قربانی کی اہمیت

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫دالِنرِس ل ِی ِنط‬ ‫س ِّی ِ‬

‫اَ ِل َح ِن ُد ِہّٰلِل َر ِّب ا ِل ٰع َلنِی ِ َن َوالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َل ُو َعلٰی َ‬ ‫اَ َّما َب ِعدُ! َف َا ُع ِوذُ بِاہّٰللِ ِم ًَ َّ‬ ‫الص ِی ٰط ًِ ال َّر ِج ِیه طبِ ِش ِه‬

‫ُ َ‬

‫اہّٰللِ ال َّر ِحن ًِ ال َّرح ِ​ِیهط‬

‫ٰ‬

‫درودرشفییکتلیضف‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫ح بلق وہنیس َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫رفامؿ راح اشنؿ ےہ‪ :‬وج‬ ‫رساکرِدمہنی‪،‬را ِ‬ ‫وسلهاک ِ‬ ‫ُمفَحہرکوں‬ ‫ھجمرپ اکیدؿںیم‪ 05‬ابر ُد ُرو ِداپکڑپےھایقتم ےکدؿںیم اسےس ُ ا‬

‫(ینعیاہھتالمؤں)اگ۔(القربة ایلرب العلمنیالبن بشکوال ‪،‬ص‪۱۹‬حدیث‪)۱۹‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫ُ‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم‬ ‫اھبویئ!ُح ِوؽ وثاب یک اخرط ایبؿ ےننس ےس ےلہپ ا ھَّّچ ا ھَّّچ‬ ‫رفامؿ مصطفٰے َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٰٖالہ وسلَّه’’ى ِ َّی ُۃ ال ُِنومِ ًِ َخی ٌِر ِّم ًِ َع َنلِہ‘‘‬ ‫ںیتین رک ےتیل ںیہ۔ ِ‬ ‫ل ُمعج‬ ‫املسمؿیکتّیناسےکلمعےسرتہبےہ۔ (اَ ُماریبکلللِ ّطبراینج‪۶‬ص‪۵۸۱‬دحثی‪)۱۴۹۵‬‬

‫غ‬ ‫ھّ‬ ‫ی‬ ‫دو َ َمدینوھپؽ‪ِ ۵(:‬‬ ‫)باّچتّینےکیسکیھبلمعِ ریخاکوثابںیہناتلم۔‬ ‫غ‬ ‫نی‬ ‫(‪)۵‬ینتج ھّاّچ یّتییںزِایدہ‪،‬اُانتوثابیھبزِایدہ۔‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن تی‬ ‫سںاگ*کیٹاگلرکےنھٹیب‬ ‫ایبؿ ےننس یک ّ یں *‪:‬اگنںیہیچینےیکوخباکؿاگلرکایبؿ ُ و‬ ‫غ‬ ‫ےکاجبےئملعِدنییکمیظعتیکاخرطاہجںکتوہاکسدوزاونوھٹیبںاگ* َضورًاتٹمسرَسَک‬ ‫رکدورسےےکےیلہگجاشکدہرکوںاگ*دھکّااوریغہاگلوتربصرکوںاگ‪،‬وھگرےن‪،‬ڑھجےنک‬

‫ِکوااہّٰلل‪ ،‬تُوب ُ ِوا ال ِ َی اہّٰلل وریغہن رکوثاب‬ ‫اور اُےنھجلےسوچبںاگ* صلوا َعل َی الِحبیب‪،‬اُذ ُ ُ‬ ‫غ‬ ‫امکےناوردصااگلےنواولںیکدؽوُجیئےئلیک ُبدآوازےسوجابدوںاگ *ایبؿےکدعبوخد‬ ‫َ غغ‬ ‫انادیوکششرکوںاگ۔‬ ‫آےگڑبھرکالسؾواصمفحہاور ِ‬

‫َصلوا َعل َی ا ِغل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫نی‬ ‫ایبؿرکےنیک ّیتییں‪ :‬ںیمیھبتینرکاتوہں* اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یکراضاپےناور‬

‫وثاب امکےن ےک ےئلایبؿ رکوں اگ* دھکی رک ایبؿ رکوں اگ*اپرہ ‪ ،41‬سورۃُ ال َّي ِحل‬ ‫ِّک بِا ِل ِحکِ َنۃِ َوا ِل َن ِوع ِظَ ۃِ ا ِل َح َش َيۃِ(رت َج ٔمہ‬ ‫‪،‬آتی‪ :420‬ا ُ ِد ُع الِٰی َسب ِ ِی ِل َرب َ‬ ‫زنکاالامیؿ‪ :‬اےنپ رب یک راہ یک رطػ البؤ یّکپ دتریب اور ھّاّچ تحیصن ےس)اوراخُبری‬ ‫رفامؿ مص َطفٰے َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ وٰال ٖہ َّ‬ ‫وسله‪ :‬بَ ِّل ُغ ِوا َعنِّ ِی‬ ‫رشفی (دحثی‪)1634‬ںیم وارِد اِس ِ‬ ‫ئ‬ ‫َو ل َِو ٰا َیۃ۔ ینعی ’’اچنہپدو ریمی رطػ ےس ارگ ِھچ اکی یہ آتی وہ ‘‘ ںیم د ی‬ ‫ی وہےئ‬ ‫اَاکحؾ یک ریپوی رکوں اگ* یکین اک مکح دوںاگاوررُبایئےسعنمرکوںاگ* اَاعشرڑپےتھ‬ ‫وتچروھکںاگینعیاینپ‬ ‫زینرعیب‪،‬ارگنزییاورلکشماافلظوبےتلوتقدؽےکاِالخصرپ ُّ‬ ‫علم ّییَتیکداھکاھٹبینوصقمدوہیئوتوبےنلےسوچبںاگ* َ َ دمیناقےلف‪َ َ ،‬مدینااعنامت‪،‬زین‬ ‫َ​َعااقیئدورہ‪،‬رباےئیکینیکدوعتوریغہیکرتبغدالؤںاگ*ہہقہقاگلےناوروگلاےن‬ ‫ےسوچبںاگ*رظنیک افحتظانبےنیکاخرط َّ‬ ‫حتیاالاکمؿاگنںیہیچینروھکںاگ۔‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫‪1‬‬

‫دالِنرِس ل ِی ِنط‬ ‫س ِّی ِ‬

‫اَ ِل َح ِن ُد ِہّٰلِل َر ِّب ا ِل ٰع َلنِی ِ َن َوالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َل ُو َعلٰی َ‬ ‫اَ َّما َب ِعدُ! َف َا ُع ِوذُ بِاہّٰللِ ِم ًَ َّ‬ ‫الص ِی ٰط ًِ ال َّر ِج ِیه طبِ ِش ِه‬

‫ُ َ‬

‫اہّٰللِ ال َّر ِحن ًِ ال َّرح ِ​ِیهط‬

‫ٰ‬

‫درودرشفییکتلیضف‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫ح بلق وہنیس َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫رفامؿ راح اشنؿ ےہ‪ :‬وج‬ ‫رساکرِدمہنی‪،‬را ِ‬ ‫وسلهاک ِ‬ ‫ُمفَحہرکوں‬ ‫ھجمرپ اکیدؿںیم‪ 05‬ابر ُد ُرو ِداپکڑپےھایقتم ےکدؿںیم اسےس ُ ا‬

‫(ینعیاہھتالمؤں)اگ۔(القربة ایلرب العلمنیالبن بشکوال ‪،‬ص‪۱۹‬حدیث‪)۱۹‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫ُ‬ ‫اھبویئ!ُح ِوؽ وثاب یک اخرط ایبؿ ےننس ےس ےلہپ ا ھَّّچ ا ھَّّچ‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم‬ ‫رفامؿ مصطفٰے َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٰٖالہ وسلَّه’’ى ِ َّی ُۃ ال ُِنومِ ًِ َخی ٌِر ِّم ًِ َع َنلِہ‘‘‬ ‫ںیتین رک ےتیل ںیہ۔ ِ‬ ‫ل ُمعج‬ ‫املسمؿیکتّیناسےکلمعےسرتہبےہ۔ (اَ ُماریبکللل ِ ّطبراینج‪۶‬ص‪۵۸۱‬دحثی‪)۱۴۹۵‬‬

‫غ‬ ‫ھّ‬ ‫ی‬ ‫دو َ َمدینوھپؽ‪ِ ۵(:‬‬ ‫)باّچتّینےکیسکیھبلمعِ ریخاکوثابںیہناتلم۔‬ ‫غ‬ ‫نی‬ ‫(‪)۵‬ینتج ھّاّچ یّتییںزِایدہ‪،‬اُانتوثابیھبزِایدہ۔‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن تی‬ ‫سںاگ*کیٹاگلرکےنھٹیب‬ ‫ایبؿ ےننس یک ّ یں *‪:‬اگنںیہیچینےیکوخباکؿاگلرکایبؿ ُ و‬ ‫غ‬ ‫ےکاجبےئملعِدنییکمیظعتیکاخرطاہجںکتوہاکسدوزاونوھٹیبںاگ* َضورًاتٹمسرَسَک‬ ‫رکدورسےےکےیلہگجاشکدہرکوںاگ*دھکّااوریغہاگلوتربصرکوںاگ‪،‬وھگرےن‪،‬ڑھجےنک‬

‫ِکوااہّٰلل‪ ،‬تُوب ُ ِوا ال ِ َی اہّٰلل وریغہن رکوثاب‬ ‫اور اُےنھجلےسوچبںاگ* صلوا َعل َی الِحبیب‪،‬اُذ ُ ُ‬ ‫غ‬ ‫بآوازےسوجابدوںاگ *ایبؿےکدعبوخد‬ ‫امکےناوردصااگلےنواولںیکدؽوُجیئےئلیک ُ د‬ ‫َ غغ‬ ‫انادیوکششرکوںاگ۔‬ ‫آےگڑبھرکالسؾواصمفحہاور ِ‬

‫َصلوا َعل َی ا ِغل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫نی‬ ‫ایبؿرکےنیک ّیتییں‪ :‬ںیمیھبتینرکاتوہں* اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یکراضاپےناور‬

‫وثاب امکےن ےک ےئلایبؿ رکوں اگ* دھکی رک ایبؿ رکوں اگ*اپرہ ‪ ،41‬سورۃُ ال َّي ِحل‬ ‫ِّک بِا ِل ِحکِ َنۃِ َوا ِل َن ِوع ِظَ ۃِ ا ِل َح َش َيۃِ(رت َج ٔمہ‬ ‫‪،‬آتی‪ :420‬ا ُ ِد ُع الِٰی َسب ِ ِی ِل َرب َ‬ ‫زنکاالامیؿ‪ :‬اےنپ رب یک راہ یک رطػ البؤ یّکپ دتریب اور ھّاّچ تحیصن ےس)اوراخُبری‬ ‫رفامؿ مص َطفٰے َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ وٰال ٖہ َّ‬ ‫وسله‪ :‬بَ ِّل ُغ ِوا َعنِّ ِی‬ ‫رشفی (دحثی‪)1634‬ںیم وارِد اِس ِ‬ ‫ئ‬ ‫َو ل َِو ٰا َیۃ۔ ینعی ’’اچنہپدو ریمی رطػ ےس ارگ ِھچ اکی یہ آتی وہ ‘‘ ںیم د ی‬ ‫ی وہےئ‬ ‫اَاکحؾ یک ریپوی رکوں اگ* یکین اک مکح دوںاگاوررُبایئےسعنمرکوںاگ* اَاعشرڑپےتھ‬ ‫وتچروھکںاگینعیاینپ‬ ‫زینرعیب‪،‬ارگنزییاورلکشماافلظوبےتلوتقدؽےکاِالخصرپ ُّ‬ ‫علم ّییَتیکداھکاھٹبینوصقمدوہیئوتوبےنلےسوچبںاگ* َ َ دمیناقےلف‪ َ َ ،‬دمینااعنامت‪،‬زین‬ ‫َ​َعااقیئدورہ‪،‬رباےئیکینیکدوعتوریغہیکرتبغدالؤںاگ*ہہقہقاگلےناوروگلاےن‬ ‫ےسوچبںاگ*رظنیک افحتظانبےنیکاخرط َّ‬ ‫حتیاالاکمؿاگنںیہیچینروھکںاگ۔‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫ایبؿےکدمینوھپؽ‪:‬‬

‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! آج ںیم آپ ےک اسےنم رُقابین ےس ُ ِ ّ‬ ‫ُ دن دمین وھُؽ ش‬

‫ل اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ‬ ‫سدان اربامیہ خلی ُ‬ ‫رکےن یک اعسدت احلص رکوں اگ‪ً،‬الثم رضحت ّ ِی ُ‬

‫الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫سدان اامسلیع ذبی ُح اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو وک‬ ‫الش َ​َلو اک اےنپرفزدنرضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫غ‬ ‫خاودنی رپ َذ ْب اکاِرادہ رکان‪،‬ااحدثیِ ابمرہک یک روینش ںیم رُقابین ےک ئاض ل ‪،‬‬ ‫مکحِ ُ د‬

‫اایبنےئ رکاؾ مہیلعاولصلۃواالسلؾ ےک وخاب ےس ُ ِ ّ‬ ‫ُ اَ َہ مولعامت‪،‬برابین وا ب وہےن یک‬ ‫رشاطئ ‪،‬اجونر ںیم سک بیع یک وہج ےس رُقابین ںیہن وہ‪،‬ی‪،‬اجونروں رپ ر م رکان ہاےی‬

‫‪،‬اامتجیعرُقابیناکشو تسکرط میسقرکانہاےیاورآم ںیماوگنیھٹ ےننہپےکابرے‬ ‫غ‬ ‫س َی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ںیم ُ ّ یںاورآدابایبؿرکوںاگ۔‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫سدان اربامیہ َعل َِیہِ َّالش َ​َلواکوخاب‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ‬

‫ل اہّٰلل َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!آےیئ!بسےسےلہپرضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ساناربامیہ َخلی ُ‬

‫غ‬ ‫علَی ِہالصَّ لوۃُو َّالش َ​َلوےکوخاب ےس ُ ِ ّ‬ ‫ح اہّٰلل َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو‬ ‫ُ ُ​ُںیہ۔رضحتدیسانالیعٰمس َذبی ُ‬ ‫َ ِ ٰ َ‬ ‫َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو یک رمع ب ریتہ اسؽ یھت ‪،‬وت وخاب ںیم آپ ےک وادلِ ُ​ُمؾ رضحت‬ ‫ل اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫بار َک َو َتعا ٰلی یکرطػےس‬ ‫الش َ​َلو وکاہّٰلل َت َ‬ ‫سدان اربامیہ َخلی ُ‬ ‫َ ّ ِی ُ‬

‫آپ َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو یک رُقابین اک مکح وہا۔ذی اجحل ےک است دؿ زگر اجےن‬

‫رپ(رضحت اربامیہ ِہْیَلَع االَّسلؾ ےن ) رات وک وخاب داھکی ہک وکیئ ےنہک واال ہہک راہ ےہ‬ ‫۔’’کشیباہللاعتٰیل ںیہمتاٹیب َذ ْب رکےن اکمکحداتی ےہ۔‘‘آپ َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو‬ ‫ےن حبص اس رپ َت َفُک(وغرورکف) ایک اور ھچک َت َردد (کش)ںیم رےہہکایک ہیاہللاعتٰیلاکیہ‬ ‫مکحےہ؟ایوخابطقفایخؽوتںیہن‪،‬ایسوہجےسآھٹذیاجحلاکانؾ َی ِو ُو الت َّ ِرو ِ َیہ (وسچاچبر‬ ‫اکدؿ) راھک ایگآھٹ اترخی اک دؿ زگر اجےن رپراترھپوخابداھکی‪،‬حبصنیقیرکایلہکہی‬ ‫اہلل اعتٰیل یک رطػ ےس یہ مکح ےہ ایس ون ذُوا ِل ِح َّجہ وک وی ِؾ رعہف(اچہپےنناکدؿ) اہک اجات‬ ‫ےہ‪،‬ا س ےک دعب آےن وایل رات وک رھپ وخاب دےنھکی رپ حبص اس رپ لمع رکےن اک ُم َص َّن ِه‬ ‫ارادہ رکایل ۔ایس وہج ےس دس ذُوا ِل ِح َّجہ وک َی ِوو ُال َّي ِح( ذحب اک دؿ) اہک اجات ےہ۔ (ریسفت‬ ‫ریبک)(ذترکۃاالایبنء)‬

‫غ‬ ‫سان اربامیہ َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو مکحِ ُخداودنی یک‬ ‫اس وخاب ےک دعبرضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫لیمعت ےئلیک ایتر وہےئگ اوراےنپ ےٹیب ےک اسےنم ہی اعُمر ہلم راھک اتہک اٹیب یھب وُخش ِدیل ےس‬ ‫برآؿاپکںیماراشدوہاتےہ۔‬ ‫اسلمعںیمرشکیوہ۔انچہچن ِ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫تر َجنہ کيز االیناٌ‪ :‬اےریمےےٹیب ںیمےنوخابداھکی ںیمےھجتذحبرکاتوہں‪،‬اب‬ ‫‪،‬الصفٰت‪)۹۹۳:‬‬ ‫ُ وتدھکیریتیایکراےئےہ۔(پ ‪ّٰ ۳۲‬‬ ‫سان اامسلیع َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو ےن یھب ِراضےئ ایہٰل رپدفاوہےن اک‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬

‫‪2‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫ایبؿےکدمینوھپؽ‪:‬‬

‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! آج ںیم آپ ےک اسےنم رُقابین ےس ُ ِ ّ‬ ‫ُ دن دمین وھُؽ ش‬

‫ل اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ‬ ‫رکےن یک اعسدت احلص رکوں اگ‪ً،‬الثم رضحت ّ ِی ُ د‬ ‫سان اربامیہ خلی ُ‬

‫سان اامسلیع ذبی ُح اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو وک‬ ‫الش َ​َلو اک اےنپرفزدنرضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫غ‬ ‫خاودنی رپ َذ ْب اکاِرادہ رکان‪،‬ااحدثیِ ابمرہک یک روینش ںیم رُقابین ےک ئاض ل ‪،‬‬ ‫مکحِ ُ د‬

‫اایبنےئ رکاؾ مہیلعاولصلۃواالسلؾ ےک وخاب ےس ُ ِ ّ‬ ‫ُ اَ َہ مولعامت‪،‬برابین وا ب وہےن یک‬ ‫رشاطئ ‪،‬اجونر ںیم سک بیع یک وہج ےس رُقابین ںیہن وہ‪،‬ی‪،‬اجونروں رپ ر م رکان ہاےی‬

‫‪،‬اامتجیعرُقابیناکشو تسکرط میسقرکانہاےیاورآم ںیماوگنیھٹ ےننہپےکابرے‬ ‫غ‬ ‫س َی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ںیم ُ ّ یںاورآدابایبؿرکوںاگ۔‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫سدان اربامیہ َعل َِیہِ َّالش َ​َلواکوخاب‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ‬

‫ل اہّٰلل َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!آےیئ!بسےسےلہپرضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ساناربامیہ َخلی ُ‬

‫غ‬ ‫علَی ِہالصَّ لوۃُو َّالش َ​َلوےکوخاب ےس ُ ِ ّ‬ ‫ح اہّٰلل َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو‬ ‫ُ ُ​ُںیہ۔رضحتدیسانالیعٰمس َذبی ُ‬ ‫َ ِ ٰ َ‬ ‫َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو یک رمع ب ریتہ اسؽ یھت ‪،‬وت وخاب ںیم آپ ےک وادلِ ُ​ُمؾ رضحت‬ ‫ل اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫بار َک َو َتعا ٰلی یکرطػےس‬ ‫َ ّ ِی ُ د‬ ‫الش َ​َلو وکاہّٰلل َت َ‬ ‫سان اربامیہ َخلی ُ‬

‫آپ َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو یک رُقابین اک مکح وہا۔ذی اجحل ےک است دؿ زگر اجےن‬

‫رپ(رضحت اربامیہ ِہْیَلَع االَّسلؾ ےن ) رات وک وخاب داھکی ہک وکیئ ےنہک واال ہہک راہ ےہ‬ ‫۔’’کشیباہللاعتٰیل ںیہمتاٹیب َذ ْب رکےن اکمکحداتی ےہ۔‘‘آپ َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو‬ ‫ےن حبص اس رپ َت َفُک(وغرورکف) ایک اور ھچک َت َردد (کش)ںیم رےہہکایک ہیاہللاعتٰیلاکیہ‬ ‫مکحےہ؟ایوخابطقفایخؽوتںیہن‪،‬ایسوہجےسآھٹذیاجحلاکانؾ َی ِو ُو الت َّ ِرو ِ َیہ (وسچاچبر‬ ‫اکدؿ) راھک ایگآھٹ اترخی اک دؿ زگر اجےن رپراترھپوخابداھکی‪،‬حبصنیقیرکایلہکہی‬ ‫اہلل اعتٰیل یک رطػ ےس یہ مکح ےہ ایس ون ذُوا ِل ِح َّجہ وک وی ِؾ رعہف(اچہپےنناکدؿ) اہک اجات‬ ‫ےہ‪،‬ا س ےک دعب آےن وایل رات وک رھپ وخاب دےنھکی رپ حبص اس رپ لمع رکےن اک ُم َص َّن ِه‬ ‫ارادہ رکایل ۔ایس وہج ےس دس ذُوا ِل ِح َّجہ وک َی ِوو ُال َّي ِح( ذحب اک دؿ) اہک اجات ےہ۔ (ریسفت‬ ‫ریبک)(ذترکۃاالایبنء)‬

‫غ‬ ‫سان اربامیہ َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو مکحِ ُخداودنی یک‬ ‫اس وخاب ےک دعبرضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫لیمعت ےئلیک ایتر وہےئگ اوراےنپ ےٹیب ےک اسےنم ہی اعُمر ہلم راھک اتہک اٹیب یھب وُخش ِدیل ےس‬ ‫برآؿاپکںیماراشدوہاتےہ۔‬ ‫اسلمعںیمرشکیوہ۔انچہچن ِ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫تر َجنہ کيز االیناٌ‪ :‬اےریمےےٹیب ںیمےنوخابداھکی ںیمےھجتذحبرکاتوہں‪،‬اب‬ ‫‪،‬الصفٰت‪)۹۹۳:‬‬ ‫ُ وتدھکیریتیایکراےئےہ۔(پ ‪ّٰ ۳۲‬‬ ‫سان اامسلیع َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو ےن یھب ِراضےئ ایہٰل رپدفاوہےن اک‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫امکؽوشؼےسااہظررکےتوہےئاہک‪:‬‬ ‫ِ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫راہتسوھچڑدای۔(ریسفتِ َطبَریج‪۵۱‬ص‪)۱۵۶،۱۱۴‬‬

‫‪‬‬

‫تر َجنہ کيز االیناٌ‪:‬اےریمےابپےئجیکسجابتاکآپوکمکحوہاتےہدخاےنہااہوت‬

‫سداناامسلیع َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو ےن‬ ‫ ب َذ ْب رکےن ےک ماقؾ رپ چنہ ےئگ وت رضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫اےنپوادلِ ُ ْ‬ ‫ُمؾےساہک‪:‬اےرمےااباجؿذحبےسےلہپےھجمابدنھدانیاتہکںیمزتوپں‬

‫‪،‬الصفٰت‪)۹۹۳:‬‬ ‫بربیےہہکآپےھجماصرباپںیئےگ۔(پ ‪ّٰ ۳۲‬‬

‫آلدہہ‬ ‫ںیہن‪،‬اےنپڑپکوںوکھجمےساچبرکرانھکاتہکآپےکڑپکےریمےوخؿےس ُ و‬ ‫وہاجںیئ اور ریمی وادلہ اںیہن دھکی رک رپاشیؿ ہ وہں ‪،‬ریمے قلح رپ ھ ُچی دلجی‬

‫ل اہّٰلل َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫سدان‬ ‫سداناربامیہ خلی ُ‬ ‫ برضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫الش َ​َلو رضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫اامسلیع َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلووک َذ ْبرکےنےئلیکاجیلےنےگلوتراےتسںیماطیشؿےن‬

‫دلجیالچاناتہکھجمرپومتآاسین ےسواعقوہاجےئ‪ ،‬بریمیوادلہےکاپساجانوت‬

‫اطیشؿیکاناکیم ‪:‬‬

‫اس ِراضےئایہٰلواےلاکؾےسروےنکیکتہبوکششیکنکیلاناکؾراہ۔انچہچن‬ ‫’’ریسفت َطبَری‘‘ںیمےہ‪ :‬باطیشؿابپےٹیبوکاکہبےنںیماناکؾوہاوت’’جَمرے‘‘‬ ‫ل اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو ےن اُےس‬ ‫سدان اربامیہ خلی ُ‬ ‫ےک اپس آایوترضحت َ ّ ِی ُ‬

‫’’است رکنکایں‘‘ امرںی‪ ،‬رکنکایں امرےن رپاطیشؿ آپےکراےتسےسٹہایگ۔اہیں‬ ‫سداناربامیہ‬ ‫ےساناکؾوہرکاطیشؿ ’’دورسےرمجے‘‘رپایگ‪،‬رِفِےتشےندوابرہرضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫َع َل ِی ِہ الصَّ ل ٰوۃُ َو َّالشَلوےساہک‪ ’’:‬اِےسامرےیئ۔‘‘ آپےناےساسترکنکایںام ِرںیوتاُسےن‬ ‫ج‬ ‫سداناربامیہ َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو‬ ‫راہتسوھچڑدای۔اباطیشؿ’’رسیتے َمرے‘‘ےکاپساچنہپ‪،‬رضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّالش َ​َلو ےن رِفِےتش ےک ےنہک رپ اکی ابر رھپ است رکنکایں امرںی وت اطیشؿ ےن‬

‫َسؾان۔‬ ‫اؿےسریما َ ا‬ ‫ل اہّٰلل َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫رھپرضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫الش َ​َلو ےناےنپتخلِ‬ ‫ساناربامیہ خلی ُ‬

‫رگجوکذحبرکےنےئلیکامےھتےکلَباٹدای۔امےھتےکلَباٹےنںیمیھبرضحتاامسلیع‬ ‫ش‬ ‫ھ‬ ‫ُ‬ ‫َعل َِی ِہ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م) یک وہج ےس چی الچےن‬ ‫الش َ​َلو َ ْ و‬ ‫اکمرہ یہ اھت ہک ںیہک َّ ِ‬ ‫م دپری(ابپیک َ َّ‬ ‫غ غ‬ ‫ںیم ومعمیلیس یھبوکاتیہہوہ۔ ب آپ َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو ےنمکحِ ُخدا َو ْندیرپلمعرکےن‬ ‫ھ‬ ‫سدان ربجلیانیم َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الشَلو ےنآرک‬ ‫ےئلیک اےنپ ےٹیبیکرگدؿ رپ ُچیالچیئوترضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫برآؿاپکںیماراشدوہاتےہ۔‬ ‫اساک ُرخدبؽدای‪،‬رھپاکیدناآیئانچہچن ِ‬

‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫غ‬ ‫رتہمجزنکاالامیؿ‪:‬اورمہےناےس ِندارفامیئہکاےاربامیہکشیبوتےنوخابچسرکداھکای‪،‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫‪3‬‬

