KITCHEN AID 2014
barrip@whirlpool.com
KitchenAid Pequeños Electrodomésticos
Batidoras
Batidora Clásica Modelo: K45SS • 4.5 Cuartos/4,23 Litros • 250 Watts • 10 velocidades • Diseño cabeza reclinable • Tazón de Acero Inoxidable pulido sin manija • Acción planetaria Única; mezcla 59 puntos de contacto en el tazón • Da Potencia a Más de 12 Accesorios • Flour Power™ = Mezcla 8 Tazas de Harina • Incluye: Un Batidor Plano, Gancho Para Masa, Batidor de Alambre y un Libro de Recetas •
Colores Disponibles:
Batidora Artisan Modelo: KSM150PS • 5 Cuartos/4,7 Litros • 325 Watts • 10 velocidades • Diseño cabeza reclinable • Tazón de Acero Inoxidable pulido con manija • Acción planetaria Única; mezcla 67 puntos de contacto en el tazón • Da Potencia a Más de 12 Accesorios • Flour Power™ = Mezcla 9 Tazas de Harina • Incluye: Un Batidor Plano, Gancho Para Masa, Batidor de Alambre, el Escudo, y un Libro de Recetas •
Colores Disponibles: 13
•
Otros Colores
Batidora Artisan Modelo: KSM150PS – Nuevos Colores
Majestic Yellow- Amarillo
KSM150PSMA
Blue Willow- Azul Sauce KSM150PSBW
Pink- Rosada KSM150PSPK
Green Apple- Verde Manzana
KSM150PSGA
Cranberry- Arandano KSM150PSCB
Batidora Pro 600 Modelo: KP26M1X • 6 Cuartos/5,7 Litros • 575 Watts • 10 velocidades • Diseño Del Tazón elevable • Tazón Acero Inoxidable pulido con manija • Acción planetaria Única; mezcla 67 puntos de contacto en el tazón • Duradera Construcción de Metal • Da Potencia a Más de 12 Accesorios • Flour Power™ = Mezcla 14 Tazas de Harina • Incluye: Un Batidor Plano, Gancho en Espiral • Para Masa, Batidor de Alambre, el Escudo • y un Libro de Recetas • Colores Disponibles:
Batidora Comercial Modelo: KSM8990 • • • •
• • • • • • • •
8 Cuartos/7,6 Litros 1.3 HP (Caballos de Fuerza) 10 velocidades Comercial y Aprobado Por La NSF Diseño Del Tazón Que Levanta Colores disponibles: Batidores de Acero Inoxidable Duradera Construcción de Metal Acción Planetaria en 67 puntos de contacto en el tazón Da Potencia a Más de 12 Accesorios Flour Power™ = Mezcla 20 Tazas de Harina Incluye: Un Batidor Plano, Gancho en Espiral Para Masa, Batidor de 11 Alambres y un libro de Recetas
Modelo: KSM8990
Accesorios • Más que una simple batidora… • Aditamentos universales, es decir, que se ajustan a cualquier modelo de nuestras batidoras
LICUADORAS
Licuadoras Modelo: KSB1570 • •
Jarra de Policarbonato - 56 oz./1,75 L 5 Velocidades
•
400 Revoluciones por segundo
•
0.9 Caballos de Fuerza
•
Colores:
•
Jarra de Una Sola Pieza
•
Cuchilla Patentada
•
Control Del Motor Intelli-Speed™
•
Función Soft Start™
•
y empuja los alimentos hacia la cuchilla)
•
Base de Control Clean Touch ™
•
Acopladores Durables y Reforzados de Acero
•
Jarra Libre de BPA
•
Base de metal fundido con receptor en la parte
(mantiene la velocidad constante)
(comienza a funcionar a una velocidad más lenta
inferior para guardar el cable
Licuadoras Modelo: KSB1575 - Diamante • •
Jarra de Policarbonato - 60 oz 5 Velocidades, modo hielo y pulse
•
400 Revoluciones por segundo - 0.9 Caballos de Fuerza
•
Jarra de policarbonato de Una Sola Pieza, libre de BPA
resistente a manchas y rasguños. •
Cuchilla de Acero Inoxidable en 4 posiciones diferentes
•
Sistema de mezcla Diamante: todos los ingredientes se mezclan rápido y eficiente, creando una mezcla excepcional.
•
Control De Motor Intelli-Speed™(mantiene la velocidad constante)
•
Función Soft Start™
•
y empuja los alimentos hacia la cuchilla y luego aumenta a la velocidad deseada)
•
Panel de control Clean Touch ™de fácil limpieza y Luces del panel
(arranca el motor a una velocidad más lenta
con LED blanco •
Base de metal fundido con receptor en la parte inferior para guardar el cable.
