OTOÑO – INVIERNO 2016
1
Porque para nosotros viajar es sinónimo de vivir experiencias enriquecedoras, únicas e inolvidables, tratamos de crear itinerarios con carácter, con un estilo diferente, que aúnen el conocimiento con la creatividad y donde las señas de identidad son la calidad y el servicio. Nuestros circuitos de Autor Collection son viajes diseñados desde la perspectiva del valor añadido, donde viajar, aprender y disfrutar constituyen el objetivo principal. Es una fórmula para viajeros "no turistas", que demandan algo diferente, porque no se trata solo de ir y a donde llegar, sino de cómo hacerlo. Estos viajes no incluyen el billete de avión internacional. Esto es lo que debe tener en cuenta si le interesa cualquiera de estos viajes: • No son viajes exclusivos del tipo Viajes de Autor, y para formar grupo muy probablemente nuestros viajeros coincidirán con pasajeros de otras agencias de viajes, incluso de otros países. • Si el billete de avión internacional no es adquirido a través de nuestra agencia, no podemos en absoluto responsabilizarnos de pérdida de conexiones, anulaciones, etc. • Los guías serán siempre locales, de habla hispana. • Son salidas garantizadas para un mínimo de 2 viajeros, la ventaja es que el viaje siempre sale (salvo causas de fuerza mayor); en ocasiones el grupo puede ser pequeño, pero también grande, rogamos consultar en cada caso.
Una de las peticiones más recurrentes de nuestros viajeros habituales en los itinerarios culturales de Viajes de Autor, la de poder realizar los viajes de su interés fuera de las fechas en que los programan nuestros guías, encuentra un nuevo aliado en las Salidas Garantizadas que programamos. Son decenas de rutas culturales, ecológicas, paisajísticas, arquelológicas, etc. por todo el mundo, en las que colaboramos con corresponsalías de nuestra absoluta confianza, probada a lo largo de muchos años de estrecha colaboración. La mayor parte de estos viajes no incluye el billete de avión internacional. En algunos casos, hemos conseguido negociar tarifas aéreas tan económicas para ciertos destinos, que el viaje se ofrece como un paquete cerrado (aunque en estos casos ofrecemos un descuento por no utilización del billete ofertado por nosotros). La fuerte competencia entre aerolíneas y la fortaleza de las líneas de bajo coste permite muchas veces a los viajeros encontrar precios imbatibles para sus desplazamientos aéreos, por lo que no tiene mucho sentido incluir billetes internacionales en estas Salidas Garantizadas. Esto es lo que debe tener en cuenta si le interesa cualquiera de estos viajes: • no son viajes exclusivos del tipo Viajes de Autor, y para formar grupo muy probablemente nuestros viajeros coincidirán con pasajeros de otras agencias de viajes, incluso de otros países • si el billete de avión internacional no es adquirido a través de nuestra agencia, no podemos en absoluto responsabilizarnos de pérdida de conexiones, anulaciones, etc. • los guías serán siempre locales, de habla hispana (o inglesa en algunos casos, consultar cada itinerario) • al tratarse de Salidas Garantizadas para un mínimo de 2 viajeros, la ventaja es que el viaje siempre sale (salvo causas de fuerza mayor); en ocasiones el grupo puede ser pequeño, pero también grande, rogamos consultar en cada caso
2
Índice Pág.
•
Mercadillos Navideños. Alemania Encantada
4
•
Mercadillos Navideños Praga y Bohemia
7
•
Mercadillos Navideños de Baviera y Austria
10
•
Navidad con Santa Claus
13
•
Europa para Todos
16
•
De Sena al Danubio
20
•
Italia y Costa Mediterránea
24
•
Portugal, Andalucía y Marruecos
27
•
De Dubái a Abu Dabi
30
•
Emiratos y Sultanato de Omán
33
•
Vietnam al Completo. Extensiones opcionales a Camboya, Sapa o Laos
38
•
Esencias de Tailandia
47
3
Mercadillos Navideños. Alemania Encantada
* ENTRADAS INCLUIDAS * 11 COMIDAS INCLUIDAS * NO INCLUYE VUELOS ITINERARIO OTOÑO – 8 DÍAS 1º día: Llegada a Berlín. Llegada a Berlin y traslado al hotel. Alojamiento 2º día: Berlín. Desayuno y visita guiada de la ciudad. Recibiremos una impresión del Berlín del Este con el parlamento alemán - el Reichstag y la plaza Potsdamerplatz que ha pasado a ser el gran centro del nuevo Berlín tras la reunificación. En el Berlin del Oeste destacan la puerta de Bradenburgo, la calle Kurfürstendamm, el Checkpoint Charlie y la isla de los Museos. Almuerzo y tarde libre para visitar uno de los mercados de navidad en Berlín. Las semanas previas a la navidad, Berlín se convierte en un gigante pueblo navideño donde no falta el vino caliente “Glühwein”, una versión deliciosa del vino con especias, que calienta los berlineses y visitantes. Cena y alojamiento. 3º día: Berlín–Dresden. Desayuno y salida hacia Dresde. Llegada y visita de Dresde con guía local: veremos el espectacular conjunto barroco del Zwinger, con sus conocidos pabellones del Carrillón y de la Muralla, la Ópera, la catedral y el castillo, la galería de Viejos Maestros, que ha hecho que Dresde sea conocida como la Florencia del Elba (entradas NO incluidas). A continuación visita a la iglesia de Nuestra Señora (Frauenkirche - entrada incluida), esta fue construida entre 1726
4
y 1743; durante la Segunda Guerra Mundial fue totalmente destruida a causa del bombardeo en 1945. La República Democrática Alemana mantuvo sus ruinas como un monumento que recordara la destrucción de la guerra. En 1994 después de la caída del Muro de Berlin se inició la reconstrucción y se finalizó en el 2005. Terminamos la visita en el mercadillo de navidad “Striezelmarkt” en Dresde. Almuerzo y tarde libre en el mercadillo de navidad. Recomendamos probar el famoso “Christstollen” de Dresde, un bollo dulce típico de navidad con almendras, frutas confitadas y pasas. Cena y alojamiento. 4º dia: Dresden–Leipzig–Núremberg. Desayuno. Por la mañana salida hacia Leipzig, denominada la “ciudad de los libros”, por el gran número de editoriales que tienen su sede en la ciudad. Visita de Leipzig con guía local. En su casco antiguo destaca el antiguo ayuntamiento, la Bolsa y la iglesia de Sto. Tomás con la tumba de Bach. Almuerzo. Tiempo libre en la ciudad y salida hacia Núremberg. Tarde dedicada a la visita guiada en Núremberg, la ciudad conserva perfectamente su ambiente medieval y está ligada a la historia del siglo XX como consecuencia del famoso proceso por los crímenes de la II Guerra Mundial. Verán las murallas medievales y 80 torres, la casa de Durero, la Catedral de Nuestra señora y el antiguo hospital. Tiempo libre para explorar el mercadillo navideño. Alojamiento. 5º día: Rothenburgo–Núremberg. Desayuno y salida hacia Rothenburg ob der Tauber. Visita con guía local de esta ciudad con sus calles estrechas, el mercado histórico con su imponente ayuntamiento, las murallas medievales etc. Después del almuerzo queda la tarde libre para disfrutar el mercado de navidad en Rothenburg. Regreso a Núremberg. Cena y alojamiento. 6º día: Ruta Romántica: Augsburgo–Múnich. Desayuno y salida hacia Augsburgo. Mañana dedicada a la visita de Augsburgo con guía local. Augsburgo, fundada hace más de 2.000 años por el emperador romano Augusto, es una de las más antiguas ciudades de Alemania. En el centro histórico destacan el ayutamiento, la catedrál, el palacio Fugger y su maravillosa calle Maximilianstraße con sus fachadas renacentistas. Almuerzo y tarde libre en el mercadillo de navidad de Augsburgo. Continuación a Múnich, cena y alojamiento. 7º día: Múnich. Desayuno. Empezamos el día con una visita guiada de Múnich, que es la capital de Baviera y ciudad olímpica, donde destacan sus jardines, bellas fuentes, esculturas, el Marienplatz con el Nuevo y Viejo Ayuntamiento y su famoso Carillón, así como la imponente Catedral gótica. Almuerzo y tiempo libre en el mercadillo de navidad. Cena y alojamiento. 8º día: Múnich–Fin de viaje. Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto de Múnich. FECHA Otoño 03.12.2016 PRECIO POR PERSONA EN € 1.210,00 € Suplemento habitación individual: 340,00 € INCLUYE • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en régimen de alojamiento y desayuno en habitaciones dobles. • 11 comidas (sin bebidas). • visitas con guía local en Berlín, Dresden, Leipzig, Núremberg, Rothenburg, Augsburgo y Múnich. • entradas en la Iglesia Nuestra Señora (Frauenkirche). • traslados desde el aeropuerto Berlín-Schöenefeld y regreso desde el aeropuerto de Múnich-Franz Josef Strauss. • seguro de asistencia en viaje.
5
•
viaje organizado y realizado por Proyecto Europa.
NO INCLUYE • seguro de anulación. • vuelos (consultar mejor tarifa disponible en el momento de reserva en firme) • cenas y almuerzos distintos a los indicados anteriormente. • bebidas de ningún tipo. • propinas. • entradas ni visitas guiadas distintas a las señaladas como “incluidas” en el apartado anterior. • tasas de estancia obligatorias: algunos ayuntamientos podrían aplicar una tasa de estancia que deberá ser abonada directamente in situ. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hoteles previstos o similares. Wyndham Berlin Excelsior 4* (Berlín centro)- www.wyndhamberlinexcelsior.com Residenz Hotel Alt Dresden 4* (Desden-ciudad)- www.residenz-alt-dresden.de Bomonti Oberasbach 4* (Núremberg-periferia)- www.hotel-bomonti.de Rilano München 4* (Múnich-centro)- www.rilano-hotel-muenchen.de Más información. http://www.germany.travel/es/index.html Clima. http://es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos y número de DNI o pasaporte). -Rogamos consultar descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
6
Mercadillos Navideños Praga y Bohemia
* ENTRADAS INCLUIDAS * 11 COMIDAS INCLUIDAS. * NO INCLUYE VUELOS ITINERARIO OTOÑO – 8 DÍAS 1º día: Llegada a Praga. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 2º día: Praga: Starè Mésto Y Josefov. Desayuno. Visita al barrio de Staré Město, el casco antiguo de Praga. Verán por ejemplo el barrio judío o Josefov, testimonio del que fue el mayor gueto de Europa Central. Seguirán por tortuosas callejuelas y románticas plazuelas hasta llegar a la plaza de la ciudad vieja. Verán la Iglesia de Nuestra Señora de Tyn y el ayuntamiento con el notable reloj astronómico del siglo XV. Subida a la torre del ayuntamiento, que les ofrecerá una preciosa vista de los tejados de Praga. Visita de la espléndida iglesia barroca de San Nicolás. Si da tiempo, pasarán el famoso Puente de Carlos, pasearán por las calles Celetna, unas de las más antiguas de Praga y Zelezna, donde se encuentra el Carolinum, y llegarán a la Plaza de la República, donde están la Casa Municipal y la Torre de la Pólvora, resto de fortificaciones que marcan la entrada de la ciudad vieja. Almuerzo en el centro y después tarde libre para disfrutar el mercadillo de Navidad. Cena y alojamiento. 3º día: Karlovy Vary–Praga. Desayuno. Día dedicado a una excursión guiada a la famosa estación termal de Karlovy Vary. En el camino, visita a una fábrica de cristal, cuya tradición se remonta a la Edad Media. Llegados en Karlovy Vary podrán apreciar el ambiente «rétro» del antiguo Karlsbad, cuyos tiempos más gloriosos se remontan al siglo XIX, cuando la realeza, la aristocracia, la alta burguesía y el mundo de la cultura iban allí a tomar las aguas. Pervive una armoniosa mezcla de suntuosos hoteles, majestuosas instalaciones termales y zonas peatonales. Almuerzo en
7
Karlovy Vary y tiempo libre para disfrutar el mercadillo de Navidad. Regreso a Praga. Cena y alojamiento. 4º día: Praga: Hradcany y Malá Strana–Holasovice–Ceske Budejovice. Desayuno. Salida hacia el Hradčany, el barrio del Castillo de Praga. En el centro del barrio destaca la basilica de San Jorge con su fachada roja y los dos torres blancos (entrada). Es la iglesia románica mejor conservada de la ciudad. Entrarán también en el Palacio Antiguo que era la sede de los príncipes bohemios. Fundado en el siglo IX como un primitivo palacio de madera, evidentemente sufrió cambios significativos hasta alcanzar su fisonomía actual. Después pasarán por el Callejón de Oro y en el recinto del castillo, visitarán a la nave principal de la Catedral de San Vito. Almuerzo y tiempo libre en el Castillo de Praga. Por la tarde salida hacia Bohemia con breve parada en Holašovice, impresionante población cuyas variadas construcciones de estilo barroco rural están reconocidas por la UNESCO. Llegada a České Budějovice. Cena y alojamiento. 5º día: Cesky Krumlov–Valle de Rozmberk–Ceske Budejovice. Desayuno. Día dedicado a la ciudad de Český Krumlov, situada en un meandro del Vltava y dominada por la impresionante silueta de su castillo. Reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, preserva su encanto y su carácter con sus edificios típicos, sus plazuelas, sus pintorescos rincones y sus viejos puentes de maderas en progresiva restauración. Almuerzo y a continuación tiempo libre en esta joya de la arquitectura medieval para disfrutar el mercadillo de Navidad. Después harán una excursión por la extrema Bohemia del Sur. Seguirán por el precioso valle del Vltava (Moldava), dominado por el Castillo de Rožmberk. Regreso a České Budějovice. Cena y alojamiento. 6º día: Ceske Budejovice–Hluboka–Ceske Budejovice. Desayuno. Por la mañana visita del Castillo de Hluboká, el más famoso del país. La fortaleza original ha sufrido sucesivas transformaciones hasta su impresionante arquitectura actual de estilo gótico romántico Tudor, que recuerda al Palacio de Windsor. Almuerzo. Tarde dedicada a la visita de České Budějovice (con guía acompañante). Visita de la cervecería con degustación. Después tarde libre en el mercadillo de Navidad en České Budějovice. Alojamiento. 7º día: Trebon–Praga. Desayuno. Salida a Trěbǒn, una pintoresca ciudad en un paisaje de llanuras con numerosos estanques. Visita guiada de Trěbǒn y almuerzo. A continuación tiempo libre en el mercadillo de Navidad. Por la tarde regreso a Praga y tiempo libre. Cena y alojamiento. 8º día: Salida de Praga. Desayuno. Traslado al aeropuerto de Praga según los horarios de vuelo. FECHA Otoño 04.12.2016 PRECIO POR PERSONA EN € 848,00 € Suplemento habitación individual: 282,00 € INCLUYE • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en régimen de alojamiento y desayuno en habitaciones dobles. • 11 comidas (sin bebidas). • visitas con guía local en Praga y Trebon. • entradas en la Iglesia de San Nicolás, el barro de Hradcany con la nave principal de la Catedral de San Vto, Basílica de San Jorge, Palacio Antiguo y Callejón de Oro, la torre del Ayuntamiento, cristalería, el castillo de Hluboká y visita de a cervecería en České Budějovice. • traslados de llegada / salida desde el aeropuerto Praga Václav Havel. • seguro de asistencia en viaje.
8
•
viaje organizado y realizado por Proyecto Europa.
NO INCLUYE • seguro de anulación. • vuelos (consultar mejor tarifa disponible en el momento de reserva en firme) • cenas y almuerzos distintos a los indicados anteriormente. • bebidas de ningún tipo. • propinas. • entradas ni visitas guiadas distintas a las señaladas como “incluidas” en el apartado anterior. • tasas de estancia obligatorias: algunos ayuntamientos podrían aplicar una tasa de estancia que deberá ser abonada directamente in situ. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hoteles previstos o similares. Ametyst 4* (Praga centro)- www.hotelametyst.es // – Sonata 4* (Praga centro) www.hotelsonataprague.cz/en/ Savoy 4* (Bohemia / C. Budejovice centro) - hwww.hotel-savoy-cb.cz // Parkhotel hluboka 4* (Hluboka) - www.parkhotel-hluboka.cz Más información. www.czechtourism.com/sp/home/ Clima. http://es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos y número de DNI o pasaporte). -Rogamos consultar descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
9
Mercadillos Navideños de Baviera y Austria
*ENTRADAS INCLUIDAS AL ESADIO DE SALTOS DE ESQUÍ “BERGISEL” Y PALACIO DE SCHÖNBRUNN INCLUYENDO LA COLECCIÓN DE CARROZAS. * 12 COMIDAS INCLUIDAS. * NO INCLUYE VUELOS ITINERARIO OTOÑO – 8 DÍAS 1º día: Llegada a Múnich. Llegada al aeropuerto de Múnich y traslado al hotel. Alojamiento. 2º día: Múnich–Innsbruck. Después del desayuno visita de Múnich con guía local. Múnich es la capital de Baviera y ciudad olímpica donde destacan sus jardines, bellas fuentes, esculturas, el Marienplatz con el Nuevo y Viejo Ayuntamiento y su famoso Carillón y la imponente Catedral gótica. Almuerzo en Múnich y después tiempo libre para disfrutar el mercadillo de Navidad. Continuación a Innsbruck. Cena y alojamiento. 3º día: Innsbruck. Después del desayuno visitaremos Innsbruck, ciudad enclavada entre montañas y una de las más bellas de Austria. Durante la visita veremos entre otros: el casco antiguo, el Palacio Imperial, el Arco del triumfo, la Catedral etc. Almuerzo. Tiempo libre para disfrutar el mercadillo de Navidad de Innsbruck. Cena y alojamiento. 4º día: Innsbruck–Salzburgo.