‫امکؽوشؼےسااہظررکےتوہےئاہک‪:‬‬ ‫ِ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫راہتسوھچڑدای۔(ریسفتِ َطبَریج‪۵۱‬ص‪)۱۵۶،۱۱۴‬‬

‫‪‬‬

‫تر َجنہ کيز االیناٌ‪:‬اےریمےابپےئجیکسجابتاکآپوکمکحوہاتےہدخاےنہااہوت‬ ‫‪،‬الصفٰت‪)۹۹۳:‬‬ ‫بربیےہہکآپےھجماصرباپںیئےگ۔(پ ‪ّٰ ۳۲‬‬

‫اطیشؿیکاناکیم ‪:‬‬ ‫ل اہّٰلل َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫سان‬ ‫الش َ​َلو رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ برضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ساناربامیہ خلی ُ‬ ‫اامسلیع َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلووک َذ ْبرکےنےئلیکاجیلےنےگلوتراےتسںیماطیشؿےن‬

‫اس ِراضےئایہٰلواےلاکؾےسروےنکیکتہبوکششیکنکیلاناکؾراہ۔انچہچن‬ ‫’’ریسفت َطبَری‘‘ںیمےہ‪ :‬باطیشؿابپےٹیبوکاکہبےنںیماناکؾوہاوت’’جَمرے‘‘‬ ‫ل اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو ےن اُےس‬ ‫ےک اپس آایوترضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫سان اربامیہ خلی ُ‬

‫’’است رکنکایں‘‘ امرںی‪ ،‬رکنکایں امرےن رپاطیشؿ آپےکراےتسےسٹہایگ۔اہیں‬ ‫سداناربامیہ‬ ‫ےساناکؾوہرکاطیشؿ ’’دورسےرمجے‘‘رپایگ‪،‬رِفِےتشےندوابرہرضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫َع َل ِی ِہ الصَّ ل ٰوۃُ َو َّالشَلوےساہک‪ ’’:‬اِےسامرےیئ۔‘‘ آپےناےساسترکنکایںام ِرںیوتاُسےن‬ ‫ساناربامیہ َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو‬ ‫راہتسوھچڑدای۔اباطیشؿ’’رسیتےجَمرے‘‘ےکاپساچنہپ‪،‬رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّالش َ​َلو ےن رِفِےتش ےک ےنہک رپ اکی ابر رھپ است رکنکایں امرںی وت اطیشؿ ےن‬

‫سداناامسلیع َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو ےن‬ ‫ ب َذ ْب رکےن ےک ماقؾ رپ چنہ ےئگ وت رضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫اےنپوادلِ ُ ْ‬ ‫ُمؾےساہک‪:‬اےرمےااباجؿذحبےسےلہپےھجمابدنھدانیاتہکںیمزتوپں‬

‫آلدہہ‬ ‫ںیہن‪،‬اےنپڑپکوںوکھجمےساچبرکرانھکاتہکآپےکڑپکےریمےوخؿےس ُ و‬ ‫وہاجںیئ اور ریمی وادلہ اںیہن دھکی رک رپاشیؿ ہ وہں ‪،‬ریمے قلح رپ ھ ُچی دلجی‬ ‫دلجیالچاناتہکھجمرپومتآاسین ےسواعقوہاجےئ‪ ،‬بریمیوادلہےکاپساجانوت‬ ‫َسؾان۔‬ ‫اؿےسریما َ ا‬ ‫ل اہّٰلل َعلٰیىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو ےناےنپتخلِ‬ ‫رھپرضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ساناربامیہ خلی ُ‬

‫رگجوکذحبرکےنےئلیکامےھتےکلَباٹدای۔امےھتےکلَباٹےنںیمیھبرضحتاامسلیع‬ ‫ش‬ ‫ھ‬ ‫ُ‬ ‫َعل َِی ِہ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م) یک وہج ےس چی الچےن‬ ‫الش َ​َلو َ ْ و‬ ‫اکمرہ یہ اھت ہک ںیہک َّ ِ‬ ‫م دپری(ابپیک َ َّ‬ ‫غ غ‬ ‫ںیم ومعمیلیس یھبوکاتیہہوہ۔ ب آپ َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو ےنمکحِ ُخدا َو ْندیرپلمعرکےن‬ ‫ھ‬ ‫سدان ربجلیانیم َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الشَلو ےنآرک‬ ‫ےئلیک اےنپ ےٹیبیکرگدؿ رپ ُچیالچیئوترضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫برآؿاپکںیماراشدوہاتےہ۔‬ ‫اساک ُرخدبؽدای‪،‬رھپاکیدناآیئانچہچن ِ‬

‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫غ‬ ‫رتہمجزنکاالامیؿ‪:‬اورمہےناےس ِندارفامیئہکاےاربامیہکشیبوتےنوخابچسرکداھکای‪،‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫مہ ااسی یہ ہلص دےتی ںیہ وکینں وک‪،‬کشیب ہی رونش اجچن یھتاور مہےن اکیڑبا َذب ِ ِی َحہ‬ ‫‪،‬الصفٰت‪۹۹۱‬تا ‪)۹۹۱‬‬ ‫اسےکدِفہیںیمدےرکاےساچبایل۔(پ ‪ّٰ ۳۲‬‬

‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک رطػ ےس اکی وماٹ اتزہ وگنیسں واال دیفس ایسیہ ام ل دہبن‬

‫سدان اامسلیع ذبی ُح اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو اکدِفہیدےدایایگاورآپ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ‬

‫وکذحبےساچبرکیھبذحبوہاجےناکوثاباطعایکایگاوراتایقتمآپوکذَبی ُح اہّٰلل (اہلل‬ ‫یکراضےئلیکذحبوہےنواےل)ےکبقلےس ُم َّتصِ فرکدایایگ۔(ذترکۃاالایبنء)‬

‫ووسہس‪:‬‬

‫ُجج َّت ینعیدلیلںیہنوہات۔‬

‫قِس‬ ‫می‬ ‫اایبنءرکاؾےکوخابیکنیت یں ‪:‬‬ ‫اایبنےئرکاؾ َع َل ِیہِ ُهالصَّ ٰلوۃُ َو َّالشَلوےکوخابنیترط ےکوہےتںیہ۔(‪)4‬وجوخابداھکی‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫یبنرکمی‪،‬رؤ ػ َرمیح َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫ہنی‬ ‫وسلهےن دم ٔ‬ ‫اجےئویہ بِ َع ِیي ِہ واعقوہےسیج ِّ‬ ‫ّ‬ ‫ہبیط ںیم وخاب داھکی ‪ ،‬آپ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ وٰال ٖہ َّ‬ ‫وسله اےنپ ااحصب ےک رمہاہ ہکمٔ رکمہم‬ ‫غن‬ ‫مواےئ اور ن ض ےن ابؽ‬ ‫رشتفی ےل ےئگ اور احصہبٔ رکاؾ مہیلع ارلوضاؿ ےن رس ُ د‬

‫وٹکاےئ‪،‬آپاکہیوخاباکیاسؽدعبایسرط اچسوہاےسیجداھکی اھت۔‬

‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! وہاتکس ےہ یسک ےک ذنہ ںیم ہی وساؽ دیپا وہہک‬ ‫َ غ‬ ‫ل اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو ےنموخابیکانبرپیہ‬ ‫سداناربامیہ خلی ُ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫سدان اامسلیع َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو وک ذحب رکےن اک ہلصیف رکایل۔‬ ‫اےنپ ےٹیب رضحت َ ّ ِی ُ‬

‫ایک آ ج یھبارگ وکیئوخاب ںیم اینپ اوالد وک ذحب رکاتدےھکی وتایکاےس یھب اس وخاب رپ‬ ‫لمعرکانرضوریوہاگ۔؟‬

‫وجابووسہس‪:‬‬ ‫اساکوجابہیےہہکاایبنےئ رکاؾ َعل َِیہِ ُه الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو ےکوخابےچس‬ ‫غ‬ ‫ریغیبناکوخابرشتعیںیم‬ ‫خابرپلمعرکانال ِزؾوہاتےہہکبج ِ‬ ‫وہےتںیہاںیہناےنپ َ و‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫رتہمج زنکاالامیؿ ‪:‬کشیب اہّٰلل ےن چس رکدای اےنپ روسؽ اک ّ ھ‬ ‫دجسم‬ ‫سا وخاب ‪،‬کشیب مت رضور ِ‬ ‫رحاؾںیم دالخ وہےگارگاہّٰلل ہاےہانم واامؿ ےس اےنپرسوں ےک‪،‬ابؽڈنماےتای ‪،‬‬ ‫رتوشاےتےبوخػ(پ ‪،۳۲‬الفتح ‪)۳۱،‬‬ ‫(‪ )2‬وخابںیمن ضزیچوںےس َت ِصب ِ ِیہ دیاجےئسجزیچوکوخابںیمداھکایایگوہ‬ ‫ایساک ُووُقعہوہ‪ ،‬ہکلاسیکوکیئہوکیئاتولیوہاور ُووُقعاشُہبوہےسیجرضحتویفس‬ ‫ہیلعاالسلؾاکوخاب۔‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫‪4‬‬

‫مہ ااسی یہ ہلص دےتی ںیہ وکینں وک‪،‬کشیب ہی رونش اجچن یھتاور مہےن اکیڑبا َذب ِ ِی َحہ‬ ‫‪،‬الصفٰت‪۹۹۱‬تا ‪)۹۹۱‬‬ ‫اسےکدِفہیںیمدےرکاےساچبایل۔(پ ‪ّٰ ۳۲‬‬

‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک رطػ ےس اکی وماٹ اتزہ وگنیسں واال دیفس ایسیہ ام ل دہبن‬

‫سان اامسلیع ذبی ُح اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو اکدِفہیدےدایایگاورآپ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬

‫وکذحبےساچبرکیھبذحبوہاجےناکوثاباطعایکایگاوراتایقتمآپوکذَبی ُح اہّٰلل (اہلل‬ ‫یکراضےئلیکذحبوہےنواےل)ےکبقلےس ُم َّتصِ فرکدایایگ۔(ذترکۃاالایبنء)‬

‫ووسہس‪:‬‬

‫ُجج َّت ینعیدلیلںیہنوہات۔‬

‫قِس‬ ‫می‬ ‫اایبنءرکاؾےکوخابیکنیت یں ‪:‬‬ ‫اایبنےئرکاؾ َع َل ِیہِ ُهالصَّ ٰلوۃُ َو َّالشَلوےکوخابنیترط ےکوہےتںیہ۔(‪)4‬وجوخابداھکی‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫یبنرکمی‪،‬رؤ ػ َرمیح َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫ہنی‬ ‫وسلهےن دم ٔ‬ ‫اجےئویہ بِ َع ِیي ِہ واعقوہےسیج ِّ‬ ‫ّ‬ ‫ہبیط ںیم وخاب داھکی ‪ ،‬آپ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ وٰال ٖہ َّ‬ ‫وسله اےنپ ااحصب ےک رمہاہ ہکمٔ رکمہم‬ ‫غن‬ ‫مواےئ اور ن ض ےن ابؽ‬ ‫رشتفی ےل ےئگ اور احصہبٔ رکاؾ مہیلع ارلوضاؿ ےن رس ُ د‬

‫وٹکاےئ‪،‬آپاکہیوخاباکیاسؽدعبایسرط اچسوہاےسیجداھکی اھت۔‬

‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! وہاتکس ےہ یسک ےک ذنہ ںیم ہی وساؽ دیپا وہہک‬ ‫َ غ‬ ‫ل اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہالصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو ےنموخابیکانبرپیہ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ساناربامیہ خلی ُ‬ ‫سدان اامسلیع َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو وک ذحب رکےن اک ہلصیف رکایل۔‬ ‫اےنپ ےٹیب رضحت َ ّ ِی ُ‬

‫ایک آ ج یھبارگ وکیئوخاب ںیم اینپ اوالد وک ذحب رکاتدےھکی وتایکاےس یھب اس وخاب رپ‬ ‫لمعرکانرضوریوہاگ۔؟‬

‫وجابووسہس‪:‬‬ ‫اساکوجابہیےہہکاایبنےئ رکاؾ َعل َِیہِ ُه الصَّ لٰوۃُ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو ےکوخابےچس‬ ‫غ‬ ‫ریغیبناکوخابرشتعیںیم‬ ‫خابرپلمعرکانال ِزؾوہاتےہہکبج ِ‬ ‫وہےتںیہاںیہناےنپ َ و‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫دجسم‬ ‫س وخاب ‪،‬کشیب مت رضور ِ‬ ‫رتہمج زنکاالامیؿ ‪:‬کشیب اہّٰلل ےن چس رکدای اےنپ روسؽ اک ّ ھ ا‬ ‫رحاؾںیم دالخ وہےگارگاہّٰلل ہاےہانم واامؿ ےس اےنپرسوں ےک‪،‬ابؽڈنماےتای ‪،‬‬ ‫رتوشاےتےبوخػ(پ ‪،۳۲‬الفتح ‪)۳۱،‬‬ ‫(‪ )2‬وخابںیمن ضزیچوںےس َت ِصب ِ ِیہ دیاجےئسجزیچوکوخابںیمداھکایایگوہ‬ ‫ایساک ُووُقعہوہ‪ ،‬ہکلاسیکوکیئہوکیئاتولیوہاور ُووُقعاشُہبوہےسیجرضحتویفس‬ ‫ہیلعاالسلؾاکوخاب۔‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫رضحتاربامیہ َعل َِی ِہ َّالش َ​َلواکوخاب‬

‫رتہمج زنکاالامیؿ‪:‬اید رکو ب ویفس ےن اےنپ ابپ ےس اہک اے ریمے ابپ ںیم ےن‬ ‫ایگرہاترےاوروسرجاورہادندےھکیاںیہناےنپےئلدجسہرکےتداھکی۔‬ ‫(پ‪۹۳‬یوسفٓایت ‪)۱‬‬

‫وخاب ںیم آپےن ہادن اور وسرج اور ایگرہ اتسرے دجسہ رکےت دےھکی نکیل‬ ‫واعق(تقیقح)ںیماؿزیچوںےنآپوکدجسہںیہنایک ہکلآپےکوخابوکاسرط‬ ‫اچسرکےکداھکای۔‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫(ریسفتریبکج‪،۵۶‬ص‪( )۵۱۱‬ذترکۃاالایبنء)‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫رتہمجزنکاالامیؿ‪:‬اسےکےئلدجسےںیمرگے‪،‬اورویفسےناہکاےریمےابپ‬ ‫سایک ۔(پ‪۹۲‬۔سورۃیوسف‪)۹۹۹،‬‬ ‫ہیریمےےلہپوخابیکریبعتےہکشیباُےسریمےربےن ّ ھ ا‬

‫امںابپوخابںیمہادنوسرجیکلکشںیمداھکےئےئگاورایگرہاھبیئ‪،‬ایگرہ‬ ‫اتسروں یک وصرت ںیم‪ ،‬وخاب اچس وہا ہک بس ےن آپ وک دجسۂیمیظعت ایک‪ ،‬وج یلھچپ‬ ‫رشوتعیںںیم اجزئ اھت‪،‬ہکبج امہری رشتعیںیم رحاؾ ےہ‪ ،‬اید رےہ ہک ابعدتاک دجسہ رہ‬ ‫رشتعیںیماہللاعتٰیلےکریغبیسک اورےکےیلاجزئںیہناھت۔‬

‫(‪ )6‬وخاب ںیم رصػ ااحتمؿ وہ اس اک ُووُقع وصقمد ہ وہ ےسیج رضحت اربامیہ علیہ‬ ‫َّ‬ ‫الشَلو ےنوخاب ںیم ےٹیب وک َذ ْب رکےت وہےئ داھکی‪ ،‬ہی رصػااحتمؿاھتآپےناےنپ‬ ‫سدان اامسلیع علی ِہ َّ‬ ‫الشَلو وک اچبایل اور‬ ‫ااحتمؿ رپ لمع رکایل نکیل اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےن رضحت َ ّ ِی ُ‬

‫دفہیدےدای۔(ذترکۃاالایبنء)‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!اہللَعَّ َو َ َّ‬ ‫جاےنپ ربزگدیہ دنبوں وک فلتخم رطوقیں ےس آزامات‬

‫مب ووبحمب وہات ےہ اس رپ آزامشئ یھب زایدہ آ‪،‬ی ےہ‪ ،‬اتہک ہی‬ ‫ےہ ‪،‬وج سج دقر ُ َّ‬ ‫غغ‬ ‫سُْ ِ یساسیکراضرپرار رہ ےوہےئآےنوایلآزاموشئںرپربصرکےکوطب ِرااعنؾ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ُ​ُ ِ‬ ‫غ‬ ‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک ابراگہ ےس ُبدرَم ِاِ احلصرکںیک۔ رضحت َ ّ ِ ُی‬ ‫سداناربمیہ َعل َِیہِ َّالش َ​َلو وک‬ ‫سان اامسلیع َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو ےکذحبرکےناکمکحدانییھب وطبرِآزامشئ‬ ‫اےنپ رفزدن رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫یہ اھت‪،‬آپ َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو‬

‫ااحتمؿ ںیم اثتب دقؾ رےہ اور ِراضےئ ایہٰل رپ رار رہ ے‬

‫وہےئاےنپرفزدنوک َذ ْبرکےناکارادہرفامایلوتاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل وکآپ یکہیاداایسی دنسپآیئ‬ ‫غ‬ ‫ساربایم‬ ‫ہکرہاسؽ املسمونںرپاسوکوا برکدای۔اورآجوپریداینںیماملسمؿ ُ َّ ِ‬ ‫رپلمعرکےتوہےئبرابینےکاَ َہرف ےضوک َااجنؾدےتیںیہ۔‬

‫غ‬ ‫َغ ِ غ ش‬ ‫نوتیکضوفااینں‬ ‫ونرِ َ ُ ّ‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫‪5‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫رضحتاربامیہ َعل َِی ِہ َّالش َ​َلواکوخاب‬

‫رتہمج زنکاالامیؿ‪:‬اید رکو ب ویفس ےن اےنپ ابپ ےس اہک اے ریمے ابپ ںیم ےن‬ ‫ایگرہاترےاوروسرجاورہادندےھکیاںیہناےنپےئلدجسہرکےتداھکی۔‬ ‫(پ‪۹۳‬یوسفٓایت ‪)۱‬‬

‫وخاب ںیم آپےن ہادن اور وسرج اور ایگرہ اتسرے دجسہ رکےت دےھکی نکیل‬ ‫واعق(تقیقح)ںیماؿزیچوںےنآپوکدجسہںیہنایک ہکلآپےکوخابوکاسرط‬ ‫اچسرکےکداھکای۔‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫(ریسفتریبکج‪،۵۶‬ص‪( )۵۱۱‬ذترکۃاالایبنء)‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫رتہمجزنکاالامیؿ‪:‬اسےکےئلدجسےںیمرگے‪،‬اورویفسےناہکاےریمےابپ‬ ‫سایک ۔(پ‪۹۲‬۔سورۃیوسف‪)۹۹۹،‬‬ ‫ہیریمےےلہپوخابیکریبعتےہکشیباُےسریمےربےن ّ ھ ا‬

‫امںابپوخابںیمہادنوسرجیکلکشںیمداھکےئےئگاورایگرہاھبیئ‪،‬ایگرہ‬ ‫اتسروں یک وصرت ںیم‪ ،‬وخاب اچس وہا ہک بس ےن آپ وک دجسۂیمیظعت ایک‪ ،‬وج یلھچپ‬ ‫رشوتعیںںیم اجزئ اھت‪،‬ہکبج امہری رشتعیںیم رحاؾ ےہ‪ ،‬اید رےہ ہک ابعدتاک دجسہ رہ‬ ‫رشتعیںیماہللاعتٰیلےکریغبیسک اورےکےیلاجزئںیہناھت۔‬

‫(‪ )6‬وخاب ںیم رصػ ااحتمؿ وہ اس اک ُووُقع وصقمد ہ وہ ےسیج رضحت اربامیہ علیہ‬ ‫َّ‬ ‫الشَلو ےنوخاب ںیم ےٹیب وک َذ ْب رکےت وہےئ داھکی‪ ،‬ہی رصػااحتمؿاھتآپےناےنپ‬ ‫سان اامسلیع علی ِہ َّ‬ ‫الشَلو وک اچبایل اور‬ ‫ااحتمؿ رپ لمع رکایل نکیل اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےن رضحت َ ّ ِی ُ د‬

‫دفہیدےدای۔(ذترکۃاالایبنء)‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!اہللَعَّ َو َ َّ‬ ‫جاےنپ ربزگدیہ دنبوں وک فلتخم رطوقیں ےس آزامات‬

‫مب ووبحمب وہات ےہ اس رپ آزامشئ یھب زایدہ آ‪،‬ی ےہ‪ ،‬اتہک ہی‬ ‫ےہ ‪،‬وج سج دقر ُ َّ‬ ‫غغ‬ ‫سُْ ِ یساسیکراضرپرار رہ ےوہےئآےنوایلآزاموشئںرپربصرکےکوطب ِرااعنؾ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ُ​ُ ِ‬ ‫غ‬ ‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک ابراگہ ےس ُبدرَم ِاِ احلصرکںیک۔ رضحت َ ّ ِ ُی‬ ‫سداناربمیہ َعل َِیہِ َّالش َ​َلو وک‬ ‫سان اامسلیع َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو ےکذحبرکےناکمکحدانییھب وطبرِآزامشئ‬ ‫اےنپ رفزدن رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫یہ اھت‪،‬آپ َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو‬

‫ااحتمؿ ںیم اثتب دقؾ رےہ اور ِراضےئ ایہٰل رپ رار رہ ے‬

‫وہےئاےنپرفزدنوک َذ ْبرکےناکارادہرفامایلوتاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل وکآپ یکہیاداایسی دنسپآیئ‬ ‫غ‬ ‫ساربایم‬ ‫ہکرہاسؽ املسمونںرپاسوکوا برکدای۔اورآجوپریداینںیماملسمؿ ُ َّ ِ‬ ‫رپلمعرکےتوہےئبرابینےکاَ َہرف ےضوک َااجنؾدےتیںیہ۔‬

‫غ‬ ‫َغ ِ غ ش‬ ‫نوتیکضوفااینں‬ ‫ونرِ َ ُ ّ‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫رساکر َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫عب اک دنی‬ ‫لہ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ےس‬ ‫وسلهےک ِ‬ ‫االعؿ َ ُ ّ‬ ‫َ​َ‬ ‫نیاربایم َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو اھترگماسیکالصوصرت ِبالکلدبؽدییئگیھت۔وتدیح‬ ‫ویںوتد ِ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫میْی‬ ‫یکہگجرشکےنےلیلیھت۔رگم برسورِاکانئت‪ِ َ ،‬عاَونارو حلّتیاات َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ‬ ‫غ‬ ‫وسله اک ُظہوور وہا وت ُکفْرورِشک یک اسری ںیتملظ ُ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫و ٖ‬ ‫ہ االسؾ‬ ‫اکفور وہںیئگ ‪،‬اہچر وُس ذم ِ‬

‫ےسروینشوہیئگاورولگرشکرکےن‪،‬ویٹیبںوکزدنہدرشوررکےناورڑچاھوےےک‬ ‫برآؿ‬ ‫انؾ رپاجونر َذ ْب رکےن یسیجم اافت وک وھچڑرکدانمِ االسؾ ےس واہتسب وہےئگ۔ ِ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫اپک ںیم اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلاےنپایپرے بیبح َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسلهوکاینپ راضےئلیک امنز‬

‫ڑپےنھاوررُقابینرکےناکمکحدےتیوہےئاراشدرفاماتےہ‪:‬‬

‫‪ ‬‬

‫تر َجنہ کيز االیناٌ‪ :‬وتمتاےنپربےکےئلامنزڑپوھاوربرابینرکو۔(پ‪،۲۹‬الکوثر‪)۳:‬‬

‫غغ‬ ‫سداندیعس نب ُ َ ی‬ ‫اشؿ ُزوؽ‬ ‫ج َرض َِی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ اس آِتی ابُمرہک اک ِ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ‬

‫ایبؿرکےتوہےئرفامےتںیہ‪:‬ہیآتی ُحدیبیہ ےکدؿانزؽوہیئ‪،‬رضحتربجلیِانیم‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫الش َ​َلوآپ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫َعل َِی ِہ َّ‬ ‫وسلهےکاپسرشتفیالےئاور اہک‪:‬آپرحنےئجیکاور‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫واسپ رشتفی ےل اجےیئ ۔وت یبنِّ رکمی ‪ ،‬روػ َرمیح َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله اُےھٹ‬ ‫ّ‬ ‫ّ غ‬ ‫اوربرابین ےس ُ ِ‬ ‫ح‬ ‫ک‬ ‫ُط‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫دور ت امنز ادارفامرک رُقابین ےک اُوںوٹں یک‬ ‫ُ ْ تہ اراشد رفامای اور َ‬ ‫غ‬ ‫اجبنوتُمہّجوہےئاوراُںیہن َنایک۔‬

‫سدانانب ابعس َرض َِی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َع ِي ُہ َنا رفامےتںیہ‪ :‬اسآِتیابمرہک ےس‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫رمادرفضامنزاورعی ُد ِاالَ ِض ٰحی ےکدؿاجونر َذ ْبرکانےہ۔‬ ‫(تفسری در منثور ‪،‬ج‪ ،۸‬ص‪)۲۵۹‬‬

‫م‬ ‫رُقابینےک‪3‬رُحوػیک تبسےسبرابینیکتلیضفرپھچرفانیمِ ُ ْصطفٰی‪:‬‬

‫ُح ِؽوثابیکاخرط برابینرکانایسییکین‬ ‫ےھٹیمےھٹیم االسیماھبویئ!اای ِؾبرابین ںیم ُ و‬ ‫ےہ سج اک وکیئ اور دبؽ ںیہن۔ذٰہلاوثاب امکےناوررِاضےئ ایہٰل یک اخرطبرابین رکےن‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫یک َّ ی‬ ‫رفانیم‬ ‫ِ‬ ‫َہ رپ ھچ‬ ‫ن ےس برابین ےک ھچ رحوػ یک تبس ےس برابین یک فضلی یت وا ْ ی َّ‬ ‫م‬ ‫ُ ْصطفیٰ آپےکشوشزگاررکاتوہں۔‬ ‫ِ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫(‪)4‬‬ ‫سان زدی نب َا ْرمق َرضِ َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ رفامےت ںیہ ‪ :‬احصہبٔ رکاؾ َع َل ِیہِ ُه ال ِّر ِضواٌ‬ ‫ےن رعض ایک ‪ ''،‬یارسول اہّٰلل َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ وٰال ٖہ َّ‬ ‫وسله!ہی براباینںایک ںیہ؟''آپ َصلَّی‬ ‫ُ َ‬

‫غ‬ ‫الشَلویک ُ َّ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله ےن اراشد رفامای‪ ''،‬راہمرے ابپ اربامیہ علی ِہ َّ‬ ‫سںیہ۔''‬

‫ٰالہ َّ‬ ‫احصہب رکاؾ َع َلی ِہ ُه ال ِّر ِضواٌ ےن رعض ایک ‪''،‬یارسول اہّٰلل َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله! اؿ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ‬

