Mundo Latino Magazine Edición 01 by Mundo Latino Magazine

Cliente

OCTUBRE | NOVIEMBRE 2011

Portada: Alex Sensation Directores Ejecutivos:

Gabriel Rodriguez

Marcos Muñoz

Jefe Editorial: Germán G. Flórez Directores Grafícos: Gabriel Rodriguez Angie Vasquez Marcos Muñoz Escritores:

Kike Seba

Amaranta Garcia Karen Franco

Jefe de Prensa: Carlos Plaza

Bienvenidos a su Revista Mundo Latino New York

atino es un ser luchador, educado con principios y morales. Es aquel que baila salsa, merengue, vallenato, bachata, tango o reggaeton porque goza de un swing innato en cada vértebra de su cuerpo. Es aquel que ríe duro y sin pena; el que tiene cuates, amigos, panitas y parceros que comparten su identidad y visión social. El que se reúne con su familia en la cocina a raspar la olla del arroz y se deleita comiendo el pegao. Para otros, latino es el que disfruta de la vida sexual, cultural y social, toma guaro, politas, tequila o un “whyskicito” para relajarse. Latino es el que habla en ‘spanglish’, el que lee a Vargas Llosa y escribe como García Márquez; el que cuenta chistes o el narrador futbolístico que nos eriza la piel cantando el gol en cada partido. En esencia, “Latino” es el mundo que nos rodea, por ello nuestra razón de ser en esta revista, porque las posibilidades de ser latino son, como los colores y las culturas, numerosas.

conquista, la colonización, el orgullo, el deseo, la lucha y la convicción de triunfar en tierras extrañas que poco a poco se tornan nuestras. Buscamos ser un referente de información para nuestra comunidad, alimentando de manera positiva sus objetivos comerciales, sociales o de percepción de una marca. Nuestro estilo, nuestras secciones, nuestro diseño, nuestra forma de dividir los espacios para los anuncios, y nuestro periodismo cercano a la gente, han marcado la pauta en el sector publicitario desde esta primera edición. Damos las gracias a todas aquellas empresas, amigos y profesionales del medio que nos brindan su apoyo, en especial al reconocido Ingeniero del Sonido Alex Sensation, a nuestros amigos y colegas, a nuestras familias y todos los que han puesto su granito de arena para darle vida a este, nuestro Mundo Latino!

Ventas & Publicidad Narliwd Sanchez Monica Barco Angie Piedrahita German Vasquez Erika Santander

Su Revista Mundo Latino es una publicación Gracias a todos de corazón, hasta la próxima! bi-mensual y gratuita, editada en New York, dedicada a informar sobre las opciones de ocio, música, cultura, comunidad, farándula, salud y todo sobre nuestro mundo latino. Nuestras secciones cumplen un único objetivo, el de difusión de la cultura latinoamericana para el público latino residente en los Estados Unidos y el Caribe. Nuestra idea es crecer cada vez más y entregarles la información que los lectores de nuestra área busca en una revista de la comunidad latina en New York.

Casa Matríz: 39-06 62nd Street Suite BJ Woodside, NY 11377 347.785.0492 / 917.586.6900 www.mundolatinony.com Email: info@mundolatinony.com

Me complace mucho escribirles y darles la bienvenida a esta su familia extendida en Revista Mundo Latino, donde juntos y bajo un esfuerzo mancomunado traeremos a ustedes en cada edición, temas de agrado y colorido; compartiendo un imaginario colectivo, el mestizaje, la

Colaboradores: Jenner Pelai Luisa Torres

Todos los derechos reservados, prohibida la reproducción total ó parcial de los artículos, ilustraciones, imagenes y demas contenidos. La dirección no se hace responsable de las opiniones, textos y fotografías publicadas en Mundo Latino Magazine. Contenido publicitario es responsabilidad de los pautantes. Contenido no apto para menores de 18 años.

Germán Giovanni Flórez Jefe Editorial

Contenido Octubre-Noviembre

www.mundolatinony.com

Primera

OBITUARIO Gramatico

Recuerdo mucho los primeros años de mi adolescencia; todo el preambulo que se le hacía al nuevo juego del amor y como este juego moti- los en laevitar fue convirtiendo se Cómo pueden vación más fuerte para cada situser víctimas de ación que se presentaba por esos días.

P. 8 Los

5 Lugares Más

Visitados De Latinoamérica Puerto Rico es un lugar único, en tus pasos por el viejo San Juan encontraras calles de piedra llenas de colores y 500 años de historia, edificios y casas coloniales en perfecto estado, maravillosos museos, y una flora y fauna sin igual entre las islas del Caribe. Puerto Rico fue la primer antilla mayor que podía proveer agua, albergue y suministros a los barcos que navegaban en ruta a Las Américas desde Europa y la costa occidental de África. Hoy en día Puerto Rico es no solo un gran atractivo turístico si no también una excelente plaza comercial. Sus hermosas playas en San German, Isabela, Fajardo, Palominito, Vieques, Luquillo é Isla Verde, la complementan sus hoteles 5 estrellas y la maravilla de su gente borinquen. El centro de la isla es hogar a tesoros naturales como la foresta El Yunque, El Parque de Las Cavernas del Río Camuy, La Bahía Bioluminicente en Fajardo y múltiples lugares de interés y descanso en esta fantástica isla caribeña.

Nuestra comunidad latinoaméricana es plétora de costumbres, cultura, gastronomía, música y gran riqueza artística. Ven y acompáñanos a juntos recorrer nuestras tierras, las cinco atracciones turísticas más visitadas de Latinoamérica.

Milea, República Dominicana República Dominicana es un país que cuenta con numerosos atractivos turísticos, con ciudades de ensueño y playas paradisíacas que valen la pena visitar. Es el destino perfecto para pasar unas vacaciones inolvidables en el caribe. Algunos de los lugares mas visitados en esta isla enriquecida por las aguas del mar Caribe son: Punta Canamás conocida como el paraíso de los “resorts’. Es la zona turística mas frecuentada por los viajeros del mundo, quienes se deleitan de estadías en cadenas de hoteles orientadas a la satisfacción total de cada uno de sus huéspedes. Sus playas calificadas por muchos, como las más hermosas de esta zona tropical. Santo Domingo es la capital de la Republica Dominicana. Es considerada la primera ciudad del “Nuevo Mundo”. Posee un gran patrimonio histórico y cultural. La zona colonial de la ciudad ha sido declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO (United Nations Educational Scientific, and Cultural Organization) ya que posee los primeros edificios del “Nuevo Mundo” creados por los españoles.

una estafa

Mi primera vez P. 12

egún los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention), el cáncer de la piel es la forma más común de esta enfermedad en los Estados Unidos. En el 2006, año correspondiente a las estadísticas más recientes disponibles, se les diagnosticaron melanomas de la piel a 53,919 personas en los Estados Unidos solamente. Esas estadísticas han llamado claramente la atención de los legisladores estadounidenses, quienes hace poco aprobaron una ley que impone gravámenes a las visitas a los salones de bronceado. Independientemente de contribuyentes defiendan la disposición de penalizar con más impuestos a ese tipo de salones, cada vez más personas les prestan una mayor atención a los cuidados de la piel y a la prevención del cáncer en esa área. Toda persona preocupada por su piel puede seguir los consejos siguientes para reducir los riesgos de daños y, en última instancia, de cáncer: No ignore el SPF. En los últimos años, se ha producido un cambio en la percepción del bronceado que abarca a casi toda la sociedad. En la actualidad, los salones de bronceado, cuya clientela se incrementaba en los meses de verano, florecen también en invierno. Aunque pudiera resultar

agradable un buen bronceado, también es potencialmente peligroso, por lo que los amantes del sol deben analizar los beneficios de una piel dorada en comparación con los efectos colaterales potencialmente letales de una sobre exposición al Astro Rey.

apariencia opaca. Aunque algunas personas se exfolian todos los días, es posible lograr el efecto deseado de eliminar las células muertas si se hace sólo de 2 a 3 veces por semana. Aún así, las personas interesadas en la apariencia de su piel, pueden recurrir a un sistema de microdermoabrasión Si va a estar al aire libre, aunque para usar en casa, que eliminará tosea por poco tiempo, aplíquese un talmente la capa superior de la piel. bloqueador solar de amplio espectro Aunque esto no es necesario para la con un factor de protección (SPF) de mayoría de las personas, es una op15 como mínimo. Si va a permanecer ción disponible. en el exterior por largo tiempo, opte por un bloqueador con mayor SPF, Humectantes. La humedad es parte aunque para las personas que pasan la importante en el logro de una piel mayor parte del día al aire libre, un saludable y juvenil. Un error común SPF de 15 podría ser suficiente. que cometen las personas de piel grasa es asumir que ya tienen humedad Lávese la piel diariamente. Otra suficiente y no necesitan más. Por el manera de preservar la salud de la contrario, la piel grasa es el resultado piel es establecer una rutina de limp- del esfuerzo del cuerpo por compenieza cotidiana. El jabón no basta. sar una piel que no está lo suficienteDebe buscarse un limpiador de la piel mente húmeda. Un humectante sin que se corresponda con ésta, ya sea aceite puede contribuir al control de para piel seca o grasa. Las personas la grasa y darle a la piel una apariende piel seca deben evitar limpiadores cia más joven y saludable. que contienen alcohol y buscar un producto más suave. Por su parte, las Incluso las personas con piel grasosa personas de piel grasa deben buscar necesitan humectantes. El humectante un producto que elimine el aceite de contribuye a mantener la hidratación la piel. Además, deben considerar la- de la piel, y debe aplicarse después de varse más de una vez por día. cada limpieza, en la mañana y antes de irse a dormir. Exfoliación de la piel. La exfoliación contribuye a eliminar las células muertas que le dan a la piel una

LA COMPETENCIA DE FACEBOOK

Google+ es una mezcla entre Facebook y Twitter. ¿Valdra la pena este nuevo experimento de las redes sociales?

LLEGÓ LA NUEVA INNOVACIÓN DE LA REDES SOCIALES, GOOGLE+, el tercer experimento de Google en el tema de redes sociales (incluyendo a Buzz y Orkut). Por ahora los creadores están ofreciendo esta nueva versión de prueba, la plataforma logró un crecimiento espectacular en sus primeras tres semanas, con un poco más de veinte millones de usuarios registrados. Esta nueva interesante mezcla entre Twitter y Facebook, basada en un esquema de círculos en los que uno puede clasificar y agrupar a sus contactos: familia, amigos, conocidos o sencillamente gente que uno “sigue”.

Uno tiene la habilidad de decidir que comparte con quién y puede crear espacios virtuales para compartir información, fotos, videos e incluso hacer videollamadas. Puede ver las actividades de todos sus contactos o solo de un círculo especifico, opciones que actualmente no existen ni en Twitter ni en Facebook. GOOGLE+ ha aprendido de los erros de las otras redes sociales y en principio se ve muy prometedora. La plataforma, como todos los productos de Google, es lo más minimalista posible y por eso arrancar es un poco mas difícil. Pero la ruta de aprendizaje es corta y se aprende rápido a utilizar.

Sin embargo, entrar tarde a esta clase de mercado crea retos paraplataforma, y el principal de los retos es lograr obtener una masa crítica. Veinticinco millones es un numero importante, pero Facebook tiene ochocientos y el propio Orkut tiene cien. El motor de la redes sociales es la gente. Gente que genera contenido, actualiza perfiles todos los días, que comparte sucesos del mundo y de la vida misma. Ahí está el reto: lograr que los usuarios entren diariamente y produzcan contenido. Cuál es tu favorito?

Cristo Redentor, Brasil

Los 5 Lugares mas Visitados P. 10,11 Monica Barco

oy una persona alegre, extrovertida, divertida, independiente, responsable, espontánea, puntual, me gusta aprender cada día algo nuevo, soy ambiciosa, perfeccionista y muy trabajadora, aunque un poco impaciente, muy organizada y ademas me considero muy sincera. Naci en Cali, Colombia. Llegue a USA a la edad de 19 años. Estoy muy orgullosa con todos mis logros aunque aun no he llegado tan alto como quisiera. Quiero ser un ejemplo para mi comunidad, mi familia y amigos. La vida es lo que hacemos de ella así que seamos felices, positivos, enfocados, y no dejes que nadie te diga lo contrario!! Me encanta bailar y compartir con mis amigos. También me gusta Cantar y aunque lo hago mas como hobbie ya estoy trabajando en mi nuevo single musical!

La competencia de Facebook

Consejos para la piel P. 14

P. 34 CÓMO EVITAR EL ROBO DE IDENTIDAD EN LOS TELÉFONOS CELULARES La utilización de un celular para sustraer información privada nos parece un tema digno de una película de suspenso. Pero, en realidad, este tipo de delito les ocurre a las personas comunes y corrientes. Todo aquel que use asiduamente un teléfono móvil debe reconocer su susceptibilidad al robo de identidad en caso de que el mismo se extravíe o lo roben.