10
Desayuno. Iniciaremos el día con la visita del espectacular trampolín de saltos de esquí de Bergisel. Continuación a Salzburgo, la ciudad natal de Mozart. Almuerzo en Salzburgo y resto de la tarde libre para disfrutar el mercadillo de Navidad. Cena y alojamiento. 5º día: Salzburgo–Región de los Lagos “Salzkammergut”–Viena. Desayuno. Mañana dedicada a la visita de la ciudad con guía local. Pasearemos por las callejuelas del casco antiguo, resguardadas por la impresionante fortaleza, pasando por la Catedral, la Residencia, la Plaza de Mozart y la Plaza del Mercado, llegaremos a la Getreidegasse - famosa calle comercial con letreros de hierro forjado. Veremos también el parque del Palacio de Mirabell ubicada en la otra orilla del río Salzach. Salida hacia la espectacular región de los lagos austríacos “Salzkammergut”. Almuerzo y tiempo libre en la población de St. Wolfgang, población pintoresca a orillas del lago del mismo nombre. Cena y alojamiento. 6º día: Viena. Desayuno. Jornada dedicada a la visita guiada de Viena. Durante un paseo por las callejuelas del casco antiguo podremos admirar la catedral de San Esteban y los patios del Palacio Imperial (Hofburg). Almuerzo. Después del almuerzo tarde libre para disfrutar el mercadillo de Navidad. Cena y alojamiento. 7º día: Viena. Desayuno. Este día continuaremos descubriendo Viena y visitaremos el palacio de Schönbrunn que fue la antigua residencia de verano de los Habsburgo, veremos la Gran Galería y las dependencias de la empreatriz Elisabeth (Sisi). Visitaremos también las antiguas cocheras imperiales (Wagenburg) que albergan actualmente la Colección de Carrozas Imperiales con más de sesenta carrozas, entre las más importantes: el faetón del rey de Roma -Napoleón II “El Aguilucho” y la berlina de coronación de Napoleón. Almuerzo. Tarde Libre en Schönbrunn para disfrutar el mercadillo de Navidad. Cena y alojamiento. 8º día: Salida de Viena. Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. FECHA Otoño 04.12.2016 PRECIO POR PERSONA EN € 1.225,00 € Suplemento habitación individual: 315,00 € INCLUYE • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en régimen de alojamiento y desayuno en habitaciones dobles. • 12 comidas (sin bebidas). • visitas con guía local en Múnich, Salzburgo, Viena e Innsbruck. • entrada al estadio de saltos de esquí “Bergisel”, Palacio de Schönbrunn, y colección de Carrozas Imperiales en el Palacio de Schönbrunn. • traslados desde el aeropuerto de Múnich-Franz Josef Strauss y regreso desde el aeropuerto Internacional de Viena Schwecaht. • seguro de asistencia en viaje. • viaje organizado y realizado por Proyecto Europa. NO INCLUYE • seguro de anulación. • vuelos (consultar mejor tarifa disponible en el momento de reserva en firme) • cenas y almuerzos distintos a los indicados anteriormente. • bebidas de ningún tipo. • propinas.
11
• • • •
entradas ni visitas guiadas distintas a las señaladas como “incluidas” en el apartado anterior. tasas de estancia obligatorias: algunos ayuntamientos podrían aplicar una tasa de estancia que deberá ser abonada directamente in situ. gastos de índole personal. en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario.
INFORMACIÓN PRÁCTICA Hoteles previstos o similares. Leonardo 4* (Múnich ciudad) - www.leonardo-hotels.com // Regent 4* (Múnich centro) – www.hotelregentmunich.com s/Edelweiss 3* (Götzens)- www.edelweiss-goetzens.com // Sonne 3* (Fügen)- www.sonnefuegen.at Sagwirt 3* ( Krispl) - www.sagwirt.at // Schwaighofwirt (Eugendorf) - www.schwaighofwirt.at Delta 4* (Viena ciudad) – www.de.azimuthotels.com/Austria/azimut-hotel-delta-vienna/ // Arcotel Wimberger (Viena centro) - www.arcotelhotels.com/en/wimberger_hotel_vienna/ Más información. http://www.germany.travel/es/index.html | http://www.austria.info/es Clima. http://es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos y número de DNI o pasaporte). -Rogamos consultar descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
12
Navidad con Santa Claus
* VISITA A SANTA CLAUS VILLAGE * VISITA A GRANJA DE HUSKIES Y RENOS CON PASEO EN TRINEOS INCLUIDO. * NO INCLUYE VUELOS ITINERARIO INVIERNO – 8 DÍAS 1º día: Llegada a Helsinki. Llegada al aeropuerto de Helsinki y traslado al hotel. Encuentro con el guía y el resto del grupo en el lobby del hotel entre las 18:00 y 20:00. Alojamiento. 2º día: Helsinki–Rovaniemi. Desayuno. Por la mañana realizaremos una interesante panorámica en la que, con c las explicaciones de nuestro guía local, descubriremos el colorido mercado del puerto, la neoneo clásica Plaza del Senado, la Catedral, el monumento Sibelius, la Catedral Ortodoxa Rusa Uspenski y la famosa Iglesia en la roca, Temppeliauko. Tarde libre para realizar compras y disfrutar del Mercado navideño. Traslado a la estación de tren para tomar el tren nocturno. Alojamiento en cabinas privadas. 3º día: Rovaniemi. Traslado de la estación de tren de Rovaniemi al Hotel para tomar fuerzas con un buen desayuno. no. Recibiremos ropas térmicas que utilizaremos durante la estancia en la ciudad. Las mismas son importantes a la hora de combatir el frío y estar listos para disfrutar de esta aventura invernal. A continuación nos desplazaremos a la Aldea de Santa Claus, ubicada en el Círculo Polar Ártico. Allí conoceremos a Santa Claus y visitaremos su oficina de correos desde donde tendremos ocasión de enviar algunas postales con la estampilla de Santa. En este mundo mágico, podremos adquirir típicas artesanías y productos productos de diseño local. Llegada la noche disfrutaremos de una cena tradicional de Navidad. Será posible dejar regalos para los más pequeños para que el mismísimo Santa Claus reparta en su visita a nuestro hotel. Alojamiento.
13
4º día: Rovaniemi. Desayuno. Comenzaremos el día con una Aventura en snowmobile y pesca en hielo. Nuestro guía no dará las instrucciones oportunas para realizar estas actividades. En cada snowmobile irán dos personas, pero realizaremos paradas en las que podrán cambiar de conductor. Pasaremos por ríos congelados donde después de romper el hielo probaremos nuestra suerte con la pesca. Mientras entramos en calor con bebidas calientes y snacks respiraremos el aire puro de Laponia y disfrutaremos del silencio de la naturaleza antes de emprender el regreso a la ciudad. Por la noche, habrá una cena tradicional finesa de Navidad. Alojamiento. 5º día: Rovaniemi. Desayuno. Una nueva Aventura nos espera para este día: huskies y renos. Visitaremos una granja de perros huskies donde conoceremos más sobre la importancia de esta raza en la vida de los habitantes de Laponia, sus métodos de crianza, alimentación y entrenamiento. Posteriormente disfrutaremos de un mágico paseo en trineo con estos fabulosos perros. Continuaremos hacia una granja de renos, otro animal especialmente importante para los habitantes de esta región. Allí conversaremos con los criadores, quienes nos prepararan un segundo paseo en trineo tirado por estos fantásticos animales. Como actividad opcional, habrá un Safari para ir en busca de las Auroras Boreales. Alojamiento. 6º día: Rovaniemi. Desayuno. Nos trasladaremos al Ranua, un parque de vida Silvestre donde conoceremos la fauna que habita el Ártico en un ambiente natural. Cerca de 50 especies habitan el parque, entre ellas osos polares, linces y alces. De regreso a Rovaniemi tomaremos el tren nocturno que nos llevará a Helsinki. Cena a bordo y alojamiento en cabinas privadas. 7º día: Helsinki. Llegada a Helsinki por la mañana y traslado al hotel para desayunar. Día libre en Helsinki o excursión opcional a Tallinn. Alojamiento. 8º día: Salida de Helsinki. Desayuno buffet en el hotel. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de los servicios FECHA Invierno 22.12.2016 PRECIO POR PERSONA EN € 2.676,00 € Suplemento habitación individual: 675,00 € Suplemento por Snow Mobile individual: 96,00 € INCLUYE • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en régimen de alojamiento y desayuno en habitaciones dobles. • 2 noches en tren nocturno con cabinas privadas. • 3 cenas (sin bebidas). • visita panorámica con guía local en Helsinki. • visita a Santa Claus Village. • visita a granja de Huskies y paseo en trineo (1 km). • visita a una granja de renos y paseo en trineo (500 mtrs). • snowmobile safari y pesca en hielo (2 personas por snowmobile). • excursión de día completo a Ranua Wildlife Park. • traslados desde los aeropuertos principales. • ropas térmicas durante la estadía en Rovaniemi (overall, guantes, gorro, botas, medias, bufanda, etc.). • seguro de asistencia en viaje. • viaje organizado y realizado por Proyecto Europa. NO INCLUYE
14
• • • • • • • • •
seguro de anulación. vuelos (consultar mejor tarifa disponible en el momento de reserva en firme) cenas y almuerzos distintos a los indicados anteriormente. bebidas de ningún tipo. propinas. entradas ni visitas guiadas distintas a las señaladas como “incluidas” en el apartado anterior. tasas de estancia obligatorias: algunos ayuntamientos podrían aplicar una tasa de estancia que deberá ser abonada directamente in situ. gastos de índole personal. en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario.
INFORMACIÓN PRÁCTICA Hoteles previstos o similares. Glo Art Hotel 4* (Helsinki ciudad) - www.glohotels.fi Scandic Rovaniemi Hotel 4* (Rovaniemi centro)www.scandichotels.com/hotels/finland/rovaniemi/scandic-rovaniemi Más información. www.visitrovaniemi.fi/es Clima. http://es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos y número de DNI o pasaporte). -Rogamos consultar descuentos y notas en nuestras condiciones generales. Notas importantes Por razones de seguridad, menores de 4 años y pasajeros de altura inferior a 1,40m no podrán subir al snowmobile sino que deberán realizar la actividad en un trineo que va detrás de dicho vehículo
15
Europa para Todos
ITINERARIO OTOÑO/INVIERNO/PRIMAVERA – 14 DÍAS 1º día: Madrid–Burdeos. Salida hacia el norte de España vía Burgos y San Sebastián hacia la frontera francesa para llegar a Burdeos, capital de Aquitania e importante región vinícola. Alojamiento. 2º día: Burdeos–Valle del Loira–Bloirs–París. Desayuno y salida hacia Poitiers y Tours, donde se inicia un breve recorrido por el fértil Valle del Loira. Parada en Blois ciudad emblemática con su bello castillo. Posteriormente continuación hasta París. Alojamiento. Esta noche se podrá realizar una visita opcional de París Iluminado para familiarizarse con la bella capital francesa, y un evocador crucero por el río Sena. 3º día: París. Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Luz para conocer recorriendo sus lugares más emblemáticos como la Place de la Concorde y Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, La Bastilla, la Isla de la Ciudad con la imponente Iglesia de Notre Dame, los Inválidos donde se encuentra la tumba de Napoleón, con breve parada fotográfica para captar la Torre Eiffel. Por la tarde recomendamos realizar una excursión opcional al magnífico Palacio de Versalles, declarado Patrimonio de la Humanidad, para conocer su imponente arquitectura y sus bellos jardines. Por la noche, opcionalmente podrá asistir a un afamado espectáculo. 4º día: París. Alojamiento y desayuno. Día libre para visitar opcionalmente los interiores del importante Museo del Louvre y la Catedral de Notre Dame, o para realizar actividades personales y continuar descubriendo los importantes monumentos de esta ciudad cosmopolita.
16
5º día: París–Heidelberg. Desayuno y salida por las regiones de Champagne y Les Ardenes hacia la frontera alemana para llegar a Heidelberg, antigua ciudad universitaria. Tiempo libre para callejear por sus típicas calles y contemplar en lo alto los restos de su majestuoso castillo. Posteriormente llegada al hotel y alojamiento. 6º día: Heidelberg–Ruta Romántica–Múnich. Desayuno. Salida por la Ruta Romántica de bellos paisajes y evocadoras poblaciones. En Rotemburgo haremos una parada para admirar esta bella ciudad medieval que conserva sus murallas, torres y puertas originales, contemplar sus típicas calles y la antigua arquitectura germana. Continuación a Múnich, capital del Estado de Baviera e importante centro económico y universitario de Alemania. Alojamiento. 7º día: Múnich–Innsbruck–Verona–Venecia. Desayuno. Salida hacia la frontera austriaca a través de bellos paisajes alpinos para llegar a Innsbruck, capital del Tirol, donde tendremos tiempo libre. Continuaremos por la autopista atravesando el impresionante Paso Alpino de Brenner, con el puente más alto de Europa “Europabrücke” hacia Italia para llegar a Verona, ciudad inmortalizada por William Shakespeare en su obra “Romeo y Julieta”. Continuación del viaje hasta Venecia. Alojamiento. 8º día: Venecia–Florencia. Desayuno y visita panorámica a pie de esta singular ciudad construida sobre 118 islas con románticos puentes y canales para conocer la Plaza de San Marcos con el Campanario y el Palacio Ducal, el famoso Puente de los Suspiros... Tiempo libre y posibilidad de realizar un paseo opcional en Góndola. Posteriormente salida hacia Florencia, capital de la Toscana y cuna del Renacimiento. Alojamiento. 9º día Florencia–Roma. Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura, para admirar sus importantes joyas arquitectónicas: la Catedral de Santa María dei Fiori, con su bello Campanile y el Baptisterio con las famosas puertas del Paraiso por donde pasaron Miguel Angel o Dante Alighieri, la Plaza de la Signoría, Ponte Vecchio… Salida hacia Roma. Alojamiento y posibilidad de realizar una visita opcional nocturna para conocer la Roma Barroca, con sus famosas fuentes y plazas. 10º día: Roma. Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial por la Piazza Venecia, Foros Imperiales, el Coliseo, Arco de Constantino, Circo Máximo, y la imponente Plaza de San Pedro en el Vaticano. Resto del día libre con posibilidad de visitar opcionalmente los famosos Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina con los frescos de Miguel Angel. 11º día: Roma. Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales, en el que recomendamos efectuar opcionalmente la excursión a Nápoles, Capri y Pompeya de día completo para conocer Pompeya, ciudad romana que fue sepultada por las cenizas del volcán Vesubio en el año 79, y visitar la mítica isla de Capri, que cautivó a los Emperadores Romanos con sus bellezas naturales. 12º día: Roma–Pisa–Niza. Desayuno y salida hacia Pisa. Breve visita a la Plaza de los Milagros para contemplar el conjunto monumental compuesto por la Catedral, Baptisterio y el Campanile, la famosa Torre Inclinada. Continuación a Niza, capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de participar en una excursión opcional al Principado de Mónaco, para conocer Montecarlo y su famoso casino. 13º día: Niza–Barcelona. Desayuno y salida a través de la Provenza bordeando la Costa Azul hacia la frontera española. Llegada a Barcelona y breve visita panorámica recorriendo sus amplias Avenidas, Ramblas, Barrio Gótico… Alojamiento.