‫ںیم امہرے ےئل ایکوثاب ےہ؟ ''رفامای‪ ''،‬رہابؽ ےک دبےل اکی یکین ےہ۔''رعض ایک ‪،‬‬ ‫''اوراُوؿںیم؟''رفامای‪''،‬اسےکرہابؽےکدبےلیھباکییکینےہ۔''(انبامہج‪،‬اتکب‬ ‫االاضیح ‪،‬باب وثاب االہیحض ‪،‬رمق ‪، ۷۲۱۳‬ج‪، ۷‬ص ‪)۱۷۲‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫‪6‬‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫رساکر َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫َ‬ ‫عب اک دنی‬ ‫لہ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ےس‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫وسلهےک ِ‬ ‫االعؿ َ ُ ّ‬ ‫َ​َ‬ ‫نیاربایم َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو اھترگماسیکالصوصرت ِبالکلدبؽدییئگیھت۔وتدیح‬ ‫ویںوتد ِ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫میْی‬ ‫یکہگجرشکےنےلیلیھت۔رگم برسورِاکانئت‪ِ َ ،‬عاَونارو حلّتیاات َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ‬ ‫غ‬ ‫وسله اک ُظہوور وہا وت ُکفْرورِشک یک اسری ںیتملظ ُ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫و ٖ‬ ‫ہ االسؾ‬ ‫اکفور وہںیئگ ‪،‬اہچر وُس ذم ِ‬

‫ےسروینشوہیئگاورولگرشکرکےن‪،‬ویٹیبںوکزدنہدرشوررکےناورڑچاھوےےک‬ ‫برآؿ‬ ‫انؾ رپاجونر َذ ْب رکےن یسیجم اافت وک وھچڑرکدانمِ االسؾ ےس واہتسب وہےئگ۔ ِ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫اپک ںیم اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلاےنپایپرے بیبح َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسلهوکاینپ راضےئلیک امنز‬

‫ڑپےنھاوررُقابینرکےناکمکحدےتیوہےئاراشدرفاماتےہ‪:‬‬

‫‪ ‬‬

‫تر َجنہ کيز االیناٌ‪ :‬وتمتاےنپربےکےئلامنزڑپوھاوربرابینرکو۔(پ‪،۲۹‬الکوثر‪)۳:‬‬

‫غغ‬ ‫ساندیعس نب ُ َ ی‬ ‫اشؿ ُزوؽ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ج َرض َِی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ اس آِتی ابُمرہک اک ِ‬

‫ایبؿرکےتوہےئرفامےتںیہ‪:‬ہیآتی ُحدیبیہ ےکدؿانزؽوہیئ‪،‬رضحتربجلیِانیم‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫الش َ​َلوآپ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫َعل َِی ِہ َّ‬ ‫وسلهےکاپسرشتفیالےئاور اہک‪:‬آپرحنےئجیکاور‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫واسپ رشتفی ےل اجےیئ ۔وت یبنِّ رکمی ‪ ،‬روػ َرمیح َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله اُےھٹ‬ ‫ّ‬ ‫ّ غ‬ ‫اوربرابین ےس ُ ِ‬ ‫ح‬ ‫ک‬ ‫ُط‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫دور ت امنز ادارفامرک رُقابین ےک اُوںوٹں یک‬ ‫ُ ْ تہ اراشد رفامای اور َ‬ ‫غ‬ ‫اجبنوتُمہّجوہےئاوراُںیہن َنایک۔‬

‫سانانب ابعس َرض َِی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َع ِي ُہ َنا رفامےتںیہ‪ :‬اسآِتیابمرہک ےس‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫رمادرفضامنزاورعی ُد ِاالَ ِض ٰحی ےکدؿاجونر َذ ْبرکانےہ۔‬ ‫(تفسری در منثور ‪،‬ج‪ ،۸‬ص‪)۲۵۹‬‬

‫م‬ ‫رُقابینےک‪3‬رُحوػیک تبسےسبرابینیکتلیضفرپھچرفانیمِ ُ ْصطفٰی‪:‬‬

‫ُح ِؽوثابیکاخرط برابینرکانایسییکین‬ ‫ےھٹیمےھٹیم االسیماھبویئ!اای ِؾبرابین ںیم ُ و‬ ‫ےہ سج اک وکیئ اور دبؽ ںیہن۔ذٰہلاوثاب امکےناوررِاضےئ ایہٰل یک اخرطبرابین رکےن‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫یک َّ ی‬ ‫رفانیم‬ ‫ِ‬ ‫َہ رپ ھچ‬ ‫ن ےس برابین ےک ھچ رحوػ یک تبس ےس برابین یک فضلی یت وا ْ ی َّ‬ ‫م‬ ‫ُ ْصطفیٰ آپےکشوشزگاررکاتوہں۔‬ ‫ِ‬ ‫سان زدی نب َا ْرمق َرضِ َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ رفامےت ںیہ ‪ :‬احصہبٔ رکاؾ َع َل ِیہِ ُه ال ِّر ِضواٌ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫(‪)4‬‬ ‫ےن رعض ایک ‪ ''،‬یارسول اہّٰلل َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ وٰال ٖہ َّ‬ ‫وسله!ہی براباینںایک ںیہ؟''آپ َصلَّی‬ ‫ُ َ‬

‫غ‬ ‫الشَلویک ُ َّ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله ےن اراشد رفامای‪ ''،‬راہمرے ابپ اربامیہ علی ِہ َّ‬ ‫سںیہ۔''‬

‫ٰالہ َّ‬ ‫احصہب رکاؾ َع َل ِی ِہ ُه ال ِّر ِضواٌ ےن رعض ایک ‪''،‬یارسول اہّٰلل َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله! اؿ‬ ‫ُ َ‬

‫ںیم امہرے ےئل ایکوثاب ےہ؟ ''رفامای‪ ''،‬رہابؽ ےک دبےل اکی یکین ےہ۔''رعض ایک ‪،‬‬ ‫''اوراُوؿںیم؟''رفامای‪''،‬اسےکرہابؽےکدبےلیھباکییکینےہ۔''(انبامہج‪،‬اتکب‬ ‫االاضیح ‪،‬باب وثاب االہیحض ‪،‬رمق ‪، ۷۲۱۳‬ج‪، ۷‬ص ‪)۱۷۲‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫(‪ِ )2‬‬ ‫اایؾبرابین(ینعی‪۵۱‬ات‪ ۵۵‬ذُو ا ِل ِح َّجہ) ںیمااسنؿاکوکیئیھبلمعاہللاعتٰیلیکابراگہںیم‬

‫(‪)3‬سجںیموتعسوہاوربرابینہرکےوہامہریدیعاگہےکبربیہآےئ۔‘‘‬

‫برابینےکاجونراکوخؿاہبےنےسزایدہوبحمبںیہنےہ‪،‬اورایقتمےکروزرُقابیناکہی‬

‫(ننسانبامہج‪،‬اتکباألاضیح‪،‬ابباألاضیحواحتہایھأؾال‪،‬ادحلثی‪، ۷۵۵۷:‬ج‪ ،۷‬ص‪)۱۵۴‬‬

‫اجونراہللاعتٰیلیکابراگہںیماےنپوگنیسں‪،‬ابولںاوررھُکوںح تىاحرضوہاگ‪،‬اورالبہبُ‬ ‫برابینےکاجونراکوخؿزنیمرپرگےنےسےلہپاہللاعتٰیلیکابراگہںیمرمبتٔ َقبُولیَّتوک‬ ‫غ‬ ‫اپاتىلےہ‪،‬وتاےومونم!وُخش ِدیلےسرُقابؿایکرکو۔ ِ‬ ‫(رِتمدی ج‪٣‬ص‪٢٦١‬دحثی ‪)٢٩٤١‬‬

‫(‪ )6‬اکی اور رفامؿ‪ :‬سج ےن وُخش ِدیل ےس اطبلِ وثاب وہ رک برابین یک وت وہ(برابین)‬

‫آشتِمنہجےس ِ ا‬ ‫حب(روک)وہاجےئ‬

‫۔‘‘(امجعملاریبکل''‪،‬ادحلثی‪،۵۱۷۶:‬ج‪،۷‬ص‪)۸۹‬‬

‫(‪)1‬وجروہیپدیعےکدؿبرابینںیمم چایکایگاسےسزایدہوکیئروہیپایپراںیہن۔‘‘‬ ‫(امجعملاریبکل‪،‬ادحلثی‪،۵۱۸۴۹:‬ج‪،۵۵‬ص‪۵۹‬۔‪)۵۱‬‬

‫(‪ )0‬اراشد رفامای ‪:‬اے افہمط( َرضِ َیاہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ )!اُوھٹاینپرُقابینےکاجونرےکاپساجؤاور‬ ‫ئ‬ ‫دی‬ ‫اےس ےل رک آؤ یکوہکن اس ےک وخؿ اک الہپ رطقہ رگےن رپ راہمرے ےلھچپانگہشخب ی‬ ‫ئ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫اجئےگ۔ اُوہنں ےنرعضیک‪'':‬یا رسو َل اہّٰلل َصلیاہّٰللُت َعالٰیعَ َل ِیہِوٰالہوسله!يی ااعنؾمہالہِ‬ ‫تیب ےک اسھت اخص ےہ یاب امہرے اور امتؾ املسمونں ےک ےئل اعؾ ےہ؟’’وت آپ َصلَّی اہّٰللُ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫َت َعالٰی َع َل ِی ِہو ٖ‬ ‫وسله ےناراشدرفامای‪ '':‬ہکلامہرےاورامتؾاملسمونںےکےئلاعؾےہ۔‘‘‬

‫غ‬ ‫ی یعغف ی یض‬ ‫ج‬ ‫(ادتسملرک‪،‬اتکباالاضیح‪ ،‬ابب رنمل ی۔۔۔۔۔۔اخل‪،‬ادحلثی‪،۱۶۱۱:‬ج‪،۱‬ص‪)۷۵۹‬‬

‫برابینیکاتیمہ‬ ‫ےھٹیمےھٹیماالسیماھبویئ!وجولگبرابینیکا ِ ْسی ِطا َاع(ینعیاطتق)رےنھکےک‬ ‫ی غ‬ ‫واج برابین ادا ںیہن رکےت‪ ،‬اؿ ےک ےیل ٔ‬ ‫ہحمل رکفہی ےہ ‪ ،‬ا ّوَؽ ِی َخا َرہ‬ ‫اب ُووُجد اینپ ِ‬ ‫غ‬ ‫(ینعی ُ ْناؿ)ایکمکاھتہکبرابینہرکےنےساےنتڑبےوثابےسرحموؾوہےئگزمدی‬ ‫غ‬ ‫ج َ‬ ‫ت‬ ‫ہیہکوہانگہاگراور ہ ّ مےک َح ْقدداریھبںیہ۔‬

‫واجوہےنےئلیکانتکامؽوہانہاےئہ‬ ‫رُقابین ِ‬

‫ل ِ غ مُقت‬ ‫ی‬ ‫واج ےہ۔‬ ‫ایدرےہ رہاب ع ‪ ،‬م‪ ،‬املسمؿ رمدو وعرت ‪ ،‬امِکل اصنب رپ برابین ِ‬

‫(اعریگملی ج‪٥‬ص‪ )١٤١‬امِکل اصنب وہےن ےس رُماد ہی ےہ ہک اُس صخش ےک اپس‬ ‫املاکاجترتاکامؽایاینت ی َّ‬ ‫املیکرمقایاینت ی َّ‬ ‫اسڑےھاب َوؿوتےلہادنیایاُینت ی َّ‬ ‫املاک‬ ‫اسامؿوہاوراُسرپاہللزعولجایدنبوںاکاِانت َقہضہوہےسجادارکےکایبؿرکدہ اصنب‬

‫غ‬ ‫ابیق ہ رےہ۔ فُقہااےئ رکاؾ َرحِ َن ُہ ُه اہّٰللُ َّ‬ ‫الشَلو رفامےت ںیہ‪ :‬احتجِ اَصل ِ ّتیہ(ینعی َض ِ‬ ‫ورایتزدن )‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ےسرُمادوہزیچںیںیہنجیکعُمُووًامااسنؿوک َضورتوہ‪،‬یےہاور اؿےک ِبزگر اواقت‬

‫ںیم دشدییگنت و ُدوشاری وسحمس وہ‪،‬ی ےہ ےسیج رےنہ اک رھگ ‪ ،‬ےننہپ ےک ڑپکے‪ ،‬وُساری ‪،‬‬ ‫ُاتکںیباورےشیپےس ِ ّ‬ ‫ملعِدنیےس ِ ّ‬ ‫ُاَوزاروریغہ۔ (ادھلاۃیج‪٢‬ص‪)٤٦‬‬

‫‪7‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫(‪ِ )2‬‬ ‫اایؾبرابین(ینعی‪۵۱‬ات‪ ۵۵‬ذُو ا ِل ِح َّجہ) ںیمااسنؿاکوکیئیھبلمعاہللاعتٰیلیکابراگہںیم‬

‫(‪)3‬سجںیموتعسوہاوربرابینہرکےوہامہریدیعاگہےکبربیہآےئ۔‘‘‬

‫برابینےکاجونراکوخؿاہبےنےسزایدہوبحمبںیہنےہ‪،‬اورایقتمےکروزرُقابیناکہی‬

‫(ننسانبامہج‪،‬اتکباألاضیح‪،‬ابباألاضیحواحتہایھأؾال‪،‬ادحلثی‪، ۷۵۵۷:‬ج‪ ،۷‬ص‪)۱۵۴‬‬

‫اجونراہللاعتٰیلیکابراگہںیماےنپوگنیسں‪،‬ابولںاوررھُکوںح تىاحرضوہاگ‪،‬اورالبہبُ‬ ‫برابینےکاجونراکوخؿزنیمرپرگےنےسےلہپاہللاعتٰیلیکابراگہںیمرمبتٔ َقبُولیَّتوک‬ ‫غ‬ ‫اپاتىلےہ‪،‬وتاےومونم!وُخش ِدیلےسرُقابؿایکرکو۔ ِ‬ ‫(رِتمدی ج‪٣‬ص‪٢٦١‬دحثی ‪)٢٩٤١‬‬

‫(‪ )6‬اکی اور رفامؿ‪ :‬سج ےن وُخش ِدیل ےس اطبلِ وثاب وہ رک برابین یک وت وہ(برابین)‬

‫حب(روک)وہاجےئ‬ ‫آشتِمنہجےس ِ ا‬

‫۔‘‘(امجعملاریبکل''‪،‬ادحلثی‪،۵۱۷۶:‬ج‪،۷‬ص‪)۸۹‬‬

‫(‪)1‬وجروہیپدیعےکدؿبرابینںیمم چایکایگاسےسزایدہوکیئروہیپایپراںیہن۔‘‘‬ ‫(امجعملاریبکل‪،‬ادحلثی‪،۵۱۸۴۹:‬ج‪،۵۵‬ص‪۵۹‬۔‪)۵۱‬‬

‫(‪ )0‬اراشد رفامای ‪:‬اے افہمط( َرضِ َیاہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ )!اُوھٹاینپرُقابینےکاجونرےکاپساجؤاور‬ ‫ئ‬ ‫دی‬ ‫اےس ےل رک آؤ یکوہکن اس ےک وخؿ اک الہپ رطقہ رگےن رپ راہمرے ےلھچپانگہشخب ی‬ ‫ئ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫اجئےگ۔ اُوہنں ےنرعضیک‪'':‬یا رسو َل اہّٰلل َصلیاہّٰللُت َعالٰیعَ َل ِیہِوٰالہوسله!يی ااعنؾمہالہِ‬ ‫تیب ےک اسھت اخص ےہ یاب امہرے اور امتؾ املسمونں ےک ےئل اعؾ ےہ؟’’وت آپ َصلَّی اہّٰللُ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫َت َعالٰی َع َل ِی ِہو ٖ‬ ‫وسله ےناراشدرفامای‪ '':‬ہکلامہرےاورامتؾاملسمونںےکےئلاعؾےہ۔‘‘‬

‫غ‬ ‫ی یعغف ی یض‬ ‫ج‬ ‫(ادتسملرک‪،‬اتکباالاضیح‪ ،‬ابب رنمل ی۔۔۔۔۔۔اخل‪،‬ادحلثی‪،۱۶۱۱:‬ج‪،۱‬ص‪)۷۵۹‬‬

‫برابینیکاتیمہ‬ ‫ےھٹیمےھٹیماالسیماھبویئ!وجولگبرابینیکا ِ ْسی ِطا َاع(ینعیاطتق)رےنھکےک‬ ‫ی غ‬ ‫ہحمل رکفہی ےہ ‪ ،‬ا ّوَؽ ِی َخا َرہ‬ ‫واج برابین ادا ںیہن رکےت‪ ،‬اؿ ےک ےیل ٔ‬ ‫اب ُووُجد اینپ ِ‬ ‫غ‬ ‫نؿ)ایکمکاھتہکبرابینہرکےنےساےنتڑبےوثابےسرحموؾوہےئگزمدی‬ ‫(ینعی ُ ْ ا‬ ‫غ‬ ‫ج َ‬ ‫ت‬ ‫ہیہکوہانگہاگراور ہ ّ مےک َح ْقدداریھبںیہ۔‬

‫واجوہےنےئلیکانتکامؽوہانہاےئہ‬ ‫رُقابین ِ‬

‫ل ِ غ مُقت‬ ‫ی‬ ‫واج ےہ۔‬ ‫ایدرےہ رہاب ع ‪ ،‬م‪ ،‬املسمؿ رمدو وعرت ‪ ،‬امِکل اصنب رپ برابین ِ‬

‫(اعریگملی ج‪٥‬ص‪ )١٤١‬امِکل اصنب وہےن ےس رُماد ہی ےہ ہک اُس صخش ےک اپس‬ ‫املاکاجترتاکامؽایاینت ی َّ‬ ‫املیکرمقایاینت ی َّ‬ ‫اسڑےھاب َوؿوتےلہادنیایاُینت ی َّ‬ ‫املاک‬ ‫اسامؿوہاوراُسرپاہللزعولجایدنبوںاکاِانت َقہضہوہےسجادارکےکایبؿرکدہ اصنب‬

‫غ‬ ‫ابیق ہ رےہ۔ فُقہااےئ رکاؾ َرح ِ َن ُہ ُه اہّٰللُ َّ‬ ‫الشَلو رفامےت ںیہ‪ :‬احتجِ اَصل ِ ّتیہ(ینعی َض ِ‬ ‫ورایتزدن )‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ےسرُمادوہزیچںیںیہنجیکعُمُووًامااسنؿوک َضورتوہ‪،‬یےہاور اؿےک ِبزگر اواقت‬ ‫ںیم دشدییگنت و ُدوشاری وسحمس وہ‪،‬ی ےہ ےسیج رےنہ اک رھگ ‪ ،‬ےننہپ ےک ڑپکے‪ ،‬وُساری ‪،‬‬ ‫ُاتکںیباورےشیپےس ِ ّ‬ ‫ملعِدنیےس ِ ّ‬ ‫ُاَوزاروریغہ۔ (ادھلاۃیج‪٢‬ص‪)٤٦‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫ضولںیکانبرپرُقابینوا بےہ اسرپرُقابین‬ ‫ایدرےئھک!سجصخش رپرشیعاُ ُ و‬ ‫ےس ُ ِ ّ‬ ‫ُ ئاس ل انھکیس یھب الزؾ ںیہ ۔یف زامہ ملعِ دنی ےس دوری ےک ابثع املسمؿ‬ ‫اس اَ َہ رف ہضوک یھب َک َنا َحق ُہ اداںیہنرکاپےت‪،‬اےھچاخےصڑپےھےھکل ُدایندارولشوں‬ ‫یکدینیمولعامتاکاحؽہیےہہکاکییہرھگںیمرےنہواےل فلتخم امِکلاصنبارفاد‬ ‫وپرےرھگیکرطػےساکییہ رکبا برابؿ رک دےتیںیہاوربرابینےکےیلاسیکاجونر‬ ‫وہانہاےیایسک بیعیکوہج ےس برابینوہ ایںیہنوہ ؟اںیہنمولعؾ یہںیہنوہات‬ ‫غ‬ ‫س‬ ‫اوروہ برابین رکےن ےک دعب اس وُخش یمہ ںیم ُبا رہ ے ںیہ ہک مہ ےن یھب ُ َّ ِ‬ ‫اربایم رپلمع رکایل اور امہرا وا ب اداوہایگ ۔احالہکن اؿ ےک ِذ ّم وا ب یک ادایگی‬ ‫ابیقریتہےہ۔آےیئبرابینےس ُ ِ ّ‬ ‫ُ دنرضوریئاس لامس تےئجیک۔‬

‫برابینےکرضوریئاس ل‬ ‫ضػ اکیرکبارُقابؿرکےتںیہ احالہکن‬ ‫(‪ :)4‬ن ض ولگ وپرے رھگ یک رطػ ےس ِ ْ‬ ‫اصج اصنب وہےت ںیہ اور اِس انِب رپ اؿ اسروں رپ‬ ‫ن ض اَواقت رھگ ےک یئک اَرفاد ِ ِ‬ ‫واج وہ‪،‬ی ےہ اؿ بس یک رطػ ےس اگل اگل برابین یک اجےئ۔اکی رکبا وج‬ ‫برابین ِ‬ ‫واجاداہوہا ہکرکبےںیماکیےسزایدہ ےّصح‬ ‫بسیک رطػ ےسایکایگیسکاک یھب ِ‬ ‫ںیہنوہےتکسیسکاکیےطدشہرفدیہیکرطػےسرکبابرابؿوہاتکسےہ۔‬

‫(‪( :)2‬سنیھبوریغہ)اوراُوٹنںیماستبراباینںوہیتکسںیہ۔(اعریگملیج‪٥‬ص‪)٣٠٩‬‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫لِ‬ ‫َ‬ ‫ھ‬ ‫واج ںیہن رگم رک دانی رتہب ےہ (اورااجزتیھبضوری‬ ‫ارگچ ِ‬ ‫(‪ :)6‬اناب ع یک رطػ ےس ِ‬ ‫ںیہن)۔ابغلاوالدایزَ وہجیکرطػےسبرابینرکانہاےہوتاُؿےسااجزتبلطرکے‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫واج ادا ںیہن وہاگ۔ (اعریگملی‬ ‫ارگ اؿ ےس ااجزت ےئل ِب رکدی وت اؿ یک رطػ ےس ِ‬ ‫ش‬ ‫اچا م َ َت ۃلا‬ ‫ج‪٥‬ص‪،١٤٣‬اہب ِر رشتعی غج‪٣‬ص‪) ٩١١‬ااجزت دورط ےس وہ‪،‬ی ےہ‪َ )٢( :‬ض َ ۃ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ ںیم ےس وکیئ واض وطررپ ہہک دے ہک ریمی رطػ ےس برابین رکدو۔ (‪َ )١‬دالًۃل‬ ‫ش‬ ‫(‪ )UNDER STOOD‬م َ َت ۃلا ہی اینپ زَ وہج ای اوالد یک رطػ ےس برابین رکات ےہ‬ ‫ِ‬ ‫اوراُںیہناساک ْلِعےہاوروہرار ںیہ۔(اتفویاتّنسلہریغوبطمہع)‬ ‫ٰ‬

‫(‪:)1‬برابین ےک َو ْق ںیم برابین رکان یہ الزِؾ ےہ وکیئ دورسی زیچ اس ےک اقمئ ماقؾ‬ ‫ش‬ ‫ںیہن وہیتکس م َ َت ۃلا اجبےئ برابین ےک رکبا ایاُس یک تمیق َ َ د‬ ‫صہق(ریخات)رکدی اجےئ ہی‬ ‫اناکیفےہ۔ (اعریگملیج‪٥‬ص‪،١٤٣‬اہب ِر رشتعیج‪٣‬ص‪) ٣٣٥‬‬

‫غ‬ ‫مش‬ ‫ھ‬ ‫َ‬ ‫(‪ :)0‬برابین اک اجونر ےب عَی یت وہان َضوری ےہ ارگوھتڑا اس بیع وہ( َت ۃلااکؿںیم ِ ی‬ ‫چاای‬

‫وُسراخوہ)وتبرابینرکموہوہ اورزایدہعَی یتوہوتبرابینںیہنوہ‬

‫۔(اہب ِررشتعیج‪ ،٣‬ص‪) ٣٩٠‬‬

‫بیعداراجونروںیکلیصفتنجیکرُقابینںیہنوہ‪،‬ی‬

‫ْغ غ‬ ‫(‪:)3‬ااسی اپلگ اجونر وج َ ھچات ہ وہ ‪ ،‬اانت زمکور ہک ّڈہویں ںیم َم ہ راہ‪(،‬اسیکالعتمہی‬ ‫اظہ وہ‪ ،‬ااسی‬ ‫ےہ ہک وہ ُدےلب نپ یک وہج ےس ڑھکا ہ وہ ےکس)ادناھ ای ااسی اکان سج اک اکان نپ ِ‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫‪8‬‬

‫ضولںیکانبرپرُقابینوا بےہ اسرپرُقابین‬ ‫ایدرےئھک!سجصخش رپرشیعاُ ُ و‬ ‫ےس ُ ِ ّ‬ ‫ُ ئاس ل انھکیس یھب الزؾ ںیہ ۔یف زامہ ملعِ دنی ےس دوری ےک ابثع املسمؿ‬ ‫اس اَ َہ رف ہضوک یھب َک َنا َحق ُہ اداںیہنرکاپےت‪،‬اےھچاخےصڑپےھےھکل ُدایندارولشوں‬ ‫یکدینیمولعامتاکاحؽہیےہہکاکییہرھگںیمرےنہواےل فلتخم امِکلاصنبارفاد‬ ‫وپرےرھگیکرطػےساکییہ رکبا برابؿ رک دےتیںیہاوربرابینےکےیلاسیکاجونر‬ ‫وہانہاےیایسک بیعیکوہج ےس برابینوہ ایںیہنوہ ؟اںیہنمولعؾ یہںیہنوہات‬ ‫غ‬ ‫س‬ ‫اوروہ برابین رکےن ےک دعب اس وُخش یمہ ںیم ُبا رہ ے ںیہ ہک مہ ےن یھب ُ َّ ِ‬ ‫اربایم رپلمع رکایل اور امہرا وا ب اداوہایگ ۔احالہکن اؿ ےک ِذ ّم وا ب یک ادایگی‬ ‫ابیقریتہےہ۔آےیئبرابینےس ُ ِ ّ‬ ‫ُ دنرضوریئاس لامس تےئجیک۔‬

‫برابینےکرضوریئاس ل‬ ‫ضػ اکیرکبارُقابؿرکےتںیہ احالہکن‬ ‫(‪ :)4‬ن ض ولگ وپرے رھگ یک رطػ ےس ِ ْ‬ ‫اصج اصنب وہےت ںیہ اور اِس انِب رپ اؿ اسروں رپ‬ ‫ن ض اَواقت رھگ ےک یئک اَرفاد ِ ِ‬ ‫واج وہ‪،‬ی ےہ اؿ بس یک رطػ ےس اگل اگل برابین یک اجےئ۔اکی رکبا وج‬ ‫برابین ِ‬ ‫واجاداہوہا ہکرکبےںیماکیےسزایدہ ےّصح‬ ‫بسیک رطػ ےسایکایگیسکاک یھب ِ‬ ‫ںیہنوہےتکسیسکاکیےطدشہرفدیہیکرطػےسرکبابرابؿوہاتکسےہ۔‬

