CONTENIDO
DICIEMBRE 2014
CONTENIDO
16 20 24 26 30 32 PG
PG
PG
ARTICULOS OTRA CHICA Cuando un hombre ha estado con muchas mujeres es un héroe, etc. cuando una mujer ha estado con muchos hombres es una puta…
ROMPIENDO EL HIELO
Yo nunca he sido de echarle cuento a las mujeres en la calle, menos en restaurantes, y mucho menos en bares...
DACA, EL ALIVIO ESTÁ CERCA
Barack Obama se acerca a los inmigrantes y hace pública la tan anunciada orden ejecutiva.
PG
AÑO NUEVO, VIDA NUEVA
PG
EFRENTANDO EL EGO
PG
Estamos en la recta final del año, y muchos ya empezaron a realizar sus resoluciones de año nuevo prometiéndose que ahora si lo van a lograr.
La mayor parte del tiempo los seres humanos pensamos que nosotros somos nuestro ego, sin embargo, no somos nuestro ego.
ME LLEVA EL CHANFLE Roberto Gómez Bolaños1929-2014 Recordando los momentos que nos dejó este gran personaje de la comedia mexicana.
Siguenos en Facebook
MundoLatinoMagazine Conoce nuestro website
mundolatinomagazine.com
Escanear para ir al sitio movil
Escanear para ir al Facebook
Contáctanos
info@mundolatinomagazine.com Like facebook
facebook.com/mundolatinomagazine EN EL COVER PITBULL
8
| DICIEMBRE 2014
Todos los derechos reservados, prohibida la reproducción total ó parcial de los artículos, ilustraciones, imagenes y demas contenidos. La dirección no se hace responsable de las opiniones, textos y fotografías publicadas en Mundo Latino Magazine. Contenido publicitario es responsabilidad de los pautantes. Contenido no apto para menores de 18 años.
www.mundolatinomagazine.com
EDICIÓN 22
SERVICIOS
ARTISTA DEL MES
35
PG
PITBULL
SOCIAL
13 15 23 29 31 37 44 45 47 59
PG
PG
PG
PG
PG PG
PG
PG
PG
PG
3 7 11 17 19 25 42 43 48 57 PG
TU CASA RESTAURANT Comida Latina Peruana y Dominicana
TEQUILA SUNRISE La Mejor Comida Típica Mexicana e Internacional
ANKLA CUISINE
CON EL CHEF JAY RODRIGUEZ Servicio de Catering, Hacemos de tu evento una delicia al paladar
EL NUEVO BARZOLA
Bar y Restaurante localizado en Brooklyn
RUBIROSA El Mejor Ambiente Crossover
LA ABUNDANCIA RESTAURANT & BAKERY Platos Típicos de Distintas Regiones Colombianas
HELADERIA LA ABUNDANCIA
Elige tu Sabor y Disfruta
PA CHANGO
La Nueva Generación de la Rumba en Queens
PG
PG
PG
PG
PG
PG
PG
PG
PG
LONG ISLAND BUSINESS INSTITUTE Obtén un Título universitario mientras aprendes inglés
HOLISTIC BEAUTY SPA Integra Tu Cuerpo, Mente y Alma
MUNDO LATINO AGENCY Brindamos el prestigio que tu negocio merece.
CAPRICE CAR SERVICE Servicio 24 Horas, Puerta a Puerta - Cualquier Hora en Cualquier Lugar
SEBRA SALON & SPA
Te esperamos para que cuidemos de tu belleza en estas fiestas especiales
RESIDENTIAL MORTGAGE MODIFICATION GROUP
Te Ayudamos a Salvar tu Casa
PAISA CAR SERVICE &
SUNNYSIDE CAR SERVICE Invitamos a nuevos choferes a integrarse a nuestra compañia
SANCHEZ LLC
La Mejor Opción para manejar tu contabilidad
MUNDO LATINO PHOTOGRAPHY Especiales de fin de año, foto estudio desde $100
MAS PRINTING El Mejor Servicio de Imprenta de Todo Tipo
PALLADIUM
ENTRETENIMIENTO
LEÑOS
PG
Ven y goza con el mejor ambiente que tenemos
Steakhouse, Bar y Restaurante
www.mundolatinomagazine.com
53
LO MEJOR DE LOS LATIN GRAMMY 2014
DICIEMBRE 2014 |
9
MUNDO LATINO
“En este mes de paz, amor, felicidad y armonía, aprovechamos para darles nuestro mas profundo agradecimiento por acoger tan bien nuestros servicios y este producto estrella, Mundo Latino Magazine, es por eso que día a día nos enfocamos fuertemente en brindarles lo mejor de nuestra parte y de esa manera juntos seguir resaltando lo mejor de nuestra comunidad latina. Se acerca un nuevo año, un momento perfecto para abrirnos nuevas oportunidades y nuevas metas, recuerda que todo es posible, lucha por tus sueños sin permitir que nada ni nadie te detenga, asegúrate de ir por el buen camino y no importa que tan largo o corto sea, lo importante es que llegues a la meta. MARCOS MUÑOZ Executive Director
CINDY COBO Graphic Designer
Felicidades y un próspero año nuevo te desea Mundo Latino Magazine.”
