک اجیت دوزےت ،وتاس یک ناک وہا ادیم و رماد یک رطع زیبی ےس کشم ناز وہ اجیتب۔اس ےک اہپزون یک وچایٹن خدا یک تبحم و ششخ ےک نادولن ںیم پھچ اجںیت اوز اس یک دقمس ئاض ںیم زچمت ےک فرےتش وغل دز وغل ارت رک اینپ وصعمم رکسماہت اوز اےنپ ناک ومغنن ےک ساھت رفغمت اوز وبقتیل یک نسازںیت ناےتٹنب۔ ساوخن یک سادایب ڑج رپ وموقف ےہب۔ دزںوتن یک ارگڑجسالمت ےہ وت ساوخن اوز وتپن ےک رم اھ اجے ےس ناع اڑج ںیہن اتکسب۔دس اینہٹن اکت دی اجںیئ یگ وتسیب یئن لکن ا ںیئ یگب۔اس رطج وقم اک رمکز ازیض ارگ وفحمط ےہ وتاس ےک
رھکبے وہےئ ڑکٹون یک یزنادی ےس وقم ںیہن مت یتکسب۔سازے ڑکٹے مت اجںیئ ،ارگ رمکز نایق ےہ وت رھپ یئن یئن ساںیخ یھب وھپںیٹ یگ اوز یئن یئن زدنایگن یھب ارھبںی یگب۔رھپسج رطج املسمونن ےک ومجمیع دایزہ ےک ےیل ہفیلخ و اامم ےک ووجد وک رمکز رہھٹانا ایگ،ا ی رطج ان یک ازیض وتعس و انتساز ےک ےیل ابعدت دکہ ایزایمیہ اک ۃبعک اہلل اس یک رسزنیم اجحز اوز اس اک کلم زجریہ رعت ،دایمئ رمکز قراز ناناب۔یہی ینعم ان ا نات رکہمی ےک ںیہ ہک:ب۔
جعل ہللا الکعبۃ البیت الحرام قیماللناس()10،5 اہلل ے ہبعک وکاس اک رتحمم رھگ انبنا اوز انساونن ےک اقب و ایقم اک ناعت رہھٹاب۔ واذجعلنا البیت مثابۃ للناس وامنا()995:: اوز خت ااسیوہاہک مہ ے اخہن ہبعک وکانساونن ےک ےیل اامتجع اک رمکز اوز انم اک رھگ انبنا اوز ومن دخلہ کان امنا()10،3 وجاس یک دحود ےک ادنز چنہپ ایگ،اس ےک ےیل یسک رطج اک وخف اوز دز ںیہنب۔ اوز یہی تلع ،یھ وحتلی ہلبق یک،ہن وہ وج ہک ولوگن ے یھجمسب۔ وحیث ماکنتم قولواوجوھکم شطرہ()988،9 اوز مت ںیہک یھب وہ نکیل اچےیہ ہک اانپ زج ا ی اجیت زوھکب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ویکن ہک خت یہی اقمم ازیض رمکز قراز نانا وت امتم اوقام ےک ےیل الزیم وہا ہک اہجن ںیہک یھب وہن ،زج ان اک ا ی رطف زےہ اوز دن ںیم ناچن رمہبت اےنپ وقیم رمکز یک رطف وتمہج وہےت زںیہ اوز ناد زےہ ہک نم ہلمج ےب امشز اصمحل و مکح
ےک انک یزی تحلصم فرہضی جح ںیم ہی یھب ےہ ہک اس ے سازی امت امتم رکہ ازیض اوز امتم اوقام اعمل وکاس ہطقن رمکزےس دایمئ ویپ یگت شخب دیب۔
واذن فی ا لناس بالحج یاتوک رجاالوعلی کل ضامریاتین من کل فج عمیق()90،99 اوز ولوگن ںیم جح اک اعالن رک دوب۔رھپااسیوہ اگ ہک سازی داین وک ہی وگہش یز ت چنیھک نالےئ اگب۔ولوگن ےک ایپدے اوز وسازاقےلف دوزدوزےس اہین ںیچنہپ ےگب۔ اس رمکز ےک ایقم و اقب ےک ےیل ست ےس ےلہپ نات ہی ےہ ہک دایمئ وطزرپاس وک رصف اسالم ےک ےیل وصخمص رک دنا اجےئب۔ خت نک ہی وصختیص اقمئ ہن یک اجیت،امت ےک ےیل اس رمکزیت ےک ولطمہب اقمدص و اصمحل احلص ہن وہےتب۔
انچہچن ا ی انبرپاملسمونن وک مکح دنا ایگب۔انما المشرکون نجس فالیقربو المسجدالحرام بعدعامھم ھذا()94،1 دجسمرحام ےک دحود رصف وتدیح یک نایک ےک ےیل وصخمص ںیہب۔ ات ا دنئہ وکیئ ریغملسم اس ےک قربی یھب ہن ا ے ناےئ ینعی ہن رصف ہی ہک واہن ریغملسم ہن ا ںیئ ہکلب یسک احل ںیم دالخ ہن وہنب۔ وہمجز الہ اسالم ے اافتق ایک ہک دجسما ارحلام ےس وصقمد رصف ااحطہ ہبعک یہ ںیہن ےہ ہکلب امتم رسزنیم رحم ح ےہ اوز داللئ و ابمخت اس ےک اےنپ اقمم رپ دزج ںیہب۔ اس رطج ااحدیت حبجہ و ہریثہ ےس وج رضحت یلع زیض اہلل یل عیہ،اوبہرریہ زیض اہلل اعتیلٰ عیہ،دبعاہلل نب زند زیض یل عیہ،اجیز زیض اہلل اعت ٰ اعتیلٰ عیہ،دعسنب واقص زیض اہلل اعت ٰ اہلل اعتیلٰ عیہ،زاعف نب خدجی زیض اہلل اعتیلٰ عیہ،لہس نب فینح زیض اہلل اعتیلٰ عیہ وریغہ مہ اہلج احصہب ےس رموی ںیہ، نایت وہ اکچ ےہ ہک دمہنی یک زنیم یھب لثم مکہ ےک رحم ےہ اوز عیرووثزاس ےک دحود ںیہب۔
المدینہ حرم مابین عیرالی ثور۔اخرجہ الشیخان اور روایت سعد کہ:انی حرم مابین البتی المدینہ ان یقطع عضاھما اور یقتل صیدھاب۔زواہ ملسم اوز زوایت اسن زیض اہلل اعتیلٰ عیہ قفتم ہیلع ہک
اللھم ان ابراھیم حرم مکۃ وانی احرم مابین البیتھاب۔ خدانا ایزامیہ ہیلع السالم ے مکہ وک رحم رہھٹانا،ںیم دمہنی وک رحم رہھٹانا وہنب۔ ہی ااکحم وت اخص اس رمکز یک تبسن ےھتب۔ نایق زاہ اس اک رگد و رشپ ینعی زجریہ رعت وتوگاس ےک ےیل اس دقز اامتہم یک وروزت ہن ،یھ،نامہ اس اک اخصل اسالیم کلم وہنا وروزی اھت ناہک اسالیم رمکز اک رگد و رشپ اوز اس اک ومدل و اشنم ہشیمہ ریغون ےک ارثےس وفحمط زےہب۔ اسالم اک خت وہظز وہا وت عالوہ رشمنیک رعت ےک وہید و اصنزی ٰیک یھب انک یزی امجعت زجریہ رعت ںیم ا ناد ،یھب۔دمہنی ںیم دعتمد وہیدوین ےک ےلیبق ےھتب۔ ربیخ ںیم ایہن یک زناست ،یھب۔نمی ںیم رجنان اسیعویئن اک تہب یزا رمکز اھتب۔دمہنی ںیم ا ت یک زدنیگ یہ ںیم وہیدوین ےس رسزنیم اخیل وہ یئگب۔ا رخی امجعت وج دمہنی ےس اخزج یک یئگ،و قتتقاع اوز و احزہث اک رگوہ اھتب۔اامم ملسم ے انب رمع اک وقل لقن ایک ےہب۔
ان یھودبنی النضیروقریظۃ حاربوارسول ہللا ملسو ہیلع ہللا یلص فاجلی بنی النضیرواقرقریظۃ ومن علیھم حتی حاریت قریطہ فقتل رجالھم وقسم اوالدھم ونساء ھم واموالھم بین المسلمین االبعضھم لحقوا برسول ہللا فامنھم واسلموا واجلی یھودالمدینہ کلھم بنی قینقاع وھم قوم عبدہللا بن سالم یھودبنی حارثۃ وکل یھودی کان بالمدینہ۔ اخبزی وملسم ںیم اس ا رخی ارخاج اک واہعق یزوایت رضحت اوبہرریہ زیض اہلل اعتیلٰ عیہ ےس رموی ےہب۔ ا ت احصہب وکساھت ےل رک وہیدوین یک میلعت اگہ ںیم رشتفی ےل ےئگ اوز فرامناب۔یامعشرالیھود!اسلمواتسلمواب۔اسالم وبقل رکو،اجنت ناو ےگ رھپ فرامناب۔اعلموا ان االرض ہلل ورسولہ وانی اریدان اجلیکم من
ھذا االرض فمن وجدمنکم بمالہ شینافلیبعہ واالعلموا ان االرض ہلل ورسولہب۔ںیم ے ازادہ رک ایل ےہ ہک مت وکاس کلم ےس اخزج رک دونب۔ سپ اانپ امل و اتمع فروخت رکنا اچوہ وت رک ول وزہن اجن زوھک ہک اس کلم یک خکومت رصف اہلل اوز اس ےک زوسل یہ ےک ےیل ےہب۔ خت ا ت داینےس رشتفی ےل ےئگ وت دو اقمم اےسی زہ ےئگ ےھت اہجن ےس وہید و اصنزی ٰاک ارخاج ہن وہاکسب۔ربیخ اوز رجنانب۔سپ ا ت یلص اہلل ہیلع واہل وملس ے وتیص فرامیئ ہک ا دنئہ زجریہ رعت رصف اسالم ےک ےیل وصخمص رک دنا اجےئ وجریغملسم اس کلم ںیم نایق زہ ےئگ ںیہ ،وہ اخزج رک د یتے اجںیئب۔ اامم اخبزی ے نات نادناھ ےہب۔ ت اخراج الیھودمن جزیرۃ العربب۔اس ںیم ہلی زوایت وہید و دمہنی ےک ارخاج یک الےئ ںیہ وج اورپ ذگز یکچ ےہب۔ دورسی زوایت رضحت انب ابعس یک ےہب۔ ا رضحنت یلص اہلل ہیلع واہل وملس ے رمص اوملت ںیم نیت
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ناوتن یک وتیص فرامیئ ،یھب۔انک ہی ،یھب۔اخرجوالمشرکین من حزیرۃ العربب۔احظف انب رجح ےتھکل
تعالی اال القلیل منھم ومع ذالک ںیہب۔ اقتصرعلی ذکرالیھوداآلنھم یوحدون ہللا ٰ امرباخراجھم فیکون اخراج غیرھم من الکفاربطریق االولیب۔(حتف ابلزی)393/3ینعی اامم اخبزی ے ونعان نات ںیم رصف وہید اک درک ایک ےہب۔ اس ںیم ادتسالل ہی ےہ ہک امتم ریغملسم اوقام ںیم وہیدی ست ےس زنادہ وتدیح ےک اقلئ ںیہب۔ ان وک اخزج ایک ایگ وت درگی ذماہت ےک ارخاج اک ووجت دبزہج اویل نایت وہ ایگب۔سپ احخت رصتحی ںیہن !! رضحت رمع زیض اہلل اعتیلٰ عیہ یک دحیت ںیم وہید و اصنزی ٰاک ظفل ےہب۔
الیھودوالنصاری من جزیرۃ العرب حتی ال ادع االمسلما۔ الخرجن ٰ اوبدیبعہ نب رجاج زیض اہلل اعتیلٰ عیہ ےس اامم ادمح ے زوایت ایک ےہب۔
کان آخرماتکلم بہ رسول ہللا صلی علیہ وسلم اخرجوابھوداھل الحجازواھل نجران من جزیرۃ العرب رضحت اعہشئ زیض اہلل اعتیلٰ امہنع دصہقی یک زوایت ںیم اس یک تلع یھب واحض رک دی ےہب۔
آخرماعھدرسول ہللا ملسو ہیلع ہللا یلص ان قال الیترک بجزیرۃ العرب دینان۔ ینعی ست ےس ا رخی وتیص زوسل اہلل یک یہ ،یھ ہک زجریہ رعت ںیم دو دنی عمج ہن وہن ہکلب ہی رصف اسالم یہ ےک ےیل اخص اجےئب۔ اامم امکل ے ومطا ںیم رمع نب دبعازعلیز اوز انب اہشت ےک رمالس لقن ےئک ںیہ اوز ومصمدی وریغمہ ے یھب نات نادناھ ےہب۔ لب ارخاج ا ھودوالتلازی ٰنم زجریہ ارعلت رمع نب دبعازعلیز یک زوایت ںیم ےہب۔
کان من آخرماتکلم بہ رسول ہللا ملسو ہیلع ہللا یلص ان قال قاتل ہللا الیھودوالنصاری اتخذواقبورانبیانھم مساجداالالیقین دینان بارض العرب اوز انب اہشت اک ہطقن ےہ
الیجتمع دینان فی جزیرۃ العرب
لب رضحت رمع نب دبع ازعلیز ے ا رخ ملکت اقنل اہلل ا ھود و ااصنزی وج ہی لقن ایک ےہ وت رضحت اعہشئ زیض اہلل اعتیلٰ امہنعےس نیحیحص وریغاہ ںیم رطبقی زعف یھب نایت ےہب۔ احظف ونوی ے وگ اامم اخبزی اک اابتع ایک اوز اجال الیھود کاباب استدالالاکیف اھجمسنکیل احظف ذنمزی ے صیلخت ملسم ںیم اخراج الیھودوالنصاری من جزیرۃ ا لعرب اک اگل نات نادنھ رک زجریہ ربع وایل زوا ںتی زوانات اخالء وہیدےس اگل رک دی ںیہب۔ ہی وتیص وبنی عالوہ رطقی ناال ےک دنسماامم ادمح،دنسمدیمحی،ننس یقہیب وریغہ ںیم یھب فلتخم رطوقین ےس رموی ںیہ اوز ان ست اک ومضمن دحتم اوز نامہ درگ اامجل و نییبت اوز ااقتعد و وقتیت اک مکح داتی ےہب۔ ااکحم رشتہع دومسق ےک ںیہ ،انک مسق ان ااکحم یک ےہ نج اک قلعت افراد یک اضالج و زتہیک ےس وہنا ےہ ا ےس امتم اوارم و ونایہ اوز فراضئ و واابجت،دورسے وہ ںیہ نج اک قلعت افرادےس ںیہن ہکلب امت ےک وقیم اوز اامتجیع فراضئ اوز یکلم،سایسایت ےس وہنا ےہ ا ےس حتف مماکل اوز وقانین سایو ہیس و ملکیہب۔ ت ستت ایہٰل وین واعق وہیئ ےہ ہک ہلی مسق ےک ااکحم وخد سازع یک زدنیگ یہ ںیم ہنلکت نک چنہپ اجےت ںیہ اوز وہ داین ںیہن وھچزنا رگم ان یک ہنلکت اک اعالن رک ےک نکیل دورسی مسق ےک ےیل ااسیوہناوروزی ںیہنب۔ ھچک ااکحم اےسی وہےت ںیہ نج ےک افند اوز ووقع ےک ےیل انک اخص وقت ولطمت وہنا ےہ اوز وہ سازع ےک دعب دتبزجی ہنلکت و یتفید ناےت ںیہب۔ سپ ان یک تبسن نا وت رطبقی رشپ وگیئ ےک ربخ دی اجیت ےہ نا اےنپ اجونیشنن وک وتیص رک دی اجیت ےہب۔ ہی اعمملہ ا ی دورسی مسق ںیم اھت ہک اس اک وپزا وپزا افند ا رضحنت یلص اہلل ہیلع واہل وملس یک ایحت ہبی ںیم نکمم ہن اھتب۔ارگہچ ا ت یلص اہلل ہیلع واہل وملس ے وہید دمہنی ےک ارخاج اک عم ًال افند رشوع رک دنا اوز وہیدربیخےس ادتباء ںیم رشط رک یل ،یھ ہک خت وروزت وہ یگ اس رسزنیم ےس اخزج رک دےی اجو ےگب۔ یل عیہ ےک زامے ںیم رھپ ہنلکت ےک ےیل اےنپ اجونیشنن وک وتیص فرام دیب۔انچہچن رضحت رمع زیض اہلل اعت ٰ ہنلکت اک وقت ا ایگ اوز وہید ربیخ ے رطج رطج یک رشازںیت اوز نافراماینن رک ےک وخد یہ اس اک ومعق مہب اچنہپ دناب۔سپ رضحت رمع زیض اہلل اعتیلٰ عیہ ے اس وتیص یک قیقحت یک اوز خت وپزی رطج دصتقی وہ یئگ وت امتم احصہب وک عمج رک ےک اعالن رک دناب۔ست ے اافتق ایک اوز وہید ربیخ و دفک ےس اکنل دےی ےئگب۔ اس رطج رجنان ےس یھب اسیعویئن اک ارخاج لمع ںیم ا ناب۔اامم زہری ے انب ہبتع ےس اوز اامم امکل ے انب اہشت ےس زوایت ایک ےہب۔
مازال عمرحتی وجدالثبت عن رسول ہللا انہ قال ال
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
یجتمع لجزیرہ العرب دینان فقال من کان لہ من اھل الکتابین عھدفلیات بہ انقدواالفانی اجلیکم فاجالھم اخرجہ ابن ابی شیبہ اامم اخبزی ے وہید ربیخ ےک ارخاج اک واہعق اتکت ارشلوط ےک نات اذا اشرط فی المزارعۃ اذاشئت اخرجتک ںیم دزج ایک ےہ اوز رتہمج ںیم ادتسالل ےہ ہک وہید ربیخ اک برقز ےلہپ یہ ےس اعزیض و رشموط
اھت،ناالستقالل ہن اھتب۔احظف عسقالین ےتھکل ںیہ رضحت رمع زیض اہلل اعتیلٰ عیہ ےک اخالء رک دہ الہ اتکت یک دعتاداچسیل ہراز
وقنمل ےہب۔ سپ اصخت رشتعی ےک وقل و لمع،ان ےک ا رخںی احملت ایحت یک وتیص،رضحت رمع زیض اہلل اعتیلٰ عیہ یک قیقحت و دصتقیب۔امتم احصہب ےک اامجع و اافتق ےس ہی نات نایت وہ یئگ ہک اسالم ے ہشیمہ ےک ےیل زجریہ رعت وک رصف اسالیم ا نادی ےک ےیل وصخمص رک دنا ےہ اال ہی ہک یسک تحلصم ےس ہفیلخ وقت اعزیض وطزرپیسک رگوہ وک دالخ وہے یک ااجزت دے دے اوز طاہر ےہ ہک واہن ریغوملسمن اک ایقم اوز دو دونین اک اامتجع رشتعی وک وظنمز ںیہن وتریغوملسمن یک خکومت نا احامکہن رگناین وناالدب،ی وک اجیز زانھک بک املسمونن ےک ےیل اجیزوہاتکس ےہب۔ نایق زاہ ہی ہلئسم ہک زجریہ رعت ےس وصقمد ایک ےہ ؟وت ہی نالکل واحض ےہ سج ےک ےیل یسک ثحب و رظن یک وروزت یہ ںیہنب۔ صن دحیت ںیم زجریہ رعت اک ظفل وازد ےہ اوز عق ًال اوز ا ً وصال ولعمم ےہ ہک خت نک وکیئ ستت مح وقی وموجد ہن وہ،یسک ظفل ےک متطوق اوز اعم و اعتمزف دمولل ےس ارحناف اجیز ہن وہ اگ اوز ہن نال ضص ےک
ایقًاسصیصخت اجیزب۔سازع ے زجریہ اک ظفل اہک اوز داین ںیم اس وقت ےس ےل رکات نک زجریہ رعت اک اطالق انک اخص کلم رپ ہر انسان وک ولعمم ےہ اوز اجن زاہ ےہب۔ سپ وج بلطم اس اکاھجمس اجنا اھتب۔ویہ اھجمس اجےئ اگب۔ امتم ومزنیخ اوز رغجاہیف اگنزان دقمی و خدند قفتم ںیہ ہک اس ہطخ وک زجریہ اس ےیل اہک ایگ ہک نیت رطف دنمسز اوز انک رطف دزنا ےک ناین ےس وصحمز ےہ ینعی نیت رطف رحب دنہ،جیلخ افزس،رحب اچمر و زلقم واعق ںیہ ،انک رطف دزناےئ دہلج و فراتب۔
حتف ابلزی وریغہ ںیم ےہب۔ قال الخیل سمیت جزیرۃ العرب الن بحرفارس وبحرالحبشہ ح والفراط والدجلۃ احاطت بھاب۔ اوز ا معی اک وقل ےہب۔ الحاطۃ البحاربھایعنی بحرالھندوالقلزم وبحرفارس وبحرالحبشہ ودجلہ۔
اہنہی ںیم اامم زہری اکوقل لقن ایک ےہب۔ سمیت جزیرۃ الن بحرالفارس والبحراالسودان احاطہ یجانبھاوحاطہ بالجانب الشمالی دجلہ وفرات یہی وقل ازنات تغل اک یھب ےہب۔ اقومس ںیم ےہب۔ جزیرہ عرب احاطہ بھایعنی لبحرالھندوالشام ثم دجلہ والفراتب۔رپورسیفرطپس نسیاین ے یھب(وج زامہن احل ںیم سام اک انک
ل وہشمزیحیسم فنصم ذگزا ےہ اوز سج ے رعیب ںیم انسانکلوڈیپناینھکل رشوع یک ،یھب۔ب۔طیحم ا محتط ںیم یہی رعتفی یک
ےہب۔ احلص ست اک یہی ےہ ہک زجریہ رعت وہ رسزنیم ےہ سج ےک نیت اجیت دنمسزںیہ اوز امشیل اجیت دزناےئ دہلج و فراتب۔ست ےس زنادہ لصفم رغجاہیف ناوقت ومحی ےس مجعم ادلبلان ںیم دنا ایگ ےہ اس ےس زنادہ اجعم و ربتعم اتکت رعیب ںیم رغجاہیف و دقتمی ادلبلان یک وکیئ ںیہنب۔
اماسمیت بالدالعرب جزیرۃ الحاطۃ االنھاروالبحاروذالک ان الفرات اقبل من بالدالروم فظھربناحیۃ قنسرین ثم انحط علی اطراف الجزیرۃ وسوادالعراق حتی وقع بالبحرفی ناجیۃ البصرہ واالیلۃ وامتدالی عبادان واخذالبحرفی ذالک الموضع مغربان منعطفابیالدالعرب۔ خالہص اس اک ہی ےہ ہک رعت اس ےیل زجریہ وہشمز وہا ہک دنمسزون اوز دزناون ےس رھگا وہا ےہب۔ وصزت اس یک وین ےہ ہک دزناےئ فرات دلب زوم ےس رشوع وہا اوز قتسرنی ےک وناج ںیم رعت یک رسدح رپ طاہر وہا رھپ رعاق ےس وہنا وہا ھ رصبہ ےک ناس دنمسزںیم اج مالب۔واہن ےس رھپدنمسزے رعت وک ھیرا اوز ،قطتف و رجہ ےک انکزون ےس وہنا وہا امعن تج ھ خل ی اوز رجشےس ذگز ایگ رھپ رضح ومت اوز دعن وہنا وہا م یک اج ت نمی ےک سا ون ےس رکٹانا ٰیت ہک خدہ ںیم ومنداز وہا وج مکہ واجحزاکسالح ےہ رھپسالح وطز اوز جیلخ اہیلم رپاج رکدنمسزیک ساج مت وہ یئگب۔ رھپرسزنیم رصم رشوع وہیت ےہ اوز زلقم ومنداز وہیت ےہ اوز اس اکہلسلس دلبنیطسلف ےس وسالح عسقالن ےس وہناوہارسزنیم وسالح ازدن نک ریبوت رپ اچنہپ ےہ اوز ا رخ ںیم رھپقتسرنی نک یہتنم وہ رکوہ ہگج ا یت ےہ اہجن ےس فرات ے رعت اک ااحطہ رشوع ایک اھتب۔سپ اس رطج اچزون رطف ناین اکہلسلس اقمئ ےہب۔ رحب اچمر اوز زلقم یک دزفامین یکشخ یھب ناین ےس اخیل ںیہن ویکہکن وسدان ےس دزناےئ لین واہن ا اتچنہپ ےہ اوز زلقم ںیم رگا ےہب۔ یہی زجریہ ےہ سج ےس رعت یک رسزنیم ابعزت ےہ اوز یہی رعت اوقام اک ومدل و اشنم ےہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
اس ک لیص ےس واحض وہ ایگ ہک زجریہ رعت ےک دحود ایک ںیہب۔ رعت اک ہشقن اےنپ ساےنم زوھک اوز اس رپ دنمزہج ناال تحطتط قبطنم رک ےک دوھکیب۔اورپ امشل ےہب۔ داےنہ رشمق،ناںیئ رغمت ،امشل ںیم دزناےئ فرات رغمت ےس مخ اھکنا وہا ومنداز وہنا ےہ اوز رحصاےئ سام ےک انکزے ےس ذگزنا وہا دہلج ںیم لم اجنا ےہ رھپ دوونن لم رک جیلخ افزس ںیم رگےت ںیہب۔ فرات ےک ےھچیپ دہلج اک ہطخ ےہ ،ا ی رپ داداد واعق ےہب۔ جیلخ افزس ےک رشمق ںیم اریان ےہ اوز رغمیب سالح ںیم بیطق واسح رھپ ہی جیلخ گنت ناےئ رسمرےس لکن رکطقسم و امعن ےک انکزے ےس زگزنا ےہ اوز اس ےک دعب یہ رحب امعن ومنداز وہ اجنا ےہب۔ اس ےک دعب رضحومت اکسالح دوھکی ےگ رھپ دعن ا ایگ اوز نات المیدت ےس وجن وجن ا ےگ یزےھ ،رحب اچمر رشوع وہ ایگب۔وچہکن اس اک رغمیب سالح افرہقی و شب ےس لصتم ےہ اس ےیل دقمی رغجاہیف ںیم اس وک رحب شب یھب ےتہک ںیہب۔ رحب اچمر ےک انکزے ےلہپ نمی ےلم اگ رھپ خدہ اس ےک دعبسالح اجحز ٰیت ےک دنمسزیک ساج یلتپ وہ رکوطزانیسنک یہتنم وہ یئگ اوز اس ےک ساھت یہ جیلخ ہبقع یک ساج ومنداز وہیئب۔ ات رصم یک رسزنیم رشوع وہ یئگب۔رہنوسیزےک ےننب ےس ےلہپ ہی یکشخ اک ڑکٹا اھتسج وکرحبوتمطس ےس خدا رک دنا ایگ اھتب۔اس ےیل اصخت مجعم ے اہین دزناےئ لین اکدرکایکسج وکاس دزفامین ہطقن کشخ ےک ناںیئ اجیت دھکی زےہ وہب۔وہ اقہرہ ےس وہنا وہاب۔دنکسزہی ےک ناس دنمسزںیم اج رگنا ےہ سپ ارگہچ اس زامے ںیم ہی ڑکٹا کشخ اھترگمدنمسزیک ہگج دزناےئ لین اک طخ ا یب وموجد اھتب۔اس ےک دعبرحبوتمطس ےہ سج ےک ادتبایئ ہصح وک دقمی رغجاہیف ونسی رحب رصم و سام ےس وموسم رکےت ےھتب۔ اس رپ ریبوت واعق ےہ اوز سالح ےک ادنز یک اجیت دوھکی ےگ وت رھپ ویہ اقمم ساےنم وہ اگ اہجن ےس دزناےئ فرات ومنداز وہ رک جیلخ افزس یک رطف یزاھ اھتب۔سپ ہی ثلثم امن ڑکٹا ےہ وجاس امتم رحبی ااحطہ ےک ادنز واعق ےہب۔ رصف یکشخ اک انک ہصح امشل ںیم فرات ےک داںیئ اجیت رظن ا نا ےہ ینعی رسدحسام،یہی ثلثم ڑکٹا زجریہ رعت ےہب۔ دقمی و خدند رغجاہیف اگنزاس رپ قفتم ںیہب۔ اس ےس ولعمم وہا ہک رعت ےک زجریے اوز زجریہ امن وہے ںیم ست ےس امہ وہج دزناےئ دہلج و فرات اک ےہ ویکن ہک ارگ ہی رعت ےک دحودےس وکیئ لصتم قلعت ںیہن زےتھک وترھپاس یک ایسی وصزت یہ نایق ںیہن زیتہ سج رپ زجریہ اک اطالق وہےکس ینعی امشل یک اجیت نالکل کشخ زہ اجیت ےہب۔ یہی وہج ےہ ہک ت سج یسک ے رعت یک رعتفی یک ااحطہ رحب و رہن اک ظفل ہہک رک واحض رک دنا ہک اجیت امشل دہلج نک ھیال وہا ےہ اوز وھنجن ے اقمامت ےک نام ےل رک دحود نیعتم ےئک اوھنن ے یھب اصف ہہک دنا ہک امشیل دح دہلج ےہب۔ اہنہی مجعم ح ادلبلان اوز حتف ابلزی ںیم ا معی اک وقل ےہب۔
