Breve recorrido por la historia de la feria de Colima
E
s la fiesta popular más antigua del Estado, pues data de los primeros años de la colonización española en la Villa de San Sebastián de la provincia de Colima. La solemnidad cristiana de ese día tuvo por objeto honrar a los primeros mártires del cristianismo. La primera referencia histórica se encuentra en un Acta de Cabildo del Archivo Histórico Municipal, fechada en 1572, en la que se registra una querella violenta entre un mestizo y varios indios, precisamente mientras se desarrollaba una procesión ceremonial indígena con antorchas y velas de cera encendidas, a la media noche del 1º de Noviembre de 1572 con motivo del día de los Fieles Difuntos, tradicionalmente ha sido una recordación ritual indígena muy antigua, efectuada el 2 de noviembre de cada año, así como la costumbre de pernoctar en los cementerios desde la media noche del día anterior, para colocar ofrendas y cubrir las tumbas con profusión de velas encendidas. En el Colima del siglo XVI los días 1 y 2 de
noviembre existía una celebración propiamente indígena, que por efecto de la evangelización y del ejercicio del poder, se transformó en una religiosa. Esta celebración popular fue tomando auge, desarrollándose cada año frente a la parroquia de Colima, en la extensa superficie de la Plaza Mayor (ahora Jardín Libertad). La Feria de Todos Santos, profundamente arraigada en la vida colimense, adquiere una fisonomía peculiar, como resultado de la superposición de una celebración ritual con un evento comercial. A lo largo de los siglos XVI, XVII y XVIII, la feria llegó a convertirse en un espectáculo espontáneo frente a la iglesia parroquial, a la que llegaba la gente de una extensa región de Colima y de pueblos circunvecinos a comprar herrajes para la labranza, a disfrutar los exquisitos platillos de la antigua cocina colonial y a deleitarse con la música alegre y movida de los primitivos sones y fandangos costeños. Indudablemente el día de Todos Santos fue convirtiéndose en una fiesta popular, en la que
Juegos mecánicos de la Feria de Todos los Santos Colima actual. Fotógrafo Javier Flores.
Edición XXXV de la Feria de Todos los Santos Colima.
se desarrollaba un activo comercio, además de la pintoresca verbena que tenía lugar frente a la Parroquia, en el área de la Plaza Mayor, centro vital de Colima de todos los tiempos. Con los años la “Feria de Todos Santos” creció y la Plaza Mayor llegó a ser insuficiente para alojarla. Fue entonces cuando en 1906 el gobernador Enrique O. de la Madrid, dispuso su traslado del jardín de la Libertad que ya tenía este nombre, a la Alameda o Plaza Nueva (hoy jardín Núñez), donde permaneció 52 años. En 1934 la administración gubernamental de José Campero, gobernador interino de Colima, convirtió por decreto la antigua “Feria de Todos Santos”, en “Feria Regional, Agrícola, Ganadera, Comercial e Industrial del Estado de Colima”. El crecimiento inusitado de esta gran fiesta colimense, determinó su reglamentación en 1937. En 1958 se decide el cambio de la Feria a las instalaciones de la Unidad Deportiva “Ignacio Zaragoza”, en donde se dispone además de un extenso terreno frente
a la XX Zona Militar. Y es en el año de 1978 cuando el gobierno del Estado tomó la decisión por primera vez, de construir instalaciones especiales para la Feria Regional de Colima, en los terrenos inmediatos al poblado de la Estancia, distante 3 kilómetros de la Ciudad de Colima siendo hasta el día de hoy el lugar sede de esta celebración. El 30 de Abril de 1992, mediante Decreto publicado en el Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado de Colima, el 2 de mayo del mismo año, el Ejecutivo del Estado, Carlos de la Madrid Virgen, creó el Instituto de Fomento de Ferias y Exposiciones de Colima (IFFECOL), con carácter de organismo público descentralizado, con personalidad jurídica propia y el objetivo primordial de planear, organizar, ejecutar y evaluar las actividades relacionadas con la Feria Estatal y con otras ferias y exposiciones que se realizan en el Estado de Colima. Fuente bibliográfica Libro “Feria de Todos los Santos” Edición 75.
EDITORIAL EMPRESA A CARGO DE LA REVISTA OFICIAL DE LA FERIA 2013 DIRECTOR GENERAL J. Jesús Valdez Ramírez DIRECTOR COMERCIAL LEM. Lorena Valdez Larios VENTAS Lic. Roberto A. Melitón Reyes DISEÑO GRÁFICO LDG. Ana Karen Valdez Larios DG. Ana Eugenia Magaña Luna DISEÑO EDITORIAL Oscar Isaac López ILUSTRACIÓN DE MAPA Arq. Alan David Orozco Martínez COLABORADORES LEA. José Gilberto Orozco Farías Mtra. Cinthia Castillo Osorio Luis E. Chacón Ledezma Miguel Ángel Salazar Garza
Publicidad: Tel. (312) 313 71 11
corporativo@multiofertas.mx
www.multiofertas.mx
Encuentra aquí la edición en línea de tu revista Programa Oficial de la Feria de Todos los Santos Colima 2013
Revista Gratuita
Con motivo de la edición LXXVI de la Feria de Todos los Santos Colima 2013, nos enorgullece traer a ustedes este práctico Programa Oficial y ser parte de esta celebración que sin duda es el máximo festejo anual de nuestro bello Estado de Colima, el cual se engalana con la presencia de Cuba como país invitado, así como del vecino estado de Jalisco, cuyos stands podrán ser visitados en el módulo empresarial. Este Programa Oficial incluye todos los espectáculos, eventos culturales, deportivos, agrícolas, ganaderos, entre otros; al igual que información de interés, un breve recorrido por la historia de la feria de Colima, un pequeño reportaje de la reina de la feria 2013, quien representa orgullosamente al municipio de Cuauhtémoc. En los últimos años el Estado de Colima ha tenido un repunte muy importante en el área económica y comercial, atrayendo esto, mucha inversión de capital externo, sin embargo, existen numerosas Empresas Exitosas Colimenses que son altamente competitivas en el mercado comercial según su giro, muchas de ellas expandiéndose con una o más sucursales, otras, rompiendo barreras geográficas para destacarse a nivel nacional y que además se han mantenido activas por un tiempo considerable en el mercado logrando la satisfacción de sus clientes. Usted encontrará algunas de ellas en el interior de esta revista. Como elemento adicional de este Programa, presentamos también un mapa de las instalaciones de la Feria con la ubicación del área ganadera, juegos, escenarios y sitios de interés para facilitar su localización. Agradecemos a todas las empresas que forman parte de este proyecto, quienes han depositado su confianza en nosotros para llevar su mensaje, productos y servicios a miles de lectores colimenses. Así mismo, agradecemos y enviamos un cordial saludo a usted, estimado lector y visitante, quien es la razón de esta tradicional fiesta. Por ultimo agradecemos de manera especial al Instituto de Fomento de Ferias del Estado de Colima (IFFECOL), presidido por el Ing. Sergio Agustín Morales Anguiano, quien nos brindó su confianza y nos ha dado la oportunidad de participar en esta Magno festejo con la elaboración, comercialización y distribución de esta revista del Programa Oficial de la Feria de Todos los Santos Colima 2013.
Búscala en
CONTENIDO Breve recorrido por la historia de la Feria de Colima.
Datos Curiosos de la Feria de Colima.
Las reinas de la Feria. “Una tradición muy bella”.
Mapa de ubicación.
Nuestra fiesta por tradición.
Las reinas de la feria, una tradición muy bella
La galería de las reinas de la Feria de Todos los Santos es interesante, no solo porque muestra las distintas expresiones de belleza femenina en Colima, sino también los cambios que han vivido las mujeres a lo largo de estos 75 años, se observa también que la escolaridad de las mujeres colimenses se ha incrementado, pues las primeras solo cursaban la primaria; luego fueron egresando de carreras técnicas como taquimecanografía e ingresando al mercado laboral. En la actualidad, la mayoría ha obtenido o está en proceso de obtener un grado de licenciatura y algunas con planes de estudiar algún posgrado.
CINTHIA NALLELY GARCÍA GONZÁLEZ
REINA DE LA FERIA DE TODOS LOS SANTOS COLIMA 2013
Cinthia Nallely García González, Reina de la Feria de Todos Los Sa n to s Co l i m a 2013.