‫(‪( :)2‬سنیھبوریغہ)اوراُوٹنںیماستبراباینںوہیتکسںیہ۔(اعریگملیج‪٥‬ص‪)٣٠٩‬‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫لِ‬ ‫َ‬ ‫ھ‬ ‫واج ںیہن رگم رک دانی رتہب ےہ (اورااجزتیھبضوری‬ ‫ارگچ ِ‬ ‫(‪ :)6‬اناب ع یک رطػ ےس ِ‬ ‫ںیہن)۔ابغلاوالدایزَ وہجیکرطػےسبرابینرکانہاےہوتاُؿےسااجزتبلطرکے‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫واج ادا ںیہن وہاگ۔ (اعریگملی‬ ‫ارگ اؿ ےس ااجزت ےئل ِب رکدی وت اؿ یک رطػ ےس ِ‬ ‫ش‬ ‫اچا م َ َت ۃلا‬ ‫ج‪٥‬ص‪،١٤٣‬اہب ِر رشتعی غج‪٣‬ص‪) ٩١١‬ااجزت دورط ےس وہ‪،‬ی ےہ‪َ )٢( :‬ض َ ۃ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ ںیم ےس وکیئ واض وطررپ ہہک دے ہک ریمی رطػ ےس برابین رکدو۔ (‪َ )١‬دالًۃل‬ ‫ش‬ ‫(‪ )UNDER STOOD‬م َ َت ۃلا ہی اینپ زَ وہج ای اوالد یک رطػ ےس برابین رکات ےہ‬ ‫ِ‬ ‫اوراُںیہناساک ْلِعےہاوروہرار ںیہ۔(اتفویاتّنسلہریغوبطمہع)‬ ‫ٰ‬

‫(‪:)1‬برابین ےک َو ْق ںیم برابین رکان یہ الزِؾ ےہ وکیئ دورسی زیچ اس ےک اقمئ ماقؾ‬ ‫ش‬ ‫صہق(ریخات)رکدی اجےئ ہی‬ ‫ںیہن وہیتکس م َ َت ۃلا اجبےئ برابین ےک رکبا ایاُس یک تمیق َ َ د‬ ‫اناکیفےہ۔ (اعریگملیج‪٥‬ص‪،١٤٣‬اہب ِر رشتعیج‪٣‬ص‪) ٣٣٥‬‬

‫غ‬ ‫مش‬ ‫ھ‬ ‫َ‬ ‫(‪ :)0‬برابین اک اجونر ےب عَی یت وہان َضوری ےہ ارگوھتڑا اس بیع وہ( َت ۃلااکؿںیم ِ ی‬ ‫چاای‬

‫وُسراخوہ)وتبرابینرکموہوہ اورزایدہعَی یتوہوتبرابینںیہنوہ‬

‫۔(اہب ِررشتعیج‪ ،٣‬ص‪) ٣٩٠‬‬

‫بیعداراجونروںیکلیصفتنجیکرُقابینںیہنوہ‪،‬ی‬

‫ْغ غ‬ ‫(‪:)3‬ااسی اپلگ اجونر وج َ ھچات ہ وہ ‪ ،‬اانت زمکور ہک ّڈہویں ںیم َم ہ راہ‪(،‬اسیکالعتمہی‬ ‫اظہ وہ‪ ،‬ااسی‬ ‫ےہ ہک وہ ُدےلب نپ یک وہج ےس ڑھکا ہ وہ ےکس)ادناھ ای ااسی اکان سج اک اکان نپ ِ‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫اظہ وہ ‪( ،‬ینعی وج امیبری یک وہج ےس ہارہ ہ اھکےئ)ااسی ڑگنلا وج وخداےنپ‬ ‫امیبرسج یک امیبری ِ‬ ‫اپؤں ےس رُقابؿ اگہ کت ہ اجےکس ‪ ،‬سج ےک دیپایشئ اکؿ ہ وہں ای اکی اکؿ ہ‬ ‫حش‬ ‫ُغ غ ش‬ ‫س‬ ‫خ اجونر ( ینعی سج ںیم رن و امدہ دوونں یک‬ ‫وہ‪َ ،‬و ْ ی(ینعی یلگنج) اجونر ےسیجیلگنج رکباای ٰ‬ ‫ضػ ظیلغاھکاتوہ۔ایسجاکاکیاپؤںاکٹایلایگوہ‪،‬اکؿ‪ُ ،‬دؾ‬ ‫العںیتموہں)ای َ ّجاہلوج ِ ْ‬

‫ھّ‬ ‫اورارگاّچ رط ہ اجاتن وہوت دورسے وک َذ ْب رکےن اک مکح دے رگم اِس وصرت ںیم‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫رتہبہیےہہکوتقِرُقابینواہںاحضوہ۔(اعریگملیج‪٥‬ص‪)٣٠٠‬‬ ‫(‪ :)45‬برابینیکاوراُسےکٹیپںیم ےسزدنہہّچبالکنوتاُےسیھب َذ ْبرکدےاوراُےس‬ ‫(ینعیےّچباکشو ت) اھکای اجاتکس ےہ اوررما وہاہّچب وہوت اُےس کنیھپ دے ہکرُمدارےہ۔‬

‫َھ ّ‬ ‫ایَچ اکی اہتیئ (‪ )4/6‬ےس زایدہ ےٹک وہےئ وہں‪ ،‬انک یٹک وہیئ وہ ‪ ،‬داتن ہ‬

‫(اہب ِررشتعیج‪٣‬ص‪() ٣٩١‬برابینوہیئگاوراسرمےوہےئےّچبیکامںاکشو تاھکےتکسںیہ)‬

‫َ ن‬ ‫چےئگوہں)‪ ،‬نھت ےٹک وہےئ وہں‪ ،‬ای کشخ وہں اؿ بس یک برابین ان اجزئ‬ ‫وہں(ینعی‬

‫(‪ :)44‬دورسےےس َذ ْبرکواایاوروخداانپاہھتیھب ھ ُچیرپرھکدایہکدوونںےنلم‬

‫ےہ۔ رکبی ںیم اکی نھت اک کشخ وہان اورسنیھب وریغہ ںیم دو اک کشخ وہان‪’’ ،‬اناجزئ‘‘‬

‫واج ےہ ۔اکی ےن یھب اجؿ وبھجرک وھچڑدیای‬ ‫رک َذ ْب ایک وت دوونں رپ بِ ِش ِه اہّٰللِ ان ِ‬ ‫غ‬ ‫ہی ایخؽ رک ےک وھچڑ دی ہک دورسے ےن ہہک یل ےھجم ےنہک یک ایک َضورت‪ ،‬دوونں‬

‫غ‬ ‫وہےنےکےئلاکیفےہ۔( ُد ّ ِر ُمارج‪٤‬ص‪٥٣٥‬۔‪،٥٣٥‬اہب ِررشتعی ج‪٣‬ص‪)٣٩٢،٣٩٠‬‬

‫(‪ :)7‬سج ےک دیپایشئ گنیس ہ وہں اُس یک برابین اجزئ ےہاور ارگ گنیس ےھت رگم‬ ‫وٹٹ ےئگ ‪،‬ارگ ڑَج ح تى وٹےٹ ںیہ وت برابین ہ وہ اور رصػ اورپ ےس وٹےٹ ںیہ ڑَج‬ ‫الستمےہوتوہاجےئ ۔(اعریگملیج‪٥‬ص ‪)١٤٥‬‬

‫غ‬ ‫(‪ :)8‬برابین رکےت َو ْق اجونر اُالھچ وکداسج یک وہج ےس بیع دیپا وہایگ ہی بیع ُ ِ‬ ‫م‬ ‫ںیہن ینعی برابین وہ اجےئ اور ارگ اُےنلھچ وکدےن ےس بیع دیپا وہایگ اور وہ وھچٹ رک‬ ‫اھبگایگاوروفراۃڑکپرکالایایگاور َذ ْبرکدایایگ بیھببرابینوہاجےئ ۔‬

‫غ‬ ‫لْ‬ ‫(اہب ِررشتعیج‪٣‬ص‪ُ ،٣٩١‬د ّ ِر ُمارو َر ّدُا مُجتاارج‪٤‬ص‪)٥٣٤‬‬

‫(‪ :)9‬رتہب ہی ےہ ہک اینپ برابین اےنپ اہھت ےس رکے ہکبج ھّاّچ رط َذ ْب رکان اجاتن وہ‬

‫غ‬ ‫ُض َوروتںںیماجونرالحؽہوہا۔ ( ُد ّ ِر ُمارج‪ ٤‬ص ‪)٥٥٢‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫َ ل آپ ےن ےن‪ ،‬زمدیلیص‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! برابین ےس قلعتم ہی دن اَ َہ َ ا‬ ‫مولعامتےئلیکۃبتکمادملہنییکوبطمہعاتکباہبرِرشتعیدلج‪6‬ہصح‪40‬ےسبرابینےک‬ ‫غ‬ ‫ئاس لاک ُ ا‬ ‫ایداراالاتفءاہل ُس ّیَتےس ُروجع ےئجیک۔ انیقیۃملع ےس ااسنؿںیموعشر‬ ‫مک ہعل ےئجیک ُ‬ ‫ع ِل ْ‬ ‫دیپاوہاتےہ‪،‬اےھچرُبے یک زیمرکےن اتگےہہکبج َ ا‬ ‫َو تل َوم میااسنؿوک یھَسیییووںیک‬ ‫رطػ َدلیکھ دیتی ےہ ۔ملعِ دنی ےس ُدوری ےک ابثع ن ض ونوجاؿ رُقابین ےک‬ ‫سک رکےت ںیہ‪ ،‬ویلگں ںیم اگھبےت رھپےتںیہ ‪،‬ارگ وہ‬ ‫اجونروں ےک اسھت یھب انروا ُ و‬

‫‪9‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫اظہ وہ ‪( ،‬ینعی وج امیبری یک وہج ےس ہارہ ہ اھکےئ)ااسی ڑگنلا وج وخداےنپ‬ ‫امیبرسج یک امیبری ِ‬ ‫اپؤں ےس رُقابؿ اگہ کت ہ اجےکس ‪ ،‬سج ےک دیپایشئ اکؿ ہ وہں ای اکی اکؿ ہ‬ ‫حش‬ ‫ُغ غ ش‬ ‫س‬ ‫خ اجونر ( ینعی سج ںیم رن و امدہ دوونں یک‬ ‫وہ‪َ ،‬و ْ ی(ینعی یلگنج) اجونر ےسیجیلگنج رکباای ٰ‬ ‫ضػ ظیلغاھکاتوہ۔ایسجاکاکیاپؤںاکٹایلایگوہ‪،‬اکؿ‪ُ ،‬دؾ‬ ‫العںیتموہں)ای َ ّجاہلوج ِ ْ‬

‫ھّ‬ ‫اورارگاّچ رط ہ اجاتن وہوت دورسے وک َذ ْب رکےن اک مکح دے رگم اِس وصرت ںیم‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫رتہبہیےہہکوتقِرُقابینواہںاحضوہ۔(اعریگملیج‪٥‬ص‪)٣٠٠‬‬ ‫(‪ :)45‬برابینیکاوراُسےکٹیپںیم ےسزدنہہّچبالکنوتاُےسیھب َذ ْبرکدےاوراُےس‬ ‫(ینعیےّچباکشو ت) اھکای اجاتکس ےہ اوررما وہاہّچب وہوت اُےس کنیھپ دے ہکرُمدارےہ۔‬

‫َھ ّ‬ ‫ایَچ اکی اہتیئ (‪ )4/6‬ےس زایدہ ےٹک وہےئ وہں‪ ،‬انک یٹک وہیئ وہ ‪ ،‬داتن ہ‬

‫(اہب ِررشتعیج‪٣‬ص‪() ٣٩١‬برابینوہیئگاوراسرمےوہےئےّچبیکامںاکشو تاھکےتکسںیہ)‬

‫وہں(ینعی َچنےئگوہں)‪ ،‬نھت ےٹک وہےئ وہں‪ ،‬ای کشخ وہں اؿ بس یک برابین ان اجزئ‬

‫(‪ :)44‬دورسےےس َذ ْبرکواایاوروخداانپاہھتیھب ھ ُچیرپرھکدایہکدوونںےنلم‬

‫ےہ۔ رکبی ںیم اکی نھت اک کشخ وہان اورسنیھب وریغہ ںیم دو اک کشخ وہان‪’’ ،‬اناجزئ‘‘‬

‫واج ےہ ۔اکی ےن یھب اجؿ وبھجرک وھچڑدیای‬ ‫رک َذ ْب ایک وت دوونں رپ بِ ِش ِه اہّٰللِ ان ِ‬ ‫غ‬ ‫ہی ایخؽ رک ےک وھچڑ دی ہک دورسے ےن ہہک یل ےھجم ےنہک یک ایک َضورت‪ ،‬دوونں‬

‫غ‬ ‫وہےنےکےئلاکیفےہ۔( ُد ّ ِر ُمارج‪٤‬ص‪٥٣٥‬۔‪،٥٣٥‬اہب ِررشتعی ج‪٣‬ص‪)٣٩٢،٣٩٠‬‬

‫(‪ :)7‬سج ےک دیپایشئ گنیس ہ وہں اُس یک برابین اجزئ ےہاور ارگ گنیس ےھت رگم‬ ‫وٹٹ ےئگ ‪،‬ارگ ڑَج ح تى وٹےٹ ںیہ وت برابین ہ وہ اور رصػ اورپ ےس وٹےٹ ںیہ ڑَج‬ ‫الستمےہوتوہاجےئ ۔(اعریگملیج‪٥‬ص ‪)١٤٥‬‬

‫غ‬ ‫(‪ :)8‬برابین رکےت َو ْق اجونر اُالھچ وکداسج یک وہج ےس بیع دیپا وہایگ ہی بیع ُ ِ‬ ‫م‬ ‫ںیہن ینعی برابین وہ اجےئ اور ارگ اُےنلھچ وکدےن ےس بیع دیپا وہایگ اور وہ وھچٹ رک‬ ‫اھبگایگاوروفراۃڑکپرکالایایگاور َذ ْبرکدایایگ بیھببرابینوہاجےئ ۔‬

‫غ‬ ‫لْ‬ ‫(اہب ِررشتعیج‪٣‬ص‪ُ ،٣٩١‬د ّ ِر ُمارو َر ّدُا مُجتاارج‪٤‬ص‪)٥٣٤‬‬

‫(‪ :)9‬رتہب ہی ےہ ہک اینپ برابین اےنپ اہھت ےس رکے ہکبج ھّاّچ رط َذ ْب رکان اجاتن وہ‬

‫غ‬ ‫ُض َوروتںںیماجونرالحؽہوہا۔ ( ُد ّ ِر ُمارج‪ ٤‬ص ‪)٥٥٢‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫َ ل آپ ےن ےن‪ ،‬زمدیلیص‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! برابین ےس قلعتم ہی دن اَ َہ َ ا‬ ‫مولعامتےئلیکۃبتکمادملہنییکوبطمہعاتکباہبرِرشتعیدلج‪6‬ہصح‪40‬ےسبرابینےک‬ ‫غ‬ ‫ایداراالاتفءاہل ُس ّیَتےس ُروجع ےئجیک۔ انیقیۃملع ےس ااسنؿںیموعشر‬ ‫ئاس لاک ُ ا‬ ‫مک ہعل ےئجیک ُ‬ ‫ع ِل ْ‬ ‫َو تل َوم میااسنؿوک یھَسیییووںیک‬ ‫دیپاوہاتےہ‪،‬اےھچرُبے یک زیمرکےن اتگےہہکبج َ ا‬ ‫رطػ َدلیکھ دیتی ےہ ۔ملعِ دنی ےس ُدوری ےک ابثع ن ض ونوجاؿ رُقابین ےک‬ ‫سک رکےت ںیہ‪ ،‬ویلگں ںیم اگھبےت رھپےتںیہ ‪،‬ارگ وہ‬ ‫اجونروں ےک اسھت یھب انروا ُ و‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫غ‬ ‫ےب ہارہ ہ ےلچ وتاس یک ُدؾ رَموڑےت ای اس رپ َ​َڈنے رباسےت ںیہ اوریھبک َ ْن حی ےک‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫رھگولیضورایت وکوپرا رکےن ےئلیک‬ ‫وطر رپآسپ ںیم ڑلاےت ںیہ ۔ایدرےئھک !اجونر ہاےہ‬ ‫رےھکوہںایرُقابینےکےیلاؿرپیسکیھبرط اکملُںیہنرکانہاےی۔ ِ‬ ‫دوعتاالسیم‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫جہ َّت‬ ‫ےک اِاشعَتی ادارے ۃبتکمُ ادملہنی یک وبطمہع ‪َ 4542‬صفْحاات رپ ُ​ُم اتکب ‪ '' ،‬م‬ ‫ںیم ےل اجےن واےل اامعؽ ''دلج ‪َ 2‬صفْحَہ‪ 626‬ات ‪ 621‬رپ ےہ‪ :‬ااسنؿ ےن َ‬ ‫انح یسک‬ ‫باکایپاسراھکایاطتق ےسزایدہاکؾایل وت ِ یا‬ ‫وچاپےئ وکامراایاےس ُ و‬ ‫ِتمےکدؿ اس ےس‬ ‫غ‬ ‫ِھ‬ ‫ایسیکلثمدبہلایلاجےئاگوجاسےناجونررپملُایکایاےس ُ و‬ ‫راھک۔چنانِ‬ ‫باک‬ ‫غ‬ ‫مُ‬ ‫ج‬ ‫وسله جہ َّت‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َرتمحِاعمَل‪،‬ون ِر م َصلیاہّٰللُت َعالٰی َع َل ِیہوٰالہ ےن مںیماکیوعرتوکاساحؽںیم‬ ‫داھکیہکوہوہ یوہیئےہاوراکیُا یاُسےک ِھج رےاورےنیسوکونچریہےہاوراےسوےسییہ‬ ‫ذعابدےریہےہےسیجاس(وعرت)ےنداینںیمدیرکےکاوروھباکرھکرک اےسفیلکت‬ ‫دییھت۔اسرواتیاکمکحامتؾاجونروںےک َحںیماعؾےہ۔(اَزلَوارِجُ‪،‬ج‪، ٢‬ص‪)٤٧١‬‬

‫غ‬ ‫ّمک‬ ‫ھیرپ َر مرکانابثعِمعفِرتوہایگ‬

‫سدان اامؾ دمحم نب دمحم زغایل‬ ‫یسک ےن وخاب ںیم جُح َّ ُہا ْ اِالالسؾ رضحت ّ ِی ُ‬

‫مّک‬ ‫قَل‬ ‫سیہ(‪ )INK‬ےنیپ ےک ےئلریمے مرپھٹیبیئگ‪،‬ںیمےنھکلےس ُرکایگ‬ ‫رفامای‪ :‬اکی ھی ِ ی ا‬

‫غ‬ ‫َش‬ ‫لْ ِم َی غ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اہیںکتہکوہافرِغوہرکاُڑیئگ۔ (اطلفئُا ں َو ا‬ ‫الالخؼ راینص‪)۷۱۱‬‬

‫ّمک‬ ‫ھیوکامراناسیک؟‬

‫غ‬ ‫ایدرےہ!ایھکمںگنترک‪،‬یوہںوتاؿوکامراناجزئےہ َ‬ ‫اتہ بیھب ُ​ُح ِوؽیَ ْف ْع‬

‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫زَ‬ ‫ای َد ِ‬ ‫عف َضر(ینعیافدئہاحِصرکےنایاصقنؿزائرکےن) ےئلیک یھکم ای یسک یھب ےب ابؿ یک‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫خ َو‬ ‫اَاہاُسوکابرابر ِز ْندہ‬ ‫اجؿینیلڑپےوتاُسوکآاسؿےسآاسؿرطےقیرپامرااجےئ َ و‬ ‫غ‬ ‫ُکحلیے رےنہ ایاکی وار ںیم امر ےتکس وہں رھپ یھب زَ مخ اھک رک ڑپے وہےئ رپ َ‬ ‫الِبضورت‬ ‫غ‬ ‫َضںیباگلےترےنہایاُسےکدبؿےکڑکٹےڑکٹےرکےکاُسوکزتاپ ےنوریغہےس‬ ‫ُک‬ ‫رُگزی ایک اجےئ۔ ارثک ےّچب انداین ےک ببس ویچویٹنں وک حلیے رہ ے ںیہ اُؿ وک اِس ےس رواک‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫اجےئ ۔ ویچیٹن تہب زمکور وہ‪،‬ی ےہ ُھچ ںیم اُاھٹےن ای اہھت ای اھجڑو ےس اٹہےن ےس ُووًام‬ ‫غ‬ ‫اسےساسرپوھپکنامررکیھباکؾالچایاجاتکسےہ۔‬ ‫زیمخوہاج‪،‬یےہ‪،‬ومعقیک ُم َ َ‬

‫اجونروںرپر میکالیپ‬

‫حن ُۃ‬ ‫َعل َِی ِہ َر َ‬

‫ک؟ ینعی اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےن آپ ےک اسھت ایک‬ ‫اہّٰلل ِ َالوالِی وک دھکی رک وپاھچ‪َ :‬ما ف َ​َع َل اہّٰللُ ب ِ َ‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫اعُملَم رفامای؟ وجاب دای‪:‬اہلل زع ولجَ ےن ےھجم شخب دای‪،‬وپاھچ‪ :‬م َع ْ ِرت اک ایک ببس انب؟‬ ‫َ‬

‫ایسرط اجونر وک َذ ْبرکےت وتق یھباسابت اک اخصایخؽراھک اجےئ ہک‬ ‫قاب )شو ترفوش(رضحاتوک‬ ‫اےس یسک یھب رط یک فیلکت ہ ےنچنہپ اپےئ‪ ،‬ن ض َ ّ‬ ‫داھکی ایگ ےہ ہک ڑبی ےب َد ْردی ےک اسھت اجونر رگاےت ںیہ اوررھپ ٹیسھگ رک ہلبق رخ‬ ‫رکےتںیہ۔ذٰہلااسےب زابؿوکفیلکتےساچبےنےئلیکرتہبہی ےہ ہکرگاےنےسےلہپ‬

‫‪10‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫غ‬ ‫ےب ہارہ ہ ےلچ وتاس یک ُدؾ رَموڑےت ای اس رپ َ​َڈنے رباسےت ںیہ اوریھبک َ ْن حی ےک‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫رھگولیضورایت وکوپرا رکےن ےئلیک‬ ‫وطر رپآسپ ںیم ڑلاےت ںیہ ۔ایدرےئھک !اجونر ہاےہ‬ ‫رےھکوہںایرُقابینےکےیلاؿرپیسکیھبرط اکملُںیہنرکانہاےی۔ ِ‬ ‫دوعتاالسیم‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫جہ َّت‬ ‫ےک اِاشعَتی ادارے ۃبتکمُ ادملہنی یک وبطمہع ‪َ 4542‬صفْحاات رپ ُ​ُم اتکب ‪ '' ،‬م‬ ‫ںیم ےل اجےن واےل اامعؽ ''دلج ‪َ 2‬صفْحَہ‪ 626‬ات ‪ 621‬رپ ےہ‪ :‬ااسنؿ ےن َ‬ ‫انح یسک‬ ‫ِتمےکدؿ اس ےس‬ ‫باکایپاسراھکایاطتق ےسزایدہاکؾایل وت ِ یا‬ ‫وچاپےئ وکامراایاےس ُ و‬ ‫غ‬ ‫ِھ‬ ‫راھک۔چنانِ‬ ‫باک‬ ‫ایسیکلثمدبہلایلاجےئاگوجاسےناجونررپملُایکایاےس ُ و‬ ‫غ‬ ‫مُ‬ ‫ج‬ ‫وسله جہ َّت‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َرتمحِاعمَل‪،‬ون ِر م َصلیاہّٰللُت َعالٰی َع َل ِیہوٰالہ ےن مںیماکیوعرتوکاساحؽںیم‬ ‫داھکیہکوہوہ یوہیئےہاوراکیُا یاُسےک ِھج رےاورےنیسوکونچریہےہاوراےسوےسییہ‬ ‫ذعابدےریہےہےسیجاس(وعرت)ےنداینںیمدیرکےکاوروھباکرھکرک اےسفیلکت‬ ‫دییھت۔اسرواتیاکمکحامتؾاجونروںےک َحںیماعؾےہ۔(اَزلَوارِجُ‪،‬ج‪، ٢‬ص‪)٤٧١‬‬

‫غ‬ ‫ّمک‬ ‫ھیرپ َر مرکانابثعِمعفِرتوہایگ‬

‫سان اامؾ دمحم نب دمحم زغایل‬ ‫یسک ےن وخاب ںیم جُح َّ ُہا ْ اِالالسؾ رضحت ّ ِی ُ د‬

‫مّک‬ ‫قَل‬ ‫سیہ(‪ )INK‬ےنیپ ےک ےئلریمے مرپھٹیبیئگ‪،‬ںیمےنھکلےس ُرکایگ‬ ‫رفامای‪ :‬اکی ھی ِ ی ا‬

‫غ‬ ‫ل َش‬ ‫لْ ِم َی غ‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الالخؼ راینص‪)۷۱۱‬‬ ‫اہیںکتہکوہافرِغوہرکاُڑیئگ۔ (اطلفئُا ں َو ا‬

‫ّمک‬ ‫ھیوکامراناسیک؟‬

‫غ‬ ‫ایدرےہ!ایھکمںگنترک‪،‬یوہںوتاؿوکامراناجزئےہ َ‬ ‫اتہ بیھب ُ​ُح ِوؽیَ ْف ْع‬

‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫زَ‬ ‫عف َضر(ینعیافدئہاحِصرکےنایاصقنؿزائرکےن) ےئلیک یھکم ای یسک یھب ےب ابؿ یک‬ ‫ای َد ِ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫نہ‬ ‫اَاہاُسوکابرابر ِز ْ د‬ ‫خ َو‬ ‫اجؿینیلڑپےوتاُسوکآاسؿےسآاسؿرطےقیرپامرااجےئ َ و‬ ‫غ‬ ‫ُکحلیے رےنہ ایاکی وار ںیم امر ےتکس وہں رھپ یھب زَ مخ اھک رک ڑپے وہےئ رپ َ‬ ‫الِبضورت‬ ‫غ‬ ‫َضںیباگلےترےنہایاُسےکدبؿےکڑکٹےڑکٹےرکےکاُسوکزتاپ ےنوریغہےس‬ ‫ُک‬ ‫رُگزی ایک اجےئ۔ ارثک ےّچب انداین ےک ببس ویچویٹنں وک حلیے رہ ے ںیہ اُؿ وک اِس ےس رواک‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫اجےئ ۔ ویچیٹن تہب زمکور وہ‪،‬ی ےہ ُھچ ںیم اُاھٹےن ای اہھت ای اھجڑو ےس اٹہےن ےس ُووًام‬ ‫غ‬ ‫اسےساسرپوھپکنامررکیھباکؾالچایاجاتکسےہ۔‬ ‫زیمخوہاج‪،‬یےہ‪،‬ومعقیک ُم َ َ‬