من اقصی عدن الی بین ریف العراق طوالومن جدہ وساحل البحرانی اطراف الشام عرضا۔ رکامین ے اہکب۔
ھی مابین عدن الی ریف العراق طوالومن جدہ الی الشام عرضا۔ یہی اقومس ںیم ےہب۔ ااسییہ انب یبل ےس رموی ےہب۔ دافہع نک ططازی ے دقمی و خدند بت ےس اخد رک ےک رعیب ںیم "رعتافیت اانلہعف ہب الحعراہیف"یھکلب۔اس ںیم یہی دحود ںیہب۔ سپ اصخت مجعم یک ک لیص اوز امتم اوقال ےس نایت ت وہ ایگ ہک رعت وطل ںیم دعن ےس ےل رک رعاق یک رتایئ نک اوز رعص ںیم سالح رحباچمرےس جیلخ افزس نک ھیال وہا ےہب۔ ایکس دح امشل ںیم دینہ اجیت دہلج ےہ اوز ارگ رعص اک طخ ںیچنیھک وت ناںیئ اجیت سام،ا ج لک ےک رغجاویفن ںیم تجھ چ م یھب رعت ےک یہی دحود ییالےئ اجےت ںیہب۔ م ںیم رحب ا ر،ونجت ںیم رحب دنہ،ویزت ںیم جیلخ افزس اوز دنک ںیم کلم سامب۔ اس مجعم ادلبلان نم رعاق یک وہج ہیمست نان رکےت وہےئ اھکل ےہ الی انھا اسفل ارض العرب ینعی رعاق،اس ےیل نام وہا ہک ہی زنیم رعت اکست ےس زنادہ تجال ہصح ےہب۔ اس یھب نایت وہا ہک رعاق رعت ںیم دالخ ےہب۔ اہتبل رعاق اک وہ ہصح وج دہلج ےک ناز واعق ےہ ،اس ںیم دالخ ںیہنب۔
وحایش ااخبلزی :اتکت ئاضلئ ادملہنی دحیت9405: ملسم:اتکت اجحل ،885/9ملسم:اتکت اجحل885/9: اتکت ااہجلدلسم،18/9اخبزی اتکت ازجلہی3930 ملسم:اتکت ااہجلد 18/9،ااخبلزی:اتکت ازجلہی 3930
رشپ شک یزم ازدو الربئریی ااخبلزی :اتکت ازجلہی 3934 ملسم:اتکت ااہجلد18/9، ح زواہ ملسم،ادمحوارلذمی ،ججہ دنسمادمح905/3 ومطا اامم امکل:اتکت ااجلعم عم ص314: ااخبلزی :اتکت ا لللوہ39/9 حتف ابلزی975/3 مجعم ادلبلان/رغجاہیف ودقتمی ادلبلان ااہتنملحلا،دلج3:9:977 اہنہی مجعم ادلبلان/حتف ابلزی ااضیب۔زافہع نک ططازی،اانلہعف ہب الحعراہیف
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
فکری وحدت اور فکری مرکز یت قرا ن اتہک ےہ ادتقاز اٰیلع و وقت احکمہ خدا ےک ےیل امین اجےئب۔ اس ےک وسایسک وک ہی قح ںیہن اتچنہپ ہک اس ےک ساےنم رساینزمخ ایک اجےئ اوز اینپ نتسایونن وک اکھجنا اجےئب۔ ویہ ودحہ الرشنک ہل ےہب۔ رصف وہ انک یہ اس القئ ےہ ہک اس ےک ےیل وقت احکمہ اوز ادتقاز اٰیلع امنا اجےئب۔ ویہ انک رصف اس اقنل ےہ ہک ینب ونع انسان ےک دولن رپ خکومت رکےب۔ ویہ اس اک قحتس ےہ ہک نیبج اینز اوز رسزجعاس ےک ساےنم مخ ایک اجےئب۔ دل و دامع ںیم رصف اس اک وخف امسےئب۔ ادیمںی ا ی ےس واہتسب یک اجںیئب۔ احمک و نادساہ،اشنہشہ،واعض اقونن،سازع اوز اقونن سازرصف اس وک امنا اجےئب۔ امےنن ےک القئ اوز میلست ےک اقنل رصف اس اک اقونن وہاتکس ےہب۔ رصف اس ےک ےیل اجین و امیل قرناین یک اجےئب۔ ااثیز و دفا اکزی ےک القئ رصف ویہ ےہب۔ ویہ ےہ سج ےس تبحم یک اجےئ اوز دل اگلنا اجےئب۔ ا ی ےس دزانا اجےئب۔ اس ےک وساوکیئ انپہگاہ ںیہنب۔ وکیئ امدی و اجلم ںیہنب۔ اس ےک وساوکیئ ںیہن وج عفن اچنہپ ےکس نا ورز دے ےکسب۔ وہ سج وک ورز دانی اچےہ وت وکیئ طاقت اس وک زوےنک وایل ںیہنب۔ ارگ وہ یسک وک عفن اچنہپنا اچےہ وت وکیئ اس اک اہھت زوک ںیہن اتکسب۔ویہ اہل ےہب۔ ویہ وبعمد،ویہ زت،ویہ احمک،االلہ احلکم والمر،ربخدازاس ےک ےیل خکومت ےہب۔ اوز ا ی اک ارم اقنل وبقل ےہب۔ وکیئ ںیہن سج اک مکح امنا اجےئب۔ وکیئ ںیہن سج اک ارممیلست ایک اجےئب۔ انسان ےک طاہر و نانط رپ رصف ا ی یک رمکحاین ےہب۔ وہ اتہک ےہ ،خت مت دےتھکی وہ ہک راہمزے ووجد ےک ادنز اوز ناہر اعمل وکتنی ںیم رصف ا ی یک رمکحاین ےہ وت رھپ راہمزے ولقت،اامعل،ااعفل اوز اکزوناز زدنیگ ںیم ا ی یک رمکحاین ویکن ہن وہب۔وہ اتہک ےہ ،داین فلتخم مسق ےک اہل و وبعمد انب یتیل ےہب۔ ںیہک انساین ادبتسادوااعتسد ےک وہ بیہم یت ںیہ وھنجن ے اینپ عالیم یک زریجنون ےس خدا ےک دنبون وک ڑکج زاھک ےہ اوز ان یک وقت اطیشن ےک اظمہر یھبک خکووتمن ےک ربجوطلست یک وصزت ںیم ،یھبک دولت و امل ںیم یھبک زعت و اجہ ےک رغوز ںیم ،یھبک امجوتعن یک زامنہیئ و رمکحاین ےک اداعء ںیم ،یھبک ملع و لضف اوز چ یھبک زدہ و وقتی ٰےک ڈنمھگ ںیم رغص فلتخم ولکشن ںیم اوز فلتخم ناومن ےس اہلل ےک دنبون وک اہلل ےس ھیتیا اچےتہ
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ںیہب۔ اس ےک عالوہ ںیہک اچدنی اوز وسے ےک دھیرون ےک یت،ںیہک یتمیق ڑپکون ،ومرٹون اوز وہولٹن اوز وکویھٹن ےک یت،اس ںیم ڈیلزون و اکحم ےک یت ںیہ اوز ںیہک ریپون ،ومولوین ،وشیپاون اوز زامنہون ےک یت ںیہ وت ںیہک وخاہسات اسفنین ےک یت ںیہب۔ زوسل رعیب یلص اہلل ہیلع واہل وملس ےک وقت ںیم وت نیت وسساھٹ یت ےھت نج ےس تیب لیلخ یک دویازںی پھچ یئگ ںیھت نکیل ا ج ان یک امت ںیم وت ہر یلیکمچ یتسہ الت و انمت یک اقمئ اقمم ےہ اوز ہر احمک،ہرزسیئ اوز ست ےس ا رخرگمست ےس ےلہپ ہر وخس بلس ڈیلز انک یت اک مکح زکھیا ےہب۔ وپزی تلم ومدح ایہن یک وپاجورپشتس ںیم وغشمل ےہب۔ سپ قرا ن اتہک ےہ ،ہی ست ھچک وج مت رک زےہ وہ،رشک ےہ اوز رفک ےہب۔ ہی اس یک افصت ںیم سایھج رہھٹانا ےہ اوز اس یک احتیمک ںیم ریغون اکمیہس و ہصح داز انبنا ےہ سج اک اٹمنا قرا ن اک اونیل فرص ےہب۔ رغہکیض اسالم یسک ایسی ادتقاء وکمیلست ںیہن رکنا وج یصخش وہب۔اسالم وت ا زادی و وہمجزیت اک انک لمکم اظنم ےہ وج چ ونع انساین وکاس ےس ھتبی وہیئ ا زادی واسپ دالے ےک ےیل ا نا اھتب۔ہی ا زادی نادساوہن ،ایبنج خکووتمن ،وخدرغص ذمیبہ وشیپاون ،وسسایٹئ یک طاوتقن اوز امجوتعن ے بص رک زیھک ،یھب۔وہ ےتھجمس ےھت ہک قح طاقت و ہبل اک نام ےہ نکیل اسالم ے طاہر وہےت یہ اعالن ایک ہک طاقت قح ںیہن ےہ ہکلب وخد قح طاقت ےہ اوز خدا ےک وسایسک انسان وکزساوازںیہن ہک دنباگن خدا وک اانپ وکحمم اوز عالم انبےئب۔ اس ے امتیاز اوز ناالدب،ی ےک امتم وقیم و یلس رمایت نک ملق اٹم دےی اوز داین وک ییال دنا ہک ست انسان دزہج ںیم یزایز ںیہب۔ ست ےک وقحق یزایز ںیہب۔ لسن وقتیم اوز زنگ ایعمز امتیاز ںیہن ہکلب رصف لمع ےہ اوز ست ےس یزا ویہ ےہ سج ےک اکم ست ےس اےھچ وہنب۔
ان اکرمکم عندہللا اتقکم()93،81یہی اس اک رطہ امتیاز اوز وصخیص نسان ےہب۔ انساین وقحق اک ہی وہ اعالن ےہ وج انقالت فراسن ےس ایگزہ وسیزس ےلہپ وہاب۔ہی رصف اعالن یہ ہن اھت ہکلب یلمع اظنم اھت وج وہشمز ومزج گتن
( )Gibbonےک ںوظفن ںیم اینپ وکیئ میال ںیہن زکھیاب۔مرمغیپاسالم اس ےک اجونیشنن یک خکومت انک لمکم وہمجزیت ،یھ اوز رصف وقم یک زاےئ اینیت ااختنت ےہ اس یک انبوت وہیت ،یھب۔یہی وہج ےہ ہک اسالم یک اصطالج ںیم ا ےس دمعہ اوز اجعم اافلط اس دصقم ےک ےیل وموجد ںیہ ساند یہ داین یک یسک زنان ںیم ناےئ اجںیئب۔ اسالم ے نادساہ ےک ادتقاز اوز تیصخش ےس ااکنز ایک ےہ ،وہ رصف انک زنتس وہمجزیت(رپندندیت ا ف دی کلبپ)اک ن دہعہ اجیز قراز داتی ےہب۔ نکیل اس ےک ےیل یھب ہفیلخ اک بقل وجتیز ایک ایگ ےہ سج ےک ینعم نایت و اج ستن ےک ںیہ اس اک ادتقاز ضحم اینیت وقم ےہ اوز سب اینیت ایہٰل وت ہر املسمن وک احلص ےہب۔ سپ ہفیلخ رصف وقم اک نایت و امندنئہ وہنا ےہ اوز وقم خدا یک نایت،وتست اایتخزات اکرست ہم ویہ ےہب۔ یہی وہج ےہ ہک اسالم ے خدایئ خطانات و ااقلت وکیسک ت ہفیلخ نا احمک ےک ےیل اامعتسل رکے وک رشک یف اافصلت قراز دنا اوز اس اک نام اامسء رپب،ی زاھکب۔املکت میظعت و جلیل
بیجع و رغبی ںیہب۔ وج ولمک وسالنیط اعمل ےک ناومن ےک ےلہپ رظن ا ےت ںیہ اوز نج ےک ریغب دات سااہہن یک رطف اسازہ رکنا یھب وسء ادت یک ا ریخ دح ےہب۔ رگم رمعق خالتف اسالیہم ںیم ان یک میال دنوندنا ےب اکز وہ اگب۔انک ادین یل عیہ اوز نا رمع زیض اہلل اعتیلٰ عیہ ہہک رک اکپزنا ےہ اوز وہ وخیش ےس وجات دےتی املسمن ا نا ےہ اوز نا انا رکب زیض اہلل اعت ٰ ںیہب۔ زنادہ ےس زنادہ وج اافلط یمیظعت اامعتسل وہ سکتے ںیہ ،وہ ہفیلخ زوسل اہلل اوز اریماوملنینم ںیہ وج دمج ںیہن ہکلب واہعق ےہب۔ ارماء و اکحم کلم ںیہن اافلط ےس افلخء وک خطات رکےت ےھت اوز وعام اوز رغناء یھبب۔وخد ا رضحنت یلص اہلل ہیلع واہل وملس یک یھب یہی احلت ،یھب۔ا ت اےنپ ےیل ظفل ا اقودیسستیادنسپںیہن فرامےت ےھتب۔ انک ومعمیل دبوی ا نا اھت اوز نا دمحم ہہک رک خطات رکنا اھتب۔انک ناز انک دبوی احور وہا اوز دزنا وہا خدمت وبنی ںیم ا ےگ یزاھ وت ا ت ے فرامناب۔مت ھجم ےس دزےت وہب۔ںیم اس امن اک اٹیب وہن وج رثند اھکیت ،یھ،احبسن اہلل ت ہچ تمظع دادہ نازت جلق ا ن میظع ااشلن ہک این دبعہ،وگند اجبےئ وقم احبسین انک احصیب ے اےنپ ےٹیب وک خدمت وبنی یلص اہلل ہیلع واہل وملس ںیم انجیھب اچاہب۔اس ے ا ت ےس وپاھچ ہک ارگ وضحز ادنز رشتفی فرام وہن وتںیم ویکن رک ا واز دون ،نات ے اہکب۔اجن ندز،اکساہن وبنت دزنازوورصیوےرسے ںیہن ےہب۔ وضحز یک دات نفلل وربکتےس ناک ےہب۔ ا ت اےنپ اجاثنزون ےس یسک مسق یک وتعق ںیہن رکےت ،وت نا دمحم یلص اہلل ہیلع واہل وملس ہہک رک اکپزناب۔احبسن اہلل ایک اعمل اھت رتتیب نااگتفن وبنی اکب۔ ایک داین وھبل یئگ ہک املسمن ے اےنپ زوسل یلص اہلل ہیلع واہل وملس اوز افلخےئ زوسل اہلل یلص اہلل ہیلع واہل وملس وک ان ےک ناومن ےس اکپزا اوز اےنپ افلخء وک نات ختت رپ وٹاکب۔ان رپتخس ارتعاص ےئکب۔ ان وک ہبطخ دےتی وہےئ زوک دنا اوز اس وقت نک ہبطخ ںیہن دےنی دنا خت نک ہفیلخ اینپ افصیئ ںیہن رشپ رک ےکچب۔ اےنپ افلخء وک ولتاز یک داھز،زینہ یک ا ین اوز ریت ےک لھپ ےس دزست رکے یک دیکمھ دی اوز افلخء ے ان ناوتن رپ اجبےئ نازاص وہے ےک رخف ایک اوز وخیش اک ااہظز رکےت وہےئ خدا اک رکش ادا ایک ہک ادمحل ہلل اےسی قح وگ امت ںیم وموجد ںیہ نکیل اس ےک اقمےلب ںیم ا ج نادساوہن اوز زناوتسن وک وھچز رک رصف اینپ وقم ےک ان ولوگن وک دوھکی نج ےک ناس اجراداد اک وکیئ ہصح نا اچدنی وسے اک ھچک ہصح عمج وہ ایگ وہب۔ان ںیم تہب ےس ول دولت وک امتم وتلیضفن اک عبنم قراز دےتی ںیہ اوز ب۔ب۔ب۔ب۔اس ےیل ڈیلز ںیہب۔ وشیپایئ ےک دمیع ںیہب۔ ان ںیم تہب ےس فراعیہ اوز امنزدہ مت وکاےسی ںیل ےگ نج اکم نام ارگ ان خطاوبن
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ےس اگل رک ےک زنان ےس اکنال اجےئ وجان ےک اطیشین ختت و رغوز ے ڑھگ ےیل ںیہ نا خکومت یک وخسادم و عالیم اک اابطصع ےل رک احلص ےئک ںیہ وت ان ےک رہچے امزے بضغ ےک دزدنون یک رطج وخاوخاز وہ اجےت ںیہ اوز اچز ناوین یک رطج اجیہن و ہصغ اوز عالتظ وک زوک ںیہن سکتےب۔ اس دبرتنی لسن فراعیہ ےس وکیئ ںیہن وپاتھچ ہک ہی ایک رمنودیت اوز فروعتین و اطیشتین ےہب۔ ایک ےہ سج ے ان ےک وسفنن وک رغموز رک دنا ےہ اوز وہ وکسن اوز ہث تمظع و خالل ےہ وج ربکت اوز رغوز یک رطج ان وک اےنپ ومزت اعلتٰفروعن اوز رمندوےس مال ےہب۔ ارگ دولت اک ڈنمھگ ےہ وت ےھجم اس ںیم کش ےہ ہک ان ےک ناس لہج یک رطج دولت یھب ہریث ےہ اوز ارگ ان رپاتسزون اوز اصموبحن اک اںیہن رغوز ےہ وج عالیم اوز دولت رپب،ی ےک ڑیکے ںیہ وتںیم ہی ت اوز رکے ےک ےیل وکیئ وہج ںیہن نانا ہک داین ےک رغموزودبتسمنادساوہن ےس یھب یزھ رک اےنپ رپاتسزون اوز عالیم اک ہقلح ازدرگد دےتھکی ںیہب۔ رہباحل ھچک یھب وہ رگم ریمی ا واز وک ہر ساعم ا ج اںیہن ان یک وقت یک نااکیم اک ایپم اچنہپ دےب۔ ات ان یک ابتیہ و یزنادی اک ا رخی وقت ا ایگب۔وہ داینسج ے رحب اچمر ںیم فروعن
اوز ان ےک ساویھتن وک رغق وہےت داھکی اھت اوز اس رطج ےک ان تنگ امتےش ہرازون ناز دھکی یکچ ےہ ،وقت ا ایگ ےہ ہک دنہواتسن ےک ادنز رحب رحیت و دصاقت ںیم سج یک ومںیج ہن رصف نام یہ وک ںیہن ہکلب یتققح ںیم یھب اچمر وہن یگ،ان رغموز ڈیلزون ےک رغق وہے اک امتہش دھکی ےل یگب۔وہ وقت دوز ںیہن ہکبج ان ےک اوز ان ےک اصموبحن ےک ےیل ا شت دکے ایتز وہن ےگ اوز ان ےک اخرتسکوکدنتوزیتوہاےک وھجنکون ںیم ازےت وہےئ دےھکی یگب۔ ا ج ازص وامسء،رحب و یز،ئاضےئ ا امسین اوز خالء اطلسین ںیم ان یک ہال ت و یزنادی یک ا دنایھن لچ زیہ ںیہ اوز رمد ومنم یک مشچ ریصبت وک ہی امتم امتہش انقالت امم وادبتسال دول و اوقام اک رظن ا زاہ ےہب۔ ا ج یک زباتز،دزنا یک زواین،لیل رگدس،اوقام و للم ےک ریغتات اوز رگدس زامہن یک رح ت افراد و ااخشص ےک ایسفنیت ومتل،اداہن و ولقت ےک میالنات،ابطعئ انساین ےک زاحجنات ہی ست اتب زےہ ںیہ ہک امنزدہ و فراعیہ دوز احور یک ہال ت و فال ت،ابتیہ و یزنادی،رسخوان و وفغمزیت اک وقت نالکل قربی ا اکچ ےہب۔ وہ وقت دوز ںیہن ہکبج ان یک دولت و امل اوز زع و اجہ ےک انجزے ںیلکن ےگ اوز ہی ہحفص یتسہ ےس وین اٹمےئ اجںیئ ےگ ہک نازخی اعمل ںیم ان ےک ااسفے زہ اجںیئ ےگ ،اوز نام و نسان نایق ہن زںیہ ےگب۔ ان یک ابتیہ و یزنادی رپ وکیئ ونہح و اممت رکے واال ہن وہ اگب۔ہن زنیم ان رپرتس اھکےئ اوز ہن یہ ا امسن زوےئ اگب۔ فمابکت علیھم السماء واالرض وماکانوا منظرین()91،88
ان الحکم االہلل()50،3ول داین ںیم ڑکنیسون وقوتن ےک وکحمم ںیہب۔ امن نات ےک وکحمم ںیہ ،دوست و اابحت ےک وکحمم ںیہ ،ااتسد اوز رمدش ےک وکحمم ںیہب۔ اریمون ،احومکن اوز نادساوہن ےک وکحمم ںیہب۔ ارگہچ وہ داین ںیم ریغبیسک زریجن اوز ڑیبی ےک ا ےئ ےھت رگم داین ے ان ےک ناون ںیم تہب ی ڑیبنان دال دی ںیہب۔ نکیل ومنم وملسم یتسہ وہ ےہ وج رصف انک یہ یک وکحمم ےہ ،اس ےک ےلگ ںیم وکحمیم یک انک وبلھج زریجن وروز ےہ ،رپ فلتخم وتمسن ںیم ےنچنیھک وایل تہب ی یکلہ زریجنںی ںیہن ںیہب۔ وہ امن نات یک اطاعت و فرامربندازی رکنا ےہ ویکہکن اس ےک انک یہ احمک ے ااسی رکے اک مکح دنا ےہب۔ وہ دووتسن ےس تبحم زکھیا ےہ ویکن ہک اےس ز ںوقن اوز ساویھتن ےک ساھت ج ے یزناو یک نیقلت یک یئگ ےہب۔ وہ اےنپ ےس ہر یزز اوز یزے اک ادت وحلمط زکھیا ےہ ویکہکن اس
ےک ادت ا ومز یقیقح ے اےسی یہ اتبنا ےہب۔ وہ نادساوہن اوز احومکن اک مکح یھب اتیل ےہ ویکن ہک احومکن ےک امےنن ےس اےس ںیہن زواک ایگ ےہ وجاس ےک احمک یقیقح ےک مکح ےک خالف ہن وہب۔وہ داین ےک اےسی نادساوہن یک اطاعت رکنا ےہ وجاس یک ا امسین نادساہت یک ا طاعت رکےت ںیہ ویکن ہک اےس میلعت دی یئگ ےہ ہک وہ ہشیمہ یہ ااسی رکے نکیل ہی ست ھچک وہ رکنا ےہ وتاس ےیل ںیہن رکنا ہک ست ےک ےیل وکیئ مکح اماتن اوز ان وک ےنکھج یک ہگج اتھجمس ےہ ہکلب رصف اس ےیل ہک اطاعت انک یہ ےک ےیل ےہ اوز مکح رصف انک یہ اک ےہب۔ خت اس انک یہ مکح دےنی واےل ے ان ست ناوتن اک مکح دے دنا وت وروز ےہ ہک خدا ےک ےیل ان ست دنبون وک یھب امنا اجےئ اوز اہلل یک اطاعت یک اخرط وہ اس ےک دنبون اک یھب عیطم وہ اجےئب۔ سپ یف اتقیقحل داین ںیم ہر انسان ےک ےیل ےب امشز احمک اوز تہب ی اکھجے وایل وقںیت ںیہ نکیل ومنم ےک ےیل رصف انک یہ ےہب۔ اس ےک وساوکیئ ںیہنب۔ وہ رصاف ی ےک ا ےگ اتکھج ےہ اوز رصف ا ی وک اماتن ےہب۔ اس یک اطاعت اک قح انک یہ وک ےہب۔ اس یک نتساین ےک ےنکھج یک وچٹھک انک یہ ےہب۔ اوز اس ےک دل یک رخندازی ےک ےیل یھب انک یہ ےہ وہ ارگ داین ںیم یسک دورسی یتسہ یک اطاعت رکنا یھب ےہ وت رصف ا ی انک ےک ےیلب۔ اس ےیل اس یک تہب ی اطاںیتع یھب ا ی انک یہ اطاعت ںیم سالم وہ اجیت ںیہب۔ وصقمدامہک دریورحم زجبیبح تسین ب ہر اجکت م دجسہ دبان ا اتسن زدس رضحت ویفس ہیلع السالم ے دیق اخے ںیم اےنپ ساویھتن ےس ایک وپاھچ اھتب۔ ءارباب متفرقون خیرام ہللا الواحدالقھار()31،99
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
تہب ےس وبعمد انب انیل رتہب ےہ نا انک اہقز و ردتقز خدا وک وپانجب۔ یہی وہ خالہص اامین واسالم ےہ سج یک ہر ومنم وملسم وک قرا ن رکمی ے میلعت دی ےہ ہک ان الحکم االہلل امراالتعبدو اال ایاہ()87،99 امتم اہجن ںیم اہلل ےک وسا اوز وکیئ ںیہن سج یک خکومت وہب۔اس ے ںیمہ مکح دنا ہک اس ےک وسا اوز یسک وکہن وپںیج اوز ہن یسک وک اانپ وبعمد انبںیئب۔ یہی دنی میق ےہ سج یک ریپوی اک مکح دنا ایگب۔ ذلک الدین القیم ولکن اکثرالناس الیعلمون()87،99 دحیت حیحص ہی ےہ ہک فرامنا:
الطاعۃ لمخلوق فی معصیۃ الخالق سج نات ےک امےنن ںیم خدا یک نافرامین وہاس ںیم یسک دنبے یک فرامن یزدازی ہن رکوب۔ اسالم ے ہی ہہک رکیف اتقیقحل ان امتم اموساےئ اہلل اطاوتعن اوز فرامن یزدازوین ےک دنبوشن ےس ومونمن وک ا زاد و رح اکلم رک دنا نج یک ڑیبوین ےس امتم انساونن ےک ناون وبلھج وہ زےہ ےھت اوز اس ےک انک یہ ہلمج ے انساین اطاعت اوز ریپوی یک یتققح اس وتعس اوز ااحطہ ےک ساھت اھجمسدی ہک اس ےک دعب ھچک نایق ہن زاہب۔یہی ےہ وجاسالیم زدنیگ لع اکدوتسزا مل ےہ اوز یہی ےہ وج ومنم ےک امتم اامعل و ااقتعدات یک انک لمکم وصتری ےہب۔ اس میلعت ایہٰل ے ییال دنا ہک ینتج اطاںیتع ینتج فرامن یزدازنان ینتج وافدازنان اوز سج دقز یھب میلست و ارتعاف ےہ ،رصف اس وقت ےک ےیل ےہ خت نک دنبے یک نات امےنن ےس خدا یک نات ہن امین اجیت وہ اوز داین واولن ےک واف داز ےننب ےس خدا یک خکومت ےک ا ےگ اغبوت ہن وہیت وہب۔نکیل ارگ یھبک ایسی وصزت رشپ ا اجےئ ہک اہلل اوز اس ےک دنبون ےک ااکحم ںیم اقمہلب ا ڑپے، وت رھپ امتم اطاوتعن اک اخہمت،امتم دہعون اوز رشوطن یک تسکش،امتم زوتشن اوز ناومن اک انقطاع اوز امتم دووتسن اوز وتبحصن اک ااتتخم ےہب۔ اس وقت ہن وت احمک،احمک ےہ ،ہن نادساہ،نادساہ،ہن نات نات ےہ ،ہن اھبیئ اھبیئ ست ےک ا ےگ رمتد،ست ےک ساھت ااکنز،ست ےک ساےنم رسیشک،ست ےک ساھت اغبوت،ےلہپ سج دقز عالیم ،یھ اینت یہ ات یتخس اچےیہ ،ےلہپ سج دقز ارتعاف اھت اانت یہ ات رمتد اچےیہ ،ےلہپ سج دقز اکھجو اھت اانت یہ ات رغوز وہ ویکن ہک زےتش ٹک ےئگ اوز دہع وتز داےل ےئگب۔ زہتش دزالص انک یہ اھت اوز ہی ست زےتش ا ی انک زےتش یک اخرط ےھتب۔ مکح انک یہ اک اھت اوز ہی ست اطاںیتع ا ی انک یک اطاعت ےک ےیل ںیھتب۔ خت ان ےک امےنن ںیم اس ےس ااکنز اوز ان یک وافدازی ںیم اس
ےس اغبوت وہے یگل وتسج مکح ےس زہتش وجزا اھت اس یک ولتاز ے اکت یھب دنا اوز سج ےک اہھت ے مالنا اھت،ا ی ےک اہھت ے اگل یھب رک دنا ہکب۔
