Sistemas built in de broil king uruguay parrillas empotrables

Page 1

IMPERIAL BUILT-IN SERIES TM


2


WE’VE TAKEN ENTERTAINING TO A NEW LEVEL Introducing Broil King’s Imperial™ built-in series; a match of performance and luxury designed for the professional and the adventurous outdoor chef. Utilize the pod system and add the Keg™ charcoal grill / smoker to create the ultimate outdoor grilling center. This series comes equipped with premium standout features like commercial-grade cast stainless steel cooking grids, a doublewall stainless steel cook box and patented stainless steel Dual Tube™ burners. Crafted with durable North American stainless steel, the exterior is inspired by professional cooking appliances. Light up the night with back-lit control knobs and oven lights to instantly create the perfect ambiance at your next get together.

3


4


MADE IN NORTH AMERICA Proudly made in North America. We are committed to producing gas grills that you can count on for the utmost in performance and durability. Our gas grills are manufactured in North American factories located in Huntington, Indiana, Dickson, Tennessee and Waterloo, Ontario. Our barbecue grill components are sourced with preference given to domestic suppliers whenever possible. The cook box, cabinet and many other components are all fabricated by our skilled North American workforce with quality North American sourced steel. Onward Manufacturing is fully integrated with in-house design, engineering, tool and die making, precise metal fabrication, powder epoxy painting, porcelain enameling, injection molding, aluminum die casting, final assembly and packaging, supply chain and distribution. We are not just assemblers, we are fully committed to the entire process ensuring we control the quality from start to finish. We are a proud family owned company, since 1906. With over thirty years of experience building high quality gas grills and maintaining an inventory of genuine Broil KingÂŽ parts, you can rely on us to be there when you need us. Should you ever have a question or require assistance, we have a dedicated team of North American based customer service professionals waiting to assist you.

5


6


AMAZING HEAT RETENTION Made from die-cast

aluminum and high-grade stainless steel, these durable cook boxes provide excellent heat retention and long lasting durability. They are designed to ensure even heat and heat retention for precise control.

PERFORMANCE GRILLING TECHNOLOGY

STEAKHOUSE SEAR MARKS These premium cooking

Performance Grilling Technology (PGT)

grids deliver excellent heat retention and exceptional searing power to lock in juices and flavor. Made from solid cast stainless steel, these heavy grids have two sides. One side is pointed for perfect steakhouse sear marks while the other side has grooves for continuous basting. Easy to clean and extremely durable.

gives you the ability to cook almost anything

INCREDIBLE FLAVOR

Every Broil King® gas grill is built to provide unparalleled cooking versatility. Broil King’s

on your grill in any style you desire. You can sear steaks to perfection, rotisserie cook poultry or roasts, and even bake elaborate desserts. Every part of the cooking system

The stainless steel cooking system provides superior heat distribution across the entire surface of the grill and protects the burners. Drippings that fall onto the Flav-R-Wave™ are instantly vaporized. The vapor created through this process infuses back into the food for that unmistakable barbecue flavor.

is designed and engineered for a specific purpose. When combined, the results are simply spectacular. There’s no mistaking the great flavor you get with Broil King®.

THE ULTIMATE IN PERFORMANCE Broil King’s

patented Dual-Tube™ burners are made from high quality, heavy-duty stainless steel. These large diameter, tube-in-tube side ported burners provide even heat distribution with two rows of flame per burner.

PERFECT TEMPERATURE Linear-Flow™ valves with

180 degree Sensi-Touch™ control knobs give you infinite heat control, allowing you to set your grill to the perfect temperature for searing, roasting or slow cooking.