17
14º día: Barcelona–Zaragoza–Madrid Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Tiempo libre para visitar la Basílica de la Virgen del Pilar, Patrona de la Hispanidad y recorrer su casco antiguo. Posteriormente continuación a Madrid. Fin del viaje. FECHAS Otoño/Invierno/Primavera Salidas:Martes 2016 Octubre: 25 Noviembre: 1, 8 y 22 Diciembre: 6, 13, 20 y 27 2017 Enero: 3, 10 y 24 Febrero: 7 y 21 Marzo: 7, 14, 21 y 28 Abril: 4, 11, 18 y 25 Mayo: 2, 9, 16, 23 y 30 PRECIOS POR PERSONA EN € 1.080,00€ Suplemento habitación individual: 370€ INCLUYE • autocar de lujo con WI-FI y guía acompañante. • visita con guía local en París, Venecia, Florencia y Roma. • desayuno diario. • seguro turístico. • bolsa de viaje. • tasas municipales en París, Venecia, Florencia, Roma y Barcelona. • seguro de asistencia en viaje. NO INCLUYE • seguro de anulación. • vuelos (consultar mejor tarifa disponible en el momento de reserva en firme). • cenas y almuerzos. • bebidas de ningún tipo. • propinas. • entradas ni visitas guiadas distintas a las señaladas como “incluidas” en el apartado anterior. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hoteles previstos o similares. Burdeos: B&B Bordeaux Les Begles cat. turista // Novotel Bordeaux Le Lac cat. tusrista sup. París: Ibis Paris Porte D´Italie cat.tusista // Ibis Paris La Villete cat.turista // Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Heidelberg: Arcadia Hotel Heidelberg cat. turista (Schwetzingen) // Leonardo Mannheim cat.preferente (Ladenburg) // NH Weinheim cat.preferente (Weinheim) Múnich: NH München Neue Messe cat.preferente // NH Ost Conference Cente cat.preferente // Acom Hotel Munich (Haar) cat.turista // Holiday Inn Express Munich Messe cat. Turista Venecia: Alexander/Delfino/Novotel Venecia (Mestre) cat.preferente // Holiday Inn Venecia (Marghera) cat.preferente Florencia: B&B Palazzo Giustizia cat. turista // Firenze Business cat. preferente Roma: Grand Hotel Fleming cat. prefente // Roma Aurelia Antica cat. preferente Niza: Campanile Nice cat. turista // Ibis Nice Centre Gare cat. turista Barcelona: Catalonia Park Guell cat. turista // Novotel Barcelona Cornella (Cornellá) Más información. www.spain.info/es | www.es.france.fr | www.italia.it
18
Clima. http://es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos y nĂşmero de DNI o pasaporte)
19
Del Sena al Danubio
* UN ATRACTIVO VIAJE PARA CONOCER PARÍS, BRUSELAS, AMSTERDAM, BERLÍN, PRAGA, BUDAPEST Y VIENA ITINERARIO OTOÑO/INVIERNO/PRIMAVERA – 15 DÍAS 1º día: España-Paris. Presentación en el aeropuerto de origen. Salida en vuelo hacia París (billete incluido sólo con opción aéreo). Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. 2º día: Paris. Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Luz para conocer recorriendo sus lugares más emblemáticos como la Place de la Concorde y Arco del Triunfo, los Campos Elíseos, La Bastilla, la Isla de la Ciudad con la imponente Iglesia de Notre Dame, los Inválidos donde se encuentra la tumba de Napoleón, con breve parada fotográfica para captar la Torre Eiffel. Por la tarde recomendamos realizar una excursión opcional al magnífico Palacio de Versalles, declarado Patrimonio de la Humanidad, para conocer su imponente arquitectura y sus bellos jardines. Por la noche, opcionalmente podrá asistir a un afamado espectáculo. 3º día: Paris. Alojamiento y desayuno. Día libre para visitar opcionalmente los interiores del importante Museo del Louvre y la Catedral de Notre Dame, o para realizar actividades personales y continuar descubriendo los importantes monumentos de esta ciudad cosmopolita. 4º día: Paris-Brujas-Bruselas. Desayuno y salida hacia Bélgica para llegar a la bella y romántica ciudad de Brujas. Breve parada para pasear por el casco antiguo y conocer sus bellos canales. Continuación hacia la capital Bruselas, y tiempo libre para conocer la emblemática Grand Place, considerada como una de las más bellas del mundo. Alojamiento.
20
5º día: Bruselas-Róterdam-La Haya-Ámsterdam. Desayuno y salida hacia Róterdam, segunda ciudad en importancia de Holanda. Breve visita panorámica y continuación hacia La Haya, capital administrativa, con breve visita y continuación hasta Ámsterdam. Alojamiento. 6º día: Ámsterdam. Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Amsterdam también llamada la Venecia del Norte por sus canales, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judio, Torre de las lágrimas y visita a un taller de tallado y pulido de diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los típicos pueblos pesqueros de Marken y Volendam, o un paseo en barco por sus canales contemplando la bella arquitectura de los edificios ribereños. 7º día: Ámsterdam-Berlín Desayuno y salida por la autopista para adentrarnos en Alemania, y llegar a su capital, la monumental ciudad de Berlín, ciudad símbolo de la reunificación alemana que aún conserva signos de su reciente pasado de postguerra, y que se ha convertido en un importante centro cosmopolita que marca tendencias. Alojamiento. 8º día: Berlín. Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para familiarizarse con los principales monumentos, recorriendo los lugares más importantes de esta ciudad hasta hace poco dividida, y símbolo de la reunificación: Puerta de Brandenburgo, el Parlamento ó Reichstag, Postdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...y los restos del muro que dividía la ciudad hasta 1989. Tarde libre en la que se podrá realizar una excursión opcional al campo de concentración de Sachsenhausen. 9º día: Berlin-Dresden-Praga. Desayuno y salida hacia la región de Sajonia para llegar a su antigua capital, Dresden, a orillas del Río Elba, que fué prácticamente destruida durante los bombardeos en la II Guerra Mundial. Tiempo libre y continuación hacia la República Checa para llegar a la bella ciudad de Praga. Alojamiento. 10º día: Praga. Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de esta monumental ciudad para conocer sus monumentos más importantes: en la parte alta el Castillo, la Catedral de San Vito, el pintoresco Barrio “Malá Strana” y el puente de Carlos que atraviesa el río Moldava. Pasaremos por la zona antigua con la Plaza de la Ciudad Vieja donde se encuentra el famoso reloj astronómico, iglesia de la Victoria del Niño Jesús de Praga, Teatro Nacional, Plaza Wenceslao…. Tarde libre para seguir disfrutando de esta bella ciudad. 11º día: Praga-Bratislava-Budapest. Desayuno. Salida hacia Bratislava, capital de Eslovaquia. Breve parada y continuación del viaje para entrar en Hungría y llegar a la capital, Budapest. Alojamiento. Tiempo libre y posibilidad de realizar una excursión opcional de Budapest iluminado y un crucero por el Danubio. 12º día: Budapest. Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de esta singular ciudad que se divide en dos zonas. Comenzamos por la colina de “Buda”, donde se encuentra la ciudad vieja con el Palacio Real, la Iglesia de San Matías y el Bastión de los Pescadores para contemplar una bella panorámica del río Danubio. Y “Pest” zona moderna comercial en la llanura a orillas del río con el Parlamento, la Plaza de los Héroes… Por la noche se ofrecerá opcionalmente una cena folklórica húngara. 13º día: Budapest-Viena. Desayuno. Salida hacia la frontera austriaca para llegar a Viena. Alojamiento. (Posibilidad de realizar la visita de Viena a la llegada por la tarde). 14º día: Viena.
21
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la antigua capital del imperio Austro-Húngaro con espectaculares avenidas y edificios: el Palacio de Schonbrunn, la Opera, el Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, pasamos por el Prater con la emblemática Noria... Tarde libre y posibilidad de realizar alguna excursión opcional, o asistir por la noche a un concierto de valses en alguno de los palacios. 15º día: Viena-España Desayuno y vuelo de regreso a España (billete incluido sólo con opción aéreo). Llegada y conexión con la ciudad de origen. Fin del viaje. FECHAS Otoño/Invierno/Primavera Salidas: Miércoles 2016 Octubre: 26 Noviembre: 2, 9 y 23 Diciembre: 7, 14, 21 y 28 2017 Enero: 4, 11 y 25 Febrero: 8 y 22 Marzo: 8, 15, 22 y 29 Abril: 5, 12, 19 y 26 Mayo: 3, 10, 17, 24 y 31 PRECIOS POR PERSONA EN € Con Aéreo: 1.500,00€ Tasas (a reconfirmar en el momento de realizar la reserva): 60,00€ Sin Aéreo: 1.250,00€ Suplemento habitación individual: 520€ INCLUYE • billete de avión España-París y Viena-España, clase turista en vuelo regular (sólo opción aéreo). • traslado: llegada París. • autocar de lujo con WI-FI y guía acompañante. • visita con guía local en París, Ámsterdam, Berlín, Praga, Budapest y Viena. • desayuno diario. • seguro turístico. • bolsa de viaje. • tasas municipal en París. NO INCLUYE • seguro de anulación. • vuelos (si se escoge la opción sin aéreo). • cenas y almuerzos. • bebidas de ningún tipo. • propinas. • entradas ni visitas guiadas distintas a las señaladas como “incluidas” en el apartado anterior. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hoteles previstos o similares. París: Suite Novotel Porte Chapelle cat.preferente Bruselas: Silken Berlaymont cat.preferente
22
Ámsterdam: Park Plaza Amsterdam Airport cat.preferente Berlín: Park Hotel Blub cat.preferente // Grand City Hotel Berlin East cat.preferente Praga: Pyramida cat. preferente Budapest: Mercure Budapest Buda cat.preferente Viena: Senator cat.preferente // Exe Vienna cat.preferente Más información. www.es.france.fr | www.austria.info.es | www.holland.com/es Clima. http://es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos y número de DNI o pasaporte)
23
Italia y Costa Mediterránea
ITINERARIO OTOÑO/INVIERNO/PRIMAVERA – 8 DÍAS 1º día: España-Venecia. Presentación en el aeropuerto de origen. Salida en vuelo hacia Venecia (billete incluido sólo con opción aéreo). Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. 2º día: Venecia-Florencia. Desayuno y visita panorámica a pie de esta singular ciudad construida sobre 118 islas con románticos puentes y canales para conocer la Plaza de San Marcos con el Campanario y el Palacio Ducal, el famoso Puente de los Suspiros... Tiempo libre y posibilidad de realizar un paseo opcional en Góndola. Posteriormente salida hacia Florencia, capital de la Toscana y cuna del Renacimiento. Alojamiento. 3º día: Florencia-Roma. Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura, para admirar sus importantes joyas arquitectónicas: la Catedral de Santa María dei Fiori, con su bello Campanile y el Baptisterio con las famosas puertas del Paraiso por donde pasaron Miguel Angel o Dante Alighieri, la Plaza de la Signoría, Ponte Vecchio… Salida hacia Roma. Alojamiento y posibilidad de realizar una visita opcional nocturna para conocer la Roma Barroca, con sus famosas fuentes y plazas. 4º día: Roma. Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial por la Piazza Venecia, Foros Imperiales, el Coliseo, Arco de Constantino, Circo Máximo, y la imponente Plaza de San Pedro en el Vaticano. Resto del día libre con posibilidad de visitar opcionalmente los famosos Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina con los frescos de Miguel Angel.
24
5º día: Roma. Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales, en el que recomendamos efectuar opcionalmente la excursión a Nápoles, Capri y Pompeya de día completo para conocer Pompeya, ciudad romana que fue sepultada por las cenizas del volcán Vesubio en el año 79, y visitar la mítica isla de Capri, que cautivó a los Emperadores Romanos con sus bellezas naturales. 6º día: Roma-Pisa-Niza. Desayuno y salida hacia Pisa. Breve visita a la Plaza de los Milagros para contemplar el conjunto monumental compuesto por la Catedral, Baptisterio y el Campanile, la famosa Torre Inclinada. Continuación a Niza, capital de la Costa Azul. Alojamiento. Posibilidad de participar en una excursión opcional al Principado de Mónaco, para conocer Montecarlo y su famoso casino. 7º día: Niza-Barcelona. Desayuno y salida a través de la Provenza bordeando la Costa Azul hacia la frontera española. Llegada a Barcelona y breve visita panorámica recorriendo sus amplias Avenidas, Ramblas, Barrio Gótico… Alojamiento. 8º día: Barcelona-Zaragoza-Madrid. Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Tiempo libre para visitar la Basílica de la Virgen del Pilar, Patrona de la Hispanidad y recorrer su casco antiguo. Posteriormente continuación a Madrid. Fin del viaje. FECHAS Otoño/Invierno/Primavera Salidas: Lunes o Miércoles 2016 Octubre: 26 y 31 Noviembre: 2, 7, 9, 14, 16, 23 y 28 Diciembre: 7, 12, 19, 21, 26 y 28 2017 Enero: 2, 4, 9, 11, 16, 18, 25 y 30 Febrero: 8, 13, 22 y 27 Marzo: 8, 13, 20, 22, 27 y 29 Abril: 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24 y 26 Mayo: 1, 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24, 29 y 31 PRECIOS POR PERSONA EN € Con Aéreo: 870,00€ Tasas (a reconfirmar en el momento de realizar la reserva): 40,00€ Sin Aéreo: 680,00€ Suplemento habitación individual: 280€ INCLUYE • billete de avión España-Venecia, clase turista en vuelo regular (sólo opción aéreo). • traslado: llegada Venecia. • autocar de lujo con WI-FI y guía acompañante. • visita con guía local en Venecia, Florencia y Roma. • desayuno diario. • seguro turístico. • bolsa de viaje. • tasas municipales en Venecia, Roma y Barcelona NO INCLUYE • seguro de anulación. • vuelos (si se escoge la opción sin aéreo). • cenas y almuerzos.
25
• • • • •
bebidas de ningún tipo. propinas. entradas ni visitas guiadas distintas a las señaladas como “incluidas” en el apartado anterior. gastos de índole personal. en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario.
INFORMACIÓN PRÁCTICA Hoteles previstos o similares. Venecia: Alexander/Delfino (Mestre) cat.preferente // Novotel Venecia (Mestre) cat. preferente // Holiday Inn Venecia (Marghera) cat. preferente // Delfino/Novotel Venecia (Mestre) cat. preferente Florencia: B&B Palazzo Giustizia cat. turista // Firenze Business cat.preferente // Grifone cat.preferente Roma: Grand Hotel Fleming cat. preferente // Roma Aurelia Antica cat.preferente Niza: Campanile Nice cat. turista // Ibis Nice Centre Gare cat. turista Barcelona: Catalonia Park Guell cat. turista // Novotel Barcelona Cornella cat.preferente (Cornella) // Catalonia Sagrada Familia cat. turista Más información. www.es.france.fr | www.spain.info/es | www.italia.it Clima. http://es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos y número de DNI o pasaporte)
26
Portugal, Andalucía y Marruecos
ITINERARIO TODO EL AÑO – 13 DÍAS 1º día: Madrid-Trujillo-Lisboa. Salida de nuestra terminal a las 08:00 hrs. hacia Extremadura para llegar a Trujillo, ciudad de conquistadores donde tendremos tiempo libre para conocer su bella y monumental Plaza Mayor. Continuación hacia la frontera portuguesa para llegar a Lisboa. Alojamiento. Por la noche visita opcional a un espectáculo de Fado, típica música y canciones portuguesas. 2º día: Lisboa. Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de esta bella ciudad situada en la desembocadura del río Tajo: Barrio de Alfama, Torre de Belem, Monasterio de los Jerónimos, etc. Tarde libre. Recomendamos una excursión opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 3º día: Lisboa-Fátima-Lisboa. Alojamiento y desayuno. Por la mañana salida hacia Fátima, importante centro de peregrinación. Tiempo libre para visitar la Basílica y posteriormente regreso a Lisboa. 4.º día: Lisboa-Cáceres-Córdoba. Desayuno. Salida hacia la frontera española para llegar hasta Cáceres. Tiempo libre para conocer su Plaza Mayor y el casco antiguo con su barrio medieval, considerado Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo libre. Posteriormente salida por la Autovía de la Plata hacia Andalucía para llegar a Córdoba. Cena y alojamiento. 5º día: Córdoba-Sevilla. Desayuno. Por la mañana visita de Córdoba incluyendo el interior de la famosa Mezquita/Catedral y el Barrio Judío. Posteriormente salida hacia Sevilla. Almuerzo y alojamiento. Resto del día libre. 6º día: Sevilla.