الطاعۃ لمخلوق فی معصیۃ الخالق رسوزاکانئت اوز دیساسرم نیل یلص اہلل ہیلع واہل وملس ےس یزھ رکاملسمونن اک وکن ا اقوہاتکس ےہب۔ نکیل وخد ا ت ے یھب خت،ہبقع،ںیم ااصنزےس تعیب یل ،یھ وت فرامناب۔ والطاعۃ فی معروفب۔ریمی اطاعت مت رپا ی وقت نک ےک ےیل واخت ےہ خت نک ںیم مت وک یکین اک مکح دون خت اس اشنہشہ وکنین یک اطاعت املسمونن رپ یکین و رعموف ےک ساھت رشموط ےہ وت رھپ داین ںیم وکن ےس نادساہ،وکیسن خکومت،وکن ےس وشیپا وکن ےس زامنہ اوز وکن ی وقںیت ایسی وہںیتکس ںیہ نج یک اطاعت ملظ و دعوان ےک دعب یھب امہزے ےیل نایق زےہب۔ ا دم ہیلع السالم یک اوالد دو یک وکحمم ںیہن وہیتکس،وہ انک ےس ےلم یگ،دورسے وک وھچز دے یگب۔انک ےس ڑجے یگ،دورسے ےس ےٹک یگ،رھپ خدازا ےھجم ییالو ہک انک ومنم سک وک وھچزے اگ اوز سک ےس ےلم اگب۔انک کلم ےک
دو نادساہ ںیہن وہ سکتےب۔ انک نایق زےہ اگ،انک وک وھچزنا ڑپے اگب۔رھپ ےھجم ییالو ہک ومنم یک امیلق دل سک یک نادساہت وبقل رکے یگب۔ایک وہ اس ےس ےلم اگسج یک احلت ہی ےہ ہک:ب۔ ویقطعون مآامرہللا بہ ان یوصل()90،9
خدا ے سج وک وجزے اوز مالے اک مکح دنا ےہ وہ اےس وتزےت اوز خدا رکےت ںیہب۔ ایک اس یک نادساہت وبقل رکے اگسج یک احلت یک وصتری ہی ےہب۔ ویفسدون فی االرض اولنک ھم الخسرون()90،9 ت وہ داین ںیم ہنتف اوز اسفد ھیالےت ںیہ اوز ااجنم اکز ویہ نااکم و نارماد زںیہ ےگ اوز ایک اس یک نادساہت ےس رگدن ومزے اگ وج اکپزنا ےہ ہک یایھا االنسان ماغرک بربک الکریم()3،49 اے اغلف انسان:ایک ےہ ہک سج ےک ڈنمھگے ےھجت اےنپ رہمنان اوز ایپز رکے واےل ا اقےس رسشک انب دنا ےہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
رگم ا ہ ہی ےسیک وہاتکس ےہب۔
کیف تکفرون باہلل وکنتم امواتافاحیاکم ثم یمیتکم ثم یحیبکم ثم الیہ ترجعون()94،9 مت اس اشنہشہ یقیقح یک خکومت ےس ویکن رک ااکنز رکو ےگ سج ے ںیہمت اس وقت زدنہ ایک ہکبج مت رمدہ ےھت اوز مت رپ ومت طازی رکے اگ اس ےک دعب دونازہ زدنیگ ےشخب اگب۔رھپ مت ا ی ےک ناس نال ےیل اجو ےگب۔ داین اوز اس یک نادساایہن افین ںیہب۔ ان ےک ربجوت و خالل وک انک دن متیا ےہب۔ خداےئ مقتنم و اہقز ےک ےجیھب وہےئ فرہتش اہےئ ذعات،انقالت و ریغتات ےک رحےب ےل رک ارتے واےل ںیہب۔ ان ےک ےعلق امسمزوہ اجںیئ ےگب۔ ان یک ولتازںی دنک وہ اجںیئ یگب۔ان یک وفںیج ہالک وہ اجںیئ یگب۔ان یک وتںیپ ان وک انپہ ہن دںی یگب۔ان ےک زخاے ان ےک اکم ہن ا ںیئ ےگب۔ ان یک طاںیتق تسین و ناوبد رک دی اجںیئ یگب۔ان اک ناج رغوز ان ےک رسےس ارت اجےئ اگب۔ان اک تخت خالل و تمظع وازوگن رظن ا ےئ اگب۔
ویوم تشقق السمآء بالغمام ونزل الملئکۃ تنزیال۔الملک یومئذالحق للرحمن وکان یوم ٰ اعلیالکفرین عسیرا()93،95،95 اوز سج دن ا امسن انک نادل ےک ڑکٹے رپےس ٹھپ اجےئ اگ اوز اس نادل ےک ادنزےس فرےتش وجق دز وجق انازے اجںیئ ےگب۔ اس دن یسک یک نادساہت نایق ہن زیہ یگب۔رصف خداےئ زچمان یہ یک خکومت وہ یگ اوز ناد زوھک ہک وہ دن اکفرون ےک ےیل تہب یہ تخس وہ اگب۔ رھپاس دن ہکبج زت االوفاج اےنپ ہرازون دقوویسن ےک ساھت ومنداز وہ اگ اوز وکلمت السموات واالزص اک بیقن اکپزے اگب۔ لمن الملک الیوم ہلل الواحدالقھار()93،87 ا ج ےک دن سک یک نادسایہ ےہ ؟یسک یک ںیہن ،رصف خداےئ وادح اہقز یکب۔ وتاس وقت ایک اعمل وہ اگب۔ان انساونن اک وھنجن ے نادساہ ازص وامسء وک وھچز رک یٹم ےک وتدون وک اانپ نادساہ انب ایل ےہ اوز وہ ان ےک ومکحن یک اطاعت وک خدا ےک ومکحن یک اطاعت رپ رتحیج دےتی ںیہب۔
ا ہ اس دن وہ اہکن اجںیئ ےگ وھنجن ے انساونن ےس حلص رکے ےک ےیل خداےس خیگ یک اوز اےنپ اس انک یہ ا اق وک ہشیمہ اےنپ ےس زواھٹ وہا زاھکب۔وہ اکپزںی ےگ رپ وجات ہن دنا اجےئ اگب۔وہ فرناد رکںی ےگ رپینس ہن اجےئ یگب۔وہ وتہب رکںی ےگ رپ وبقل ہن وہ یگ اوز دنامت اکم ہن دے یگب۔اے انسان! اس دن ےک ےیل ھجت رپا سو س ےہب۔ ویل یومئذللمکذبین()30،00 وقیل ادعواشرکاءکم فدعوھم فلم یستجیبوالھم()38،94 ان ےس اہک اجےئ اگ ہک ات اےنپ خداودنون اوز احومکن وک اکپزو نج وک مت خدا ےک رطج امےتن ےھت اوز خدا یک رطج ان ےس دزےت ےھتب۔ وہ اکپزںی ےگ رپ ھچک وجات ہن ناںیئ ےگب۔ سپ وہ ملعم الہی،وہ دایع زناین،وہ رشبم،وہ ذنمز،وہ زچمۃ اعللنیمل ،وہ وبحمت زت ااعلنیمل،وہ اطلسن وکنین
ا ےگ یزےھ اگ اوز وضحز خداودنی ںیم رعص رکے اگب۔
وقال الرسول یارب ان قومی اتخذوا ھذا القرآن مھجورا()37،95اے رپوزداگزا سوس ےہ ہک ریمی امت ے قرا ن یک دہاوتین اوز ومیلعتن رپ لمع ہن ایک اوز اس ےس اانپ زہتش اکت ایلب۔اس اک ہی ہجیتن وج وہ ا ج تگھب زےہ ںیہب۔
اللھم صل وسلم علیہ وعلی آلہ وصحبہ واتباعہ الی یوم الدین سپ رفسےس ےلہپ زاد زاہ یک رکف رک ول اوز وطافن ےس ےلہپ یتشک انب ول ویکہکن رفسیزدنک رت ےہ اوز وطافن ےک ا ناز طاہر وہ ےئگ ںیہب۔ نج ےک ناس زاد زاہ ہن وہ اگ وہ وھبےک رمںی ےگ اوز نج ےک ناس یتشک ہن وہ یگ،وہ سیالت ںیم رغق وہ اجںیئ
ےگب۔ خت مت دےتھکی وہ ہک علطم ابغز ا ولد وہا اوز دن یک زوینش دبویلن ںیم پھچ یئگ وت مت ےتھجمس وہ ہک یزق و نازان اک وقت ا ایگب۔رھپ ںیہمت ایک وہ ایگ ہک داین یک انم وسالیتم اک علطم ابغز ا ولد وہ زاہ ےہب۔ دنی ایہٰل یک زوینش تملظ و رفک و ایغطن ںیم پھچ زیہ ےہ رگم مت نیقی ںیہن رکےت ہک وممس دبےنل واال ےہ اوز ایتز ںیہن وہےت ہک انساین نادساوہن ےس ٹک رک خدا یک نادساہت ےک عیطم وہ اجوب۔ایک مت ںیہن اچےتہ ہک خدا ےک تخت خالل یک انمدی رھپ دنلب وہ اوز اس یک زنیم رصف ا ی یک ےیل وہ اجےئب۔ حتی التکون فتنۃ ویکون الدین ہلل()31،4
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ا ہ مہ تہب وسےکچ اوز تلفغ ورسسازی یک ااہتن وہ یکچب۔مہ ے اےنپ اخقل ےس ہشیمہ رغوز ایک نکیل ولخمق ےک ساےنم یھبک یھب فروینت ےس ہن رشامےئب۔ امہزا وفص ہی ییالنا ایگ اھت ہک: اذلۃ علی المومنین اعزۃ علی الکافرین()58،5 ومونمن ےک ساھت اہنیت اعزج و رنم،رگم اکفرون ےک اقمہلب ںیم اہنیت رغموزوتخسب۔ امہزے اسالف رکام یک ہی رعتفی یک یئگ ،یھ ہک:ب۔ اشدآء علی الکفاررحماء بینھم()91،84 اکفرون ےک ےیل اہنیت تخس ںیہ ،رپا سپ ںیم اہنیت زمح واےل اوز رہمنانب۔ رھپ مہ ے اینپ امتم وخ نان ونگا دںی اوز داین یک وضغمت وقومن یک امتم یزاایئن ھکیس فںلب۔ مہ اونپن ےک ا ےگ رسشک وہ ےئگ اوز ریغون ےک ساےنم دلت ےس ےنکھج گل ےئگب۔ مہ ے اےنپ رپوزداگز ےک ا ےگ دست وسال ںیہن یزاھناب۔نکیل دنبون ےک درتسوخان ےک رگے وہےئ ڑکٹے ےننچ ےگلب۔ مہ اشنہشہ ازص وامسء یک خداودنی ےس نافرامین یک رگم زنیم ےک دنچ زجریون ےک اموکلن وکاانپخداودنھجمس ایلب۔مہ وپزے دن ںیم انک ناز یھب خدا اک نام تبیہ اوز وخف ےک ساھت ںیہن تےلب۔ ڑکنیسون رمہبت اےنپ ریغملسم احومکن ےک وصتزےس رلزےت اوز اکےتپن زےتہ ںیہب۔
یا ایھا االنسان ماغرک بربک الکریم۔الذی خلقک فسوک فعد ک۔فی ای صورۃ ماشاء رکبک۔کالبل تکذبون بالدین۔وان علیکم لحفظین۔کراماکاتبین۔یعلمون ماتفعلون۔ان االبرارلفی نعیم۔وان الفجارلفی جحیم۔یصلونھایوم الدین۔وماھم عنھابغائبین۔وما ادراک مایوم الدین۔ثم ما ادراک مایوم الدین۔یوم التملک نفس لنفس شیناواالمریومنذہلل()91،3،49 اے رسشک انسان!سک زیچ ے ےھجت اےنپ رہمنان اوز تبحم رکے واےل رپوزداگز یک انجت ںیم اتسگج رک دناب۔وہ ہک سج ے ےھجت دیپا ایک ریتی ساخت دزست یک،ریتی تقلخ وک ادتعال ا ا اوز سج وصزت ںیم اچاہ ریتی لکش یک رتبیک یکب۔رھپ ہی سک یک وافدازی ےہب۔ سج ے ےھجت اس ےس نایغ انب دنا ےہ ،ںیہن الص ہی ےہ ہک ںیہمت اس یک خکومت اک نیقی یہ ںیہنب۔ احالن ہک ھجت رپاس یک رطف ےس اےسی یزز رگنان اکز نیعتم ںیہ وج راہمزے اامعل اک ہر ا ن ااستحت رکےت
زےتہ ںیہ اوز راہمزا وکیئ لع یھب ان یک رظنےس یفخم ںیہنب۔ ناد زوھک ہک مہ ے نااکیم اوز اکفامیب یک انک میسقت رک دی
ےہب۔ خدا ےک اطاعت ذگاز دنبے زعت و رماد اوز حتف و اکرماین ےک شیع و نساط ںیم زںیہ ےگ اوز دب اکز ول خدا یک نادسایہ ےک دن نارمادی ےک ذعات ںیم متیال وہن ےگ سج ےس یھبک لکن ہن ںیکس ےگب۔ ہی خدا یک نادسایہ اک دن ایک ےہب۔ وہ دن سج ںیم وکیئ یسک ےک ےیل ھچک ہن رک ےکس اگب۔ اوز رصف خدا یک اس دن خکومت وہ یگب۔ ی اس ےس ےلہپ ہک خدا یک نادسایہ اک دن یزدنک ا ےئ ،ایک رتہب ںیہ ہک اس ےک ےیل مہ اےنپ یتن ایتزی رک فںلب۔ ناہک خت ت اس اکدقمس دن ا ےئ وتمہ ہی ہہک رک اکنل ہن دےی اجںیئ ہک مت ے ریغون یک خکومت ےک ا ےگ خدا یک خکومت وک ھال دنا ت اھتب۔اجو ہک ا ج خدا یک نادساہت ںیم یھب مت نالکل ھال دےی ےئگ وہب۔
البشری یؤمندللمجرمین وقیل الیوم ننسکم کمانسیتھم لقاء یومکم ھذاوماوکم النارومالکم من ناصرین۔ذالکم بانکم اتخذتم آیات ہللا ھزوا وعزتکم الحیاۃ الدنیافالیوم الیخرجون منھاوالھم یستعتبونب۔()35،38،85 ت ت اوز اس وقت ان ست ےس اہک اجےئ اگ ہک سج رطج مت ے اس دن یک خکومت ایہٰل وک ھال دنا اھت،ا ج مہ یھب مت وک ھال دںی ےگب۔ راہمزا اکھٹنا ا
ےک ےلعش ںیہب۔ اوز وکیئ ںیہن وج راہمزا دمداگز وہ،ہی اس یک زسا ےہ ہک مت ے خدا یک ا وتین یک
یسنہ ازایئ اوز داین یک زدنیگ اوز اس ےک اکومن ے ںیہمت دنوےک ںیم داےل زاھکب۔سپ ا ج ہن وت ذعات ےس مت اکنےل اجو ےگ اوز ہن یہ ںیہمت اس اک ومعق ےلم اگ ہک وتہب رک ےک خدا وک انم ول ویکن ہک اس اک وقت مت ے وھک دناب۔ ا ج خدا یک خکومت اوز انساین نادساوہن ںیم انک تخس خیگ اچےیہب۔ اطیشن اک تخت زنیم ےک ست ےس یزے ےصح رپ اھچب ت دنا ایگ ےہب۔ اس ےک رھگاے یک وزایت اس ےک وپ ےن واولن ںیم میسقت رک دی یئگ ےہب۔ اوز داجل یک وفج ہر رطف ھیل یئگ ےہب۔ ہی اطیشین نادساںیتہ اچیتہ ہک خدا یک خکومت وکتسین و ناوبد رک دںیب۔ ان یک داینہ اجیت دیونی ذلوتن اوز زعوتن یک انک سارحاہن ختت ےہب۔ اوز ناںیئ اجیت امسجین وفیلکتن اوز وقعوتبن یک انک داھکیئ دےنی وایل منہج ڑھبک زیہ ےہب۔ وج فرزدن ا دم خدا یک نادساہت ےس ااکنز رکنا ےہب۔ وہ داجل رفک و تملظ اس رپ اےنپ اجدو یک ختت اک دزوازہ وھکل دےتی ںیہ ہک قح رپوتسن یک رظن ںیم یف اتقیقحل خدا یک تنعل اوز تھتکاز یک منہج ےہب۔ لبثین فیھا احقابا۔الیذوقون فیھابرداوالشرابا()98،93،04 اوز وج خدا یک نادساہت اک اقراز رکےت ںیہ ان وکاسیلب وقعوتبن اوز امسجین زساون یک منہج ںیم دلیکھ دےتی ںیہ ہک:ب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
حرقوہ وانضروا الھتکم()34،99رگم یف اتقیقحل اچسیئ ےک اعوقشن اوز زاست نازی ےک رپاتسزون ےک وہ منہج،منہج ںیہن ےہب۔ ذلوتن اوز زاوتحن یک انک ختت امیعنل ےہب۔ ویکن ہک ان ےک اسلن و ااقین یک دصا ہی ےہ ہک:ب۔
فاقض ما انت قاض انماتقضی ھذہ الحیاۃ الدنیا انا امنابربنالیغفرلناخطینا()97::03،09 اے دیونی زساون ےک طاقت رپ رغموز وہے واےل نادساہ وت وج ھچک رکے واال ےہ ،رک ذگزب۔وت رصف داین یک اس زدنیگ اوز وگست اوز وخن ےک مسج رپ مکح خالاتکس ےہ ،سپ خال دھکیب۔مہ وت اےنپ رپوزداگز رپ اامین ال ےکچ ںیہ ناہک امہزی خطاون وک اعمف رکے ریتی داینوی زساںیئ ںیمہ اس یک زاہ ےس ناز ںیہن زھک ںیتکسب۔ خت ہی ست ھچک وہ زاہ ےہ اوز زنیم ےک انک اخص ڑکٹ ے یہ ںیم ںیہن ہکلب اس ےک ہر وگےش ںیم ا ج یہی اقمہلب اجزی ےہ وت ییالو،رپاتسزان دنی ختتفی ان داجہلج رفک و ستطتتت اوز خکومت و ارم ایہٰل ںیم ےس سک اکساھت دںی ےگب۔ ایک ان وکاس ا ےک ولعشن اک دز ےہ وج داجل یک خکومت اےنپ ساھت ساھت اگلسیت ا یت ےہب۔ نکیل ایک ان وک ولعمم ےہ ہک ان اک ومزت اعلیک ٰون اھتب۔دنی فینح ےک اونیل دایع ے نانل یک انک ایسی یہ رسشک خکومت ےک اقمےلب ںیم خدا یک خکومت وک رتحیج دی اوز اےس ا
ںیم داےنل ےک ےیل ےلعش ڑھباکےئ ےئگ ،رپاس یک رظن ںیم ہال ت ےک وہ ےلعش زلگاز
تشہب ےک ہتفگش وھپل ےھتب۔
قلنایانارکونی برداوسالم ٰ اعلیا براھیم()91،99 ایک ان ےک دل ںیم دیونی ذلوتن اوز زعوتن یک اس وھجیٹ ختت یک الپ دیپا وہ یئگ ےہ سج ےک فربی نالط ےس ہی ونجد اطیشین انساین زوج وک ہنتف ںیم داانل اچیتہ ےہب۔ ارگااسی ےہ وت ایک اںیہن ربخ ںیہن ہک رصم اک نادساہ خکومت ایہٰل اک میکز وہ رک اینپ میظع ااشلن اگزوین اوز یزی یزی زوھتن ےس اوز اس کلم ےس سج رپاےس زت االٰیلع وہے اک ڈنمھگ اھت،ےنتک دن عتمتم وہاکسب۔
ان فرعون عالفی االرض وجعل اھلھاشیعایستضعف طآئفۃ منھم یذبح انبآء ھم ویستحیی نساء ھم انہ کان من المفسدین۔ونریدان نمن علی ا لذین استضعفوافی االرض ونجعلھم ائمۃ ونجعلھم الورثین۔ونمکن لھم فی االرضونری فرعون وھامان وجنودھمامنھم ماکانوا یحذرون()3،8،94
فروعن ازص رصم ںیم تہب یزھ ڑچھ رک نکال اھتب۔اس ے کلم ےک ناسیدون ںیم رفتقی رک ےک اگل اگل رگوہ قراز دے زےھک ےھتب۔ ان ںیم ےس انک رگوہ ینب ارسالیئ وکاس دقز زمکوز اوز ےب سب ھجمس زاھک اھت ہک ان ےک فرزدنون وک لت رکنا اوز ان ےک ارعاص وناومس وک یزناد رکناب۔اس ںیم کش ںیہن ہک وہ زنیم ےک دسفمون ںیم ےس یزا یہ دسفماھتنکیل ناںیہ ہمہ امہزا ہلصیف ہی ےہ ہک وج وقم اس ےک کلم ںیم ست ےس زنادہ زمکوزیھجمس یئگ ،یھ اس رپااسحن رکںیب۔ اس وقم ےک ولوگن وک واہن یک رسدازی وزناست ںیشخبب۔ ایہن وک واہن یک تنطلس اک وازت انبںیئ اوز ایہن یک خکومت وک امتم کلم ںیم اقمئ رکا دںیب۔ اس ےس امہزا دصقم ہی اھت ہک فروعن اوز اہامن اوز اس ےک رکشلوکسج فیعض وقم رطف ےس اغبوت و رخوج اک اکٹھک اگل زاتہ اھتب۔ا ی ےک اہوھتن ان ےک ملظ وادبتساد ےک ےجیتن ان ےک ا ےگ ا ںیئب۔ املسمون!ایک اتمع ا رخت چیب رک داین ےک دنچ زخف زیزون رپ انقعت یک وخاشہ ےہب۔ ایک اہلل یک خکومت ےس اغبوت رک ےک داین یک خکووتمن ےس حلص رکے اک ازادہ ےہب۔ ایک دقن ایحت ادبی چیب رک تشیعم دنچ زوزہ اکساامن رک زےہ ںیہب۔ ایک ںیہمت نیقی ںیہن ہکب۔ وماھذہ الحیاۃ الدینآ۔االلھوولعب وان الداراالخرۃ لھی الحیوانب۔()38،91 ہی داین یک زدنیگ وج قلعت ایہٰل ےس اخیل ےہ اس ےک وساء اوز ایک ےہ ہک افین وخاوشہن ےک تہالے اک انک لیھک ےہب۔ الص زدنیگ وت ا رخت یہ یک زدنیگ ےہ سج ےک ےیل اس زدنیگ وک ایتز رکنا اچےیہب۔ ارگ مت رصف داین ےک طالت وہ خت یھب اےنپ خدا وکہن وھچزوب۔ویکن ہک وہ داین و ا رخت دوونن ےنشخب ےک ےیل ایتز ےہب۔ مت ویکن رصف انک یہ رپ انقعت رکےت وہب۔ من کان یریدثواب الدنیا فعندہللا ثواب الدینا واالخرۃ()938،8 اوز وج صخش داین یک یزی یزرتی اک طالت ےہب۔ اس ےس ہہک دوہک رصف داین یہ ےک ےیل ویکن ہالک وہنا ےہب۔ احالہکن خدا وت دنی و ا رخت دوونن یک یزرتی دے اتکس ےہب۔ وہ خدا ےک ناس ا ےئ اوز ا رخت ےک ساھت داین وک یھب ےلب۔ املسمون!اکپزے واال اکپز زاہ ےہ ہک ات یھب خداےئ دقوس یک رسیشک و نافرامین ےس ناز ا اجو اوز نادساہ ازص وامسء وک اےنپ ےس زواھٹ وہا ہن وھچزوےسج ےک زوےنھٹ ےک دعب زنیم وا امسن یک وکیئ یتسہ یھب مت ےس نم ںیہن یتکسب۔اس ےس اغبوت ہن رکوب۔ہکلب داین یک امتم طاوتقن ےس نایغ وہ رک رصف ا ی ےک وافداز وہ اجوب۔رھپ وکیئ ےہ وجاس ا واز رپ اکن درھےب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
فھل من مستمع ت ا امسین نادساہت ےک مالہکئ رکمنیم اوز دقوساین رقمنی اےنپ ونزاین رپون وک ھیالےئ وہےئ اس زاست ناز زوج وک دنوند زےہ ںیہب۔ وج ولخمق یک نادساہت وھچز رک اخقل یک خکومت ںیم نسیااچیتہ ےہب۔ وکن ےہ وجاس ناک نکسم اک طالت وہ اوز ناابکز زووحن یک رطج اکپز اےھٹب۔
ربنا انناسمعنامنادیاینادی لالیمان ان امنوبربکم فامناربنافاغفرلناذنوبناوکفرعناسیاتناوتوفنامع االبرارربنا اتناماوعدتن ٰ اعلیرسلک والتخزنایوم القیامۃ انک التخلف المیعاد()918،913،8 اے امہزے یقیقح نادساہ مہ ے انک اکپزے واےل یک ا وازینس،وج ریتی نادساہت یک ا واز دے زاہ اھتب۔اے امہزے انک یہ نادساہ!مہ ے ریتی نادساہت وبقل یکب۔سپ امہزے گیاہ اعمف رکب۔امہزے ویعت رپ رپدہ دالب۔اےنپ ییک دنبون یک تیعم ںیم امہزا اخہمت رکب۔وت ے اےنپ انمدی رکے واےل یک زناین مہ ےس وج ودعہ ےئک ےھت وہ وپزے رکب۔ اوز اینپ ا رخی نادساہت ںیم ںیمہ دلیل و وخاز ہن رک ہک وت اےنپ ودعون ےس یھبک ںیہن اتلٹب۔
وحایش وکشمہ 399/9 رشج اۃنسل
عروج و زوال کے فطری اصول
مت رکہ ازص یک وکیئ وقم ےل ول اوز زنیم اک وکیئ انک ہعطق ساےنم زھک ول،سج وقت ےس اس یک نازخی زوینش ںیم ا یئ ےہ اس ےک احالت اک وھکج اگلو وت مت دوھکی ےگ ہک اس یک وپزی نازخی یک یتققح اس ےک وساھچک ےہ ہک وازت و ریمات یک انک لسلسم دااتسن ےہ ینعی انک وقم اق ضب وہیت رھپ مت یئگ اوز دورسی وازت وہ یئگب۔رھپاس ےک ےیل یھب متیا وہا اوز ھل رسیتے وازت ےک ےیل ہگج اخیل وہ یئگب۔و م رجا قرا ن اتہک ےہ اہین وازت و ریمات ےک وسا ھچک ںیہن ےہب۔ ات وسانچہی اچےیہ ہک وج وزہث وھچزے رپ وبجمز وہےت ںیہ ،ویکن وہےت ںیہ اوز وج وازت وہےت ںیہ ویکن وزایت ےک خقداز وہ اجےت ںیہب۔ فرامنا اس ےیل ہک اہین خدا اک انک انل اقونن اکم رک زاہ ےہ ہک:ب۔ ان االرض یرثھاعبادی الصالحون()975،99 ہک زنیم ےک وازت خدا ےک دنبے وہےت ںیہب۔ ینعی امجوتعن اوز وقومن ےک ےیل اہین یھب ہی اقونن اکم رکاہ ےہ ہک ایہن ولوگن ےک ہصح ںیم کلم یک فرامن ندریی ا یت ےہ وج ییک وہےت ںیہ ،اصحل وہےت ںیہب۔ حلص ےک ینعم ونسازے ےک ںیہب۔ اسفد ےک ینعم ڑگبے اوز اگبزے ےک ںیہب۔ اصحل انسان وہ ےہ وج اےنپ وکونسازاتیل ےہ اوز دورسے ںیم ونسازے ےک ادعتساددیپا رکنا ےہ اوز یہی یتققح دب یلمع یک ےہ سپ اقونن ہی وہ ہک زنیم یک وزایت ونسزے اوز ونسازے واولن یک وزایت ںیم ا یت ےہب۔ ان یک وزایت ںیم ںیہن وج اےنپ ااقتعدو لمع ںیم ڑگب اجےت ںیہ اوز ونسازے یک ہگج اگبزے واےل نب اجےت ںیہب۔ وتزات،الیجن اوز قرا ن نتتون ے وزایت ازص یک رتبیک اج اجب اامعتسل یک اوز وغز رکو ہی رتبیک وصزت احل یک ینتک یچس اوز یعطق ریبعت ےہب۔ داین ےک ہر وگےش ںیم مہ دےتھکی ںیہ ہک انک رطج یک دبیتل وہیئ ریمات اکہلسلس
یزایز اجزی زاتہ ےہ ینعی انک فرد اوز انک رگوہ طاقت و ادتقاز احلص رکنا ےہب۔ رھپ وہ خال اجنا ےہ اوز دورسا فرد نا رگوہ
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