Brasil es uno de los destinos turísticos que nos brinda la posibilidad de deleitarnos con la majestuosa belleza natural que cobija este majestoso país de Suramérica. Sus principales ciudades son Río de Janeiro con sus paradisíacas playas, Sao Paolo, la zona del Amazonas rica en recursos naturales, hermosos e inexplorados. Río de Janeiro, es una de las ciudades más populosas del país, ampliamente reconocida por ser la cuna de uno de los más vistoso espectáculos del mundo, El Carnaval de Río. Sao Paulo, situada la sur de Río de Janeiro reconocida como la gran metrópolis de este gigantesco país, su gran vida nocturna es hogar para atracciones como los balnearios de Guarujá y Ubatuba. vida nocturna en su gran diversidad de bares y restaurantes.

México ofrece playas, ciudades, tradición, gastronomía y un amplio historial cultural que lo convierten en un paraíso turístico de Latinoamérica. Además de ser un puente geográfico y cultural entre las Américas, México es uno de los países latinoamericanos de proyección turística gracias a la revalorización cultural de sus raíces étnicas, su infraestructura hotelera de primer nivel, y sus atractivos naturales de incalculable valor ecológico que atraen viajeros de todo el mundo. Algunos de los sitios turísticos de mayor difusión a nivel mundial y que han hecho una autentica tradición de la hospitalidad y los servicios son: Acapulco esta magnifica ciudad, recostada sobre el Pacifico, en el estado de Guerrero, ha sido desde los mediados del siglo pasado, refugio de artistas, magnates y celebridades. Sus playas de blancas arenas, el sol intenso y el cielo diáfano la mayor parte del año, sus discotecas de fama mundial, convierten a Acapulco en la capital del turismo de playa en México. Riviera Maya localizada en el peninsula de Yucatan, albergó durante siglos la cultura, la religión y las tradiciones del vasto imperio Maya. Actualmente sus ruinas son complejos culturales muy bien cuidados.

inmigrantes

La Fortaleza San Felipe del Morro, Puerto Rico Argentina es un país que invita a disfrutar de su naturaleza y su gente, y entre sus atractivos turísticos encontramos ambientes naturales, ciudades fascinantes, la tranquilidad del turísmo rural y una rica historia. Algunos de los sitios más populares de argentina son: Las Cataratas del Iguazú, ubicadas en Misiones, una de las provincias más bellas de Argentina. Este lugar ofrece una combinación de naturaleza, historia y cultura que la convierten en una propuesta ineludible para todo turista. Dentro del territorio del Parque Nacional Nahuel Huapi, y sobre la costa sur del hermoso lago homónimo, la ciudad de San Carlos de Bariloche es una de las ciudades más bellas y paisajísticas de la provincia de Río Negro, así como uno de los centros turísticos de mayor importancia en Argentina. Brinda una amplia diversidad de oferta en servicios, y es mucho más que el perfecto destino para el viaje de egresados. Es sin dudas la capital turística de la Patagonia y no deja espacio ni tiempo a la indecisión.

Las Cataratas del Iguazu, Argentina

Pirámide de Teotihuacán, Mexico

saludable

as primeras novias, o segunda y tercera para algunos uando se trataloselprimeros tema debesos la mo, el término “notario público” no las primeras precoces, amigos más conciertos inmigración, todos tienen tienesirvieron el mismo significado en los Esy hasta los primeros fiestas de casa la En México, por ejemel camino para construir de tema y escenarios algo que opinar. Sin embartadoshacia unidos. y hombres de la juventud más importante go, no hay situación un punto común en lo to-para plo, un “notario público” realiza más NUESTRA PRIMERA VEZ!!! mujeres: cante a la política de inmigración del labores jurídicas que su homólogo en alguna existir persona, primera en conozco No la obstante, lo quedebe sí hay estadounidense. En México, el “noNo país. pueda tiene más poder legal, quepúblico” su excepción, tiene todo del planeta pues parte coincidencia es en que estafar a los tario e soñado había la como fue vez primera su que afirmar inmigrantes es un hecho deplorable. pero en los Estados Unidos sólo está ser franco imaginado y que se sintió cómo Bueno para autorizado como testigo en la firma mi En persona ayuda mucho. la otra la experiencia Aunque elde fraude no sea correcto, esto de documentos jurídicos. caso la nena con que tuve mi primera vez era mucho más no quiere decir que deje de existir. experimentada que yo, pues eso creo, porque la verdad no Losnada inmigrantes puntode la Poracción lo general, me en los Estados Unimomento y en elsiendo de ella siguen conocía de atracción los timadores, pues dosEso los sinotarios públicos no tienen no que ella demostró. seguridad por la para deje llevar muchos delincuentes piensan que los autorización Mi mayor para asumir casos de asustado. muy que yo estaba a negar les voy el amor, era La mayoría de los noinmigrantes temen a unaen inmigración. joven inexperto todo demasiado como el de miedo, quedar y notarios nivel de la otra estar aldeportación potencial parapersona denuncisonmal. honestos, algunos pudieran si podría ar una estafa a las autoridades. aprovecharse de los inmigrantes, sanadaque sus homólogos en el de que parte hace entiendan que me Para Con frecuencia, eselatemor queno conocía biendo bien mi primera el comienzo: desde a contarles de ella los voy inmigrantes sean víctimas per- extranjero tienen más poder en cuesde una fantasía sexual realización la vez, la a vez fue fectas de los estafadores, que les of- tiones jurídicas. muy común en los hombres y mujeres: En la playa! Si recen ayudarles a transitar por lasno puedo hacer pero ficticio totalmente yo sé que suena leyes de inmigración, a ·Cuidado con las cuotas exorbiporque así paso. nada complejas menudo confusas para los que no tantes. Los inmigrantes también han nacidodeenpaseo este país. A continuestar conscientes de las estauna hermosa familia en deben con mi Me encontraba fasverano. con lasYo cuotas por documentos ación, algunos de losdeproblemas más de las vacaciones por motivo isla caribeña hora, por porinmigración. a 100 la testosterona deben conocer losmillas in- de 16 años yque teníacomunes el hotel en que toqueTodos minuto primer desde elpara lo cual migrantes no ser estafados. losmeformularios tienen su femenino fui para la piscina y la playa a ver que material precio, hay que verificar si la perde solo queque niños tímidos de esos encontrar. podía·La cuestiónYo delera “notario público”. sona los procesa está autorizada daban ganas de orinar, una extraña me en hablarle pensar Aunque los ainmigrantes de habla para estepues procedimiento. Muchos inen este paseo eso no podía ser un impedimento pero hispana pudiera parecerles lo mis- migrantes pagan enormes cuotas de tenía que llegar a la universidad siendo un hombre!!!!

Vs.

Consejos de cuidado diario de la piel para conservarla

Vez!

Enfermedad Celiaca

APPLE CAMPUS 2

Intolerancia al trigo, avena, cebada y centeno (este es el sumario para que lo pongas si el estilo de tu revista lo require)

PASOS PARA CONVERTIRSE EN UN AMANTE INOLVIDABLE

Titulé esta columna: “Diez pasos para convertirse en un amante inolvidable”. Sin embargo, medio minuto después de escribirlo, concluí que las recetas, si bien sexual, la mejor solución. averiguación de un posible adulterio o y otros detalles personales. Asi mis-

E A

ayudan, no son,delenuso materia l incremento y las capacidades de los celulares ponen en contacto al usuario sí que nada de diez pasos. Salto con numerosos problemas de seya mismo al grano: guridad que van más allá de la es1)cucha no se vengan de primeros. Esta es de los mensajes privados. laLos regla de oro la única que importa;y virus, losyprogramas maliciosos una mujerdeno olvida ano unson hombre que el robo identidad problemas seque tomó tiempo para complacerla. les el atañen solamente a los usuarios de computadoras. 2) Después, antes y en el medio, se la tienen que jugar como lospueden grandes. Los teléfonos inteligentes ser Cómo para ser, más que por recorsujetoshacer a piratería, o afectados los dado, inolvidable y solicitado de nuevo: mismos virus que perjudican a las comsiga leyendo,tradicionales que yo hablo por muchas, putadoras o portátiles. con la ventaja que solo realizada digo lo neceSegún una de encuesta por sario. Y ojo, no eselpara esto sede CellPhone.org, 44 que por deciento haga una mesa redonda o unnavegar seminario, la población cree que por esInternet para queenvayan a ponerlo en práctica. su teléfono es tan seguro 3)como Como estaba diciendo, hay hacerlo en una computadora. que ponernos atención. Desconozco cuántos centímetros Pero la escucha ilegal ycuadrados la lectura habrá en el cuerpo mujer, de mensajes de textodees una posible con pero puedo que asegurar todosfácily programas puedenque adquirir cada unoterceras de ellos agradece ser re-el mente personas. Además, pasado condeuna mirada, unanovedades caricia, programa cifrado y otras una un por roce muchos fugaz. de chupadita seguridade incluso ofrecidas proveedores deben ser activados por 4)el usuario,Háganse expertos en quien por desconocimiento anatomía femenina, combipodría estar a merced de problemas de nada con siunno curso intensivo de seguridad se activa dicho promasajes erotizantes. es tan compligrama.Hay muchosNoprogramas de escado como suena, más un disponibles incentivo. cucha ilegal de es celulares Hay terminaciones nerviosasqueque en Internet por compañías los dan más que cosquillas. venden a personas que Lo hanque sidoden, enlogañadas van a recibir de vuelta conamorosa creces o en una relación quieren seguirle la pista a alguien. La 5) No hay una mujer que subestime

la vigilancia de una niñera podrían impulsar a la compra de esos programas. el placer derivado del roce de un pene en la cavidad vaginal. Hay diferentes Sin embargo, también hay otros con ritmos y, sobre todo, posiciones que lo intenciones más malévolas a la hora de hacen, más quepues interesante, entretenidescargarlos, están interesados en do. Pero el error de muchos es ometersustraer información personal inclusacar-acabar ya cogieron. so acechar oy pensar acosar que a otras personas.

6)Estos Puedo asegurar que, si bien es ilegal deliprogramas de espionaje cioso sentirse penetrada, lo es más si ver le les permiten a los delincuentes ponen a unode lastexto, manosescuchar en las nalgas y lo mensajes converdirigen. O sitelefónicas al mismo tiempo de cuando que se saciones (incluso está en eso, también le están chupando el teléfono está apagado), e incluso los pezones. Pero lo que olvida es recibir información de se seguimiento que, solodel ha propietario habido penetración, el por siGPS del celular, nivel de excitación de un hombre propiciando la adquisición ilícitava de corriendo 90 km/h, mientras quefechas el de númerosa del Seguro Social, una va como a 40 km/h. números de mujer nacimiento, direcciones,

mo, hay quien proporciona Por: Sabrina inconsciMalaguer entemente información personal cuintensivo de masajes eróticos, y con ando dona o vende teléfonos usados. el doctorado en anatomía femenina van cómoalmacenan llegar a cada punto Losa saber celulares datos en importante. un microprocesador existente en el aparato, y la información que se con9)sideraba Repito:borrada no se vengan puede de serprimeros. recuperaYdaesto otra peso. Los por tiene piratas querazón usan de determinados hombres quedan fuera uso después programas. CCP, unadefirma británica de orgasmo;contra la mayoría nodequiere deun protección el robo idennitidad, que lehizo den un un beso en la si estudio demejilla celulares ya acabaron. Entonces, mala decomprados por consumidoresnota en eBay jarlo a uno alborotado, calzones, y y determinó que el 54sinpor ciento de además pedirnos que no amplios hablemosdatos por los mismos contenía los siguientes 40 minutos… personales como información de cuen-

uando Steve Jobs presentó su “Apple Campus 2” se filtraron algunas imágenes y la opinión general fue una: parece un platillo volador. Ahora, la ciudad de Cupertino liberó en formato PDF la presentación y algunos detalles del edificio, incluyendo algunos renders de cómo se va a ver y cómo la gente se va a sentar en el pasto afuera a reflexionar sobre lo revolucionario que es el viejo Steve. Según los archivos, el nuevo campus va a recibir a más de 12 mil funcionarios de Apple.