DIEGO CIFUENTES JUAN P. GARCÍA LUISA BUSTAMANTE Web Master General Director Photographer
KIKE SEBA Editor
COLABORADORES: Special Events EDWIN HENAO Commercial Director MAGNOLIA SANTOS Financial Officer PABLO SANCHEZ General Assistant JOSELITO CABA Writers SABRINA MALAGUER, RUBEN VALENCIA HERRERA, KIKE SEBA, JESSICA LORRAINE, JESSICA TORRES
Casa Matríz 34-27 Steinway St. Suite #100 Astoria 11101 718.255.5856 info@mundolatinoagency.com www.mundolatinoagency.com Impreso por: MAS PRINTING 347.229.1931 • 347.229.1932
10
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
SEXUALIDAD
OTRA CHICA Por Sabrina Malaguer, Sexóloga
C
uando un hombre ha estado con muchas mujeres es un héroe, un duro, un semental, un ejemplo a seguir; cuando una mujer ha estado con muchos hombres es una puta…
… Dejemoslo así, y llámenme como quieran, a mi lo bailado no me lo quitan. Y es que hace mucho rato que me saqué de la cabeza todos esos tapujos, los seres humanos somos seres humanos así no más, la genética se encarga de separarnos con el fin de la procreación, no del gusto; y el tema de la heterosexualidad para mí, es un concepto tan errado como la fidelidad (sólo válido en los perros y equipos de sonido); son maquinaciones culturales y sociales creadas para mantener un orden social establecido. Habiendo dejado la idea clara, queda manifiesto que no discrimino, ni discriminaré a nadie por su género; razones para rechazar a alguien en tu vida habrá miles, pero que un pedazo de carne cuelgue o no de su anatomía sería el motivo más infame y estúpido para hacerlo. Tengo 31 años y una vida sexual plena y bastante interesante, he tenido más amantes de las que muchas quisieran reconocer en público y experiencias como en botica; algunos buenos, unos muy buenos, unos pocos excelentes y uno sólo inolvidable; pero todos hasta el momento habían sido machos, y no porque las hembras no me llamaran la atención, al contrario, he estado atraída hacia muchas féminas en mi vida, pero nunca había dado el paso adelante por andar esperando a la nena que me moviera el piso. Hace tres meses estaba saliendo con un músico de Harlem, un prodigio de la trompeta, un bello ejemplar masculino y de muy buenas notas en cama; con él, como con otros, habíamos hablado de un trío, pero como siempre, todo se disipaba cuando yo le preguntaba “y que tal si en vez de otra chica invitamos a otro chico para que esté contigo?”, hasta ahí llegaba la cosa, porque para el macho es muy excitante tener a dos hembras a su servicio, pero se le hace duro pensar que otro vaya a penetrar lo que es “suyo” y con eso me refiero a su pareja y a su trasero. Por eso, en vez de tratar de satisfacer al cerdo egoísta con quien estaba, y aprovechando las circunstancias (nunca se deben forzar las cosas), conocí a esta bella chica alemana, con ella hubo química y atracción desde el primer momento, le gustó mi forma de bailar, hablamos un rato, y cuando menos pensamos, estábamos en mi apartamento… … Todo mas delicado y sin prisa; no existía el afán de nadie por metérmela, nos miramos, nos besamos suavemente y nos fuimos yendo lenta y cadenciosamente hacia la cama. Los besos y caricias fuero creciendo y sus senos estaban que estallaban como los míos, su cuerpo entero era un volcán a punto de erupciones, el mío había erupcionado hace rato; nos encontramos en un mar de sudores, lamiendo todos nuestros rincones y reconociendo nuestra piel. Así hicimos el amor por horas ininterrumpidas, sin tenerla que dejar sola para que respirara y volviera a la acción, sin tener que chupar nada para ponerlo duro, sin tener que fingir para gritar lo que si estaba sintiendo.
16
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
HUMOR
ROMPIENDO EL HIELO Por Ruben Valencia Herrera, Profesor Universitario
H
ace unos días estaba sentado con el editor de la revista tomándonos unos tragos en un restaurante de Queens; la bartender, una chica colombiana preciosa (por no decir buenísima) nos atendía muy querida haciendo uso de ese coqueteo que sólo las colombianas, boricuas y dominicanas son capaces de manejar, cosas del Caribe, digo yo; la cosa es que sin pensarlo y con ganas de iniciar una conversación con esta belleza, le hice dos preguntas, las cuales no alcanzó ella a responder debido a la pronta risotada de mi socio. Las preguntas eran lo mas sencillo, simple y ramplón del mundo, el problema es que todo el mundo las hace, si o si. “Y de donde eres” “Hace cuanto estás aquí” Lo peor, es que ella muy querida, con una gran sonrisa en los dientes y la mejor actitud, me responde lo debido, lo que le debe responder a todos los que como yo, son incapaces de romper el silencio con algo mejor; y su cara de obligación y cortesía me hacen sentir aun más estúpido e incomodo y me toca hacerme el desentendido. Yo nunca he sido de echarle cuento a las mujeres en la calle, menos en restaurantes, y mucho menos en bares; no por inseguridad, más por sentido común. Pónganse en el lugar de esta bartender, llega al trabajo a las 3pm y trabaja hasta las 3am, durante esas 12 horas un promedio de 140 hombres pasan por su bar, de ellos 40 son casados o comprometidos o simplemente no buscan nada más que un trago y un buen momento en el bar con amigos; el resto de humanoides, casados o no, se olvidan de principios y se dejan llevar por el instinto animal, que está