اس یک سازی زیچون اک وازت وہ اجنا ےہب۔ خکوںیتم ایک ںیہ ،ضحم انک وزہث ںیہب۔ وج انک رگوہ ےس نکلیا ےہ اوز دورسے رگوہ ےک ہصح ںیم ا اجنا ےہب۔ سپ قرا ن اتہک ےہ ااسیویکن ےہ ،اس ےیل ہک وزایت ازص یک رشط اضالج و ضالختت ےہب۔ وج اصحل ہن زےہ ان ےس لکن اجےئ یگب۔وج اصحل وہن ےگ ان ےک وزہث ںیم ا ےئ یگب۔ فلن تجدلسنت تبدیالولن تجدلسنت ہللا تحویال()83،35 وسزہ زدع ںیم فرامناب۔ہی وج ھچک یھب ےہ ،قح اوز نالط یک ا ویزس ےہب۔ نکیل قح اوز نالط یک یتققح ایک ےہب۔ وکنسااقونن ےہ وجاس ےک ادنز اکم رک زاہ ےہب۔ اہین واحض ایک ےہ ہک ہی اقبء اعفن اک اقونن ےہب۔ نکیل وہ یھبک ظفل اعفن یک اجبےئ ظفل احلص اامعتسل رکنا ےہب۔ ظفل دو ںیہ ینعم انک ےہ ینعی اہلل ے اقونن یتسہ ےک ایقم و اضالج ےک ےیل ہی اقونن رہھٹانا ےہ ہک اہین وہ زیچ نایق زہ یتکس ےہ سج ںیم عفن وہب۔سج ںیم عفن ںیہن وہ ںیہن رہھٹیتکسب۔اےس ناوبد وہ اجنا ےہ ویکن ہک اکانئت یتسہ اک ہی انبو،ہی نسح،ہی ازاقتء اقمئ ںیہن زہ اتکسب۔ارگاس ںیم وخیب یک اقبء اوز رخایب ےک ازاےل ےک ےیل انک انل وقت رسرگم اکز ہن زیتہب۔ہی وقت ایک ےہ ،رطفت اک ااختنت ےہ ،رطفت ہشیمہ اھچیتٹن زیتہ ےہب۔ وہ ہر وگہش
ںیم رصف وخیب اوز یزرتی یہ نایق زیتھک ےہ اسفد اوز صقن وحم رک دیتی ےہب۔ مہ رطفت ےک اس ااختنت ےس ےب ربخ ںیہن ںیہب۔ قرا ن اتہک ےہ اس اکز اگہ اضیفن و امجل ںیم رصف ویہ زیچ نایق زیھک اجیت ےہ سج ںیم عفن وہ ویکن ہک اہین
زچمت اکزفرام ےہ اوز زچمت اچیتہ ےہ ہک اافدہ اضیفن وہب۔وہ اصقنن وگازا ںیہن رک یتکسب۔وہ اتہک ےہب۔ سج رطج مت
امدنات ںیم دےتھکی وہ ہک رطفت اھچیتٹن ےہب۔ وج زیچ ناعف وہیت ےہ اےس نایق زیتھک ےہ اوز وج ناعف ںیہن وہیت اےس وحم رک دیتی ےہب۔ کیھٹ کیھٹ لمع ااسییہ ونعمنات ںیم یھب اجزی ےہ وج لمع قح وہ اگ اقمئ اوز نایت زےہ اگ،وج نالط وہ اگ مت اجےئ اگ اوز خت یھبک قح و نالط اک اقمہلب وہ اگ وت اقبء قح ےک ےیل وہ یگ ہن ہک نالط ےک ےیلب۔ وہ ا ی وک اضقء ناقحل ےس ریبعت رکنا ےہ ینعی رطفت اک ہلصیف قح وج نالط ےک ےیل ںیہن وہاتکسب۔ فاذاجآء امرہللا قضی بالحق وخسرھنالک المبطلون()04،87 ینعی خت ہلصیف اک وقت ا ایگ وت ہلصیف قح ناذف ایک ایگ اوز نالط رپست ابتہ و یزناد ےئک ےئگب۔ وہ اتہک ےہ اس اقونن ےس مت ویکن ااکنز رک سکتے وہ،ہکبج زنیم وا امسن اک امتم اکزاخہن ا ی یک اکزفرامویئن رپ اقمئ ےہب۔ ارگ رطفت اکانئت یزایئ اوز
اصقنن اھچیتٹن ہن زیتہ اوز اقبء اوز ایقم رصف ااھچیئ اوز وخیب ےک ےیل ہن وہنا وت امتم اکزاخہن یتسہ دزمہ یزمہ وہ اجناب۔ ولواتبع الحق اھوآء ھم لفسدت السموت واالرض ومن فیھن()09،93
ینعی ارگ اقونن ان یک وخاہسات یک ریپوی رکے ےگل وت نیقی رکو ہک ہی زنیم وا امسن اوز وج ھچک اس ںیم ےہ ،ست دزمہ یزمہ وہ رک زہ اجےئب۔ وہ اتہک ےہ ،امم،للم،اوقام اوز امجاعت اک اابقل و ادناز دہایت و اقشوت اک اعمملہ یھب ا ی اقونن م ےس واہتسب ےہب۔ وہ اس ےس ستتبی ٰںیہن ،ہی ویکن رکوہاتکس ےہ ہک وج اقونن اکزاخہن یتسہ ےک ہر وگہش اوز ہر دزہ ںیم اانپ لمع رک زاہ ےہ ،وہ اہین ا رک ےب اکز وہ اجےئب۔ سج اقونن یک وتعس اہنپین ےس اکانئت اک وکیئ دزہ ناہر ہن وہ اوقام و امم اک
رعوج و اابقل اوز ایزال وادنازاس ےس ویکن رک زہ اجےئب۔ وہ اتہک ےہ اہین یھب وہ اقونن اکم رک زاہ ےہب۔ وقومن اوز امجوتعن ےک ذگہتش اامعل یہ ںیہ نج ےس ان اک احل نتیا ےہ اوز احل ےک اامعل یہ ںیہ وجان اکلبقتسم انبےت ںیہب۔
رھپاس یک مرند رشتحی رکےت وہےئ فرامناب۔خدا یسک وقم یک احلت ںیہن دباتل،خت نک وہ وخد اینپ احلت ہن دبل داےل ینعی اس نازے ںیم وخدانسان اک لمع ےہ ،وہ یسیج احلت اچ ےہ ،اےنپ لمع اوز ضالختت لمع ےس احلص رک فںلب۔ ارگ انک وقم دباحل ےہ اوز وہ اےنپ ادنز انک ایسی دبتیلی دیپا رک یتیل ےہ سج ےس وخاحشیل دیپاوہیتکس ےہب۔ وت خدا اک اقونن ہی ےہ ہک ہی دبتیلی وفزا ًاس یک احلت دبل دے یگ اوز دباحیل ہگج وخس احیل ا اجےئ یگب۔اس رطج وخیش احیل یک اجبےئ دباحیل اکریغتھجمس ول فرامنا خت انک وقم ے اینپ یلمع ضالختت وھکدی اوز اس رطج دبتلی احلت ےک قحتس وہ یئگ وت وروزی ےہ ہک اےس یزایئ ےچنہپب۔ ہی یزایئ یھبک نل ںیہن یتکس ویکن ہک ہی وخد خدا یک اجیت ےس وہیت ےہب۔ ینعی اس ےک رہھٹاےئ وہےئ اقونن اک افند وہنا ےہ اوز خدا ےک اقونن اک افند وکن ےہ وج زوک ےکس اوز وکن ےہ وجاس یک زدےس اچبےکسب۔ اس وک قرا ن ادبتسال اوقام ےس ریبعت رکنا ےہ اوز اجاجباملسمونن وک ہبنتم رکنا ےہ ہک ارگ مت ے ضالختت لمع وھکدی وت وہ راہمزی ہگج یسک دورسی وقم وک اابقل و ازاقتء یک تمعن یمظع ےس ونازںی ےگ اوز وکیئ ںیہن وج اس وکااسی رکے ےس زوک ےکس اوز رھپ وہ دورسی وقم راہمزی رطج ضالختت و اضالج ےس رحموم ہن وہ یگب۔ہکلب وکینن ےک ساھت رنم اوز یزون ےک ساھت تخس وہن ےگب۔ وہ اتہک ےہ ہک مہ وین یہ وقومن ےک دن دبےتل زےتہ ںیہ اوز انک ےک اہوھتن دورسے وک ہحفص ءیتسہ ےس اٹم دےتی ںیہ ویکن ہک ارگ مہ ااسیہن رکےت اوز انک وقم ےک دست ملظت ےس دورسی ولظمم وقم وک اجنت ہن دالےتب۔ ارگ مہ فیعض وک رصنت ےس ہن ےتشخب ناہک وہ وقی ےک ایغطن واسفدےس وفحمط وہ اجےئ وت داین اک نی اوز سکھ ہشیمہ ےک ےیل اغزت وہ اجنا اوز وقومن یک زاخت ہشیمہ ےک ےیل ان ےس زوھٹ اجیت اوز اہلل یک زنیم رپوہ امتم انمزے رگاےئ اجےت وجاس یک رھگیک تمظع رپ داللت رکےت ںیہب۔ وہ امتم دقمس امعزںیت اخک اک دھیر وہ اجںیت نج ےک
ادنزاس یک رپشتس اوز اس ےک درک یک ناک دصاںیئ دنلب وہیت ںیہب۔ ہی نیسح و لیمج داین انک ایسی نااقنل وصتز ہال ت و یزنادی اک رظنم وہ اجیت سج یک حطس رپ رمدہ انساونن یک وبدیسہ ویوین اوز دہنمم امعزوتن یک ازیت وہیئ اخک ےک وسا اوز ھچک ہن وہناب۔ہی انقالت وج وقومن اوز وکلمن ںیم وہےت زےتہ ںیہ ،ہی وج رپاین وقںیم رمیت اوز یئن وقںیم ان یک ہگج ےل یتیل ںیہ ،ہی وج وقںیم زمکوز وہ اجیت ںیہ اوز زمکوزون و وفیعضن وک ناووجد فعض ےک ہبل ےک ساامن رسیما اجےت ںیہ ،ہی امتم
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
وحادت ا ی تمکح اوز اقونن ایہٰل اک ہجیتن ںیہ وج امتم اکانئت یتسہ ںیم اکزفرام ےہ اوز سج اک نام اقبء احلص نا اقبء اعفن اک اقونن رطفت ےہب۔ ہی ست ھچک اس یک رکہمش سازنان ںیہب۔ اس ےیل وج وقم قح رپ ےہ ویہ ناعف ےہ اوز اس ےک ےیل ابثت و اقبء ےہ ،اابقل و رعوج ےہب۔ اوز وج وقم اجدہ قح ےس رحنمف وہ،ویہ نالط رپ ےہ اوز ریغ ناعف ےہ اوز اس ےک ےیل یزنادی ےہ ،انف ےہ اوز زوال ویتسین ےہب۔ رھپ دوھکی قرا ن رکمی ے اس نازک اوز دقیق یتققح ےک ےیل یسیک اصف اوز اعم میال نان رک دی سج ےک اعمہنئ ےس وکیئ انساین ا ھکن یھب رحموم ںیہن وہیتکس فرامناب۔خت ناین یزاتس ےہ اوز زنیم ےک ےیل سادایب و لگ زیزی اکساامن ایہ وہے اتگل ےہ وتمہ دےتھکی ںیہ ہک امتم وادنان رہنون یک رطج زوان وہ اجیت ںیہب۔ نکیل رھپ ایک امتم ناین زک اجنا ےہب۔ ایک لیم لیچک اوز وکزا رکٹک اینپ اینپ ہگج ےمھت زےتہ ںیہب۔ ایک زنیم یک وگد ان یک افحتظ رکیت زیتہ ےہب۔ یئن زنیم وک اینپ وشن و امن ےک ےیل سج دقز ناین یک وروزت وہیت ےہ ،وہ خدت رکیت ےہب۔ دنی ناولن ںیم سج دقزامسیئ وہیت ےہب۔ اانت یہ وہ ناین زوک تےل ںیہب۔ نایق ناین سج زیتی ےک ساھت رگا اھت،ا ی زیتی ےس ہہب یھب اجنا ےہب۔ لیم لیچک اوز وکزا رکٹک اھ نب رکاتٹمس اوز ارھبنا ےہب۔ رھپ ناین یک زواین اےس اس رطج ااھٹ رک ےل اجیت ےہ ہک وھتزی دری ےک دعب وادی اک انک انک وگہش دھکی اجو،ںیہک ان اک نام و نسان یھب ںیہن ےلم اگب۔اس رطج خت وسنااچدنی نا اوز یسک داھت ا
رپ اپتےت وہب۔وت وھکت اگل وہ اجنا ےہب۔ اخصل داھت اگل لکن ا یت ےہب۔ وھکت ےک ےیل ناوبد وہ اجنا ےہ اوز
اخصل داھت ےک ےیل نایق زانہ ےہب۔ ااسیویکن وہنا ےہ ،اس ےیل ہک اہین اقبء اعفن اک اقونن اکم رک زاہ ےہب۔ اہین نایق زانہ اس ےک ےیل ےہ وج ناعف وہب۔وج ناعف ںیہن وہ اھچیت دنا اجےئ اگب۔یہی یتققح قح اوز نالط یک ےہ قح وہ نات ےہ سج ںیم عفن ےہب۔ سپ وہ یھبک ےنٹم وایل ںیہنب۔ انکٹ اس ےک ےیل نایت وہا،نایق زانہ اس اک اخہص ےہب۔ اوز قح ےک ینعم یہ ایقم و ابثت ےک ںیہ نکیل نالط وہ ےہ وج ناعف ںیہن اس ےیل اس اک دقزیت اخہص ہی وہا ہک مت اجےئ ،وحم وہ اجےئ ،نل اجےئب۔ ان الباطل زھوقا()49،90 اس یتققح اک انک وگہش ےہب۔ سج مہ ے اقبء احلص یک لکش ںیم داھکی ےہ اوز قرا ن ے اس وک احلص یھب اہک ےہب۔ اوز اعفن یھب ویکن ہک اصحل ویہ ےہ وج ناعف وہب۔اکزاخہن یتسہ یک رطفت ںیم انبوت اوز ہنلکت ےہ اوز ہنلکت خت یہ وہیتکس ےہب۔ ہکبج رحف ناعف اایشء ںیم نایق زےھک اجںیئب۔ ریغ ناعف اھچیت دےی اجںیئب۔ قرا ن ے ناعف وک قح ےس اوز ریغ ناعف وک نالط ےس ریبعت ایک ےہک اوز اس ریبعتےس یہ اس ے یتققح یک ونتیع واحض رک دی ویکن ہک قح ا ی زیچ وک ےتہک ںیہ
وج نایت اوز اقمئ زےہ اوز اس ےک ےیل مت اجنا،زوال ندری وہنا اوز انفء و ناوبد وہنا نکمم ہن وہب۔ اوز نالط ےک ینعم یہ یہی ںیہ ینعی مت اجنا اوز وحم وہ اجناب۔سپ وہ خت یسک نات ےک ےیل اتہک ےہ ہک ہی قح وت ہی رصف دوعی ٰیہ ںیہن ہکلب دوعی ٰےک ساھت اس ےک اجچن اک ایعمز یھب رشپ ایک اجنا ےہ ہک ہی نات قح ےہ اس ےیل ہن ےنٹم وایل اوز ہن ےنلٹ وایل نات ےہ اوز اس ےک وبثت و ووجد ایقم و اقبء ےک ےیل رصف اس اک قح وہنا اکیف ےہ اوز خت ہی اہک اجےئ ہک ہی نالط ےہ ینعی ہن نک سکتے وایل،ےنلٹ وایل ےہب۔ اس دعم و زوال ندریی ےک ےیل اس اک نالط وہنا یہ اکیف ےہب۔ مرند دلیل یک احخت ںیہنب۔ ہی دوونن اصطالںیح قرا ن ےک امہمت اعمزف ںیم ےس ںیہب۔ نکیل ا سوس ہک املعء ے وغز ںیہن ایکب۔وزہن ضعب امہ اقمامت ںیم دوز از اکز ناوولین یک وروزت یہ ہن ،یھب۔ اوز ارگ ہی انک یتققح ھجمس یل اجےئ وت امہزی یتسپ اوز ادناز ےک ےیل ان ویہ اابست زنتل و ادناز یک وروزت یہ ہن ،یھب۔ نکیل ا سوس ہک وقم ےک زامنہون ے وغزورکفےس اکم ہن ایلوتیسک ے ناعت ادنازیسک ویمہ نات وک انب ایل،یسک ے دیلقت ویزت وک اوز یسک ے قلمت و وخسادم عالامہن وکب۔ ک لیص اک ہی ومعق ںیہنب۔ نکیل اینت نات ھجمس ینی وروزی ےہ ہک قرا ن ے امہزے وہظز یک تلع اغیئ وج فرامیئ ےہ ویہ امہزے رعوج یک یھب تلع اغیئ قراز دی ےہب۔ ینعی کنتم خیرامۃ اخرجت للناس()997،3ںیم امہزے وہظز اک دصقم عفن خالقئ قراز دنا ےہب۔ وین یہ:ب۔
الذین ان مکناھم فی االرض اقاموالصلوۃ واتوا الزکوۃ وامروابالمعروف ونھوعن المنکر()89،99 ںیم امہزے رعوج یک تلع اغیئ یھب اس ے یہی قراز دی ےہب۔ ہک ااقمیہ الللوہ اظنم زوکٰہ اوز ارم نارمعلوف و یہن نع ل ا میکزب۔ہی نتتون ناںیت عفن زساین خالقئ ےک ےیل ںیہ ،وت وگنا امہزا وہظز و رعوج دوونن عفن زساین ناس ےک ےیل ےھتب۔ ینعی اہلل یک تنطلس اقمئ رکنا اوز دعل ایہٰل وک داین ںیم ہبل دانیسج ےس یزھ رک وکیئ عفن ںیہنب۔ اوز یہی ینعم ںیہ افصت اہیہل ت ےک رہظم وہے ےک ویکن ہک رہظمیت ریغب نیت ناوتن ےک وہ ںیہن یتکسب۔ ہلی نات ودحت رمکزہی اک ایقم ےہ سج ےک ےیل ااقمۃ اٰولصلہ اک مکح ےہ ،دورسی نات ےہ ارتشاک امل یک اسالیم وصزت سج یک رطف اظنم زوکٰہ ےک دزہعی زامنہیئ ل یک یئگ اوز رسیتی نات ےہ دعل ایہٰل اک ایقمب۔وسویہ زیچ ارم نارعملوف و یہن نع ا میکز ےہ اوز یہی دصقم اٰیلع اومز عطام ںیم ےس ےہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
مہ خت نک اےنپ وہظز و رعوج ےک اقمدص وکاھبنسےل زاھک وت داین ےک ےیل ناعف زےہب۔ اس ےیل ںیمہ ہنلکت یف ت االزص احلص زاہ اوز خت ےس مہ ے اےنپ وہظز و رعوج اک دصقم ھال دنا وت رھپ ںیمہ اس بصنم ےس یھب رحموم وہنا ڑپا اوز وقیم زدنیگ یک اجبےئ وقیم ومت اکساانموہاوتخدازاییالوہک مہ دبوتخبن اوز سایہ اکزون اک ایک قح ےہ ہک وقیم ومت
اکساانموہاوتخدازاییالوہک مہ دبوتخبن اوز سایہ اکزون اک ایک قح ےہ ہک وقیم زدنیگ اوز اامتجیع رتیق اک دوعی ٰرکںیب۔ ا ج ہن اامین یک دولت ساھت ےہ اوز ہن طااعت وانسحت یک وپیجن دانم ںیمب۔ زدنیگ رسکیتلفغ و معضتت ںیم یزناد اوز رمعںی نک ملق س رپب،ی و نافرامین ںیم نازاجب۔ارغاص ایسفنیت یک رپشتس اوز افنق،نافرامین اوز ااکنزب۔ رھپ ہن دنامت و مالمت اوز ہن یہ وتہب و انایت،وتخدازاییالوسک میہ ےس مہ اینپ زدنیگ و اقب ےک دمیع نب سکتے ںیہب۔ وفارسحناومضیتیاہب۔
الص ہی ےہ ہک اظنم اعمل ےک وقانین اساس یک اینبد رصف ایقم دعل یک نادقاہن وقت رپ ےہب۔ خداودن اعتیلٰ داین ںیم انتیاء مہیلع ا لسالم وک یھب ا س ےیل اتجیھب زاتہ ےہ ہک داین ںیم اہلل ےک دعل وک اقمئ رکںیب۔ نکیل وچن ہک اس ےک ےیل اکیر اواقت رہق و ہبل یک وقت اقہرہ یھب داتی زاہ اوز استیالواستقالء یک تمعن یمظع ےس ونازا ناہک داینےس ملظ و یزایئ اک اخہمت وہ اجےئ ل اوز دعل ایہٰل اک دوز دوزہ وہ اوز اس رطج اہلل اعتیلٰ ے املسمونن اک فرص یبصنم یھب ارم نارعملوف اوز یھن نع ا میکز قراز دے رکان وک ایقم دعل ےک ےیل بختنم فرامنا اوز زیمان دعل قسطاس امیقتسمل اوز رصاط میقتسم اک اقونن اامتجیع دے رک داین واولن ےک ےیل ان وک دہشاء ینعی قح وک وگایہ دےنی واال انبناب۔ سپ املسمونن ےک وہظز یک الص تلع اغیئ رصف ہی ےہ ہک اہشدہ یلع اانلس اک فرہضی نانسح ووجد وپزا وہب۔یہی وہج ہک نیکمت یف االزص وایل ا نۃ ےک وساء اہجن ںیہک یھب ان ےک وہظز ےک تلع اغیئ ی نسادنیہ فرامیئب۔یسک ہگج یھب ل ااقمۃ اٰولصلہ و ا وت ازلوکٰہ اک درک ںیہن ایک ہکلب رصف سھادہ یلع ا انلس و ارم نارعملوف و یھن نع ا میکز رپ زوز دناب۔فرامناب۔
کذالک جعلناکم امۃ وسطالتکونواشھدآء علی الناس ویکون الرسول علیکم شھیدا()983،9 ینعی اس رطج مہ ے مت وک امت دزفامین انبنا ناہک اوز ولوگن ےک اقمہلب ںیم مت وگاہ و اوز راہمزے اقمےلب ںیم راہمزازوسل وگاہ وہ اوز فرامناب۔
ولتکن منکم امۃ یدعون الی الخیرویامرون بالمعروف وینھون عن المنکرواولنک ھم المفلحون()978،3
ت ینعی مت ںیم انک امجعت وہین اچےیہ وج داین وک یکین یک دوعت دے ھالیئ اک مکح رکے اوز یزایئ ےس زوےک ویہ فالج ناہتف ںیہ اوز فرامناب۔ کنتم خیرامۃ اخرجت للناس تامرون بالمعروف وتنھون عن المنکر()995،3 ینعی امتم اوتمن ںیم ست ےس رتہب امت وہ ہک اےھچ اکومن اک مکح دےتی وہ اوز یزے اکومن ےس زوےتک وہب۔ ان نتتون ا وتین ںیم اہلل اعتیلٰ ے املسمونن اک ایلص نش دصقم قیلخت اوز وقیم امتیاز و رشف وصخیص اس زیچ وک قراز دنا ےہ ہک داین ںیم اعالن قح ان اکرسامہی زدنیگ ےہب۔ اوز وہ داین ںیم اس ےیل ڑھکے ےئک ےئگ ںیہ ہک ریخ یک رطف دایع وہن اوز یکین اک مکح دںی اوز یزایئ وک اہجن ںیہک دںیھکی اس وک زو ۔ںب۔ رمعان و ندن ےک امتم اوصولن اوز
وقانین اک نتم قرا ن اکیہ الص اوصل ےہ ا ی اوصل یک ہمہ ریگی ےہ ہک امم دقتمیہ ےک احالت مہ ڑپےتھ ںیہ وت ہر وقم اک انک دوز رعوج امہزے ساےنم ا نا ےہ اوز دورسازامہن ااطحنط ان دوونن ںیم ام ہب االمتیاز اوز افلص ارگ وکیئ زیچوہیتکس ےہ وت وہ ایقم دعل اوز افند وجز و افج ےہب۔
خت نک وقںیم ایقم دعل ںیم اسمیع اوز خدودہج رکے وایل وہیت ںیہب۔ وت حتف و اکرماین رصنت ایہٰل و اکفامیب ان ااشفء ملظ اوز رتوجی وجزو مت ان اک اعشز نب اجنا ےہ وت رھپ ےک دقم وچیتم ےہب۔ نکیل خت ایقم دعل یک اجبےئب۔ اقونن رطفت رح ت ںیم ا نا ےہ اوز کیب شبنج ان وک ہحفص یتسہ ےس رحف طلغ یک رطج اٹم داتی ےہ اوز رھپ ان اک نام و نسان نک نایق ںیہن زاتہب۔ دوز اجے یک وروزت ںیہن وخد اینپ نازخی وک ااھٹ رک دوھکیب۔خت نک مہ داین ںیم قح اوز ااصنف ےک احیم و دمداگز زےہ وت خدا اعتیلٰ یھب امہزا دمداگز زاہ اوز داین یک وکیئ طاقت یھب امہزے ساےنم ہن رہھٹیکسب۔نکیل وجن یہ نازخی اسالم اک دہع نازنک رشوع وہا اوز ملع و ذمہت،اعالن قح اوز دعف نالط ےک ےیل ہن زاہ ہکلب وصحل زع و اجہ اوز خکومت وطلست ےک ےیل ا ہل اکزنب ایگ اوز اس رطج ملع و ذمہت وصحل وقت رمکحاین اوز دولت اجہ دیونی اک دزہعی نب ایگ وت اامتجیع اسفدات اوز ارماص ےک ےمشچ وھپت ڑپےب۔ اکحم شیع و رشعت یک زدنیگ رسبرکے ےگل اوز املعء اوز اہقفء ان ےک دزنازون یک زتنی نب ےئگ وت وقت احکمہ اکانئت ےک دست دقزت ے یھب ادبتسال اوقام اوز ااختنت للم ےک رطفی اقونن وک رح ت دی اوز لمع نااحملدات ےک دوتسزانل وک لمع ںیم الیئب۔وت رھپ امہزے ادناز اوز اقشوت وکہن امہزی
خکومت زوک یکس اوز ہن یہ رکسعی وقتب۔زوسایئ و دلت ےک اس رحب میالمط ےک ڑیپھتون ےس ہن املعء و اشمخئ چب ےکس اوز
ہن امعل اوز زادہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ا ج یتنج زوساء اعمل املسمن وقم ےہ ساند یہ وکیئ وقم اس دزہج وضغمت و وہقمز وہیئ وہب۔ وضربت علیھم الذلۃ والمسکنۃ وباءوبغضب من ہللا ()39،9اک دصماق ینب ارسالیئ ےک دعب مہ یہ ںیہب۔ وتلک االیام نداولھابین الناس()987،3 ہی رگدس انام وقومن اوز وتلمن ،امجوتعن اوز ولوگن ےک دزفامن ہشیمہ اجزی وسازی زاہ رکیت ےہب۔ اس یک رگتف ےس داین اک وکیئ ساہ ںیہن چب اتکسب۔ہی انل اوز الزوال یتققح ےہب۔
عزم و استقامت والتھنووالتحزنواوانتم االعلون ان کنتم مؤمنین۔ان یمسسکم فرح فقدمس القوم فرح مثلہ وتلک االیام نداولھابین الناس()987،931،3 تمہ ہن اہزو اوز ہن اس تسکش یک ربخنس رک نیگمغ و دل ہتسکش وہب۔نیقی رکو ہک ارگ مت ج ے ومنم وہ وت ا رخ اکز راہمزا یہ وبل ناال ےہب۔ ارگ مت وکاس ڑلایئ ںیم تخس زمخ ےگل وت تمہ ہن اہزو ہک رطف ناین یک وقت یھب اس رطج رجموج وہ یکچ ےہ اوز ہی وقت ےک اتنجئ و وحادت ںیہب۔ وج ونیت ہب ونیت ست ولوگن وک رشپ ا ےت زےتہ ںیہب۔ اس ادیم ا ناد اعمل ںیم ہر ہحمل اوز ہر ا ن ینتک ادیمںی ںیہ وج دیپا وہیت ںیہ اوز ےنتک وولےل ںیہ وج اےتھٹ ںیہب۔ رھپ ان ںیم ےنتک ںیہ نج ےک بیصن ںیم ریفوز دنمی و اکرماین ےہ اوز ےنتک ںیہ نج ےک ےیل رسحت وناس ےک وساء ھچک ںیہنب۔ ےب سک انسان وج ا ززوون اک دنبہ اوز رسحوتن ےک ریمخ اک ییلہ ےہ ساند رصف اس ےیل انبنا ایگ ےہ ہک فصن رمع ادیمون ےک ناےنل ںیم رصف رک دے اوز ہیقب نارمادی ےک اممت ںیم اکت دےب۔ ییحی یزیکم ے رحصا ںیم انک ارعایب وک داھکی ہک دیمان ےس رھتپون ےک ڑکٹون وک عمج رکنا ےہ اوز خت دھیر عمج وہ اجنا ےہب۔ وت رھپ انک انک ڑکٹے وک ااھٹنا ےہ اوز اہجن ےس النا اھت ا ی رطف ےنکنیھپ اتگل ےہب۔ ایک انساین یتسہ یک وپزی نازخی اس میال ںیم وپدیشہ ہن ،یھب۔ امہزی زدنایگن نج ےک اگنہہم ایحت ےس اکزرگ اعمل ںیم وشزس ےک وطافن اےتھٹ ںیہب۔ وغز ےئجیک وت انک ناز وبکنعت اوز رسعت ےک انک ےتلج وہےئ ےکنت ےس زنادہ یتسہ زیتھک ےہب۔ سازی رمع دو یہ اکومن ںیم رصف رک دےتی ںیہ نا رحصاےئ دہلج ےک ارعایب یک رطج حتف انمت ںیم ادیمون ےک