Tendrá un auditorio con más de mil asientos (presentación de iPhones, iPads y iPods), más de 27 mil metros cuadrados para investigación, estacionamientos dentro y fuera del anillo y además, funcionará casi sin gastar electricidad del sistema de la ciudad, ya que contará con su propio “centro de energía”. Según Steve Jobs, los trabajos del nuevo edificio comenzarán el próximo año, para estar terminado en 2015. Después del salto, una galería con los renders del edificio.

tas bancarias, contraseñas, información 10) pues, nos pueden llevar social, a alde Así acceso a sitios de contacto tos nivelestelefónicos de excitación, penetrarnos números y números de idenuna vez que estamos bien lubricadas tificación personal (PIN). y, minutos después, encontrar una posición en la que puedan seguir penetrándonos, pero que les permita seguir estimulando el clítoris. Nos Es importante hacer que un proveedor hacen si pueden de unael borre venir… la memoria antes más de donar vez. Y ahora cierrenque los laojos y teléfono. Es sí, probable restidisfruten vana asuser cogidos y tución delporque teléfono configuración llevados original al o éxtasis. el borrado manual de datos

Lanzamiento del nuevo

iPhone 5

Buenas noticias para los que estamos esperando el lanzamiento del iPhone 5, ya que el conocido sitio japonés Macotakara publicó un reporte en el cual indican que el lanzamiento del nuevo iPhone será el 14 de octubre y será lanzado en 5 países de forma simultanea. Los países suertudos que tendrán iPhone 5 el 14 de octubre son Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Japón y

La enfermedad Celiaca o Celiaquía es una enfermedad autoimmune, es decir, el sistema inmunologico ataca a las células de nuestro propio cuerpo y de esto derivan una serie de anormalidades en el funcionamiento de nuestro organismo; en el caso de la Celiaquía el síntoma más grave y común es la inflamación del intestino delgado. Esta inflamación–que causa el dolor– es la manera que encuentra nuestro cuperpo de reaccionar a los alimentos que le hacen daño.

como cancer intestinal y diabetes. Gran parte de los estudios hechos se basan principalmente en encontrar la mejor via para diagnosticar la enfermedad. En la actualidad existen varias pruebas para determinar si se padece o no, las más usuales son los examenes de sangre– el exámen de anticuerpos anti-endomisio (EMA) y el examen de anticuerpos anti- Transglutaminasa– y después de tener estos resultados tomar una muestra del duodeno por medio de una endoscopia y hacerle una biopsia para ver el estado en el La enfermedad celiaca se presenta que se encuentra el intestino y poder como intolerancia a ciertos alimentos, asegurar si se tiene o no la enfermedad. específicamente cereales como el trigo, la avena, la cebada, centeno, entre otros, El cumplimiento de la dieta libre que entre sus semillas tienen una protei- de gluten es lo más importante. De na mezclada con almidón llamada glu- un tiempo para acá organizaciones ten. Son muchos los estudios que se han mundiales se han encargado de que realizado para tener más conocimiento se tome en cuenta al celíaco, que sobre esta enfermedad; se dice que una se marquen los alimentos que conde cada 100 personas la padece y se tienen gluten y que se produzcan los presenta más en personas caucásicas y que no para que ellos tengan alterde descendencia europea; es una en- nativas para alimentarse adecuadafermedad hereditaria e incurable que mente, tanto ha sido el trabajo que solo puede ser controlada haciendo actualemente hay restaurantes que una dieta libre de gluten; de padecerla ofrecen menus libres de gluten y en y no cumplir con la dieta se corre el supermercados communes se venden riesgo de sufrir otras enfermedades articulos que no contienen gluten.

Alemania y, las principales potencias mundiales. Hoy les comentábamos que Apple anunció de forma oficial que llevará a cabo un evento para “hablar del iPhone” el día de octubre, así que tiene bastante sentido que en ese evento se hable del nuevo iPhone 5 y luego el 14 de octubre sea lanzado en los países antes mencionados.

telefónicos y otros datos personales 7)que Entonces, si el hombre de repente se transmiten por mensajes de mete pasa a quinta y le da textocuarta, o en conversaciones. rueda al asunto… Lo deja a uno viendo el ciprés, entender en Tenga para en cuenta que sin el robo de idenqué momento matriculó 100 tidad por alta se tecnología noen eslos la única metros planos, y muy enojada porque manera en que se viola la privacidad del niteléfono siquiera se terminó de amarrar celular. las tenis cuando el otro ya lleva la medalla de hecho oro en de el pecho. El simple robarle a una per- no sean suficientes para proporcionar sé por qué no les había dicho esto protección adecuada. sona un celular que no está asegurado No 8)por Antes de penetrarnos, una contraseña es unalubríquenforma de antes. Nosotras pensamos que es tan y tan quedenoteléfonos es necesario nos. Se consigue con unos dedos que lógico Al igual queobvio el uso celuobtener información potencialmente bueno,en por si queda delicadamente nos estimula el clítoris, lares ha Pero aumentado proporción sin privada. E incluso hay personas que decirlo. aquí va también resumido: quieren y,utilizan si de verdad están en duda, precedentes, lo sihan hechoser las las cámaras interesados de un celular dennos de la sustracción oportunidad ser inolvidables, aprendan a de chupar estafas y los métodos de para fotografiar información tarje- inolvidables, pasar por elpersonal orgasmo coños. se restaurantes siguen va- de información dede losprimeras mismos.y tas de Aquí, créditoademás, usadas en liendo las caricias aprendidas en el van a ser muy bien retribuidos.

10 Pasos para convertirse Elementos a considerar antes de comprar un TV 3D P. 18 en un buen amante P. 16

Estudie 3 años de Comunicación social y periodismo en la me apasiona el modelaje porque me permite expresarme de diferentes maneras, eventos, viajes, entretenimiento… y a que chica no le gusta arreglarse y verse bien??

CÓMO EVITAR EL ROBO DE IDENTIDAD EN LOS TELÉFONOS CELULARES

He trabajado como modelo representando marcas desde Captain Morgan, Tecate, Johnny Walker, Jose Cuervo, Remy Martin, tambien he participado como host de eventos y como modelo para marcas de ropa (lucy in the sky jeans - linea de pijamas pookies y mas) tambien desfiles locales (NY Colombia Exposhow), comerciales de TV (NYC iced tea - new Iphone, Ipad and androip app) y videos musicales (Fragancia ex DLG, Antidoto y veneno), he realizado entrevistas y reporteria local.

La utilización de un celular para sustraer información privada nos parece un tema digno de una película de suspenso. Pero, en realidad, este tipo de delito les ocurre a las personas comunes y corrientes. Todo aquel que use asiduamente un teléfono móvil debe reconocer su susceptibilidad al robo de identidad en caso de que el mismo se extravíe o lo roben.

Algunos de los síntomas más communeseimportantessonlossiguientes: •Pérdida de las vellosidades normales del intestino delgado, por lo que disminuye la absorción de nutrientes. •Carencias nutritivas de hierro, vitamina B12, vitamina D. •Intolerancia a la lactosa •Trastornos menstruales •Talla baja (afecta el crecimiento en los niños). •Dolor abdominal recurrente, diarrhea y vómitos. •Inflamación del abdomen. •Erupciones en la piel. •Trastornos psiquiátricos. •Depresión Siempre debemos tener como prioridad nuestra salud. Un malestar comun se puede convertir en algo más grave si no le damos la atención necesaria. Es importante tener conocimiento de enfermedades poco communes porque de esta manera podemos cuidarnos más y estar más saludable. Seguiremos conociendo más enfermedades y nutriendonos de indormación para cuidarnos y poder disfrutar de una vida plena y sana.

La enfermedad celiaca P. 40 APPLE CAMPUS 2

En este momento trabajo como modelo para la agencia MMG y soy una de la Chicas Tecate oficiales de USA! Aspiro a ser la próxima chica del clima para univision! y ser una mujer de negocios!! Tener mi linea de ropa femenina y fragancia; Empezar una carrera como actriz y porque no! ser protagonista en una de las novelas de la cadena Telemundo!!

Monica Barco la chica Tecate

P. 22-23

2011

del

SEXYS

más

LATINAS

Las

Los teléfonos inteligentes pueden ser sujetos a piratería, o afectados por los mismos virus que perjudican a las computadoras tradicionales o portátiles. Según una encuesta realizada por CellPhone.org, el 44 por ciento de la población cree que navegar por Internet en su teléfono es tan seguro como hacerlo en una computadora.

KAREN FRANCO: Alex un mensaje a tus fans jovenes que te siguen tus pasos ALEX SENSATION: lo más importante si te dedicas y te pones las pilas, tienes una meta, la visualizas y te enfocas en ella la alcanzaras. Nunca dejar que te digan lo contrario. Ya que el tiempo es oro. Ser siempre sencillo, trabajador y no quedar mal. Dios los Bendiga a todos. Gracias Mundo Latino los quiero mucho y siempre estaré aquí para servirles.

JACKIE GUERRIDO “ Presentadora”

SOFIA VERGARA

“ Presentadora Y Actriz”

DORISMAR

“ Presentadora Y Actriz”

AYLIN MUJICA “Aurora”

MARLENE FAVELA

“Los Herederos del Monte”

GALILEA MONTIJO

MAITE PERRONI “ Triunfo de Amor”

Sin embargo, también hay otros con intenciones más malévolas a la hora de descargarlos, pues están interesados en sustraer información personal o incluso acechar o acosar a otras personas. Estos programas de espionaje ilegal les permiten a los delincuentes ver mensajes de texto, escuchar conversaciones telefónicas (incluso cuando el teléfono está apagado), e incluso recibir información de seguimiento por GPS del propietario del celular, propiciando la adquisición ilícita de números del Seguro Social, fechas de nacimiento, direcciones, números telefónicos y otros datos personales que se transmiten por mensajes de texto o en conversaciones. Tenga en cuenta que el robo de identidad por alta tecnología no es la única manera en que se viola la privacidad del teléfono celular. El simple hecho de robarle a una persona un celular que no está asegurado por una contraseña es una forma de obtener información potencialmente privada. E incluso hay personas que utilizan las cámaras de un celular para fotografiar información de tarjetas de crédito usadas en restaurantes

y otros detalles personales. Asi mismo, hay quien proporciona inconscientemente información personal cuando dona o vende teléfonos usados. Los celulares almacenan datos en un microprocesador existente en el aparato, y la información que se consideraba borrada puede ser recuperada por piratas que usan determinados programas. CCP, una firma británica de protección contra el robo de identidad, hizo un estudio de celulares comprados por consumidores en eBay y determinó que el 54 por ciento de los mismos contenía amplios datos personales como información de cuentas bancarias, contraseñas, información de acceso a sitios de contacto social, números telefónicos y números de identificación personal (PIN).

Lanzamiento del nuevo

iPhone 5

Es importante hacer que un proveedor borre la memoria antes de donar el teléfono. Es probable que la restitución del teléfono a su configuración original o el borrado manual de datos no sean suficientes para proporcionar protección adecuada. Al igual que el uso de teléfonos celulares ha aumentado en proporción sin precedentes, también lo han hecho las estafas y los métodos de sustracción de información personal de los mismos.

BARBARA MORI “Actríz y Modelo”

Entrevista a Alex Sensation P. 20 “ Hasta que el Dinero nos Separe”

Pero la escucha ilegal y la lectura de mensajes de texto es posible con programas que pueden adquirir fácilmente terceras personas. Además, el programa de cifrado y otras novedades de seguridad ofrecidas por muchos proveedores deben ser activados por el usuario, quien por desconocimiento podría estar a merced de problemas de seguridad si no se activa dicho programa.Hay muchos programas de escucha ilegal de celulares disponibles en Internet por compañías que los venden a personas que han sido engañadas en una relación amorosa o quieren seguirle la pista a alguien. La

averiguación de un posible adulterio o la vigilancia de una niñera podrían impulsar a la compra de esos programas.

Robo de Identidad P. 26

Horoscopo P. 50

NINEL CONDE “Actriz y Cantante”

Estrategias de Ahorro

IVONNE MONTERO “ La Loba”

PARA LA LUNA MIEL Consejos deDE cuidado diario

Fotos de la Rumba

de la piel para conservarla

saludable

ALEIDA NUÑEZ

“ Cuando me Enamoro”

ANAHÍ PUENTE “ Dos Hogares”

ROSELYN SANCHEZ

ANDREA GARCÍA

“Actriz y Modelo”

“ Triunfo del Amor”

Las 15 Más Sexy P. 26, 27 Los 15 Más Sexy P. 28, 29

Cronicas Nueva York I En

Por Kike Seba

Son las 9 de la noche y el cretino de Juan Pablo no ha contestado ni una sola llamada; es viernes, habíamos quedado de vernos y se me está escondiendo la rata esa, será que los comentarios son ciertos y me está poniendo los cuernos, será que no soy suficiente mujer para saciar sus ansias de perro rabioso y me asusto cuando sus ojos se inyectan de sangre al verme?