C
ada año, un grupo representativo de las mujeres de Colima dan galanura con su belleza a las festividades de la Feria de Todos los Santos. Las primeras eran elegidas de la Ciudad de Colima. Años después se incluyeron candidatas de otros municipios; en esa época las reinas se elegían por votos mediante el potencial económico de los municipios de Colima, Tecomán y Manzanillo, la lucha por la corona resultaba muy competida; fue en el año 1981 que cambio el sistema, dejo de ser por voto económico y la elección recayó sobre un jurado calificador que entre otros aspectos, evalúa belleza, cultura, elegancia, simpatía y la participación de las candidatas que representan a cada uno de los diez municipios del Estado de Colima.
El municipio de Cuauhtémoc por 2 años consecutivos se lleva la corona de reina de la Feria de Todos los Santos. Cinthia Nallely tiene 22 años de edad, es estudiante de la licenciatura en ingeniería civil en el Instituto Tecnológico de Colima. Su mejor pasatiempo es la práctica de la danza folklórica, pues es integrante del ballet folklórico “Caxitlán”, desde hace 8 años. Se le preguntó cuál será tu aportación al engrandecimiento de la feria de todos los santos? a lo cual ella respondió- Como ciudadana colimense, seré una incansable promotora de la cultura, costumbres y tradiciones de nuestro Estado, no solo a nivel estatal sino a nivel nacional e incluso a niveles internacionales. Colima ha sido nombrada “Capital americana de la cultura 2014”, siendo esto una prueba de la grandeza de nuestro Estado y al mismo tiempo un excelente medio para la promoción y difusión de lo más valioso que tenemos: Nuestra Identidad Cultural.
I Feria, 1934 María Luisa I.
LXXV Feria, 2012 Cinthia I.
Fuente bibliográfica Libro “Feria de Todos los Santos” Edición 75.
CARTA DEL DIRECTOR DEL IFFECOL Ing. Sergio Agustín Morales Como ya es tradición año con año en los meses de octubre y noviembre nuestro estado se llena de alegría, fiesta y tradición con el máximo festejo anual; la Feria de Todos los Santos que en esta su edición # 76 se realizará del 31 de octubre al 17 de noviembre del 2013. La Feria de Todos los Santos es una Feria Regional del Estado de Colima, la más antigua respectivamente, de entrada gratuita tanto en acceso a las instalaciones, como a todos los eventos, espectáculos; artísticos, culturales, deportivos, turísticos y exposiciones agrícolas, ganaderas, comerciales, etc. siendo un espacio adecuado para la sana diversión apetecida por propios y buscado por visitantes de otras partes de la Republica. Evento social que sin duda adquiere toda la relevancia que merece al concentrar todos los sectores; comercial, de servicios, empresarial, además de ser el mejor escenario durante 18 días para mostrar todo lo que Colima produce tanto en artesanía como gastronomía. En esta su edición #76 la fiesta se engalana con la presencia de Cuba y Jalisco nuestro país invitado y estado invitado representativamente, concentrados en nuestro pabellón empresarial donde realizaran cada uno una muestra representativa de su cultura y tradición. Y para continuar con esta bonita festividad la Unión Ganadera Regional y las Asociaciones Ganaderas Locales adheridas, se preparan con las tradicionales exposiciones ganaderas y concursos del caballo bailador, concurso de raza azteca y española y el XXXI Campeonato Nacional del Charro Completo “Trofeo Capacha”; además en este año, por primera vez se realizará el Concurso de Piales que convierte en un solo espectáculo la prueba de charrería. Así es, como la cultura, fiesta y tradición del Estado de Colima son puestas en un mismo escenario, en donde yo el Ing. Sergio Agustín Morales Anguiano te invito para que te unas y vivas la algarabía, que esta Feria de Todos los Santos te ofrece.
PATROCINADORES OFICIALES
DIRECTORIO DEL IFFECOL DIRECTOR GENERAL Ing. Sergio Agustín Morales Anguiano AUXILIAR DE LA DIRECCION GENERAL Lic. Miguel Ángel Galindo Barragán COORDINADOR TECNICO Sra. Ma. Georgina Velasco Orozco SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Sra. Ana Julia Radillo Ramírez AUXILIAR ADMINISTRATIVO Lic. Felipe Gibrán Barragán Alcaráz COORDINADORA DE COMUNICACIÓN SOCIAL LEM. Karina Adaly Fuentes Lugo
www.feriadecolima.com.mx
Encuentra aquí la edición en línea de tu revista Programa Oficial de la Feria de Todos los Santos Colima 2013
Nuestra fiesta por tradición
E
ngalanada de luces, sonidos, colores, nen los aspectos materiales, turísticos, educultura y gran tradición, año con año lle- cativos y artesanales de sus jurisdicciones y ga “La Feria de todos los Santos” la fiesta se pueden apreciar también interesantes expopular más antigua del estado que data de los posiciones de la máxima casa de Estudios, primeros años de la colonización española en la la Universidad de Colima y el Tecnológico de Villa de San Sebastián de la provincia de Colima. Colima, por mencionar algunos. Recorrer las calles y callejones de la feria Bajo la concha acústica de la Feria de Todos ¡es un deleite a los sentidos! Oler, tocar y de- Los Santos, se pueden disfrutar programas de gustar la gran variedad de frutas deshidratadas gran calidad cultural que van desde la coronaque van desde dátiles, ciruelas pasas, higos y ción de la reina, hasta la presentación de gruchabacanos hasta las jaleas de membrillo, te- pos folklóricos, estudiantinas y rondallas de la jocote y manzana es parte de la gran tradición; región y extranjeros, sin duda, un lugar forzoso también encontrar los altos montones de nueces de visitar ya que son eventos gratuitos y para to34 FERIA DE TODOS LOS SANTOS 2013 y de cacahuates, rodeados de gomitas y lunetas dos los gustos. multicolores; avanzar un poco más y encontrar las Los juegos mecánicos son otro de los ludeliciosas fresas con crema, la caña en trozos y gares preferidos por los colimenses, allí vemos jugo de caña, a distancia se puede percibir el las enormes maquinarias diseñadas para todas aroma de las típicas gorditas de nata que solo las edades, donde las familias pueden pasear en este tiempo podemos disfrutar. ¿Y qué decir y divertirse desde la hermosa vista de la ruede los exquisitos platillos y los antojitos típicos? da de la fortuna, o montadas en los caballos Saborear, comer o cenar unos deliciosos sopi- del artístico carrusel y hasta manejando los tos, unas tostadas, tacos, quesadillas, carnes clásicos carritos chocones. 34 FERIA DE TODOS LOS SANTOS 2013 asadas, quesos, aguas frescas y fruta picada En el costado izquierdo de las instalacio(sólo por mencionar algunos), ¡es sin duda, lo nes, podemos ver a los tradicionales merolicos que le da un sentido gastronómico inigualable que ofertan con gran destreza y habilidad loa Feria de Todos los Santos! zas, trastes, macetas, artesanías y material de En el corazón de la feria, podemos visitar uso doméstico a precios muy accesibles y con las exposiciones agropecuarias, ganaderas, gran realce artístico. Éste es uno de los sitios del comercio y de la industria colimense; el preferidos por las amas de casa. Gobierno del Estado presenta el desarrollo Así pues, visitar la tradicional Feria de Code sus programas de trabajo, el avance de lima año con año, es conocerla y disfrutarla como sus acciones y los resultados de estas; algu- la primera vez, porque siempre le encontraremos nas dependencias federales exhiben gráfica- algo nuevo, algo diferente y atractivo, algo que mente la realización de sus proyectos; los la hace mágica y maravillosa a la Feria de Todos Ayuntamientos de los diez municipios expo- los Santos Colima, nuestra fiesta por tradición. Por: Mtra. Cinthia Castillo Osorio.
Dulces típicos que podemos encontrar en la Feria.