رگنسیزے عمج رکےت ںیہ نا سام نارمادی ںیم اہجن ےس الےئ ےھت وںیہ کنیھپ دےتی ںیہ ہک ہشیمہ ےک ےیل دموفن وہ اجںیئب۔ لثم ہی ریمی وکشش ہک ےہ ہک رمع اریس
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
رکے سفق ںیم فرامہ سخ ا ایشن ےک ےیل اکزسازدقزت یک یھب ایک رکہمش سازنان ںیہب۔ ھچک اخک ادیم یک یل اوز ھچک اخرتسکرسحت یک،دوونن یک ا زیمس ےس انک ییال انبنا اوز انسان نام زھک رکاس اگنہہم زاز ازیض ںیم جیھب دناب۔وہ یھبک ادیم یک زوینش ےس ہتفگش وہنا ھ ےہ ،یھبک نا ادیم یک نازیکی ےس ھیرا اجنا ےہ ،یھبک وولولن یک اہبز ںیم زمرہم سازہمغن انتساط وہنا ےہ اوز یھبک رسحت وا سوس یک زخان ںیم ادیمون ےک یز رمدہ وتپن وک اتنگ ےہ ،یھبک اتسنہ ےہ اوز یھبک دزنا ےہب۔ یھبک زصق نساط اوز یھبک ہنیس اممت انک اہھت ےس عمج رکنا ےہ اوز دورسے ےس وھکنا ےہب۔ رسانازنہ قشع و نازگری اتفل یتسہ ابعدت یزق یک رکنا وہن اوز ا سوس احلص اک سپ اے ساانکن تلفغ ا نادیتسہ:واےئ زہروان رفسدموہیش و افراومیش!ےھجم ییالو ہک راہمزی یتسہ یک یتققح ارگ ہی سب ںیہن ےہ وت رھپ اوز ایک ےہ ؟ اوز اے ریننگ ا زاےئ امتہش اگم اعمل ایک ہی اگنہہم ایحت،ہی وشزس زدنیگ،ہی ز جیراشکشک یتسہ وت ے رصف اےنت یہ ےک ےیل انبیئ ےہب۔ دنمک وکہت ونازوےئ ست ونام دنلب ت من وحاہل ووندیممی ہنگ ریگدن ربناماخلقت ھذابطالب۔()919،3 ںیہن ولعمم ا اغز اعمل ےس ا ج نک ہی وسال ےنتک دولن ےک ارطضات و ااہتلت اک ناعت وہ اگب۔رگم ہی چس ےہ ہک اےنپ اکن یہ رہبے ںیہب۔ وزہن اکانئت اعمل یہ اک دزہ دزہ اس وسال اک وجات یفن ںیم دے زاہ ےہب۔ رحمم ںیہن ےہ وت یہ ونا اہےئ زاز اک نان وزہن وج اجحت ےہ رپدہ ےس سازاک
وکاین من ایۃ فی السموات واالرض یمرون علیھاوھم عنھامعرضون()975،99
ہی چس ےہ ہک اصمیت و نااکیم اک وجہم انسان ےک دل ںیم اےسی ایخالت دیپا رک داتی ےہ رگم یتققح ہی ےہ ہک اس فعض اگہ اعمل اک ہی سازوساامن رصف اےنت یہ ےک ےیل ںیہن وہاتکسب۔وہ اعمل انساتین ربکی وج ناج خالتف ایہٰل رسرپ اوز خلعت رکامتب۔ ولقد کرمنابنی آدم()07،90ب۔اےنپ دوس تمظع رپ زکھیا ےہ ،ویکن رک نکمم ےہ ہک رصف ادیمون ےک ناےنل اوز رھپ ان یک ومت و ااضتقء اک امتہش دےنھکی ےک ےیل انبنا ایگ وہب۔
افحسبتم انماخلقنکم عبثاوانکم الیناالترجعون۔()995،93الذین یذکرون ہللا فیاماوقعوداوعلی جنوبھم ویتفکرون فی خلق السموت واالرض ربناماخلقت ھذا باطالسبحنک فقناعذاب النار()919،3 وج ازنات رکف و تمکح اہلل اعتیلٰ اک ہر احل ںیم درک رکےت ںیہ اوز ا امسن اوز زنیم ےک وکلمت و ا ناز دقزت رپ رکفت و دتیز یک رظن داےتل ںیہ ،ان یک زنان ےس وت ہی اعمل تعن دھکی رک ےب اایتخز دصا لکن اجیت ےہ ہک خدانا ہی امتم اکز اگہ تعن وت ے اکیبز و ثبع ںیہن دیپا یک ےہب۔
اہبز و زخان اوز ادیم و میب اس ںیم وتکش ںیہن ہک سج دقز اکوس ےس وغز ےئجیک اگب۔خدنات انساین یک لیلحت و رفتند ےک ا رخی انعرص یہی دو زیچںی ینعی ادیمورسحت رظن ا ےئ یگب۔وہ وج ھچک رکنا ےہ ،نا ا دنئہ یک ادیم ےہ ،نا زہتف رپرسحتب۔اہتبل ہی وروز ےہ ہک ادیموناس یک میسقت وک رصف افراد و ااخشص ںیم دحمود ہن ےئجیک ہکلب اس ںیم دزالص وقومن اوز وکلمن یک نازخی وپدیشہ ےہ ،ناع و نمچ ںیم ،اہبز و زخان ہر وممس ںیم وج ےکی دعب درگیے ا ےت ںیہ اوز اینپ اینپ ا دم ےک اضتمد و اخمفل ا ناز وھچز اجےت ںیہب۔ ا ی رطج ادیم اوز رسحت وک دو فلتخم ومومسن اک وصتز ےئجیک وج وقومن اوز وکلمن رپیھب ا ےت ںیہ اوز وہ نارمادی و اکرماین یک میسقت ےہ وج اےنپ اےنپ ووتقن رپ وقومن ںیم وہ اجیت ےہ ضعب وقںیم ںیہ نج ےک ہصح ںیم ادیم یک اہبز ا یئ اوز ضعب ںیہ وجات ناس اوز رسحت یک زخان یہ ےک ےیل زہ یئگ ںیہب۔ وممس اہبز زدنیگ و یگتفگش اکوممس وہنا ےہ اوز انسان ےک ادنز زوگن ںیم دوزے واےل وخن ےس ےل رک دزںوتن یک ساوخن اوز وینہٹن نک ہر زیچ ںیم وجس ایحت اوز وولہل انتساط دیپا وہ اجنا ےہب۔ یہی احل ان وقومن اک وہنا
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ےہ وہ خت ےنپ دوزادیمےس ذگزیت ںیہ ،امتم داین ان ےک ےیل انک تشہب ادیم نب اجیت ےہ اوز اس یک ہر ا واز ان ےک اکونن ےک ےیل انک رتاہن ادیم اک اکم دیتی ےہب۔ وہ اےنپ ادنز دےتھکی ںیہ وت دل اک ہر وکہن ادیمون اوز وولولن اک ا ایشہن رظن ا نا ےہ اوز ناہر رظن داےتل ںیہ وت داین اک وکیئ ہصح رعوس ادیم یک رکسماہت ےس اخیل ںیہن وہناب۔اس مسلط زازہست وتسین ںیم انسان ےس ناہر ہن مغ اک ووجد ےہ اوز ہن وخیش اکب۔زدنیگ یک امتم اکفام نان اوز رسمںیت دزالص دل یک رشعت اکویمن ےس ںیہب۔ خت نک ا ت ےک دل ےک طاق یفخم ںیم ادیم اک رچاع زونش ےہ ،اس وقت نک داین یھب شیع ورسمت یک زوینش ےس اخیل ںیہنب۔ نکیل ارگ ناد رصرص و نارمادی اک وکیئ وھجاکن واہن نک چنہپ ایگ وت رھپ وخاہ ا باتت فصن ااہنلز رپ دزاشخن ویکن ہن وہ رگم نیقی ےئجیک ہک داین اک ہی امتم اظنم ونمز ا ت ےک تملظ رساےئ نازنک ےہب۔ ہی وہ وخس بیصن وقںیم ںیہ ہک ان ےک دل ےک ادنز ادیم اک رچاع زونش وہنا ےہب۔ ہی اہجن اجےت ںیہ ،اابقل و اکرماین یک زوینش اابقتسل رکیت ےہ وچن ہک ان ےک دل ےک ادنزاطلسن ادیم حتف نات وہنا ےہ ،اس ےیل زنیم ےک اورپ یھب نارمادی و نااکیم یک وفصن رپ حتف نات وہنا ےہب۔ سج اہھت ںیم ادیم اک ملع وہ وت رھپ داین یک وکیئ وقت اس اہھت وک زری ںیہن رک یتکسب۔ان یک ادیم،رسحت و ا ززو ںیہن وہیت وج ضحم نااکیم و نارمادی ےک اممت ےک ےیل ےہب۔ ہکلب اکفامویبن اک انک اغیپم دوعت ےہ وج دل ںیم ادیم نب رک اوز دل ےک ناہر شیع و رماد یک اکرماین و ریفوز دنمی یک ونند نب رک ولجہ ا زا وہیت ےہب۔ ت نکیل اس حطس ازیض ےک اورپ وج ادیم یک اکم حستون ےس وخس بیصن وقومن ےک ےیل شیع رماد اک انک نمچ زاز نساط ےہ، وہ دببیصن وقںیم یتسب ںیہ نج ےک دانم ایحت ںیم ادیموناس یک ششخ ےک وقت ادیم ےک وھپولن یک ہگج رصف نا ادیمی ےک اکےٹن یہ ا ےت ںیہ وج زخان ےک ےیل ارسفدہ نک وممس یک رطج داین ںیم رصف اس ےیل زدنہ زےتہ ںیہ ہک اہبز ذگہتش رپ اممت رکںی اوز زخان ےک وھجنکون ےس اےنپ دزخت ادیم یک یت ڑھج دھکی دھکی رکا وسناہبںیئ ،وہ داین وج اوزون ےک ےیل اینپ ہر دصا ںیم اغیپم ادیم زیتھک وہ،ان ےک ےیل رسکیاممت دکہ ناس نب اجیت ےہب۔ دل خت امویس وہ وت داین یک ہر زیچ ںیم اموی ی ےہب۔ ان ےک دولن ںیم ادیم اک رچاع ھجب اجنا ےہ وت دل ےک ناہر یھب ںیہک زوینش رظن ںیہن ا یتب۔داین ہک وہ وعیس رحصا نج رپ دقزت ے رطج رطج یک ابننایت وتمعنن اکدرتسوخان ن دنا ےہ ،وہ وخس امن اوز میظع ااشلن ا نادنان نج وکانساین اامتجع اوز دمین وتمعنن زنیم ےک شیع و نساط اک تشہب انب دنا ےہ ،وہ میظع ااشلن اوز ےب انکزدنمسزنج رپ رمکحاین یک طاقت احلص رکے ےک دعب رھپ یکشخ ےک ڑکٹون رپ رمکحاین یک وروزت نایق ںیہن زیتہب۔رغہکیض اس زنیم اوز زنیم رپ رظن ا ے وایل امتم زیچںی ان ےس اس رطج میہ ریھپ یتیل ںیہ وگنا وہ اس زنیم ےک فرزدن یہ ںیہن ںیہ ہکلب یزی یزی ا نادنان وقومن اوز امجوتعن یک افاحتہن اوگنمن اک وجالن اگہ وہیت ےہ وت ان دبوبیصنن ےک ےیل رحصاون ےک ٹھب اوز اہپزون ےک اغزون ںیم یھب وکیئ وگہش اعتیف ںیہن وہناب۔
رحصاون یک ئاضتیئ،وہا یک انسنسہت اوز دزناون یک دصاےئ زواین اوزون ےک ےیل ایپم ادیم وہیت ےہب۔ رگم ان ےک اکونن ںیم ان ست ےس نارمادی و انف یک دصاںیئ اھٹ اھٹ رک ہنعط زن وہیت زیتہ ںیہب۔ داین ںیم ارگ اہبز و زخان، ادیموناس،سادی و مغ،ہمغن و ونہح،دنخہ و رگہی اوز انف و اقب دو یہ زیچںی ںیہ نج یک زنیم ےک ےنسب واولن وک ششخ وہیئ ت ےہب۔ وت رصتخما ًوین ھجمس ےئجیل ہک ہلی وقومن وک اہبز و ادیم اوز سادی و نساط اک ہصح مال ےہب۔ اوز دورسون وکرسکیناس و زحن ونہح و اممت اوز رگہی و اغفن اکب۔ طلمب اماخہن زدیماگن م اغیپم وخس ازنازامتسین وماظلموناولکن کانوا انفسھم یظلمون()50،9 نکیل ہی احالت و اتنجئ اک انک دوز ےہ وج ونیت ہب ونیت داین یک امتم وقومن ہکلب اکانئت یک ہر ےش رپ طازی وہنا ےہب۔ قرا ن رکمی ے ا ی رطف اسازہ ایک ےہب۔ وتلک االیام نداولھابین الناس()987،8 ادیموناس،سادی و مغ اوز حتف وتسکش ےک ہی انام ںیہ وج ونیت ہب ونیت انساونن رپ ذگزےت ںیہب۔ ت داین ںیم وکیئ ےش ںیہن سج ے مغ ےس ہلی وخیش ےک دن ہن دےھکی وہن اوز ناع ںیم وکنسادزخت ےہ سج ے زخان ےک وھجنکون ےک ساھت میسن اہبز یک ذلںیت یھب ہن ولیٹ وہنب۔ داین اعمل اابست ےہ اوز اہین اک انک دزہ یھب وقانین رطفہی وہلسلس للع واابست یک امیتحت ےس ناہر ںیہنب۔ سپ ہی انقالت یک احلت یھب انک اقونن ایہٰل اوز ناومس رطفی ےک تحت ےہب۔ سج ے ہشیمہ اس اعمل ںیم اسکین اتنجئ دیپا ےئک ںیہ اوز ان ںیم دبتیلی نکمم ںیہنب۔ فلن تجدلسنت ہللا تبدیال()83،35 اہلل ےک انبےئ وہےئ اقونن ںیم مت یھبک دبتیلی ہن دوھکی ےگب۔ ناع و نمچ ںیم اہبز و زخان اک انقالت وہ،دزناون ںیم دم و زجز اک اناز ڑچاھو وہب۔دنمسزون ںیم وکسن و اجیہن اک ریغت وہب۔افراد ویحاین یک ایحت و ممات اوز ابشت و وہکلت اک انات و داھت،افراد یک تحص و عاللت اوز اوقام اک رعوج و زوال ہی امتم احںیتل یف اتقیقحل ایہن وقانین رطفہی ےک امتحت ںیہ نج وکب۔افرطالسموت و االزصب۔ے اس اعمل ےک اظنم و وقام
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ےک ےیل زوز ازل ےس رقمز رک دنا ےہب۔ رھپ نج افراد و اوقام ے ان وقانین ےک اطمقب زاہ ادیم اایتخز یک ےہ ،ان ےک ےیل ادیم یک زدنیگ ےہ اوز وھنجن ے اس ےس زورگداین یک ےہ ،ان ےک ےیل نارمادی و نااکیم یک اموی ی ےہب۔ اقونن رجم یک زساداتی ےہب۔ رپ رجمم وک رجم رکے ےک ےیل وبجمز ںیہن رکناب۔سپ اکشیت اکزسازدقزت یک ںیہن ہکلب وخد اینپ وہین اچےیہب۔ خدا ے ادیم اک دزوازہ یسک رپ دنب ںیہن ایک ےہ اوز زنیم یک زاخت یسک انک وقم ےک وزہث ںیم ںیہن دے دی ےہب۔ اس ے وھپل اوز اکےٹن دوونن دیپا ےئک ںیہب۔ ارگ انک دبتخب اکوٹنن رپ اتلچ ےہ رگم وھپولن اک دانم ںیم ںیہن اتنچوتاےس اینپ رحمویم رپ زونا اچےیہ ناابغن اک ایک دوسب۔ فماکان ہللا لیظلمھم ولکن کانوانفسھم یظلمون()07،1خدا ےک ااصنف ےس دیعب اھت ہک وہ یسک رپ ملظ رکے رگما سوس ہک دب اامعایلن رک ےک وخد ا ت اتہون ے اےنپ وسفنن رپ ملظ ایکب۔ دورسی ہگج فرامناب۔ ذلک بماقدمت ایدیکم وان ہللا لیس بظالم للعبید()949،3 ہی ست یزنادنان مت ے اےنپ اہوھتن ومل فںل وزہن اہلل وت اےنپ دنبون ےک ےیل یھبک طامل ںیہنب۔ اس ے داین ےک ا زام و زاخت اوز شیع و اکرماین وکانسان ےک امتحت ںیہن ہکلب انساین اامعل اک وکحمم انبنا ےہ اوز خت نک وکیئ وقم وخد اےنپ اامعل ںیم دبتیلی دیپا ںیہن رک دیتیب۔ اس رپ زنیم یک زاوتحن اک دزوازہ یھب دنب ںیہن وہناب۔
ٰ انعمھاعلیقوم حتی یغیروامابانفسھم وان ہللا ذالک بان ہللا لم یک مغیرا نعمۃ سمیع علیم()53،4 ان وقومن وک نارمادی واموی ی یک ہی زسا اس ےیل دی یئگ ہک ااسییہ اس اک اقونن ےہ وج تمعن خدا ے یسک وقم وکدی وہ رھپ یھبک واسپ ںیہن یل اجیتب۔نا ا ہکن وخد وہ وقم اینپ ضالختت اوز اقتیلب وک دبل ہن داےلب۔
امیض اوز احل
ہی انقالت دقزیت ےہ اوز ںیہن ولعمم اس داین ںیم ےنتک دوز وقومن اوز وکلمن رپاس ےک ذگز ےکچ ںیہب۔ ا ج ادیم و اکفامیب ےک سج ا باتت ےس ریغون ےک اویان اابقل زونش وہ زےہ ںیہ ،یھبک امہزے رسون رپیھب کمچ اکچ ےہ اوز سج اہبز ےک وممس شیع و نساط ےس امہزے رحفی ذگز زےہ ںیہ ،انک زامہن اھت ہک امہزے ناع و نمچ یہ ںیم اےکس وھجےکن ا نا رکےت ےھتب۔ ات سک ےس ےیہک ہک ےنہک اک وقت یہ خال ایگب۔ ذگز یکچ ےہ ہی لصف اہبز مہ رپیھب مہ ہشیمہ ےس اےسی ںیہن ا ےس ہک ات رظن ا زےہ ںیہب۔ زامہن ہشیمہ مہ ےس یزہتشگ ںیہن زاہب۔دموتن ادیم اک مہ ںیم اایش ہن زاہ ےہب۔ ہکلب امہزے وسا اس اک ںیہک اکھٹہن ہن اھتب۔ات داین ںیم امہزے ےیل اممت و نا ادیمی،دویہ اکم رکے ےک ےیل نایق زہ ےئگ ںیہب۔ نکیل زنادہ دن ںیہن ذگزے ہک امہزی زدنیگ ےک ےیل اس داین ںیم اوز یھب تہب ےس اکم ےھتب۔ وبلوناھم بالحسنات والسیبئات لعلھم یرجعون()934،0 اوز مہ ے ان وقومن وک ایھچ اوز یزی ادیم اوز اموی ی،حتف اوز تسکش دوونن احوتلن ںیم د ال رک ا زامنا ہک ساند ہی دباامعویلن ےس وتہب رکںی اوز زاہ قح یھب اایتخز رک فںلب۔ ان فی ذالک الیۃ وماکان اکثرھم مؤمنین()4،93 اوز ےب کش اس انقالیب احلت ںیم ربعت و ومعطت یک تہب ی نسااینن ںیہب۔ رگم ان ںیم اکیر ول اامین و ااقین یک دولت ےس رحموم ےھتب۔
وجہم ناس و اخیالل اظنم ادیم من کان یظن ان لن ینصرہ ہللا فی الدنیاواالخرۃ فلیمذدبسب الی السماء ثم لیقطع فلینظر ھل یذھبن کیدہ مایغیظ وکذلک انزلنہ آیات بینات وان ہللا یھدی من یرید()93،95،99
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
وج صخش امویس وہ رک اہلل یک تبسن ااسینظ زکھیا وہ ہک ات داین و ا رخت ںیم خدا اس یک دمد رکے یہ اگ ںیہن ،وترھپاس وک اچےیہ ہک اورپ یک رطف ز ی ناے اوز اس اک دنھپا انب رک اےنپ ےلگ ںیم اھپیسن اگل ےل اوز اس رطج زنیم ےس اہجن ات وہ اےنپ ےیل اموی ی اتھجمس ےہ ،اانپ قلعت عطق رک ےلب۔ رھپ دےھکی ہک ا نا اس دتریبےس اس یک وہ اکشیت سج یک وہج ےس اموی ی وہ زیہ وہ،وہ دوز وہ یئگ نا ںیہنب۔ اس رطج مہ ے قرا ن رکمی ںیم دہایت فالج یک زونش دںیلیل انازی ںیہ ہک مت ان رپ وغز رکوب۔ اوز اہلل سج وک اچاتہ ےہ اس ےک دزےعی ےس دہایت اتشخب ےہب۔ انک مہ ںیہ ہک وہےئ اےسی امیشپن ہک سب انک وہ ںیہ ہک ںیہنج اچہ ےک ازامن وہن ےگ وموجدہ خیگ اقلبن اوز خیگ اسالم و فرنگ یک خت یھب نازخی یھکل اجےئ یگ وتاس ںیم ساندست ےس زنادہ ومرث اوز دزد ازیگن نات املسمنان اعمل ےک ارطضات ادیم و میب اکوہ اگب۔ہی چس ےہ ہک دیمان خیگ ںیم رصف اجمدہنی رتک ےھتب۔ نکیل ہرازون ںیہ ںیہنج وخات تلفغ ےس تلہم ںیہن وت ان یک دعتاد یھب مک ںیہن وج وگ ات نک رتسبون رپ ےٹیل ںیہ رگم ارطضات یک رکوںیٹ یھب دبل زےہ ںیہ اوز ہی ًانیقی اکز فرامےئ دقزت یک انک ست ےس یزی وتقیف یشخب ےہب۔ ارگوممس ےک دبےنل اک وقت ا ایگ ےہ وت اےنت ا ناز یھب مک ںیہنب۔ مہ ے یزے یزے ا شت دکون اوز ونتزون وک داھکی ےہب۔ ان ےک ادنز ا ےک بیہم ےلعش اھٹ زےہ ےھتب۔ احالن ہک دنچ ےٹنھگ رتشیپ ان یک ہہت ںیم دنچ یھجب وہیئ اگنچزوین ےک وسا اوز ھچک ہن اھتب۔ایہن اخرتسکےک وتدون ںیم یپھچ وہیئ اگنچزوین وک خت ناد دنت و زیت ےک دنچ وھجےکن رسیما ےئگ وت مشچ زون ںیم د ہکتے وہےئ ااگنزون اوز اےتلھچ وہےئ ولعشن ےس ونتز رھب ایگب۔رھپ ایک بجع ےہ ہک وسزشپت یک وج اگنچزنان اس وقت
دولن ںیم یھجب وہیئ رظن ا زیہ ںیہ وتقیف ایہٰل یک ناد ا ہل افروز اںیہن اس ا نسکدہ ایحت وک رگم رک دے وجا سوس ےہ ہک زوزیزوزاخرتسکےس رھبنا اج زاہ ےہب۔
ذالک بان ہللا یولج اللیل فی النھارویولج النھارفی اللیل وان ہللا سمیع بصیر()39،99 رتہب ےہ ہک اس نازے ںیم ریمی زنان رپ اصف اصف وساالت وہن رھپ ایک وقت ا ایگ ےہ ہک مہ ہشیمہ امویس وہ اجںیئب۔ ایک مہ ہی ھجمس فںل ہک ادیموناس یک میسقت ںیم انک امہزے ےیل رصف ناس یہ زہ یئگ ےہ اوز ہنلکت انف ںیم سج دقز وقت نایق زہ ایگ ےہ اس ںیم رصف زہتف اک اممت اوز ا دنئہ یک نا دیمی دویہ اکم رکے ےک ےیل نایق زہ ےئگ ںیہ ؟ایک وج ھچک وہ زاہ ےہ ،امہزی زدنیگ یک ا رخی اسماعت اوز ومت ےک ااضتحز یک ا رخی رح ت ےہ ؟
تج ایک رچاع ںیم لیت مت وہ ایگ اوز ھتے اک وقت قربی ےہ اوز ست ےس ا رخ ہی ایک ادعاء اسالم ےس اسالم اک ا رخی اقمہلب وہ اکچ ےہ اوز وسیع یک ولصمت اوز رمدہ الس ے خداےئ ی و ویقم رپ حتف نایئب۔اعمداہلل ںیم اتھجمسوہن ہک ہی وساالت فلتخم ولکشن ںیم ا ج وتہبن ےک ساےنم وہن ےگب۔ نکمم ےہ ہک اموی ی اک ہبل ریمے ااقتعد وک ولغمت رکے ،اس ےیل نکمم ےہ ہک ںیم میلست رک ولن ہک امہزے ےنٹم اک وقت ا ایگ ےہب۔ رگم ںیم ںیہن
اتھجمسہک وکیئ ملسم بلق سج ںیم انک دزہ یھب یزایزونزاسالم نایق ںیہن ےہب۔ انک ٹنم،انک ہحمل انک دےقیق اوز انک ریشعہ دےقیق ےک ےیل یھب اس وک امن اتکس ےہ ہک اسالم ےک ےنٹم اک وقت ا ایگ ےہب۔ انساونن یہ ے ہشیمہ انساونن وک ولغمت ایک ےہ اوز یئن وقومن ے ہشیمہ رپاین وقومن یک ہگج یل ےہب۔ انسان اک رحفی اس اعمل ںیم دوی ںیہن ہکلب انسان یہ ےہب۔ سپ ہی وکیئ بیجع نات ںیہن ارگ مہ وک امہزے دصساہل دہ ن ا ج ولغمت رک ےک انف رک دںیب۔ رگم اے خدا یک زچمت یک وتنیہ رکے واول!ںیم ہی ویکن امن ولن ہک انک ولصمت الس ی و ویقم خداےئ دوالجالل وک ولغمت رک یتکس ےہ اوز اموی ی وخاہ ینتک وہ رگم ویکن رکمیلست رک ولن ہک انساین رگوہ خداےئ اقدز و دوالجالل یک ربجوت و ربکنایئ وکتسکش دے
اتکس ےہب۔ ریحان وہن ہک ا ج املسمن امویس وہ زےہ ںیہب۔ احالن ےک ںیم وترفکواموی ی ےک وصتزےس اکیت اجنا وہن، ویکن ہک نیقی رکنا وہن ہک امویس وہنا اس خداےئ دوالجالل واالرکام یک سان زچمت و زوبتیب ےک ےیل ست ےس یزا
انساین رفک اوز اس یک انجت ںیم ست ےس زنادہ لسن ا دم یک وشج یمشچ ےہب۔ مت وج ان یزنادوین اوز وتسکشن ےک دعبامویس وہ زےہ وہ وت ییالو ہک مت ے خداےئ اسالم یک وقت و زچمت وکسک امیپہن ےس ناناب۔وہ وکن سااکنہ اسیلب ےہ سج ے خدا ےک زخاہن زچمت وک دھکی رک ںیہمت ییال دنا ےہ ہک ات اس ںیم راہمزے ےیل ھچک ںیہنب۔
اطلع الغیب ام اتخذعندالرحمن عھدا۔()04،91ام عندھم الغیب فھم یکتبون()89،59 رھپ مت وک ایک وہ اگ ہک مت امویس وہ زےہ وہ اوز ویکن ہک مت ے خدا یک رطف میہ ریھپ ایل ےہ مت ےتہک وہ ہک ات امہزے ےیل اموی ی ےک وساھچک ںیہن احالہکن انک ملسم دل ےک ےیل نا ادیمی ےس یزھ رک وکیئ رفک ںیہنب۔
لقدجنتم شینا ادا۔تکادالسموت یتفطرن منہ وتنشق االرض وتخرالجبال ھذا()17،41،91
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ہی مت ے ایسی یزی تخس نات میہ ےس اکنیل ےہ سج یک وہج ےس بجع ںیہن کہاامسن ٹھپ ڑپںی ،زنیم قش وہ اجےئ اوز اہپز زیزے زیزے وہ رک زنیم ےک یزایز وہ اجںیئب۔