‫اجونروںرپر میکالیپ‬

‫حن ُۃ‬ ‫َعل َِی ِہ َر َ‬

‫ک؟ ینعی اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےن آپ ےک اسھت ایک‬ ‫اہّٰلل ِ َالوالِی وک دھکی رک وپاھچ‪َ :‬ما ف َ​َع َل اہّٰللُ ب ِ َ‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫اعُملَم رفامای؟ وجاب دای‪:‬اہلل زع ولجَ ےن ےھجم شخب دای‪،‬وپاھچ‪ :‬م َع ْ ِرت اک ایک ببس انب؟‬ ‫َ‬

‫ایسرط اجونر وک َذ ْبرکےت وتق یھباسابت اک اخصایخؽراھک اجےئ ہک‬ ‫قب )شو ترفوش(رضحاتوک‬ ‫اےس یسک یھب رط یک فیلکت ہ ےنچنہپ اپےئ‪ ،‬ن ض َ ّ ا‬ ‫داھکی ایگ ےہ ہک ڑبی ےب َد ْردی ےک اسھت اجونر رگاےت ںیہ اوررھپ ٹیسھگ رک ہلبق رخ‬ ‫رکےتںیہ۔ذٰہلااسےب زابؿوکفیلکتےساچبےنےئلیکرتہبہی ےہ ہکرگاےنےسےلہپ‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫یَ غ‬ ‫یہےلبقاک عَییُّںرکایلاجےئ‪،‬اٹِلےنےکدعب ِباوصخلصرھتپیلیزنیمرپٹیسھگرکہلبق ُرخرکانےب‬ ‫زَ اب ؿ اجونرےئلیک تخس َّی‬ ‫اذِ اک ابثع ےہ ۔ َذ ْب رکےن ںیم اانت ہ اکںیٹ ہک ھ ُچی رگدؿ ےک‬ ‫رہُمے (ڈہی) کت چنہ اجےئ ہک ہی ےب َوہج یک فیلکت ےہ رھپ ب کت اجونر َّ‬ ‫ّمکم وطر رپ‬ ‫ڈنھٹاہوہاجےئہاسےکاپؤںاکںیٹہاھکؽاُاترںی‪َ ،‬ذ ْبرکےنیلےکدعب بکت ُرو ہ‬ ‫م‬ ‫قاب)شو ت‬ ‫لکناجےئرھچیےٹکوہےئےلگرپ َس(‪)TOUCH‬رکںیہیہاہھت۔ن ض ّ‬ ‫رفوش(دلج’’ڈنھٹا ‘‘رکےن ےئلیک َذ ْب ےک دعبزتےتپ (وہےئڑبے اجونر) یک رگدؿ یک زدنہ‬ ‫اھکؽاُدڑیھرک ھ ُچیوھگپنرکدؽیک َرںیگاکےتٹںیہ‪،‬اِیسرط رکبےوک َذ ْبرکےنےکوفر ۃا‬ ‫دعبےبہارےیکرگدؿاخٹچدےتیںیہ‪،‬ےبزَ ابونںرپاِسرط ےکاظمملہےئکاجںیئ۔سج‬ ‫غ‬ ‫ےس نب ڑپے اس ےک ےئل َضوری ےہ ہک اجونر وکالِب َوہج اِذیا اچنہپےن واےل وک روےک ۔ ارگ‬ ‫غ‬ ‫ج َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫اگ۔دوعتاالسیمےکاِاشیتع‬ ‫اب ُووُج ِددقرتںیہنروےکاگوتوخدیھباگہنگراور ہ ّماک َح ْقدداروہ‬ ‫اِدارےۃبتکمُ الْمددہنی یک وبطمہع ‪َ 4497‬صفْحاات رپ لمتشم اتکب ‪’’ ،‬اہب ِر رشتعی‘‘ دلج‬ ‫‪َ 6‬صفْحَہ‪335‬رپ ےہ‪ '':‬اجون ر رپملُ رکان ِذیّم اکرفرپ(ابداینںیمبساکرفرَحیبںیہ)ملظ رکےن ےس‬ ‫ُِی غ‬ ‫ُمو‬ ‫زایدہرُباےہاور ِذیّمرپملظرکانملسمرپملظرکےنےسیھبرُباےہویکںہکاجونراکوکیئ‬ ‫دمداگر اللہ َعزَّ َو َج َّل ےک وسا ںیہن اس رغبی وک اس ملظ ےس وکؿ اچبےئ!'‬ ‫غ‬ ‫لْ‬ ‫م‬ ‫ارور ّدُا مُجتاارج‪٩‬ص‪)٦٦٢‬‬ ‫( ُد ّ ِر ُ َ‬

‫اجونروکوھباکایپاس َذحبہرکںی‬

‫ش‬

‫حن ُۃ‬ ‫ِ‬ ‫ہعی‪،‬دَبرال َّطرہقی‬ ‫َص ُدرال َّصر‬ ‫رضحت اّلعہم ومالانیتفم ادجم یلع ایمظع َعل َِی ِہ َر َ‬ ‫ُ‬

‫اہّٰلل ِا ِل َقو ِ رفامےتںیہ‪:‬برابینےسےلہپاُےسہارا اپیندےدںی ینعیوھباکایپاس َذ ْبہرکںی‬ ‫اور اکی ےک اسےنم دورسے وک ہ َذ ْب رکںی اور ےلہپ ےس ھ ُچی زیت رک ںیل ااسیہوہہک‬ ‫اجونر رگاےن ےک دعب اُس ےک اسےنم ھ ُچی زیت یک اجےئ۔(اہبررشتعیدلج‪۷‬ص‪)۷۱۵‬‬

‫غ‬ ‫ِ‬ ‫اہیں اکی بیجع و رغبی اکحتی ےئنس۔ ِھ‬ ‫حن ُۃ اہّٰللِ االکبر‬ ‫چنانِ‬ ‫رضحت ّ ِی ُ‬ ‫سدان اوب رفعج َعلَیہ َر َ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫سدان‬ ‫رفامےت ںیہ‪ :‬اکی ابر ںیم ےن َذ ْب ےئلیک رکبی اٹِلیئ اِےنت ںیم وہشمر ُ ُزرگ‬ ‫رضحت ّ ِی ُ‬ ‫سغ سغ‬ ‫ھ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫اہّٰلل‬ ‫ۃ‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ا یّتوب َ ح ِیتیااین ( َ خْ ِ‬ ‫َ ٰ َ ِ ادرھ آ ےلکن ‪ ،‬ںیم ےن چی زنیم رپ َاؽ‬ ‫۔ت۔ایین) َ ِ َ‬ ‫دیاور وگتفگںیموغشمؽوہا‪َ ،‬درںیاَانثرکبیےندویاریکڑَجںیماےنپرھُکوں ےساکی‬ ‫ِ ن‬ ‫ڑگاھوھکدااوراپؤںےس ھ ُچیاُسںیمدلیکھدیاوراُسرپ ّ‬ ‫رضحت ّ ِ ُی‬ ‫ِ‬ ‫سدان‬ ‫مَاؽدی!‬ ‫سغ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫اہّٰلل‬ ‫ۃ‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا یّتوب َ ح ِتیااین َ َ ٰ ِ رفامےن ےگل‪:‬ارے دوھکی وت یہس! رکبی ےن ہی ایک ایک! ہی‬ ‫غ‬ ‫دھکی رک ںیم ےن تھُجتہ زعْؾ رک ایل ہک اب یھبک یھب یسک اجونر وک اےنپ اہھت ےس َذ ْب ںیہن‬ ‫رکوںاگ۔(ایحۃاویحلاؿج‪۵‬ص‪)۶۵‬‬

‫غ‬ ‫ےھٹیمےھٹیماالسیماھبویئ!اِس اکحتیےسہیرُمادںیہن ہک َذ ْبرکانوکیئ َ​َغاکؾ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ےہ۔سباِسرط ےک ِ‬ ‫واقات ُ ُزرشوںےک ٔ‬ ‫ہبلغاحؽرپ َموہےتںیہ۔ورہ َسَمیہی‬ ‫غ‬ ‫ےہہکاےنپاہھتےس َذ ْبرکان ُ َّ‬ ‫سےہ۔‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ہ‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ہّٰلل‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َذہحیبوکآراؾاچنہپ ی‬ ‫ِ‬ ‫شادنباَوس َ َ َ ٰ َ ِ ےسرواتی‬ ‫سدان ّ د‬ ‫ی‪:‬‬ ‫رضحت ّ ِی ُ‬

‫‪11‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫یَ غ‬ ‫یہےلبقاک عَییُّںرکایلاجےئ‪،‬اٹِلےنےکدعب ِباوصخلصرھتپیلیزنیمرپٹیسھگرکہلبق ُرخرکانےب‬ ‫زَ اب ؿ اجونرےئلیک تخس َّی‬ ‫اذِ اک ابثع ےہ ۔ َذ ْب رکےن ںیم اانت ہ اکںیٹ ہک ھ ُچی رگدؿ ےک‬ ‫رہُمے (ڈہی) کت چنہ اجےئ ہک ہی ےب َوہج یک فیلکت ےہ رھپ ب کت اجونر َّ‬ ‫ّمکم وطر رپ‬ ‫ڈنھٹاہوہاجےئہاسےکاپؤںاکںیٹہاھکؽاُاترںی‪َ ،‬ذ ْبرکےنیلےکدعب بکت ُرو ہ‬ ‫م‬ ‫قاب)شو ت‬ ‫لکناجےئرھچیےٹکوہےئےلگرپ َس(‪)TOUCH‬رکںیہیہاہھت۔ن ض ّ‬ ‫رفوش(دلج’’ڈنھٹا ‘‘رکےن ےئلیک َذ ْب ےک دعبزتےتپ (وہےئڑبے اجونر) یک رگدؿ یک زدنہ‬ ‫اھکؽاُدڑیھرک ھ ُچیوھگپنرکدؽیک َرںیگاکےتٹںیہ‪،‬اِیسرط رکبےوک َذ ْبرکےنےکوفر ۃا‬ ‫دعبےبہارےیکرگدؿاخٹچدےتیںیہ‪،‬ےبزَ ابونںرپاِسرط ےکاظمملہےئکاجںیئ۔سج‬ ‫غ‬ ‫ےس نب ڑپے اس ےک ےئل َضوری ےہ ہک اجونر وکالِب َوہج اِذیا اچنہپےن واےل وک روےک ۔ ارگ‬ ‫غ‬ ‫ج َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫اگ۔دوعتاالسیمےکاِاشیتع‬ ‫اب ُووُج ِددقرتںیہنروےکاگوتوخدیھباگہنگراور ہ ّماک َح ْقدداروہ‬ ‫اِدارےۃبتکمُ الْمددہنی یک وبطمہع ‪َ 4497‬صفْحاات رپ لمتشم اتکب ‪’’ ،‬اہب ِر رشتعی‘‘ دلج‬ ‫‪َ 6‬صفْحَہ‪335‬رپ ےہ‪ '':‬اجون ر رپملُ رکان ِذیّم اکرفرپ(ابداینںیمبساکرفرَحیبںیہ)ملظ رکےن ےس‬ ‫ُِی غ‬ ‫ُمو‬ ‫زایدہرُباےہاور ِذیّمرپملظرکانملسمرپملظرکےنےسیھبرُباےہویکںہکاجونراکوکیئ‬ ‫دمداگر اللہ َعزَّ َو َج َّل ےک وسا ںیہن اس رغبی وک اس ملظ ےس وکؿ اچبےئ!'‬ ‫غ‬ ‫لْ‬ ‫ارور ّدُا مُجتاارج‪٩‬ص‪)٦٦٢‬‬ ‫م‬ ‫( ُد ّ ِر ُ َ‬

‫اجونروکوھباکایپاس َذحبہرکںی‬

‫ش‬

‫حن ُۃ‬ ‫ِ‬ ‫ہعی‪،‬دَبرال َّطرہقی‬ ‫َص ُدرال َّصر‬ ‫رضحت اّلعہم ومالانیتفم ادجم یلع ایمظع َعل َِی ِہ َر َ‬ ‫ُ‬

‫اہّٰلل ِا ِل َقو ِ رفامےتںیہ‪:‬برابینےسےلہپاُےسہارا اپیندےدںی ینعیوھباکایپاس َذ ْبہرکںی‬ ‫اور اکی ےک اسےنم دورسے وک ہ َذ ْب رکںی اور ےلہپ ےس ھ ُچی زیت رک ںیل ااسیہوہہک‬ ‫اجونر رگاےن ےک دعب اُس ےک اسےنم ھ ُچی زیت یک اجےئ۔(اہبررشتعیدلج‪۷‬ص‪)۷۱۵‬‬

‫غ‬ ‫ِ‬ ‫اہیں اکی بیجع و رغبی اکحتی ےئنس۔ ِھ‬ ‫حن ُۃ اہّٰللِ االکبر‬ ‫رضحت ّ ِی ُ د‬ ‫چنانِ‬ ‫سان اوب رفعج َعلَیہ َر َ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫سدان‬ ‫رفامےت ںیہ‪ :‬اکی ابر ںیم ےن َذ ْب ےئلیک رکبی اٹِلیئ اِےنت ںیم وہشمر ُ ُزرگ‬ ‫رضحت ّ ِی ُ‬ ‫سغ سغ‬ ‫ھ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫اہّٰلل‬ ‫ۃ‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ا یّتوب َ ح ِیتیااین ( َ خْ ِ‬ ‫َ ٰ َ ِ ادرھ آ ےلکن ‪ ،‬ںیم ےن چی زنیم رپ َاؽ‬ ‫۔ت۔ایین) َ ِ َ‬ ‫دیاور وگتفگںیموغشمؽوہا‪َ ،‬درںیاَانثرکبیےندویاریکڑَجںیماےنپرھُکوں ےساکی‬ ‫ِ ن‬ ‫ڑگاھوھکدااوراپؤںےس ھ ُچیاُسںیمدلیکھدیاوراُسرپ ّ‬ ‫ِ‬ ‫سان‬ ‫رضحت ّ ِی ُ د‬ ‫مَاؽدی!‬ ‫سغ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫اہّٰلل‬ ‫ۃ‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا یّتوب َ ح ِتیااین َ َ ٰ ِ رفامےن ےگل‪:‬ارے دوھکی وت یہس! رکبی ےن ہی ایک ایک! ہی‬ ‫غ‬ ‫دھکی رک ںیم ےن تھُجتہ زعْؾ رک ایل ہک اب یھبک یھب یسک اجونر وک اےنپ اہھت ےس َذ ْب ںیہن‬ ‫رکوںاگ۔(ایحۃاویحلاؿج‪۵‬ص‪)۶۵‬‬

‫غ‬ ‫ےھٹیمےھٹیماالسیماھبویئ!اِس اکحتیےسہیرُمادںیہن ہک َذ ْبرکانوکیئ َ​َغاکؾ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ےہ۔سباِسرط ےک ِ‬ ‫ہبلغاحؽرپ َموہےتںیہ۔ورہ َسَمیہی‬ ‫واقات ُ ُزرشوںےک ٔ‬ ‫غ‬ ‫ےہہکاےنپاہھتےس َذ ْبرکان ُ َّ‬ ‫سےہ۔‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ہ‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ہّٰلل‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َذہحیبوکآراؾاچنہپ ی‬ ‫ِ‬ ‫شادنباَوس َ َ َ ٰ َ ِ ےسرواتی‬ ‫سان ّ د‬ ‫رضحت ّ ِی ُ د‬ ‫ی‪:‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫لْم َسلی غ َ ل َ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫غ‬ ‫ٰ‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫اختا ّ ِ ّ ِییں‪،‬انجبرمح ِ ییں َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫ےہہک ّ ِی ُ د‬ ‫وسلهےن‬ ‫سا ُر یں‪ُ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫رفامای‪:‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےنرہزیچےکاسھتیکینرکےناکمکحدایےہ‪،‬ذٰہلا بمتیسکوک ْقرکو‬ ‫غ‬ ‫َْ غ‬ ‫ح(ینعیتہب ھ ّ‬ ‫ُعہ)‬ ‫اّچ)رطےقیےسلتقرکواور بمت َذحبرکووتا َْح(ینعیوخب ُ د‬ ‫وتا‬ ‫رطےقیےس َذحبرکواورمتاینپ ھ ُچیوک ھّاّچرط زیترکایلرکواور َذہحیبوکآراؾدای‬ ‫َی‬ ‫(َص ُ ِ‬ ‫رکو۔‬ ‫سُم ص‪۵۱۸۱‬دحثی‪)۵۴۱۱‬‬

‫ش‬ ‫شوش وخد یھب اھک ےتکس ںیہ اور‬ ‫رُقابین ےک شو ت ےک نیت ےّصح‪:‬برابین اک ْ ْ‬

‫دورسے صخش ینغ (ینعی امدلار)ای ریقف وک دے ےتکس ںیہ ‪ ،‬ہکل اس ںیم ےس ھچک اھک انیل‬ ‫ش‬ ‫مت‬ ‫شوش ےک نیت ےّصح رکے‬ ‫برابین رکےن واےل ےک ےیل ُ ْش َ جت ےہ۔ رتہب ہی ےہ ہک ْ ْ‬ ‫اکی ہّصحف ُ َقراءےک ےیلاور اکی ہّصحدوتس واَابحب ےکےیلاوراکی ہّصح اےنپرھگ‬ ‫ش‬ ‫شوش وخد یہ رھک ایل بت یھب وکیئ انگہ‬ ‫واولں ےک ےیل۔(اعریگملیج‪۱‬ص‪ )۷۱۱‬ارگ اسرا ْ ْ‬

‫غ‬ ‫س اربایم رپلمع رکےن‬ ‫َعزَّ َو َج َّل اہجں اصِبح ا ِ ْسی ِطا َاع اَرفاد وک امؽ رَخچ رکےن اور ُ َّ ِ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫َوؾںیہنراتھ‬ ‫یکوہجےستہب ِزایدہاَ ْچووثاباطعرفاماتےہوںیہاؿ َعوبیںوکیھب ْ‬ ‫وجرُقابینرکےنیکاطتقںیہنرےتھک۔‬

‫رغوبیں یک برابین‪:‬‬

‫َعو نب اصاعص َر ِض َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ‬ ‫سدان عب ُد اہّٰلل نب َ ْ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ‬

‫ےس رموی ےہ ہک روسؽِارکؾ‪ ،‬ون ِر‬

‫م‬

‫ج‬ ‫ّسم‪ ،‬اشہِ آدؾ و ینب آدؾ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫ٰالہ‬

‫َّ‬ ‫وسلهےن اراشد رفامای‪ :‬ےھجم برابین ےک دؿ دیعانمےن اکمکح المےہ ےسج‬

‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےن‬

‫ل اہّٰلل َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی‬ ‫اس اُ َّم ےک ےیل ُ َ َّ‬ ‫م ر ایک ےہ‪ ،‬اکی صخش ےن رعض یک‪ :‬یار ُسو َ‬

‫ٰالہ َّ‬ ‫َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله! ارگ ںیم اعرًۃی (یسک ےس امگن رک )امدہ اجونر یہ اپؤں وت ایک اس یک رُقابین‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫رکدوں؟ رفامای‪ :‬ںیہن‪ ،‬نکیل اےنپ ابؽ‪ُ ،‬‬ ‫کؤ اور ز ِی انػ ےک ابؽ‬ ‫انخ ارتاؤ ‪،‬ومںیھچن َ ا‬

‫اصػ رکو‪ ،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےک زندکی یہی راہمری برابین ےہ۔(ننسایبداود‪،‬ج‪،۷‬ص‪،۵۵۷‬‬

‫ںیہن۔ریمے آاقاٰیلع رضحت ‪،‬اامؾ ادمح راض اخؿ َعل َِی ِہ َر َحن ُۃ الرَّ ِح ٰنً رفامےت ںیہ‪ :‬نیت‬ ‫غ‬ ‫ےّصح رکان ِ ست‬ ‫ضػ (ینعی‬ ‫ضػ ا ِ ْ ِجْتا ِاب اَرم ےہ ھچک َضوری ںیہن ‪ ،‬ہاےہ وتبس اےنپ َ ْ‬ ‫ْ‬

‫غ‬ ‫ْ غ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ۃ‬ ‫حن‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫َی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اْلاحیج‘‘ںیماسدحثیِابُمرہک‬ ‫ادحلثی‪ُ )۵۱۸۴‬مادمحایراخؿ َ ِ َ َ ِ ٰ ’’رِمْاٰ ُۃ َ‬ ‫ش‬ ‫ےک تحت اراشد رفامےت ںیہ‪ :‬رغبی آدیم اس َ ْ‬ ‫َ​َ‬ ‫رکاےئ‪،‬ندیع ےک دؿ‬ ‫حتم ہ‬ ‫عہ ںیم َ ا‬

‫اامعتسؽ ) ںیم رک ےل ای بس زعزیوں بروبیں وک دے دے‪ ،‬ای بس ئاسنیک وک ابٹن‬

‫دعبامن ِز َ‬ ‫دیعحاتمرکاےئوت ا ِ ٌِ َش ٓا َء اہّٰللبرابیناک وثاباپےئاگ۔زین اس ےسمولعؾوہا ہک‬

‫دے۔(اتف ٰویروضہیج‪۵۱‬ص‪)۵۱۷‬‬

‫برابین(وا ب)رصػاریموںرپےہرغوبیںرپںیہن۔(رماٰۃاانملحیجج‪،۵‬ص‪)۷۱۸‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫رب‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل اک رکوڑاہ رکوڑ ااسحؿ ےہ ہک وہ رکمی ّ‬

‫مُ َ‬ ‫شتجَتاکؾےئلیکانگہیکااجزتںیہن‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫نکیلایدرےہ!ہاسیلدؿےکادنرادنر ُ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫انخرَتا ان‪ َ ،‬ووںاورانػےکےچین‬

‫‪12‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫غ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫لْم َسلی غ َ ل َ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫غ‬ ‫ٰ‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫اختُا ّ ِ ّ ِییں‪،‬انجبرمح ِ ییں َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسلهےن‬ ‫سا ُر یں‪،‬‬ ‫ےہہک ّ ِی ُ د‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫رفامای‪:‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےنرہزیچےکاسھتیکینرکےناکمکحدایےہ‪،‬ذٰہلا بمتیسکوک ْقرکو‬ ‫غ‬ ‫َْ غ‬ ‫ح(ینعیتہب ھ ّ‬ ‫ُعہ)‬ ‫اّچ)رطےقیےسلتقرکواور بمت َذحبرکووتا َْح(ینعیوخب ُ د‬ ‫وتا‬ ‫رطےقیےس َذحبرکواورمتاینپ ھ ُچیوک ھّاّچرط زیترکایلرکواور َذہحیبوکآراؾدای‬ ‫َی‬ ‫(َص ُ ِ‬ ‫سُم ص‪۵۱۸۱‬دحثی‪)۵۴۱۱‬‬ ‫رکو۔‬

‫ش‬ ‫شوش وخد یھب اھک ےتکس ںیہ اور‬ ‫رُقابین ےک شو ت ےک نیت ےّصح‪:‬برابین اک ْ ْ‬

‫دورسے صخش ینغ (ینعی امدلار)ای ریقف وک دے ےتکس ںیہ ‪ ،‬ہکل اس ںیم ےس ھچک اھک انیل‬ ‫ش‬ ‫مت‬ ‫شوش ےک نیت ےّصح رکے‬ ‫برابین رکےن واےل ےک ےیل ُ ْش َ جت ےہ۔ رتہب ہی ےہ ہک ْ ْ‬ ‫اکی ہّصحف ُ َقراءےک ےیلاور اکی ہّصحدوتس واَابحب ےکےیلاوراکی ہّصح اےنپرھگ‬ ‫ش‬ ‫شوش وخد یہ رھک ایل بت یھب وکیئ انگہ‬ ‫واولں ےک ےیل۔(اعریگملیج‪۱‬ص‪ )۷۱۱‬ارگ اسرا ْ ْ‬ ‫ںیہن۔ریمے آاقاٰیلع رضحت ‪،‬اامؾ ادمح راض اخؿ َعل َِی ِہ َر َحن ُۃ الرَّ ِح ٰنً رفامےت ںیہ‪ :‬نیت‬ ‫غ‬ ‫ےّصح رکان ِ ست‬ ‫ضػ (ینعی‬ ‫ضػ ا ِ ْ ِجْتا ِاب اَرم ےہ ھچک َضوری ںیہن ‪ ،‬ہاےہ وتبس اےنپ َ ْ‬ ‫ْ‬

‫غ‬ ‫س اربایم رپلمع رکےن‬ ‫َعزَّ َو َج َّل اہجں اصِبح ا ِ ْسی ِطا َاع اَرفاد وک امؽ رَخچ رکےن اور ُ َّ ِ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫َوؾںیہنراتھ‬ ‫یکوہجےستہب ِزایدہاَ ْچووثاباطعرفاماتےہوںیہاؿ َعوبیںوکیھب ْ‬ ‫وجرُقابینرکےنیکاطتقںیہنرےتھک۔‬

‫رغوبیں یک برابین‪:‬‬

‫َعو نب اصاعص َر ِض َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫سان عب ُد اہّٰلل نب َ ْ‬

‫ےس رموی ےہ ہک روسؽِارکؾ‪ ،‬ون ِر‬

‫م‬

‫ج‬ ‫ّسم‪ ،‬اشہِ آدؾ و ینب آدؾ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫ٰالہ‬

‫َّ‬ ‫وسلهےن اراشد رفامای‪ :‬ےھجم برابین ےک دؿ دیعانمےن اکمکح المےہ ےسج‬

‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےن‬

‫ل اہّٰلل َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی‬ ‫اس اُ َّم ےک ےیل ُ َ َّ‬ ‫م ر ایک ےہ‪ ،‬اکی صخش ےن رعض یک‪ :‬یار ُسو َ‬

‫ٰالہ َّ‬ ‫َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله! ارگ ںیم اعرًۃی (یسک ےس امگن رک )امدہ اجونر یہ اپؤں وت ایک اس یک رُقابین‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫رکدوں؟ رفامای‪ :‬ںیہن‪ ،‬نکیل اےنپ ابؽ‪ُ ،‬‬ ‫کؤ اور ز ِی انػ ےک ابؽ‬ ‫انخ ارتاؤ ‪،‬ومںیھچن َ ا‬

‫اصػ رکو‪ ،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےک زندکی یہی راہمری برابین ےہ۔(ننسایبداود‪،‬ج‪،۷‬ص‪،۵۵۷‬‬

‫غ‬ ‫ْ غ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ۃ‬ ‫حن‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫َی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اْلاحیج‘‘ںیماسدحثیِابُمرہک‬ ‫ادحلثی‪ُ )۵۱۸۴‬مادمحایراخؿ َ ِ َ َ ِ ٰ ’’رِمْاٰ ُۃ َ‬ ‫ش‬ ‫ےک تحت اراشد رفامےت ںیہ‪ :‬رغبی آدیم اس َ ْ‬ ‫َ​َ‬ ‫رکاےئ‪،‬ندیع ےک دؿ‬ ‫حتم ہ‬ ‫عہ ںیم َ ا‬