P. 44, 45, 46

ANA SOFIA HENAO “Modelo”

Cómo pueden evitar los inmigrantes ser víctimas de una estafa

uando se trata el tema de la inmigración, todos tienen algo que opinar. Sin embargo, no hay un punto común en lo tocante a la política de inmigración del país. No obstante, en lo que sí hay coincidencia es en que estafar a los inmigrantes es un hecho deplorable. Aunque el fraude no sea correcto, esto no quiere decir que deje de existir. Los inmigrantes siguen siendo punto de atracción para los timadores, pues muchos delincuentes piensan que los inmigrantes temen demasiado a una potencial deportación para denunciar una estafa a las autoridades. Con frecuencia, ese temor hace que los inmigrantes sean víctimas perfectas de los estafadores, que les ofrecen ayudarles a transitar por las complejas leyes de inmigración, a menudo confusas para los que no han nacido en este país. A continuación, algunos de los problemas más comunes que deben conocer los inmigrantes para no ser estafados. ·La cuestión del “notario público”. Aunque los inmigrantes de habla hispana pudiera parecerles lo mis-

mo, el término “notario público” no tiene el mismo significado en los Estados unidos. En México, por ejemplo, un “notario público” realiza más labores jurídicas que su homólogo estadounidense. En México, el “notario público” tiene más poder legal, pero en los Estados Unidos sólo está autorizado como testigo en la firma de documentos jurídicos. Por lo general, en los Estados Unidos los notarios públicos no tienen autorización para asumir casos de inmigración. La mayoría de los notarios son honestos, algunos pudieran aprovecharse de los inmigrantes, sabiendo bien que sus homólogos en el extranjero tienen más poder en cuestiones jurídicas. ·Cuidado con las cuotas exorbitantes. Los inmigrantes también deben estar conscientes de las estafas con las cuotas por documentos de inmigración. Todos los formularios tienen su precio, hay que verificar si la persona que los procesa está autorizada para este procedimiento. Muchos inmigrantes pagan enormes cuotas de

egún los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermeal entorno cambiante dadesracias (Centers for Disease Conde las bodas, en la actutrol and Prevention), el cáncer de la alidad los recién casados pielestán es lageneralmente forma más común de esta bajo más preenfermedad en los que Estados Unidos. sión financiera los de otros En tiempos. el 2006, año correspondiente a las El costo de una boda ha estadísticas máscon recientes aumentado el pasodisponibles, del tiempo, se les diagnosticaron melanomas la y las parejas de hoy asumen de cada pielvez a 53,919 personas más los gastos en de los susEstados nupcias sin lasolamente. ayuda de Mamá ni de Papá. Unidos Uno de los efectos colaterales de este cambio enhan cuanto al pago de Esas estadísticas llamado claralas nupcias tiene de quelos verlegislacon la mente la atención lunaestadounidenses, de miel. Como en otros hace tiemdores quienes posaprobaron se tratabauna de una que poco ley tradición que impone ditsfrutaban todas las parejas recién gravámenes a las visitas a los salones casadas, en la actualidad ocurre con de frecuencia bronceado.queIndependientemente no hay suficiente de dinero contribuyentes defiendan la dispara financiarla, después de posición más Pero imcubrir de los penalizar gastos de con la boda. puestos a ese tipo de salones, cada vez hay formas mediante las cuales las másparejas personas les prestan mayor pueden disfrutaruna de la escaatención a los de la piel y a pada de suscuidados sueños sin arruinarse. la prevención del cáncer en esa área. ·Buscar conpor todo Toda personapaquetes preocupada su piel incluido. puede seguir los consejos siguientes paquete todo de incluido paraUn reducir loscon riesgos daños puede y, en resultar idóneodepara las parejas con última instancia, cáncer: presupuesto limitado. Por lo general, incluyen alojamiento, comidas, No ignore el SPF. En los últimos actividades y bebidas. Esto puede años, se haelproducido un considercambio convertir viaje en algo en ablemente la percepción del bronceado que más costeable. Una pareabarca a casi toda sociedad. En la ja que acaba de la pagar los gastos de actualidad, de bronceado, su boda ylos nosalones tienen fondos suficiencuya clientela se incrementaba en los meses de verano, florecen también en invierno. Aunque pudiera resultar

agradable un buen bronceado, tam- apariencia opaca. Aunque algunas bién es potencialmente peligroso, personas se exfolian todos los días, y realizar tes no tendrá preocuparse lo planificar por lo que losque amantes del solpor deben es posible lograruna el boda, efectoy quideseado que comerán o disfrutarán si optan eren simplemente escapar de todo. analizar los beneficios de una piel do- de eliminar las células muertas si se por un paquete con todo incluido. rada en comparación con los efectos ·Usar hacelasólo de 2 a 3 veces por semana. Internet. colaterales Aún así, personas la interesadas a las la Internet, búsquedaen la ·Posponer potencialmente la luna de miel letales y via- de Gracias una exposición al Astro Rey. deapariencia de su es piel, pueden recurrir buenos precios más fácil que jar sobre en temporada baja. a un sistema de microdermoabrasión antes. Algunos sitios Web Con frecuencia las bodas se realizan nunca Si a estar al aunque realizan para usar en casa, que eliminará análisis de costos para sus toen va temporadas de aire calor,libre, y al mismo sea por de poco aplíquese talmente la capa superior de la piel. mostrándoles cómo ciertas tiempo grantiempo, flujo turístico. Comoun clientes, se comparan las demás. resultado, a solar las parejas que seespectro casan ofertas bloqueador de amplio Aunque esto no escon necesario para la formadedelasahorrar es visitar en temporada se les dificulta con un factor dealta protección (SPF) de Otra mayoría personas, es una opsitiodisponible. Web de la aerolínea para reservar luna de asequible. el ción 15 como una mínimo. Si miel va a permanecer Porelsuerte, no hay diga que en exterior por regla largoque tiempo, opte investigar tarifas. Cuando se reserviajes por el La sitiohumedad Web de es unaparte la luna miel debe comenzar inmepor un de bloqueador con mayor SPF, van Humectantes. línea aérea y no por un sitio afiliado de piel diatamente después de la ceremonia, aunque para las personas que pasan la importante en el logro de una y los recién casados con presupues- viajes, las tarifas de reservación y los mayor parte del día al aire libre, un saludable y juvenil. Un error común to limitado pueden reservar su luna cargos adicionales se eliminan con freSPF de 15 podría ser suficiente. que cometen las personas de piel graahorrándoles a los clientes de miel pocos meses después de la cuencia, sa es asumir que ya tienen humedad sustanciales de dinero. boda, cuando la temporada de turis- cantidades Lávese la piel diariamente. Otra Pero suficiente no necesitan Por el esto no yquiere decir quemás. ignore mo se haya aplacado, y los precios manera de preservar la razonables. salud de la loscontrario, la piel grasa es resultado sitios Web populares deelviajes, de los resorts sean más piel es establecer una rutina de limp- pues del muchos esfuerzode deléstos cuerpo por compenofrecen pade vacaciones a buenos ieza cotidiana. jabónconocido. no basta. quetes sar una piel que no está loprecios. suficiente·Buscar un sitioElmenos Debe buscarse un limpiador la piel mente húmeda. Un humectante sin Una luna de miel en Hawaii de puede un viaje más breve. que corresponda con ésta, pero ya sea ·Considere aceite puede contribuir al control de ser elsesueño de muchas parejas, deymiel tiene para pielun seca o grasa. Las personas Lalaluna grasa darlenoa la pielque unadurar aparientambién sueño costoso. semana. Las de piel seca deben evitar limpiadores necesariamente cia más joven yuna saludable. Las contienen parejas quealcohol deseen hacer su in-un parejas pueden lograr ahorros conque y buscar si seleccionan un piel paquete vestigación, bue-las siderables producto máspodrán suave. encontrar Por su parte, Incluso las personas con grasosa de 5 días con 4 noches en vez de una nos precios en sitios personas de piel grasamenos deben conobuscar necesitan humectantes. El humectante semana. Las parejas que escojan un cidos que no serán tan caros. Más un producto que elimine el aceite de viaje contribuye mantener hidratación más cortoa deben optarlapor un sisitios deben ofrecen con fre-la- de la laaun, piel.esos Además, considerar piel, y debe aplicarse después de cuencia más privacidad, haciéndo- tio más cercano a su lugar de residenvarse más de una vez por día. cada limpieza, en la mañana y antes los más atractivos para los recién cia, para reducir el tiempo de viaje. de irse a dormir. casados que sobreviven el estrés de Exfoliación de la piel. La exfoliación contribuye a eliminar las células muertas que le dan a la piel una

Como pueden evitar los Estrategias de Ahorro para inmigrantes ser victimas la luna de miel P. 32 de una estafa P. 28

P. 42, 43, 48, 49

HUMOR

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

OBITUARIO

Gramático –Profe: Disculpe mi letra pero comuestoy mal de la graganta no pude digtarme sta carta y tuve q’ scribirla. Mi enemigos políticos dicen q’ yo soy algo icnorante, perués mentira porq’ yo soy un hombre de letras, y como demuestración aq’í van stas. Además el hábitat nuace al monje aunq’ se vista de seda.

o q’iero distraerlo de sus ocios q’iaceres profe, y paso al fondo de la carta, como paso al fondo de los buses q’ stán llenos. De los buses q’ stán llenos lo mejor son los bolsillos q’ stán igual. Lotro día me tomé unas vagaciones imtenpestivas por motivos personales q’ no vienen al caso, digamos, policial. A los 30 días de mi juida o vagación, los muchachos del barrio se dieron cuenta de mi fuga de talentos y comenzaron a buscarme por aire, bar y tierra. Nuera para tanto profe, pero los del barrio tienen buen corazón, y nues corazón de oro ya q’ en ste barrio es más mejor no enseñarlo. Aq’í algunos no caen bien pero todos caemos en la tentación. Bueno, a mi guelta resulta q’ el Carterista había cometido un error suprimo. No le decimos Carterista porq’ robe carteras, aunq’ también, sino porq’ siempre stá enviando mensajes q’ son como las cartas dian tes pero con más faltas de ortografiya. Bueno como liba diciendo, el Carterista es desos muchachos q’ se la pasan con el dedo sobre el cedular scribiendo mensajes, y cuando en el barrio ya me dieron por muerto, le pidieron al Carterista q’ scribiese un orbituario sobre mí. El Carterista mandó la noticia de mi órbito cuando mia parezco yo profe! Viera q’ miedo en las calles del barrio porq’iunos creíyan q’ yuera un aparecido, y cuando les decía q’ sí era, más miedo profe, perués q’ son muy brutos en el barrio porq’ yo decía q’era un aparecido porq’ mes

taba apareciendo de guelta. Viera q’ verhuenza profe cuando mi familia salió gritando milagro! milagro! hasta la esq’ina, y todo por culpa del Carterista porq’ no sesperó a ver al muerto antes de pasar el dato.

ario premaduro”. Esta es una frase digna de sus errores, Wármix. Me parecería una frase anormal si no fuera porque lo conozco a usted y sé que lo anormal no es la frase.

En fin, al final todo sia claró, y el tendero del barrio q’es muy culto porq’ vende los periódicos mex plicó q’ todo había sido un caso de orbituario premaduro, pero yo me he q’edado con la duda y no pregunté porq’ no q’iero q’ la gente se lleve una mala impresión de mí y comiencie a pensar q’ yo soy un icnorante.

El tendero le habló de un “obituario prematuro”: la semblanza de una persona, escrita como si ya hubiese muerto. En los periódicos se escriben tales semblanzas, pero solo se publican luego de que tal persona fallece. ‘Obituario’ deriva de ‘obitus’, palabra latina compuesta de ‘ob’ (hacia) e ‘itus’ (ido). Se supone que el ‘obitus’ ha ido hacia otra parte (la muerte). Su parentela de términos es varia: ‘circuito’ (ido alrededor), ‘coito’ (ido con), ‘éxito’ (ido afuera), ‘pretérito’ (dejado atrás), ‘rédito’ (retornado), ‘tránsito’ (ido más allá), ‘súbito’ y ‘subido’ (ido desde abajo), etc.

Por eso q’isiera preguntarle q’ es un orbituario premaduro, q’ a mí me suena a cuete orbitual o a árbol q’ tuavía stá verde, o séase imnaduro. A mí no me apena preguntarle a usted profe porq’ usted es como un hermano para mí. Aura lo dejo porq’ sigo buscando al Carterista. Reciba saludos fracternos de su colega en la ‘Órbita’ deriva del latín ‘orbis’ (círinq’ietud intelentual Wármix Mén- culo); no se relaciona con ‘óbito’. dez Gómez! A su vez, ‘prematuro’ es una deri–Rehusable Wármix: En verdad, vación castellana del latín ‘premausted es el yoyo de las necedades: turus’, que significa “antes de la uno lo lanza, pero siempre vuelve. madurez”. La ‘-t-’ latina se cambió Por lo que le ocurre, usted no de- por la ‘-d-’ en español. ‘Maduro’ y bería tener un biógrafo, sino un hu- ‘matutino’ son términos primos; ammorista. Claro está, haberlo dado a bos aluden a lo que es temprano. En usted por muerto fue un error, pero Roma, la Mater (madre) Matuta era también una declaración de inten- la diosa de la mañana. ciones. Sea comprensivo. La gran amistad consiste en estar dispuesto Ya pasado el susto, Wármix, le digo: a morir por un amigo, y usted ¿por me comprometo a escribir su obituqué no empieza? Alguna vez sea el ario prematuro con la condición de que buen ejemplo. usted no nos decepcione y se muera. Por lo demás, me extraña que el Por Kike Seba Carterista le haya escrito un “orbitu-

http://www.facebook.com/ kikeseba75

Octubre-Noviembre | 2011

SEXUALIDAD

TURISMO

www.mundolatinony.com

Los

Octubre-Noviembre | 2011

5 Lugares Más

Pirámide de Teotihuacán, Mexico México ofrece playas, ciudades, tradición, gastronomía y un amplio historial cultural que lo convierten en un paraíso turístico de Latinoamérica. Además de ser un puente geográfico y cultural entre las Américas, México es uno de los países latinoamericanos de proyección turística gracias a la revalorización cultural de sus raíces étnicas, su infraestructura hotelera de primer nivel, y sus atractivos naturales de incalculable valor ecológico que atraen viajeros de todo el mundo. Algunos de los sitios turísticos de mayor difusión a nivel mundial y que han hecho una autentica tradición de la hospitalidad y los servicios son: Acapulco esta magnifica ciudad, recostada sobre el Pacifico, en el estado de Guerrero, ha sido desde los mediados del siglo pasado, refugio de artistas, magnates y celebridades. Sus playas de blancas arenas, el sol intenso y el cielo diáfano la mayor parte del año, sus discotecas de fama mundial, convierten a Acapulco en la capital del turismo de playa en México. Riviera Maya localizada en el peninsula de Yucatan, albergó durante siglos la cultura, la religión y las tradiciones del vasto imperio Maya. Actualmente sus ruinas son complejos culturales muy bien cuidados.