EXPOSICIONES Y EVENTOS QUE PODRÁS DISFRUTAR TODOS LOS DIAS DE FERIA MÓDULO DE FINANZAS: “VIVE COLIMA”. En el pabellón Vive Colima el gabinete económico del Gobierno del Estado desarrollará tres grandes áreas, la primera tiene como objetivo presentar a los productos colimenses y promover su consumo, en la segunda se darán a conocer las principales obras y proyectos en favor de la sociedad y en la tercera se ofrecerán los servicios de mayor demanda que ofrecen las Secretarías del Gabinete, por ejemplo financiamiento, incubadora de negocios, oferta turística, kiosco de servicios, por mencionar algunos. Asimismo, se presentará el listado de servicios digitales que ofrece el Gobierno del Estado, de tal forma que la sociedad los conozca y pueda hacer uso de ellos desde cualquier conexión a internet o a través de los kioscos. La Secretaría de Cultura, montará una sala de promoción de la lectura con actividades interactivas tales como cuenta cuentos y talleres.
MÓDULO DE LOS MUNICIPIOS: STAND DE MIGRANTES COLIMENSES. Los colimenses que radican en los Estados Unidos a través de sus clubes de migrantes darán a conocer a la sociedad colimense y a sus familias radicadas en Colima las actividades y proyectos que realizan en sus clubes, así como las gestiones de apoyo para sus comunidades de origen. Esta participación es fruto de la interacción que lleva a cabo el Gobierno del Estado de Colima a través de Casa Colima en Lynwood, California, Estados Unidos y del apoyo de la Secretaría de Fomento Económico.
MÓDULO DEL GOBIERNO DEL ESTADO: PABELLÓN NACIONAL DE ARTESANOS. En el Pabellón Artesanal se darán cita artesanos de más de 20 Estados (Colima, Aguascalientes, Campeche, Chiapas, Coahuila, Distrito Federal, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Nayarit, Oaxaca, Puebla, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Tabasco, Tlaxcala, Veracruz, Yucatán y Zacatecas) con el objetivo de comercializar y promocionar la oferta artesanal más representativas de cada entidad. La participación está coordinada por el Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Fomento Económico y el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías, FONART. Como parte de las atracciones del pabellón, se contará con 9 talleres de alfarería y pintura en acuarela impartidos por especialistas en la materia. Asimismo, se contará con la exhibición de las catrinas monumentales resultado del taller llamado “Santo Papel” impartido por un artesano poblano.
MÓDULO EMPRESARIAL: CUBA PAÍS INVITADO La participación estará compuesta por un stand en el que promocionarán:
MÓDULO DE LOS MUNICIPIOS. Exposición representativa de los municipios del Estado de Colima, artesanía, arte y cultura. Organizan los 10 Ayuntamientos del Estado de Colima.
MÓDULO EDUCATIVO. Universidad de Colima e Instituto Tecnológico de Colima. Investigación, ciencia y tecnología, alcances e intercambio tecnológico y formativo para el desarrollo social.
-Presencia de 3 artesanos cubanos, 1 dedicado a la bisutería de semillas y materiales naturales, 1 dedicado a producir instrumentos musicales de percusión y 1 enfocado a la talla de madera. -80 títulos de literatura cubana. -60 títulos discográficos. -Colección de cortinas “Arte en casa”, cuyo propósito es plasmar arte en productos utilitarios del hogar. -DVD´s de cine cubano para la venta. -Suvenires cubanos (Banderas de Cuba, playeras, aplicaciones promocionales del Che Guevara) Además del stand, montarán un bar en el que prepararan alimentos y bebidas tradicionales de Cuba y participarán con un espectáculo de música cubana en el teatro del pueblo para deleite de todos los espectadores colimenses y foráneos. MÓDULO EMPRESARIAL: JALISCO. Estado Invitado, con muestra de artesanía, gastronomía y cultura jalisciense.
MÓDULO EMPRESARIAL: CIUDAD HERMANA. Con base en el marco de hermanamiento suscrito por el Gobierno del Estado de Colima y Chungcheongbuk- Do en el año 1999, desde entonces en cada edición de la Feria participa una delegación de dicha provincia surcoreana. En esta ocasión contarán con un stand en el Pabellón Empresarial en el que presentarán una muestra cultural, productos tradicionales y sus principales proyectos económicos, científicos y tecnológicos. MÓDULO AGROPECUARIO ACUÍCOLA Y FORESTAL. TEMA “Del campo a su mesa” Los Consejos de productores de Colima, exponen sus productos, frescos y procesados y difunden las actividades que ellos realizan en beneficio del sector rural colimense. Las instancias del sector, informan de los programas y apoyos para el campo colimense y exponen la innovación tecnológica disponible para nuestros sector agropecuario, forestal y acuícola.- Coordina Secretaria de Desarrollo Rural, SAGARPA, Fundación Produce y el IFFECOL. EXPOSICIÓN GANADERA. La Unión Ganadera Regional de Colima y la Asociaciones Ganaderas Locales adheridas, presentan los mejores ejemplares de: Bovinos, razas: Cebú, Suizo, Simmental, BeffMáster, Charoláis, Angus, Blondie, etc, Exposición de caballos: Españoles, Azteca, Frisones, Árabes, Cuarto de Milla y Criollos, Ovinos, cabras y Conejos; Prototipos de razas genéticamente superiores de gran potencial productivo.Coordina la Unión Ganadera Regional de Colima y Asociaciones Ganaderas Locales.
NUEVA EXPO GANADERA. La Unión Ganadera Regional de Porcicultores.- Presenta ejemplares supremos de las razas Landrace Hampshire, Duroc; hembras y machos porcinos, de alto potencial genético en productividad: fertilidad, prolificidad, conversión alimenticia, etc. VISITAS GUIADAS; RUTA DE “ENSEÑANZA-APRENDIZAJE, CON ESTACIONES EN LA EXPOSICIÓN AGROPECUARIA Y EN LA MINI GRANJA. Experimentados Instructores, darán a conocer a los visitantes sobre el potencial y las principales características productivas de los cultivos del estado, así como las características zootécnicas de los animales domésticos en exposición. Coordina, DIF Estatal e IFFECOL, área de las instalaciones ganaderas. EN TERRENOS DE LA NUEVA EXPO GANADERA. EXHIBICIÓN Y SHOW DE “LOBOS MARINOS” Y AVES EXÓTICAS”. Durante el periodo ferial se presentarán tres funciones de lunes a viernes y tres funciones viernes, sábado y domingo, expertos mostraran el espectáculo de manera dinámica, con los asistentes, las funciones serán una por la mañana y otra por la tarde.- El lugar será cerca a la Nueva Expo Ganadera, Organiza el DIF Estatal Colima. JUEGOS MECÁNICOS. “Diversiones y Atracciones García”.-Pone a disposición de visitantes gran variedad en juegos mecánicos Para el disfrute de niños y adultos. Precios populares.
Jueves 31 / OCT 12:00 INAGURACIÓN DEL TONREO NACIONAL DE FUTSAL. Canchas del IMSS, Barrio alto y Placetas. Organihrs. za INCODE y Juan Antonio Parás Quiroz. Tel (312) 31 7 66 60. 16:50 CEREMONIA DE IZAMIENTO DE BANDERAS. Entrada Principal Instalaciones de la Feria. hrs. 17:00 INAUGURACIÓN OFICIAL DE LA LXXVI EDICIÓN DE LA FERIA DE TODOS LOS SANTOS COLIMA 2013, hrs. a cargo del Lic. Mario Anguiano Moreno, Gobernador Constitucional del Estado y Licda. Alma Delia Arreo-
la de Anguiano, Presidenta del DIF y Voluntariado Estatal. Lic. Jorge Aristóteles Sandoval Díaz, Gobernador Constitucional del Estado de Jalisco, ING. Sergio Agustín Morales Anguiano, Director General del IFFECOL y autoridades Civiles, Militares, Invitados especiales y público en general, recorrido por las instalaciones.
Jueves 31 / OCT NUEVA EXPO GANADERA INAUGURACIÓN DE LA 1ER MUESTRA DE 18:00 hrs. GANADO BEEFMASTER, se exhibirán 160 ejemplares de la raza Beefmaster. Invita la Unión Ganadera Regional de Colima y la Asociación Mexican de Criadores de Ganado Beefmaster y el IFFECOL.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” CORONACIÓN SU SGM,CINTHIA NALLELY
20:00 hrs. GARCÍA GONZÁLEZ, Reina de la Feria de
Todos Los Santos, Colima 2013. Actuación especial de Banda Sinfónica del Gobierno del Estado de Colima. Dir. Salvador Uribe Magaña
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
14:00 INAUGURACIÓN NACIONAL DE VOhrs. LEIBOL “COLIMA LATE PARA TODOS”.