equivocado casi un 99% con respecto a la respuesta que obtendrán. Al número súmele el hecho que están en plena ingesta de licor, y el alcohol los hace menos tímidos, más locuaces e invereguntos; y sin que lo noten porque se sienten muy chéveres, la verdad es que se ven de la patada y cuando consideran estar haciendo la entrada triunfal, y diciendo a la chica su mejor línea, en realidad no es más que una mezcla entre un rostro semidesfigurado por la intoxicación, nariz roja por el calor de la sangre, ojos apachurrados por la somnolencia, dificultad para sostenerse de pie en un sólo lugar sin balancearse, necesidad de usar las manos para expresar la mínima idea, alto volumen de la voz para sobresalir y la jeta brillante de tanta baba que sin darse cuenta expulsan cuando tratan de ser el George Clooney de la Roosevelt. Hablarles en la calle así como se sopetón? ni por el diablo, primero que todo, si fuera mujer, no me gustaría que me estuvieran acosando y diciendo estupideces cuando camino; el piropo no es necesario, y mucho menos ahora, que las personas, especialmente las mujeres, están defendiendo su derecho de ir campantes sin que les estén soplando cochinadas al oído, segundo, se me hace ordinario y del mal gusto abordar a alguien en la acera para hacerle saber lo inmaduro y cachondo que tú eres disfrazándolo de cumplido. Y quién se pone en el papel de ellas? Quién entiende cuando voltean la mirada para evitarnos? Quién entiende un NO? Al pan pan, Si es Si, y NO, no es quizás. Atención: Los animales tenemos rituales de cortejo, esta claro, sin embargo yo me uno a la lista de animales rebeldes que se oponen a sacar sus plumas más grandes por la simple necesidad de meterlo y que los vean; yo creo fervientemente que las cosas se dan, y mientras se dan,se debe esperar sin afán. Por eso, siendo muy maduro al respecto, renuncio al levante ocasional en sitios públicos, así esto me signifique más de una reunión privada con Onan.
20
|DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
www.mundolatinomagazine.com
DICIEMBRE 2014 |
21
NOTICIAS
DACA,
el alivio está cerca Por Kike Seba, Editor
Afganistan, Siria, Libia, Irak, ISIS, Ebola, los elefantes en el Congreso John Boehner, FOX News…
T
ras enfrentar el año más duro de su administración y de afrontar el índice de popularidad más bajo de los últimos tiempos, el presidente Barack Obama se acerca a los inmigrantes y hace pública la tan anunciada orden ejecutiva que protegerá de la deportación a más de 5 millones de personas al ampliar el programa actual de acción diferida para jóvenes indocumentados y creando uno para padres con hijos residentes legales o ciudadanos en este país que cumplan con una serie de requisitos.
La orden fue firmada en Las Vegas, NV; el mismo lugar donde Obama se comprometió a hacerlo si el congreso no tomaba acción al respecto. La puesta en marcha del programa tomará algunos meses y se espera que las nuevas solicitudes estén listas durante la primavera de 2015. La protección del DACA será de 3 años y el trámite tendrá un costo de $465; las solicitudes para el DACA ya vigente que incluye a los jóvenes entrados ilegalmente siendo menores de 16 años aun continúa vigente. Ademá, esta acción ejecutiva contempla cambios al sistema de visas y una renovación al sistema fronterizo.
Los puntos clave de la medida son: - - - - -
Expansión del DACA, El cambio de dos de los requisitos amplía el beneficio a un total de 1.5 millones de personas elegibles. Nuevo DACA para adultos, Se otorga acción diferida a padres de ciudadanos o residentes que hayan vivido en EEUU desde antes de 1 de enero de 2010. Aplicación de leyes de inmigración, Nuevas estrategias fronterizas, se reemplaza el programa “Comunidades Seguras”. Cambios en el sistema de visas, Se harán cambios en las categorías de las visas familiares y patrocinadas por empleadores, haciendo énfasis en las áreas de la ciencia y la tecnología.
No podemos negar que el afán por fin de firmar una acción ejecutiva de este tipo tiene mucho que ver con los bajísimos índices de popularidad y aprobación del mandatario, sin embargo, del ahogado el sombrero y mejor poco que nada. Tal vez no es la reforma que esperamos, pero es un paso adelante para la legalización y afianzamiento de miles de familias que luchan todos los días para salir adelante. Para mayor información, visita el web-site de los servicios de inmigración www.uscis.gov
24
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
RESOLUCIONES
AÑO NUEVO VIDA NUEVA Por Jessica Lorraine
Jessica Lorraine
E
ntre el final y el comienzo de un nuevo año, suele ser costumbre bastante generalizada el hacer planes, promesas y buenos propósitos, con la intención de corregir determinados hábitos negativos o cambiar ciertas actitudes viciadas que nos han creado problemas.Y, al mismo tiempo, diseñar nuevas estrategias o formas de responder ante las dificultades, contratiempos, adversidades, y emprender proyectos, asumir retos... Estamos en la recta final del año, y muchos ya empezaron a realizar sus resoluciones de año nuevo prometiéndose que ahora si lo van a lograr. Diciembre es un mes dónde muchas personas se llenan de energía y optimismo esperando que el año que está por comenzar sea mucho mejor. Faltan pocos días para la llegada de una fecha muy especial: el día en el que iniciamos un nuevo año. Esperamos también el fin de este año que se marcha, pero no es el momento de pensar en lo que se va, en lo que no se nos cumplió o en lo que quedó pendiente; mejor pongamos nuestra atención en lo que viene, en esos 365 días que muy pronto empezaremos con muchos sueños, esperanzas, anhelos y muchas cosas que resolver y que por una u otra razón, han quedado en suspenso. Te esperan 365 días, 365 oportunidades para renovarte, porque cada día es nuevo, casi todos hacemos buenos propósitos y expresamos nuestros deseos y trabajamos para poder realizarlos, siempre hay algo que pensamos que no se va a realizar, pero independientemente de si se cumplen o no, lo importante es motivarnos, lo importante es tener sueños