•
Acoplador de acero reforzado y silencioso.
•
Colores:
LICUADORAS DE INMERSIÓN
Licuadoras de Inmersión Modelo: KHB1231 •
2 Velocidades
•
Colores:
•
Diseño ergonómico
•
Botón de poder se activa a un toque de presión
•
Brazo de licuado de 8”
•
Cable Eléctrico de 5 Pies (1.52 m)
•
Potente Motor DC: provoca movimiento giratorio
•
Incluye: Brazo de licuado de acero inoxidable y tazón con tapa de 3 tazas (0.7 L)
PROCESADORES DE ALIMENTOS
Food Choppers- Pica todo KFC3511 •
•
• • •
2 velocidades diferentes: CHOP (baja velocidad) para alimentos como frutos secos o galletas integrales y PUREE (alta velocidad) para alimentos como frutas o verduras cocidas Cuchilla en acero inoxidable que permite retirar con facilidad los alimentos de la misma Easy Clean Up - Puede lavarse en lavaplatos eléctrico Capacidad de 3,5 tazas - 800 ml Colores:
Procesador de Alimentos Modelo: KFP0711 • Tazón de trabajo de 7 tazas (1,7 L) • Velocidades: Low, High, Pulse • Colores: • Tubo de alimentación 2 en 1 (ancho y delgado) • •
Base de Control Clean Touch™ DC Motor: provoca movimiento giratorio
• • •
Cuenta con un sistema de cierre Ultra tight que no permite derrames. Tazón libre de BPA
• • •
Incluye: disco con interior ajustable para rebanar, disco reversible para rallar Y cuchilla multifunción, tazón de 3 tazas.
Procesador de Alimentos • • • •
• • • • •
Modelo: KFP1333 Tazón de trabajo de 13 Tazas (3,0 L) Velocidades: Off, Low, High, Pulse Colores: Sistema Exact Slice: control regulable externo para rebanar. Ultra Wide Mouth™(Abertura con Anchura Extra) Embutidor de Alimentos de 3 Piezas Base de Control Clean Touch™ DC Motor: provoca movimiento giratorio Incluye: Estuche de accesorios del Chef, disco regulable externo para rebanar, disco reversible para rallar, cuchilla de acero inoxidable, mini tazón de 4 tazas (945 mL) y mini cuchilla, paleta para masa, disco adaptador, adaptador para rebanar, adaptador de la transmisión, y una espátula.
Ultra Wide Mouth™
Sistema Exact Slice ™
BATIDORAS DE MANO
Batidora de mano Modelo: KHM512 •
5 Velocidades
•
Control de velocidad manual
•
Colores:
•
Botones grandes
•
Diseño fácil de limpiar
•
Diseño con talón de descanso
•
Incluye: 2 Batidores de Acero Inoxidable Turbo Beater™
•
Mango de agarre suave
•
Cable redondo giratorio
•
DC Motor: provoca movimiento giratorio
proporcionan la potencia y el control al mezclar su masa de galleta favorita, puré de patatas y más.
TOSTADORES
Los Tostadores Características • • • • • • •
Rejillas para el pan auto-centrantes Ranuras extra anchas [de 1,5” (3,8 cm)] Palanca de elevación alta (algunos modelos) Almacenaje del cable debajo de la base Interior de acero Bandeja para migajas removable Dimensiones (AltoxAnchoxProf. en cm) 21 x 19,7 x 29,2 cm
Funciones Especiales • • • •
Botón de Cancel (Anulación) Anula el ciclo de tostado Botón de Bagel (Rosca) Tuesta el lado cortado de una rosca o un panecillo inglés
Tostadores Modelo: KMT2115 • 5 Ajustes (Claro a Oscuro) • Palanca manual • • • • • • • •
•
Colores: Ranuras extra-anchas (1-½ Pulgadas) Perillas giratorias para un control con precisión Caja de acero inoxidable interior de acero Botón de anulación del ciclo de tostado Botón de descongelación para descongelar y tostar los alimentos Botón de recalentamiento para recalentar rápidamente un alimento tostado previamente en menos de un minuto Bandeja(s) de migajas removible
HORNOS DE MESA
Hornos de Mesa Modelo: KCO111 • Horno de acero inoxidable •
Temperatura de asado y cocción hasta 450ºF (200ºC)
•
Temporizador que puede usarse para una cocción de hasta 60minutos
•
Cavidad de 10” o 4 rebanadas de pan
•
4 controles del horno para mostrador: función, temperatura, tiempo, y tostar
•
4 elementos de cocción
•
Función de apagado automático
•
Bandeja para migajas removible
•
Manija grande y Botones cómodos
•
Incluye: Bandeja para asar con parilla, 2 rejillas