Auditorio Morelos, Paralímpico, Udif, Polideportivos,etc. Organiza INCODE y Benjamín Decena Hernández. Tel (313) 103 11 87. 12:00 TORNEO NACIONAL DE FUTSAL. Canchas hrs. del IMSS, Barrio alto y Placetas. Organiza IN-
CODE y Juan Antonio Parás Quiroz. Tel (312) 31 7 66 60. 12:00 MISA DE TODOS LOS SANTOS. en la Cahrs.
tedral Basílica Menor de Nuestra Señora de Guadalupe, celebración a cargo del Excmo. Señor José Luis Amezcua Melgoza, Obispo de Colima. Acompañamiento musical de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Zapopan y el Coro de la Universidad de Colima.
NUEVA EXPO GANADERA 11:00 1ERA MUESTRA NACIONAL DE BEEFMAShrs. TER. Única raza vacuna de carne que se
Coro Casa Hogar San José. Coor. Eduardo Rodríguez Luis.
ha desarrollado específicamente para rendir excelentes resultados en elementos esenciales: peso, conformación, fertilidad, producción de leche, mansedumbre y rusticidad; Organiza la Asociación Mexicana de Criadores de Ganado BEEFMASTER A.C e IFFECOL. Calificación de Machos.
20:00 BANDA SINFÓNICA JUVENIL E INFANhrs. TIL DE LA ESTANCIA, COLIMA. Coor. Víc-
18:00 EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE RAZA hrs. AZTECA. Admire hermosos ejemplares
tor Uribe Vicente POESÍA EN ATRIL. Coor. Dr. Miguel Delgado Álvarez
de los mejores criadores de la República Mexicana, coordina AMCCRA e IFFECOL. Exhibición de caballos bailadores de Raza Azteca, Doma Clásica, Riendas Largas y Fenotipo de la Raza Azteca.
19:00 “FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Inshrs. tituto Cultural “Griselda Álvarez” y Jaime
Velasco. 19:15 hrs.
CASINO DE LA FERIA 21:30 BAILE DE CORONACIÓN. Ameniza Aaron hrs. y su Grupo Ilusión alternando con el Grupo
Eclipse Show. Organiza el DIF Estatal.
Viernes 01 / NOV
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 GRUPOS ARTÍSTICOS DEL ISENCO. hrs. Dir. Gral. Lic. Salvador Medina Quiroz. Progra-
ma especial. 19:30 GRUPOS ARTÍSTICOS DEL INSTITUTO hrs. TECNOLÓGICO DE COLIMA. Programa
08:00 INAUGURACIÓN DE XXXVI TORNEO DE hrs. GOLF “FERIA DE TODOS LOS SANTOS
COLIMA 2012” Lugar: Km. 4.2 Carr. Colima Manzanillo.
Especial. Dir. Gral. Lic. Saturnino Castro Reyes.
21:00 LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA hrs. “FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Ins-
tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Banda Sinfónica Infantil Juvenil de la Secretaría de Cultura. Dir. José Antonio Frausto Zamora. 22:00 hrs. MARIACHI COCOTEROS. Dir. Artemio Cortés.
12:00 TORNEO NACIONAL DE FUTSAL. Canchas hrs. del IMSS, Barrio alto y Placetas. Organiza IN-
CODE y Juan Antonio Parás Quiroz. Tel (312) 31 7 66 60.
NUEVA EXPO GANADERA 11:00 1ERA MUESTRA NACIONAL DE BEEFMAShrs. TER. Única raza vacuna de carne que se
hata desarrollado específicamente para rendir excelentes resultados en elementos esenciales: peso, conformación, fertilidad, producción de leche, mansedumbre y rusticidad; Organiza la Asociación Mexicana de Criadores de Ganado BEEFMASTER A.C e IFFECOL. Calificación de Hembras.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Ins-
20:00 hrs. tituto Cultural “Griselda Álvarez”. Presenta:
Jaime Velasco, Lecturas en Atril. 20:15 MARIACHI JUVENIL SOL DE ORO. Dir. Isaac hrs.
Larios Ramos
17:00 EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE RAZA AZhrs. TECA. Admire hermosos ejemplares de los
mejores criadores de la República Mexicana, coordina AMCCRA e IFFECOL. Inicio del 4to. Concurso morfológico colima 2013 del Caballo Raza Azteca. Calificación de HEMBRAS. Exhibición de caballos bailadores de Raza Azteca, Doma Clásica, Riendas Largas y Fenotipo de la Raza Azteca.
ACTUACIÓN ESTELAR DE ARMANDO TO-
21:00 hrs. RRES. Cantante de Música Ranchera
POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez
CASINO DE LA FERIA 22:00 XXIII BAILE UNIVERSITARIO. AMENIZA: hrs. DIEGO VERDAGUER Y AMANDA MIGUEL.
19:30 hrs.
Organiza Universidad de Colima.
PALENQUE DE GALLOS
LIENZO CHARRO “CAMINO REAL”
21:00 CHUY LIZÁRRAGA. hrs. 16:00 hrs.
Sábado 02 / NOV 08:00 XXXVI TORNEO DE GOLF “FERIA DE TOhrs. DOS LOS SANTOS COLIMA 2013” Lugar:
Km. 4.2 Carr. Colima Manzanillo. 10:00 CAMPEONATO ESTATAL DE CLAVADOS. hrs. Alberca de la Unidad Morelos. Organiza IN-
CODE y Alberto Ayala. Tel (312) 31 1 94 08. 10:00 TORNEO NACIONAL DE VOLEIBOL hrs. “COLIMA LATE PARA TODOS”. Auditorio
Morelos, paralímpico, Udif, Polideportivos, etc. Organiza INCODE y Benjamín Decena Hernández. Tel (313) 103 11 87.
RANCHO BETANIA. Presentación del espectáculo ecuestre orgullo mexicano de Rancho Betania. Organiza Héctor López y Osvaldo Gutiérrez e IFFECOL.
1ER CONCURSO DE PIALES CORBEROS. Organiza la Unión de Asociaciones de Charros del Estado de Colima e IFFECOL.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 hrs.
HOJA SANTA. Grupo de Música Tradicional Veracruzana. Dir. Isolda Rendón. SEPULCRO BOHEMIO. Dir. Erandini Aparicio.
20:00 ECO AVENTURA. Coordinación del Grupo hrs. Radio Levy. 21:00 LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA hrs. “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Institu-
to Cultural “Griselda Álvarez”. Presenta: Orquesta Sinfónica de “El Gruyo”, Jalisco. Dir. Daniel Flores Regalado
22:00 hrs.
IRREVERENTES. Salsa, Cumbia, Bachata y algo más. Dir. Ismale Ramírez Villanueva. Exhibición de baile de salón. Dir. Francisco Javier Santiago Garcia.
Calificación de MACHOS. Exhibición de caballos bailadores de Raza Azteca, Doma Clásica, Riendas Largas y Fenotipo de la Raza Azteca.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 19:30 CUARTO FESTIVAL LA CALACA SIEMPRE hrs. VIVA Y CUARTO CONCURSO ESTATAL DE
LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” 16:00 XXIII “CONCURSO NACIONAL DEL CABAhrs.
LLO BAILADOR”. Preciosos caballos bailando, al son de música de Banda, espectáculo que disfruta toda la familia Organiza, la Asociación Especializada de Equinos de Colima A.C. y el IFFECOL. Entrada GRATUITA.
CALAVERAS LITERARIAS. Coordinación Estatal Desarrollo Cultural Infantil. Licda. Julieta Apolinar. 20:00 RADIO COCOYUL. Dir. Cristobal Barreto hrs.
Poesía en Atril. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
PALENQUE DE GALLOS
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 hrs.
NOCHE DEL MUNICIPIO DE MINATITLÁN. Encuentro de Creadores Culturales”. Coord. Omar Michel.
19:30 hrs.
MARIACHI JUVENIL CAÑERO. Dir. Francisco Alejandro Leal Sánchez.
21:00 LA ADICTIVA BANDA SAN JOSÉ DE MESIhrs. LLA Y BANDA RECODITOS.