26
|DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
y anhelos, lo importante es tener un propósito en esta vida, recuerda que ningún sueño es tan grande que no lo podamos alcanzar y ninguno es tan pequeño que no podamos luchar por ello, recuerda que siempre habrán obstáculos que sortear. No iniciemos la aventura de este nuevo año pensando en lo que pasó o lo que pudo haber pasado, no lo iniciemos lamentándonos por lo que no pudimos lograr, ponte de pie frente a ese pasado que pudo haber sido doloroso y ordénale, exígele que se quede donde pertenece EN EL PASADO, nos quedan pocos días para finalizar el año, pero también nos faltan pocos para empezar uno nuevo, renace con él, Cualquiera que sean tus metas, toma el inicio de este año nuevo como una página en blanco, en el que tienes la oportunidad de poner de manifiesto tus mejores anhelos, un año nuevo que nos encuentra más maduros, más seguros de si mismos, seguros de no querer cometer los errores… se razonable contigo mismo, si fallas en una de tus metas, recuerda que lo más importante no es llegar, pero sí emprender el camino que se abre siempre ante nosotros. Poner día a día todos los medios que tenemos, al servicio de nuestros proyectos, sin importar sacrificios, tiempo, dificultades y posibles fracasos circunstanciales. No luches por hacerte grande ante los ojos de los demás, hazte grande para ti, para tus ojos, para los que amas, desecha la pobreza de tus sentimientos, desecha los sentimientos desgastados que han esperado lo que nunca llego. Las personas de éxito disfrutan y gozan con cada paso, con cada escalón que suben y que les acerca a sus metas, casi tanto como disfrutarán cuando la meta sea una realidad. Jamás se ven a sí mismas, como perdedores, como fracasados, aunque conozcan los riesgos de lo que hacen. Se visualizan como personas tenaces que, sin la menor duda, obtendrán sus propósitos. Capitalizar los fracasos y contar con los días grises y los momentos en baja. Siempre he dicho que los errores y los fracasos son la antesala del éxito más seguro si sabemos analizar sus causas. Jamás debemos percibir el fracaso, la dificultad o el problema como una constante en nuestra vida, sino como algo duro, pero circunstancial y pasajero. No seas de aquellos que se rinden ante las circunstancias de la vida, crea tu las circunstancias. No seas de aquellos que dicen que no lo van a lograr, no busques excusas, no busques pretextos para retardar tus sueños. Tú puedes tener una vida nueva si verdaderamente te comprometes a trabajar sobre tus creencias limitantes. Se dice que toda emoción es una predisposición para la acción. Y una emoción que no paraliza es el miedo, tenemos miedo a cambiar, miedo a dejar lo conocido, seguro y confortable por lo desconocido, inseguro e incomodo. Tenemos miedo al cambio y miedo al éxito. ¿Cuáles son esos miedos que te paralizan? Si sigues con esos miedos no podrás experimentar ni el año nuevo ni la vida nueva, para experimentarlos debes arriesgarte. Si quieres un año nuevo y una vida nueva es necesario cambiar tu manera de pensar y el cómo te sientes, no dejes que tus emociones te lleven al pasado. Si sigues haciendo las cosas con la misma clase de pensamientos que tienes, y las mismas emociones obtendrás los mismos resultados. Vive el hoy y lucha por tus metas, por tus sueños y anhelos como si fuera el ultimo día de tu vida, con entusiasmo y positivismo para poder legar a los que amas con ejemplos de trabajo fuerte. Cambia tus creencias! “Soy una ganadora, y estoy en el camino de mi éxito”. “Caminante no hay camino, se hace camino al andar”. Simplemente comienza. A medida que avanzas podrás ver los siguientes pasos. Sigue siempre adelante, pues durante el camino las circunstancias van cambiando y lo que hoy parece un problema, mañana se puede transformar en una ventaja. “Nuestro sueño, cuando lo seguimos, es el mejor pronosticador de nuestro futuro.” John Maxwell Ojalá y todos los días fueran año nuevo para poder empezar nuestra jornada con mucho ánimo, energías renovadas y optimismo. Ojalá y la facilidad con la que perdonamos en estos días la conservemos para siempre, ojalá y la sensibilidad de esta época que nos removió el corazón no se acabe nunca, ojalá y no tengamos que esperar la próxima Navidad para darnos a los demás, la gente que nos rodea necesita nuestro cariño y comprensión todo el año. Sería maravilloso que no nos envolviera la monotonía de la vida diaria y supiéramos disfrutar cada momento de nuestra vida por que no sabemos si tendremos la oportunidad de hacerlo después, ojalá y todos, todos tengan un feliz año nuevo.