27
Media pensión. Por la mañana visita de la ciudad, incluyendo el Parque de María Luisa, la Plaza de España, el exterior de la imponente Catedral y la Giralda, y el típico Barrio de Santa Cruz. Posibilidad de ampliar la visita opcionalmente con los Reales Alcázares. Tarde libre. 7º día: Sevilla-Ronda-Marbella. Desayuno. Salida por la Ruta de los Pueblos Blancos hacia Ronda. Tiempo libre en esta bella población andaluza y continuación hacia la Costa del Sol. Cena y alojamiento en Marbella. 8.º día: Marbella-Tarifa-Tánger-Fez (ferry). Desayuno. Salida hacia Tarifa. Embarque en el ferry para cruzar el Estrecho de Gibraltar hacia Tánger. Llegada y continuación hacia Fez. Cena y alojamiento. 9.º día: Fez. Media pensión. Visita de la ciudad, con las 7 puertas del Palacio Real, el barrio judío o Mellah, puerta de Bab Bou Jeloud que da acceso a la Medina. Conoceremos la Medersa, Universidad más antigua del mundo, Mezquita Karyouine y barrio de curtidores. Tarde libre para disfrutar de la Medina, donde se perderá entre su magia. 10.º día: Fez-Meknes-Rabat-Tánger. Desayuno. Salida hacia Meknes, visita panorámica de una de las ciudades imperiales del siglo XVII, situada en el corazón del medio Atlas y rodeada de 40 kms de murallas, con la puerta Bab Al Mansour, la más bella de Marruecos y entrada al casco antiguo. Continuación a Rabat, capital del reino y residencia oficial del Rey. Visita del Palacio Real, desde el exterior, Mausoleo Mohamed V, y la Torre Hassan, minarete y símbolo de la ciudad. Tiempo libre. Posteriormente continuación hacia Tánger. Cena y alojamiento. 11.º día: Tánger-Marbella (ferry). Desayuno. Salida para embarcar de regreso a España. Desembarque y continuación hacia la Costa del Sol. Cena y alojamiento en Marbella. 12.º Día (Domingo) MARBELLA-GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada. Visita del impresionante conjunto monumental de La Alhambra con sus bellos palacios Nazaríes y el Generalife. Cena y alojamiento. Por la noche visita opcional a las cuevas del Sacromonte con espectáculo de zambra flamenca. 13.º día: Granada-Toledo-Madrid. Desayuno y salida hacia la imperial ciudad de Toledo, cuna de civilizaciones. Almuerzo y visita de la ciudad para conocer sus estrechas calles y bellos monumentos. Posteriormente continuación hacia Madrid. Llegada y fin de los servicios. FECHAS Miércoles todo el año PRECIOS POR PERSONA EN € 1.420,00€ Suplemento habitación individual: 280€ Suplemento Jul./Ago./Sep./Oct.: 80€ Suplemento salida 23.Marzo (S. Santa): 50€ Suplemento salidas 6 y 13.Abril (Feria): 100€ INCLUYE • autocar de lujo con WI-FI y guía acompañante. • visita según itinerario. • media pensión según itinerario. • seguro turístico. • bolsa de viaje. NO INCLUYE • seguro de anulación. • cenas y almuerzos distintos a los indicados en programa. • bebidas de ningún tipo.
28
• • • •
propinas. entradas ni visitas guiadas distintas a las señaladas como “incluidas” en el apartado anterior. gastos de índole personal. en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario.
INFORMACIÓN PRÁCTICA Hoteles previstos o similares. Lisboa: Lutecia cat. preferente Córdoba: AC Córdoba cat. preferente Sevilla: Novotel Sevilla cat. preferente Marbella: NH Marbella cat. preferente Fez: Menzeg Zalagh / Sofia cat. preferente Tánger: Atlas Les Almohades / Atlas Rif & Spa cat.preferente Granada: Los Ángeles cat. preferente Más información. www.spain.info/es | www.visitportugal.com/es | www.turismomarruecos.net Clima. http://es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos y número de DNI o pasaporte) Notas: - No se permite más de una maleta por pasajero. - En Marruecos los pasajeros deberán pasar el control de aduanas con sus equipajes. - Indispensable datos del pasaporte 72 horas antes de la salida. - El itinerario de Marruecos podrá ser modificado sin variar sustancialmente los servicios.
29
De Dubái a Abu Dabi
ITINERARIO OTOÑO – 5 DÍAS 1° día: Origen–Dubái. A su llegada al aeropuerto internacional de Dubái, procederá directamente a los trámites de inmigración para obtener el visado. Tras la recogida de equipaje, traslado al hotel en Dubái con chófer. Noche en el hotel. 2° día: Dubái. Desayuno. Mezcla de lo nuevo con lo antiguo, Dubái es una ciudad única y espectacular. Exploraremos el antiguo barrio de Dubái “Bastakiya” con sus casas tradicionales y las torres de viento que sirvieron en el pasado como sistema natural de aire acondicionado. Después visitaremos el Museo de Dubái situado en el fuerte “Al Fahidi”. Cruzaremos el arroyo de Dubái con el tradicional taxi acuático (Abra) para visitar el mercado de Oro y Especias. Continuación con una parada fotográfica de la Mezquita de Jumeirah. Pasee por el mágico zoco al estilo tradicional árabe "Madinat Jumeirah“, desde donde disfrutará de una vista privilegiada del emblemático hotel de Burj al Arab. Amuerzo en restaurante local. Continuación por la bonita carretera Jumeirah hacia la isla artificial "The Palm" para una parada fotográfica del Hotel Atlantis. Regreso a tierra a bordo del "Monorraíl" para contemplar una hermosa vista de la isla, la costa y el “skyline” de Dubái. Después nos dirigiremos hacia el barrio del "Downtown", a través de rascacielos. Explore el centro comercial más grande del mundo Dubái Mall: observe el acuario desde el exterior a través del gigante cristal y pasee por la lujosa “avenida de la moda”. Podrá realizar una fotografía de la escultura del “Caballo de Botero” y del edificio más alto del mundo Burj Khalifa (828m). Descubriremos el acogedor "zoco Al Bahar" y podrá admirar los hoteles de lujo situados alrededor de esta zona de moda. Tras este recorrido a pie, tendremos la oportunidad de disfrutar del espectáculo nocturno de las fuentes musicales. Alojamiento.
30
3º día: Dubái–Sharjah–Dubái. Desayuno. (por la mañana): EXCURSIÓN OPCIONAL A SHARJAH CON GUÍA EN ESPAÑOL Salida hacia Sharjah, la "capital cultural" de los Emiratos Árabes Unidos. Disfrute de una vista panorámica de la ciudad a través de Koran Square. Parada fotográfica en la Gran Mezquita, el impresionante Central Souk (también conocido como el Blue Souk) y la gran laguna, desde donde se disfruta una hermosa vista panorámica de la ciudad. Visitaremos la zona antigua de la ciudad, que es parte del proyecto de restauración de "El Corazón de Sharjah" y el mercado tradicional Souk Al Arsah. Tiempo libre para explorar el zoco. Visite el Museo de Arte Islámico. El tradicional edificio fue construido en 1845 y restaurado posteriormente. Consta de 16 habitaciones en las que se muestran ropa, joyas y muebles antiguos. Regreso a Dubái. (Por la tarde): SAFARI CON CENA BARBACOA (Excursión con chófer de habla inglesa). Conductores profesionales le llevarán lejos de la ajetreada ciudad por las dunas naturales. La aventura comienza cuando el chófer asciende y desciende por las doradas dunas de arena en un moderno 4x4. Después del increíble recorrido por las dunas y paradas para hacer fotos, tendrá oportunidad de disfrutar de la hermosa puesta de sol. Tiempo para relajarse en un acogedor campamento beduino donde será recibido con la hospitalidad árabe. Saboree una cena barbacoa junto al fuego y disfrute de la compañía de folclore árabe y de una bailarina de danza del vientre. Podrá disfrutar también de: Shisha, tatuajes de Henna y paseo en camello. Vuelta al hotel. Alojamiento. 4º día: Dubái–Abu Dabi–Dubái. Salida para visitar Abu Dabi, capital de los Emiratos Árabes Unidos. Es una ciudad que combina su identidad y el desarrollo y acoge, entre otros eventos, el Gran Premio de F1 y los futuros museos del Louvre, Museo Guggenheim. Visite la impresionante Mezquita Sheikh Zayed, una de las más grandes del mundo y la mezquita más grande de los Emiratos Árabes Unidos. Continuación a través de la zona más lujosa de la ciudad para tomar una foto en el Al Husn Palace. Avanzaremos por la Corniche, pasando por el Hotel Emirates Palace, uno de los hoteles más lujosos del mundo (parada fotográfica). Almuerzo en restaurante local. Después de una parada en el Heritage Village, disfrute de una visita al centro cultural de exposiciones "Al Manarat" que explica el proyecto cultural de la "Isla Saadiyat" donde el Museo del Louvre y Guggenheim abrirán sus puertas en breve. Finalizaremos la visita con una vista panorámica de Yas Island, hogar del circuito de Fórmula 1 y el parque temático Ferrari World. Regreso a Dubái. Alojamiento. 5º día: Dubái–Origen. Desayuno y traslado al aeropuerto de Dubái. Fin de nuestros servicios. FECHAS Salidas: Sábados Octubre: 15, 22 y 29. Noviembre: 5, 12, 19 y 26. Diciembre: 3, 10, 17. PRECIO POR PERSONA (MÍNIMO 2 VIAJEROS) EN HOTELES 3*: 615€ Suplemento habitación individual: 295€ Descuento por temporada baja. (Desde el 15 de mayo al 06 de septiembre): 50€ PRECIO POR PERSONA (MÍNIMO 2 VIAJEROS) EN HOTELES 4*: 720€ Suplemento habitación individual: 365€ Descuento por temporada baja. (Desde el 16 de mayo al 06 de septiembre): 80€ PRECIO POR PERSONA (MÍNIMO 2 VIAJEROS) EN HOTELES 5*: 850€ Suplemento habitación individual: 520€ Descuento por temporada baja. (Desde el 16 de mayo al 06 de septiembre): 130€
31
*Precios sujetos a disponibilidad en el momento de reserva en firme. En las épocas de ferias, festivos y demás épocas de alta ocupación hotelera, el precio puede ser modificado. *Tipo de cambio utilizado para este presupuesto a fecha 10/10/2016 1 EUR = 1,05 USD En el caso de que el tipo de cambio varíe al alza en un rango superior al 5%, la Agencia Organizadora podrá repercutir dicho incremento en el coste del viaje hasta 21 días antes de la fecha de salida. Vuelos opcionales: Pincha aquí y prueba nuestro buscador de vuelos, donde encontraras los vuelos más económicos para este programa. Si no encuentras lo que buscas o prefieres que seamos nosotros los que nos encarguemos de buscarte tu vuelo, ponte en contacto con nosotros en el teléfono: +34 91524 92 10 o a través del e-mail informacion@mundoamigo.es Nota importante: Te aconsejamos que antes de confirmar tus vuelos, reconfirma tu reserva con nosotros por teléfono o por e-mail. Hoteles previstos o similares 3*: Dubái: Grandeur / Citymax Bur Dubai Hoteles previstos o similares 4*: Dubái: Novotel Al Barsha / Majestic Tower Hoteles previstos o similares 5*: Dubái: Park Regis Krin Krin / Auris Plaza / Media Rotana INCLUYE • 04 noches de Alojamiento en habitación doble totalmente equipadas con desayuno incluido. • Todos los traslados mencionados en los programas son con conductor de habla Inglesa en vehículo con aire acondicionado (coche, minibús o autobús, en función del número de participantes) y un 4x4 safari por el desierto en el día 3. • Visita de Dubái con guía de habla castellana. • Visita de Abu Dabi con guía de habla castellana. • 3 almuerzos. • Safari por el desierto con coche 4x4 con guía de habla inglesa y cena tipo barbacoa. • Seguro básico de asistencia. Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Viaje sujeto a condiciones especiales de cancelación (ver más abajo). NO INCLUYE • Seguro de asistencia ampliado (opcional: 52 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Seguro de anulación (opcional: 45 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Vuelos de llegada y salida de Dubái. • Cualquier gasto de índole personal. • Coste del visado para Emiratos Árabes Unidos ($85). • Transporte de maletas. • Guía en español durante la excursión del desierto. • Entrada a la Torre Khalifa (50 USD/persona). Pago directo en destino. • Tour de Sharjah (55 USD/ persona). Pago directo en destino. • Bebidas y comidas no mencionadas en el punto anterior. • Visitas no mencionadas en el programa. • Tasas turísticas. • Propinas para el guía y el chófer (sugerimos 3 USD por persona día para el guía y 2 USD por persona día para el chofer). • En general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario.