Octubre-Noviembre | 2011

www.mundolatinony.com

TURISMO

Las Cataratas del Iguazu, Argentina Brasil es uno de los destinos turísticos que nos brinda la posibilidad de deleitarnos con la majestuosa belleza natural que cobija este majestoso país de Suramérica. Sus principales ciudades son Río de Janeiro con sus paradisíacas playas, Sao Paolo, la zona del Amazonas rica en recursos naturales, hermosos e inexplorados. Río de Janeiro, es una de las ciudades más populosas del país, ampliamente reconocida por ser la cuna de uno de los más vistoso espectáculos del mundo, El Carnaval de Río. Sao Paulo, situada la sur de Río de Janeiro reconocida como la gran metrópolis de este gigantesco país, su gran vida nocturna es hogar para atracciones como los balnearios de Guarujá y Ubatuba. vida nocturna en su gran diversidad de bares y restaurantes.

Cristo Redentor, Brasil

SEXUALIDAD

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

Primera Vez!

Es muy diferente la apreciación que tiene el adolescente virgen, a la del adulto curtido, amado, rechazado, maltratado, querido, deseado, usado, a veces felicitado y otras tantas insultado, sobre la primera relación sexual. El adolescente y la adolescente idealizan (más ellas) ese primer encuentro de cuerpos ardorosos, de humores encontrados, de almizcle puro y salvaje recorriendo las entrañas mientras se comen vivos apenas sin darse cuenta que es casi morir viviendo cuando llegas al punto cúlmen de esos minutos de gloria. Dos para ser exacto y muy lejanos de la realidad, siendo si se quiere un poco cruel. El sueño del adolescente es poder llegar al final de las vacaciones donde sus amigos con una historia que contar; es ahi cuando llegan ese montón de fantasías de imberbes calenturientos cargadas de las más inverosímiles anécdotas sexuales que desarrollan mientras juguetean con la única que les hace caso, la manito. Es por esta razón, que a partir de esta, nuestra primera y orgullosamente muy bien lograda edición, vamos a dedicar esta sección únicamente a publicar historias sobre la primera vez de cada quien; no se esfuercen en mentir mucho, ya sabemos como son las primeras veces, salvo muy contadas excepciones, que por supuesto tendrán también cabida aquí, no nos crean tan resentidos.

Nota: La publicación de las historias está sujeta a deliberación de la parte editorial y se cambiarán nombres y lugares para proteger la identidad de los autores, si así lo solicitaran. Las cartas originales están a su vez sujetas a edición, modificaciones mínimas y corrección de estilo. Envíanos tu historia a info@mundolatinony.com.

La primera historia la llamaremos Playa 1, pues nos imaginamos que historias de playa a montones tendremos. Para ser franco, la experiencia de la otra persona cuenta mucho, en mi caso jugó a mi favor.

mente avergonzante timidez que me hacía sudar frío, temblar como un pajarito recién salido del huevo y desear ir al baño a pegarme la meada de diez cervezas cada vez que me acercaba a una chica bonita. Así llevaba dos días de los diez que íbamos a estar allá, desde lejos veía como los más avezados se acercaban sin pena y como Pedro por su casa terminaban jugando volley o tomando algo a carcajadas mientras yo no juntaba las palabras ni los huevos para hacerlo.

Estaba yo en la flor de mis dieciseis años, las hormonas a mil y un cuerpo en el que no cabían; habíamos ido de vacaciones con mi familia al caribe, que mejor sitio para cumplir con mi sueño dorado y poder llegar a la universidad como primíparo, pero siendo un hombre, uno de verdad; por eso, desde el primer momento en el paradisíaco hotel, me fui a la piscina a ver que material había en oferta. El tercer día, pasó frente a mí una visión; una guerrera nórdica de piel Niñas había, ¡pero pa’ tirar al techo! color blanco porcelana y un cuerpo El problema era mi sorprendente- precioso, un cabello rubio y coqueto

que jugaba rabioso contra el viento, unos senos deliciosamente perfectos; le puse nombre Inga, como la modelo que me había inspirado tantos momentos de onanismo solitario frente a las páginas de una revista Sueca, impresa en papel periódico, lucía como ella, pero muchísimo más joven y sin tanto millaje. Me sonrió, creí que había sido impresión mía, pero la belleza vikinga de los mares del norte había puesto esos dos enormes ojos azules, más azules que el reflejo del cielo en el agua de ese caribe espléndido, ella puso esos ojos en mí.

Octubre-Noviembre | 2011

SEXUALIDAD

Habiendo tomado un enorme impulso y una bocanada gigante de aire, me levanté y caminé hacia ella, la mire de lejos a los ojos y la sonrisa estaba ahi, esperando que le diera un beso en la mitad de los dientes, dos pasos más y mi sandalia se enredó en una raiz; caí de bruces al suelo, y me tragué como dos libras de arena, porque al igual de los niños poco atléticos, siempre caigo con la boca abierta. La caída fue patética, y por supesto, Inga no pudo contener la carcajada, y no sólo ella, las veinte personas que venían con nosotros en el bus presenciaban esto como un hermoso romance iniciado, para terminar riendo a costa de mi tragedia. No me subí al bus del tour y preferí caminar las 8 millas que había entre la ciudad y el sitio al que iba, la rabia y la verguenza me nublaban la razón; caminaba íngrimo al hotel pensando en mi regreso, juntando retazos de historias ajenas, para poder mentir, sabiendo de sobra que iba a llegar a la U completamente virgen. En la noche, sólo de nuevo, decidí agarrar una cerveza y salir caminando por la playa, me senté solo en un tronco en la mitad de la nada, pero el destino se la tenía bien guardada. A unos pocos metros de mí estaba parada una chica bellísima, con una cerveza en la mano, aparentemente haciendo lo mismo que yo...me lo dijo cuando le pregunté, y muy seca, al carajo me mandó, si embargo, no se dónde, el impulso me hizo soltar una frase al azar. “Tan hermosa como el horizonte”, dije yo. Ella se quedó impávida; obviamente no sabía yo como romper el hielo, ese que llenaba el silencio incómodo que nos rodeaba. La comparación entre alla y el horizonte era ridícula, al fondo nada más que un absurdamente obscuro paisaje de negro total, porque era una noche sin luna; sin embargo, me miró, y con una sonrisa preciosa, me dijo que fresco loquito, peores cosas me han dicho por ahi y que todo bien que si quería estar ahí un rato con ella. Nos sentamos en la arena y estuvimos callados por algo más de una hora, ni una sola palabra; prendió un porro y le dio una bocanada, me lo paso y me preguntó mi nombre... Andrés, dije timido y no pregunté el suyo, otro pitazo? dale, bacano, ya estaba poniéndome sabrosito; me quitó el pelo de la frente que siempre se descolgaba caprichoso cuando lo tenía adornando mi ahora calva cabeza; me dijo que tenía 22 y medio y que estudiaba antroplogía, que se iba de viaje a Nueva York a pasar unos días en Brooklyn donde un amigo y que este era el paseo de despedida, sos muy bonito, me dijo, sos muy bonita, le respondí, me besó en los labios despacito y yo me la quería comer ahí mismo a mordiscos; me enseño que despacio es más rico y que el beso es el anticipo de todo, no se equivocó; nos revolcamos en la arena hasta que cada una de mis ranuras quedó llena de tierra, me deje llevar por ella, que era experimentada, me deje cautivar por su embrujo, y me entregué al placer de las deleidades del sexo, me hacía hombre estando con una mujer arrebatadoramente hermosa; los mejores dos minutos de mi vida.

BELLEZA

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

Consejos de cuidado diario de la piel para conservarla

saludable

Si va a estar al aire libre, aunque sea por poco tiempo, aplíquese un bloqueador solar de amplio espectro con un factor de protección (SPF) de Esas estadísticas han llamado clara- 15 como mínimo. Si va a permanecer mente la atención de los legisla- en el exterior por largo tiempo, opte dores estadounidenses, quienes hace por un bloqueador con mayor SPF, poco aprobaron una ley que impone aunque para las personas que pasan la gravámenes a las visitas a los salones mayor parte del día al aire libre, un de bronceado. Independientemente SPF de 15 podría ser suficiente. de contribuyentes defiendan la disposición de penalizar con más im- Lávese la piel diariamente. Otra puestos a ese tipo de salones, cada vez manera de preservar la salud de la más personas les prestan una mayor piel es establecer una rutina de limpatención a los cuidados de la piel y a ieza cotidiana. El jabón no basta. la prevención del cáncer en esa área. Debe buscarse un limpiador de la piel Toda persona preocupada por su piel que se corresponda con ésta, ya sea puede seguir los consejos siguientes para piel seca o grasa. Las personas para reducir los riesgos de daños y, en de piel seca deben evitar limpiadores última instancia, de cáncer: que contienen alcohol y buscar un producto más suave. Por su parte, las No ignore el SPF. En los últimos personas de piel grasa deben buscar años, se ha producido un cambio un producto que elimine el aceite de en la percepción del bronceado que la piel. Además, deben considerar laabarca a casi toda la sociedad. En la varse más de una vez por día. actualidad, los salones de bronceado, cuya clientela se incrementaba en los Exfoliación de la piel. La exfolimeses de verano, florecen también ación contribuye a eliminar las céluen invierno. Aunque pudiera resultar las muertas que le dan a la piel una

SEXUALIDAD

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

PASOS PARA CONVERTIRSE EN UN AMANTE INOLVIDABLE Titulé esta columna: “Diez pasos para convertirse en un amante inolvidable”. Sin embargo, medio minuto después de escribirlo, concluí que las recetas, si bien ayudan, no son, en materia sexual, la mejor solución. Por: Sabrina Malaguer

sí que nada de diez pasos. Salto ya mismo al grano: no se vengan de primeros. Esta es la regla de oro y la única que importa; una mujer no olvida a un hombre que se tomó el tiempo para complacerla.

Después, antes y en el medio, se la tienen que jugar como los grandes. Cómo hacer para ser, más que recordado, inolvidable y solicitado de nuevo: siga leyendo, que yo hablo por muchas, con la ventaja de que solo digo lo necesario. Y ojo, no es para que de esto se haga una mesa redonda o un seminario, es para que vayan a ponerlo en práctica. Como estaba diciendo, hay que ponernos atención. Desconozco cuántos centímetros cuadrados habrá en el cuerpo de una mujer, pero puedo asegurar que todos y cada uno de ellos agradece ser repasado con una mirada, una caricia, una chupadita e incluso un roce fugaz. Háganse expertos en anatomía femenina, combinada con un curso intensivo de masajes erotizantes. No es tan complicado como suena, es más un incentivo. Hay terminaciones nerviosas que dan más que cosquillas. Lo que den, lo van a recibir de vuelta con creces. No hay una mujer que subestime el placer derivado del roce de un pene

en la cavidad vaginal. Hay diferentes ritmos y, sobre todo, posiciones que lo hacen, más que interesante, entretenido. Pero el error de muchos es metersacar-acabar y pensar que ya cogieron.

en anatomía femenina van a saber cómo llegar a cada punto importante.