www.mundolatinomagazine.com
DICIEMBRE 2014 |
27
BIOGRAFIA
PACHO VÉLEZ
Y SU TROPIPARRANDA
P
rimero quiero agradecerle a dios por todo lo que me ha dado y permitir salir adelante en esta carrera tan bonita y dura a la vez. EL GRUPO DE PACHO VELEZ Y LOS CAFETEROS DE AMAGA fue fundado un noviembre de 1988 se me ocurrió y en ese tiempo estaba recien llegado me hice buen amigo de quien me ayudo bastante, el senor Jaime Yepez, con él nos fuimos con esa idea y fue un exito; hasta en sol de hoy son ya 22 años y soy un pionero de la música colombiana en varias modalidades. Música de parranda, carrilera despecho, viejoteca del recuerdo y música folclorica colombiana en general. Aparte de todo hago humor chistes, mentiras, travesuras y trovas el cual es bien recibida por la comunidad y se divierten muchisimo. Durante mi trayetoria me he presentado por mencionar algunos, en El Chibcha Night Club, Ilusiones, La Aguacatala, Zarabanda, y Extravaganza, y fuera del Área Metropolitana, he estado también en Port Chester, Connecticut. New Jersey, Miami, Orlando FL, Chicago, Carolina del Norte y del Sur, Washington, Philadelphia, Houston, Los Angeles; en fin, muchas partes de este hermoso pais. Me he presentado en los distintos eventos de independencia de Colombia como en los parques de Flushing, Englewood, Hackensack y tantos otros; me siento un embajador de mi querida Colombia. He tenido y Dios me ha dado la oportunidad de alternar con grandes artistas como Dario Gomez, Elenita Vargas, Las mejores orquestas de Colombia, artistas nacionales e internacionales. En el momento tengo cinco trabajos discograficos, cuatro de ellos grabados en discos Colmúsica de Medellín con el gran apoyo de su gerente Pacho Sierra y el quinto trabajo fue realizado en Discos Dago. Con el padrinazgo del Rey del Despecho Dario Gomez, al cual respeto y admiro y le estoy muy agradecido por el apoyo cuando le di la idea de grabar un CD de parranda y salió la gran idea del Mano a Mano de Parranda de Dario Gomez & Pacho Velez, el cual ha sido un exito. También se han realizado 17 videos, los cuales se promocionan en COLOMBIA.
Pacho Velez
28
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
PSICOLOGIA
ENFRENTANDO
AL EGO Por Jessica Torres
Jessi Torres
A
ntes de definir que es el ego es preciso empezar por explicar lo que no es. Cada individuo tiene su ego y su esencia. La mayor parte del tiempo los seres humanos pensamos que nosotros somos nuestro ego, sin embargo, no somos nuestro ego. El ego no es nuestro verdadero ser. El ego es el reflejo de todas las opiniones que otros han tenido sobre nosotros. Si otras personas nos han dicho que somos malos, culpables, miedosos o que no encajamos en los estándares de lo q se reconoce como belleza y empezamos a creernos todas estas ideas, terminaremos por crear un ego miedoso, culpable e inseguro y este ego siempre se presentará como una pequeña vocesita en nuestra cabeza recordandonos cuales son nuestros limites. Por el contrario, una forma fácil de saber qué es nuestra esencia es reconocerla como nuestra intuición. Son muchísimas las veces que sentimos una energía en nuestro corazón que no habla con palabras, sin embargo, nos transmite un mensaje claro de lo q debemos hacer. Un ejemplo es cuando estamos manejando y sentimos (coloquialmente hablando) una corazonada, la mayoria de las veces no escuchamos esta “corazonada” y seguimos otro camino. Mas tarde nos arrepentimos de no haberle hecho caso a esa intuición pues nos estaba guiando por el camino correcto. Asi mismo, nuestra esencia siempre esta tratando de comunicarse con nosotros y no la escuchamos. Uno de “Los Cuatro Acuerdos” que el sabio Don Miguel Ruiz profesa es el no juzgar. Sin embargo, es tan facil caer en las garras de nuestros egos que constantemente nos encontramos juzgando y criticando a todo el que este a nuestro alrededor. Pensamos que es tan comun juzgar, que estas criticas no podrían hacernos daño pues van dirigidas hacia otras personas. Lo que desconocemos es que de acuerdo a la ley del “karma” todo lo que lanzamos al universo es devuelto a nosotros con mayor intensidad. Asi que si nos la pasamos criticando, eso recibiremos tambien, críticas de otras personas. Cuando decidimos analizarnos y enfrentar ese tan temido ego, nos damos cuenta que hay muchísimo trabajo interior que necesitamos realizar antes de esperar que todo es nuestra vida mejore. Cuando nos quitamos las máscaras sociales y aprendemos con humildad nos damos cuenta que literalmente todo es perfecto, las personas que nos rodean, nuestra familia, nuestra pareja, las situaciones que enfrentamos día a día, pues todo hace parte de un plan perfecto para nuestra evolucion como seres humanos y seres espirituales. Cuando decidimos enfrentar nuestros mas temidos miedos y nuestras mas oscuras intenciones, vemos que en el “ego” no hay nada que nos haga felices y decidimos empezar a comunicarnos mas desde nuestra esencia. Nuestro ego es dado a nosotros para que aprendamos y crezcamos, no para ahogarnos en él. No debemos identificarnos con éste, pues en realidad no es lo que somos. La competencia, el orgullo, la avaricia son parte del ego y cada uno de nosotros tiene estos componentes a diferentes medidas. Más allá del ego vive el júbilo de ser quienes realmente somos. Más allá está un universo de posibilidades esperando a que vivamos desde nuestra esencia y con las más positivas intenciones para que asi este universo pueda hacer su trabajo de cumplir los deseos mas profundos de nuestro ser. Los que decidimos reconocer nuestro ego y somos lo suficientemente humildes para aceptarlo damos un importante paso en nuestra evolucion. Reconoce tu ego e interesate por conocerte mas a fondo a ti mismo, de esta forma empezaras un proceso evolutivo de conciencia hacia una vida mejor.