ادیم و میب ومن یقنط من رحمۃ ربہ اال الضالون()53،95 خدا یک زچمت ےس اکفرون ےک وسا اوز وکن امویس وہاتکس ےہب۔ انسان ساندناس و ادیم ےک نازے ںیم ھچک رطفًات اعلج ےہب۔ اس یک رطفت سادہ وچبن یک میال ےس واحض ےہب۔ وچبن اک اقدعہ ےہ ہک ہر احلت اک ارث ریغب رکفت و دتیز ےک دًہتعف وبقل رک تےل ںیہب۔ زوےت وہےئ ےچ وک اھٹمیئ اک انک ڑکٹا ڑکپا دےئجی وتےنسنہ اتگل ےہ اوز نیھچ ےئجیل وت وفزا ًلچم اجنا ےہب۔ ہنیعب ہی احل لقع و رکف ےک وشن و امن ےک دعب یھب انسان اک وہنا ےہ اہتبل نا ری و اتنجئ یک وصزت ںیم دبل اجیت ےہب۔ قرا ن رکمی ے ا ی رطفت انساین یک تلجع دنسپ یک رطف اسازہ ایک ےہب۔ ہکبج اہک ےہ ہکب۔قلخ االنسان نم لجع()30،99انسان یک تقلخ ںیم دلج نازی اوز لیجعت اکز ےہب۔ اصمیت ےک سح و سادامین ےک رغوز ںیم یھب دےھکی وتاس یک یہی دلج نازی اوز زوز ارثی ہر ومعق رپ اکم رکیت ےہب۔ وہ سک دقز دلج نیگمغ وہ اجنا ےہ اوز رھپ انک زوےت وہےئ ےچ یک رطج سج ےک اہھت ںیم اھٹمیئ اک ڑکٹا دے دنا ایگ وہ،سک دقز دلج وخس وہ اجنا ےہب۔ اس یک اموی ی اوز ادیموازی دوونن اک یہی احل ےہب۔ خت یھبک وہ اینپ یسک وتعق ںیم نااکیم داتھکی ےہ وتوفزا ًامویس وہ رک نتبھ زاتہ ےہ اوز رھپ خت یھبک وکیئ اکفامیب یک ربخنس اتیل ےہ وتادیمورسمت ےک طبض ےس اعزج وہ رک اپ ل ڑپنا ےہب۔ احالہکن ہن وتاس وک ان اابست یک ربخ ےہ وج نسازت ادیمےس دعب ںیم رشپ ا ے واےل ںیہب۔ اس یک خدارپب،ی یھب اس دلج نازاہن ناس و میب ےس تسکش اھک اجیت ےہ ارگ وکیئ وخیش احلص وہیت ےہ وتاتھجمس ےہ ہک خدا ریمے ساھت ےہ اوز ارگ اتنجئ احالت اوز تیشم ایہٰل یسک اییال و تبیصم ںیم دال دیتی ےہ وت دویاہن وازامویس وہ اجنا ےہ ہک خدا ے ےھجم وھچز دنا ےہب۔ وسزہ ارجفل ںیم ا ی احلت یک رطف اسازہ ایک ےہ اوز راہمزے ادنز وہ وکن ی ےئش ےہ سج یک رطف قرا ن ے اسازہ ںیہن ایکب۔
فاما االنسان اذا ما ابتہ ربہ فاکرمہ ونعمۃ فیقول ربی اکرمن۔ومآاذاما ابتلہ فقدرعلیہ رزقہ فیقول ربی اھانن()93،95،41 انسان اک احل ہی ےہ ہک خت اس اکرپوزداگزاس ےک اامین وکاس رطج ا زامنا ےہ ہک اس وک داین ںیم زعت اوز تمعن اطع فرامنا ےہ وت وفزا ًوخس وہ اجنا ےہ اوز اتہک ےہ ہک ریما رپوزداگز ازعاز و ارکام رکنا ےہ اوز خت اس ےک اامین وکیسک ا زامشئ ںیم دال رکاس رطج ا زامنا ےہ ہک اس اک ززق اس رپ گنت رک داتی ےہ ینعی تبیصم ںیم دال رک داتی ےہ وترھپاعمامویس وہ رک ےنہک اتگل ےہ ہک ریما رپوزداگز وت ےھجم دلیل رک زاہ ےہ اوز ریما ھچک ایخل ںیہن رکناب۔
ایحت ادیم و ومت ونقط مب جملہ اس احلت ےک ست ےس زنادہ خطرناک رمگایہ انسان یک وہ اموی ی ےہ وج اصمیت و ا الم اک وجہم دھکی رک اےنپ دل ںیم دیپا رک اتیل ےہ اوز اس رطج وخد اےنپ اہوھتن اےنپ لبقتسم ےک ےیل نارمادی و نااکیم یک اینبد زھک داتی ےہب۔ اموی ی ےس یزھ رک وکیئ ےش انساتین ےک ےیل اقنل و کلہم ںیہن اوز داین یک امتم اکرمااینن رصف ادیم ےک ایقم رپ وموقف ںیہب۔ ہی ادیم یہ ےہ سج ے زونیمن رپ ہضبق ایک،اہپزون ےک ادنزےس زاہتس دیپا ایک،دنمسزیک اہقزی وک ولغمت ایک ےہ اوز خت اچاہ ےہ اس ںیم اینپ وسازی ےک رمبک خالےئ ںیہ اوز خت اچاہ اس ےک انکزون وک ولیمن اوز فرسحون نک کشخ رک دنا ےہب۔ رھپ ادیم یہ ےہ سج ے رمدہ ولقت وک زدنہ ایک ےہب۔ رتسبرم ےس امیبزون وک ااھٹنا ےہب۔ دووتبن وک انکزون نک اچنہپنا ےہب۔ وچبن وک وجاین یک ی زیتی ےس دوزانا ےہ اوز وبزنون وک وجاونن ےس زنادہ وقی و طاوتقز انب دنا ےہب۔ خت ہک وقںیم وجات دے دیتی ںیہب۔ خت ہک زامہن میہ ریھپ اتیل ےہ ،خت ہک زنیم ےک یسک وگہش ےس دصاےئ تمہ ںیہن ا یت اوز خت ہک امتم اعلاےئ لمع وجات دے دےتی ںیہ وت ادیم یہ فرہتش وہنا ےہ وجرکسماناوہا ا نا ےہ ،اےنپ رپون وک وھکاتل ےہ اوز اس ےک ساہی ںیم ےل رک وقت و طاقت،تمہ ودعتسمی ویتسچ و اچالیک یک انک زوج نازہ دولن ت ںیم دیپا رک داتی ےہب۔ داین یک اکفامیب اامعل اک ہجیتن ےہ اوز اامعل ےک ےیل ہلی زیچ ادیم ےہب۔ خت نک انسان ےک ادنز ادیم اقمئ ےہ ،وتبیصمن اوز ہالوتکن ےک رفعیت یھب ساےنم ا ڑھکے وہن وت یھب اس وکتسکش ںیہن دے سکتےب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ارگ وخن اوز اس اک دوزان انسان یک امسجین ایحت ےک وروزی ےہ وت نیقی ےئجیک ہک اخالیق و ادیب ایحت ےک ےیل ت ادیماس ےک ادنز میرہل زوج ےک ےہب۔ خت نک اس اک دوزان دل ےس اھٹ رک اصطالج احل دامع ےس لکن رکمسج ےک امتم وگوشن ںیم رحازت لمع دیپا رک زاہ ےہ ،اس یک وقت لمع زدنہ اس ےک اعلاےئ اکز رحتمک اوز ناےئ دعتسمی رسرگم اگتوپ ںیہ ،نکیل اہجن زوج دل ےس یلکنب۔رھپمسج ااسجین ےک ےیل ربق ےک وساء ںیہک یھب وکیئ اکھٹنا ںیہنب۔ انک صخش خت امویس وہ ایگ خت اس ے نیقی رک ایل ہک ات اس ےک ےیل داین ںیم ھچک ںیہن ،خت اس ے ہلصیف رک ایل ہک خدا اےس ھچک ہن دے اگ وت طاہر ہک اس اک دامع ویکن ہن وسےئچ ،دل ںیم اگنم ویکن دیپا وہ،اہھت ویکن ےلہ اوز
ناون یز ھتے ےک ےیل ویکن رحتمک وہنب۔
وقومن یک زدنیگ انک تہب یزی عالمت ہی ےہ ہک ان اک دل ادیم اک دایمئ ا ایشہن وہنا ےہ اوز وخاہ نااکیم اوز سج اصمیت اک انتک یہ وجہم وہ رگم ادیم اکطایزدقمس ان ےک وگےش ےس ںیہن ازناب۔وہ داین وک انک اکز اگہ لمع ھتے ںیہ اوز ادیم یتہک ےہ ہک اہین وج ھچک ےہ رصف راہمزے ےیل ےہب۔ ارگ ا ج مت اس رپ اق ضب ںیہن وت مغ ںیہن ویکن ہک لمع و دہج ےک دعب لک وک وہ راہمزے یہ ےیل وہے وایل ےہب۔ ںیتبیصم سج دقز ا یت ےہ وہ ان وک ربص و لمحت یک داھل رپ زوےتک ںیہ اوز مغ و ادنوہ ےس اےنپ دامع وک لطعم ںیہن وہے دےتی ہکلب وتبیصمن وک دوز رکے اوز ان یک وفصن رپ اغلت ا ے یک دتاریب رپ وغز رکےت ںیہب۔ نارمادی ان ےک دولن وک رجموج رکیت ےہ امویس ںیہن رکیت اوز مغ ےک رکشلےس ہرتمی ااھٹےت ںیہ، رپ اھبےتگ ںیہنب۔ داین انک دیمان اکززاز ےہ اوز سج زیچ وک مت لمع ےتہک وہب۔دزالص ہی انک رحافیہن شک شکم اوز اقمہلب ےہب۔ سپ سج رطج خیگ ںیم زےنہ واےل اپسویہن وک حتف وتسکش ےس اچزہ ںیہن وہ یھبک زیمخ رکےت ںیہ اوز یھبک وخد زیمخ وہےت ںیہب۔ ا ی رطج داین ںیم یھب ولخمق یتسب ےہ اےس اکفامیب اوز نااکیم اوز ریفوز دنمی و نارمادی ےس اچزہ ںیہن ایک وروز ےہ ہک ہشیمہ امہزی ولتاز اوز دہ ن یک رگدن وہ ویکن ہن مہ اےنپ رسوستتے ںیم یھب زمخ ےک نسان ناںیئب۔ رتسبرپا زام رکے واولن وک زونا اچےیہ ہک ناون ںیم اکاٹن ھبچ ایگب۔نکیل اپسیہ وک زومخن رپ زمخ اھک رک یھب اف ںیہن رکنا اچےیہب۔ ویکن ہک اس یک ہگج وترتسبںیہنب۔ ہکلب دیمان خیگ ےہب۔ تسکش و زمخ اک وخف ےہ وت دیمان خیگ ںیم دقم یہ ہن زوھک اوز ولتازون ےس انچب اچےتہ وہ وت راہمزے ےیل رتہبنی ہگج وھپولن یک جیس ےہب۔ ولچ ےگ وھٹرک اھکو ےگ اوز ڑلو ےگ وت زمخ ےس اچزہ ںیہنب۔ سپ ارگ وھٹرک یگل ےہ وت ا ںیھکن
ھ وھکول اوز نتبھ رک زوے یک ہگج زیتی ےس ولچ ویکن ہک ینتج دری نتبھ رک مت ے اانپ ھتیاسہالنا،اینت دری ںیم اقہلف اوز دوز لکن ایگب۔ رھپ ارگ دہ ن یک اکت ے زیمخ ایک ےہ وت اھبےتگ ویکن وہب۔اموی ی وخد یشک ےہ اوز ادیم زدنیگ،زنادہ اچنک دب،ی ےس اکیپز خیگ ےک ےیل ایتز وہ اجو ویکن ہک خت نک دورسون وک زیمخ رکےت ےھت زنادہ تمہ ولطمت ہن ،یھ نکیل زمخ اھک رک مت ے ولعمم رک ایل ہک دہ ن وتعق ےس زنادہ وقی ےہ اوز ات ےلہپ ےس زنادہ تمہ اوز دعتسمی ولطمت ےہب۔ ںیم ے اہک ہک وقیم زدنیگ یک ست ےس یزی عالمت ہی ےہ ہک اس اک ہر فرد انک رکیپ ادیم وہنا ےہ اوز اےنپ دل وک ادیم یک ہگج اتھجمس ےہ ہن ہک اموی ی یکب۔نکیل اانت یہ ںیہن ہکلب وین انہک اچےیہ ہک زدنہ وقومن ےک ےیل اموی ی ےک اابست ںیم ادیم اک اغیپم وہنا ےہ اوز ںیتبیصم ینتج یزیتھ ںیہ ،اینت یہ وہ اینپ ادیم وک اوز زنادہ تبحم اوز ایپزےس ناےتل ںیہب۔ ںیتبیصم ان وکامویس ںیہن رکںیت ہکلب تلفغ ےس وہایشز رک دیتی ںیہ اوز ربعت و ہیبنت یک وصزت ںیم ان ےک ساےنم ا یت ںیہب۔ وہ اصمیت ےک سیالت وک دھکی رک اھبےتگ ںیہن ہکلب اس زاہ وک دنوند رک دنب رکنا اچےتہ ںیہ اہجن ےس اس ے لکن رک ےنہب یک زاہ اکنیل ےہب۔ سپ اصمیت ان ےک ےیل وہ اجےت ںیہ اوز نارمادی ان ےک اکفامیب اک دزوازہ وھکل دیتی ےہب۔ وہ سج دقز وھکےت ںیہ اانت یہ زنادہ ناےت ںیہ اوز سج دقز رگےت ںیہب۔ اانت یہ زنادہ دعتسمی ےس اےتھٹ ںیہب۔ ویہ داین وج لک نک ان ےک ےیل نارمادوین یک دوزج ،یھ اکینک اکفامویبن اک تشہب نب اجیت ےہ اوز سج رطف دےتھکی ںیہ ،تخت ایحتفیب ےھچب وہےئ اوز ااہنز اکرماین یتہب رظن ا یت ےہب۔ یہی تشہب ادیم ےہ سج ےک زےنہ واولن یک تبسن اہک ایگ ےہ ہک:ب۔
ٰ فیھاعلیاالرائک الیرون فیھاشمساوالزمھریرا()93،03 متکین اکفامیب و ریفوز دنمی ےک تخت رپ ےئکت اگلےئ ےھٹیب وہن ےگب۔ مغ و ادنوہ یک وسزس و شپت اک اںیہن سح نک ہن وہ اگب۔ویکن ہک وہ اہلل یک زچمت ےس امویس ںیہن وہےت سپ داین یھب ان وکامویس ںیہن رکیتب۔زدنیگ ادیم اوز ومت ونقطب۔ نکیل ا ی رطج وقیم زدنیگ ےک انام ممات اوز انساین ازاقتےئ ایحت اکدسنات اس دن ےس رشوع وہنا ےہ سج دن اکساہن دل ےس ادیم اک انجزہ ااتھٹ اوز اموی ی اک رکشل انف اڈنمنا ےہ سج فردناسج وقم اک وتبیصمن اوز
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
نااکویمن ےک ےیل اعمل ںیم امویس دوھکیب۔نیقی رکو ہک اس اک ا رخی دن ا ایگب۔ںیتبیصم وتاس ےیل ںیھت ہک تلفغ وکتسکش اوز تمہ وک وقتیت وہ نکیل وج ول اہلل یک زچمت ےس امویس وہ اجےت ںیہ داین ےک اامعل و دتاریب اک دزوازہ اےنپ اورپ دنب رک تےل ںیہ اوز ہی ھجمس تےل ںیہ ہک ات امہزے ےیل داین ںیم ھچک ںیہن زاہ وہ وت وخد اےنپ ےیل زدنیگ ےک دبےل ومت وکدنسپ رکےت ںیہب۔ رھپ داین یک اکفامیب زدنیگ وک ڑل رک ےنیل واولن ےک ےیل ےہ ،مت اجے ےک میالیش ےک ےیل ںیہن ےہب۔ دوھکی قرا ن رکمی ے ےسیک اجعم اافلط ںیم اےسی ولوگن یک احلت اوز ان یک اموی ی ےک اتنجئ یک رطف اسازہ ایک ےہ اوز اس ے یسک زیچ یک رطف اسازہ ںیہن ایکرگما سوس ہک تہب مک ول ںیہ وجاس یک دصاون رپاکن اگلےت ںیہب۔
ومن الناس من یعبدہللا علی حرف فان اصابہ خیراطمان بہ وان اصابتہ فتنۃ القلب علی وجھہ خسرالدنیاواالخرۃ ذالک ھوالخسران المبین()99،99 اوز انساونن ںیم ضعب اےسی ںیہ وج خدا یک رپشتس وت رکےت ںیہ رگم ان ےک دولن ںیم ااقتسمت ںیہن وہیت ارگ ان وک وکیئ افدہ چنہپ ایگ وت نئمطم وہ ےئگب۔ ارگ یھبک تبیصم ا ڑپی وتخدرھےس ا ےئ ےھت ادرھ یہ وک ولت ےئگ ینعی امویس وہ رک اامین ےس اہھت ااھٹ ایلب۔ہی ول ںیہ ہک وہنجن ے اینپ داین یھب وھکیئ اوز ا رخت یھب اوز یہی ست ےس یزا اوز رصحی اصقنن ےہب۔ فرامنا ہک:ب۔ خسرالدنیاواالخرۃ:ب۔ ویکن ہک اموی ی ےک دعبانسان یک وقت لمع لطعم وہ اجیت ےہ رھپ وہ ہن رصف داین یہ ںیم نااکم و نا رماد زاتہ ےہ ہکلب اعتبق یک وخس احیل ےس یھب نا ادیمی یہ یتلم ےہب۔ انسان اک فرص یعس و دتیز ےہ اوز خت نک اس داین یک حطس رپ نایق ےہ اس وکیعس و وکشش ےس ناز ںیہن ا نا اچےیہب۔ امہزا وکیئ زعیز امیبز وہنا ےہب۔ اوز اس یک احلت تحص یک رطف ےس امویس رک دیتی ےہب۔
دارٹک یھب وجات دے دےتی ںیہب۔ نامہ یعس و عالج ےس ا رخی ساعت یزع نک ناز ںیہن ا ےتب۔ خت افراد ےک
ساھت امہزا احل ہی ےہ وت بجعت ےہ ہک وقم و تلم ےک ساھت ہن وہب۔سک وک ولعمم ےہ ہک بک دزوازہ زچمت ےنلھک واال ےہ اوز بک نازس وہے وایل ےہب۔ داقہن اک اکم رصف ہی ےہ ہک مخت نایش رکنا زےہب۔ وچن ددبمم انعیت وتقیف نکمم است دزییگیاےئ یزع ہن وکدش کسے رچا اہن ارگ ہی چس ےہ وت ےب کش راہمزی ال انفء زدنیگ وکےسج ورصی زوم اوز ےرساےئ افزس ومت ےس دبل ہن اکس اھتب۔اس ے رجموج رک دنا ےہب۔ راہمزے ان ا ینہ ومسجن وک ںیہنج ریومک ےک دیمان ںیم دمتمن زوویمن ےک الوھکن ریتون ےک نساے زیمخ ہن رک ےکس ےھت ًانیقی اس ے اخک و وخن ںیم ڑتنا دنا ےہ اوز راہمزے ان نسان اہےئ وتدیح اوز علمہاےئ دنی ایہٰل وکےسج ا ھٹ یبیلص ولمحن ےک الوھکن زینے یھب ہن رگاےکس ےھتب۔ چس ہی ےہ ہک رسوناےک وسزرچاے واےل ے ا ج نازہ نازہ رک ےک رگا دنا ےہب۔ رھپاس ںیم کش ہک مت رم ےئگ مت وج یھبک ںیہن رم سکتے ےھت ًانیقی رم ےئگب۔ مت وک راہمزی زوگن ےک ادنز خدا یک زوج خالل اجزی ےہ اوز اس یک رصنت و
چمایت ےک مالہکئ وسمنیم راہمزے ا ےگ دوزےت ےھتب۔ ًانیقی ا ج رم ےئگ سپ سج دقز مت وک اممت رکنا ےہ اوز سج دقز دلج اینپ ربقوھکد سکتے وہ وھکد ول ویکن ہک خدا یک زچمت اوز داین یک زدنیگ رصف ادیم زےنھک واولن ےک ےیل ےہ اوز اموی ی اک ہجیتن ومت ےک وسا اوز ھچک ںیہنب۔ خدا مت وک ںیہن وھچزنا،رپ مت اےس وھچز زےہ وہب۔وہ راہمزی رطف داتھکی ےہ نکیل مت ے نا ادیم وہ رکاس یک رطف ےس میہ ومز ایلب۔مت وک ولعمم ںیہن ہک یہی اموی ی ےہ سج وک راہمزے خدا ے رفک یک وخد یشک ےس ریبعت ایک ےہب۔
من کان یظن ان لن ینضرہ ہللا فی الدنیاواالخرۃ فلیمددبسبب الی السماء ثم لیقطع فلینظرھل یذھبن کیدہ مایغیظ۔۔ کذلک انزلنہ آیات بینات وان ہللا یھدی من یرید()93،95،99وج صخش امویس وہ رک اہلل یک تبسن ااسینظ زکھیا وہ ہک ات داین و ا رخت ںیم خدا اس یک دمد رکے اگیہ ںیہن وترھپاس وک اچےیہ ہک اورپ یک رطف انک ز ی ناے اوز اس اک دنھپا انب رک اےنپ ےلگ ںیم اھپیسن اگل ےل اوز اس رطج زنیم ےس اہجن ات وہ اےنپ ےیل اموی ی اتھجمس ےہب۔ اانپ قلعت علق رکے رھپ دےھکی ہک ا نا اس دتریبےس اس وک اکشیت سج یک وہج ےس امویس وہ زاہ اھت،دوز وہ یئگ ےہ اس رطج مہ ے قرا ن رکمی ںیم دہایت و فالج یک زونش دںیلیل انازی ںیہ ناہک مت ان رپ وغز رکو اوز اہلل سج وک اچاتہ ےہ اس ےک دزےعی ےس دہایت اتشخب ےہب۔
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
داین ںیم ہشیمہ وااعقت اک اطمہعل رکے ےک ےیل دو رطج یک رظنںی زیہ ںیہ ،انک ادیم یک اوز دورسی اموی ی یکب۔امکحےئ وینان یک تبسن انسوہ اگ ہک ا ناز و اتنجئ اعمل رپ ثحب رکےت وہےئ ان ںیم دو فلتخم ذماہت ادیمواموی ی ےک ےھت رھپسج رطج یک رظنےس مت داین وک دوھکی ےگب۔ وہ ا ی زنگ ںیم رظن ا ےئ یگب۔اموی ی یک رظنےس دوھکیوتاس ےک داللئ ےب امشز ںیہ اوز ادیم اک ذمہت اایتخز رکووت اس ےک ولہپاموی ی ےس مک ںیہنب۔ اسالم مہ وک ہشیمہ ادیم یک نیقلت رکنا ےہ سپ ویکن ہن مہ ادیم ےک ولہپون یہ رپ رظن دال فںلب۔ ان ریتہ وسیزس ےک ادنز ینتک وقںیم ا ںیئ اوز اینپ اینپ نازی ںیم افحتظ اسالم یک خدمت ااجنم دے رک یلچ یئگب۔خت نک اتہون ے اسالم اکساھت دنا اےنپ اامعل و ااقتعدات ںیم اس ےس میہ ںیہن ومزا،اس وقت نک وہ یھب ان ےک ساھت زاہب۔نکیل خت اتہون ے اینپ ضالختت اوز اقتیلب وھکدی اوز اس دصقم وک وھبل ےئگ سج یک ااجنم دیہ ےک ےیل زنیم یک وزایت ان وکدی یئگ ،یھ وت ان اک دوز فرامیئ مت وہ ایگ اوز اہلل ے اےنپ دنی یک افحتظ یک اامیت یسک دورسی امجعت ےک رپسد رک دیب۔وہ اےنپ ہملک دقمس یک افحتظ ےک ےیل امہزا اتحمج ںیہن ےہ ہکلب مہ اینپ زدنیگ ےک ےیل اس ےک دنی نیبم یک خدمت ذگازی ےک اتحمج ںیہب۔
یا ایھا الناس انتم الفقراء الی ہللا وہللا ھوالغنی الحمید۔ان یشائذھبکم ویاب بخلق جدیدوماذالک علی ہللا بعزیز()90،95،35
تجدید و تاسیس رضحات!اس وقت ںیم ا ت یک وتہج انک اخص ہلئسم یک رطف وتمہج رکنا اچاتہ وہن ،وہ ےہ نا9سس و دجتند اک فرقب۔امہزی وقیم و امج یت رتیق ےک ےیل نا9سس رسارسابتیہ و ہال ت ےہ اوز دجتند وروزی ےہب۔ ںیم ے دو ظفل وبےل ںیہب۔ انک نا9سس اوز انک دجتندب۔ان ےک اعمین ا ت رپ زونش ںیہب۔ نا9سس اساس ےس ےہ سج ےک ینعم ہی ںیہ ہک ازرسونیسک زیچ وک انبناب۔دجتند خدت ےس ےہ اوز اس ےک ینعم ہی ںیہ ہک یسک رتشیپ یک ینب وہیئ زیچ وک نازہ رکنا اوز اس رطج ونسازدانیوگناوہ نالکل یئن وہ گئب۔ ا ج امہزے وقیم اکومن یک ہر ساج ںیم انک اینبدی یطلغ ہی ےہ ہک مہ ے اوصیل وطز رپ رطقی اضالج اک ہلصیف ںیہن ایکب۔املسمونن یک اضالج احل ےک ےیل وروزت رطہقی نا9سس یک ےہ نا دجتند یک ینعی وروزت ہی ےہ ہک ازرسونیئن ناںیت ،ےئن رطےقی ،ےئن دھیگ،ےئن اظنم اوز یئن یئن اچفںل اایتخز یک اجںیئ نا وصزت احل ہی ےہ ہک ےلہپ ےس انک اکزاخہن تلم وموجدسج وک اینپ اقبء اوز رتیق ےک ےیل یسک یئن نات یک اایتحج ںیہن ہکلب رطج رطج یک رخا نان اعزص وہ یئگ ںیہ اوز تہب ی یئن یئن ناںیت ڑپاھ دی ںیئگ ںیہب۔ سپ وروزت رصف اس ارم یک ےہ ہک رخا نان دوز رک دی اجںیئ ،وھپیٹ وہیئ زیچںی واسپ ےل یل اجںیئ اوز اس وکواسییہ انب دنا اجےئ اسیجہک الص ںیم اھتب۔نا9سس ےک ینعم وت ہی وہےئ ہک ا ت ے انک رپاین امعزت رگا رک اوز اس وکازرسونریمعترک ےک انبنا اجےئب۔ دجتند ہی وہیئ ہک اکمن ےلہپ ےس وموجد ےہ رصف تسکش و زتخی یک دز یگت ولطمت ےہب۔ سپ ا ت ے اقنصئ دوز رک ےک اےس دزست رک ایلب۔مہ وک وغز رک انیل اچےیہ ہک انبء تلم یک دز یگت ےک ےیل ریمعتات اساو ہیس ولطمت ںیہ نا رصف اضالاحت دجتندہیب۔سپ ارگنا9سس ولطمت ےہ وت نالہبش امہزا الہپ اکم ہی وہ اگ ہک ےئن ےئن دھیگ اایتخز رکںیب۔ نکیل ارگ دجتند یک وروزت ےہ وت ںیمہ یئن یئن زیچون یک وروزت ہن وہ یگب۔ ہکلب رصف ہی دانھکی وہ اگ ہک ےلہپ ےس وج زیچںی وموجد ںیہ ،ان اک ایک احل ےہ اوز ان ںیم وج وج رخا نان دیپا وہ یئگ ںیہ وہ ویکن رک دوزرکاجیتکس ںیہب۔ رضحات دنی اکلم وہ اکچ ےہ اوز اامتم تمعن اک اعالن رک دنا ایگ ےہب۔ الیوم الکملت لکم دینکم واتممت علیکم نعمتی ورضیت لکم االسالم()3،5
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ا ج مہ ے راہمزے دنی وک اکلم رک ےک اینپ تمعن مت رپ وپزی رک دی ےہ اوز وہ دنسپندہ دنی اسالم ےہ اوز ےھجم نیقی ےہ ہک املسمونن ںیم انک فرد یھب ااسیہن وہ اگ وج ہی ےہک ہک اضالج تلم اسالیہم ےک ےیل رشتعی قرا ہین یک امیلعتت و اظنامت اکیف ںیہن ںیہ اوز ںیمہ ریغوملسمن یک دیلقت اوز دزویزہ رگی یک وروزت ےہب۔ سپ ہی الص وت قفش وملسم ےہ ہک زاہ اضالج ںیم وروزت رصف دجتند یک ےہ نا9سس یک ںیہن اوز وخد سازع ہیلع الللوہ والتسلبمات ے یھب ںیمہ دجتند یک ربخ دی ےہ ہن نا9سس یک اسیجہک اوبداود ںیم اوبہرریہ ےس زوایت ےہب۔ ان ہللا یبعت لھذہ االمۃ علی راس کل مائۃ سنۃ من یجددلھادینھاب۔ ریمی امت یک اخرط اہلل اعتیلٰ ہر وسسال ںیم انک دجمد ےجیھب اگ وج دجتند دنی رکے اگب۔ نکیل ںیم رکون اگ ہک ارگ ہی چس ےہ وت عم ًال ہجیتن اس ااقتعد اک ہی وہنا اچےیہ ہک امہزا دقم بلط اضالج ںیم دجتند یک رطف وہ اجےئ اوز وقت ےک رظن فربی اولست اکز یلع اوصخلص ویزت ےک یسلجم و اامتجیع رطےقی ںیمہ مظن رشیع ےس زو رگدان ہن رکںیب۔ ا سوس ہک اس نک امتم داایعن اضالج اک رطز لمع اس ےک اخمفل زاہ ےہ اوز نیقی ےئجیک ہک یہی تلع ےہ ہک اس وقت نک امہزی وکیئ اضالج و رتیق وفز و فالج ہن نایکسب۔اسالم ارگ دنی اکلم ےہ وت وروزت ےہ ہک اس ے اےنپ ریپوون یک امتم ارفنادی و اامتجیع اوز دمین وروزنات ےک ےیل اکلم و امت میلعت دندی وہ اوز ارگ وہ دنی ا رخی ےہ وت وروزی ےہ ہک اس یک میلعت اوز سازع یک یلمع ستت ہر دہع ،ہر زامے اوز ہر احلت اوز ہر لکش ےک ےیل زامنہ و لیفک وہب۔امہزا اامین ےہ ہک یتققح ایسی ےہ اوز اسالم ے امہزے امتم اامتجیع و وقیم یزاکت اکساامن رک دنا ےہب۔ نکیل رھپ ہی ایک تبیصم ےہ ہک مہ ان وھکیئ وہیئ یزوتکن وکواسپ ںیہن انیل اچےتہ ہکلب یئن یئن زاوہن یک وجتسجںیم ریحان ورسرگدان ںیہب۔ رضحات!وغزےس ونسہک وقم افرادےس رمبک ےہ ہک انک امج یت کلس ںیم امتم افرادکلسنم وہ اجںیئ اوز رفتہق و نستت یک ہگج ودحت و ااحتد رپ افراد یک ریشازہ دنبی یک اجےئب۔ مہ اس یک وروزت وسحمس رکےت ںیہ ہک نکیل ویزت ےک اامتجیع رطوقین یک اقنیل رکنا اچےتہ ںیہ اوز ہی وھبل اجےت ںیہ ہک ا رخاسالم ے یھب ایحت اامتجیع ےک ےیل وکیئ مظن ںیمہ دنا اھت نا ںیہنب۔ ارگ دنا اھت اوز مہ ے اےس اضعئ رک دنا وت ویزت یک دزویزہ رگی ےس ےلہپ وخد اینپ وھکیئ زیچ ویکن ہن واسپ ےل فںل اوز ست ےس ےلہپ اسالم اک قراز دادہ اظنم امج یت ویکن ہن اقمئ رکںیب۔ مہ دےتھکی ںیہ ہک خت نک اجمسل ہن وہن ،اامتجایعت ہن وہن ،اںینمجن ہن وہن ،اکرفنںیسن ہن وہ،وت