32
Emiratos y Sultanato de Omán
ITINERARIO OTOÑO/INVIERNO – 11 DÍAS 1° día: Origen – Muscat. Salida hacía Muscat. Noche abordo. 2° día: Muscat. A su llegada al aeropuerto internacional de Muscat, se procederá directamente a los trámites de inmigración para obtener el visado. Tras la recogida de equipaje, traslado al hotel en Muscat con chófer. Noche en el hotel 3º día: Muscat. Desayuno. Visita la capital del sultanato, fundada en el siglo primero y ubicada entre la Península Arábiga, Asia y África. Visita de la *Gran Mezquita del Sultán Qaboos, obra maestra arquitectónica construida con piedra arenisca y mármol. Destacan una hermosa araña de Swarowski y una enorme alfombra persa hecha a mano que adornan la sala de oración principal. Salida hacia el Palacio Al-Alam, residencia del Sultán, para realizar una parada fotográfica del exterior. Paseo en las inmediaciones para disfrutar de una bonita estampa del Palacio y del fuerte Mirani. Continuación en bus con una parada panorámica de los fuertes portugueses, Jalaliy Mirani (S. XVII) y la costa de fondo. Más tarde, el tour continúa hacia la parte antigua de la ciudad. Visita del Museo Bait Al Zubairque alberga varias colecciones de objetos representativos de la cultura de Omán. Salida hacia la zona de Muttrahy paseo por el zocoque mantiene toda su atmósfera oriental. Regreso al hotel, cena y alojamiento. 4º día: Muscat-Jabrin–Bahla-Al Hamra-Misfat-Nizwa. Desayuno. Parada en la fábrica de perfumes omaní de “Amouage”, que sigue la tradición del perfume árabe, cuyos perfumes utilizan 120 componentes naturales y se reivindican como los más caros del mundo. Continuación hacia el interior de Omán. Nos dirigiremos a Jabrin, uno de los fuertes más hermosos de Omán, para visitar el castillo construido en 1675 por el Imam Sultán bin Bil'Arab como segunda residencia. Es famoso por sus techos pintados, paredes
33
decoradas con arabescos, ornamenta en estuco o madera. Parada fotográfica del fuerte de Bahla, patrimonio de la Unesco. Almuerzo picnic en ruta. Visita de la antigua aldea de Al Hamrapara para pasear por su verde palmeral y por las callejuelas de casas de barro aún intactas. Continuación hacia el pequeño pueblo de Misfah, una maravilla construida en el corazón de una montaña donde se puede pasear por sus calles estrechas y conocer los sistemas de riego tradicionales (Falaj). Llegada a Nizwa, capital del interior y antigua capital de Omán. Fue la capital de muchos imames y disfrutó de un período próspero durante el reinado de la dinastía de Ya'ruba, que estuvo en el poder desde 1624 hasta 1744. Cuenta con una de las mezquitas más antiguas del mundo (no se puede visitar). Llegada al hotel y alojamiento. Cena libre. 5º día: Nizwa–Birkat Al Mauz–Wahiba Sands. Tras el desayuno, visitaremos Nizwa. Visita del fuerte, con su imponente torre de vigilancia y desde donde se puede disfrutar de una maravillosa vista del palmeral de Nizwa, las montañas, la cúpula de la mezquita. Tiempo para pasear por el famoso zoco conocido por su artesanía: khanjars cerámica, cestas... A continuación nos dirigiremos hacia el desierto “Wahiba Sands”. Parada en el camino en el pueblo de Birkat Al Mauz, que han mantenido su atmósfera y carácter tradicional. Paseo por los palmerales y paradas fotográficas panorámicas de la zona donde los palmerales se entremezclan con las aldeas y las montañas. Continuación hacia el desierto de “Wahiba Sands”. Un conductor experto le trasladará en vehículos 4x4 hasta el campamento. Paseo por las dunas hasta llegar a lo alto de una duna para contemplar el atardecer. Tiempo para relajarse y disfrutar del desierto. Cena y alojamiento en el campamento. 6º día: Wahiba–Wadi Bani Khaled-Ras al Jinz. Por la mañana temprano puede asistir al amanecer desde las dunas. Desayuno y tiempo de relax para disfrutar del ambiente del desierto. A continuación, salida en vehículos 4x4. Continuación en bus para llegar a Wadi Bani Khaleden las montañas de Hajjar, una de los iconos naturales más impresionantes del Sultanato de Omán, un valle rodeado de montañas, palmerales y pequeñas aldeas. Es un lugar paradisíaco, con varias piscinas naturales. Se llega dando un paseo a lo largo del valle. Cena temprana en el hotel. A continuación, visita del santuario de la tortuga verde * RAS AL Jinz dónde vienen por la noche para poner sus huevos en la arena después de un viaje de varios miles de kilómetros desde Asia y África. Noche en el hotel. 7º día: Ras al Jinz-Wadi Shaab–Quriyat–Muscat-Dubái. Desayuno. Salida hacia Sur, bordeando la costa, un paisaje rodeado de colinas. Visitaremos el astillero donde se sigue fabricando las famosas dhowsde de madera (barcos de vela tradicional de origen árabe) y las casas blancas Ayga. Continuación por la carretera costera hacia Wadi Shaab, desde donde el agua del wadi forma un conjunto de hermosas piscinas naturales y cascadas de diferentes tonos verdes y azules protegidas por altísimas montañas. El acceso al desfiladero se realiza en barca y luego un paseo de 45 min. Almuerzo pic-nic. Visitaremos Quriyat, típico pueblo de pescadores en el que podrá conocer las salinas y la aldea de Sahel. Continuación al aeropuerto de Muscat y vuelo a Dubái. Llegada a Dubái, asistencia, transfer y Alojamiento. 8º día: Dubái. Desayuno. Mezcla de lo nuevo con lo antiguo, Dubái es una ciudad única y espectacular. Exploraremos el antiguo barrio de Dubái “Bastakiya” con sus casas tradicionales y las torres de viento que sirvieron en el pasado como sistema natural de aire acondicionado. Después visitaremos el Museo de Dubái situado en el fuerte “Al Fahidi”. Cruzaremos el arroyo de Dubái con el tradicional taxi acuático (Abra) para visitar el mercado de Oro y Especias. Continuación con una parada fotográfica de la Mezquita de Jumeirah. Pasee por el mágico zoco al estilo tradicional árabe "Madinat Jumeirah“, desde donde disfrutará de una vista privilegiada del emblemático hotel de Burj al Arab. Amuerzo en restaurante local. Continuación por la bonita carretera Jumeirah hacia la isla artificial "The Palm" para una parada fotográfica del Hotel Atlantis. Regreso a tierra a bordo del "Monorraíl" para contemplar una hermosa vista de la isla, la costa y el “skyline” de Dubái. Después nos dirigiremos hacia el barrio del "Downtown", a través de rascacielos. Explore el centro comercial más grande del mundo Dubái Mall: observe el acuario desde el exterior a
34
través del gigante cristal y pasee por la lujosa “avenida de la moda”. Podrá realizar una fotografía de la escultura del “Caballo de Botero” y del edificio más alto del mundo Burj Khalifa (828m). 9º día: Dubái. Desayuno. (por la mañana): EXCURSIÓN OPCIONAL A SHARJAH CON GUÍA EN ESPAÑOL Salida hacia Sharjah, la "capital cultural" de los Emiratos Árabes Unidos. Disfrute de una vista panorámica de la ciudad a través de Koran Square. Parada fotográfica en la Gran Mezquita, el impresionante Central Souk (también conocido como el Blue Souk) y la gran laguna, desde donde se disfruta una hermosa vista panorámica de la ciudad. Visitaremos la zona antigua de la ciudad, que es parte del proyecto de restauración de "El Corazón de Sharjah" y el mercado tradicional Souk Al Arsah. Tiempo libre para explorar el zoco. Visite el Museo de Arte Islámico. El tradicional edificio fue construido en 1845 y restaurado posteriormente. Consta de 16 habitaciones en las que se muestran ropa, joyas y muebles antiguos. Regreso a Dubái. Por la tarde, safari con cena barbacoa (Excursión con chófer de habla inglesa). Conductores profesionales le llevarán lejos de la ajetreada ciudad por las dunas naturales. La aventura comienza cuando el chófer asciende y desciende por las doradas dunas de arena en un moderno 4x4. Después del increíble recorrido por las dunas y paradas para hacer fotos, tendrá oportunidad de disfrutar de la hermosa puesta de sol. Tiempo para relajarse en un acogedor campamento beduino donde será recibido con la hospitalidad árabe. Saboree una cena barbacoa junto al fuego y disfrute de la compañía de folclore árabe y de una bailarina de danza del vientre. Podrá disfrutar también de: Shisha, tatuajes de Henna y paseo en camello. Vuelta al hotel. Alojamiento. 10º día: Dubái-Abu Dabi-Dubái. Salida para visitar Abu Dabi, capital de los Emiratos Árabes Unidos. Es una ciudad que combina su identidad y el desarrollo y acoge, entre otros eventos, el Gran Premio de F1 y los futuros museos del Louvre, Museo Guggenheim. Visite la impresionante Mezquita Sheikh Zayed, una de las más grandes del mundo y la mezquita más grande de los Emiratos Árabes Unidos. Continuación a través de la zona más lujosa de la ciudad para tomar una foto en el Al Husn Palace. Avanzaremos por la Corniche, pasando por el Hotel Emirates Palace, uno de los hoteles más lujosos del mundo (parada fotográfica). Almuerzo en restaurante local. Después de una parada en el Heritage Village, disfrute de una visita al centro cultural de exposiciones "Al Manarat" que explica el proyecto cultural de la "Isla Saadiyat" donde el Museo del Louvre y Guggenheim abrirán sus puertas en breve. Finalizaremos la visita con una vista panorámica de Yas Island, hogar del circuito de Fórmula 1 y el parque temático Ferrari World. Regreso a Dubái. Alojamiento. 11º día: Dubái–Origen. Desayuno y traslado al aeropuerto de Dubái. Fin de nuestros servicios. FECHAS Otoño Octubre: 31. Noviembre: 21. Diciembre: 5 y 26. PRECIO POR PERSONA (MÍNIMO 2 VIAJEROS) EN HOTELES 3*: 1810€ Suplemento habitación individual: 665€ Descuento por temporada baja. (Desde el 15 de mayo al 06 de septiembre): 120€ PRECIO POR PERSONA (MÍNIMO 2 VIAJEROS) EN HOTELES 4*: 1930€ Suplemento habitación individual: 736€ Descuento por temporada baja. (Desde el 16 de mayo al 06 de septiembre): 130€
35
PRECIO POR PERSONA (MÍNIMO 2 VIAJEROS) EN HOTELES 5*: 2070€ Suplemento habitación individual: 890€ Descuento por temporada baja. (Desde el 16 de mayo al 06 de septiembre): 210€ *NOTA IMPORTANTE: Los hoteles en Omán serán siempre los mismos (en caso de querer modificar los hoteles pedir información en Viajes Mundo Amigo. Sólo pueden cambiar de categoría en Dubái. *Precios sujetos a disponibilidad en el momento de reserva en firme. En las épocas de ferias, festivos y demás épocas de alta ocupación hotelera, el precio puede ser modificado. *Tipo de cambio utilizado para este presupuesto a fecha 10/10/2016 1 EUR = 1,05 USD En el caso de que el tipo de cambio varíe al alza en un rango superior al 5%, la Agencia Organizadora podrá repercutir dicho incremento en el coste del viaje hasta 21 días antes de la fecha de salida. Vuelos opcionales: Pincha aquí y prueba nuestro buscador de vuelos, donde encontraras los vuelos más económicos para este programa. Si no encuentras lo que buscas o prefieres que seamos nosotros los que nos encarguemos de buscarte tu vuelo, ponte en contacto con nosotros en el teléfono: +34 91524 92 10 o a través del e-mail informacion@mundoamigo.es Nota importante: Te aconsejamos que antes de confirmar tus vuelos, reconfirma tu reserva con nosotros por teléfono o por e-mail. Hoteles previstos o similares 3*: Muscat: Muscat Holiday 4*/ Ramada Muscat 4* Wahiba Sand: Arabian Oryx Niswa: Falaj Daris SUP Ras al Hadd: Ras al Had Beach Resort 2* Dubái: Grandeur / Citymax Bur Dubai Hoteles previstos o similares 4*: Muscat: Muscat Holiday 4*/ Ramada Muscat 4* Wahiba Sand: Arabian Oryx Niswa: Falaj Daris SUP Ras al Hadd: Ras al Had Beach Resort 2* Dubái: Novotel Al Barsha / Majestic Tower Hoteles previstos o similares 5*: Muscat: Muscat Holiday 4*/ Ramada Muscat 4* Wahiba Sand: Arabian Oryx Niswa: Falaj Daris SUP Ras al Hadd: Ras al Had Beach Resort 2* Dubái: Park Regis Krin Krin / Auris Plaza / Media Rotana INCLUYE • 09 noches de Alojamiento en habitación doble totalmente equipadas con desayuno incluido. • Todos los traslados mencionados en los programas son con conductor de habla Inglesa en vehículo con aire acondicionado (coche, minibús o autobús, en función del número de participantes) y un 4x4 safari• Visita de Dubái con guía de habla castellana. • Visita de Abu Dabi con guía de habla castellana. • 3 almuerzos. • Transfer aeropuerto-hotel con conductor • Comidas según el programa (media pensión para la categoría estándar en Omán). • Entradas a todas las visitas mencionadas en el programa • Agua Mineral en todas las excursiones • Traslados 4x4 en el desierto.
36
• • • •
Billetes de avión para el trayecto Muscat-Dubái, en clase turista (facturación 20kg max.). Safari por el desierto con coche 4x4 con guía de habla inglesa y cena tipo barbacoa. Seguro básico de asistencia. Pinche aquí para ver coberturas detalladas. Viaje sujeto a condiciones especiales de cancelación (ver más abajo).
NO INCLUYE • Seguro de asistencia ampliado (opcional: 52 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Seguro de anulación (opcional: 45 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Vuelos de llegada y salida de Dubái. • Cualquier gasto de índole personal. • Coste del visado para Emiratos Árabes Unidos ($85). • Transporte de maletas. • Guía en español durante la excursión del desierto. • Entrada a la Torre Khalifa (50 USD/persona). Pago directo en destino. • Tour de Sharjah (55 USD/ persona). Pago directo en destino. • Bebidas y comidas no mencionadas en el punto anterior. • Visitas no mencionadas en el programa. • Tasas turísticas. • Propinas para el guía y el chófer (sugerimos 3 USD por persona día para el guía y 2 USD por persona día para el chofer). • En general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario.
37
Vietnam al Completo. Extensiones opcionales a Camboya, Sapa o Laos
ITINERARIO OTOÑO – 10 DÍAS + EXTENSIONES OPCIONALES 1° día: España–Ho Chi Minh. Vuelo a Hanói. Noche abordo. 2° día: Ho Chi Minh. Xin chao! Bienvenido a Ho Chi Minh city. A su llegada, será recibido por su guía y su conductor en el aeropuerto internacional de Tan Son Nhat quienes le trasladarán a su hotel. La Ciudad de Ho Chi Minh, conocida antiguamente como Saigon. Ho Chi Minh es la ciudad más grande de Vietnam y es la bulliciosa capital económica y pionera marcadora de tendencias culturales del país, pero aún conserva en sí la tradición intemporal de una antigua cultura. Pasará noche en la Ciudad de Ho Chi Minh. 3º día: Ho Chi Minh. Desayuno en el hotel. Hoy tendrá la excursión al delta Mekong. De Saigón se dirigirá al sur para Ben Tre, una provincia famosa por la producción de coco. Una vez en Ben Tre, tomaremos un barco que nos llevará a través de los estrechos canales, rodeados de una densa vegetación hasta el corazón del Delta. Es un mundo completamente diferente donde la vida se desarrolla alrededor del río. A lo largo del día, podrán degustar muchos de estos productos locales, como frutas exóticas autóctonas cultivadas en los huertos del Delta, el fabricante de ladrillos y los caramelos de coco elaborado en fábricas familiares. Volveremos a la orilla realizando un paseo con un carro “Xe Loi” – el tipo de vehículo típico o
38
montar bicicleta en la zona y posteriormente cogiendo una embarcación con remos a través de los canales densos de vegetación. Traslado de regreso al aeropuerto de la ciudad de Ho Chi Minh por carretera parando para visitar el pequeño templo Cao Dai, cuya religión es una curiosa combinación del budismo, cristianismo, taoísmo y confucionismo. Regreso a Saigon. Podrá ver las vistas panorámicas extraordinarias de la ciudad de Ho Chi Minh desde el edificio más alto de la ciudad. El edificio de Bitexco se inauguró en 2011 con 68 pisos que alcanzan los 262 metros de altura. La vista reveladora desde el Skydeck trae el sentido de una ciudad vibrante que se explorará durante su estancia. (la entrada no incluida) Pasará noche en la Ciudad de Ho Chi Minh. 4º día: Ho Chi Minh-Danang–Hoi An. Desayuno en el hotel. Por la mañana, saldrá de la ciudad de Ho Chi Minh, parará en el camino parar visitar un pueblo fabricante de papeles de arroz, y llegará a los túneles de Cu Chi. Después de un vídeo de introducción, avistamiento de varios cepos, de los restos de un tanque estadounidense y numerosos cráteres de bombas, pasará la próxima hora explorando el laberinto de túneles para ver cómo los Viet-cong (los comunistas de Vietnam en el tiempo de guerra) sobrevivieron en aquella red subterránea. (Usted tendrá la opción de probar las armas de la época de guerra en un campo de tiro), y al regreso a la ciudad de Ho Chi Minh también se puede visitar bajo solicitud previa un centro de rescate de vida salvaje en peligro (WAR), un hospital para las especies silvestres con el objetivo de ayudar a detener el comercio de vida silvestre en peligro en Vietnam. Por la tarde, tendremos las visitas a los sitios destacados de la ciudad. Empezaremos el tour con la visita al Palacio de la Reunificación, residencia y sede oficial del Presidente de Vietnam del Sur durante la Guerra de Vietnam. En sus inmediaciones se encuentra la Catedral de Notre Dame, el centro católico más grande de la actual Vietnam, y también uno de los monumentos más célebres de la ciudad. Cerca de la catedral se halla la oficina de Correos de Saigon, una estructura de estilo colonial clásica francesa. Traslado al aeropuerto de Ho Chi Minh, tomará el vuelo corto a Da Nang, ciudad en el centro de Vietnam. Llegada a Da Nang, recepción y traslado al hotel en Hoi An. Pasará la noche en Hoi An. 5º día: Hoi An. Desayuno en el hotel, esta mañana está llena de actividades muy interesantes. Traslado del hotel a una aldea de pescadores para ahí aprender sobre su vida diaria y después navegar al largo del río Cua Dai. Disfrutará de varias experiencias – desde tecnicas de pesca tradicionales, a remar los estraños barcos cestas de bambu mientras explora los canales tranquilos flanqueados por cocoteros. Este tour nos ofrece una visión cultural de la vida local Vietnamita. Las actividades son interesantes y para todas las edades. Performance, baile de remadores al estilo Gangnam Style y almuerzo incluidos en este tour. Traslado de regreso a la ciudad. Por la tarde libre. Podrá explorar el barrio antiguo de Hoi An de su manera. Le recomendamos visitar algunos sitios destacados de Hoi An como: mercado local de Hoi An, Puente Cubierto Japonés, Casa antigua de Tan Ky, y la Sala de Asambleas Phuc Kien. Pasará la noche en Hoi An. 6º día: Hoi An–Da Nang-Hanói. La mañana la tiene libre y podrá pasarla a su manera para disfrutar de sus compras en Hoi An, el paraíso de la seda, de los accesorios y las prendas de diseño, también podrá relajarse en las playas bonitas de Cua Dai. Por la tarde, traslado a al aeropuerto de Da Nang para tomar el vuelo a Hanoi. Bienvenido a Hanoi, ciudad capital de Vietnam. Hanoi es una de las ciudades más cautivadoras de Asia, llena de cultura, historia y estimulantes contradicciones típicas de una sociedad profundamente tradicional pero con un gran ritmo de desarrollo. Atardecer en el puente histórico: Antes de llegar a su hotel, visitará un puente historia de Ha Noi. Se considera el Puente de Long Bien como un testigo de la historia de la ciudad de Hanói. El puente fue diseñado por el famoso arquitecto Gustave Eiffel y fue construido por los franceses entre los años 1898 y 1902, por esa razón se nombra “el puente que conecta dos