Domingo 03 / NOV XXXVI TORNEO DE GOLF “FERIA DE TO-
08:00 hrs. DOS LOS SANTOS COLIMA 2013” Lugar:
Km. 4.2 Carr. Colima Manzanillo. 09:00 RUTA EXTREMO “CUYUTLANAZO”. Instalahrs. ciones de la Feria, Organiza INCODE y Rafael
Ramos. Tel (312) 15 7 49 02. 10:00 TORNEO NACIONAL DE VOLEIBOL “COLIMA hrs. LATE PARA TODOS”. Auditorio Morelos, pa-
ralímpico, Udif, Polideportivos, etc. Organiza INCODE y Benjamín Decena Hernández. Tel (313) 103 11 87. 12:00 TORNEO NACIONAL DE FUTSAL. Canchas hrs.
del IMSS, Barrio alto y Placetas. Organiza INCODE y Juan Antonio Parás Quiroz. Tel (312) 31 7 66 60.
NUEVA EXPO GANADERA 18:00 EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE RAZA hrs. AZTECA. Admire hermosos ejemplares de
los mejores criadores de la República Mexicana, coordina AMCCRA e IFFECOL. Inicio Concurso morfológico colima 2013 del Caballo Raza Azteca.
21:00 LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTUhrs.
RA “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Instituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Banda Sinfónica Juvenil de Zapotitlán de Vadillo, Jalisco. Dir. Miguel Ángel Ayala Murguía.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 19:00 CUARTO FESTIVAL LA CALACA SIEMPRE hrs. VIVA Y CUARTO CONCURSO ESTATAL DE
CALAVERAS LITERARIAS. Coordinación Estatal Desarrollo Cultural Infantil. Licda. Julieta Apolinar. 19:35 hrs. NARRACIÓN DE MIEDO. Cristóbal Barreto. 20:00 GRUPO KELIGUANES. hrs.
POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez
Lunes 04 / NOV NUEVA EXPO GANADERA 18:00 EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE DIVERSAS hrs. RAZAS DEL ESTADO DE COLIMA. Asocia-
ción de Criadores de Caballos del Estado de Colima.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 BALLET FOLKLÓRICO HUEY TLATOANI hrs. COLIMOTL. Dir. Cinthia Angélica Galindo
Córdova. 19:00 NOCHE DEL MUNICIPIO DE TECOMÁN. hrs. Encuentro de Creadores Culturales. Coord. Rubén Ortega Aguilar. 20:30 LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTUhrs. RA “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del
Instituto Cultural “Griselda Álvarez”. Presenta: Ensamble Coral Colimense. Participan: Coro Voces del Recuerdo. Dir. Rosalba Álvarez.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 20:00 TÍTERES DE LA MEDIA LUNA. Dir. Antonio hrs. Velasco Estrada. 21:00 LOS CUACHALOTES. Dir. Hermanos Herhrs. nández.
POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
Martes 05 / NOV NUEVA EXPO GANADERA 18:00 EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE DIVERSAS hrs. RAZAS DEL ESTADO DE COLIMA. Asocia-
ción de Criadores de Caballos del Estado de Colima.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 FESTIVAL. Grupo musical versátil. Dir. Juan hrs. Carlos Huerta. 19:00 MUESTRA CULTURAL de los Centros de hrs.
Convivencia de la Tercera Edad del DIF Estatal Colima. ZONA ORIENTE. Coord. Lic. Iván Gregorio Jiménez Quintero.
20:00 PARQUE REGIONAL GRISELDA ÁLVAREZ. hrs. Coord. Licda. Ma. Guadalupe García Ponce. 21:00 LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA hrs. “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Instituto
Cultural “Griselda Álvarez”. Presenta: Ensamble, Compañía de Danza Escénica. Dir. Henry Tema González.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 20:00 “FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Instituhrs. to Cultural “Griselda Álvarez”. Presenta: JAIME
VELASCO, Lecturas en Atril. 20:15 hrs. MELODY. Grupo músical.
DUB AND DREA. Dir.Carlos Giffard.
21:00 hrs. POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Ál-
varez.
¿SABÍAS QUÉ? Cada año la Feria de Todos los Santos tiene como invitado un País y un Estado de México para compartir un poco de su cultura y tradiciones. Los invitados este año son el país de Cuba y el Estado de Jalisco, visítalos en el módulo empresarial.
Miércoles 06 / NOV TRADICIONAL DESFILE DE CONTINGEN-
16:30 hrs. TES Y CARROS ALEGÓRICOS “NIVEL PRE-
ESCOLAR”. Lugar de Salida: del Jardín Núñez al Jardín Libertad. Invita: Secretaria de Educación en Coordinación con el IFFECOL.
NUEVA EXPO GANADERA
Jueves 07 / NOV NUEVA EXPO GANADERA 11:30 CHARLA TÉCNICA “MANEJO DE REPROhrs. DUCTIVO, SANITARIO Y PRODUCTIVO DEL
HATO GANADERO. Organiza la Unión Ganadera Regional de Colima y la Asociación Mexicana de Criadores de Ganado Beefmaster y el IFFECOL.
EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE DIVERSAS
18:00 hrs. RAZAS DEL ESTADO DE COLIMA. Asociación
de Criadores de Caballos del Estado de Colima.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 BEMOL. Grupo de Rock juvenil colimense. hrs.
EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE DIVERSAS
18:00 hrs. RAZAS DEL ESTADO DE COLIMA. Asocia-
ción de Criadores de Caballos del Estado de Colima.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES”
Coord. Juan Araujo Saucedo.
NOCHE DEL MUNICIPIO DE IXTLAHUA-
19:00 NOCHE DEL MUNICIPIO DE VILLA DE ÁLhrs. VAREZ. “Encuentro de Creadores Cultura-
19:00 hrs. CÁN. Encuentro de Creadores culturales”.
Coord. Daniel Cervantes Mariano.
les”. Coord. Miguel Llerenas Godina. 20:30 LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA hrs. “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Ins-
tituto Cultural “Griselda Álvarez”. Presenta: Los Soneritos. Dir. Omar Alejandro Rojas Ramos. 21:30 MARÍA ELENA LEAL. “La Hija de Lola Beltrán”. hrs.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
20:00 MARVILA MEDINA. Cantante de Trova. hrs.
FUZZIÓN. Grupo musical versátil. Dir. Gama21:00 liel Ramírez Villanueva. hrs.
POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
CASINO DE LA FERIA
19:30 RONDALLA DEL H. AYUNTAMIENTO DE hrs. COLIMA. Dir. Alfredo Vázquez Nava
LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTU-
20:00 RA “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del hrs.
Instituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Contratiempo, Taller de Danza Contemporánea de la Secretaría de Cultura. Dir. Refugio López Alfaro.
21:30 VIOLINES INTERNACIONALES DE LOS hrs. HERMANOS AGUASCALIENTES. De San Mi-
guel Allende, Guanajuato.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 20:00 ACÚSTICA. Espectáculo musical. Dir. Rahrs. fael Terán.
“FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Ins-
PRESENTACIÓN DE SHOW HIPNOTISTA 19:00 DE FAMA INTERNACIONAL, NICO. Invita el hrs. Gobierno del Estado y el Instituto de Fomento de Ferias y Exposiciones. Entrada Gratuita con boleto controlado, Informes: (312) 31 4 20 55, 31 3 15 89, 31 2 69 68.
21:00 hrs. tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta:
Jaime Velasco, Lecturas en Atril. 21:15 ARTURO DOMINGO. Tenor, Concierto eshrs. pecial. POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
Viernes 08 / NOV 09:00 INAUGURACIÓN DEL TORNEO NACIONAL hrs. DE CACHIBOL. Unidad Deportiva Infantil;
Organiza INCODE y María Avalos Delgadillo. Tel (312)137 49 18. 10:00 hrs. “CULTURA DEL AGUA”. Cuidado del Agua,
Promoción e Impulso; Organiza Comisión Estatal del Agua y Comisión Nacional del Agua.
18:00 1ER CONCURSO MORFOLÓGICO FUNCIOhrs. NAL DE CABALLOS PURA RAZA ESPAÑO-
LA. Calificado por un Juez de España de renombre: Rafael Ortiz.
Sergio Fuentes Oseguera. Guitarrista Clásico. 21:00 E-FLAT. Grupo de Jazz. Dir. José Orozco. hrs.