30
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
www.mundolatinomagazine.com
DICIEMBRE 2014 |
31
HOMENAJE
ME LLEVA EL CHANFLE ROBERTO GOMEZ BOLAÑOS 1929-2014
Por: Kike Seba, Editor
A
Roberto Gómez Bolaños tuve la oportunidad de conocerlo breve, pero sustanciosamente en la Feria Internacional del Libro de Bogotá, en 2003; Don Roberto estaba lanzando su libro Poemas y Algo Más, además era objeto de un sentido homenaje en vida que queríamos rendirle todos los caricaturistas del Pabellón del Humor; sin pretenciones de Luis Migueles o Cristianos Ronaldos caminó con soltura de la mano de su inseparable Florinda a través del recinto, se detuvo al frente de los dibujantes y cada uno de nosotros tuvo la oportunidad de dibujarlo por unos minutos, una por una, fue lleveando a su bolso los dibujos que le hicimos, y a los que estábamos más cerca, los viejos del pabellón nos regaló un abrazo y esa sonrisa inolvidable, a la vez que nos regalaba una copia firmada y dedicada de su ejemplar literarario, sin duda, uno de los momentos inolvidables de mi vida. Debido a mi ocupación, he tenido la oportunidad de compartir con algunas (bastantes) celebridades y, para mi grata fortuna, he podido deshacerme de muchos prejuicios formados muchas veces en la especulación y tristemente en la envidia. Sin mencionar nombres, puedo decirte que en un 90 por cierto los famosos son tan normales y Corrientes como tú o yo; y algunos marcan excepciones, como toda regla en cuestion. Pero Chespirito hace parte de un reducido grupúsculo, una pequeña nebulosa a la que únicamente pertenecen aquellos famosos que no solo brillan por su trabajo, sino por su don de gentes, sencillez, humildad y nobleza a toda prueba. Quienes crecimos con su legado sentimos hoy pesar por su ausencia, pero celebramos una vida llena de risas para el mundo entero, porque su presencia no solo llenó los hogares de Latinoamérica, rincones remotos del mundo han disfrutado sus incontables ocurrencias en diversos idiomas.
32
|DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
Como Shakespeare, quien aportó cientos de palabras y expresiones al lenguaje Inglés, Chespirito (derivado de Shakespeare, apodo creado por el director Agustín Delgado, quien admiraba su versatilidad al escribir) aportó también frases y palabras acuñadas ya dentro del léxico y el sentir de cientos de millones de personas. Su capacidad para transmitir y mostrar a través del humor la realidad social del continente fue notoria; sus personajes como sello propio tenían una extracción humilde y no necesitaban de artilujios para salirse con la suya, humanidad total. Sus creaciones son inolvidables, y no sólo los personajes que él mismo interpretaba, sino todos los que creó a lo largo de su trayectoria, llevados a escena por verdaderos monstrous de la comedia Mexicana. Casi todos y todas alguna vez nos reímos con sus disparates y gozamos de geniales diálogos que alegraban todas y cada una de las tardes después de la escuela y antes de hacer tareas. Mis favoritos: Vicente Chambón, Chaparrón Bonaparte y por sobre todo el super héroe nuestro, el Chapulín Colorado. Hoy, sentado en el sempiterno reino del más allá, ocupando butacas de VIP en el espectáculo de comedia de la eternidad al lado de genios como Chaplin, Cantinflas, y Keaton puede ver el resultado de su trabajo como actor, comediante, escritor y maestro, volverse a sus acompañantes y decirles con esa adorable expresiónn que solo podia salir de su cara… “No contaban con mi astucia”.
www.mundolatinomagazine.com
DICIEMBRE 2014 |
33
EXCLUSIVA
PITBULL MR. WORLDWIDE
34
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
COMIÉNDOSE EL MUNDO A MORDISCOS El Corazón de millones de latinos saltó al unísono cuando vimos a Pitbull al lado de J- Lo interpretando el tema oficial del Mundial de Fútbol, el certamen más grande y publicitado del planeta; un reconocimiento enorme, que antes habían llevado con orgullo Shakira y Ricky Martin, entre otros. Y es que ese tipo de cosas no suceden por casualidad. Hijo de cubanos repatriados en Miami, Armando Christian Pérez (como sus documentos lo refieren) es un hombre con ideas claras y metas definidas; desde el momento que Lil Jon’s lo tomó en serio para su primera grabación, su carrera ha sido una tromba ascendente que está muy lejos de ver su fin. Su agenda incluye presentaciones por todo el mundo, al lado de figuras tan importantes como Sean ‘Diddy’ Combs, Shakira, Pharrel Williams, Jimmy Buffet, Gloria Stefan y Enrique Iglesias, entre otros. Pero no solo vemos a Pitbull en escenario o haciendo algo propio de su ocupación y fama, también ha sido reconocido por sus iniciativas y labor comunitaria, especialmente en Little Havana, su vecindario. Su imagen acompaña muchos productos a nivel mundial, marcas como Walmart, Budweiser, Dr. Pepper y Voli Vodka, entre otros, han hecho de este talentoso rapero la cara que los representa. Tras diez años recorriendo el mundo con su música, Pitbull ha cosechado un si número de discos de oro y platino por las ventas de sus ocho álbumes, lo cual lo ha convertido en uno de los artistas latinos más importantes e influyentes de los últimos años. 2014 fue su año; tuvo presentaciones multitudinarias junto a los nombres más importantes de la industria, su presencia fue siempre permanente en los listados de música y su cara se ha convertido en uno de los símbolos Latinos en el mundo, haciendo parte de un selecto grupo de celebridades importantes para numerosas publicaciones. Como siempre, y pendientes de nuestra labor de resaltar lo positivo de nuestra comunidad, Mundo Latino Magazine quiere reconocer la labor y la carrera de este músico, orgullo Cubano y Latinoamericano. www.mundolatinomagazine.com
DICIEMBRE 2014 |
35
36
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
EDUCACIÓN