39
siglos”. Aunque durante la guerra el puente de Long Bien sufrió numerosos bombardeos aéreos, hoy en día todavía sigue funcionando para circular. Admirar el atardecer en el río Rojo desde el puente historia será buena experiencia. Pasará noche en Hanoi. 7º día: Hanoi. Después del desayuno que se servirá en su hotel, nos dirigiremos hacia el lago del Oeste y otro lago más pequeño de Truc Bach - Seda Blanca que están separados por la hermosa calle Thanh Nien (calle de Juventud). En su extremo meridional de la calle de Thanh Nien visitará la Pagoda de Tran Quoc. Esta pagoda tiene una historia de mil 440 años, es la pagoda más antigua de Vietnam. Para la capital, esta es su más clásica obra budista”. Seguiremos con la visita al Museo de las mujeres de Vietnam que es un lugar histórico, cultural y artístico, el museo más grande de las mujeres de Vietnam, para las mujeres vietnamitas. El museo es un reconocimiento de las grandes contribuciones y sacrificios a la defensa nacional y a la construcción hechas por las mujeres vietnamitas. Luego visitaremos el Teatro de la Ópera (visita exterior) que concluyó la construcción en el año 1911, en el apogeo de la colonia francesa, el Teatro de la Ópera fue considerado como el centro de actos culturales y eventos de entretenimiento. Y en la actualidad, se reconoce como una de las más bellas estructuras arquitectónicas francesas dejadas en Vietnam. A continuación pasará andando al corazón de la ciudad que es el lago Hoan Kiem - un sitio histórico y es uno de los símbolos de Hanói. Allí, podrá admirar la pintoresca Torre de la Tortuga se encuentra en un islote en el medio del lago y la arquitectura armoniosa incluida el templo Ngoc Son, el puente The Huc, But Thap (Torre de la Pluma) y Dai Nghien (Tintero). Está libre por la tarde en Hanoi. Podrá explorar el casco antiguo de Hanoi y asistirá e un maravilloso espectáculo de marionetas de Agua por su cuenta. Pasará noche en Hanoi. 8º día: Hanói-Halong. Desayunará en el hotel antes de dirigirse hacia la Bahía de Ha Long, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. A su llegada a Ha Long embarcará en su lujoso barco para ir navegando posteriormente entre más de 3.000 islotes de piedra caliza que surgen majestuosamente desde las aguas turquesas de la bahía. Pasará cerca de grandes formaciones rocosas y pintorescos pueblos pesqueros y degustará un exquisito almuerzo de mariscos y pescados recién cogidos. Finalice el día con una espectacular cena. Pasará la noche a bordo del crucero. 9º día: Halong–Hanói. Comience el día practicando el relajante Tai Chi, acompañado habitualmente de un increíble amanecer y la sobrecogedora belleza de la bahía. El crucero pasará por muchos puntos de interés muy bonitos, como por ejemplo la cueva de Trong, la cueva de Trinh Nu y la cueva de Me Cung, y tendrá la oportunidad de explorar la Cueva de las Sorpresas antes de tomar el buffet de brunch a bordo. Volverá al muelle donde el conductor le trasladará a Hanoi. Pasará noche en Hanoi. 10º día: Hanói-España. Libre hasta el horario de su traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a su país. Fin de nuestros servicios. Opcional: Camboya 9º día: Hanói-Siemp Reap. Desayuno. Manaña libre en Hanói. Salida de Hanoi al aeropuerto para tomar el vuelo a Siem Reap.Llegada a Siem Reap, recepción y traslado al hotel. Pasará la noche en Siem Reap. 10º día: Siem Reap. Después de tomar el desayuno en el hotel, comenzará su visita a la antigua ciudad de Angkor Thom. Fortificada por una elevada muralla de 8 metros, fue la última ciudad capital del Gran Imperio Khmer bajo el reinado de Jayavarman VII. Continuará dirigiéndose al Templo Bayon, que se encuentra exactamente en el centro de la ciudad. Esta obra maestra, que data del siglo
40
XII, es una auténtica majestuosidad. Los muros del recinto exterior cuentan con magníficos bajorrelieves, especialmente en las galerías del Este y del Sur. El tempo de Ta Prohm, construido desde mediados del siglo XII hasta principios del siglo XIII, será su siguiente parada. El Templo de Ta Prohm, a diferencia de la mayoría de otros templos de Angkor, ha quedado tal y como se encontró cuando fue redescubierto: un fascinante y fotogénico laberinto de árboles que sobresalen de las ruinas del templo en medio del entorno selvático, lo que convierte Ta Prohm en uno de los templos más populares entre los visitantes de Angkor. Desde aquí, se dirijirá a la "gema" del complejo de Angkor, el hermoso tempo de Bantey Srey, la ciudadela de las mujeres. Este templo muestra algunos de los más bellos ejemplos del arte clásico khmeriano. Bantey Srey se construye principalmente de piedras de arenisca rojiza, un material ideal para aplicar los elaborados tallados decorativos que aún se pueden observar hoy en día. Los edificios en sí mismos, poco habituales en la arquitectura angkoriana, son miniaturas al lado de las grandes estructuras más populares de la era. Continuará posteriormente hacia el Templo Pre Rup, el viaje le premiará con unas espectaculares vistas de los atardeceres que reposan sobre el Parque Arqueológico de Angkor y sus alrededores. Pasará la noche en Siem Reap. 11º día: Siem Reap. Por la mañana, admirará la grandeza de Angkor Wat, un tempo que el Rey Suryavarman II dedicó al Dios hindú Vishnú durante su reinado entre 1131 y 1150. Fue construido durante un largo período de unos 30 años y es mundialmente conocido por su gran belleza y esplendor. Angkor Wat cuenta con la obra de bajorrelieve continuo más larga del mundo, que recorre los muros del recinto exterior y narra diversas historias de la mitología hindú. En 1992, este grandioso monumento fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO junto con toda la ciudad de Angkor. Libre por la tarde. Pasará la noche en Siem Reap 12º día. Siem Reap - España. Desayuno. Libre en Siem Reap hasta el horario de sui traslado al Aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a su país. Fin de servicio. Opcional: Sapa 8º día: Halong–Sapa. Comience el día practicando el relajante Tai Chi, acompañado habitualmente de un increíble amanecer y la sobrecogedora belleza de la bahía. El crucero pasará por muchos puntos de interés muy bonitos, como por ejemplo la cueva de Trong, la cueva de Trinh Nu y la cueva de Me Cung, y tendrá la oportunidad de explorar la Cueva de las Sorpresas antes de tomar el buffet de brunch a bordo. Volverá al muelle donde el conductor le trasladará a Hanoi. Por la noche, traslado a la estación de trenes para coger el tren nocturno a Lao Cai. Noche en el tren (cabina compartida de 4 literas). 9º día: Sapa. Llegada a Lao Cai temprano, desayuno en un restaurante local. Traslado al Sapa, visitará la montaña de Ham Rong. En esta caminata vigorizante rumbo a la montaña Ham Rong, va a pasar por el Jardín de Orquídeas y el Jardín Europeo. Al llegar a la cima, puede disfrutar de unas impresionantes vistas panorámicas de la ciudad de Sapa. Por la tarde, Suoi Ho y empezamos un trekking hasta Ma Tra. Se abre ante nuestros ojos el hermoso paisaje del valle Ma Tra que se caracteriza por los impresionantes campos de arroz en forma de escalera, en las laderas de las montañas. También veremos a los campesinos de la etina H'Mong que trabajan en los campos, los niños jugando, etc… Pasará la noche en Sapa. 10º día: Sapa-Hanói. Por la tarde, visitará algunas aldeas auténticas de los menorías étnicas: la aldea Lao Chai donde viven la etnia H’mong negros, haremos un trekking hasta llegar a la aldea la etnia de los Dzays - Ta Van. Por la tarde, traslado de regreso a Hanoi en una ruta totalmente nueva – La autopista Noi Bai – Lao Cai con una longitud de 250 km que acorta tiempo y distancia de Hanói a Sapa. Además
41
tendrá la oportunidad de contemplar las hermosas vistas que ofrece la carretera más larga de Vietnam. (El autobús es compartido, no es privado) Pasará la noche en Hanoi. 11º día: Hanói-España. Desayuno. Libre hasta el horario de su traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a su país. Fin de nuestros servicios. Opcional: Laos 9º día: Siem Reap - Luang Pharang. Desayuno. Libre en Hanoi hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Luang Phrabang. A su llegada al aeropuerto, su guía y su conductor le estarán esperando para llevarle, tras un corto trayecto, hasta el centro de la ciudad donde realizará el check-in en su hotel. Pasará noche en Luang Prabang. 10º día: Luang Pharang. Desayuno. Tras el desayuno dará un paseo a bordo de un barco tradicional local a lo largo del Río Mekong hasta llegar a las cuevas de Pak Ou, conocidas por acoger cientos de estatuas de Buddha de diferentes estilos y tamaños. También visitará algunas aldeas de los alrededores, incluyendo Ban Xang Hai, aldea productora del aguardiente de arroz local. El almuerzo está incluido en la excursión. (Restaurante de Manivanh). Después del almuerzo, continuará su excursión dirigiéndose hacia las cascadas de Khuang Si, camino de vuelta a Luang Prabang. Hará una parada en Ban Xang Khong, aldea conocida por la producción de seda tejida a mano y del papel tradicional Saa, antes de viajar hacia el sur de la ciudad hasta las cascadas de Kuangsi. Una vez llegada a las cascadas, podrá nadar en las piscinas naturales de agua turquesa o caminar por los senderos del bosque. Visitará de camino algunas aldeas de minorías étnicas para conocer a esta gente siempre sonriente y sus coloridas vestimentas. Volverá a Luang Prabang a finales de la tarde. Tendrá el resto del día libre para disfrutarlo a su manera hasta el momento de encontrarse de nuevo con su guía para ser trasladado al restaurante donde disfrutará de la cena. Pasará noche en Luang Prabang 11º día: Luang Pharang - España. En la madrugada, alrededor de las 6 am, tendrá la oportunidad de presenciar la colorida ceremonia de Tak Bat que se celebra en las calles de Luang Prabang y que reúne a innumerables curiosos con monjes budistas locales, quienes están dispuestos a hacer ofrendas a sus dioses. Después de disfrutar de esta grata experiencia, volverá al hotel para desayunar. En este día visitará uno de los monumentos más emblemáticos de Luang Prabang, la pagoda de Wat Visoun (conocida también como Wat Wisunarat), probablemente el templo más antiguo de la ciudad, el cual da cobijo a la curiosa stupa en forma de melón: That Makmo. Posteriormente, hará una parada en el pequeño templo budista de Wat Aham, que fue en su momento un lugar de meditación, y los talleres de tejido tradicional del centro de artersanía Ock Pop Tok. Después del almuerzo, que será servido en el restaurante local Tamarind Rest, visitará el Museo Nacional de Luang Prabang (antiguo Palacio Real). Construido en 1904, este museo acoge diversas obras artísticas que no pueden dejar de perderse. Finalizará el city tour con la visita a Wat Xieng Thong, construido en 1560. Bañado por las aguas a la orilla del histórico río Mekong, este templo aún guarda en sí muchas leyendas misteriosas sobre el Budismo. Es hora de despedirse de Luang Prabang, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Su conductor le trasladará al aeropuerto para tomar su vuelo. Fin de servicio! FECHAS Otoño Octubre: 25 Noviembre: 8 y 22 Diciembre: 6
42
PRECIO (MÍNIMO 2 PERSONAS) POR PERSONA: (CATEGORÍA 3*) 720€ Suplemento habitación individual: 280€ Descuento temporada baja. (desde el 1 de abril al 30 de septiembre): 10€ PRECIO (MÍNIMO 2 PERSONAS) POR PERSONA: (CATEGORÍA 4*) 875€ Suplemento habitación individual:430€ Descuento temporada baja. (desde el 1 de abril al 30 de septiembre): 35€ *Precios sujetos a disponibilidad en el momento de reserva en firme. En las épocas de ferias, festivos y demás épocas de alta ocupación hotelera, el precio puede ser modificado. *Tipo de cambio utilizado para este presupuesto a fecha 20/09/2016 EUR = 1.05 USD En el caso de que el tipo de cambio varíe al alza en un rango superior al 5%, la Agencia Organizadora podrá repercutir dicho incremento en el coste del viaje hasta 21 días antes de la fecha de salida. *El precio del programa así como las tasas aéreas puede sufrir variaciones según la fecha de viaje. Vuelos opcionales: Pincha aquí y prueba nuestro buscador de vuelos, donde encontraras los vuelos más económicos para este programa. Si no encuentras lo que buscas o prefieres que seamos nosotros los que nos encarguemos de buscarte tu vuelo, ponte en contacto con nosotros en el teléfono: +34 91524 92 10 o a través del e-mail informacion@mundoamigo.es Nota importante: Te aconsejamos que antes de confirmar tus vuelos, reconfirma tu reserva con nosotros por teléfono o por e-mail. Hoteles previstos o similares (cat. estándar): Ho Chi Minh: Sonnet Saigon Hotel 3* Hoian: Kim An Hotel and Spa 3* Hanoi: Super Hanoi Old Quarter 3* Halong: Bhaya Cruise 4* Hoteles previstos o similares (cat. superior): Ho Chi Minh: Golden Central Hotel 4* Hoian: Hoi An Silk Marina Resort & Spa 4* Hanoi: Lan Vien Hotel 4* Halong: Bhaya Cruise 4*
INCLUYE • Alojamiento en habitación doble totalmente equipada con desayuno incluido en los hoteles designados o similares. • 2 días 1 noche en la cabina privada de barco compartido en la bahía de Halong. • Todos los traslados en vehículo con aire acondicionado. • Traslados Hanoi – Halong – Hanoi en autobús del crucero, sin guía • Guías locales de habla española. • Sur (Ho Chi Minh – Mekong Delta): 1 guía • Centro (Da Nang – Hoi An): 1 guía • Norte (Hanoi): 1 guía • Todas las entradas y permisos para visitas turísticas • Paseo en el barco privado en Mekong • Desayuno diario en el hotel • 01 almuerzo en el delta Mekong. • 01 Brunch, 01 almuerzo and 01 cena en el barco en Ha Long • 02 botellas del agua mineral por persona por día en autobús de traslados o visitas. • Carta de invitación a Vietnam. (pre-visado) • Asistencia telefónica en castellano. • Seguro básico de asistencia. Pinche aquí para ver coberturas detalladas.
43
•
Viaje sujeto a condiciones especiales de cancelación (ver más abajo).
NO INCLUYE • Seguro de asistencia ampliado (opcional: 67 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Seguro de anulación (opcional: 45 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Visados en caso de necesitarlos. • Gastos personales y propina • Tarifa aérea de vuelos domésticos • Tarifa aérea de vuelos internacionales EXTENSIONES OPCIONALES: CAMBOYA PRECIO (MÍNIMO 2 PERSONAS) POR PERSONA: (CATEGORÍA 3*) 345€ Suplemento habitación individual: 120€ PRECIO (MÍNIMO 2 PERSONAS) POR PERSONA: (CATEGORÍA 4*) 385€ Suplemento habitación individual: 165€ Hoteles previstos o similares (cat. estándar): Siem Reap: Saem Siem Reap 3* Hoteles previstos o similares (cat. superior): Siem Reap: Tara Angkor 4* INCLUYE • Alojamiento en habitación doble totalmente equipada con desayuno incluido en los hoteles designados o similares. • Todos los traslados en vehículo con aire acondicionado en Siem Reap. • Guías locales de habla española • Todas las entradas y permisos para visitas turísticas • Comidas como se mencionan en el programa. • 02 botellas del agua mineral por persona por día en autobús de traslados o visitas. • Asistencia telefónica en castellano. • Seguro básico de asistencia. Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Viaje sujeto a condiciones especiales de cancelación (ver más abajo). NO INCLUYE • Seguro de asistencia ampliado (opcional: 67 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Seguro de anulación (opcional: 45 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Visados en caso de necesitarlos. • Gastos personales y propina • Tarifa aérea de vuelos domésticos • Tarifa aérea de vuelos internacionales SAPA PRECIO (MÍNIMO 2 PERSONAS) POR PERSONA: (CATEGORÍA 3*) 265€ Suplemento habitación individual: 28€ PRECIO (MÍNIMO 2 PERSONAS) POR PERSONA: (CATEGORÍA 4*) 305€ Suplemento habitación individual:57 € Hoteles previstos o similares (cat. estándar):
44
Sapa: Sunny Moutain 3* Hoteles previstos o similares (cat. superior): Sapa: U Sa Pa 4* INCLUYE • Alojamiento en habitación doble totalmente equipada con desayuno incluido en los hoteles designados o similares. • Tren nocturno Hanoi – Lao Cai, en clase turista. • Traslado Sapa – Hanói en el autobús compartido • Todos los traslados en vehículo con aire acondicionado en Sapa. • Guías locales de habla española durante del viaje de Hanoi – Lao Cai – Sapa - Hanoi • Todas las entradas y permisos para visitas turísticas • Comidas como se mencionan en el programa. • 02 botellas del agua mineral por persona por día en autobús de traslados o visitas. • Asistencia telefónica en castellano. • Seguro básico de asistencia. Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Viaje sujeto a condiciones especiales de cancelación (ver más abajo). NO INCLUYE • Seguro de asistencia ampliado (opcional: 67 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Seguro de anulación (opcional: 45 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Visados en caso de necesitarlos. • Gastos personales y propina • Tarifa aérea de vuelos domésticos • Tarifa aérea de vuelos internacionales LAOS PRECIO (MÍNIMO 2 PERSONAS) POR PERSONA: (CATEGORÍA 3*) 552€ Suplemento habitación individual: 115€ PRECIO (MÍNIMO 2 PERSONAS) POR PERSONA: (CATEGORÍA 4*) 585€ Suplemento habitación individual: 147€ Hoteles previstos o similares (cat. estándar): Luang Pharang: Sonnet Saigon Hotel 3* Hoteles previstos o similares (cat. superior): Luang Pharang: Golden Central Hotel 4* INCLUYE • Alojamiento en habitación doble totalmente equipada con desayuno incluido en los hoteles designados o similares. • 2 días 1 noche en la cabina privada de barco compartido en la bahía de Halong. • Todos los traslados en vehículo con aire acondicionado. • Traslados Hanoi – Halong – Hanoi en autobús del crucero, sin guía • Guías locales de habla española. • Sur (Ho Chi Minh – Mekong Delta): 1 guía • Centro (Da Nang – Hoi An): 1 guía • Norte (Hanoi): 1 guía • Todas las entradas y permisos para visitas turísticas • Paseo en el barco privado en Mekong • Desayuno diario en el hotel • 01 almuerzo en el delta Mekong. • 01 Brunch, 01 almuerzo and 01 cena en el barco en Ha Long • 02 botellas del agua mineral por persona por día en autobús de traslados o visitas.