Repito: no se vengan de primeros. Y esto tiene otra razón de peso. Los hombres quedan fuera de uso después Puedo asegurar que, si bien es delicioso de un orgasmo; la mayoría no quiere sentirse penetrada, lo es más si le ponen ni que le den un beso en la mejilla si a uno las manos en las nalgas y lo diri- ya acabaron. Entonces, mala nota degen. O si al mismo tiempo de que se está jarlo a uno alborotado, sin calzones, y en eso, también le están chupando los además pedirnos que no hablemos por pezones. Pero lo que se olvida es que, si los siguientes 40 minutos… solo ha habido penetración, el nivel de excitación de un hombre va corriendo a Así pues, nos pueden llevar a altos 90 km/h, mientras que el de una mujer niveles de excitación, penetrarnos una vez que estamos bien lubricadas va como a 40 km/h. y, minutos después, encontrar una Entonces, si el hombre de repente posición en la que puedan seguir penmete cuarta, pasa a quinta y le da rue- etrándonos, pero que les permita seguir da al asunto… Lo deja a uno viendo estimulando el clítoris. Nos hacen vepara el ciprés, sin entender en qué mo- nir… si pueden más de una vez. Y ahomento se matriculó en los 100 metros ra sí, cierren los ojos y disfruten porque planos, y muy enojada porque nisi- van a ser cogidos y llevados al éxtasis. quiera se terminó de amarrar los tenis cuando el otro ya lleva la medalla de No sé por qué no les había dicho esto antes. Nosotras pensamos que es tan oro en el pecho. lógico y tan obvio que no es necesaAntes de penetrarnos, lubríquenos. rio decirlo. Pero bueno, por si queda Se consigue con unos dedos que deli- duda, aquí va resumido: si quieren cadamente nos estimula el clítoris, y, ser inolvidables, dennos la oportunisi de verdad están interesados en ser dad de pasar por el orgasmo de priminolvidables, aprendan a chupar coños. eras y van a ser muy bien retribuidos. Aquí, además, se siguen valiendo las Polvos así, no se olvidan. caricias aprendidas en el intensivo de masajes eróticos, y con el doctorado

TECNOLOGÍA

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

APPLE CAMPUS 2

Lanzamiento del nuevo

iPhone 5

ENTREVISTA

ALEX LA MEGA MEZCLA EN VIVO

SENSATION Por Karen Franco

Enviamos a nuestra corresponsal Karen Franco a entrevistar uno de los iconos más grandes del sonido, la radio y la televisión, Alex Sensation. >>KAREN: Alex cuentanos un poco de tu carrera, sabemos que empezaste desde muy temprana edad. ALEX SENSATION: Siii, no me deje criar, fuí un muchacho muy rebelde con mi mamá y le pido perdón a mi mamacita, pero valió la pena. A los 13 años quería ser independiente y recuerdo que mi mamá me decía “pero si eres un culicagado déjese criar” (Risas). En ese entonces mis papas se acababan de separar después de un matrimonio de 37 años. Yo me sentí responsable del hogar siendo el menor y el único que vivía con mi mamá ya que mis otros hermanos estaban ya casados. En ese tiempo empecé a coleccionar música ya que uno de mis hermanos era DJ yo quería seguir sus pasos. A los 14 empecé a tocar en discotecas pequeñas locales, Y ya a los 16 años tuvé la suerte de que una persona me escuchara tocar. Me ofreció trabajo en Copacabana en los after parties los viernes, nos enfocamos en pura salsa salsa y salsa. En ese entonces tenía 16 años el cual ellos no sabían. Ya a mis 18 años, conocí un programador de una estación de radio y me ofreció ser uno de sus DJS los fines de semana. Duré 2 años en esa estación. Así fue como La Mega me escuchó y me ofrecieron trabajo full time como mezclador, así comenzó mi carrera en La Mega. Ya llevamos 11 añitos, en radio son 13 años y tocando 17 años en mi carrera como DJ. >>KAREN: Háblanos de tus fans es increible como vuelves a todas las mujeres por medio de tu voz y tus mezclas. ALEX SENSATION: Los fanáticos de verdad que son lo primero para mí porque ellos fueron los que me pusieron aquí. Yo me debo al pueblo. Las mujeres de pronto por la voz pero están perdiendo el tiempo

porque yo no soy bonito (triste) yo no tengo nada de William Levy (risas) pero soy cariñoso y muy respetuoso. No sé qué es lo que les gusta pero algo hay (risas). Cuando tengo presentaciones y puedo conocer a mis fans les doy las gracias a todos por el apoyo y les demuestro mucho Amor.

Lo que más admiro de mis amigos es que no han cambiado, ósea los que han llegado a la fama sin olvidar a su gente, son poco, pero ellos saben quienes son! Saben que los quiero mucho y los llevo aquí en el corazón.

>>KAREN: Cuentanos algo que no sabemos de tí.

>>KAREN: Confunden mucho tu país de origen que opinas?

ALEX SENSATION: Tengo una esposa preciosa que está aquí conmigo, ahora se las voy a mostrar para que después no digan (Risas) es una mamacita Colombiana, la mamá de Cali y el papá de Palmira. Llevamos ya 17 años juntos. Nos conocimos cuando éramos teenagers. Tenemos tres hijos preciosos y estamos muy pero muy contentos. Ella es una mujer que me ha ayudado mucho, es muy comprensiva ya que esta industria no es fácil trabajando de día y de noche en discotecas. Pero ella sabe que yo muero ahí.

ALEX SENSATION: Si, eso es debido a que yo llegué a este país a los 6 años de edad. Me crié con Puerto Riqueños, Dominicanos, Mexicanos, Peruanos, Ecuatorianos y por supuesto Colombianos. Al crecer con toda esa diversidad comenzaron a mezclarse los acentos en mi vocabulario. Según con quien hablo y su acento se me sale automáticamente (risas). Es algo muy bonito y eso lo ven en el programa, la unión entre todos los latinos. Hay que ser orgullosos de dónde venimos pero aquí en Estados Unidos tenemos que estar juntitos.

>>KAREN: Hablemos de tu próximo proyecto

Ahora estoy en planes para hacer mi álbum con la colaboración del artista americano Akon. Akon traerá artistas americanos y yo latinos, en el cual estoy incluido. Produciré también muchas pistas musicales. Lo más importante es que tenemos los mejores productores, entre ellos el productor de Romeo en su último álbum, también el productor de Lady Gaga. Mejor dicho será algo totalmente diferente. Estamos metiéndole fuerte y trabajando duro, yo creo que se puede lograr, hay que llevarlo todo donde uno nunca se imaginó que podría llegar.

ALEX SENSATION: Yo nunca paro de trabajar la cabecita mía siempre esta hay tratando de hacer cosas. Este año hicimos historia con Johnnie Walker. Fuí el primer portavoz hispano de Johnnie Walker. También primer DJ Latino que hace un concierto completamente vendido un miércoles en el Madison Square Garden. Todo esto ha sido algo histórico para mí y me siento muy orgulloso y gracias a la gente por supuesto porque sin ellos eso no hubiera sido realidad. >>KAREN: Alex tu que has trabajado con tantos artístas cual es tú artista favorito? ALEX SENSATION: Yo no puedo decir nada malo de ningún artista ya que todos me han apoyado desde un principio. Todos han sido gran parte de mi carrera. Llevo una relación muy bonita con los artistas, primero como un gran amigo y segundo como fanático ya que me encanta la música.

También estamos haciendo TV, comencé un segmento en Telemundo 47 donde estoy dos veces a la semana, es un segmento en el programa “Acceso Total” el cual lo hacemos en vivo aquí desde la estación, y gracias a Dios está gustando mucho. Como ven estamos haciendo un poquito de todo TV, Radio, Música, y Conciertos. Después viajar el mundo entero a conocer toda la gente linda que siempre nos escucha.

KAREN: Alex un mensaje a tus fans, aquellos que quieren seguir tus pasos. ALEX SENSATION: Lo más importante es la dedicación, ponerte las pilas, trazar y visualizar una meta, si te enfocas en ella, la alcanzaras. Nunca dejar que te digan lo contrario, ya que el tiempo es oro. Ser siempre sencillo, trabajador y no quedar mal. Dios los bendiga a todos y gracias Mundo Latino, los quiero mucho y siempre estaré aquí para servirles.

Chica Tecate

Monica Barco

oy una persona alegre, extrovertida, divertida, independiente, responsable, espontánea, puntual, me gusta aprender cada día algo nuevo. Me considero ambiciosa, perfeccionista y muy trabajadora, aunque un poco impaciente, muy organizada y ademas muy sincera. Nací en Cali, Colombia. Llegué a USA a la edad de 19 años. Estoy muy orgullosa con todos mis logros aunque aun no he llegado tan alto como quisiera. Quiero ser un ejemplo para mi comunidad, mi familia y amigos. La vida es lo que hacemos de ella así que seamos felices, positivos, enfocados, y no dejemos que nadie nos diga lo contrario!! Me encanta bailar y compartir con mis amigos. También me gusta cantar, y aunque lo hago mas como hobbie ya estoy trabajando en mi nuevo single músical! Estudié 3 años de Comunicación Social y Periodismo. Me apasiona el modelaje porque me permite expresarme de diferentes maneras. disfruto los eventos, viajes y entretenimiento. He trabajado como modelo representando marcas desde Captain Morgan, Tecate, Johnny Walker, Jose Cuervo y Remy Martin. Tambien he participado como host de eventos y como modelo para marcas de ropa (lucy in the sky jeans - linea de pijamas pookies y mas) tambien desfiles locales (NY Colombia Exposhow), comerciales de TV (NYC iced tea - new Iphone, Ipad and androip app) y videos músicales (Fragancia ex DLG, Antidoto y veneno), he realizado entrevistas y reporteria local.

En este momento trabajo como modelo para la agencia MMG y soy una de la Chicas Tecate oficiales de USA! Aspiro ser la próxima chica del clima para univision! y ser una mujer de negocios!! Tener mi linea de ropa femenina y fragancia; Empezar una carrera como actrĺz y porque no! ser protagonista en una de las novelas de la cadena Telemundo!!

CONSEJOS

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

CÓMO EVITAR EL ROBO DE IDENTIDAD EN LOS TELÉFONOS CELULARES La utilización de un celular para sustraer información privada nos parece un tema digno de una película de suspenso. Pero, en realidad, este tipo de delito les ocurre a las personas comunes y corrientes. Todo aquel que use asiduamente un teléfono móvil debe reconocer su susceptibilidad al robo de identidad en caso de que el mismo se extravíe o lo roben.

l incremento del uso y las capacidades de los celulares ponen en contacto al usuario con numerosos problemas de seguridad que van más allá de la escucha de los mensajes privados. Los virus, los programas maliciosos y el robo de identidad no son problemas que les atañen solamente a los usuarios de computadoras. Los teléfonos inteligentes pueden ser sujetos a piratería, o afectados por los mismos virus que perjudican a las computadoras tradicionales o portátiles. Según una encuesta realizada por CellPhone.org, el 44 por ciento de la población cree que navegar por Internet en su teléfono es tan seguro como hacerlo en una computadora. Pero la escucha ilegal y la lectura de mensajes de texto es posible con programas que pueden adquirir fácilmente terceras personas. Además, el programa de cifrado y otras novedades de seguridad ofrecidas por muchos proveedores deben ser activados por el usuario, quien por desconocimiento podría estar a merced de problemas de seguridad si no se activa dicho programa.Hay muchos programas de escucha ilegal de celulares disponibles en Internet por compañías que los venden a personas que han sido engañadas en una relación amorosa o quieren seguirle la pista a alguien. La

averiguación de un posible adulterio o y otros detalles personales. Asi misla vigilancia de una niñera podrían im- mo, hay quien proporciona inconscipulsar a la compra de esos programas. entemente información personal cuando dona o vende teléfonos usados. Sin embargo, también hay otros con intenciones más malévolas a la hora de Los celulares almacenan datos en descargarlos, pues están interesados en un microprocesador existente en el sustraer información personal o inclu- aparato, y la información que se conso acechar o acosar a otras personas. sideraba borrada puede ser recuperada por piratas que usan determinados Estos programas de espionaje ilegal programas. CCP, una firma británica les permiten a los delincuentes ver de protección contra el robo de idenmensajes de texto, escuchar conver- tidad, hizo un estudio de celulares saciones telefónicas (incluso cuando comprados por consumidores en eBay el teléfono está apagado), e incluso y determinó que el 54 por ciento de recibir información de seguimiento los mismos contenía amplios datos por GPS del propietario del celular, personales como información de cuenpropiciando la adquisición ilícita de tas bancarias, contraseñas, información números del Seguro Social, fechas de acceso a sitios de contacto social, de nacimiento, direcciones, números números telefónicos y números de identelefónicos y otros datos personales tificación personal (PIN). que se transmiten por mensajes de texto o en conversaciones. Es importante hacer que un proveedor borre la memoria antes de donar el teléfono. Es probable que la restitución del teléfono a su configuración original o el borrado manual de datos El simple hecho de robarle a una per- no sean suficientes para proporcionar sona un celular que no está asegurado protección adecuada. por una contraseña es una forma de obtener información potencialmente Al igual que el uso de teléfonos celuprivada. E incluso hay personas que lares ha aumentado en proporción sin utilizan las cámaras de un celular precedentes, también lo han hecho las para fotografiar información de tarje- estafas y los métodos de sustracción de tas de crédito usadas en restaurantes información personal de los mismos. Tenga en cuenta que el robo de identidad por alta tecnología no es la única manera en que se viola la privacidad del teléfono celular.