‫اامعتسؽ ) ںیم رک ےل ای بس زعزیوں بروبیں وک دے دے‪ ،‬ای بس ئاسنیک وک ابٹن‬

‫دیعحتمرکاےئوت ا ِ ٌِ َش ٓا َء اہّٰللبرابیناک وثاباپےئاگ۔زین اس ےسمولعؾوہا ہک‬ ‫دعبامن ِز َ ا‬

‫دے۔(اتف ٰویروضہیج‪۵۱‬ص‪)۵۱۷‬‬

‫برابین(وا ب)رصػاریموںرپےہرغوبیںرپںیہن۔(رماٰۃاانملحیجج‪،۵‬ص‪)۷۱۸‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫رب‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل اک رکوڑاہ رکوڑ ااسحؿ ےہ ہک وہ رکمی ّ‬

‫مُ َ‬ ‫شتجَتاکؾےئلیکانگہیکااجزتںیہن‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫نکیلایدرےہ!ہاسیلدؿےکادنرادنر ُ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫انخرَتا ان‪ َ ،‬ووںاورانػےکےچین‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ےکابؽاصػرکان َضوریےہ‪15‬دؿےس ِزایدہاتریخانگہےہ۔ ِھ‬ ‫چنانِریمےآاق اٰیلع‬ ‫غ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ۃ‬ ‫حن‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫َی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫رضحتاام ِؾاہلِسیّتدجمِّددنیوتّلمومالاناشہاامؾادمحراضاخؿ ِ َ ٰ رفامےتںیہ‪:‬‬ ‫غ‬

‫ل‬ ‫ُ غ‬ ‫انخوریغہہاک ےناک)مکحرصػا ِ ْستِجْتا ِابےہ‪،‬رکے‬ ‫ابدایئدسدؿںیم‬ ‫ہی(ینعیذُوا ِجحّہےک ِ‬ ‫غ‬ ‫وترتہبےہہرکےوت ُ ا‬ ‫عویل(ینعیانرفامین)ہہکےتکسںیہ‪،‬ہبرابین‬ ‫ُمییَقہںیہن‪،‬ہاسوکمکح ُ ُ د‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ںیمیَ ص(ینعیاخیم)آےنیکوکیئوہج‪ ،‬ہکلارگیسکصخشےن‪64‬دؿےسیسک ُعدرےک‬ ‫غ غ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ببسوخاہالِب ُعدر ُ‬ ‫ج‬ ‫انخہرتاےشوہںہکہادن ِذیا ِ حّہ اکوہایگوتوہارگ ِھچبرابیناکارادہ‬ ‫غ‬ ‫ُ غ‬ ‫راتھوہاِس م ُ ْش َتجَترپلمعںیہنرکاتکسہکابدوسںیکترےھکاگوتانخرتاوشاےئ‬ ‫وہےئااتکوسیلاں دؿوہاجےئاگاورہاسیلدؿےسزایدہہونباانانگہےہ۔لعفِمُ ْش َتجَت‬ ‫مل َ غ‬ ‫َ‬ ‫ےکےئلانگہںیہنرکاتکس۔ ( ُ ج ّصازاتف ٰویروضہیج‪ ١٠‬ص‪٣٥٣‬۔‪)٣٥٩‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫ش‬ ‫شوش َوزْ ؿ رک ےک َ ْ ی‬ ‫ت ایکاجےئ‪ ،‬ادنازے ےس میسق رکان اجزئ‬ ‫برابین اک ْ ْ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ںیہن‪ ،‬رکںی ےگ وت ُگتہگاار وہں ےگ َ‬ ‫ِ‬ ‫۔بویش اکیدورسے وک مک زایدہ اعُمػ رک دانی اکیف‬ ‫مل َ غ‬ ‫َ‬ ‫ںیہن۔( ُ ج ّصازاہب ِررشتعیج‪۷‬ص‪ ) ۷۷۱‬اہں ارگ بساکییہرھگںیمرہ ےںیہہکلم‬

‫ش‬ ‫ایشاکء اانپ اانپ ہّصح انیل ںیہن ہاہ ے ‪ ،‬ایسی وصرت ںیم‬ ‫رک یہ ابںیٹن ےگ اور اھکںیئ ےگ ُ َ‬ ‫َوزْ ؿرکےنیکاحتجںیہن۔‬

‫ادنازےےسشو تمیسقرکےنےکدورطےقی‬

‫ش‬ ‫مش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ق‬ ‫ارگشاکء اانپ اانپ ہّصح ےل اجان ہاہ ے وہں وت َوزْ ؿ رکےن یک ت ےس ےنچب ےئلیک ہیدو‬ ‫َُ‬ ‫ےلیح رک ےتکس ںیہ(‪َ :)۵‬ذ ْب ےک دعب اسرا شو ت اکی اےسی ابغل املسمؿ وک ِہتہ (ینعیًۃفحت‬

‫امکِل)رکدںی وج اؿ یک برابین ںیم رشکی ہ وہ اوراب وہاَدنازے ےسبسںیم میسق‬ ‫ف ُ َقہااےئ رکاؾ َرح ِ َن ُہ ُه‬

‫غ‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! آج لک اامتجیع رُقابںویں اک ہلسلس اعؾ ےہ ‪،‬فلتخم َ ا‬ ‫فیح‬

‫رکاتکسےہ۔(‪ :)۵‬دورسا ِحتیلہ اس ےس یھب آاسؿ ےہ اسیج ہک‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫‪:‬شوشمیسقرکےت َو ْقاسںیموکیئدورسی ِ ْ‬ ‫اہّٰلل ُ َّ‬ ‫ج(مَ َت ۃلایجیلکزغم‬ ‫الشَلورفامےتںیہ ْ ْ‬

‫‪،‬مارس واجتاعت ای زعزی واَاقرب ِاجایع رُقابین ےئلیک اجونرم دیرکاؿ ںیم‬ ‫وامَسا یج ا ِدارے َ د‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫مبس َرمقےک َذرےعیاس َا َہرف ےضیکادایگیسآاسین ُ​ُ‬ ‫ہّصحداریرکےتںیہ‪،‬سجںیم ُ ا‬ ‫وہاج‪،‬یےہ۔رگمایدرےہ!ا ِامتجیعبرابینےکیھبرَشیعئاس لںیہنجاکںیمہ ِ ْلِعوہانرضوری‬

‫وریغہ ) اشلمیک اجےئوتیھبادنازےےسمیسقرکےتکسںیہ۔( ُد ّ ِر ُمارج‪۴‬ص‪ )۱۵۱‬ارگ‬ ‫ش‬ ‫۔شوشےکاسھت ِْ‬ ‫ضػ‬ ‫یئکزیچںیَایلںیہ وترہاکیںیمےسڑکٹاڑکٹادانیالزیمںیہن ْ ْ‬ ‫ش‬ ‫ش ّ‬ ‫شوشےکاسھتیسک‬ ‫اکیزیچدانییھباکیفےہ۔مَ َت ۃ ال‪،‬ت‪،‬یجیلک‪،‬رسیاپےئَاےلںیہوت ْ ْ‬

‫غ‬

‫ےہ۔آےیئرشاتکیکبرابینںیمشو تیکمیسقےکوحاےلےسرشیعئاس لےتنسںیہ۔‬

‫وک ّتددیی‪،‬یسکوکیجیلکاکڑکٹا‪،‬یسکوکاپہی‪،‬یسکوک رسی۔ارگ اسریزیچوںںیمےسڑکٹا‬

‫اجایعرُقابیناکشو ت َوزؿرکےکمیسقرکانوہاگ‬ ‫ِ‬

‫ڑکٹادانیہاںیہبتیھبرَحَجںیہن۔‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫‪13‬‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫ےکابؽاصػرکان َضوریےہ‪15‬دؿےس ِزایدہاتریخانگہےہ۔ ِھ‬ ‫چنانِریمےآاق اٰیلع‬ ‫غ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ۃ‬ ‫حن‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫َی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫رضحتاام ِؾاہلِسیّتدجمِّددنیوتّلمومالاناشہاامؾادمحراضاخؿ ِ َ ٰ رفامےتںیہ‪:‬‬ ‫غ‬

‫ل‬ ‫ُ غ‬ ‫انخوریغہہاک ےناک)مکحرصػا ِ ْستِجْتا ِابےہ‪،‬رکے‬ ‫ابدایئدسدؿںیم‬ ‫ہی(ینعیذُوا ِجحّہےک ِ‬ ‫غ‬ ‫عویل(ینعیانرفامین)ہہکےتکسںیہ‪،‬ہبرابین‬ ‫ُمییَقہںیہن‪،‬ہاسوکمکح ُ ُ د‬ ‫وترتہبےہہرکےوت ُ ا‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ںیمیَ ص(ینعیاخیم)آےنیکوکیئوہج‪ ،‬ہکلارگیسکصخشےن‪64‬دؿےسیسک ُعدرےک‬ ‫غ غ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ببسوخاہالِب ُعدر ُ‬ ‫ج‬ ‫انخہرتاےشوہںہکہادن ِذیا ِ حّہ اکوہایگوتوہارگ ِھچبرابیناکارادہ‬ ‫غ‬ ‫ُ غ‬ ‫راتھوہاِس م ُ ْش َتجَترپلمعںیہنرکاتکسہکابدوسںیکترےھکاگوتانخرتاوشاےئ‬ ‫وہےئااتکوسیلاں دؿوہاجےئاگاورہاسیلدؿےسزایدہہونباانانگہےہ۔لعفِمُ ْش َتجَت‬ ‫مل َ غ‬ ‫َ‬ ‫ےکےئلانگہںیہنرکاتکس۔ ( ُ ج ّصازاتف ٰویروضہیج‪ ١٠‬ص‪٣٥٣‬۔‪)٣٥٩‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫ش‬ ‫شوش َوزْ ؿ رک ےک َ ْ ی‬ ‫ت ایکاجےئ‪ ،‬ادنازے ےس میسق رکان اجزئ‬ ‫برابین اک ْ ْ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫۔بیش اکیدورسے وک مک زایدہ اعُمػ رک دانی اکیف‬ ‫ںیہن‪ ،‬رکںی ےگ وت ُگتہگاار وہں ےگ َ و‬ ‫مل َ غ‬ ‫َ‬ ‫ںیہن۔( ُ ج ّصازاہب ِررشتعیج‪۷‬ص‪ ) ۷۷۱‬اہں ارگ بساکییہرھگںیمرہ ےںیہہکلم‬

‫ش‬ ‫ایشاکء اانپ اانپ ہّصح انیل ںیہن ہاہ ے ‪ ،‬ایسی وصرت ںیم‬ ‫رک یہ ابںیٹن ےگ اور اھکںیئ ےگ ُ َ‬ ‫َوزْ ؿرکےنیکاحتجںیہن۔‬

‫ادنازےےسشو تمیسقرکےنےکدورطےقی‬

‫ش‬ ‫مش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ق‬ ‫ارگشاکء اانپ اانپ ہّصح ےل اجان ہاہ ے وہں وت َوزْ ؿ رکےن یک ت ےس ےنچب ےئلیک ہیدو‬ ‫َُ‬ ‫ےلیح رک ےتکس ںیہ(‪َ :)۵‬ذ ْب ےک دعب اسرا شو ت اکی اےسی ابغل املسمؿ وک ِہتہ (ینعیًۃفحت‬

‫امکِل)رکدںی وج اؿ یک برابین ںیم رشکی ہ وہ اوراب وہاَدنازے ےسبسںیم میسق‬ ‫ف ُ َقہااےئ رکاؾ َرح ِ َن ُہ ُه‬

‫غ‬ ‫فیح‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! آج لک اامتجیع رُقابںویں اک ہلسلس اعؾ ےہ ‪،‬فلتخم َ ا‬

‫رکاتکسےہ۔(‪ :)۵‬دورسا ِحتیلہ اس ےس یھب آاسؿ ےہ اسیج ہک‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫‪:‬شوشمیسقرکےت َو ْقاسںیموکیئدورسی ِ ْ‬ ‫اہّٰلل ُ َّ‬ ‫ج(مَ َت ۃلایجیلکزغم‬ ‫الشَلورفامےتںیہ ْ ْ‬

‫اجیع رُقابین ےئلیک اجونرم دیرکاؿ ںیم‬ ‫‪،‬مارس واجتاعت ای زعزی واَاقرب ِ ا‬ ‫وامَسا یج ا ِدارے َ د‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫مبس َرمقےک َذرےعیاس َا َہرف ےضیکادایگیسآاسین ُ​ُ‬ ‫ہّصحداریرکےتںیہ‪،‬سجںیم ُ ا‬ ‫وہاج‪،‬یےہ۔رگمایدرےہ!ا ِامتجیعبرابینےکیھبرَشیعئاس لںیہنجاکںیمہ ِ ْلِعوہانرضوری‬

‫وریغہ ) اشلمیک اجےئوتیھبادنازےےسمیسقرکےتکسںیہ۔( ُد ّ ِر ُمارج‪۴‬ص‪ )۱۵۱‬ارگ‬ ‫ش‬ ‫۔شوشےکاسھت ِْ‬ ‫ضػ‬ ‫یئکزیچںیَایلںیہ وترہاکیںیمےسڑکٹاڑکٹادانیالزیمںیہن ْ ْ‬ ‫ش‬ ‫ش ّ‬ ‫شوشےکاسھتیسک‬ ‫اکیزیچدانییھباکیفےہ۔مَ َت ۃ ال‪،‬ت‪،‬یجیلک‪،‬رسیاپےئَاےلںیہوت ْ ْ‬

‫غ‬

‫ےہ۔آےیئرشاتکیکبرابینںیمشو تیکمیسقےکوحاےلےسرشیعئاس لےتنسںیہ۔‬

‫وک ّتددیی‪،‬یسکوکیجیلکاکڑکٹا‪،‬یسکوکاپہی‪،‬یسکوک رسی۔ارگ اسریزیچوںںیمےسڑکٹا‬

‫اجایعرُقابیناکشو ت َوزؿرکےکمیسقرکانوہاگ‬ ‫ِ‬

‫ڑکٹادانیہاںیہبتیھبرَحَجںیہن۔‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫ےھٹیم ےھٹیماالسیماھبویئ!برابین ےک شو ت یک میسقےس ُ ِ ّ‬ ‫َ ل‬ ‫ُ ہی دن َ ا‬ ‫ش‬ ‫ُْ‬ ‫آپےنےن‪،‬زمدیمولعامتےکےئلۃبتکمادملہنیاکوبطمہع‪25‬احفصت‬ ‫رپُمراسہل‬ ‫’’ اامتجیعبرابینےکدمینوھپؽ ‘‘ اک ُماک ہعلےبدحدیفماثتبوہاگ۔‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫رُقابینیکاھکںیل ِ‬ ‫دوعتاالسیموکدےئج‬ ‫م‬ ‫د ل ِ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک َروتمحں‪،‬ےھٹیم ُ ْصطفیٰ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫ٰالہ‬ ‫اَ ِل َح ِن ُ‬

‫غ‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ​ِاہل ُس َّیت َدا َم ِت‬ ‫وسله یکانعوتیں‪،‬اَوایلےئ ِ ا‬ ‫عؾ ُ ا‬ ‫ولُعےئ اؾیکی ِ ْسییووں‪،‬سفْقیووںاوراریمِ‬

‫بَ َرکاتُ ُہ ُهال َِعال َِیہیکبشوروزیکوکوششںےکےجیتنںیم ُذوادعقل ُۃارحلاؾ ‪4154‬رجہی‬ ‫اببادملہنی(رکایچ)ےساُےنھٹوایل َ دمینیرحکی ِ‬ ‫دوعتاالسیم‬ ‫اطمبقبربمتس‪4984‬ءںیم ُ‬ ‫غ‬ ‫اک َ َ دمیناغیپؾاتاحؽابباالالسؾ(دنسھ)‪،‬اجنپب‪ َ ،‬ی‬ ‫جوخنوااہ‪،‬ریمشک‪،‬ولباتسچؿ‪،‬تگلگ‬ ‫ُ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫َل‪ ،‬رباطہین‪،‬‬ ‫نلیِشتااؿاوررھپ کلُم ےس َابہًالثم ِ ْہد‪ ،‬ہلگند‪،‬ش‪،‬رعب َاامرات‪،‬یس َ ْ ا‬ ‫آرٹسایلی‪ ،‬وکرای‪،‬ونجیبارفہقی اہیںکتہک ِ‬ ‫ُمکلںیم چنہ‬ ‫(اتدؾیرحی) ُداینےکرقتًابی‪ ُ 473‬ا‬

‫ایگاورآےگزمدیوُکچاجریےہ۔‬

‫اَ ِل َح ِن ُد ل ِ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل!آج(ینعی‪۵۹۷۱‬ھںیم) ِ‬ ‫دوعتاالسیم‪ ،‬دخِتمدنی ےکرقتًابی‬ ‫غ‬ ‫شغ‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫شاجتوک الچےنےئلیک‬ ‫شںںیمَّوںیک ِ ْ د‬ ‫‪ ُ 93‬و‬ ‫ختم ںیمموؽےہ۔اؿامتؾ ْ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُح ِؽ وثاب یک اخر ِ‬ ‫دوعت‬ ‫رکوڑوں روےپ ےک اَ ْچااجت وہےت ںیہ۔ںیمہ یھب و‬

‫االسیم ےک دمین اکومں یک رتیّق ےکےیل اےنپ رھگ ‪ِ ،‬رہتش داروں اور َالہِ م َحلہ ےک اسھت‬ ‫ُغ غ‬ ‫ش‬ ‫َع ںوقںںیم اجاجرک ِ‬ ‫شاجتاکاعترػرکواےتوہےئ‬ ‫اسھت م َ ا‬ ‫دوعت االسیمےک ُ ْ‬

‫رُقابینیکاھکںیل َ ْ‬ ‫جرکینہاںیئہاوریکینےکاکومںںیمڑبھڑچھرکہّصحانیلہاےی۔‬

‫دمیناقےلفںیمرفسےئجیک!‬

‫غ‬ ‫اَ ِل َح ِن ُد لِلّٰہ َعزَّ َو َج َّل غیلبتِبرآؿ ُ َّ‬ ‫وسیکاعریگملریغایسیسیرحکی ِ‬ ‫دوعتاالسیماسری‬ ‫ِ مُ َضم َّ‬ ‫داینںیمیکین یکدوعتاعؾرکےناک زعؾ مریتھکےہ۔اس ےلسلسںیم ِ‬ ‫دوعتاالسیم‬ ‫غ‬ ‫ےک ُ َّ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫امشرمین اق ے‪6‬دؿ‪42،‬دؿ‪65،‬دؿ)‪4‬امہ( اور ‪42‬امہ‬ ‫رتن ےک ےب َ َ د‬ ‫َّوں یک ّ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫رہشاورقہیہب َقہیرفسرکےکملعِدنی ُ ّ‬ ‫ےکےئلکلمہبکلم‪،‬رہشہب‬ ‫اورَّوں یکاہبرںی‬

‫اٹُل رےہںیہاوریکینیکدوعتیک ُدوھںیم اچمرےہںیہ۔‬ ‫اعاقشؿروسؽ ےکرمہاہ ِ‬ ‫دوعتاالسیمےکاؿ‬ ‫ًانیقیراہِدخا ںیم رفسرکےن واےل‬ ‫ِ‬ ‫َ َ دمیناقولفں ںیمرفسرکانتہبڑبیاعسدتےہ۔اؿ َ َمدیناقولفںیکَبَتکےسپَيِ ِج َو ِق َتہ‬ ‫غ‬ ‫صلَّیاہّٰللُ َتعالیع َلی ِہو ٰٖالہ َّ س َی‬ ‫وسلهیک ُ ّتی یںیھب‬ ‫امنزوونالف یک اپدنبی ےک اسھت اسھت ایپرے آاق َ‬ ‫َ ٰ َ ِ‬ ‫ےنھکیسوکیتلمںیہاورویںملعِدنیاحلصرکےناکومعق م ُی ی َّصرآاتےہ۔ملعِدنیےکےیلرفس‬ ‫سداناوب َد ْر َداء َرضِ َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ ےس رواتی ےہ‬ ‫ےک ےب امُشرئاض ل ںیہ انچہچن رضحت َ ّ ِی ُ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫ل اہّٰلل َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله وکرفامےتوہےئانسہک’’وجملعیکالتش‬ ‫ہکںیم ےن َرسو ُ‬

‫ںیمیسکراےتسرپاتلچےہوت اہّٰلل َتاٰیلاسےکےئلتّنجاکراہتسآاسؿرفامداتیےہاور کشیب‬

‫‪14‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫ےھٹیم ےھٹیماالسیماھبویئ!برابین ےک شو ت یک میسقےس ُ ِ ّ‬ ‫َ ل‬ ‫ُ ہی دن َ ا‬ ‫ش‬ ‫ُْ‬ ‫رپُمراسہل‬ ‫آپےنےن‪،‬زمدیمولعامتےکےئلۃبتکمادملہنیاکوبطمہع‪25‬احفصت‬ ‫’’ اامتجیعبرابینےکدمینوھپؽ ‘‘ اک ُماک ہعلےبدحدیفماثتبوہاگ۔‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫رُقابینیکاھکںیل ِ‬ ‫دوعتاالسیموکدےئج‬ ‫م‬ ‫د ل ِ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک َروتمحں‪،‬ےھٹیم ُ ْصطفیٰ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫ٰالہ‬ ‫اَ ِل َح ِن ُ‬

‫غ‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ​ِاہل ُس َّیت َدا َم ِت‬ ‫ولُعےئ اؾیکی ِ ْسییووں‪،‬سفْقیووںاوراریمِ‬ ‫عؾ ُ ا‬ ‫وسله یکانعوتیں‪،‬اَوایلےئ ِ ا‬

‫بَ َرکاتُ ُہ ُهال َِعال َِیہیکبشوروزیکوکوششںےکےجیتنںیم ُذوادعقل ُۃارحلاؾ ‪4154‬رجہی‬ ‫اببادملہنی(رکایچ)ےساُےنھٹوایل َ دمینیرحکی ِ‬ ‫دوعتاالسیم‬ ‫اطمبقبربمتس‪4984‬ءںیم ُ‬ ‫غ‬ ‫اک َ َ دمیناغیپؾاتاحؽابباالالسؾ(دنسھ)‪،‬اجنپب‪ َ ،‬ی‬ ‫جوخنوااہ‪،‬ریمشک‪،‬ولباتسچؿ‪،‬تگلگ‬ ‫ُ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫َل‪ ،‬رباطہین‪،‬‬ ‫ہ‪ ،‬ہلگند‪،‬ش‪،‬رعب َاامرات‪،‬یس َ ْ ا‬ ‫نلیِشتااؿاوررھپ کلُم ےس َابہًالثم ِ ْ د‬ ‫آرٹسایلی‪ ،‬وکرای‪،‬ونجیبارفہقی اہیںکتہک ِ‬ ‫ُمکلںیم چنہ‬ ‫(اتدؾیرحی) ُداینےکرقتًابی‪ ُ 473‬ا‬

‫ایگاورآےگزمدیوُکچاجریےہ۔‬

‫اَ ِل َح ِن ُد ل ِ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل!آج(ینعی‪۵۹۷۱‬ھںیم) ِ‬ ‫دوعتاالسیم‪ ،‬دخِتمدنی ےکرقتًابی‬ ‫غ‬ ‫شغ‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫شاجتوک الچےنےئلیک‬ ‫شںںیمَّوںیک ِ ْ د‬ ‫‪ ُ 93‬و‬ ‫ختم ںیمموؽےہ۔اؿامتؾ ْ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُح ِؽ وثاب یک اخر ِ‬ ‫دوعت‬ ‫رکوڑوں روےپ ےک اَ ْچااجت وہےت ںیہ۔ںیمہ یھب و‬

‫االسیم ےک دمین اکومں یک رتیّق ےکےیل اےنپ رھگ ‪ِ ،‬رہتش داروں اور َالہِ م َحلہ ےک اسھت‬ ‫ُغ غ‬ ‫ش‬ ‫َع ںوقںںیم اجاجرک ِ‬ ‫شاجتاکاعترػرکواےتوہےئ‬ ‫اسھت م َ ا‬ ‫دوعت االسیمےک ُ ْ‬

‫رُقابینیکاھکںیل َ ْ‬ ‫جرکینہاںیئہاوریکینےکاکومںںیمڑبھڑچھرکہّصحانیلہاےی۔‬

‫دمیناقےلفںیمرفسےئجیک!‬

‫غ‬ ‫اَ ِل َح ِن ُد لِلّٰہ َعزَّ َو َج َّل غیلبتِبرآؿ ُ َّ‬ ‫وسیکاعریگملریغایسیسیرحکی ِ‬ ‫دوعتاالسیماسری‬ ‫ِ مُ َضم َّ‬ ‫داینںیمیکین یکدوعتاعؾرکےناک زعؾ مریتھکےہ۔اس ےلسلسںیم ِ‬ ‫دوعتاالسیم‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫امشرمین اق ے‪6‬دؿ‪42،‬دؿ‪65،‬دؿ)‪4‬امہ( اور ‪42‬امہ‬ ‫رتن ےک ےب َ َ د‬ ‫ےک ُ َّ و‬ ‫َّں یک ّ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫رہشاورقہیہب َقہیرفسرکےکملعِدنی ُ ّ‬ ‫اورَّوں یکاہبرںی‬ ‫ےکےئلکلمہبکلم‪،‬رہشہب‬

‫اٹُل رےہںیہاوریکینیکدوعتیک ُدوھںیم اچمرےہںیہ۔‬ ‫اعاقشؿروسؽ ےکرمہاہ ِ‬ ‫دوعتاالسیمےکاؿ‬ ‫ًانیقیراہِدخا ںیم رفسرکےن واےل‬ ‫ِ‬ ‫َ َ دمیناقولفں ںیمرفسرکانتہبڑبیاعسدتےہ۔اؿ َ َمدیناقولفںیکَبَتکےسپَيِ ِج َو ِق َتہ‬ ‫غ‬ ‫صلَّیاہّٰللُ َتعالیع َلی ِہوٰال ٖہ َّ س َی‬ ‫وسلهیک ُ ّتی یںیھب‬ ‫امنزوونالف یک اپدنبی ےک اسھت اسھت ایپرے آاق َ‬ ‫َ ٰ َ ِ‬ ‫ےنھکیسوکیتلمںیہاورویںملعِدنیاحلصرکےناکومعق م ُی ی َّصرآاتےہ۔ملعِدنیےکےیلرفس‬ ‫ساناوب َد ْر َداء َرضِ َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ ےس رواتی ےہ‬ ‫ےک ےب امُشرئاض ل ںیہ انچہچن رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫ل اہّٰلل َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله وکرفامےتوہےئانسہک’’وجملعیکالتش‬ ‫ہکںیم ےن َرسو ُ‬

‫ںیمیسکراےتسرپاتلچےہوت اہّٰلل َتاٰیلاسےکےئلتّنجاکراہتسآاسؿرفامداتیےہاور کشیب‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫طالب ا ِل ِع ِله ےک لمع ےس وُخش وہرکاس ےکےئلاےنپرَاھچبدےتیںیہاور ےب‬ ‫رَفےتش ُ‬ ‫مَ‬ ‫کشزنیموآامسؿںیمرےنہواےلاہیںکتہکاپینںیم جھھلتیااںاعملِدنیےکےئلا ِ ِست ِ ِغ َفار‬