45
• • • •
Carta de invitación a Vietnam. (pre-visado) Asistencia telefónica en castellano. Seguro básico de asistencia. Pinche aquí para ver coberturas detalladas. Viaje sujeto a condiciones especiales de cancelación (ver más abajo).
NO INCLUYE • Seguro de asistencia ampliado (opcional: 67 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Seguro de anulación (opcional: 45 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Visados en caso de necesitarlos. • Gastos personales y propina • Tarifa aérea de vuelos domésticos • Tarifa aérea de vuelos internacionales
46
Esencias de Tailandia
ITINERARIO OTOÑO – 8 DÍAS 1° día: España–Bangkok. Vuelo a Bangkok. Noche abordo. 2° día: Bangkok. Llegada a Bangkok, capital de Tailandia. Recepción en aeropuerto Bangkok - Suvarnabhumi y traslado al hotel (las habitaciones están disponibles a partir de las 14.00h). Tiempo libre para descansar. Alojamiento. 3º día: Bangkok. Desayuno buffet en el hotel Salida del hotel para realizar un recorrido por las principales avenidas de Bangkok, cruzando el bullicioso barrio de Chinatown, y siguiendo el curso del río Chao Praya hasta llegar al centro histórico da la ciudad donde visitaremos el Templo de Wat Pho, conocido por albergar uno de los budas reclinados más grandes del mundo, el Wat Benjamabophit o comúnmente llamado el Templo de Mármol y a continuación el impresionante complejo del Gran Palacio símbolo de la ciudad y antigua residencia oficial del rey de Tailandia entre los siglos XVIII y mediados del siglo XX y considerado uno de los más bellos del mundo por su exquisita decoración mezclando el estilo tradicional tailandés con influencias renacentistas. Durante la visita al Gran Palacio se incluye la visita del Wat Phra Kaew o Templo del Buda de Esmeralda, el más importante de toda Tailandia. De regreso al hotel visita a la fábrica de piedras preciosas estatal. Alojamiento. 4º día: Bangkok.
47
Desayuno Salida del hotel para dirigirnos por carretera a la población de Mae Klong donde podremos ver un curioso mercado instalado sobre las mismas vías del tren. Si el tiempo y la suerte lo permiten, podremos ver como el tren atraviesa el mercado y, en tiempo record, los comerciantes recogen todos los productos que tienen expuestos en las vías del tren (no se garantiza que el tren pase durante la visita al mercado pues este tiene horarios muy irregulares). Desde allí nos dirigiremos al mercado flotante del Klong Damnersaduak, en la provincia de Ratchaburi, considerado el más importante del país. Llegaremos a un embarcadero en las inmediaciones del mercado flotante en Damnersaduak y desde allí realizaremos un paseo en barca a motor a través de la zona de canales hasta llegar al propio mercado donde desembarcaremos y dispondremos de tiempo libre para pasear, explorar sus productos y disfrutar del animado ambiente. Tras finalizar la visita al mercado, regreso a Bangkok y traslado al hotel. Alojamiento. 5º día: Bangkok-Chiang Rai. Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Bangkok para el vuelo a Chiang Rai. Llegada a Chiang Rai. Recogida en el aeropuerto de Chiang Rai para dirigirnos, en camioneta, a los poblados donde viven en las montañas algunas etnias como los “Akha”, procedente de Tíbet y conocidos por sus coloridos trajes, o los “Yao”, procedentes de China y muy influenciados por sus tradiciones. Almorzaremos durante la ruta. Posteriormente saldremos hacia el famoso “Triángulo de Oro” del río Mekong, octavo río más largo del mundo, con vistas de Tailandia, Laos y Birmania y su famoso Museo del opio. Regreso a Chiang Rai, traslado al hotel y alojamiento. 6º día: Chiang Rai-Chiang Mai. Desayuno. Comenzaremos el día navegando el río Maekok en una lancha tradicional tailandesa hasta llegar al poblado de las etnias “Gayan” o “Karen”. A continuación saldremos con destino a Chiang Mai, realizando una parada en el popular Templo Blanco (Wat Rong Kun en tailandés) con su también famoso puente. Los aldeanos piensan que Buda cruzó este puente para predicar el dogma por primera vez. El color blanco del templo representa la pureza y la sabiduría budista. Almorzaremos durante la ruta. Por la tarde visitaremos el Wat Phra Doi Suthep, un templo situado en la montaña desde donde se puede disfrutar de unas bonitas vistas de Chiang Mai. Alojamiento. 7º día: Chiang Mai. Desayuno. Traslado al campamento de elefantes, situado en plena jungla, donde veremos una demostración de fuerza y habilidad de estas grandes criaturas. A continuación comenzará nuestro safari a lomos de elefante siguiendo el cauce del río y cruzando la espesa vegetación de la jungla. Tras el safari, realizaremos un emocionante descenso por el río en balsas de bambú y un paseo en carro tirado por bueyes para disfrutar del entorno. Almorzaremos y visitaremos una plantación de orquídeas donde podremos presenciar la belleza inigualable de esta hermosa especie floral. Posteriormente visitaremos la popular calle de la artesanía, donde se fabrican la mayoría de objetos decorativos tradicionales del norte, como sombrillas pintadas a mano, joyería, piedras preciosas, además de tallas en madera o sedas. Alojamiento. 8º día. Chiang Mai-Bangkok-España. Desayuno. Traslado al aeropuerto para salida hacia próximo destino. FECHAS Otoño Octubre: 5, 12, 19, 26 Noviembre: 2, 9, 16, 23, 30 Diciembre: 7, 14 PRECIO (MÍNIMO 2 PERSONAS) POR PERSONA: 1040€
48
Suplemento habitación individual: 450€ *Precios sujetos a disponibilidad en el momento de reserva en firme. En las épocas de ferias, festivos y demás épocas de alta ocupación hotelera, el precio puede ser modificado. *Tipo de cambio utilizado para este presupuesto a fecha 20/09/2016 EUR = 1.05 USD En el caso de que el tipo de cambio varíe al alza en un rango superior al 5%, la Agencia Organizadora podrá repercutir dicho incremento en el coste del viaje hasta 21 días antes de la fecha de salida. *El precio del programa así como las tasas aéreas puede sufrir variaciones según la fecha de viaje. Vuelos opcionales: Pincha aquí y prueba nuestro buscador de vuelos, donde encontraras los vuelos más económicos para este programa. Si no encuentras lo que buscas o prefieres que seamos nosotros los que nos encarguemos de buscarte tu vuelo, ponte en contacto con nosotros en el teléfono: +34 91524 92 10 o a través del e-mail informacion@mundoamigo.es Nota importante: Te aconsejamos que antes de confirmar tus vuelos, reconfirma tu reserva con nosotros por teléfono o por e-mail. Hoteles previstos o similares: Bangkok: Holiday Inn Bkk 4* Chiang Rai: Dusit Island 4* Chiang Mai: Holiday Inn 4* INCLUYE • Alojamiento en habitación doble totalmente equipada con desayuno incluido en los hoteles designados o similares. • Visitas según itinerario con guía local de habla hispana. • Recorrido terrestre según programa en coche/furgoneta/bus con aire acondicionado. • Todas entradas para los lugares de visita. • 3 almuerzos includos. • Una botella de agua mineral por día de excursión. • Seguro básico de asistencia. Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Viaje sujeto a condiciones especiales de cancelación (ver más abajo). NO INCLUYE • Seguro de asistencia ampliado (opcional: 67 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Seguro de anulación (opcional: 45 €).Pinche aquí para ver coberturas detalladas. • Visados • Gastos personales y propina • Tarifa aérea de vuelos domésticos • Tarifa aérea de vuelos internacionales
49
INFORMACIÓN GENERAL
GUÍA ACOMPAÑANTE. Todos nuestros circuitos incluyen guía acompañante experto, conocedor y dedicado al grupo, siempre y cuando el número de pasajeros en el autobús supere los ocho participantes. Las salidas de menos de ocho participantes están garantizadas con un chófer-guía. ATENCIÓN AL CLIENTE 24 HORAS. Para garantizar su tranquilidad durante sus días de estancia, tienen a su disposición un número de atención telefónica exclusivo de 24 horas los 365 días del año donde recibirán la asistencia ante cualquier posible incidencia en destino (únicamente para pasajeros en viaje) SEGURO DE VIAJE. En todos los viajes está incluido un seguro turístico básico contratado con la empresa Intermundial, que garantiza la resolución de incidencias evetuales que puedan surgir desde su llegada hasta su salida de Europa. En caso de querer contratar un seguro que amplie estas coberturas, por favor consúltenos. HOTELES. La selección de hoteles está elaborada siguiendo un criterio inmejorable de relación calidad-precio y ubicación para prestarles el mejor confort durante su viaje. Por favor tenga en cuenta que en la mayoría de los hoteles, las habitaciones triples constan de una habitación doble, de una o dos camas, con una cama adicional o supletoria. No se recomienda viajar en triple cuando sean tres adultos, ya que puede resultar más molesto a la persona que ocupe la tercera cama. Por otro lado, no podemos garantizar la habitación doble con cama de matrimonio, ya que esto dependerá de la disponibilidad de este tipo en cada hotel. En cuanto a los desayunos, serán buffet en la mayoría de los hoteles, pudiendo haber excepciones, donde operativamente no sea posible y se ofrezca desayuno continental. Respecto a las tasas de alojamiento, todos los programas incluyen las mismas en todas las ciudades. En cada itinerario, encontrará los hoteles previstos para cada itinerario, pudiendo ser confirmados otros alternativos, similares a los previstos. TRASLADOS Prácticamente todos nuestros circuitos incluyen traslados de entrada y salida. Los traslados aeropuerto-hotelaeropuerto se proporcionarán de forma colectiva en el mismo medio de transporte para los clientes que viajen en el mismo vuelo, o en vuelos que no difieran su hora prevista de llegada en más de una hora y cuarto, incluso si se alejan en hoteles diferentes, por lo que podrá existir un tiempo de espera. En función del número de usuarios el traslado se proporcionará en autocar, microbús privado, coche privado o eventualmente en taxi, no siendo obligatoria la presencia de un asistente en los mismos. Los datos necesarios para realizar sus traslados nos deberán ser comunicados 7 días antes de la salida. Los traslados serán facilitados fuera de las fechas de inicio o fina del tour, siempre y cuando las noches extras hayan sido reservadas a través de Proyecto Europa, con un máximo de 3 noches pre o post – tour. No serán considerados traslados a realizar por Proyecto Europa aquellos que sean a aeropuertos periféricos, puertos, hoteles fuera de nuestros programas, casas particulares, ec. En caso de pérdida o cambio de una conexión o vuelo, notifíquelo en nuestro teléfono 24h, esta información será imprescindible para saber que no se trata de un “no-show” y evitar la cancelación del resto de los servicios del tour. Proyecto Europa no se responsabiliza de los retrasos o cambios de vuelos no informados con la suficiente antelación para cancelar o modificar el servicio prestado. El transferista esperará hasta 1 hora y 15 minutos después de la llegada del avión. Después de ese tiempo, el traslado será considerado como no presentado.
50
INFORMACIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Condiciones de reserva • Pago del 40 % en el momento de realizar la reserva en firme • Resto del pago (60 %) 3 semanas antes de la salida • Para que la reserva sea efectuada, deben completar el contrato de viaje combinado que se encuentra al final de esta ficha técnica, firmarlo y hacérnoslo llegar a través de fax al número +3491 523 84 15, al e-mail informacion@mundoamigo.es o en persona en nuestra oficina de la C/Clavel 5, 28004 Madrid. Gastos especiales de cancelación • Desde la contratación hasta 35 días antes: 50 € • Entre 34 y 22 días antes: 20 % del total de la reserva • Entre 19 y 10 días antes: 50 % del total de la reserva • Desde 9 días antes de la salida: 100% del total de la reserva PAGA EN 6 MESES SIN INTERESES CON VISA GEA Te ofrecemos la posibilidad de financiar tu viaje a través de la Tarjeta Visa Gea. Su emisión no tiene ningún coste para ti, ni de emisión ni de renovación. No necesitas cambiar de banco en el que tengas tu cuenta y te devolverá el 1% de todo lo que compres cada mes, en cheques-regalo para utilizar en los siguientes seis meses en Viajes Mundo Amigo o en cualquier otra agencia GEA. Además te incluye un seguro de accidentes en viaje. Podrás utilizarla en más de 20 millones de comercios en 180 países distintos. Cantidad mínima a financiar: 450 € - Para más información pincha aquí 1. Legislación aplicable y aceptación de estas condiciones. El contrato de viaje combinado se rige por lo acordado por las partes, por lo establecido por estas condiciones generales y por lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el cual se aprueba el Texto Refundido de la Ley General de Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras Leyes Complementarias y la normativa que, en su caso, la sustituya. Reservar o participar en cualquiera de los viajes combinados ofrecidos implica la aceptación expresa de todas y cada una de las presentes cláusulas de estas condiciones generales, junto con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje. 2. Viaje combinado. Se entiende por “viaje combinado” la combinación previa de, por lo menos, dos de los siguientes elementos, (transporte, alojamiento, otros servicios turísticos no accesorios del transporte o del alojamiento y que constituyan una parte significativa del viaje combinado) vendidos u ofrecidos con arreglo a un precio global, cuando dicha prestación sobrepase las 24 horas o incluya una noche de estancia. Todos los viajes organizados que puedes encontrar en Mundo Amigo, son organizados por diferente agencias mayoristas (también llamadas “Tour operadores”). Mundo Amigo, con domicilio en Madrid, C/ Clavel, 5 - CP 28004, C.I.C.MA. 1099, CIF A-82234568, actúa como agencia de viajes intermediaria ofreciendo al Usuario diversas opciones para que éste pueda elegir cuál le encaja mejor. 3. Precio. 3.1. Revisión de precios. Los precios establecidos en el contrato no podrán ser revisados salvo si se establece de manera explícita la posibilidad de revisión, tanto al alza como a la baja, y, a tal fin, se definen las modalidades precisas de cálculo y se comunica (en el caso de ser al alza) con más de 20 días de adelanto respecto a la fecha de salida del viaje. La revisión solo tendrá lugar para incorporar variaciones del precio de los transportes, incluido el coste del carburante, las tasas e impuestos relativos a determinados servicios y los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. 3.2. El precio del viaje combinado incluye: 1. Los impuestos indirectos al consumo, cuando estos sean aplicables. 2. La estancia en el establecimiento elegido en el régimen contratado, cuando el servicio esté incluido en el programa. 3. Todos los servicios y complementos especificados concretamente en el programa contratado. 4. Las tasas de aeropuerto cuando corresponda. 5. El transporte cuando este servicio esté incluido en el programa contratado. 6. La asistencia técnica durante el viaje cuando el servicio esté específicamente incluido en el programa contratado. 3.3. El precio del viaje combinado no incluye: Cualquier otro servicio no especificado concretamente en el programa contratado, tales como, pero no únicamente, visados, certificados de vacunación, "extras" tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales, lavado y planchado de ropa,
51
parking, utilización del teléfono, cunas, alquiler de TV, servicios de Spa, balnearios, termas, masajes, tratamientos médicos, terapéuticos o de salud y cualquier otro servicio similar que el establecimiento ofrezca por un precio independiente al del servicio principal de alojamiento contratado. En determinados destinos, se aplican impuestos adicionales como, pero no únicamente, tasas de estancia/locales que pueden variar en función de la categoría del establecimiento y del destino. Dichas tasas se pagarán directamente en el establecimiento hotelero y será el Usuario el único responsable de pagar los mismos. 3.4. Pagos y reembolsos. El viaje debe estar totalmente pagado para el envío de la documentación, y en cualquier caso siempre antes de la fecha prevista de salida. El hecho de solicitar una reserva supone la posterior aceptación del cargo en el medio de pago seleccionado por el Usuario. En el caso de que el cobro sea rechazado por cualquier causa se procederá a la anulación de la reserva, previa información al Usuario para intentar solventar el problema del pago. En caso de no recibir el pago total del precio pactado en las condiciones indicadas se asumirá que el usuario desiste del viaje siendo de aplicación las condiciones previstas en el apartado “cancelación por parte del consumidor”. En caso de que el organizador no pudiese prestar alguno de los servicios solicitados por el Usuario antes de la celebración del contrato, Mundo Amigo lo comunicará al Usuario quien podrá desistir de su solicitud de viaje recuperando las cantidades adelantadas si las hubiese. Todos los reembolsos que sean procedentes bajo cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de Mundo Amigo, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor. En el caso de que el Usuario realice una reserva en una aerolínea de bajo coste o low cost + hotel, recibirá dos cargos en su tarjeta de crédito, uno efectuado por la propia aerolínea low cost en concepto de la tarifa aérea, y otro por parte del detallista (Mundo Amigo) por el resto de los servicios contratados. 4. Modificación o anulación del viaje por parte del consumidor. En todo momento el Usuario podrá dejar sin efecto los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiese abonado, pero deberá abonar en concepto de indemnización las cuantías que a continuación se indican, salvo que tal resolución tenga lugar por causa de fuerza mayor: a) Abonará los gastos de gestión, los de anulación, si los hubiere, y una penalización consistente en el 5% del importe total del viaje, si la cancelación se produce con más de diez y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días tres y diez, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la salida, el Usuario está obligado al pago del importe total del viaje, abonando, en su caso, las cantidades pendientes salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. b) En el caso de que los servicios contratados y anulados que forman parte del viaje combinado estuvieran sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, (Por ejemplo: tarifas hoteleras o de transporte no reembolsables, vuelos chárter o especiales, fletes de aviones, circuitos, excursiones etc.), los gastos de cancelación por desistimiento serán los establecidos por el proveedor de cada servicio. 5. Modificación o anulación del viaje por parte del organizador. 5.1. Antes de la salida del viaje. En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, surja la obligación de modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato se pondrá inmediatamente en conocimiento del Usuario. En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa en cláusulas negociadas individualmente, el Usuario podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El Usuario deberá comunicar la decisión que adopte dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación. En el supuesto de que el Usuario no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. En el supuesto de que el Usuario opte por resolver el contrato, o de que el organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no sea imputable al Usuario, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior siempre que el organizador o detallista pueda proponérselo. En los anteriores supuestos, el organizador y el detallista serán responsables del pago al consumidor y usuario de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que en ningún supuesto podrá ser inferior al 5 por ciento del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por ciento si se produce entre los quince y tres días anteriores, y el 25 por ciento en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las 48 horas anteriores. No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: a) Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al Usuario antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato, que como mínimo será de 10 días de antelación mínima a la fecha prevista de iniciación del viaje. b) Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 5.2. Una vez iniciado el viaje. En el caso de que, después de la salida del viaje, el organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el Usuario, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el Usuario continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. Si las soluciones adoptadas por el organizador fueran inviables o el Usuario no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. 6. Cesión de reserva. El contratante principal o el beneficiario podrán ceder gratuitamente su reserva en el viaje combinado a una persona que reúna todas las condiciones requeridas para el mismo siempre y cuando esta cesión sea comunicada por escrito a Mundo Amigo con una antelación mínima de 15 días respecto de la fecha de inicio del viaje. La persona que ceda su reserva en el viaje combinado y el cesionario responderán solidariamente, ante del pago del saldo del precio, así como de los gastos adicionales justificados que pudiera haber causado dicha cesión. 7. Obligaciones del Usuario.