CASINO DE LA FERIA BAILE DE TODOS LOS SANTOS. Cena,Bai-
22:00 hrs. le, Show. Organiza el Patronato del Centro
Estatal de Cancerología de Colima I.A.P. y AMANC COLIMA I.A.P, Tel. (312) 313 33 04 ó (312) 32 3 52 20
LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” FESTIVAL TAURINO JUVENIL A BENEFICIO
17:30 hrs. DE FUNDACIÓN CAROLITA.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” INFANTIL
20:00 “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Inshrs. tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta:
POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
NUEVA EXPO GANADERA
ESTUDIANTINA
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
DEL
CENDI
17:30 hrs. COLIMA. Dir. Licda. Celia Eugenia Bonales
Roldan. Coord. Licda. Glenda Castillo y Prof. Benjamín Cortés.
MARIACHI TRADICIONAL COLIMENSE. Dir.
18:00 hrs. Humberto Gaspar Osorio.
GRUPO DE DANZA Y MÚSICA TRADICIONAL XOCHIPILLI MACUILXOCHITL. Dir. María de la Luz Sánchez Coria y Cutzipilli Gaspar Sánchez. GRUPOS ARTÍSTICOS DE LA SEC. 39 DEL
19:30 hrs. SNTE. Secretario General. Prof. Adrián Oroz-
co Nery. Programa Especial.
LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 21:00 “FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Inshrs. tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Banda Sinfónica Infantil Juvenil de la Estancia Colima. Dir. Víctor Uribe Vicente. 22:00 BALLET FOLKLÓRICO AHUILISTLI. Dir. Jahrs. vier Flores Hernández.
Sábado 09 / NOV ENCUENTRO ATLÉTICO ESTATAL. Pista
08:00 hrs. de la Unidad Deportiva Morelos; Organiza
INCODE y Chrystyan Martínez Pedraza. Tel (312) 132 12 51. TORNEO ESTATAL DE FUTBOL RÁPIDO.
08:30 hrs. Piedra lisa; Organiza INCODE y José Luis
Álamos Camacho. Tel (312) 120 90 32.
TORNEO NACIONAL DE CACHIBOL. Unidad
09:00 hrs. Deportiva Infantil; Organiza INCODE y María
Avalos Delgadillo. Tel (312)137 49 18. TORNEO ESTATAL DE VOLEIBOL DE PLAYA.
09:00 hrs. Canchas de la Unidad Ignacio Zaragoza de
la Estancia; Organiza INCODE y Cesar Pérez. Tel (312) 31 5 13 18. EXHIBICIÓN DE BOX. Gimnasio de Fuer-
17:00 hrs. za y Combate, Calle del Técnico y Camino
Real; Organiza INCODE y Irene Pérez Estrada. Tel (312) 132 30 25.
FISICOCONSTRUCTIVISMO.Teatro Casa de
18:30 hrs. la Cultura Colima; Organiza INCODE y Martha
Isela Elizondo. Tel (312) 118 65 25.
Sábado 09 / NOV CASINO DE LA FERIA
NUEVA EXPO GANADERA 1ER CONCURSO DE JUZGAMIENTO MOR-
18:00 hrs. FOLÓGICO DE CABALLOS PURA RAZA ES-
TRADICIONAL BAILE DEL RECUERDO DE
20:00 hrs. LA RL 98.9. Amenizan “Los Felinos” Home-
naje a José Luis y Chuy Gascón; Organiza Grupo Radiolevy.
PAÑOLA SIN PASAPORTE.
LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” 17:30 LOS DESTRUCTORES DE MEMO OCAMPO. hrs.
PALENQUE DE GALLOS 21:00 ESPINOZA PAZ Y EL BEBETO hrs.
Los mejores ejemplares y los mejores jinetes puestos en un mismo escenario.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 17:00 BALLET FOLKLÓRICO PETATINES. Dir. hrs. Manuel López Díaz.
Domingo 10 / NOV 08:00 CIRCUITO CICLISTA “JOSÉ C. CACHANO hrs. ZEPEDA REPE”. Banderazo de salida Rum-
bo al ISENCO, Carretera al ISENCO; Organiza INCODE y Leonel Salazar. Tel (313) 73 0 76 53.
NOCHE DEL MUNICIPIO DE COQUI18:00 MATLÁN. “Encuentro de Creadores culturahrs. les”. Coord. Lucas Ortega.
10ª GRAN EXPOSICIÓN CANINA. Belleza
19:30 RAKASHA DE LUNA. Grupo de bailes interhrs. nacionales. Dir. María Fernanda Velasco.
09:00 hrs. y conformación de razas de perros.- Orga-
niza la Asociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Pequeñas Especies del Estado de Colima y el IFFECOL.
20:00 ECO AVENTURA. Coordinación Grupo Rahrs. dio Levy.
LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTU21:00 RA “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del hrs. Instituto Cultural “Griselda Álvarez”. Presenta: Ballet Folklórico Tzome de la Secretaría de Cultura de Colima. Dir. Josué Salvador Dávila Dueñas.
10:00 hrs.
TORNEO DE TENIS DE MESA. Gimnasio Paralímpico; Organiza INCODE y Octavio Reyna Fernández. Tel (312)101 55 79.
10:00 ESTATAL DE AJEDREZ. Portal Morelos; hrs. Organiza INCODE e Ignacio Larios Andra-
de. Tel (312) 11 9 75 56. 22:30 CUBA-MEX. Grupo musical versátil de Tecohrs. mán Col. Dir. Juan Ramón Morejón.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
EXHIBICIÓN DE BOX. Gimnasio de Fuer-
17:00 hrs. za y Combate, Calle del Técnico y Camino
Real; Organiza INCODE y Irene Pérez Estrada. Tel (312) 132 30 25.
NUEVA EXPO GANADERA
“FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Insti-
20:00 hrs. tuto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Jai-
me Velasco, Lecturas en atril. RONDALLA DEL H. AYUNTAMIENTO DE
20:15 hrs. COLIMA. Dir. Alfredo Vázquez Nava.
21:00 CUAHUTLI. Grupo de Música Latinoamerihrs. cana. Dir. Vidal Sandoval.
POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
18:00 hrs.
2DO CONCURSO ALTA ESCUELA MEXICANA, calificado por un Juez de México de renombre: Roberto Madrigal.
Domingo 10 / NOV LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” INAUGURACIÓN DEL XXXI CAMPEONATO
16:30 hrs. NACIONAL CHARRO COMPLETO “TRO-
FEO CAPACHA” Organiza la Asociación de Charros Camino Real A.C. y el IFFECOL.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 BALLET FOLKLÓRICO DEL MUNICIPIO DE hrs. IXTLAHUACÁN DE LOS MEMBRILLOS, JA-
LISCO. Dir. Salvador Luna. 19:00 “ESPACIO DANZA”. Compañía de Danza hrs. Escénica. Dir. Andrés Santana. 20:00 TOPETE Y SU TROVA CUBANA. Invitado hrs. especial del IFFECOL.
LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
21:00 hrs. “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Ins-
tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Banda Sinfónica de la Universidad de Colima. Dir. Javier Hernández Velázquez. BALLET FOLKLÓRICO DE LA UNIVERSI-
22:00 hrs. DAD DE COLIMA EN SU XXX ANIVERSA-
RIO. Dir. Mtro. Rafael Zamarripa Castañeda.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 20:00 “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Inshrs. tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta:
Macehual Grupo de Música Autóctona. Dir. David Alba González. BATUCADA DEL H. AYUNTAMIENTO DE
21:00 COLIMA. Dir. Héctor Macías Martell. hrs.
POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
CASINO DE LA FERIA 20:00 GUERRA DE BANDAS. Invita el Gobierno hrs. del Estado de Colima, el Instituto de Fomento
de Ferias y Exposiciones de Colima. Entrada Gratuita con boleto controlado, Informes: (312) 31 4 20 55, 31 3 15 89, 31 2 69 68.
Lunes 11 / NOV NUEVA EXPO GANADERA EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE DIVERSAS
18:00 hrs. RAZAS DEL ESTADO DE COLIMA. Asocia-
ción de Criadores de Caballos del Estado de Colima.
LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” XXXI CAMPEONATO NACIONAL CHARRO
16:30 hrs. COMPLETO “TROFEO CAPACHA” Organiza
la Asociación de Charros Camino Real A.C. y el IFFECOL.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” GRUPOS ARTÍSTICOS Y GIMNÁSTICOS DE
18:00 hrs. LA USI DEL DIF ESTATAL. Coor. Licda. Hor-
tencia Barreto Rebolledo. 19:30 NOCHE DEL MUNICIPIO DE MANZANILLO. hrs. “Encuentro de Creadores Culturales”. Coord.