‫مولعؾوہاہکبرابینوا بوہےنےئلیکاصِبحاصنبوہانرَشطےہینعیاسڑےھاب َوؿ‬

‫رک‪،‬یںیہاوراعملیکاعدبرپتلیضفایسیےہیسیجوچدوھںی راتےکہادنیکدرگیاتسروں‬

‫املیک َرمقایاینت ی َّ‬ ‫وتہلہادنیایاینت ی َّ‬ ‫املاکاجترتاکامؽوہانرضوریےہ۔ برابینےک‬

‫رپاورےبکش ُلُعاءواراِاایبنء َع َل ِیہِ ُه َّالشَلو ںیہکشیباایبنء َع َل ِیہِ ُه َّالشَلو ِد ْر َہو ِدانیراکوارِا‬ ‫س ُق ِد ِس َیہ َع َل ِیہِ ُه َّالشَلو ِ‬ ‫وتضػ ِ ْلِعاکوارِاانبےتںیہ وتسجےن‬ ‫ںیہن انبےت ہکلہی نُ ُفو ِ‬

‫رضوریئاس لیھبےنسہکارگیسکےناکیرکباوپرےرھگیکرطػےسبرابؿرکدای‬

‫اےساحلصرکایلاسےنڑباہصحاپایل۔‘‘(ننسانبامہج‪،‬ادحلثی‪،۵۵۷‬ج‪،۵‬ص‪)۵۹۱‬‬

‫ایبؿاکالخہص‪:‬‬ ‫ےھٹیمےھٹیماالسیماھبویئ!آجےکایبؿںیممہےنرضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ل‬ ‫ساناربامیہ َخلی ُ‬ ‫غ‬ ‫اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰو ُۃ َو َّ‬ ‫سہک باہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےنآپ َعل َِی ِہ َّ‬ ‫الش َ​َلو‬ ‫الش َ​َلو ےکابرےںیم ُ ا‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫وکوخابںیماےنپل َج ْ ِترگج ُ و‬ ‫‪،‬ترِرظنوکذحبرکےناکمکحدایوتآپےنراضےئایہٰلیک‬ ‫غ‬ ‫ِْ غ‬ ‫اخرطاسآزامشئرپربصرکےتوہےئ َذ ْباکارادہرفامایل‪،‬اسِںیمہییھبمولعؾ‬ ‫وہاہکاایبنےئرکاؾ َع َل ِیہِ ُه الصَّ ل ٰوۃُ َو َّ‬ ‫الشَلو ےکوخابرشتعیںیم ُجج َّتینعیدلیلوہےت‬ ‫ںیہاںیہنوخابرپلمعالزؾوہاتےہرگمریغِیبناکوخاب ُجج َّتںیہنوہات۔ہییھبمولعؾ‬ ‫غ‬ ‫سا ِ ْزایمرپلمعرکےتوہےئرُقابینرکےتںیہوتوہبرابینمّنہجیک‬ ‫وہاہکوجاملسمؿ ُ َّ ِ‬ ‫آگاوررُقابینرکےنواےلےک َدرایمؿَاھؽنباج‪،‬یےہاوراہّٰلل َعزَّ َو َج َّل وکدیعےک‬

‫َمبںیہنوہات‪،‬رھپہییھب‬ ‫دؿبرابینںیمم چوہےنواےلےسیپےس ِزایدہوکیئہسیپ َ و‬

‫وتیسکاکیھبوا باداہوہاگ ہکلرھگںیمےنتجیھباصِبحاصنبارفادوہےگنبسرپ‬ ‫اگلاگلبرابینوا بوہ ‪،‬رھپاجونرںےکاےسیویعبےکابرےںیمانسنجیکوہج‬ ‫ےسبرابینںیہنوہ‪،‬ی‪،‬اوراجونروںرپملظےسےنچباوراؿےکاسھتیھبِنسُحولسک‬ ‫ےسشآےنےکابرےںیمانسہک اجونررپملُرکان ِذیّماکرفرپملظرکےنےسزایدہرُبا‬ ‫ےہ۔رھپاامتجیعبرابینںیمشو تیکمیسقاکریےکوحاےلےسیھبمُفتیدددمینوھپؽ‬ ‫احلصےئک‪،‬اسوحاےلےسزمدیاجےننےئلیک’’ اامتجیعرُقابینےکدمینوھپؽ‘‘انیم‬ ‫راسہلۃبتکمادملہنیےسدہًۃیاحلصےئجیکاوردورسےاالسیماھبویئںوکیھبًۃفحتش‬ ‫ےئجیک۔رھپمہےنرغوبیںیکبرابینےکابرےںیمانسہکوجارفاداصِبحا ِ ْسیطاا ت‬ ‫ںیہنںیہارگوہرُقابیناکوثاباپانہاہ ےںیہوتوہذُواجحلےکدسدونںںیماےنپابؽ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬انخوریغہاصػہرکواںیئ َ‬ ‫اورندیعےکدؿامنزِدیعےکدعباصػرکںیلوتاںیہن‬ ‫ضولںرپ ےتلوہےئ ِ‬ ‫دوعتاالسیم‬ ‫یھببرابیناکوثابےلماگ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ںیمہرشیعاُ ُ و‬ ‫غ‬ ‫ےک َ دمیناموحؽںیم ُ ّ‬ ‫َّوںرھبیزدن اوراامیؿواع تیےکاسھتدم ےنرشفیںیم‬

‫‪15‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫طالب ا ِل ِع ِله ےک لمع ےس وُخش وہرکاس ےکےئلاےنپرَاھچبدےتیںیہاور ےب‬ ‫رَفےتش ُ‬ ‫مَ‬ ‫کشزنیموآامسؿںیمرےنہواےلاہیںکتہکاپینںیم جھھلتیااںاعملِدنیےکےئلا ِ ِست ِ ِغ َفار‬

‫مولعؾوہاہکبرابینوا بوہےنےئلیکاصِبحاصنبوہانرَشطےہینعیاسڑےھاب َوؿ‬

‫رک‪،‬یںیہاوراعملیکاعدبرپتلیضفایسیےہیسیجوچدوھںی راتےکہادنیکدرگیاتسروں‬

‫املیک َرمقایاینت ی َّ‬ ‫وتہلہادنیایاینت ی َّ‬ ‫املاکاجترتاکامؽوہانرضوریےہ۔ برابینےک‬

‫رپاورےبکش ُلُعاءواراِاایبنء َع َل ِیہِ ُه َّالشَلو ںیہکشیباایبنء َع َل ِیہِ ُه َّالشَلو ِد ْر َہو ِدانیراکوارِا‬ ‫س ُق ِد ِس َیہ َع َل ِیہِ ُه َّالشَلو ِ‬ ‫وتضػ ِ ْلِعاکوارِاانبےتںیہ وتسجےن‬ ‫ںیہن انبےت ہکلہی نُ ُفو ِ‬

‫رضوریئاس لیھبےنسہکارگیسکےناکیرکباوپرےرھگیکرطػےسبرابؿرکدای‬

‫اےساحلصرکایلاسےنڑباہصحاپایل۔‘‘(ننسانبامہج‪،‬ادحلثی‪،۵۵۷‬ج‪،۵‬ص‪)۵۹۱‬‬

‫ایبؿاکالخہص‪:‬‬ ‫ل‬ ‫ےھٹیمےھٹیماالسیماھبویئ!آجےکایبؿںیممہےنرضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫ساناربامیہ َخلی ُ‬ ‫غ‬ ‫سہک باہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےنآپ َعل َِی ِہ َّ‬ ‫اہّٰلل َعلٰی ىَب ِ ِّی َيا َو َعل َِی ِہ الصَّ لٰو ُۃ َو َّ‬ ‫الش َ​َلو‬ ‫الش َ​َلو ےکابرےںیم ُ ا‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫‪،‬ترِرظنوکذحبرکےناکمکحدایوتآپےنراضےئایہٰلیک‬ ‫وکوخابںیماےنپل َج ْ ِترگج ُ و‬ ‫غ‬ ‫ِْ غ‬ ‫اخرطاسآزامشئرپربصرکےتوہےئ َذ ْباکارادہرفامایل‪،‬اسِںیمہییھبمولعؾ‬ ‫وہاہکاایبنےئرکاؾ َع َل ِیہِ ُه الصَّ ل ٰوۃُ َو َّ‬ ‫الشَلو ےکوخابرشتعیںیم ُجج َّتینعیدلیلوہےت‬ ‫ںیہاںیہنوخابرپلمعالزؾوہاتےہرگمریغِیبناکوخاب ُجج َّتںیہنوہات۔ہییھبمولعؾ‬ ‫غ‬ ‫سا ِ ْزایمرپلمعرکےتوہےئرُقابینرکےتںیہوتوہبرابینمّنہجیک‬ ‫وہاہکوجاملسمؿ ُ َّ ِ‬ ‫آگاوررُقابینرکےنواےلےک َدرایمؿَاھؽنباج‪،‬یےہاوراہّٰلل َعزَّ َو َج َّل وکدیعےک‬

‫َمبںیہنوہات‪،‬رھپہییھب‬ ‫دؿبرابینںیمم چوہےنواےلےسیپےس ِزایدہوکیئہسیپ َ و‬

‫وتیسکاکیھبوا باداہوہاگ ہکلرھگںیمےنتجیھباصِبحاصنبارفادوہےگنبسرپ‬ ‫اگلاگلبرابینوا بوہ ‪،‬رھپاجونرںےکاےسیویعبےکابرےںیمانسنجیکوہج‬ ‫ےسبرابینںیہنوہ‪،‬ی‪،‬اوراجونروںرپملظےسےنچباوراؿےکاسھتیھبِنسُحولسک‬ ‫ےسشآےنےکابرےںیمانسہک اجونررپملُرکان ِذیّماکرفرپملظرکےنےسزایدہرُبا‬ ‫ےہ۔رھپاامتجیعبرابینںیمشو تیکمیسقاکریےکوحاےلےسیھبمُفتیدددمینوھپؽ‬ ‫احلصےئک‪،‬اسوحاےلےسزمدیاجےننےئلیک’’ اامتجیعرُقابینےکدمینوھپؽ‘‘انیم‬ ‫راسہلۃبتکمادملہنیےسدہًۃیاحلصےئجیکاوردورسےاالسیماھبویئںوکیھبًۃفحتش‬ ‫ےئجیک۔رھپمہےنرغوبیںیکبرابینےکابرےںیمانسہکوجارفاداصِبحا ِ ْسیطاا ت‬ ‫ںیہنںیہارگوہرُقابیناکوثاباپانہاہ ےںیہوتوہذُواجحلےکدسدونںںیماےنپابؽ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬انخوریغہاصػہرکواںیئ َ‬ ‫اورندیعےکدؿامنزِدیعےکدعباصػرکںیلوتاںیہن‬ ‫ضولںرپ ےتلوہےئ ِ‬ ‫دوعتاالسیم‬ ‫یھببرابیناکوثابےلماگ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ںیمہرشیعاُ ُ و‬ ‫غ‬ ‫ےک َ دمیناموحؽںیم ُ ّ‬ ‫َّوںرھبیزدن اوراامیؿواع تیےکاسھتدم ےنرشفیںیم‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫اہشدتیکومتبیصنرفامےئ۔ آمین بجاہ اليبی االمین َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله‬

‫غ‬

‫ج(دیپاایک)اھتہکاسرپوکیئانُگہہاھت۔''(دنسمایبیلعی‪،‬دنسماعص ہ‪،‬رمق‪،۹۷۹۸‬ج‪،۹‬ص‪)۴‬‬ ‫ےناےس َ ا‬

‫غ‬ ‫َا ِل َح ِن ُد ل ِ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل َ َ دمیناقولفںمییں َسیکَبَتکےسےبامُشرارفاداےنپاسہقب‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫رط ِز زدن رپ ان ِد ؾ وہرک انُگوہں رھبی ِزدن ےس ِ‬ ‫َّں رھبی ِز ْ د‬ ‫اتِ وہےئگ اور ُ َّ و‬ ‫ن‬

‫سانرمع نب اطخب َرضِ َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ رفامےت ںیہہک اللہ َعزَّ َو َج َّل‬ ‫ِ‬ ‫اَریمُال ْمُ ٔوونینم‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫مَغہ نَعِ الْعُییووب َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫ےک َ​َموب‪ ،‬داانےئ ُ ی‬ ‫وسلهےن اکی‬ ‫غوب‪َّ ُ ،‬‬ ‫امؽ تمینغ ےئل دلجی َلوٹ آایوت مہ ںیم ےس اکی صخش‬ ‫رکشلوک دجن یک اجبن اجیھب وہ تہب اس ِ‬

‫َبرکےن ےگل اوردوعتِ االسیم ےک ‪ 42‬دمین اکومں ںیم ڑبھ ڑچھ رک ہّصح ےنیل واےل نب‬

‫امؽ تمینغ الےن واال‬ ‫ےن اہکہک ''مہ ےن اس رگوہ ےس زای دہ دلجی ول ےن اور رثکت ےس ِ‬

‫ابرہدمیناکؾےئجیک‪:‬‬

‫ےئگ۔دوعتِاالسیمےک‪42‬دمیناکومںںیمےساکی َ َ دمیناکؾ امن ِزرجف ےکدعب َ َ دمین َحل ْقہیھب‬ ‫َ غغ‬ ‫آایت براٰین یک التوت عم رتہمجٔ ْ‬ ‫ےہ۔ سج ںیم روزاہ نیت ِ‬ ‫کُاالامیؿ وریسفت زخانئُ‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫َس‬ ‫اضیفؿ ُ َّ‬ ‫س (‪1‬احفصت) اور ج ْرہ‬ ‫درس ِ‬ ‫ارعلافؿ‪/‬ریسفت ونرارعلافؿ‪/‬ریسفت ِضاطُ اانجلؿ ‪ِ ،‬‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ضہی‪،‬ایضہیئ‪،‬اطعرہی ڑپاھ اجات ےہ اس ےک دعبامن ِز ارشاؼ و ہا ت ےک وناف‬ ‫اق ِدرہی‪َ ،‬ر َ و‬ ‫اداےئکاجےتںیہ۔ااحدثیِابُمرہکںیمامن ِزرجفےکدعبولطعِسمش(ینعیوسرجےنلکن)کتذرک‬ ‫واذاکررکےناکوبثتاورئاض لوموجدںیہ۔انچہچن‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫س ُ اتاعص ہدصہقی َرضِ َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہارفام‪،‬یںیہ‪:‬ںیمےن‬ ‫اُ ُّؾال ْمُوونینم‬ ‫رضحت َ ّ ِی د‬ ‫غغ‬ ‫وؽہنیکس‪،‬ضیفہنیجنگ َصلَّی اہّٰللُ‬ ‫ز‬ ‫اشنہشہِدمہنی‪،‬برا ِر َ ْقوہنیس‪،‬اصِبحم ُع َّطرہنیسپ‪،‬ابثعِ ُ ِ‬

‫ٰالہ َّ‬ ‫رکشلیھبکںیہنداھکی۔''وتیبنرکمی َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسلهےنرفامای''ایکںیمںیہمت‬ ‫امؽ تمینغاحلص رکیتیل اوردلجی ولٹ‬ ‫ایسی ںوقؾ ےک ابرے ںیم ہ اتبؤ ں وج اس ےس زایدہ ِ‬ ‫ولطعسمشکتھٹیبرکاہللزعولجاک‬ ‫آ‪،‬یےہہیوہ ںوقؾےہوجرجفیکامنزںیماحرضوہ‪،‬یےہرھپ ِ‬ ‫ذرکرک‪،‬یےہیہیوہ ںوقؾےہوجدلجیول ےناورزایدہتمینغوایلےہ۔''‬ ‫(ننسرتذمی‪،‬اتکبادلوعات‪،‬ابب‪،۵۱۸‬رمق‪،۷۱۱۵‬ج‪،۱‬ص‪)۷۵۸‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫وعباسالیم اکدمیناکم‬ ‫رشاک ِء اامتجع یک دعتاد ڑبھ یئگ‪:‬اَ ِل َح ِن ُدل ِ ّٰلہ َعز َّ َو َج َّلد ِ‬

‫ب‬ ‫دن دبن بڑاتھ اجراہ ےہ ا ب یھب دنی وداین یک دھیرون ھالایئن احلص رکےن ےئلیک‬

‫ٰالہ َّ‬ ‫َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسلهوکرفامےتوہےئانسہک''وجامن ِزرجفاَدارکےنےکدعباینپہگجاھٹیبرےہ‬ ‫ْکع‬ ‫اوروکیئ ُدںوییابتہرکےاوراللہ َعزَّ َو َج َّل اکذرکرکاترےہرھپہا تیکہار َر تییں‬

‫ابب االالسؾ (دنسھ) ےک اکی ِذ ّم دار االسیم‬ ‫اس دمین اموحل ےس واہتسب وہاجےیئ ۔ ُ‬ ‫غ‬ ‫دوعتاالسیمےکنیبَاالَ ںوقایم ُ َّ‬ ‫اھبیئاکایبؿےہہک ِ‬ ‫َّوںرھبےاامتجعیکآدمآدمیھت‬

‫ادارکےوت انُگوہںےسااسیاپکواصػوہاجےئاگاسیجاپکاسدؿاھتسجدؿاسیکامں‬

‫۔رمُعوکٹ یک لیص کھینسرےک اگؤں ریپاین ںیم رپورٹکیج ےک ذرےعی ‪VCD‬اامتجع‬

‫‪16‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫ٰالہ َّ‬ ‫اہشدتیکومتبیصنرفامےئ۔ آمین بجاہ اليبی االمین َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسله‬

‫غ‬

‫ج(دیپاایک)اھتہکاسرپوکیئانُگہہاھت۔''(دنسمایبیلعی‪،‬دنسماعص ہ‪،‬رمق‪،۹۷۹۸‬ج‪،۹‬ص‪)۴‬‬ ‫ےناےس َ ا‬

‫غ‬ ‫َا ِل َح ِن ُد ل ِ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل َ َ دمیناقولفںمییں َسیکَبَتکےسےبامُشرارفاداےنپاسہقب‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫رط ِز زدن رپ ان ِد ؾ وہرک انُگوہں رھبی ِزدن ےس ِ‬ ‫ن‬ ‫َّں رھبی ِز ْ د‬ ‫اتِ وہےئگ اور ُ َّ و‬

‫سانرمع نب اطخب َرضِ َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ رفامےت ںیہہک اللہ َعزَّ َو َج َّل‬ ‫ِ‬ ‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬ ‫اَریمُال ْمُ ٔوونینم‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫مغہ نَعِ الْعُییووب َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫ےک َ​َموب‪ ،‬داانےئ ُ ی‬ ‫وسلهےن اکی‬ ‫غوب‪َ​َّ ُ ،‬‬ ‫امؽ تمینغ ےئلدلجی َلوٹ آایوت مہ ںیم ےس اکی صخش‬ ‫رکشلوک دجن یک اجبن اجیھب وہ تہب اس ِ‬

‫َبرکےن ےگل اوردوعتِ االسیم ےک ‪ 42‬دمین اکومں ںیم ڑبھ ڑچھ رک ہّصح ےنیل واےل نب‬

‫امؽ تمینغ الےن واال‬ ‫ےن اہکہک ''مہ ےن اس رگوہ ےس زای دہ دلجی ول ےن اور رثکت ےس ِ‬

‫ابرہدمیناکؾےئجیک‪:‬‬

‫ےئگ۔دوعتِاالسیمےک‪42‬دمیناکومںںیمےساکی َ َ دمیناکؾ امن ِزرجف ےکدعب َ َ دمین َحل ْقہیھب‬ ‫َ غغ‬ ‫آایت براٰین یک التوت عم رتہمجٔ ْ‬ ‫ےہ۔ سج ںیم روزاہ نیت ِ‬ ‫کُاالامیؿ وریسفت زخانئُ‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫َس‬ ‫اضیفؿ ُ َّ‬ ‫س (‪1‬احفصت) اور ج ْرہ‬ ‫درس ِ‬ ‫ارعلافؿ‪/‬ریسفت ونرارعلافؿ‪/‬ریسفت ِضاطُ اانجلؿ ‪ِ ،‬‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ضہی‪،‬ایضہیئ‪،‬اطعرہی ڑپاھ اجات ےہ اس ےک دعبامن ِز ارشاؼ و ہا ت ےک وناف‬ ‫اق ِدرہی‪َ ،‬ر َ و‬ ‫اداےئکاجےتںیہ۔ااحدثیِابُمرہکںیمامن ِزرجفےکدعبولطعِسمش(ینعیوسرجےنلکن)کتذرک‬ ‫واذاکررکےناکوبثتاورئاض لوموجدںیہ۔انچہچن‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫س ُ اتاعص ہدصہقی َرضِ َی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہارفام‪،‬یںیہ‪:‬ںیمےن‬ ‫رضحت َ ّ ِی د‬ ‫اُ ُّؾال ْمُوونینم‬ ‫غغ‬ ‫وؽہنیکس‪،‬ضیفہنیجنگ َصلَّی اہّٰللُ‬ ‫ز‬ ‫اشنہشہِدمہنی‪،‬برا ِر َ ْقوہنیس‪،‬اصِبحم ُع َّطرہنیسپ‪،‬ابثعِ ُ ِ‬

‫ٰالہ َّ‬ ‫رکشلیھبکںیہنداھکی۔''وتیبنرکمی َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسلهےنرفامای''ایکںیمںیہمت‬ ‫امؽ تمینغاحلص رکیتیل اوردلجی ولٹ‬ ‫ایسی ںوقؾ ےک ابرے ںیم ہ اتبؤ ں وج اس ےس زایدہ ِ‬ ‫ولطعسمشکتھٹیبرکاہللزعولجاک‬ ‫آ‪،‬یےہہیوہ ںوقؾےہوجرجفیکامنزںیماحرضوہ‪،‬یےہرھپ ِ‬ ‫ذرکرک‪،‬یےہیہیوہ ںوقؾےہوجدلجیول ےناورزایدہتمینغوایلےہ۔''‬ ‫(ننسرتذمی‪،‬اتکبادلوعات‪،‬ابب‪،۵۱۸‬رمق‪،۷۱۱۵‬ج‪،۱‬ص‪)۷۵۸‬‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬ ‫وعباسالیم اکدمیناکم‬ ‫رشاک ِء اامتجع یک دعتاد ڑبھ یئگ‪:‬اَ ِل َح ِن ُدل ِ ّٰلہ َعز َّ َو َج َّلد ِ‬

‫ب‬ ‫دن دبن بڑاتھ اجراہ ےہ ا ب یھب دنی وداین یک دھیرون ھالایئن احلص رکےن ےئلیک‬

‫ٰالہ َّ‬ ‫َت َعالٰی َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسلهوکرفامےتوہےئانسہک''وجامن ِزرجفاَدارکےنےکدعباینپہگجاھٹیبرےہ‬ ‫ْکع‬ ‫اوروکیئ ُدںوییابتہرکےاوراللہ َعزَّ َو َج َّل اکذرکرکاترےہرھپہا تیکہار َر تییں‬

‫ابب االالسؾ (دنسھ) ےک اکی ِذ ّم دار االسیم‬ ‫اس دمین اموحل ےس واہتسب وہاجےیئ ۔ ُ‬ ‫غ‬ ‫اھبیئاکایبؿےہہک ِ‬ ‫َّںرھبےاامتجعیکآدمآدمیھت‬ ‫دوعتاالسیمےکنیبَاالَ ںوقایم ُ َّ و‬

‫ادارکےوت انُگوہںےسااسیاپکواصػوہاجےئاگاسیجاپکاسدؿاھتسجدؿاسیکامں‬

‫۔رمُعوکٹ یک لیص کھینسرےک اگؤں ریپاین ںیم رپورٹکیج ےک ذرےعی ‪VCD‬اامتجع‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫غ‬ ‫ایک ایگ وت ولشوں ےن ریحت اک ااہظر ایکہکمہوتےتھجمسےھتہکدَبْ َ دمںوبہںاک ٹی َورکتہب‬ ‫غ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َوعیس اور َ ْ و‬ ‫َ َ َ الہِقحیک‬ ‫مطےہنکیلہی ‪ VCD‬دھکیرک مولعؾوہاہک َ ِ‬

‫ُغ غ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫یرحکی‬ ‫دوعت االسیم داین ےکم ُماکل ںیم َ َمدین اکؾ رک ریہ ےہ ۔اوہنں ےن اس‬ ‫غ‬ ‫‪VCD‬ںیمواحضوطررپددیا ِراریمِاہل ُس ّیَت َدا َم ِت بَ َرکاتُ ُہ ُه ال َِعال ِ َیہ ہ وہےن رپ رسحت اک ااہظر‬ ‫یھب ایک ۔ اَ ِل َح ِن ُد ل ِ ّٰلہ َعزَّ َو َجلاس‪ VCD‬اامتجعیکربتکےساسالع ےےسہرصػ نیبَ‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫االَ ںوقایم ُ َّ و‬ ‫َّںرھبےاامتجعےکشاکءیکدعتادںیمااضہفوہا ہکل َ َ دمیناکؾیھبےلہپےسڑبھ‬ ‫ایگ اور اس اگؤں یک اترخی ںیم یلہپ ابر دیعُ ال ْف ِ ْطر ےک ومعق رپ ِ‬ ‫دوعت االسیم وک َ َ دمین عط ّتیاات‬ ‫ش ےئک ےئگ‪ ،‬اس ےک اسھت اسھت االسیم اھبویئں ےن دیعُ االٰیحض رپ برابین یک اھکںیل یھب‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫دوعتاالسیموکد ےنیک یںںیک۔‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫س َی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیماھبویئ!ایبؿ وکااتتخؾ یک رطػ الےتوہےئ ُ َّ‬ ‫س یک تلیضفاور دن ُ ّ یں‬ ‫ش غش غ‬ ‫اورآدابایبؿرکےنیکاعسدت ِ‬ ‫نت‪،‬مص َطفےٰ‬ ‫احِصرکاتوہں۔اتدجا ِرراسو تل‪َ ،‬س َہیسااہِ ُ ُ َّ و‬ ‫َ‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اجؿ َرتمح‪ِ َ ،‬ع ِ‬ ‫رفامؿ‬ ‫وش زب ؾ تّنج َصلی اہّٰللُ ت َعالٰی َع َل ِی ِہ وٰالہ وسله اک ِ‬ ‫ِ‬ ‫زبؾ دہاتی ‪،‬ت َ ٔ‬ ‫غ‬ ‫تّنجاشنؿےہ‪:‬سجےنریمی ُ َّ‬ ‫سےس َ َ َّ‬ ‫میکاورسجےنھجم‬ ‫میکاُسےنھجم ےس َ َ َّ‬ ‫(اِ​ِنبعَس اا ج‪٤‬ص‪)٣٩٣‬‬

‫ےسمیکوہتّنجںیمریمےاسھتوہاگ۔‬ ‫َ َ َّ‬ ‫غ‬ ‫ہنیسرتی ُ َّ‬ ‫ساکدمہنی ےنآاق تّنجںیمڑپویسےھجممتاانپانبان‬