7


BROIL KING® IMPERIAL

TM

BUILT-IN CABINET

STANDARD FEATURES Patented stainless steel Dual-Tube™ burners backed by a ten year warranty 15,000 BTU stainless steel rear rotisserie burner and premium rotisserie kit 10,000 BTU commercial-grade side burner Professional cast stainless steel cooking grids Stainless steel Flav-R-Wave™ cooking system Linear-Flow™ valves with 180° Sensi-Touch™ control Deluxe Accu-Temp™ thermometer(s) Sure-Lite™ electronic ignition system Stainless steel cook box with cast aluminum end caps Roll-action lid(s) with cast aluminum end caps

BROIL KING® IMPERIAL™ XLS Equipped with the standard features plus: 60,000 BTU main burner output Six stainless steel Dual-Tube™ burners Two completely separate cook boxes Two durable stainless steel lids 1,000 sq in / 6,452 sq cm total cooking space including two porcelain coated warming racks 500 sq in / 3,225 sq cm primary large cook box 250 sq in / 1,613 sq cm primary small cook box H 45.56 IN | 115.72 CM x L 44.76 IN | 113.69 CM x W 26.95 IN | 68.45 CM

Stylish and durable stainless steel handles Rigid steel cabinet with stainless steel doors and drawers Rust resistant zinc coated steel components Propane models have a pull-out tank drawer for easy changes Built-in lights located in the cook box and control knobs Stainless steel slide-out drip tray

COOKING SURFACE 25.5" / 64.8 cm

12.46" / 31.66cm 19.25 " / 48.9 cm

8

Ca s t St a i n l e s s St e e l


BROIL KING® IMPERIAL™ 590

BROIL KING® IMPERIAL™ 490

Equipped with the standard features plus:

Equipped with the standard features plus:

55,000 BTU main burner outpu t

50,000 BTU main burner outpu t

Five stainless steel Dual-Tube™ burners

Four stainless steel Dual-Tube™ burners

Durable stainless steel lid

Durable stainless steel lid

875 sq in / 5,645 sq cm total cooking space including porcelain coated warming rack

695 sq in / 4,484 sq cm total cooking space including porcelain coated warming rack

625 sq in / 4,032 sq cm primary cooking space

500 sq in / 3,226 sq cm primary cooking space

H 45.56 IN | 115.72 CM x L 37.44 IN | 95.09 CM x W 26.95 IN | 68.45 CM

H 45.56 IN | 115.72 CM x L 31.06 IN | 78.89 CM x W 26.95 IN | 68.45 CM

COOKING SURFACE

COOKING SURFACE

31.89” / 81cm

25.8 9 " / 65 .76 cm 19.25" / 48.9cm

19.25” / 48.9 cm

C ast St ainless St eel

Cast St a i n l e s s St e e l

9


BROIL KING® IMPERIAL

TM

BUILT-IN

STANDARD FEATURES Patented stainless steel Dual-Tube™ burners backed by a ten year warranty 15,000 BTU stainless steel rear rotisserie burner and premium rotisserie kit 10,000 BTU commercial-grade side burner Professional cast stainless steel cooking grids Stainless steel Flav-R-Wave™ cooking system Linear-Flow™ valves with 180° Sensi-Touch™ control Deluxe Accu-Temp™ thermometer(s) Sure-Lite™ electronic ignition system Stainless steel cook box with cast aluminum end caps Roll-action lid(s) with cast aluminum end caps Stylish and durable stainless steel handles

BROIL KING® IMPERIAL™ XLS Equipped with the standard features plus: 60,000 BTU main burner output Six stainless steel Dual-Tube™ burners Two completely separate cook boxes Two durable stainless steel lids 1,000 sq in / 6,452 sq cm total cooking space including two porcelain coated warming racks 500 sq in / 3,225 sq cm primary large cook box 250 sq in / 1,613 sq cm primary small cook box H 24.6 IN | 62.48 CM x L 44.76 IN | 113.69 CM x W 26.95 IN | 68.45 CM

Rust resistant zinc coated steel components Built-in lights located in the cook box and control knobs Stainless steel slide-out drip tray

COOKING SURFACE 25.5" / 64.8 cm

12.46" / 31.66cm 19.25 " / 48.9 cm

10

Ca s t St a i n l e s s St e e l


BROIL KING® IMPERIAL™ 590

BROIL KING® IMPERIAL™ 490

Equipped with the standard features plus:

Equipped with the standard features plus:

55,000 BTU main burner outpu t

50,000 BTU main burner outpu t

Five stainless steel Dual-Tube™ burners

Four stainless steel Dual-Tube™ burners

Durable stainless steel lid

Durable stainless steel lid

875 sq in / 5,645 sq cm total cooking space including porcelain coated warming rack

695 sq in / 4,484 sq cm total cooking space including porcelain coated warming rack

625 sq in / 4,032 sq cm primary cooking space

500 sq in / 3,226 sq cm primary cooking space

H 24.6 IN | 62.48 CM x L 37.44 IN | 95.09 CM x W 26.95 IN | 68.45 CM

H 24.6 IN | 62.48 CM x L 31.06 IN | 78.89 CM x W 26.95 IN | 68.45 CM

COOKING SURFACE

COOKING SURFACE

31.89” / 81cm

25.8 9 " / 65 .76 cm 19.25" / 48.9cm

19.25” / 48.9 cm

C ast St ainless St eel

Cast St a i n l e s s St e e l

11


BROIL KING® IMPERIAL

TM

FEATURES

CAST STAINLESS STEEL GRIDS

12

POINTED SIDE

GROOVED SIDE

PATENTED DUAL-TUBE BURNERS TM

Begin with the easy-to-clean maintenance and long lasting durability of stainless steel. Now, melt and mold this stainless steel into the shape of Broil King’s renowned cast iron cooking grids and you have the ultimate grilling experience. These exceptional grids have two sides. One side is pointed for perfect steak house grill marks, while the other side is grooved to capture juices for continuous basting.

Broil King’s patented Dual-Tube™ burners are made from high quality, heavy-duty stainless steel. These large diameter, tube-in-tube side ported burners provide even heat distribution with two rows of flame per burner.

CAST IRON SIDE BURNER

STAINLESS STEEL ROTISSERIE BURNER

CONTROL KNOB LIGHTS

The high-powered 10,000 BTU commercial-grade side burner allows you to do more. Create mouth-watering side dishes, soups or sauces while you grill.

The powerful 15,000 BTU stainless steel rotisserie burner comes complete with a premium spit rod and motor to consistently deliver even heat for superior results.

Push a button and the control knobs illuminate to create a stylish look that you’ll find both attractive and functional after sunset.


ELECTRONIC IGNITION

PULL-OUT TANK DRAWER

BUILT-IN OVEN LIGHTS

The Sure-Lite™ electronic ignition offers you peace of mind knowing your barbecue grill will start quickly and easily.

Propane tank changes are quick and easy with Broil King’s pull-out tank drawer. This feature is standard on all Broil King® Imperial™ series propane slide-in models.

Located in the cook boxes are built-in oven lights. A convenience that allows you to see what you’re grilling at night.

STORAGE DRAWERS

STAINLESS STEEL COOK BOX

SLIDE-OUT GREASE TRAY SYSTEM

Standard on Broil King® Imperial™ built-in cabinets are two easy-glide storage drawers. A convenient and handy feature for storing grilling accessories and other essentials you need close at hand.

All Broil King® Imperial™ models come with a durable stainless steel cook box and a double-walled lid. The cast aluminum end caps retain heat for even, efficient cooking and provide long lasting durability.

The durable stainless steel drip tray is located under the control panel and slides out for easy cleaning. The Broil King® Imperial™ XLS comes with a convenient drip tray under each cook box.