SUPERACIÓN Un nuevo año se aproxima cargado con numerosas oportunidades y aquí, en LIBI, nos gustaría ayudarte a aprovecharlas. Cada comienzo trae consigo nuevas experiencias que nos ayudan a desarrollarnos personal y profesionalmente. Maravillosas oportunidades siempre vienen a nuestro camino – pero depende de nosotros estar preparados para poder aprovecharlas. Y queremos aprovechar esta ocasión para felicitarte en este fin de año y desearte un próspero y feliz año nuevo, lleno de oportunidades y retos que te lleven al éxito, recordándote siempre que la educación es el camino de la superación. La misión de LIBI es proporcionar al estudiante con un conocimiento de vanguardia y relevante, con una capacitación técnica que conduce a nuevas oportunidades de empleo. LIBI ofrece una experiencia educativa completa para el desarrollo tuyo como persona y de las habilidades necesarias para tener éxito en el mundo profesional de hoy en día. Nuestra facultad se esfuerza por crear un ambiente de aprendizaje positivo y alentador que apoya los esfuerzos inmediatos de nuestros estudiantes y sienta las bases para el aprendizaje permanente. Never, never, never give up! - Winston Churchill
38
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
MODELO
Fotografía por : Andy Adorno Photography
Tú también puedes ser la próxima Chica Mundo Latino Para mayor información llamanos y envia tus fotos con biografía 718.255.5856 •info@chicamundolatino.com • www.chicamundolatino.com
40
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
PAOLA ANDREA DUQUE
Paola Andrea Duque es una joven colombiana de 21 años. Desde los 15 comenzó en el mundo de modelaje, participando en varios eventos de moda de diversas cadenas comerciales. Paola Andrea también tiene mucha experiencia en photoshoots y video musicales. Sus pasatiempos son leer, modelar, bailar, y hacer ejercicio. Su mayor sueño es llegar a ser reconocida internacionalmente como modelo, al igual que desea graduarse como pediatra. Ella se define como una mujer luchadora, sencilla, y muy sociable.
www.mundolatinomagazine.com
DICIEMBRE 2014 |
41
ENTRETENIMIENTO
LO MEJOR DE LOS
LATIN GRAMMY 2014
Carlos Vives Ft. ChocQuibtTown cantando “El Mar de sus Ojos” Ricky Martin interpretando su más reciente canción “Adiós”
Creditos: http://lwww.latingrammy.com/
Pitbull Ft. Santana debutando “Oye Como Va’
Pablo Alboran Ft. Jesses & Joy “Donde está el Amor” 52
| DICIEMBRE 2014
www.mundolatinomagazine.com
Como cada año lo más selecto de la música Latina se reúne para exaltar a aquellos quienes se destacaron en la industria. Algunos nombres son viejos conocidos para el publico, así como también, muchas caras nuevas salen a escena reclamando su preciado reconocimiento; una noche especial llena de luces, gala y estrellas. Nuestro lente registró algunos momentos para compartirlos con ustedes.
Juanes en su estupendo show donde cantó sus canciones más reconocidas
Chris Brown y Pitbull en el backstage, despúes de presentarse junto a Wisin
Marc Anthony al lado de Sergio George recibiendo su premio
www.mundolatinomagazine.com
Nina Pastori, Lila Downs, Soledad Pastorutti
DICIEMBRE 2014 |
53
HORÓSCOPO
PREDICCIONES DE ARIES
(21 de Marzo - 20 de Abril)
LIBRA
(23 de Septiembre - 22 de Octubre)
TAURO
(21 de Abril - 20 de Mayo)
La clave para los Aries en 2015 será se- En 2015 los Libra estarán mucho me- Lo más importante del año será la evoguir adaptándose a los cambios. Ya están jor. De entrada, cambiará su tendencia lución espiritual tan profunda que vivirán acostumbrados y no les importan, muy económica. Dejarán de estar estresados y aunque no lo exterioricen les marcará al contrario les encantan, pero también por el dinero y experimentarán grandes profundamente. Pasarán por una renopueden resultar estresantes si vienen en mejoras. La comunicación será muy fluida vación de vida, un replanteamiento genexceso. Deberán aguantar el tirón, porque con todos. La salud seguirá mejorando eral y partirán sobre bases nuevas. seguirán con ellos todavía unos años. con la ayuda de la Medicina Natural. El amor también será importante, porque En 2015 los Aries seguirán con la misma Se dedicarán a cuidar su imagen, porque mejorará considerablemente con relación racha de suerte y de felicidad hasta el será fundamental estar guapo/a. El amor al año pasado. Felicidad en su hogar y mes de Julio. Llegarán a su vida momen- continuará inestable. El trabajo será duro, con su familia. También se renovarán y se tos de felicidad, momentos agradables, pero lo duro será encontrar un trabajo si respirarán aires nuevos. diversión, disfrutarán de su tiempo libre y no lo tienen. Con la familia seguirán con La 2ª mitad del año, les traerán un nuede la vida. Viajen… Los viajes al extran- el mismo ambiente del año anterior, no vo enfoque y nuevos aires de felicidad y jero les atraerán especialmente y tendrán estarán mal, pero si tendrán que ir cor- diversión. Enfocarán su vida de diferente la oportunidad de hacerlos. A partir de rigiendo algunos comportamientos, para manera. Entran en una fase de prosperiAgosto, empezará un periodo buenísimo mejorar las relaciones. También seguirán dad, creatividad y diversión, que deben para el trabajo y conseguirán todo aquello con sustos, que les darán sus miembros, aprovechar y ser felices. Posibilidad de que se habían propuesto. Si quieren cam- tanto de accidentes, fallecimiento u op- embarazo si es mujer. Tiempo para el biar de trabajo, les surgirá la oferta con la eraciones quirúrgicas. Sentirán la necesi- descanso y la lectura que tengan pendque había soñado siempre. En cuanto a la dad de colaborar con alguna ONG o iente. salud, lo mismo. Se sentirán pletóricos de participarán en organizaciones de ayuda También será un buen año para los estusalud de y fuerzas. humanitaria. dios superiores y los estudios espirituales. Vivirán un crecimientos espiritual enorme. Tendrán que interpretar los sueños que recuerden, porque serán premonitorios y les interesa conocer los mensajes que les llegarán del otro lado.