Avelino Gómez. LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 21:00 “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Instituto hrs. Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Acústica,
grupo musical colimense. Dir. Rafael Teeran.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 20:00 “FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Inshrs. tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta:
After Eight. Grupo de Jazz. Dir. Rogelio Domínguez. 21:00 BEMOL.Grupo de Rock Juvenil colimense. hrs.
POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
Martes 12 / NOV “DÍA DEL GANADERO” Recorrido Oficial
12:00 hrs. del Sr. Gobernador por los pabellones del
sector agropecuario; Exposición Ganadera y Exposición Agrícola.- Organiza la Union Ganadera Regional de Colima.
LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
21:00 “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Instituhrs.
to Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Dueto de Arpas “Los Centenarios” Música vernácula del recuerdo.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
NUEVA EXPO GANADERA 18:00 EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE DIVERSAS hrs. RAZAS DEL ESTADO DE COLIMA. Asociación
de Criadores de Caballos del Estado de Colima.
“FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Ins-
20:00 hrs. tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta:
Trío San Antonio. Dir. Misael García.
19:00 EXHIBICIÓN DE LUCHA LIBRE. Terrenos de la hrs.
Feria; Organiza INCODE y Sergio Guadalupe Córdova Ramirez “ Delfín Azul” Tel. (312) 108 06 35.
MARIACHI CUERDA Y SON DEL H. AYUN-
21:00 hrs. TAMIENTO DE COLIMA. Dir. Francisco Ale-
jandro Leal Sánchez.
LIENZO CHARRO “CAMINO REAL”
POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
16:30 XXXI CAMPEONATO NACIONAL CHARRO hrs. COMPLETO “TROFEO CAPACHA” Organiza
la Asociación de Charros Camino Real A.C. y el IFFECOL.
Miércoles 13 / NOV
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES”
NUEVA EXPO GANADERA
18:00 NOCHE DEL MUNICIPIO DE COMALA. “Enhrs. cuentro de Creadores culturales”. Coord. Edson
Saúl Figueroa Cruz. 19:30 GRUPOS ARTÍSTICOS DE LA SEC. 6 DEL hrs. SNTE. Secretario General. Prof. Jesús Villanue-
18:00 hrs.
EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE DIVERSAS RAZAS DEL ESTADO DE COLIMA. Asociación de Criadores de Caballos del Estado de Colima.
va Gutiérrez. Programa Especial.
¿SABÍAS QUÉ? El año 2013 se celebra el centenario del natalicio de la ex gobernadora de Colima, Griselda Álvarez Ponce de León, quien fue la primera gobernadora en la historia de México.
La diversión, la risa, las luces, los juegos no sólo beneficia a los pequeños? en los adultos también tienen grandes beneficios saludables, aumenta las endorfinas en el cuerpo que es la hormona de la felicidad, además ayuda a retrasar el proceso de envejecimiento. Así que ¡A divertirse en la Feria se ha dicho!
Miércoles 13 / NOV LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” XXXI CAMPEONATO NACIONAL CHARRO
16:30 hrs. COMPLETO “TROFEO CAPACHA” Organiza la
Asociación de Charros Camino Real A.C. y el IFFECOL.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES”
Jueves 14 / NOV NUEVA EXPO GANADERA 18:00 EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE DIVERSAS hrs. RAZAS DEL ESTADO DE COLIMA. Asocia-
ción de Criadores de Caballos del Estado de Colima.
LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” XXXI CAMPEONATO NACIONAL CHARRO
BALLET CLÁSICO INFANTIL ISADORA DUN18:00 hrs. CAN. De los Talleres Alejandro Rangel Hidalgo de la Secretaría de Cultura. Festeja su Aniversario. Dir. Román Gerardo García. LA SEDESCOL. Presenta: Cultura y Arte Ur19:00 hrs. bano .“ Alejandra Pastrana”, “Sandra Niño de Rivera”. BEAT BOX “Cesar Adrián Alcaraz”. LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
20:00 “FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Instituhrs.
to Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: After Eigth. Dir. Rogelio Domínguez.
16:30 hrs. COMPLETO “TROFEO CAPACHA” Organiza
la Asociación de Charros Camino Real A.C. y el IFFECOL.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 GRUPO DE DANZA “ISLAS DEL PACIFICO”. hrs.
Dir. Guillermina Padilla.
19:30 NOCHE DEL MUNICIPIO DE ARMERÍA . Enhrs. cuentro de Creadores culturales. Coord. Juan
Pablo Velasco. LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTU-
XXXVI FESTIVAL DE LA CANCIÓN COLI21:00 MENSE. PREMIO “GRISELDA ÁLVAREZ”. A hrs. cargo de la Asociación de Autores y Compositores de Música de Colima A.C. Pdte. Lic. Julio Lomelí Vázquez Coord. María de Jesús Zapien Ochoa.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
21:00 hrs. RA “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del
Instituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Cuahutli, Grupo de Musica Latinoamericana del H. Ayuntamiento de Colima. Dir. David Sandoval. Evelia Lomelí Villalobos . Antante de Musica Versatíl Y Grupo Milsoraya. Dir. Soraya Langarica.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA
RONDALLA MAGISTERIAL DEL SNTE 6. Dir.
20:00 hrs. Enrique Cortes
21:00 “FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Inshrs. tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta:
Banda sinfónica de la Universidad de Colima. Dir. Javier Hernández Velázquez POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado Álvarez.
CASINO DE LA FERIA PRESENTACIÓN DEL COMEDIANTE DE
21:00 hrs. FAMA INTERNACIONAL, TEO GONZÁLEZ.
Invita el Gobierno del Estado y el Instituto de Fomento de Ferias y Exposiciones. Entrada Gratuita con boleto controlado, Informes: (312) 31 4 20 55, 31 3 15 89, 31 2 69 68.
20:00 “FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Instihrs. tuto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Ban-
da de Música del Gobierno del Colima. Dir. Salvador Uribe Magaña. 20:15 KARLA VERÓNICA. Cantante colimense hrs. versátil.
Actuación especial 21:00 POESÍA EN ATRIL. Dir. Dr. Miguel Delgado hrs. Álvarez.
Viernes 15 / NOV CAMPEONATO ESTATAL SELECTIVO CUR10:00 SO CORTO 2013 NATACIÓN. Alberca Olímhrs.
pica de la Universidad de Colima; Organiza INCODE y José Daniel Verduzco Araiza. Tel 312 100 68 25.
17:00 OLIMPIADA DEL BEBE. Pista Unidad Dehrs. portiva Morelos. Organiza INCODE y Benja-
mín Decena Hernández.Tel (312) 107 05 07 18:00 INAUGURACIÓN TORNEO DE TENIS. Club hrs.
Campestre, Unidad Morelos, Altozado; Organiza INCODE y Jorge Jaik Tel. 312 94.
NUEVA EXPO GANADERA DEMOSTRACIÓN, SALTO, DOMA Y BARRI-
18:00 LES, CLUB HÍPICO “SAN JUAN CAPISTRAN”. hrs.
Organiza Claudia Gutiérrez y el IFFECOL.
LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” 16:30 XXXI CAMPEONATO NACIONAL CHARRO hrs. COMPLETO “TROFEO CAPACHA” Organi-
za la Asociación de Charros Camino Real A.C. y el IFFECOL.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 THE ROOMS. Grupo de Música POP de hrs. Ciudad Guzmán, Jalisco. 19:00 NOCHE DEL MUNICIPIO DE COLIMA “Enhrs. cuentro de Creadores Culturales”. Coord.
Prof. José López Ochoa. 19:00 MACEHUAL, GRUPO DE MÚSICA AUTÓChrs. TONA. Dir. David Alba Gónzalez. Compañía
Municipal de Musica y Danza del H. Ayuntamiento de Colima. Dir. Henry Tema Gónzález y Marisol López. MARIACHI CUERDA Y SON. Dir. Francisco Alejandro Leal Sánchez. LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTU-
21:00 hrs. RA “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del
Instituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Ensamble Cantarte. Grupo de Música Clásica. Dir. José Antonio Frausto Zamora. HOMENAJE AL MAESTRO J. MERCED ÁL-
22:00 hrs. VAREZ APOLINAR “DON MERCE” músico
con trayectoria de más de 30 años.