CONSEJOS

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

Cómo pueden evitar los inmigrantes ser víctimas de una estafa

procesamiento impuestas por personas que dicen estar autorizadas legalmente para presentar solicitudes de permisos de trabajo y tarjetas de residencia. Pero si tal persona no está autorizada, negarán la solicitud. Con frecuencia, muchos de quienes prometen llenar los formularios saben que no están autorizados para hacerlo, y en ocasiones cobran y ni siquiera se molestan en procesarlos, Por lo general, en los Estados Uni- diciéndole finalmente al inmigrante dos los notarios públicos no tienen que su solicittud fue rechazada. autorización para asumir casos de inmigración. La mayoría de los no- ·La estafa del “asesor de inmigrantes”. tarios son honestos, algunos pudieran Aunque no todos los asesores de inaprovecharse de los inmigrantes, sa- migrantes son estafadores, muchos biendo bien que sus homólogos en el inmigrantes han sido engañados por extranjero tienen más poder en cues- personas que prometen ayudarlos a tiones jurídicas. transitar por el complejo sistema jurídico estadounidense, mucho más ·Cuidado con las cuotas exorbi- complicado y cambiante para los tantes. Los inmigrantes también inmigrantes después del Once de deben estar conscientes de las esta- Septiembre. Un asesor deshonesto fas con las cuotas por documentos podría cobrar por llenar solicitudes de inmigración. de programas inexistentes, o incluso Todos los formularios tienen su de programas legítimos para los cuprecio, hay que verificar si la per- ales el cliente ni siquiera es elegible, sona que los procesa está autorizada incluyendo asilo político y certifipara este procedimiento. Muchos in- cación laboral. migrantes pagan enormes cuotas de

Aviso Mega Home para Revista MODIFICADO:Layout 1 9/6/2011 2:19 PM Page 1

Luz Quintero afirma:

¡Es mejor comprar casa en Colombia! Por Elizabeth Mora-Mass Nueva York. A pesar de que los precios de vivienda en Estados Unidos alcanzaron su nivel más bajo desde mediados de 2002, según el último informe de la empresa calificadora Standard & Poor’s, la conocida corredora de bienes raíces, Luz Quintero, afirma que ahora es mejor comprar casa en Colombia, porque el país cafetero ofrece mejores créditos y garantías para los compradores.

os hechos que están ocurriendo al interior de los dos países le dan la razón a los argumentos de Quintero. De acuerdo con la Secretaria de Comercio de Estados Unidos, hubo una baja de los precios en la venta de casas en marzo de 2011, con respecto al mes anterior, lo que según Standard & Poor’s, confirma que los costos de las viviendas en tierras del Tío Sam están sufriendo una recaída, luego de experimentar una breve recuperación a mediados de 2009 y 2010. Y a fe que Quintero tiene razón. Según Martha Pinto de De Hart, presidente ejecutivo de la Cámara Colombiana de la Construcción, Camacol, el organismo, que dirige la construcción en Colombia, “es un excelente momento para invertir en vivienda en Colombia, pues las disposiciones del Gobierno nacional, en materia de política de vivienda, reducen el costo de adquisición de nuevas unidades habitacionales”. Durante su intervención en el Foro Internacional T.L.C. por Colombia, realizado el viernes 27 de mayo de 2011, en el Congreso de Estados Unidos, tanto Alejandro Pardo, director de ProExport en Washington, como Diego Angel, director de crédito del Banco Mundial, afirmaron que “Colombia es el mejor país para la inversión en este momento”, dándole la razón a lo que Luz Quintero había dicho en su intervención en el mismo foro: “Para comprar casa en este momento, Colombia tiene mucho más atractivo que Estados Unidos”. También afirma la empresaria Quintero: “Todo el mundo quiere su casa propia.

En Colombia tenemos viviendas entre los $30.000 y el medio millón de dólares. Todo depende de la ciudad, de las características y de la ubicación. Nosotros estamos ofreciendo todo tipo de vivienda. Ahora es muy fácil adquirir casa, puesto que la financiación está al alcance de todos; así, los que trabajan, los que tienen seguro social, los que no lo tienen pero tienen un buen ingreso, para todos hay opciones. Ahora se puede invertir en vivienda en Colombia con crédito o sin crédito, lo importante es buscar información y asesoría profesional.” “Por todos estos motivos, le aconsejo a todos mis clientes que inviertan en Colombia en su vivienda, como ahorro programado, para ir de vacaciones o para su retiro”, afirmó Quintero, quien en los últimos años ha obtenido los más importantes galardones por su trabajo como corredora de finca raíz, entre ellos, Premio Orgullo Hispano 2011, Empresaria del Año 2009 en Nueva York y Mujer de Negocios 2009 por los Empresarios Latinos de Nueva Jersey; Empresaria de la Cámara de Comercio de Estados Unidos 2007, Empresaria del Año 2006 por la Coalición de Cámaras de Comercio de los Estados Unidos; Excelente Empresaria y Mujer de Negocios 2005 por la Cámara de Comercio Hispana de Queens.

Luz Quintero es la presidente de Mega Home Group, empresa que tiene su sede principal en la 37·06 82 St, Suite 3F, (Calle Colombia), Jackson Heights NY 11372 Teléfono 1800.571.9488 www.megahomegroup.com, info@megahomegroup.com.

BOGOTA

CALI

MEDELLIN

CARTAGENA

TURISMO

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

Estrategias de Ahorro PARA LA LUNA DE MIEL

racias al entorno cambiante de las bodas, en la actualidad los recién casados están generalmente bajo más presión financiera que los de otros tiempos. El costo de una boda ha aumentado con el paso del tiempo, y las parejas de hoy asumen cada vez más los gastos de sus nupcias sin la ayuda de Mamá ni de Papá. Uno de los efectos colaterales de este cambio en cuanto al pago de las nupcias tiene que ver con la luna de miel. Como en otros tiempos se trataba de una tradición que ditsfrutaban todas las parejas recién casadas, en la actualidad ocurre con frecuencia que no hay suficiente dinero para financiarla, después de cubrir los gastos de la boda. Pero hay formas mediante las cuales las parejas pueden disfrutar de la escapada de sus sueños sin arruinarse. ·Buscar paquetes con todo incluido. Un paquete con todo incluido puede resultar idóneo para las parejas con presupuesto limitado. Por lo general, incluyen alojamiento, comidas, actividades y bebidas. Esto puede convertir el viaje en algo considerablemente más costeable. Una pareja que acaba de pagar los gastos de su boda y no tienen fondos suficien-

tes no tendrá que preocuparse por lo que comerán o disfrutarán si optan por un paquete con todo incluido. ·Posponer la luna de miel y viajar en temporada baja. Con frecuencia las bodas se realizan en temporadas de calor, y al mismo tiempo de gran flujo turístico. Como resultado, a las parejas que se casan en temporada alta se les dificulta reservar una luna de miel asequible. Por suerte, no hay regla que diga que la luna de miel debe comenzar inmediatamente después de la ceremonia, y los recién casados con presupuesto limitado pueden reservar su luna de miel pocos meses después de la boda, cuando la temporada de turismo se haya aplacado, y los precios de los resorts sean más razonables. ·Buscar un sitio menos conocido. Una luna de miel en Hawaii puede ser el sueño de muchas parejas, pero también un sueño costoso. Las parejas que deseen hacer su investigación, podrán encontrar buenos precios en sitios menos conocidos que no serán tan caros. Más aun, esos sitios ofrecen con frecuencia más privacidad, haciéndolos más atractivos para los recién casados que sobreviven el estrés de

planificar y realizar una boda, y quieren simplemente escapar de todo. ·Usar la Internet. Gracias a la Internet, la búsqueda de buenos precios es más fácil que nunca antes. Algunos sitios Web realizan análisis de costos para sus clientes, mostrándoles cómo ciertas ofertas se comparan con las demás. Otra forma de ahorrar es visitar el sitio Web de la aerolínea para investigar tarifas. Cuando se reservan viajes por el sitio Web de una línea aérea y no por un sitio afiliado de viajes, las tarifas de reservación y los cargos adicionales se eliminan con frecuencia, ahorrándoles a los clientes cantidades sustanciales de dinero. Pero esto no quiere decir que ignore los sitios Web populares de viajes, pues muchos de éstos ofrecen paquetes de vacaciones a buenos precios. ·Considere un viaje más breve. La luna de miel no tiene que durar necesariamente una semana. Las parejas pueden lograr ahorros considerables si seleccionan un paquete de 5 días con 4 noches en vez de una semana. Las parejas que escojan un viaje más corto deben optar por un sitio más cercano a su lugar de residencia, para reducir el tiempo de viaje.

IERRA

NY CAFE BAR RESTAURANTE

Tierra N.Y

Los invita a un nuevo concepto en Gastronomia Latino Caribeña. Unicos en el area con comida de más de ocho países, venga y disfrute de la experiencia de mas de 40 años de nuestro Chef Gonzalo Aguilar y todo nuestro equipo de trabajo. les ofrece un ambiente familiar y muy acogedor. Celebre sus ocasiones especiales y convierta sus encuentros en momentos inolvidables en nuestro paraíso Bar con cocteles exotícos y una gran selección de musíca para escuchar recordar y celebrar. Rompa con la tradición y sin viajar muy lejos, Queens tiene ahora lo que tanto esperábamos. Venga y permitanos atenderle. (718) 424-4114 * (718) 424-4416 Fax (718) 424-4099 www.tierrany.com

FREE DELIVERY (Min. $10) 63-16 BROADWAY AVE. WOODSIDE, NY 11377

RED SOCIAL

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

Vs.

LA COMPETENCIA DE FACEBOOK

Google+ es una mezcla entre Facebook y Twitter. ¿Valdra la pena este nuevo experimento de las redes sociales?

GOOGLE+ ha aprendido de los erros de las otras redes sociales y en principio se ve muy prometedora. La plataforma, como todos los productos de Google, es lo más minimalista posible y por eso arrancar es un poco mas difícil. Pero la ruta de aprendizaje es corta y se aprende rápido a utilizar. Cuál es tu favorito?

JACKIE GUERRIDO “ Presentadora”

GALILEA MONTIJO

“ Hasta que el Dinero nos Separe”

ALEIDA NUÑEZ

“ Cuando me Enamoro”

SEXYS

más

LATINAS

Las

SOFIA VERGARA

“ Presentadora Y Actriz”

MAITE PERRONI “ Triunfo de Amor”

ANAHÍ PUENTE “ Dos Hogares”

DORISMAR

“ Presentadora Y Actriz”

IVONNE MONTERO “ La Loba”

ANDREA GARCÍA “ Triunfo del Amor”

del

2011

AYLIN MUJICA

BARBARA MORI

MARLENE FAVELA

NINEL CONDE

“Aurora”

“Los Herederos del Monte”

ROSELYN SANCHEZ “Actriz y Modelo”

“Actríz y Modelo”

“Actriz y Cantante”

ANA SOFIA HENAO “Modelo”

Los

más

15LATINOS

William Levy

“Triunfo del amor”

Fernando Colunga “Soy tu dueña”

Jencarlos Canela

Fernando Carrillo

Jorge Luis Pila

Jorge de Silva

“Mi corazón insiste”

“La casa de al lado”

Sexys

“Soy tu fan”

“Cuando me enamoro”

Mario Cimarro

“Los herederos Del Monte”

Chayanne “Cantante”

Luis Fonsi

“Cantante”

del

2011

David Zepeda

“La fuerza del destino”

Osvaldo Ríos

“Triunfo del amor”

Eugenio Siller “Aurora”

Rafael Novoa

“A corazón abierto”

Jorge Enrique Abello Juan Soler “A corazón abierto”

“Cuando me enamoro”

SALUD

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

Enfermedad Celiaca Por Amaranta Garcia

Intolerancia al trigo, avena, cebada y centeno (este es el sumario para que lo pongas si el estilo de tu revista lo require)