‫َصلو ا َعل َی ا ِل َحبِیب ! صلَّی اہّٰللُ تعالٰی علٰی مح َّند‬ ‫’’اوگنیھٹےکرضوریاَاکحؾ‘‘ےکاُسینرُحُوػیک تبسےساوگنیھٹےک‪َ َ 49‬مدینوھپؽ‬ ‫اعْلاؿ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی‬ ‫اطلسؿدو‬ ‫اہجؿ‪،‬رتمحِ َ ی‬ ‫(‪)4‬رمدوکوسےنیکاوگنیھٹاننہپرحاؾےہ۔ ِ‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫َی‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسلهےن وسےن یک اوگنیھٹ ےننہپ ےس مَیع رفامای۔ (َص اخُبری ج ‪٩‬ص‪٦٥‬دحثی‬ ‫غ‬ ‫‪()2( )٦٣١٥‬انابلِع)ڑلےکوکوسےنہادنیاکزَ ویرانہپانرحاؾےہاورسجےنانہپایوہاگہنگروہاگ‬ ‫۔ ایس رط وچبںےک اہھت اپؤں ںیمالبرضورت دنہمی اگلان اناجزئ ےہ۔ وعرت وخد اےنپ اہھت‬ ‫اپؤں ںیم اگلیتکس ےہ‪ ،‬رگم ڑلےک وک اگلےئ وت اگہنگر وہ ۔(اہبرِرشتعی ج‪٣‬ص‪،٩١١‬‬ ‫غ‬ ‫لْ‬ ‫ُد ّ ِر ُمارو َر ّدُا مُجتاار ج ‪٤‬ص‪)٥٤١‬ویچبں ےک اہھتاپؤںمییں دنہمی اگلےن ںیم رحج‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ںیہن۔(‪ )6‬ولےہ یک اوگنیھٹ َجہ َّ یووںاکزویرےہ۔(رتذمی ج‪٣‬ص‪ ٣٠٥‬دحثی ‪)٢٥٤١‬‬ ‫(‪)1‬رمدےئلیکویہاوگنیھٹاجزئےہ وجرَمدوںیکاوگنیھٹیکرط وہینعی ِضػاکیےنیگن یک‬ ‫وہاورارگاُسںیم(اکیےسزایدہای)یئکےنیگنوہںوت ِھ‬ ‫ارگچوہہادنییہیکوہ‪،‬رمدےکےیل‬ ‫غ‬ ‫(ر ّدُالْمُجتاار ج‪٤‬ص‪ ِ )0( )٥٤٥‬ی‬ ‫بےنیگنیکاوگنیھٹاننہپاناجزئےہہکہیاوگنیھٹ‬ ‫اناج زئ ےہ۔ َ‬

‫(ؾ َ‬ ‫ںیہن اّلھچ ےہ۔(‪)3‬رُح ِ‬ ‫۔ق۔ط۔اعت)یک اوگنیھٹ اننہپ اجزئ ےہ رگم‬ ‫وػ ُمق ِّطعات ُ‬ ‫رُح ِ‬ ‫وػ ُمق ِّطعاتوایلاوگنیھٹریغب ُووضاننہپاور ُ ھ و‬ ‫ُم فجےےکوتقاہھتالمےنواےلاک‬ ‫چانای ُ ا‬ ‫اس اوگنیھٹ وک ےب ووض وھچ اجان اجزئ ںیہن۔(‪ )7‬ا ِیس رط رَمدوں ےک ےیل اکی ےس‬

‫زایدہ(اجزئ وایل) اوگنیھٹ اننہپ ای(اکی ای زایدہ) ےّلھچ اننہپ یھب اناجزئ ےہ ہک ہی ( اّلھچ ) اوگنیھٹ‬ ‫ھج‬ ‫وعرںیت َھلّے نہپ یتکس ںیہ۔(اہب ِر رشتعی ج‪٣‬ص‪)8() ٩١١‬ہادنی یک اکی‬ ‫ںیہن۔ َ‬

‫‪17‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫غ‬ ‫ایک ایگ وت ولشوں ےن ریحت اک ااہظر ایکہکمہوتےتھجمسےھتہکدَبْ َ دمںوبہںاک ٹی َورکتہب‬ ‫غ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ َ َ الہِقحیک‬ ‫َوعیس اور َ ْ و‬ ‫مطےہنکیلہی ‪ VCD‬دھکیرک مولعؾوہاہک َ ِ‬

‫ُغ غ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫دوعت االسیم داین ےکم ُماکل ںیم َ َمدین اکؾ رک ریہ ےہ ۔اوہنں ےن اس‬ ‫یرحکی‬ ‫غ‬ ‫‪VCD‬ںیمواحضوطررپددیا ِراریمِاہل ُس ّیَت َدا َم ِت بَ َرکاتُ ُہ ُه ال َِعال ِ َیہ ہ وہےن رپ رسحت اک ااہظر‬ ‫یھب ایک ۔ اَ ِل َح ِن ُد ل ِ ّٰلہ َعزَّ َو َجلاس‪ VCD‬اامتجعیکربتکےساسالع ےےسہرصػ نیبَ‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫َّںرھبےاامتجعےکشاکءیکدعتادںیمااضہفوہا ہکل َ َ دمیناکؾیھبےلہپےسڑبھ‬ ‫االَ ںوقایم ُ َّ و‬ ‫ایگ اور اس اگؤں یک اترخی ںیم یلہپ ابر دیعُ ال ْف ِ ْطر ےک ومعق رپ ِ‬ ‫دوعت االسیم وک َ َ دمین عط ّتیاات‬ ‫ش ےئک ےئگ‪ ،‬اس ےک اسھت اسھت االسیم اھبویئں ےن دیعُ االٰیحض رپ برابین یک اھکںیل یھب‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫دوعتاالسیموکد ےنیک یںںیک۔‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫س َی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیماھبویئ!ایبؿ وکااتتخؾیک رطػ الےتوہےئ ُ َّ‬ ‫س یک تلیضفاور دن ُ ّ یں‬ ‫ش غش غ‬ ‫اورآدابایبؿرکےنیکاعسدت ِ‬ ‫نت‪،‬مص َطفےٰ‬ ‫احِصرکاتوہں۔اتدجا ِرراسو تل‪َ ،‬س َہیسااہِ ُ ُ َّ و‬ ‫َ‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اجؿ َرتمح‪ِ َ ،‬ع ِ‬ ‫رفامؿ‬ ‫وش زب ؾ تّنج َصلی اہّٰللُ ت َعالٰی َع َل ِی ِہ وٰالہ وسله اک ِ‬ ‫ِ‬ ‫زبؾ دہاتی ‪،‬ت َ ٔ‬ ‫غ‬ ‫تّنجاشنؿےہ‪:‬سجےنریمی ُ َّ‬ ‫میکاورسجےنھجم‬ ‫میکاُسےنھجم ےس َ َ َّ‬ ‫سےس َ َ َّ‬ ‫(اِ​ِنبعَس اا ج‪٤‬ص‪)٣٩٣‬‬

‫ےسمیکوہتّنجںیمریمےاسھتوہاگ۔‬ ‫َ َ َّ‬ ‫غ‬ ‫ہنیسرتی ُ َّ‬ ‫ساکدمہنی ےنآاق تّنجںیمڑپویسےھجممتاانپانبان‬

‫َصلو ا َعل َی ا ِل َحبِیب ! صلَّی اہّٰللُ تعالٰی علٰی مح َّند‬ ‫’’اوگنیھٹےکرضوریاَاکحؾ‘‘ےکاُسینرُحُوػیک تبسےساوگنیھٹےک‪َ َ 49‬مدینوھپؽ‬ ‫اعْلاؿ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی‬ ‫اطلسؿدو‬ ‫اہجؿ‪،‬رتمحِ َ ی‬ ‫(‪)4‬رمدوکوسےنیکاوگنیھٹاننہپرحاؾےہ۔ ِ‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫َی‬ ‫ٰالہ َّ‬ ‫َع َل ِی ِہ و ٖ‬ ‫وسلهےن وسےن یک اوگنیھٹ ےننہپ ےس مَیع رفامای۔ (َص اخُبری ج ‪٩‬ص‪٦٥‬دحثی‬ ‫غ‬ ‫‪()2( )٦٣١٥‬انابلِع)ڑلےکوکوسےنہادنیاکزَ ویرانہپانرحاؾےہاورسجےنانہپایوہاگہنگروہاگ‬ ‫۔ ایس رط وچبںےک اہھت اپؤں ںیمالبرضورت دنہمی اگلان اناجزئ ےہ۔ وعرت وخد اےنپ اہھت‬ ‫اپؤں ںیم اگلیتکس ےہ‪ ،‬رگم ڑلےک وک اگلےئ وت اگہنگر وہ ۔(اہبرِرشتعی ج‪٣‬ص‪،٩١١‬‬ ‫غ‬ ‫لْ‬ ‫ُد ّ ِر ُمارو َر ّدُا مُجتاار ج ‪٤‬ص‪)٥٤١‬ویچبں ےک اہھتاپؤںمییں دنہمی اگلےن ںیم رحج‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ںیہن۔(‪ )6‬ولےہ یک اوگنیھٹ َجہ َّ یووںاکزویرےہ۔(رتذمی ج‪٣‬ص‪ ٣٠٥‬دحثی ‪)٢٥٤١‬‬ ‫(‪)1‬رمدےئلیکویہاوگنیھٹاجزئےہ وجرَمدوںیکاوگنیھٹیکرط وہینعی ِضػاکی ےنیگن یک‬ ‫وہاورارگاُسںیم(اکیےسزایدہای)یئکےنیگنوہںوت ِھ‬ ‫ارگچوہہادنییہیکوہ‪،‬رمدےکےیل‬ ‫غ‬ ‫(ر ّدُالْمُجتاار ج‪٤‬ص‪ ِ )0( )٥٤٥‬ی‬ ‫بےنیگنیکاوگنیھٹاننہپاناجزئےہہکہیاوگنیھٹ‬ ‫اناج زئ ےہ۔ َ‬

‫(ؾ َ‬ ‫ںیہن اّلھچ ےہ۔(‪)3‬رُح ِ‬ ‫۔ق۔ط۔اعت)یک اوگنیھٹ اننہپ اجزئ ےہ رگم‬ ‫وػ ُمق ِّطعات ُ‬ ‫رُح ِ‬ ‫ُم فجےےکوتقاہھتالمےنواےلاک‬ ‫چانای ُ ا‬ ‫وػ ُمق ِّطعاتوایلاوگنیھٹریغب ُووضاننہپاور ُ ھ و‬ ‫اس اوگنیھٹ وک ےب ووض وھچ اجان اجزئ ںیہن۔(‪ )7‬ا ِیس رط رَمدوں ےک ےیل اکی ےس‬ ‫زایدہ(اجزئ وایل) اوگنیھٹ اننہپ ای(اکی ای زایدہ) ےّلھچ اننہپ یھب اناجزئ ےہ ہک ہی ( اّلھچ ) اوگنیھٹ‬ ‫ھج‬ ‫وعرںیت َھلّے نہپ یتکس ںیہ۔(اہب ِر رشتعی ج‪٣‬ص‪)8() ٩١١‬ہادنی یک اکی‬ ‫ںیہن۔ َ‬

‫قربانیکیاہمیت‬ ‫اوگنیھٹاکیگن(ینعیےنیگن)یکہک َوزؿںیماسڑےھہارامےش(ینعیہار رگاؾ‪ 671‬یلمرگاؾ)‬

‫وعرتوسےنہادنییکینتجہاےہاوگنایھٹںاورےّلھچنہپیتکسےہ‪،‬اِس‬ ‫ص‪َ :)46( )٢٣٠‬‬

‫تج رہُم‪(،‬رگم) اس اک رَتک (ینعی سج وک اِاٹسپم‬ ‫ےس مک وہ ‪ ،‬اننہپ اجزئ ےہ ارگ ِھچ ےب اح ِ‬

‫ںیم وزؿ اور ےنیگن یک دعتادیک وکیئ دیںیہن۔ (‪ )41‬ولےہیکاوگنیھٹرپہادنیاکوخؽڑچاھدای‬ ‫غ‬ ‫ُمیَعَتںیہن۔‬ ‫ہکولاہابلکلہداھکیئداتیوہ‪،‬اساوگنیھٹےکےننہپیک(رمدووعرتیسکوکیھب) ُ ا‬

‫(رہُم)یکرضورتہوہاُسےئلیک اجزئاوگنیھٹیھبہ اننہپ)الضفےہاور(نجوکاوگنیھٹےس‬ ‫غ‬ ‫عض ےس(ےننہپ ںیم) اخیل وَجاز (ینعی ِضػ اجزئ یہ‬ ‫اِاٹسپم اگلین وہاُؿ ےک ےئل) رہُم یک َ َ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫)ںیہن ہکل ُ َّ‬ ‫س ےہ ‪،‬اہں َ ُّ‬ ‫نسار (ینعی ڈیلزی ااٹس ل یک ِ ی ھ‬ ‫ن اٹپ) ای اوروکیئ‬ ‫َ ای زانہ نپ اک ِ‬ ‫غ غ‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ض َمدومؾ(ینعی اق ِل َمد ّم )دصق) تّین ںیم وہ وت اکی اوگنیھٹ (یہ) ایک اس تّین ےس‬ ‫ع ِ‬ ‫َ​َ‬ ‫ھّ‬ ‫(وت)اّچ ڑپکے ےننہپ یھب اجزئ ںیہن۔ (اتف ٰوی روضہی ج‪ ١١‬ص‪ )9()٢٩٢‬دیعَنی ںیم‬

‫( اعریگملی ج‪٥‬ص‪)40()٣٣٥‬دوونں ںیم ےس یسک یھب اکی اہھت ںیم اوگنیھٹ نہپ ےتکس‬ ‫لْ‬ ‫ںیہ اور ایلگنھچ ینعی بس ےس وھچیٹ اُیلگن ںیم ینہپ اجےئ۔( َر ّدُا مُجتاار ج ‪ ٤‬ص ‪)43( )٥٤٦‬‬ ‫غ‬ ‫ماکای َدؾایکوہاداھت(‪ )METAL‬اکڑکایھبرمدوکاننہپاناجزئوانگہےہایسرط (‪)47‬‬ ‫َّ‬ ‫ھج‬ ‫ہنی ونمَرہ ای اریمج رشفی ےک ہادنی ای یسک یھب داھت ےک َھلّے اور الیٹس یک اوگنیھٹ یھب‬ ‫دم ٔ‬

‫اوگنیھٹ اننہپ م ُ ْش َتجت ےہ ۔(اہبرِ رشتعی ج ‪٢‬ص ‪)٥١٠، ٥٥٤‬رگم رمد ویہ اجزئ وایل‬ ‫غ‬ ‫اوگنیھٹ ےنہپ۔ (‪ )45‬اوگنیھٹ اُںیھن ےک ےیل ُ َّ‬ ‫س ےہنج وک رہُم رکےن (ینعی اِاٹسپم‬

‫اجزئںیہن۔(‪)48‬وباریسودرگیامیبرویں ےکےئلدؾےئکوہےئہادنیاییسکیھبداھتےک‬ ‫ھج‬ ‫َھلّے یھب رمدوں ےک ےئل اجزئ ںیہن۔ (‪)49‬ارگ یسک االسیم اھبیئ ےنداھتاک ڑکاایداھت‬

‫لُع وج پ ےے رپ(اوگنیھٹ‬ ‫لُسؿ و اقر اور ُ َ ا‬ ‫‪ STAMP‬اگلےن) یک احتج وہ‪،‬ی ےہ‪ ،‬ےسیج ُ ا‬

‫اکاّلھچ‪ ،‬اناجزئ اوگنیھٹ ای داھت یک زریجن (‪ )BRACELET-CHAIN‬ینہپ ےہ وتایھب‬

‫ےس)رہُمرکےت( ینعی اِاٹسپم اگلےت)ںیہ‪،‬اؿ ےک العوہ دورسوں ےکےیلنِجوکرہُمرکےن‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫یک احتج ہ وہ ُ َّ‬ ‫س ںیہن ا ہتب اننہپ اجزئ ےہ۔ (اع ریگملی ج‪ ٥‬ص‪ِ )٣٣٥‬ف زامہ‬

‫ایھباُاتررکوتہبرکےئجیلاورآدنیہہےننہپاکدہعےئجیک۔‬ ‫غ‬ ‫س َی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫زہاروں ُ ّ یں ےنھکیس ےک ےئل ۃبتکمُ ادملہنی یک وبطمہع دو بتک (‪ 642 )٢‬احفصت‬ ‫غ‬ ‫س َی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رپلمتشم اتکب’’اہبرِرشتعی‘‘ہّصح‪43‬اور(‪425)١‬احفصت یک اتکب ’’ ُ ّ یں اور‬ ‫غ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ےئجیکاورڑپےئھ۔َّوں یک ّ ی‬ ‫رتن اکاکی رتہبنی َذرِہعی ِ‬ ‫دہيی ۃ ا احلص‬ ‫دوعت االسیم‬ ‫آداب‘‘ َّ‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫اعش ِاؿروسؽےکاسھت ُ َّ‬ ‫ےک َ َ دمین اقولفں ںیم ِ‬ ‫َّوں غرھبارفسیھبےہ۔‬ ‫س َی‬ ‫ول ےن َرںیتمحاقےلفںیمولچ ےنھکیس ُ ّتییںاقےلفںیمولچ‬

‫اوگنیھٹ ےس رہُم رکےن اک رعػ(ینعی ومعمؽ و َرواج)ںیہن راہ‪ ،‬ہکل اس اکؾ ےک ےئل ''‬ ‫غ‬ ‫اِاٹسؾ''ونبایئاج‪،‬یےہ‪،‬ذٰہلانجوکرہُمہاگلینوہاُؿاقر وریغہےکےئلیھباوگنیھٹاننہپ ُ َّ‬ ‫سہ‬ ‫راہ۔(‪ )44‬رمدوکہاےیہکاوگنیھٹاکہنیگنیلیھتہیکاجبناوروعرتہنیگناہھتیکتشُپ(ینعیاہھت‬ ‫ھج‬ ‫ابلسزَانؿ(ینعی‬ ‫یکھٹیپ)یکرطػرےھک۔(ادہلاۃیج‪ ٩‬ص‪ )42( )٣٦٥‬ہادنیاک َھ ّلااخص ِ‬ ‫وعروتں اک انہپوا) ےہ رمدوں وک رکموہِ( َنیمی‪ ،‬اناجزئ وانگہ ےہ۔)(اتف ٰوی روضہی ج‪١١‬‬ ‫َ‬

‫وہں لحںیلکشماقےلفںیمولچ متخوہںاشںیتماق فِلےںیمولچ‬

‫‪18‬‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫اوگنیھٹاکیگن(ینعیےنیگن)یکہک َوزؿںیماسڑےھہارامےش(ینعیہار رگاؾ‪ 671‬یلمرگاؾ)‬

‫وعرتوسےنہادنییکینتجہاےہاوگنایھٹںاورےّلھچنہپیتکسےہ‪،‬اِس‬ ‫ص‪َ :)46( )٢٣٠‬‬

‫تج رہُم‪(،‬رگم) اس اک رَتک (ینعی سج وک اِاٹسپم‬ ‫ےس مک وہ ‪ ،‬اننہپ اجزئ ےہ ارگ ِھچ ےب اح ِ‬

‫ںیم وزؿ اور ےنیگن یک دعتادیک وکیئ دیںیہن۔ (‪ )41‬ولےہیکاوگنیھٹرپہادنیاکوخؽڑچاھدای‬ ‫غ‬ ‫ُمیَعَتںیہن۔‬ ‫ہکولاہابلکلہداھکیئداتیوہ‪،‬اساوگنیھٹےکےننہپیک(رمدووعرتیسکوکیھب) ُ ا‬

‫(رہُم)یکرضورتہوہاُسےئلیک اجزئاوگنیھٹیھبہ اننہپ) الضفےہاور(نجوکاوگنیھٹےس‬ ‫غ‬ ‫عض ےس(ےننہپ ںیم) اخیل وَجاز (ینعی ِضػ اجزئ یہ‬ ‫اِاٹسپم اگلین وہاُؿ ےک ےئل) رہُم یک َ َ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫)ںیہن ہکل ُ َّ‬ ‫س ےہ ‪،‬اہں َ ُّ‬ ‫نسار (ینعی ڈیلزی ااٹس ل یک ِ ی ھ‬ ‫ن اٹپ) ای اوروکیئ‬ ‫َ ای زانہ نپ اک ِ‬ ‫غ‬ ‫غ غ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ض َ دمومؾ(ینعی اق ِل َمد ّم )دصق) تّین ںیم وہ وت اکی اوگنیھٹ (یہ) ایک اس تّین ےس‬ ‫ع ِ‬ ‫َ​َ‬ ‫ھّ‬ ‫(وت)اّچ ڑپکے ےننہپ یھب اجزئ ںیہن۔ (اتف ٰوی روضہی ج‪ ١١‬ص‪ )9()٢٩٢‬دیعَنی ںیم‬

‫( اعریگملی ج‪٥‬ص‪)40()٣٣٥‬دوونں ںیم ےس یسک یھب اکی اہھت ںیم اوگنیھٹ نہپ ےتکس‬ ‫لْ‬ ‫ںیہ اور ایلگنھچ ینعی بس ےس وھچیٹ اُیلگن ںیم ینہپ اجےئ۔( َر ّدُا مُجتاار ج ‪ ٤‬ص ‪)43( )٥٤٦‬‬ ‫غ‬ ‫ماکای َدؾایکوہاداھت(‪ )METAL‬اکڑکایھبرمدوکاننہپاناجزئوانگہےہایسرط (‪)47‬‬ ‫َّ‬ ‫ھج‬ ‫ہنی ونمَرہ ای اریمج رشفی ےک ہادنی ای یسک یھب داھت ےک َھلّے اور الیٹس یک اوگنیھٹ یھب‬ ‫دم ٔ‬

‫اوگنیھٹ اننہپ م ُ ْش َتجت ےہ ۔(اہبرِ رشتعی ج ‪٢‬ص ‪)٥١٠، ٥٥٤‬رگم رمد ویہ اجزئ وایل‬ ‫غ‬ ‫اوگنیھٹ ےنہپ۔ (‪ )45‬اوگنیھٹ اُںیھن ےک ےیل ُ َّ‬ ‫س ےہنج وک رہُم رکےن (ینعی اِاٹسپم‬

‫اجزئںیہن۔(‪)48‬وباریسودرگیامیبرویں ےکےئلدؾےئکوہےئہادنیاییسکیھبداھتےک‬ ‫ھج‬ ‫َھلّے یھب رمدوں ےک ےئل اجزئ ںیہن۔ (‪)49‬ارگ یسک االسیم اھبیئ ےنداھتاک ڑکاایداھت‬

‫لُع وج پ ےے رپ(اوگنیھٹ‬ ‫لُسؿ و اقر اور ُ َ ا‬ ‫‪ STAMP‬اگلےن) یک احتج وہ‪،‬ی ےہ‪ ،‬ےسیج ُ ا‬

‫اکاّلھچ‪ ،‬اناجزئ اوگنیھٹ ای داھت یک زریجن (‪ )BRACELET-CHAIN‬ینہپ ےہ وتایھب‬

‫ےس)رہُمرکےت( ینعی اِاٹسپم اگلےت)ںیہ‪،‬اؿ ےک العوہ دورسوں ےکےیلنِجوکرہُمرکےن‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫یک احتج ہ وہ ُ َّ‬ ‫س ںیہن ا ہتب اننہپ اجزئ ےہ۔ (اع ریگملی ج‪ ٥‬ص‪ِ )٣٣٥‬ف زامہ‬

‫ایھباُاتررکوتہبرکےئجیلاورآدنیہہےننہپاکدہعےئجیک۔‬ ‫غ‬ ‫س َی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫زہاروں ُ ّ یں ےنھکیس ےک ےئل ۃبتکمُ ادملہنی یک وبطمہع دو بتک (‪ 642 )٢‬احفصت‬ ‫غ‬ ‫س َی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رپلمتشم اتکب’’اہبرِرشتعی‘‘ہّصح‪43‬اور(‪425)١‬احفصت یک اتکب ’’ ُ ّ یں اور‬ ‫غ‬ ‫ےئجیکاورڑپےئھ۔َّں یک ّ ی‬ ‫رتن اکاکی رتہبنی َذرِہعی ِ‬ ‫دوعت االسیم‬ ‫ُ َّ و‬ ‫دہيی ۃ ا احلص‬ ‫آداب‘‘ َّ‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫اعش ِاؿروسؽےکاسھت ُ َّ‬ ‫ےک َ َ دمین اقولفں ںیم ِ‬ ‫َّوں غرھبارفسیھبےہ۔‬ ‫س َی‬ ‫ول ےن َرںیتمحاقےلفںیمولچ ےنھکیس ُ ّتییںاقےلفںیمولچ‬

‫اوگنیھٹ ےس رہُم رکےن اک رعػ(ینعی ومعمؽ و َرواج)ںیہن راہ‪ ،‬ہکل اس اکؾ ےک ےئل ''‬ ‫غ‬ ‫اِاٹسؾ''ونبایئاج‪،‬یےہ‪،‬ذٰہلانجوکرہُمہاگلینوہاُؿاقر وریغہےکےئلیھباوگنیھٹاننہپ ُ َّ‬ ‫سہ‬ ‫راہ۔(‪ )44‬رمدوکہاےیہکاوگنیھٹاکہنیگنیلیھتہیکاجبناوروعرتہنیگناہھتیکتشُپ(ینعیاہھت‬ ‫ھج‬ ‫ابلسزَانؿ(ینعی‬ ‫یکھٹیپ)یکرطػرےھک۔(ادہلاۃیج‪ ٩‬ص‪ )42( )٣٦٥‬ہادنیاک َھ ّلااخص ِ‬ ‫وعروتں اک انہپوا) ےہ رمدوں وک رکموہِ( َنیمی‪ ،‬اناجزئ وانگہ ےہ۔)(اتف ٰوی روضہی ج‪١١‬‬ ‫َ‬

‫وہں لحںیلکشماقےلفںیمولچ متخوہںاشںیتماق فِلےںیمولچ‬

‫قربانیکیاہمیت‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬

‫ِ‬ ‫ویؾقُف ِلدمہنی‬

‫وضفلبابرکےنںیم گناہ ںیہن رگموضفل وبےتل وبےتل گناوہن رھبیباوتنںیم اج‬ ‫ڑپےناکتخسادنہشی راتہ ےہ‪،‬ایسےئل وضفل وگیئےسےنچب یکاعدبانبےنےک‬ ‫ب‬ ‫ےئل دوعب اسالیم ےکدمیناموحلںیمہر ےنیہم یک ہلیریپرشفی(ینعیاوتاررغمببا‬ ‫ریپرغمب)ویملفقدمہنی انمےنیکاسالیماھبویئناوراسالیم ونہبنےئلیک رتبیغ‬ ‫ےہ‪،‬اساکفطلوتویہھجمساتکس ےہوج ہیدن انمبا ےہاسںیم ۃبتکمادملہنیاکرساہل‬ ‫اخومسزہشادہڑپانھباسنناےہ۔۔ انساءاہللزعولجاےنوایلریپ رشفی وک ویم‬ ‫لفقِدمہنیوہاگ۔‬

‫َصلوا َعل َی ا ِل َحبیب! َصل َّی اہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