وکیئ وقیم لمع ااجنم ںیہن نااتکسب۔ہن ااحتد و اعتون یک یز ت احلص وہیتکس ےہب۔ سپ مہ ا ج لک ےک یسلجم رطوقین ےک اطمقب اںینمجن انبےت ںیہب۔ اکرفنںیسن دقعنم رکےت ںیہب۔ رگم مہ ںیم ےس یسک وک یھب اس اک ایخل ںیہن ا نا ہک ا ی دصقم اامتجع و اعتون ےک ےیل اسالم ے یھب ناچن وقت یک امنز نا امجعت،ہعمج،دیعنی اوز جح اک مکح دنا وہا ےہ نکیل اس اک اظنم و وقام دزمہ یزمہ وہ ایگ ےہب۔ ست ےس ےلہپ ویکن ہن اےس دزست رک فںلب۔ مہ
دےتھکی ںیہ ہک خت نک وکیئ وقیم ڈنف ہن وہاس وقت نک وقیم اامعل ااجنم ںیہن نا سکتےب۔ سپ مہ ےئن ےئن ڈنف اقمئ رکےت ںیہب۔ ہی کیھٹ ےہ رگم اکس وکیئ ہی یھب وسےچ ہک وخد رشتعی ے اس وروزت وک زعف رکے ےک ےیل زوکٰہ و دصاقت اک مکح دنا ےہب۔ اس اک مظن کیھٹ ےہ ہک ںیہنب۔ ارگ وہ اقمئ وہ اجےئ وترھپایکیسک ڈنف نا دنچہ یک وروزت وہ یگب۔مہ دےتھکی ںیہ ہک وقم یک میلعت اعم ےک ےیل اجمعم و احملف یک وروزت ےہب۔ مہ اس ےک ےیل یئن یئن دتریبںی رکے ےتگل ںیہ رگم یھبک ہی یتققح امہزے دولن وک رقیباز ںیہن رکیت ہک نیع ا ی دصقمےس رشتعی ے ہبطخ ہعمج اک مکح دنا ےہ اوز مہ ے اس یک یزوتکن اک دزوازہ اےنپ اورپ دنب رک ایل ےہ مہ دےتھکی ںیہ ہک وکیئ وقیم و اامتجیع اکم ااجنم نا ںیہن اتکسہک خت نک اس ںیم مظن و اابضنط ہن وہ اوز ہی وہ ںیہن اتکسخت نک ہک اس اک وکیئ زسیئ و اقد رقمز ہن ایک اجےئب۔ سپ مہ ایتز وہ اجےت ںیہ ہک وسلجن اوز اونمجنن ےک ےیل وکیئ دصز نالس رکںی نکیل ارگ یہی یتققح رشتعی یک انک اصطالج ااممت ےک ظفل ںیم امہزے ساےنم ا یت ےہ وت ںیمہ بجعت و ریحاین وہیت ےہ اوز اس ےک ےیل مہ ایتز ںیہن وہےتب۔ ان میاولن ےس وصقمد ہی ےہ ہک امہزے ےیل زاہ لمع دجتند و اایح ےہ ہن ہک نا9سس و ارتخاعب۔سپ یسک رطج یھب ہی رطقی وصات ہن وہ اگ ہک املعےئ و اقدنی یک تیعمج یھب اےنپ اظنم و وقام ےک ےیل ضحم ا ج لک یک وسلجمن ےک اقدعون یک لقن و احماکت رپ اافتک رک ےلب۔ ویکہکن اقدنی امت رموحہم اک اقمم اس ےس تہب دنلب ےہ ہک لمع ےک ےیل ان وسلجمن ےک دوگنھن اوز رطوقین ےک اتحمج وہنب۔ ان یک زاہ وت اابتع رشتعی اوز ادتقاء ہب ٰوکشمہ وبنت یک ےہ اوز اوسہ ہنسح وبنت اوز تمکح م وزسالت ے اںیہن امتم انساین رطوقین ےس ستعبی و ےب اینز رک دنا ےہب۔ امہزا رطقی لمع وت ہی وہنا اچےیہ ہک لع مہ امتم رطف ےس ا ںیھکن دنب رک ےک تمکح اامتجتہع وبنہی وکاانپدوتسزا مل انب فںل ،رشتعی ےک وھکےئ وہےئ اظنم وکازرسوناقمئ واوتسازرکںی ناہک اس رطج اسالم یک یٹم وہیئ ںیتنس زدنہ وہ اجںیئب۔ ضحم سل ا زایئ و اگنہہم سازی امہزے ےیل ھچک وسددنمںیہن وہیتکسب۔ رضحات:ا ج وقت یک ست ےس یزی مہم اوز اداےئ فرص اسالیم یک ست ےس نازک اوز ہلصیف ڑھگی ےہ وج ا زادی دنہ اوز ہلئسم خالتف یک لکش ںیم امہزے ساےنم ا یئگ ےہب۔ دنہواتسن ںیم دس رکوزاملسمن ںیہ وجاس وقت رسسازعلفت ےھت اوز ات ا امدہ وہےئ ںیہ ہک اطاعت و ااعیت ہفیلخ،دہع ظفح و چمایت نالداسالیہم
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
اوز ا زادی دنہواتسن یک ازہ ںیم اانپ اونیل فرص اسالم رسااجنم دںیب۔ خدازا اییالےئ ہک اس وصزت احل اک رطقی اکز ایک وہنا اچےیہ اوز اےسی ووتقن ےک ےیل ا رخاسالم ے یھب وکیئ اظنم ییالنا ےہ ہک ںیہن ناوہ ناووجد دوعی ٰ ہنلکت رشتعی اعمداہلل اس دقز نارماد وہ ایگ ہک ا ج اس ےک ناس وقت یک لکشم و تبیصم اک وکیئ لح
ںیہنب۔ ارگ ییالنا ےہ وت وہ ایک ےہ نا ضحم انمجن سازی اوز اگنہہم سل ا زایئ ےہ نا ضحم اابتع ازایع زاجل اوز دیلقت ازنات نظ و نیمخت ےہب۔ یلع وہج اریصبلت اعالن رکنا وہن ہک اس نازے ںیم یھب رشیع زاہ رصف ویہ انک ےہ اوز خت نک وہ وہظز ہن ا ےئ یگ امہزی وکیئ یعس وکشمز ںیہن وہیتکس اوز وکیئ وکشش ناز اوز نایت ںیہن وہیتکسب۔سج رطج ا ج امہزے ڈیلز اوز اقد ںیمہ ےل اج زےہ ںیہ ہک ہر نات ںیم نا ویزت یک دیلقت یک اجےئ اوز نارھپدورسے اانبےئ ونط ےک رطقی یک لقن انازی اجےئ اوز ان یک ادتقاء یک اجےئب۔ ًانیقی ہی ابتیہ و ہال ت یک زاہ ےہب۔ واحلواقومھم دارالبوار()94،98ہک وقم وک ابتیہ اوز ہال ت ےک گزےھ ںیم رگا زےہ ںیہب۔ امہزے ساےنم رصف انک یہ زاہ ےہ اوز وہ ےہ قرا ن یک زاہب۔ قل بل ملۃ ابراھیم حنیفاوماکان من المشرکین ()935،9
ہک مہ وت رصف تلم ایزایمیہ یک اطاعت رکںی ےگ اوز دورسی وکیئ زاہ ںیہن سج یک مہ اطاعت رک ںیکس اوز یہی رصاط میقتسم ےہ ہک ا دم ہیلع السالم ے یھب ا ی رپ دقم زاھکب۔ونج ہیلع السالم ے یھب رھتپون یک نازس ںیم اس اک وظع ایکب۔ایزامیہ ہیلع السالم ے اس یک نسان دیہ ےک ےیل قرنان اگہ انبیئب۔اامسلیع ہیلع السالم خ ے ا ی یک اںیٹنی یتنب۔ ویفس ہیلع السالم ے رصم ےک دیق اخہن ںیم ا ی اک اعالن ایکب۔وم ی ہیلع السالم رپ وادی گل وطز رپ ںیم ا ی یک زوینش رپ یلجت ڑپی ،یھب۔ یلی اک ارسایلیئ واظع خت ریوملش ےک یزدنک انک اہپز رپڑچاھوتاس یک رظنا ی زاہ رپ،یھ اوز رھپ خت خداودنریعسےس اکمچ اوز افزان یک وچویٹن رپ ومنداز وہا وت ویہ زاہ ،یھ سج یک رطف اس ے داین وک دوعت دی ہک -ان ھذا صراطی مستقیما()935،3ب۔ہی ےہ ریمی زاہ فاتبعبونی رھپ مت ریمی یہ اابتع رکوب۔رھپ خدازا ییالو ا ج مہ اس وک وھچز رک دکرھ اجںیئ اوز رساج مییروکسپ تشپ دال رکسک ےس زوینش احلص رکںیب۔ سپ یہی امہزا اامین ےہ اوز یہی امہزازاہتس ےہب۔ ات مہ
اس نسست ںیم ا ی وک نان رکےت ںیہب۔
دیلقت اکدویناگنس زاہ ےہب۔
ہر اضال ی رحتنک و دوعت ےک ےیل ےلہپ زنمل دیلقت یک دنبوشن وک وتزنا وہنا ےہ ویکہکن دیلقت ےک اہرنم ےس یزھ رکانسان ےک امتم یزداین خلالئ اک اوز وکیئ دہ ن ںیہنب۔ انساین اامعل یک سج دقز رمگاایہن ںیہ ان ست یک مخت زیزی رصف دیلقت یہ رسزنیم ںیم وہیت ےہب۔ اس ےیل زاہ اضالج اک اونیل رظنم ہی ےہ ہک دیلقترپب،ی ےک ساللس و اعالل ےس انساونن وک اجنت احلص وہب۔خدا اعتیلٰ ے ہر انسان وکوسےنچ واال اوز ہر ا ھکن وک دےنھکی واال انبنا ےہب۔ الم نجعل لہ عینین ولساناوشفتین وھدیناہ التجدین()970،17 ل ایک مہ ے انسان وک دےنھکی ےک ےیل ا ںیھکن ںیہن دںی اوز وبےنل ےک ےیل زنان اوز یتن ںیہن اطع ۔ں اوز رھپ دہایت و ضاللت یک دوونن زاںیہ اس ےک ساےنم ںیہن وھکل دںیب۔ اس ےیل ہر انسان اینپ دہایت و رمگایہ اک دہم داز اوز اےنپ رکف و دامع ےس اکم ےنیل ےک ےیل وخد اتخمز ےہب۔ نکیل انسان یک امتم وقںیت وشن و امن یک اتحمج ںیہ اوز وشن و امن وہ ںیہن یتکس خت نک وقوتن وکریغباہسزے ےک وخد وززس ےک ےیل وھچز ہن دنا اجےئب۔ انسان ےنلچ یک وقت اےنپ ساھت ےل رک ا نا ےہب۔ ےچ وک خت نک وخد ت ڑھکا وہے اوز ناون رپ زوز دےنی ےک ےیل وھچز ہن دےئجی اگ،یھبک اس ےک ناون ںیہن ںیلھک ےگب۔ دیلقتےس ہلی ہال ت وجانساین دامع رپاھچ اجیت ےہ ،وہ یہی ےہ ہک انسان اےنپ دنچ وشیپاون اوز ردتقاون یک میلعت نا ا ناء و اخداد ی ےک رطقی وزوسم رپ اےنپ یتن وھچز داتی ےہ اوز رصف ایہن اک دبعت رکےت رکےت وخد اینپ وقوتن ےس اکم ےنیل یک اعدت وھبل اجنا ےہب۔ اس اعمل ںیم چنہپ رکاس یک احلت نالکل انک وچناےئ یک ی وہ اجیت ےہ اوز انساین ادزاک و نفعل یک امتم ضالںیتیح وقفمد وہے یتگل ںیہب۔ انسان اک الص رشف ونیع اوز ام ہب االمتیازاس ےک دامع ت اک دتیز و رکفت اوز ااہتجدو حس ےہب۔ داین ںیم سج دقز علوم و ونفن اک ااشکنف وہا،وقانین اہیہل اوز وناسی رطفہی ےک رہچون ےس سج دقز رپدے اےھٹ ،اایشء اکانئت ےک وخاص اک ھچک رساع اگل ،ندن و ونصماعت ںیم سج دزہج رتایقن وہںیئ ،ےئن ےئن احالت اوز ےئن ےئن وسالئ زاخت سج دقز ااجید وہےئ رغص ہک انسان ےک ازاقتء دینہ و رکفی ےک سج دقز رکےمش داین ںیم رظن ا زےہ ںیہب۔ ہی امتم رتا ی انساین دتیز و رکفت ےک اتنجئ ںیہ نکیل
دیلقترپب،ی یک اعدت ہال ت و یزنادی یک انک اٹچن ےہ وجانساین دتیز و رکفت اوز ادزاک و لقعت یک امتم وقوتن وک لچک دایتل ےہ اوز اس یک وقت وشن و امن اک دایمئ دسنات رک دیتی ےہب۔ قرا ن رکمی سج دوعت وک ےل رک ا نا ،یف
اتقیقحل اس اک الص دصقم یہی اھت ہک دیلقت اوز ادبتسادرکفی یک زریجنون ےس انسان وک اجنت دالےئب۔ یت رپب،ی
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
اوز انسان رپب،ی یک امتم ساںیخ یھب ا ی دیلقت ا ناء وزوسم ےس دیپا وہیت ںیہب۔ ا ی ےیل قرا ن رکمی ے اینپ میلعت وتدیح اک اساس یھب انسان یک ااہتجد رکفی رپ زاھک اوز رکفت رپ زوز دناب۔ افالیتدبرون القرآن ام علی قلوب اقفالھا()98،80ایک ول اےنپ دامع ےس قرا ن رپ وغز ںیہن رکےت نا ان ےک دولن رپ لفق گل ےئگ ںیہب۔ دلقمنی ضحم وک وچناویئن اوز ویحاونن ےس ہیبشت دی ےہ اوز رھپاس وک یھب ااہظز ضاللت ےک ےیل نااکیم قراز دے رکان ےس یھب دب رت فرامناب۔
لھم قلوب الیفقھون بھاولھم اعین الیبصرون بھاولھم اذان الیسمعون بھا اولئک کاالنعام بل ھم اضل()901،0 ان ےک ناس دل و دامع ںیہ رگم ںیہن ےتھجمسب۔ ا ںیھکن ںیہ رپ ںیہن دےتھکیب۔ اکن ںیہ رپ ںیہن ستتےب۔ وخد اےنپ دنہ ےس اکم ہن ےنیل اوز دلقم ضحم وہے ںیم وہ لثم وچناویئن ےک ںیہ ہکلب ان ےس یھب رمگاہب۔ سپ وخاہ ذمیبہ اضالج وہنا اخالیق ندن وہناسای ی ،ہر زاہ ںیم الہپ رھتپ دیلقت اک احلئ وہنا ےہ اوز ارگ ہی ہت اجےئ وت رھپ ا ےگ ےک ےیل زاہ اصف ےہب۔ مہ وکاملسمونن ےک وموجدہ سای ی ریغتات ںیم ست ےس زنادہ کلہم اوز ابتہ نک وج زیچ رظن ا زیہ ےہ وہ یہی ڈیلزون یک دیلقترپب،ی ےہب۔ ات یف اتقیقحل ناسکٹیل ںیم ہن وت وقم یک وکیئ نایسیل ےہ اوز ہن وکیئ زاےئب۔ رصف دنچ ازنات زوسج و ادتقاز ںیم وج اےنپ ولحمن ںیم نتبھ رک
وجتیز نایف رک تےل ںیہ اوز رھپ امتم وقم یک ا وھکنن رپیٹپ نادنھ رکان ےک اہوھتن ںیم اینپ ڑھچی ڑکپا دےتی اوز وہ ونکںی ےک لیب یک رطج ان ےک انبےئ وہےئ رمکز ضاللت اک وطاف رکیت زیتہ ےہب۔ الص وقت اعم وقم یک ےہ اوز یچس نایسیل ویہ ےہ وج وخد وقم ےک داموغن ںیم دیپا وہیئ وہب۔ڈیلزون اک اکم رصف ہی وہنا ےہ ہک اس یک دہگناست رکںی اوز اس وک حیحص اوز نااقدعہ میظنت ےک ساھت ہشیمہ اقمئ زںیھکب۔ نکیل ا سوس ہک املسمونن ڈیلزون ے ہن وت یھبک وخد وقم وکوسےنچ اوز ےنھجمس اک ومعق دنا اوز ہن وخد وقم وک اےنپ دایت ااہتجد اوز وقت دتیزورکفےس اکم ےنیل یک تلہم دیب۔ادتباےس ڈیلزون یک یہی میلعت زیہ ےہ ہک دیلقت و اابتع رپ انقعت رکو اوز وج ھچک اہک اجےئ اس رپوچن و رچا مت رکوب۔ویکہکن ایھب مت ںیم میلعت ںیہن اوز یئک دصوین نک اچز ناوین یک ی زدنیگ رسبرکے ےک ےیل وبجمز وہب۔وعند ناہلل،وشیپانان وقم اک ہفیحص میلعت یھب وگنا کالم ایہٰل اھت ہک: واذا قری القرآن فاستمعوالہ وانصتوا لعلکم ترحمون()978،0
خت قرا ن رکمی ڑپاھ اجےئ وت وپزی وتہج اوز انقطاع ےک ساھت ونس اوز خت زوہ نا ہک مت رپ اہلل یک رظن رتمح ذبمول وہب۔ سپ ہر رحتنک اضالج اوز خد و دہج ریمعت ےک ےیل دیلقترپب،ی ےک گنس زاہ وکزاہتس ےس اٹہنا اونیل فرص ےہ اوز اس ےک ریغب ہر یعس لمع ےب ہجیتن اوز ہر وکشش زااگیئن ےہ نکیل ہی ناد زانھک اچےیہ ہک دیلقترپب،ی ےک کلہم رمص اکرست ہم اوز اشنمء و دبماء اابحزی و زابہین وطست و ربجوت ےہب۔ سپ دیلقت ےک دیق اخے ےس ا دیم اس وقت نک ںیہن لکن اتکسخت نک وشیپاون ےک زتیع و ربجوت یک زریجنون ےس زاہیئ ہن ناےئب۔ انسان ےک اظنم دامیغ رپ رصف ااقتعدات یک خکومت ےہب۔ سپ خت اس اک دامع یسک اخزیج تمظع و ربجوت ےک ارثےس رموعت وہ اجناوتاس ےک امتم اامعل و ثددمات ںیم اس رموعتیب اک ارثرسایت رک اجنا ےہب۔ ہکلب وہ وج ھچک داتھکی اوز ستیا ےہ وہ یھب اس رموعتیب ےک ارثےس اخیل ںیہن وہناب۔وچہکن اس یک وقت رکفی ےب اکز وہ اجیت ےہ اس ےیل ہی رموعتیب وج ھچک داھکیت ےہ داتھکی ےہ اوز وج نیقی دالیت ےہ نیقی رکنا ےہب۔ انک یت رپست خت ااہتنء دزہج یک اعزجی ےک ساھت انک رھتپ یک ومزیت ےک ا ےگ رساتکیٹ ےہ وت ایک اس اک دامع لتخم وہ اجنا ےہ اوز ایک اس یک وقت اصبزت وجات دے اجیت ےہ ہک وسےنچ اوز ےنھجمس وایل وقت اس ےک دامع ےس اس وقت نیھچ یل اجیت ےہ وت ایک وکیئ اخص وقت رکفت ومدح اوز اہلل رپست انسان وک بیصن ےہ وج یت رپوتسن
وک بیصن ںیہنب۔ رھپ ایک نات ےہ ہک مہ وک وج ےئش ضحم رھتپ اک انک ڑکٹا رظن ا یت ےہب۔ وجب۔ ماالینفعھم والیضرھم()55،95اک دزہج زیتھک ےہ ا ی ےئش ںیم یت رپست اںیہن وقوتن اوز وتمظعن اک رکہمش داتھکی ےہ اوز وج وقت رکفی ںیمہ اس رپاسنہیت ےہ ویہ اس یک طاوتقن اک اےس نیقی دالیت ےہب۔ اس اک الص ستت یہی ےہ ہک دیلقتا ناءوزوسم ے ان وتبن یک تمظع و ربجوت ےس اس ےک دامع وک رموعت رک دنا ےہ اوز امتم وقںیت ووحاس اس ےک وگ اقمئ و حیحص ںیہ ،رگماس زعت ووطست ےک وبھج ےس اس رطج دت یئگ ںیہ ہک ان وک اےنپ اامعل اک ومہعق یہ ںیہن اتلمب۔وقت رکفی اچ ےہ اس ےک دل ںیم تسکش اوز زتزلل دیپا رکے ہک ان وتبن ک ںیم ایک درھا یہ ایک ےہ ،رگم رموعتیب اس یک تلہم یہ ںیہن دیتیب۔ا ںیھکن اچ ےہ اس وک د ھالںیئ ہک ہی انک ریقح و دلیل رھتپ ےہ رگم رموعتیب یک نادنیھ وہیئ یٹپ دےنھکی یہ ںیہن دیتیب۔اس ےک ناس وغز و رکف یک وہ امتم وقںیت وموجد ںیہ وج انک ومدح اوز کلم السموات واالزص رپ وغز رکے واےل میکح ےک ناس ںیہ ،رگم ااقتعد و تمظع اک دوی اںیہن اےنپ ہجنپ یک رگتف ےس نکلتے ںیہن داتیب۔قرا ن رکمی ے ا ی احلت یک تبسن فرامنا ےہ : فانھاالتعمی االبصارولکن تعمی القلوب التی فی الصدور()83،99
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
رمگاوہن یک ا ںیھکن ادنیھ ںیہن وہ اجںیت ہکلب دل ادنےھ وہےت ںیہ وجان ےک ونیسن ںیم ںیہب۔ ہی احلت اعم ےہ اوز اس یک ریظنںی انساین اامعل یک ہر ساج ںیم لم یتکس ںیہ ،ذمہت یک رطج ناسکٹیل ںیم یھب اےنپ وشیپاون یک تمظع و ربجوت اک زعت اس رطج اھچنا وہا ےہ ہک ان وک یھبک وخد وغز رکے اوز اینپ احلت وکےنھجمس یک رجات یہ ںیہن وہیتکسب۔ارگ یھبک یسک صخش ےک دل ںیم کش و ہبش یھب دیپا یھب وہ اجےئ وتاس رموعتیب ےک استیالء ےس تسکش اھک اجنا ےہب۔ سپ ہر حلصم ےک ےیل ست ےس الہپ اکم وقم ےک بلق و دامع ےس ڈیلزون یک اس زابہین وطست اوز اابحزی ربجوت و رہقامین ےک اکوبس اک اکنانل ےہ ناہک دیلقت یک دنبںیش وتز رک وقم وک رصاط میقتسم رپ اگمرن رکا ےک زنمل وصقمد یک اجیت رح ت دی اجےئب۔ یہی وہج ےہ ہک مرمغیپون اوز ان ےک اجونیشنن وک ہشیمہ ا ی دنبس ےک وتزے اوز گنس زاہ وک اٹہے ںیم یزے ےس یزے اصمیت رشپ ا ےئ نکیل خت ہی دنب وٹت ایگ وتب۔یدخلون فی دین ہللا افوا جا()9،997ول وجق دز وجق وفوجن یک وفںیج دوعت رپ کیبل ےنہک ںیگلب۔ ھذاماعندی والعلم عندہللاب۔
قرا ین لعشم زاہ وروزی ےہ نکیل ہی وج ھچک نان وہا ےہ وصتری اک انک زج ےہب۔ ہی رصف یبلس ولہپ ےہ اوز اسالم اک وکیئ اظنم اس وقت نک لمکم ںیہن وہاتکسب۔ب۔ب۔خت نک ہک بلس ےک سا ھت ااجیت ہن وہب۔ا ی ےیل اس ےک ہر اظنم و اوصل یک تج میل بلس و ااجیت اوز یفن و اابثت دوونن ےس لم رک وہیت ےہب۔ اسالم اک اسا ی متیاق سج وک رشتعی یک زنان ںیم ہملک ہبی اہک اجنا ےہ ،یفن و اابثت دوونن ےس رم ت ےہب۔ سپ وروزی ےہ ہک ازاقتء امس اک اقونن یھب بلس و ااجیت ےس رمبک وہب۔اس ےک ازجاء رتبیک ںیم دوونن اک ووجد نازگری ےہ ناہک ازجاء سلتیہ ولج بلق وک دیلقت اایغز ےس اصف رکںی اوز ااجییب ازجاء ےک وقنس اس رپ دنکہ ےئک اجںیئب۔ ارگبلس ے تجلیہ اہک وت ت ااجیت اک اکم رکے اوز انساین ولقت یلحم وہ رک ازاقتیئ انمزل ےط رکںیب۔ اس ےیل ہلی ثحب ںیم مہ ے بلس و یفن رپ زوینش دایل ،یھب۔ات ثحب ںیم اابثت و ااجیت رپ ھچک ونک ملق ےک رپسد رکےت ںیہب۔ سپ ا ےس بلس ںیم ہر اموسایئ اہلل یک دیلقت یک زریجنون وک وتزنا وروزی ےہ ،اےسی یہ ااجیت ںیم رصف خداودنی اک وطق ےلگ ںیم داانل ےہب۔ انسان داین ںیم ہر طاقت یک عالیم ےس ا زاد دیپا وہا ےہ اوز رصف ا ی انک یک عالیم ےک ےیل ا نا ےہ اوز اس یک عالیم ےس اس ےک اقونن یک دیلقت و ریپوی و اابتع ےہب۔ امہزے ناس ارگ ھچک ےہ وت قرا ن یہ
ےہب۔ اس ےک وسامہ ھچک ںیہن اجےتنب۔ سازی داین یک رطف ےس امہزی ا ںیھکن دنب ںیہ اوز امتم ا وازون ےس اکن رہبے ںیہب۔ ارگ دےنھکی ےک ےیل زوینش یک وروزت ےہ وت نیقی ےئجیک ہک امہزے ناس وترساج مییر یک یشخب وہیئ انک یہ زوینش ےہب۔ اےس اٹہ دےئجی اگ وت نالکل ادنےھ وہ اجںیئ ےگب۔ کتاب انزلنہ الیک لتخرج الناس من الظمات الی النور()9،98 قرا ن انک اتکت ےہ وجمت رپ نازل یک یئگ ا ی ےیل ہک انسان وک نازیکی ےس اکنےل اوز زوینش ںیم الےئب۔ امہزے دیقعے ںیم ہر وہ ایخل وج قرا ن ےک وسایسک میلعت اگہ ےس احلص ایک ایگ وہ انک رفک رصحی ےہب۔ ا سوس ہک ولوگن ے اسالم وک یھبک یھب اس یک ایلص تمظع ںیم ںیہن داھکیب۔و ما قدروا ہللا حق قدرہ()19،3وزہن وپلیتتکل نایسیل ےک ےیل ہن وت وگزٹنمن ےک دزوازے رپ انکھج ڑپنا اوز ہن دنہوون یک ادتقاء رکے یک وروزکت رشپ ا یت ہکلب ا ی ےس ست ھچک ےتھکیس اوز ا ی یک دبولت امتم داین وک ا ت یلص اہلل ہیلع واہل س جھسک ن ن س ھ ن النا اھتب۔ا الم ا سان ےک ےیل ا ک اجعم اوز المک اقونن ےل رک ا نا ےہ اوز ا ساین اامعل اک وملس ے ت وکیئ انمہشق ااسیںیہن سج ےک ےیل وہ مکح ہن وہب۔وہ اینپ میلعت وتدیح ںیم اہنیت ویغز ےہ اوز یھبک دنسپںیہن رکنا ہک اس یک وچٹھک رپ ےنکھج واےل یسک دورسے دزوازے ےک سالئ ںینب املسمونن یک اخالیق زدنیگ وہ نا یملع سای ی وہ نا اعمرشیت،دینی وہ نا دیونی،احامکہن وہ نا وکحمامہن،وہ ہر زدنیگ ےک ےیل انک المک رتنی اقونن اےنپ ادنز زکھیا ےہب۔ ارگااسیہن وہنا وت ہی داین اک ا رخی اوز اعریگمل ذمہت ہن وہاتکسب۔وہ خدا یک ا واز اوز اس یک میلعت اگہ خدا اک ہقلح دزس ےہ سج ے خدا ےک اہھت رپ اہھت زھک دناب۔وہ رھپیسک انساین دریگتسی اک اتحمج ںیہنب۔ یہی وہج ےہ ہک قرا ن ے ہر ہگج اےنپ ییتن ماما مبین،حق القین،نور کتاب مبین تبیانالکل شی ء