13


BROIL KING® KEG 2000 TM

GRILL | SMOKER

BROIL KING® KEG™ 2000 Insulated double walled steel body

Remove the Broil King® KegTM base to insert into a Pod Cabinet (sold separately)

Heavy-duty cast iron cooking grid 280 sq in / 1,806 sq cm total cooking area Deluxe Accu-Temp™ thermometer Cast iron upper damper Rust resistant porcelain coated cooking chamber Heavy duty resin handles Latch and lock lid mechanism Two front handle bottle openers Heavy duty steel base Stainless steel lower damper High quality epoxy black paint finish H 45 IN | 114.3 CM x L 28.5 IN | 72.39 CM x W 27.5 IN | 69.85 CM

COOKING SURFACE 1 9 " / 4 8 cm

14

Ca s t I ro n


BROIL KING® KEG 2000 FEATURES TM

CAST IRON GRID

CAST IRON DAMPER

The Broil King® Keg™ comes equipped with a heavy duty cast iron cooking grid that holds the heat for exceptional searing. Season the cooking grids regularly for a durable non-stick finish.

Made of heavy-duty cast iron, the upper damper allows you to control the temperature and regulate the heat for low and slow or hot and fast. Multi-tool not included.

DOUBLE-WALL STEEL CONSTRUCTION

STAINLESS STEEL LOWER DAMPER

The thermal construction is truly what sets the Broil King® Keg™ apart from the rest. The double walled steel construction holds the temperature at a narrow range for continuous and even heat. The result? A fuel efficient cooking system that allows you to cook low and slow or at high heat.

The Broil King® Keg™ 2000 has a slide-open, stainless steel lower damper. With the multi-tool accessory (sold separately) you can control the air flow to regulate the heat.

15


BROIL KING POD SYSTEM ®

16


POD CABINET Durable satin-coat steel construction Premium powder-coat epoxy paint finish Four sturdy leveling feet Built-in steel storage shelf or Broil King® KegTM support H 35.51 IN | 90.19 CM x L 23.62 IN | 60 CM x W 23.62 IN | 60 CM

BROIL KING® IMPERIAL™ XLS BACK PANEL AND BASE KIT

22-IN COMPACT-FRIDGE BACK PANEL

Durable steel construction Premium powder-coat epoxy paint finish

Durable steel construction Premium powder-coat epoxy paint finish Fits most 20-IN wide compact refrigerators

H 31.62 IN | 80.31 CM x L 43.29 IN | 109.95 CM x W 23.5 IN | 59.69 CM

H 31.62 IN | 80.31 CM x L 22 IN | 55.88 CM

BROIL KING® IMPERIAL™ 590 BACK PANEL AND BASE KIT Durable steel construction Premium powder-coat epoxy paint finish H 31.62 IN | 80.31 CM x L 36 IN | 91.44 CM x W 23.5 IN | 59.69 CM

BROIL KING® IMPERIAL™ 490 BACK PANEL AND BASE KIT

26-IN COMPACT-FRIDGE BACK PANEL Durable steel construction Premium powder-coat epoxy paint finish Fits most 24-IN wide compact refrigerators H 31.62 IN | 80.31 CM x L 26 IN | 66.04 CM

Durable steel construction Premium powder-coat epoxy paint finish H 31.62 IN | 80.31 CM x L 29.5 IN | 75.18 CM x W 23.5 IN | 59.69 CM

Broil King® KegTM 2000 sold separately

POD CABINET WITH DOOR Durable steel construction Premium powder-coat epoxy paint finish Four sturdy leveling feet Built-in steel storage shelf or Broil King® KegTM support Stylish stainless steel door with stainless steel door trim kit H 35.51 IN | 90.19 CM x L 23.62 IN | 60 CM x W 23.62 IN | 60 CM

The shelf can be used for storage or used as a Broil King® Keg suppor t. TM

17


DESIGN

YOUR OUTDOOR KITCHEN

CONFIGURE YOUR SPACE

These are just some of many configurations you can create. Just measure how much space you need. Next, choose your grill and accessories then you’re ready to build.