•
Recubrimiento antiadherente
•
Color:
Hornos de mesa Modelo: KCO223 •
Cavidad de 12” o 6 rebanadas de pan
•
Convección
•
Horno de acero inoxidable
•
Temperatura de asado y cocción hasta
• •
450ºF (200ºC) Temporizador que puede usarse para una cocción de hasta 60minutos continuamente. 4 controles del horno para mostrador: función, temperatura, tiempo y tostar
•
4 elementos de cocción
•
Bandeja para migajas removible
•
Manija grande y Botones cómodos
•
Incluye: Bandeja para asar con parilla
•
2 rejillas
•
Función de apagado automático
Hornos de mesa
Horno de Convecci贸n Funciona solamente cuando se activa la opci贸n. La funci贸n har谩 circular el calor mientras se hornea para mantener una temperatura uniforme
LAS CAFETERAS
Cafeteras
Filtro permanente: el filtro con rejilla de tono dorado es de gran resistencia y elimina la necesidad de usar filtro de papel para el café. Su fondo plano permite que el vapor del agua esté en contacto más uniformemente con el café.
Características Generales Capacidad de 14 tazas en la jarra de vidrio Opción “Pausa y Sirve”: le permite remover la jarra y servirse una taza de café antes que termine la elaboración. Tanque de agua removible con filtro: más fácil de llenar de agua. Cuenta con filtro de carbón que elimina el sabor a cloro, este filtro es opcional, si no se utiliza, el coffee maker funcionará normalmente. Programación de 24 hrs de anticipación para facilitar el uso. Alarma de fin de elaboración que avisa cuando el café está elaborado.
Cafeteras Modelo: KCM111 • 12 Tazas, Jarra de vidrio • • • • • • • •
• • •
Color: Alerta para limpieza Característica de pausar y servir Tono de fin de elaboración Apagado automático Tanque de agua removible con filtro Temporizador de elaboración automática Filtro permanente Pantalla de reloj con modo “Sleep” Selector variable de intensidad del café. Jarra antigoteo
Cafeteras Modelo: KCM1203 • 12 tazas, Jarra Térmica • • • • • • •
Colores: Alerta para limpieza Característica de pausar y server Tono de fin de elaboración Apagado automático Tanque de agua removable Temporizador de elaboración automática
• • •
Filtro permanente Pantalla de reloj con modo “Sleep” Selector variable de intensidad del café
Cafeteras Modelo: KCM1402 14 tazas, Jarra Vidrio Colores: Alerta para limpieza Característica de pausar y servir Tono de fin de elaboración Apagado automático Tanque de agua removible Temporizador de elaboración automática Filtro permanente Pantalla de reloj con modo “Sleep” Selector variable de intensidad del café
Cafetera Personal Modelo: KCM0402 •
2 Tazas
•
18 oz Taza Térmica
•
Diseño Elegante y compacto
•
Filtro permanente
•
Colores:
•
Café estilo Barista
Molinos de café Modelo: BCG111 • Motor de 160 watts •
Tazón removible de acero inoxidable
•
Capacidad para 4 oz (125 mL)
•
Colores:
•
Cuchilla de acero inoxidable
•
El tazón tiene marcas para medir la cantidad de granos necesarios y apropiados para preparar 4, 8, 10 o 12 tazas de café.
•
Cubierta superior transparente con
control táctil • •
Exterior de acero inoxidable Sistema de seguridad de interruptor doble
COCIMIENTO LENTO
Cocimiento Lento Modelo: KSC6223 • • • • • • • •
Capacidad: 5,7 L Pantalla digital de tiempo de cocción de 24 horas Olla de cerámica removible con señales de medidas. Tapa de vidrio Base de acero inoxidable Almacenamiento para cable Manijas grandes Función de “Keep Warm” (Mantener Caliente)
WAFLERAS
Waflera Modelo: KPWB100 • Unidad de horneado de diseño comercial • Tapas de acero inoxidable • 2 juegos de Placas antiadherentes, separadas Y rotativo. • Base de metal colado • Botón On/Off • Disco de ajuste del temporizador • Pantalla de tiempo de horneado • Botón de inicio • • •
Botón de restablecimiento Indicación de horneado adicional Apagado automático
• •
Sonidos de mensaje Indicador de precalentamiento