بصائرللناس ھادی،ھدی اھدی الی السبیل بالغ للناس ذکرتذکرۃ روح شفاء موعظمہ حکمۃ حکم حادی الجریرجامع اضراب وامثال فرقان کتاب حکیمب۔
اوز ا ی رطج ےک ناومن ےس ناد ایک ےہب۔ اکیر وموعقن رپ اہک ہک وہ زوینش ےہ اوز زوینش خت نکلبی ےہ وت ہر
رطج یک نازیکی دوز وہ اجیت ےہ وخاہ ذمیبہ رمگاویہن یک وہناسای ی یکب۔داین ںیم وکن ی اتکت ےہ سج ے اےنپ قلعتم اینپ زنان ےس اےسی میظع ااشلن دوعے ےئک وہنب۔
قدجاء کم من ہللا نوروکتاب مبین یھدی بہ ہللا من اتبع رضوانہ سل السالم ویخرجھم من الظمات الی النورباذنہ ویھدیھم الی صراط مستقیم()93،95،5
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ےب کش راہمزے ناس اہلل یک رطف ےس زوینش اوز ہر نات وک نان رکے وایل اتکت ا یئ ےہب۔ اہلل اس ےک دزےعی ےس سالیتم ےک زاوتسن رپ دہایت رکنا ےہب۔ اس وکوجاس یک زاض اچاتہ ےہ ،اس وک ہر رطج یک رمگایہ یک نازیکی ےس اکنل رک دہایت یک زوینش ںیم النا ےہ اوز دیسیھ زاہ خالنا ےہب۔ اس ا یت ںیم اصف ییالنا ایگ ےہ ہک قرا ن دیجم زوینش ےہ اوز انساین اامعل یک امتم نازایکین رصف ا ی ےس دوزوہیتکس ںیہب۔ رھپ اہک وہ ہر نات وک ےلھک ےلھک وطز رپ نان رک دےنی وایل ےہ اوز انساین اامعل یک وکیئ
ساج ایسی ںیہن سج ےک ادنز ہلصیف ہن وہب۔اس ڑکٹے یک ناراددورسی ہگج رک دیب۔ولقدجنتھم بکتاب فصلنہ علی علم ھدی ورحمۃ لقوم یؤمنون()59،0 کشیب مہ ے ان وک اتکت دی اوز اس وک مہ ے ملع ےک ساھت لصفم رک دنا ےہ وہ دہایت ششخ اوز زچمت ےہ ،ازنات اامین ےک ےیلب۔ ت رھپ وغز رکو ہک ہلی ا یت ںیم قرا ن وکلبس السالم ےک ےیل اہدی فرامنا ہک وہ امتم سالیتم یک زاوہن یک رطف زامنہیئ رکنا ےہ اوز ارگ ا ت ےک ساےنم وپلتتکل اامعل یک یھب وکیئ زاہ ےہ وت وکیئ وہج ںیہن ہک اس یک سالیتم ا ت وک قرا ن ےک ادنز ہن ےلمب۔ رھپ اہک ہک وہ انسان وک امتم رمگاویہن یک نازیکی ےس اکنل رک دہایت یک زوینش ںیم الیت ےہ اوز مہ دھکی زےہ ںیہ ہک امہزا وپلتتکل رمگاایہن رصف اس ےیل ںیہ ہک مہ ے قرا ن ےک دست و زامنہ وک اےنپ اہھت رپسدںیہن یک اوز ہن ناولی یک ہگج ا ج امہزے اچزون رطف زوینش وہیتب۔ا رخ ںیم ہہک دنا ہک وہ رصاط میقتسم رپےل اجے وایل ےہ اوز رصاط میقتسم یک اصطالج قرا ن دیجم ںیم اومز مہم ےس ےہب۔ ایسی اجعم و امعن اصطالج ےہ سج یک ریظن ںیہن انک ہگج فرامناب۔ ونزلناعلیک الکتاب تبیانالکل شی ء ھدی ورحمۃ وبشری للمسلمین()41،93 مہ ے ھجت رپ انک ایسی اتکت انازی ےہ وج ہر زیچ وک وھکل رک نان رک دےنی وایل اوز دہایت و زچمت ےہ ،اصابحن اامین ےک ےیلب۔ وسزہ ویفس ےک ا رخ ںیم فرامناب۔
ماکان حدیثایفتری ولکن تصدیق الذی بین یدیہ وتفصیل کل شی ء وھدی ورحمۃ لقوم یؤمنون()999،99
ہی قرا ن یک انبیئ وہیئ نات ںیہن ہکلب وہ دصاںیتق ےلہپ یک وموجد ںیہ ان یک دصتقی رکنا ےہ اوز اس ںیم ازنات اامین ےک ےیل ہر زیچ اک یلیصفت نان اوز دہایت و زچمت ےہب۔ انک اوز ہگج ازساد ےہ :ب۔ ولقدضربناللناس فی ھذا القرآن من کل مثل لعلھم یتذکرون()90،31مہ ے انسان وکاھجمسے ےک ےیل اس قرا ن ںیم ست رطج یک میافںل نان رک دی ںیہ ناہک ول تحیصن و ربعت احلص رکںی اوز زاہ ی دہایت ناںیئب۔ ان ا نات ںیم قرا ن اک دوعی ٰنالکل اصف ےہب۔ وہ ہر رطج یک امیلعتت ےک ےیل اےنپ یتن انک اکلم ملعم طاہر رکنا ےہ رھپ مرند یز ا ن ہی ہک اس یک میلعت اصف اوز ریغ دیچیپہ ےہ رشبہکیط اس ںیم دتیز و رکفت ایک اجےئب۔ اس یک میلعت ںیم یسک رطج اک داو چیپ ںیہن ہر رطج ےک ااھجلوےس ناک ےہب۔ اس ںیم وکیئ نات ایھجل وہیئ ںیہنب۔ الحمدہللا الذی انزل علی عبدہ الکتاب ولم یحفل لہ عوجا()9،94 امتم رعتںیفی اس اہلل ےک ےیل ںیہ سج ے اےنپ دنبہ رپ قرا ن انازاسج ںیم وکیئ دیچیپیگ ںیہنب۔ سپ ہی ویکہکن نکمم وہاتکس ےہ ہک ا ی ےک امےنن واےل زدنیگ ےک یسک ہبعش ںیم دورسون ےک اسملئ ںیہنب۔ احالہکن وخد قرا ن ان ےک ناس انک مکح وموجد ےہب۔ وکل شی ء احصینہ فی امام مبین( )99،33اوز انساین زدنیگ ےک ہر ہبعش ایحت ےک اسملئ وک مہ ے اس اتکت واحض ںیم عمج رک دنا ےہب۔ ازساد وہنا ےہب۔ انہ لقول فصل وماھوبالھزل()98،93،43کشیب ہی قرا ن وقل لصیف ےہ راہمزے امتم اخیالافت و اامعل ےک ےیل اوز ہی وکیئ ےب ینعم و وضفل نات ںیہنب۔ املسمونن یک سازی ںیتبیصم رصف ا ی تلفغ اک ہجیتن ںیہ ہک اتہون ے ایسی میلعت اگہ وک وھچز دنا اوز ےنھجمس ےگل ہک رصف زوزہ امنز ےک اسملئ ےک ےیل اس یک رطف رظن ااھٹے یک وروزت ےہ ،وزہن اےنپ یمیلعت،سای ی اوز ندین اامعل ےس اےس ایکرسواکزب۔نکیل وہ سج دقز قرا ن ےس دوز وہےت ےلچ اجںیئ ےگ اانت یہ امتم داین ان ےس دوز وہیت یلچ اجےئ یگ نکیل ا ج وخداملسمونن اک ہی احل ےہ ہک زناین دوعے وت تہب ںیہ رگم عم ًال قرا ن ےس اےنپ اامعل دیونہی وک نالکل اکنل دنا ےہب۔ اس وقت یک رشپ وگیئ قرا ن ے ےلہپ رک دی ،یھ ہک:ب۔ وقال الرسول یارب ان قومی اتخلواھذا القرآن مھجورا()37،95
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ایقمت ےک دن زوسل خدا رعص رکںی ےگ خدانا ریمی امت ے اس قرا ن وک یذنان اھجمس اوز اس رپ لمع ہن ایک ہکلب سپ تشپ دال دناب۔ مہ ںیہن ےتھجمس ہک ارگ یزول قرا ن ےک وقت رشمنیک مکہ اس ےس ارعاص و اامغص رکےت ےھت وت ان ںیم ےس اس ےس زنادہ ایکرمتدورسیشک ،یھ ینتج ا ج امتم املسمنان اعمل اوز ان اک ہر ہقبط وخاہ وہ دمایعن زناست دینی اکوہنادنسمنستیان تخت دیونی اک،نال اانثتسءرک زاہ ےہب۔ وہ ا رگ قرا ن یک نالوت ےک وقت اکونن ںیم انگلیان دال تےل ےھت نا ہبعک ےک ادنز وشز اچمےت اوز ناایلن ےتٹیپ ےھت ناہک اس یک ا وازیسک ےک ستتے ںیم ہن ا ےئ وت ا ج وخداملسمن اکونن یک ہگج دولن وک دنب ےئک وہےئ ںیہ اوز وشز اچمے یک ہگج اخومس ںیہب۔ رگم ان ےک س انساین اگنہومن اک ااسیلغ اچم زےہ ںیہ ہک خدا یک ا وازیسک ےک اکونن ںیم ںیہن ڑپیتب۔رھپاےس ساانکن ضاللت ا ناد داین اوز اے رسرگان امخز تلفغ و دموہیش اوز اے ددلاداگن تلفغ و وہیبیش!مہ مت وکےسیک املسمن ںیھجمس اوز اےنپ ا ت وکسک رطج راہمزی ریپوی و اابتع ےک ےیل ا امدہ رکںیب۔ ارگ مت ےتہک وہ ہک مہ ے مت وک زرمہ افکز ںیم دالخ اھجمس اوز اسالم ےس اخزج ایک وت اہن ااسییہ اھجمس ےہب۔ مسق خداےئ دمحم و قرا ن یک ااسییہ اہک ےہب۔ سپ وکیئ وقم اس وقت نک رتیق ںیہن رک یتکس خت نک قرا ن وک اےنپ ےیل لعشم زاہ ہن انبےئب۔ اس اکزاخہن یتسہ ںیم اوقام و امم یک رتیق و رعوج قرا ن یہ یک دبولت وہیتکس ےہ اوز یہی وہ رماقت رتیق اوز رعماج ازاقتء ےہ سج رپ لچ رک وقومن ے رتیق احلص یک ،یھ اوز ا ج یھب رک زیہ ےہ اوز ا ی وک وھچز رک مہ ا ج رگباتز عالیم ںیہ
ھذاکتاب یرفع ہللا بہ اقواماویضت اخرین ط
وحایش اوبداودب۔ اتکت المالمح()989/9
کامیابی کی چار منزلیں راہمزے ساےنم وکیئ دصقم ےہ سج وک مت ے احلص رکنا اچےتہ وہ اوز اس ےک وصحل ےک ےیل مت ےب قراز وہب۔اس یک رحمویم ےس مت خلت وہب۔راہمزا انک بلطم ےہ سج ےک احلص رکے یک مت وجتسجرک زےہ وہب۔وکیئ رماد ےہ سج ےک مت میالیش وہ،وکیئ وصقمد ےہ سج یک بلط ےس مت ہنشت اکم وہب۔اس یک بلط و نالس ںیم مت رسرگدان وہب۔وہ ارگ احلص وہ اجےئ وت مت اکفامت و اکرمان وہب۔اس اک وصحل راہمزی خدودہج اک ہجیتن ےہب۔ وہ رمثہ ےہ سج اک نا انیل راہمزی فالج و اکفامیب ےہب۔ اس یک بلط و نالس ںیم مت رسرگدان وہب۔اس اک انلم راہمزے دل یک انمت و ا ززو ےہب۔ ا ی ےک ےنلم ںیم راہمزی رسرخویئ ورسفرازی ےہب۔ ویہ راہمزا امتبہاء رعوج ےہب۔ فرص رکو ارگ وہ ہن احلص وہ وت مت اخیت واخرسوہ اوز اس ےک دعم وصحل رپ مت اممت انکن و رگہی انکن وہب۔اس اک ہن انلم یہ راہمزی نااکیم ےہب۔ اس وکہن ناے ےس مت دلت و ااطحنط ےک گزےھ ںیم چنہپ اجےت وہب۔یہی راہمزی زوسایئ و ااہیت ےہب۔ اس ےس یزھ رک ہن راہمزی وکیئ ےب زعیت وہیتکس ےہ اوز ہن
نارمادی ورسخانب۔وت ایک ااسیدصقماعلتٰتعیریسک رشط و دیق ےک احلص وہاتکس ےہب۔ ایک اےسی امہ دصقم ےک ےیل ھچک رکنا ہن وہ اگب۔سپ قرا ن اتہک ےہ ،وقیم و اامتجیع اقمدص ایلع ےک ےیل یھب رشاطئ و ویقد ںیہب۔ خت نک وہ رشاطئ ہن وپزی یک اجںیئ، امجںیتع رحموم و نارماد زیتہ ںیہ اوز یہی ان اکرسخان و رحمویم ےہ اوز یہی ان یک زوسایئ و دلت ےہب۔ والعصر۔ان
اال انسان لفی خسر۔اال الذین امنوا وعملو الصلحت وتواصوابالحق وتواصوابالصبر()9،3،973 رگدس زامہن سادہ ےہ ہک ہر امجعت اسخزہ ںیم رھگی وہیئ ےہب۔ رگم ویہ وج ہی اچز اکم ااجنم دںیب۔ اامین الںیئ اوز لمع اصحل رکںی ،قح و دصاقت اک اعالن رکےت زںیہ اوز ربص یک نیقلت رکںیب۔ زامہن اس ےیل سادہ ےہ ہک اس ا امسن ےک ےچین وقومن اوز امجوتعن یک یزنادی و اکفامیب اوز ازاقتء ااطحنط یک اہکین رپاین ےہ اانت یہ رپانا زامہن یھب ےہب۔ داین ںیم ارگ وکیئ اس انقالت اوقام اک مہ رصعوہاتکس ےہ وت وہ رصف زامہن ےہب۔ رھپ وقومن یک ابتیہ و یزنادی اوز اکفامیب و فالج وج ھچک یھب یھب وہنا زاہ ےہب۔ وہ زامہن یک وگد ںیم وہاب۔سپ انقالت امم رپ
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
ارگ وکیئ زیچ وگاہ وہیتکس ےہ ،یھ وت وہ رصف رگدس انام یہ اھتب۔اس ےیل قرا ن ے زامہن وکاس رپ سادہ اوز وگاہ انبنا ہک زامہن اوز اس یک رگدس انام یہ اھتب۔اس ےیل قرا ن ے زامہن وکاس رپ سادہ اوز وگاہ انبنا ہک زامہن اوز اس یک رگدس وزباتزاس نات رپ سادہ ےہ ہک وکیئ اس وقت نک اکفامت ںیہن وہیتکس خت نک ان اوصولن اہچز اگہن وکہن اانپ ےلب۔ ہر امجعت اسخزے ںیم زےہ یگ وہ ارگ ان اچز داعفت رپ لمع ریپاہن وہب۔سپ قرا ن اعالن رکنا ےہ ہک اس ا امسن ےک ےچین ونع انسان ےک ےیل انساونن یک نالوشن اوز وجتسجون ےک ےیل اوز ادیمون و انمتون ےک ےیل یزی یزی نااکفامن ںیہ ٹاھےٹ اوز وٹےٹ ںیہ ،رسخان اوز نارمادی ےہ ،رحمویم اوز ےب رمادی ےہب۔ نکیل داین یک اس اعم نارمادی ےس وکن انسان ےہ، وکن امجعت ےہ وج ہک چب یتکس ےہ اوز نا اکفامیب یک ہگج اکفامیب اوز نا ادیمی یک ہگج ادیماس ےک دل ںیم اانپ ا ایشہن انبیتکس ےہب۔ وہ وکن انسان ںیہ ،وہ انسان وج ہک داین ںیم ان اچز رشوطن وک ً وقال و عم ًال اےنپ ادنز دیپا رک فںلب۔ خت نک ہی دیپا ہن وہن یگ،اس وقت نک داین ںیم ہن وکیئ وقم اکفامت وہیتکس اوز ہن کلمب۔یتح ہک وہا ںیم ازے واےل رپدنے یھب اکفامیب ھ ت ںیہن نا سکتےب۔ ان اچز رشوطن ےک نام ےس ھیرا ہن اجناب۔ ہلی رشط وہ ےہ سج اک نام قرا ن یک وبیل ںیم اامین ےہب۔ اال اذلنی اونمب۔مت یھبج اکفامیب نا سکتے وہ خت راہمزے دولن ےک ادنز اوز زوج و رکف ںیم وہ زیچ دیپا وہ اجےئ سج اک نام قرا ن
یک زنان ںیم اامین ےہب۔ اامین ےک ینعم رعیب زنان ںیم زوال کش ےک ںیہ ینعی اکلم دزہج اکرھبوہس اوز اکلم دزہج اک اقراز راہمزے دل ںیم دیپا وہ اجےئب۔ خت نک اکلم دزہج اک نیقی راہمزے دولن ےک ادنز دیپا ہن وہ اوز اہلل یک دصاقت واچسیئ اوز اہلل ےک وقانین و اوصولن رپ اکلم نیقی راہمزے ولقت ںیم ومزجن ہن وہ اجےئ یت نک اکفامیب اک وکیئ دزوازہ راہمزے ےیل ںیہن لھک اتکسب۔کش اک ارگ انک اکاٹن یھب راہمزے دل ےک ادنز ھبچ زاہ ےہ وت مت وک اےنپ اورپ ومت اک ہلصیف ت اصدز رکنا اچےیہب۔ مت وک اکفامیب ںیہن وہیتکسب۔اس ےیل ست ےس ہلی رشط ہی ےہ ہک راہمزے ولقت ںیم اامین ت ت وہ،اانیمطن وہ،نیقی وہ،امجو وہ اوز مکن و اقراز دیپا وہب۔دل اک ہی اکم،دامع اک ہی لعب۔وصتز اک ہی ہشقن اکفامیب یک ہلی زنمل ےہب۔ ارگا ی ںیم راہمزا دقم داگمگ زاہ ےہ وت اکفامیب یک وب یھب مت ںیہن وسھگن سکتےب۔ ایک مت کش اک زو اےنپ ولہپ ںیم ےل رک داین یک وھچیٹ ےس وھچیٹ اکفامیب یھب نا سکتے وہب۔ایک مت داین ںیم انک یھٹم رھبوج اوز اچول نا سکتے خت نک راہمزے
ےیل دولن ںیم اس ےک ےیل نیقی و اامتعد اوز رھبوہس و اانیمطن ہن وہب۔داین ںیم وکیئ دصقمریغباامتعدورھبوہس ےک احلص وہاتکس ےہ ایک ویچس یٹن ےس ےل رک اہ،یھ ےک وکہ رکیپ ووجد نک وکیئ طاقت اانپ دصقم اوز اس ےک ےیل خدودہج یک رسرگیم ریغب زعم و ازادہ ےک داھکیتکس ےہب۔ ایک زعم و ازادہ ریغب نیقی و اانیمطن ےک دیپاوہاتکس ےہب۔ ارگ ںیہن ،وت قرا ن مت ےس یہی اطمہبل رکنا ےہ ہک اےنپ ادنز نیقی و اامتعد دیپا رکو نا ہک راہمزے ےیل زعم و ازادہ دیپا وہ اوز رھپ مت رسرگم لمع وہ رک خد و دہج رکوب۔نکیل ایک وصحل دصقم ےک ےیل دل اک ہی نیقی اوز دامع اک ہی لع اکیف ےہ اوز زنمل وصقمد نک ےنچنہپ ےک ےیل اوز ھچک ںیہن رکناب۔ایک ا ی ےس اکفامیب احلص وہ اجےئ یگب۔فرامنا ںیہنب۔ ہکلب انک دورسی زنمل اس ےک دعب ا یت ےہ خت نک
ت وہ دورسی زنمل یھب اکفامیب ےک ساھت ےط ہن رک ول ےگ وت رصف ہلی زنمل وک ےط رک ےک اکفامیب ںیہن نا سکتےب۔ اس اک نام قرا ن یک زنان ںیم لمع اصحل ےہب۔ وعملوالصلحتب۔ینعی وہ اکم وج ااھچیئ ےک ساھت ایک اجےئب۔ سج اکم وکسج تحص اوز سج رطےقی ےک ساھت رکنا اچےیہ اوز وج رطہقی اس ےک ےیل اچسرطہقی وہاتکس ےہ ،اس اکم وکا ی ےک ساھت ااجنم دنا اجےئب۔ اس ےس سادہ رت اافلط ںیم ہی ہک وج رطہقی اس اکم ےک ااجنم دےنی اک حیحص رطہقی وہاتکس ےہ ،اےس ا ی رطہقی ےک ساھت ااجنم دنا اجےئب۔ قرا ن اک ہی اوصل وت اعم ےہ ہک ویکن ہک اامین ےک ینعم ںیہ وہ اکلم نیقی و اکلم اانیمطن اوز اقراز وج لمع ےس ےلہپ دیپا وہنا ےہب۔ فرص رکو ہک راہمزے ساےنم انک اکمن ےہ ،سج وقت ہی ایک ختیل دیمان اھتب۔وکیئ ووجداس امعزت و اکمن ہن اھتب۔یسک اکزرگی ے اس وقت اہین وکیئ ریمعت ہن یک ،یھب۔ہن دویازںی ںیھت اوز ہن تھ وریغہ ھچک یھب ہن اھتوتاس وقت یھب ہی اکمن ہعم اینپ الونئن اوز وقنس مرہنی ےک وموجد اھتب۔اہکن ؟اکزرگی اوز امکل ےک دامع ںیم دیپا وہا اھتب۔سپ وہ ت زیچوجاس ےک دامع ںیم وموجد ،یھب۔وہ ازادہ وجاس ےک دامع ںیم دیپا وہا اھت،وہ ہلی زنمل وہیئ وج ذمہت ںیم ا رک اامین اک نام اایتخز رک یتیل ےہب۔ نالکل ا ےس وہ لمع دامع ےہ وےسی یہ وصتز و نیقی یھب لمع بلق ےہ اوز ا ی وک قرا ن ت اامین اتہک ےہب۔ ا ی انبرپست ےس ہلی زنمل اامین یک وہیئب۔سپ وجتیز ہی ےہ ہک ےلہپ راہمزے دل ےک ادنزاچس اانیمطن و نیقی اوز حیحص ازادہ زعم دیپا وہ رھپ رصف دامع یک زنمل ےط رک ےک دقم ہن رہھٹ اجںیئ ہکلب انک دورسی زنمل وعملوا الصالحات یک یھب ےہ ینعی لمع اصحل یک زنملب۔وت وج رطہقی اس وک ااجنم دےنی اکوہ ا ی رطہقی ےس ااجنم دو ےگ وت اکمن یک ریمعت ناۂی ہنلکت وک چنہپ اجےئ یگب۔وزہن ںیہنب۔ اےسی یہ اہین یھب سج دصقم وک مت احلص رکنا اچےتہ وہاس ےک احلص رکے ےک ےیل وج لمع ویعس یھب رکوب۔وہ ا ی رطہقی ےس رکو،وج رطہقی اس ےک رکے اک ےہب۔ اس وک یھب خت وپزا رک ایلوتاس ےک ہی ینعم وہےئ ہک حتف دنمی اوز اکفامیب یک دو زنمفںل مت ے ےط رک فںلب۔ رگم رھپ ایک راہمزا اکم مت وہ ایگب۔اس ےک دعب ایک مت زنمل وصقمد نک چنہپ اجو ےگب۔ قرا ن یک اعریگمل دصاقت یتہک ےہ ہک ںیہن ہکلب ان دو زنمولن ےک دعب دو زنمفںل اوز نایق ںیہنب۔ اینپ تمہ وت ا زام ول ہک ان ےک ےیل راہمزے ولتے ایتز ںیہ نا ںیہنب۔ راہمزی رمک تمہ وبضمط ےہ ہک ںیہنب۔ نکمم ےہ ہک ہی دو زنمفںل راہمزے ےیل وسددنمہن وہن وج رصف انک زریجن یک کزی ےک طاہر و نانط یک دز یگت ےہب۔ نکیل ایک انک کزی ےک دزست وہ اجے ےس وپزی زریجن اک اکم وپزا وہ اجنا رکنا ےہب۔ ارگ ںیہن وت مت اینپ ہگج انک کزی وہب۔راہمزا ووجد وقیم زریجن یک انک کزی ےہب۔ سپ زریجن اک اکم ایھب نایق ےہ اوز مت وگنا وہا ںیم رھکبی
وہیئ لکش ںیم ےب اکز وہب۔اس ںیم راہمزا وکیئ ووجد ںیہن ویکن ہک قرا ن ووجد اماتن ےہ ،اامتجع اک ہن ہک کزوین اکب۔اس ےک یزدنک ووجد کزوین اک ںیہن ےہ ہکلب زریجن اک ےہب۔ مت ںیم ہر ووجد انک کزی ےہب۔ اس اک اکم وپزا ںیہن وہاتکسب۔خت نک وہ نایق کزوین یک ربخ ہن ےلب۔ خت نک نایق کزنان وبضمط ہن وہن یگ زریجن ںیہن وہیتکسب۔اس ےیل فرامنا اکفامیب اکرفساس
رشپ شک یزم ازدو الربئریی
قرا ن اک اقونن رعوج و زوال
وقت نک اکفامت ںیہن وہاتکس،خت نک رسیتی زنمل راہمزے ساےنم ہن ا ےئب۔ وہ رسیتی زنمل ےہ وتدیح قح یکب۔وتواصوابالحق۔ ینعی ان زنمولن ےس اکفامیب ےک ساھت ذگزے ےک دعبرسیتی زنمل وک یھب اکفامیب ےس ےط رکو ینعی داین ںیم خدا یک اچسیئ اک اغیپم اچنہپوب۔خت نک مت ںیم ہی نات ہن وہ ہک راہمزا دل اچسیئ ےک اعالن ےک ےیل ڑتےنپ ےگل ،یت نک مت وک اکفامیب ںیہن لم یتکسب۔ات ارگرسیتی زنمل ےک ےیل ایتز وہ ےئگب۔ ارگ وتقیف ایہٰل ے راہمزی دریگتسی یک ےہ اوز مت ے ہی زنمل یھب اکفامیب ےک ساھت ےط رک یل ےہ وت ایک رھپ وصقمد احلص وہ اجےئ اگ اوز ھچک ہن رکنا ڑپے اگب۔قرا ن اتہک ےہ ،ںیہنب۔ ہکلب انک اوز ا رخی زنمل یھب ےہ وج ہک اعالن ربص یک زنمل ےہب۔ واتواصوبالصبرب۔اعالن ربص یک زنمل اعالن قح یک زنمل ےک ساھت الزم و زلموم اک زہتش زیتھک ےہب۔ اس ےک ساھت اس یک رگدن اس رطج ڑجی وہیئ ےہ ہک خدا ںیہن یک اجیتکسب۔فرامنا ہک قح اک وہ اعالن رکںی ےگب۔ قح اک اغیپم اچنہپںیئ ےگب۔ قح اک اغیپم انسںیئ ےگب۔ قح یک دوعت دںی ےگب۔ قح یک غیلبت رکںی ےگب۔ قح اک جنلیچ رکںی ےگب۔ قح اک رپاڈنگیپا رکںی ےگب۔ نکیل قح اک ہی احل ےہ ہک قح یک زاہ ںیم وکیئ دقم ںیہن اھٹ اتکس،خت نک قرنایونن ےک ےیل ہن اےھٹب۔ قح اک اغیپم اچنہپنا ریغب قرناین و ااثیز ےک ااسییہ ےہ اسیجہک ا وک اہھت ںیم ڑکپ انیل،ریغباس یک رگیم ےکب۔ ا ےس ہی نانکمم ےہ ،وےسی یہ وہ یھب احمل ےہ اس ےیل وچ،یھ زنمل ربص یک ےہب۔ خت نک ہی زنمل یھب ےط ہن یک اجےئ اکفامیب احلص ںیہن وہیتکسب۔ ٭٭٭
ناگنپئ :اجوند اابقل س امخد :ای یتس وفڈلز دتونی اوز ای نک یک لیکشت :ااجعز دیبع