ACTUACIÓN ESTELAR DEL MARIACHI MOYA. DIR. IDELFONSO MOYA.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 20:00 ENCUENTRO DE BANDAS DE VIENTO DEL hrs. PACMYC 2013. Coord. Unidad Estatal de Cul-
turas Populares. Dir. Marina Saravia Saravia.
CASINO DE LA FERIA 21:00 CENA BAILE DEL SECTOR EMPRESARIAL. hrs. Ameniza Zuma Show. Organiza la Secretaía de
Fomento Económico y la CANIRAC.
PALENQUE DE GALLOS 21:00 MARISELA hrs.
Sábado 16 / NOV 08:00 TORNEO DE TOCHITO. Unidad Deportivo hrs. Morelos; Organiza INCODE.
CAMPEONATO ESTATAL SELECTIVO CUR-
10:00 hrs. SO CORTO 2013 NATACIÓN. Alberca Olím-
pica de la Universidad de Colima; Organiza INCODE y José Daniel Verduzco Araiza. MINI OLIMPIADA ATLÉTICA RURAL Y
09:00 hrs. URBANA. Unidad Deportiva Morelos; Orga-
niza INCODE y Raquel Avalos Delgadillo. Tel (312) 30 9 20 82. 18:00 TORNEO DE TENIS. Club Campestre, Unidad hrs. Morelos, Altozado; Organiza INCODE y Jorge
Jaik.
NUEVA EXPO GANADERA DEMOSTRACIÓN DEL SALTO ECUESTRE
16:00 hrs. CLUB HÍPICO COLIMA. Organiza Tte. Héctor
Sánchez y el IFFECOL.
RANCHO BETANIA. Presentación del Espec-
19:30 hrs. táculo Ecuestre Orgullo Mexicano.- Organiza
Héctor López y Osvaldo Gutiérrez y el IFFECOL.
Sábado 16 / NOV LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” 16:30 XXXI CAMPEONATO NACIONAL CHARRO hrs. COMPLETO “TROFEO CAPACHA”.Organiza
la Asociación de Charros Camino Real A.C. y el IFFECOL .
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” 18:00 hrs. LA FUERZA. Norteño Banda de Colima. 19:00 EVOLUTION FITNESS. Exhibición de zumba, hrs. baile moderno y belly dance. Dir. Silvia Espíritu
Munguía. 20:00 hrs. ECO AVENTURA. Coordina grupo Radio Levy. 21:00 LA HORA DE LA SECRETARÍA DE CULTURA hrs. “FESTIVAL DEL SONETO”. A cargo del Ins-
tituto Cultural “Griselda Álvarez” Presenta: Ballet Folklórico de Villa de Álvarez. Dir. Manuel Hernández Luna. 22:00 LA VIDA ES MEJOR CANTANDO. Obra Musihrs.
cal a cargo de Octavio Juanarena Ventura.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA 20:00 ENCUENTRO DE BANDAS DE VIENTO DEL hrs. PACMYC 2013. Coord. Unidad Estatal de Cul-
turas Populares. Dir. Marina Saravia Saravia.
PALENQUE DE GALLOS 21:00 EL JAGUAR, GERMÁN MONTERO Y CARhrs. LOS SARABIA.
Domingo 17 / NOV CAMPEONATO ESTATAL SELECTIVO CUR-
10:00 SO CORTO 2013 NATACIÓN. hrs.
Alberca Olímpica de la Universidad de Colima; Organiza INCODE y José Daniel Verduzco Araiza. EXHIBICIÓN DE MUSTANG CLUB. Entra-
18:00 hrs. da principal de la Feria de Colima; Organi-
za INCODE y Héctor Cárdenas. Tel (312) 107 83 84.
TORNEO DE TENIS. Club Campestre, Uni-
18:00 hrs. dad Morelos, Altozado; Organiza INCODE y
Jorge Jaik.
NUEVA EXPO GANADERA 18:00 EXPOSICIÓN DE CABALLOS DE DIVERhrs. SAS RAZAS DEL ESTADO DE COLIMA.
Asociación de Criadores de Caballos del Estado de Colima.
LIENZO CHARRO “CAMINO REAL” 16:30 XXXI CAMPEONATO NACIONAL CHARRO hrs.
COMPLETO “TROFEO CAPACHA”. Organiza la Asociación de Charros Camino Real A.C. y el IFFECOL.
TEATRO DEL PUEBLO “EMIGDIO SALGADO MARES” NOCHE DEL MUNICIPIO DE CUAUHTÉ-
18:00 MOC. Encuentro de Creadores culturales. hrs.
Coord. Elías Trujilo Trujillo.
LA HORA DE GRISELDA ÁLVAREZ “FESTI-
19:30 hrs. VAL DEL SONETO” Presenta: Univer/Dan-
za. Dir. Alejandor Vera.
Domingo 17 / NOV 08:00 TORNEO DE TOCHITO.Unidad Deportivo hrs. Morelos; Organiza INCODE.
CARRERA ATLÉTICA 7 KM. Puerta Principal
08:00 hrs. de la Feria de Colima (ARCOS); Organiza
INCODEy Chrystyan Martínez Pedraza. Tel (312) 132 12 51.
MARIACHI INFANTIL/JUVENIL SOL DE
20:30 hrs. ORO DE COQUIMATLÁN. Dir. Isaac Dioni-
sio Larios Ramos.
CLAUSURA OFICIAL DE LA FERIA DE TO-
21:00 hrs. DOS LOS SANTOS 2013. A cargo del Sr.
Gobernador Constitucional del Estado de Colima. Lic. Mario Anguiano Moreno. ENTREGA DEL PREMIO AL MÉRITO ARTÍSTICO A: “MAESTRA GRISELDA ÁLVAREZ PONCE DE LEÓN” Por su contribución al alto desarrollo cultural en el Estado de Colima y colocarlo en el plano Internacional.
Domingo 17 / NOV Y AL MAESTRO J. MERCED ÁLVAREZ APOLINAR “DON MERCE” músico con una trayectoria de más de 30 años ejecutando y trasmitiendo su enseñanza a varias generaciones la música de mariachi. ESPECTACULAR QUEMA DE JUEGOS PIROTÉCNICOS ACTUACIÓN ESTELAR DE ROBERTO JORDÁN. A cargo del IFFECOL.
ESCENARIO MÓVIL DE LA SECRETARÍA DE CULTURA “FESTIVAL DEL SONETO” A cargo del Instituto Cultural “Gri-
20:00 hrs. selda Álvarez” Presenta: Izebel Alcaraz Tenorio. Soprano co-
limense. 21:00 hrs.
BANDA SINFÓNICA INFANTIL/JUVENIL DE LA SECRETARIA DE CULTURA. Dir. José Antonio Frausto Zamora.
DATOS CURIOSOS DE LA FERIA DE COLIMA ¿SABÍAS QUÉ? La feria de Colima fundió dos fuertes tradiciones, la de los indígenas que festejaban a los muertos, y la de la iglesia, que festejaba a todos los santos. De allí que esto último se incorpore al máximo festejo Colimense. A pesar de datos que indican que la feria de Colima tiene sus inicios en el siglo XVI y que en los siglos posteriores existen documentos que ubican el festejo como tal en 1896 cuando la feria de todos los santos se celebraba en la plaza mayor (hoy jardín libertad) fue hasta 1934 que el gobernador interino José Campero emitió un decreto a través del cual le otorgó oficialmente el nombre. Hasta el año de 1980 las reinas de la feria eran elegidas según la cantidad monetaria que su comité lograba reunir para comprar los votos, y fue a partir de 1981 que se eligió la reina por votación popular para hacer más equitativa la competencia.
La feria de Colima se ha suspendido en cuatro ocasiones. En los años 41, 47, 48 y 59. En 1941 por un sismo que sacudió la ciudad de Colima, debido a la magnitud de pérdidas humanas y materiales se decidió suspender la celebración. En 1947 y 1948 se porque la ganadería de Colima se vio afectada por la epizootia de fiebre aftosa. Y en 1959 un ciclón tropical categoría V, tocó tierra en Manzanillo, provocando cuantiosas pérdidas humanas y materiales.