52
El Usuario está obligado, preferentemente en destino, a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato, por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o a Mundo Amigo y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. Si el Usuario no quedase conforme con las soluciones aportadas dispondrá del plazo de un mes para reclamar a la agencia detallista o al organizador quien contestará formalmente por la misma vía en el plazo máximo de un mes desde la recepción de la reclamación. Es obligación del Usuario de cualquier servicio contratado, el informarse y asegurarse que los requisitos de entrada son factibles para su viaje según su propia situación personal y/o jurídica, así como de la documentación identificativa necesaria según el país al que viaja y la aerolínea/s concertada/s. Se advierte al Usuario que en ciertas ocasiones, el documento de identidad no será suficiente para vuelos domésticos o continentales, como por ejemplo los vuelos de la serie 6000 de Iberia o vuelos que hayan iniciado su viaje fuera de nuestras fronteras y utilicen España como zona de tránsito hacia su destino final. En caso de no cumplir con estas recomendaciones y/o requisitos, el Usuario será el único responsable de cualquier gasto, pérdida, daño y/o perjuicio en que incurra él mismo o la compañía incluso el no poder disfrutar del viaje una vez contratado. El departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos exige que todos los pasajeros que vuelen a EEUU o transiten en su territorio, incluyendo Puerto Rico, posean un pasaporte de lectura mecánica y hayan rellenado y obtenido la autorización de viaje “ESTA” incluyendo menores. Igualmente se informa de la necesidad de obtener cualquier otra autorización procedente y de carácter obligatorio para la entrada y tránsito en el país de destino o tránsito, todo ello conforme a la regulación que le sea de aplicación. Toda esta información puede ser encontrada en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores Español : http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/Paginas/inicio.aspx 8. Responsabilidad del organizador y del detallista. Se responderá frente al Usuario, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los organizadores y detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. La responsabilidad frente al Usuario será solidaria de cuantos empresarios concurran conjuntamente en el contrato cualquiera que sea su clase y las relaciones que existan entre ellos, sin perjuicio del derecho de repetición de quien responda ante el Usuario frente a quien sea imputable el incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato en función de su respectivo ámbito de gestión del viaje combinado. Se responderá, asimismo, de los daños sufridos por el Usuario como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al Usuario. b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. c) Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. d) Que los defectos se deban a un acontecimiento que el detallista, o en su caso, el organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. El resarcimiento de los daños, que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, quedará limitado con arreglo a lo previsto en los convenios internacionales reguladores de dichas prestaciones. El organizador no se hace responsable de indemnizar por ningún servicio independiente no incluido en el viaje combinado (como, por ejemplo, reservas de hotel en días previos o posteriores, transportes desde el lugar de origen del pasajero al de salida del viaje y viceversa, pérdidas de conexiones de vuelos, etc.) aún en caso de que el viaje se cancele por motivos de fuerza mayor o por no llegar al número mínimo exigido de personas inscritas y se haya comunicado por escrito tal situación al Usuario con un mínimo 10 días de antelación. 9. Responsabilidades de las compañías aéreas. El pasajero portador de su correspondiente billete aéreo, podrá exigir directamente a la compañía aérea que le transporta, el cumplimiento de sus obligaciones en el supuesto de “over booking”, graves retrasos, pérdida de equipaje, etc., de acuerdo con los Reglamentos (CE) Nos 889/2002 y 261/2004 y el Convenio de Montreal de 1.999. 10. Información que se debe prestar al Usuario. El Usuario queda informado de que puede obtener información detallada y actualizada sobre documentación necesaria en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores Español: http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/Paginas/inicio.aspx y sobre información sanitaria en la página web del ministerio de salud http://www.msssi.gob.es En cumplimiento de la normativa vigente se pone a disposición del Usuario la posibilidad de contratar y recibir asesoramiento acerca de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento, e información general de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado. 11. Reclamaciones y prescripción de acciones. La acción para reclamar prescribirá a los 2 años. Las reclamaciones por la falta de ejecución o ejecución deficiente del contrato deberán ser efectuadas por escrito a la agencia detallista a través de nuestro departamento correspondiente y en el correo electrónico: informacion@mundoamigo.es
53
CONTRATO DE VIAJE COMBINADO En la ciudad de _________________, a _______ de _____________, de 20__ De una parte: la Agencia de Viajes Mundo Amigo con domicilio Madrid C/ del Clavel 5 C.P. 28004, Teléfono 915249210 y Código de Identificación A82234568, Título Agencia de Viajes número C.I.C.MA. 1099, en calidad de Detallista/Organizador (táchese lo que no proceda). Y de otra parte: Don/Doña______________________________, vecino de _________, con domicilio en _____________________, teléfono número ____________, y con D.N.I. número _______________, en calidad de contratante principal, siendo el beneficiario el mismo (o en su caso indicar el beneficiario que es la persona física en nombre de la cual el contratante principal se compromete a comprar el viaje combinado). ACUERDAN La Agencia de Viajes arriba indicada vende, en nombre y representación de _____________________, a la otra parte contratante, que acepta y compra, un viaje combinado de acuerdo con las siguientes cláusulas: 1ª) Destino o destinos del viaje: _____________________________________________________________
2ª) Plazo máximo de la confirmación de la reserva: 1.- El contratante principal o el beneficiario podrá ceder gratuitamente su reserva en el viaje combinado a una persona que reúna todas las condiciones requeridas para el mismo. 2.- La cesión deberá ser comunicada por escrito al detallista o, en su caso, al organizador con una antelación mínima de quince días a la fecha de inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato. 3.- La persona que ceda su reserva en el viaje combinado y el cesionario responderán solidariamente, ante el detallista o, en su caso, el organizador que sean parte del contrato, del pago del saldo del precio, así como de los gastos adicionales justificados que pudiera haber causado dicha cesión. 3ª) En caso de fraccionamiento de la estancia, se indican los distintos periodos _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________
y
sus
fechas:
4ª) Medios, características y categoría de los transportes que se van a utilizar: Avión. Clase ______________ Autobús. Clase _____________ Tren. Clase ____________________ Barco. Clase ______________ Otros (Especificar características y clase) ________________________ 5ª) Salida y regreso del viaje: Día salida _____/______/______ Día regreso _____/______/______
Hora ________ Hora ________
Lugar _____________________________ Lugar _____________________________
6ª) En caso de alojamiento: Nombre del establecimiento _________________________________________________________________ País _____________ Localidad ________________ Situación ______________________________________ Categoría turística (equivalente a la clasificación española) _________________________________________ Principales características ___________________________________________________________________ 7ª) Régimen alimenticio (número de comidas diarias) _____________________________________________ Las bebidas SI/NO están incluidas en el régimen alimenticio. No están incluidas las siguientes bebidas: _______________________________________________________ 8º) Cancelación del Viaje. Número mínimo de personas exigido para la realización de este viaje ________ Fecha límite de cancelación ____________________ (Deberá efectuarse con una antelación mínima de diez días a la fecha prevista de iniciación del viaje). 9ª) Itinerario, visitas, excursiones y demás servicios. (Indicar exhaustivamente el itinerario, visitas, excursiones o demás servicios o bien acompañar como documento inseparable de este contrato el programa-oferta o folleto del viaje combinado objeto del presente contrato que forma parte del precio convenido, si lo hubiere). 10ª) Precio. El precio final completo por persona para este viaje es de _______________ Euros. Se hace constar que en dicho precio están incluidos los impuestos. En el caso de que no estén incluidos dichos gastos adicionales correspondientes a los servicios incluidos en el viaje combinado que debe asumir el consumidor y que no se abonan al organizador o detallista, son los siguientes con precios estimados: - Precio Base: _________________________________ - Suplemento Aéreo: ____________________________ - Suplemento Mejora Habitación: __________________ - Suplemento Habitación Individual: ________________ - Tasas de aeropuerto: __________________________ - Tasas Locales: _______________________________ - Visados: ____________________________________ - Gastos de Gestión: ____________________________ Los precios establecidos en este contrato podrán ser revisados, tanto al alza como a la baja y esta revisión sólo tendrá lugar para incorporar variaciones del precio de los transportes, incluido el coste del carburante, las tasas e impuestos relativos a determinados servicios y los tipos de cambio aplicados al viaje organizado.
54
En cualquier caso será nula la revisión de precios al alza efectuada en los veinte días inmediatamente anteriores a la fecha de salida del viaje. 11ª) Forma de pago. Contado Plazos: a) Anticipo por importe de ________________________ Euros. b) Resto, a pagar el día _____________________, por importe de ________________ Euros. En su caso, condiciones de financiación ________________________________________________________ 12ª) Servicios especiales. El contratante principal o consumidor hace a la Agencia de Viajes firmante de este contrato la siguiente petición de servicios especiales ______________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________ que es aceptada no es aceptada. 13ª) Modificación del contrato: 1.- En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato deberá ponerlo en conocimiento del consumidor. 2.- En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones producidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al detallista o, en su caso, al organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado 1 de este artículo. En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. 14ª) Resolución del contrato o cancelación del viaje. 1.- En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el artículo 160 del Real Decreto Legislativo 1/2007, o de que el organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada (Artículo 159 del mismo texto legal), por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior siempre que el organizador o detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el organizador o el detallista deberán rembolsar al consumidor, cuando proceda en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. 2.- En los anteriores supuestos, el organizador y el detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que en ningún supuesto podrá ser inferior al 5 por 100 del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por 100 si se produce entre los quince y tres días anteriores y el 25 por 100 en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. 3.- No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: a) Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor con una antelación mínima de diez días a la fecha prevista de iniciación del viaje. b) Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 4.- En todo momento el usuario o consumidor podrá desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiese abonado, pero deberá indemnizar al organizador o detallista en las cuantías que a continuación se indican, salvo que tal desistimiento tenga lugar por causa de fuerza mayor: a) Abonará los gastos de gestión, los de anulación, si los hubiere, y una penalización consistente en el 5 por 100 del importe total del viaje, si el desistimiento se produce con más de diez y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15 por 100 entre los días tres y diez, y el 25 por 100 dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la salida, el consumidor o usuario está obligado al pago del importe total del viaje, abonado en su caso, las cantidades pendientes salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. b) En el caso de que el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulación se desglosa de la siguiente forma: (alternativamente: no se puede calcular el importe de los gastos de anulación, pero se hace saber al consumidor que podrá repercutir tales gastos siempre que se hayan producido efectivamente). 14ª) Incumplimientos y régimen de responsabilidades. a) El contratante principal o consumidor podrá exigir las responsabilidades a que hubiere lugar en el plazo de dos años en caso de incumplimiento en la ejecución de este contrato. b) Todo incumplimiento en la ejecución de este contrato debe ser comunicada por escrito por el consumidor a la Agencia de Viajes y, si procede, a la Administración Turística. c) La Agencia de Viajes entrega en este acto al contratante principal o consumidor los horarios y lugares de las escalas y los enlaces, así como una información clara de la categoría del lugar que deberá ocupar el viajero en el medio o medios de transportes que vayan a ser utilizados. Igualmente adjunta el nombre, dirección y número de teléfono de la representación del organizador y detallista en cada destino o teléfono de urgencia que le permita ponerse en contacto con el organizador o detallista, todo lo cual se contiene en este contrato, cuya copia recibe de la agencia de viajes. d) Artículo 162. Responsabilidad de los organizadores y detallistas. (Real Decreto Legislativo 1/2007). 1. Los organizadores y los detallistas de viajes combinados responderán frente al consumidor y usuario, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los organizadores y detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. La responsabilidad frente al consumidor será solidaria de cuantos empresarios, sean organizadores o detallistas, concurran conjuntamente en el contrato cualquiera que sea su clase y las relaciones que existan entre ellos, sin perjuicio del derecho de repetición de quien responda ante
55
el consumidor y usuario frente a quien sea imputable el incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato en función de su respectivo ámbito de gestión del viaje combinado. 2. Los organizadores y detallistas de viajes combinados responderán, asimismo, de los daños sufridos por el consumidor y usuario como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor y usuario. b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. c) Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. d) Que los defectos se deban a un acontecimiento que el detallista, o en su caso, el organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. En los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los párrafos b), c) y d), el organizador y el detallista que sean parte en el contrato estarán obligados, no obstante, a prestar la necesaria asistencia al consumidor y usuario que se encuentre en dificultades. 3. El resarcimiento de los daños, que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, quedará limitado con arreglo a lo previsto en los convenios internacionales reguladores de dichas prestaciones. 4. No podrán establecerse excepciones mediante cláusula contractual a lo previsto en los apartados 1 y 2 de este artículo. 15ª) Otras cláusulas de interés. Organizador: (indicar nombre, CIF, domicilio) ____________________________________________________ Detallista: (indicar nombre, CIF, domicilio) ______________________________________________________ Asegurador: (indicar nombre, CIF, domicilio, y si el cliente ha aceptado o no el seguro que se le ofrece de cancelación por el consumidor o de un contrato de asistencia que cubra los gastos de repatriación o traslado al lugar de origen en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento, especificando las características del seguro y su importe) ______________________________________________________________________________ Teléfono o punto de contacto para urgencias: _________________________________________________ Información General: Se informa al contratante que en el viaje combinado contratado precisa (pasaporte, visado y las formalidades sanitarias necesarias para el viaje y la estancia, cuando procedan) _________________________________________________________________________________________ Viajes de menores: en viajes al extranjero de menores se establece el contacto directo con los mismos a través de los responsables de su estancia in situ, cuyos datos son los siguientes: _________________________________________________________________________________________
En _______________ a _____ de _________________ de 20___
Por la Agencia de Viajes
Por el Contratante Principal
56