18


POD SYSTEM

A - BROIL KING® IMPERIAL™ XLS BUILT-IN CABINET

L-SHAPE

A - BROIL KING® IMPERIAL™ SIDE BURNER B-B ROIL KING® IMPERIAL™ XLS BACK PANEL AND BASE KIT C - POD CABINET WITH DOOR (X 4) D - POD CABINET E - BROIL KING® KEG™ 2000 (SOLD SEPARATELY) F - 22-IN BACK PANEL

(FITS MOST 20-IN WIDE REFRIGERATORS - SOLD SEPARATELY)

C A

E

C F

B

A 35.5 IN 90.19 CM

9 2 .8 6 IN 235.86 CM

D

114.15 IN 290 CM

C

C

23.62 IN 60 CM

19


POD SYSTEM

A - BROIL KING® IMPERIAL™ 590 BUILT-IN CABINET

ISLAND-A

A - BROIL KING® IMPERIAL™ SIDE BURNER

POD SYSTEM

A - BROIL KING® IMPERIAL™ 490 BUILT-IN CABINET

ISLAND-B

A - BROIL KING® IMPERIAL™ SIDE BURNER

B-B ROIL KING® IMPERIAL™ 590 BACK PANEL AND BASE KIT

B-B ROIL KING® IMPERIAL™ 490 BACK PANEL AND BASE KIT

C-P OD CABINET WITH DOOR (X 2)

C-P OD CABINET WITH DOOR (X 3) D - 22-IN BACK PANEL

(FITS MOST 20-IN WIDE REFRIGERATORS - SOLD SEPARATELY)

122.36 IN 310.79 CM

83.24 IN 211.43 CM

A

C

C

B

A B

35.5 IN 90.19 CM

23.62 IN 60 CM

20

A C

35.5 IN 90.19 CM

23.62 IN 60 CM

A C

C D


ASSEMBLE

THE POD CABINETS

CREATE

YOUR UNIQUE LOOK

INSTALL A FASCIA OVER THE POD EXTERIOR

From brick to tile and everything in between, you can find a variety of exterior treatments at your local home improvement store. 21


INSTALL

THE COUNTER TOP

22

COMPLETE

INSTALL THE GRILL AND ACCESSORIES


23


BUILT-IN

CUT-OUT DIMENSIONS

CUT-OUT SPECIFICATIONS

These guides, measurements and dimensions will assist you with planning your outdoor kitchen. Note: Due to continuing product innovation, specifications are subject to change without notice. Important: Please refer to the User’s Manual for details on gas line installation, 20lb propane gas supply installation and ventilation.

ISLAND CUT-OUT DIMENSIONS BROIL KING® IMPERIAL XLS TM

A

BROIL KING® IMPERIAL 490

BROIL KING® KEG 2000

TOLERANCE

36 IN | 91.44 CM

29.5 IN | 75.18 CM

22 IN | 55.88 CM

+.25 IN | .63 CM

TM

TM

TM

B

23 IN | 58.42 CM

23 IN | 58.42 CM

23 IN | 58.42 CM

+.25 IN | .63 CM

C

10 IN | 25.40 CM

10 IN | 25.40 CM

10 IN | 25.40 CM

+.25 IN | .63 CM

D

31.62 IN | 80.31 CM

31.62 IN | 80.31 CM

31.62 IN | 80.31 CM

+.25 IN | .63 CM

E

11.5 IN | 29.21 CM

11.5 IN | 29.21 CM

11.5 IN | 29.21 CM

+.25 IN | .63 CM

F

14.5 IN | 36.83 CM

14.5 IN | 36.83 CM

14.5 IN | 36.83 CM

+.25 IN | .63 CM

G

MIN. 4.5 IN | 11.43 CM

H

MIN. 3 IN | 7.62 CM - MAX. 7 IN | 17.78 CM

I

MIN. 34 IN | 86.36 CM

J 24

43.29 IN | 109.95 CM

BROIL KING® IMPERIAL 590

MAX 13.5 IN | 34.29 CM


BROIL KING® IMPERIAL 590 BUILT-IN CABINET TM

(

+

) *

COUNTER TOP NOTCH DETAIL

$

.875 IN 2.22 CM

%

'

COUNTERTOP OVERHANG

,

BROIL KING® KEGTM 2000 BUILT-IN

BROIL KING® IMPERIAL 590 BUILT-IN TM

(

+

) *

$ % A

& J

25


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.