CLUB EX

CLUB 4

CLUB EX

EL CARRIEL

LA BOOM

KAOBA

AMNESIA

KAOBA

LA BOOM

AMNESIA

BAILE CASETA DE COLOMBIA

CLUB 4

CLUB EX

EL CARRIEL

CRÓNICAS

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

Crónicas Nueva York I En

Por Kike Seba

i celular nuevo esta en la cama envuelto en su estuche rosado y nada que suena, ocasionalmente entra un mensaje de Catalina, mi mejor amiga “Te lo dije lol :(“. Me he enrolado más de tres cigarrillos y eso que había dejado de fumar, la botella de 12 Years Old Scotch Whisky established in 1820 Bottled in Scotland 40%Vol que me regalaron en navidad en la oficina me mira sin recato desde la cocina de mi apartaesudio; me sirvo un vaso y ahora mi boca sabe y huele a cabaretera, a trago fuerte y cigarro barato, a desilusión y a despecho, a viernes por la noche con ganas de hacer algo, con ganas de tirar, de matar, de venirme, de gritar, de acostarme a dormir desnuda sin querer verle la cara al imbécil de Juan Pablo cuando se fuma el reglamentario after polvo; pero nada que llama, mis ganas se están quedando en eso. Mi amiga Catalina no es como yo, mientras que yo soy juiciosa, fiel, moderada y recatada, ella aprovecha esa cara de pa’ las que sea bizcocho y coquetea sin remilgos, parece australiana, de esas que no consienten la idea de salir a tomarse un trago y no terminar con alguien entre las piernas, a veces sin recordar como se llamaba, pero siempre recordando a que olía. Ella huele a Sándalo, porque no usa perfumes de marca sino aceites

escenciales que compra en Saint Marks, en la misma tienda que se enamoró del turco que olía a sudor rancio y a cigarrillos sin filtro a las cinco de la mañana y a la que siguió yendo con el anhelo de encontrárselo de nuevo para darse un remember que nunca llegó, la tusa le duró una semana, el tiempo más largo que le he visto sufrir de amor.

yo soy una niña normal, ventipico, carita normal, pelo bonito, de teticas más o menos, de culito bien gracias, mantengo las uñas arregladas y hago ejercicio; estoy buena. Me tomo otro vaso de 12 Years Old Scotch Whisky established in 1820 Bottled in Scotland 40%Vol y siento que la sangre se me calienta, me aprieto el sostén para que mis teticas más o menos se vean redondas, saco el jean levantaSon las nueve y media y ya me he em- colas que Catalina me trajo de Cali pujado tres tragos, estoy enrolando y meto mis piernas recien depiladas mi quinto cigarro barato y el muy idi- y resbalositas de aceite, mierda, esota nada que llama; Catalina me in- toy bien buena, lamento estar sola, siste que salga y lo busque, que tiene lamento no tener a nadie que me diga la sospecha de que está con alguien, que estoy bonita, porque así me siense siente un poco detective, un poco to y el espejo no miente. under ground, un poco cucaracha. Son las diez y cuarenta y cinco, sólo Parece que las sospechas de Catalina me falta echarme labial y punto, enla cucaracha detective underground rollo mi último cigarro antes de salir, son ciertas, en la pantalla de mi ce- me tomo un último trago (último?) lular envuelto en su estuchito rosado de 12 Years Old Scotch Whisky esaparece un mensaje: “Vente ASAP, tablished in 1820 Bottled in Scotland hay una fiesta de singles meet singles 40%Vol, que me tiene entonada y y acabo de verlo entrar =(“ con ganas de salir a matar o morir, o ambas, me fumo el cigarro barato a A las diez llamo a Catalina y le digo medias y lo boto en el sanitario, escucaracha, ayudame con esto, de- toy desesperada por salir a sorprender cime que me pongo porque lo voy al zopenco de Juan Pablo, de verle la a matar... Catalina me ayuda desde cara cuando me mire hecha una hemel otro lado de la conversación, es bra, como tantas veces me lo ha pedila primera vez que hablamos en vez do y nunca me ha visto, porque no de enviarnos textos en más de tres he sido capaz (Confieso que a veces días; le sigo sus consejos al pie de hasta pensé que le gustaba Catalina). la letra, me quiero ver arrebatadora; Antes de salir le quito el estuchito >>

Octubre-Noviembre | 2011

CRÓNICAS

rosado al celular y lo boto a la porra, hoy no soy una niña buena, hoy soy una vieja buena... Me subo al taxi y el conductor me quiere devorar con los ojos -funciona, me digo; vamos a Lower East Side, Avenue C entre calles octava y novena, tremenda zona de rumba dura, poco glamour, mucha calle, mucho sudor, muchos olores, muchos amores, pocos amores, mucho sexo. El taxi se trepa por el Queensboro Bridge y cuando tengo a Manhattan al frente mi corazón quiere tirarse al río, quiero hacerme la boba y devolverme para la casa, nunca he hecho algo semejante, no soy como Catalina, no tengo cara de pa’ las que sea bizcocho; me pregunta que si quiero el FDR y yo le digo que no, que se vaya por la ciudad, necesito ver gente, luces, gente; le pido que se vaya por la quinta, me dice que hay mucho tráfico, le digo que no me joda, ya estoy medio borracha, traigo en la mano un vaso desechable con lo que quedaba de 12 Years Old Scotch Whisky established in 1820 Bottled in Scotland 40%Vol, lo que me diga me vale. son las once y media, Down Town esta que arde, le pido que me de una vueltecita por la West 4 antes de llegar a Alphabet, se hace el pendejo y me lleva a mi destino. Catalina está en la esquina de la calle 8 fumándose un cigarrillo con una amiga del trabajo, las dos lucen igual, las dos tienen cara de metemela toda, despedazame y andate sin despedirte que no me interesás, par de lobas, pienso; pero recapacito, hoy me veo como ellas, par de mamacitas. En la tienda de la esquina me compro un paquete de cigarillos light 100%, Catalina siempre dice que enrolar tabacos baratos en la calle se ve muy feo, me dicen que estoy hecha una hembra, me siento rara, pero bien; le pregunto a Catalina por la fiesta de singles meet singles donde está Juan Pablo, fresca loquita, estamos a una cuadra, todo bien loquita, le digo, todo bien loquita me dice su amiga. La borrachera se me está pasando del susto, las manos me tiemblan cuando me llevo el cigarrillo light 100% a la boca. Son las doce y vamos en camino hacia el bar, nos topamos con un par de gringos totalmente ebrios saliendo de un Irish Pub, de esos que beben de ocho a doce y juegan beer pong; el más gordo se ajusta la corbata, al otro no le importa, nos mira y grita yeeeahhh, lo dejamos ir, pobre marica; mas adelante están los bares árabes, Catalina se vuelve loca, se muere por los tipos del medio oriente, una vez casi se casa, pero el amor se le pasó al segundo día porque supo que tenía otras tres esposas en Abu dabi y ella, que es muy puta, es muy celosa, paradoja. (Continua en la proxima pagina)

CRÓNICAS

www.mundolatinony.com

Octubre-Noviembre | 2011

Son las dos y media...Son las diez de la mañana, no me puedo quitar la sonrisa de la cara!!!

Llegamos a la puerta y el bouncer nos mira como bichos raros, nos vemos entre nosotras y no tenemos nada en particular, salvo que estamos buenas; en fin, pagamos el cover y entramos, la música no me gusta mucho, nunca he sido muy de rumba electrónica (prefiero a Calamaro), pero Catalina y su amiga están felices; hay muy pocas nenas en el sitio, Catalina me dice que lo que pasa es que las nenas buenas se hacen esperar, entonces nosotros qué somos? le pregunto.

beza hirviendo; hago el mayor esfuerzo para no acercarme y esperar a ver quién es la zorra esa que lo acompaña, debe ser una de esas viejas buenas de jean levantacolas y blusas apretaditas que les hacen ver las teticas redondas, como Catalina, como su amiga, como yo. Juan Pablo se levanta sonriente y saluda a alguien, me quiero morir, se ve emocionado, con cara de casi que no llegas te estaba esperando hace rato que rico verte te extrañaba un montón, me quiero morir.

Lo de nosotros es distinto, vamos a pillar al tontazo de tu novio. A todas esas, no sabía que hacer si lo encontraba con otra, gritar, hacer una escena, actuar normalmente? ni idea. Camino entre la gente, me acerco a la barra y pido un trago de 12 Years Old Scotch Whisky established in 1820 Bottled in Scotland 40%Vol , lo necesito de veras, Catalina y su amiga están felices de ver tanto hombre junto y solo, casi todos están buenos, aqui el de menos es el chaparro de Juan Pablo, pienso.

Pero la sorpresa es mayúscula cuando vemos que quien llega a la mesa es un papacito de revista con barbita a medio afeitar y caminado 357, se saludan de beso en la boca y brindan por el reencuentro, me quiero morir.

Catalina y su amiga me llaman con señas desde el otro extremo de la barra, me acerco y me indican con el dedo y ahí está, sentado en una mesa pequeña completamente solo; respiro aliviada. Catalina medio detective, medio cucaracha, me hace notar que la mesa está dispuesta para dos y él no me estaba esperando, me termino mi trago de un golpe y pido otro, tengo la ca-

Catalina no sabe qué decir, se pone a atar cabos y “claro, no hay casi nenas porque es un bar gay, por eso el gigante de la puerta nos miró como nos miró, por eso nadie nos tiró los perros, por eso nuestros jeans leventacolas y nuestras teticas redondas pasaron desapercibidas entre un mar de falos”, ¡obvio! le dije, estoy a punto de desmayarme, Catalina y su amiga se sienten aliviadas, no eran ellas, eran ellos, para nenas como ellas es imprescindible sentirse abordadas, acosadas; yo en cambio sólo quería salir corriendo, fresca loquita, me dice la amiga de Catalina, tómate otro 12 Years Old Scotch Whisky established

in 1820 Bottled in Scotland 40%Vol y te vas a sentir mejor, mírate, él es el que pierde. Catalina está en la puerta decidida a irse a buscar macho a otro lado, yo estoy que me voy a mi casa a terminar una noche horrible metida en la cama comiendo helado y viendo Titanic y la amiga en la mitad sin saber que hacer. Texto, Juan Pablo “Hola amor, estaba en una reunion y me quedo con los muchachos del trabajo, besos”; voy a su mesa, casi se caga, le arrojo el vaso en la cara, le digo a su amante que está muy bueno para andar con un chaparro como él; se levanta y me toma por el brazo, soltame que no quiero saber de vos, le digo, en ese momento mi mayor frustración es no poderme sacar el clavo con alguien para que me vea; Catalina se devuelve y está a mi lado con la amiga; la amiga lee mi cara y se me acerca de frente, me agarra las nalgas y me da un beso en la boca, un beso rabioso, lujurioso, maldito, delicioso, me asusto pero lo disfruto, Juan Pablo se quiere morir. Catalina se ríe cómplice, salimos las tres del bar, ya me quiero ir a casa, Cata recibe un texto “Nena, estamos en Bowery, caes?”, es la una, está temprano, andá, le digo, yo camino hacia la segunda a tomar un taxi, enciendo un cigarrillo light 100%, apenas estoy digiriendo lo que paso allá adentro, inhalo, exhalo, pienso, inhalo, exhalo, pienso,

Octubre-Noviembre | 2011

CRÓNICAS

inhalo, exhalo me cago de risa y estoy en esas cuando oigo un taconeo y una voz llamándome, es la amiga de Catalina; no se quizo ir con ella. Es la una y media, estoy borracha de nuevo y voy en un taxi con la amiga de Catalina que me dio el mejor beso de mi vida hasta ahora, tengo la cabeza revuelta, tengo rabia, pero me siento aliviada de no estar más con el imbécil de Juan Pablo; la amiga de Catalina sólo sonríe, no dice nada, yo tampoco, le doy la dirección al conductor, todavía me siento buena, él lo nota, esta vez pido que tome el FDR hacia el norte, no quiero ver la ciudad volviéndose loca mientras que yo estoy que me doy un tiro en la cabeza con una pistola cargada de 12 Years Old Scotch Whisky established in 1820 Bottled in Scotland 40%Vol. Cruzamos de vuelta el Queensboro y siento un fresquito en el estómago, entramos a Astoria y sólo quiero llegar a darme una ducha, a quitarme el maquillaje perfecto, salirme de este jean levantacolas que Catalina me trajo de Cali y soltarme el brasier para que mis teticas más o menos puedan meterse al agua tibia tranquilas y sólo en este momento me doy cuenta que la amiga de Catalina no le ha dicho su dirección al taxista. Son las dos y diez, estoy en el taxi al frente de mi casa, la amiga de Catalina no dice nada, yo tampoco, me bajo y ella me sigue, estoy nerviosa enciendo otro cigarrillo light 100%, ella me lo quita y le da una chupada larga, el humo de las dos se funde en el aire, la miro, me mira, sonríe, bajo la cara, camino hacia la puerta y sin hablar la invito a seguir. Son las dos y media...Son las diez de la mañana, no me puedo quitar la sonrisa de la cara, no me siento lesbiana, pero me siento rara, no se como se llama, nunca nos presentaron, sólo recuerdo que olía a fresco, a limpio, a rico, a almizcle dulce mezclado con alcohol; ahora entiendo a Catalina, medio detective, medio cucaracha.

BAILE CASETA COLOMBIA

EL CARRIEL

LA BOOM

CLUB EX

LA BOOM

CLUB 4

AMNESIA

CLUB EX

COPA CABANA

LA BOOM

CLUB 4

AMNESIA

EL CARRIEL

CASETA COLOMBIA

KAOBA

BAILE CASETA COLOMBIA

EVENTOS Y ENTRETENIMIENTO

www.mundolatinony.com

EVENTOS Y ENTRETENIMIENTO