ESCORPIO
GEMINIS
SAGITARIO
En 2015 los Escorpio les irá mucho mejor. Lo más destacable del año será: el cambio de imagen, el dinero, su carrera profesional.Cambia la tendencia y se sentirán más seguros de sí mismos, jóvenes y llenos de energía, guapos y optimistas. La comunicación y los estudios les irá genial y si tienen trabajos relacionados con estos dos temas, brillarán con luz propia. También la creatividad la tendrán a flor de piel. Será un año muy productivo para ellos. La salud la tendrán muy bien. Si el año anterior estaban enfermos, en 2015 desaparecerá completamente dicho problema. En cuanto a sus finanzas, ha llegado el momento de afrontarlas y aceptar que son un caos y un dispendio constante. Se reorganizarán completamente y les hará vivir un crecimiento interior.
En 2015 los Géminis seguirán con la misma tendencia económica y les irá bien, por lo menos los 3 primeros trimestres. Ha llegado el momento de compartir todos los conocimientos que tienen acumulados. La comunicación será uno de sus fuertes este año. Someterán a juicio su vida social y su relación de pareja. Vivirán cambios y renovación en su hogar y con los miembros de su familia. Cambios en el trabajo también. Será más idealistas y querrán hacer el trabajo que realmente les gusta, porque su objetivo será el de ayudar a la gente. Con los amigos tendrán una relación inestable y estudiarán la forma de regular eso. La clave de este año será el esfuerzo de superación personal, que deberán hacer para superar esa frialdad y distanciamiento, que transmiten a su pareja. Deberán incluso meditar para conseguir transmitir cariño y calidez.
En 2015 los Sagitario tendrán otra actitud ante la vida. Su jovialidad, seguridad y energía habituales, se verán mermados y por primera vez serán conscientes de su edad real y sus condiciones física más limitadas. Esta situación nueva les hará pensar en su futuro y planificar a largo plazo. Con su pareja estarán más distantes y tendrán que hacer un esfuerzo por transmitirles este nuevo estado de ánimo tan extraño. Tendrán muchísima suerte en el trabajo y les irá genial. Seguirán con la misma tendencia de saber divertirse y saborear el momento. También tendrán la creatividad a flor de piel y las ideas les saldrán a borbotones. Los hijos les resultarán más pesados y les quitarán mucha libertad. Eso sí será un problema. Las ganas de viajar estarán presentes como de costumbre.
54
| DICIEMBRE 2014
(21 de Mayo - 20 de Junio)
(23 de Noviembre- 20 de Diciembre)
www.mundolatinomagazine.com
http://www.euroresidentes.com/
(23 de Octubre - 22 de Noviembre)
LOS SIGNOS 2015 CANCER
PISCIS
CAPRICORNIO
En 2015 los Cáncer seguirán con la misma tendencia de la prosperidad y la abundancia económica. La 2ª mitad del año pasará a ser la comunicación. Será el centro de sus vidas este año y será fundamental en todos los campos. Los estudios y la intelectualidad también. Será primordial cambiar de dieta para gozar de mejor salud. En el amor vivirán cambios profundos en la forma de vivirlo y de sentirlo. En su trabajo va a haber cambios, lo que les creará cierta inestabilidad y expectación. Se volverán más espirituales y evolucionarán en este sentido. Les llamará la atención el mar y es posible que hagan un viaje por mar o un crucero. Lo más importante del 2015 será su economía y la comunicación. Su superación personal pasará por el estudio y la evolución interior. Otro tema que deberán intentar superar, es la gran inseguridad que le producen los cambios.
En 2015 los Piscis van a tener un año excelente. Todo les irá genial y van a sentirse con mucha energía para afrontarlo todo: el amor, el trabajo, su economía… Van a trabajar muy duro y necesitarán mucha energía para ello. Así que descansen y sepan cómo recuperar las fuerzas. Van a tener éxito laboral y tienen que estar en forma. Excelentes ofertas de trabajo. En el amor les irá muy bien y vivirán un año muy romántico. Se preocuparán mucho por su aspecto físico, por su imagen y se cuidarán. Tendrán mucha relación con los amigos y se pelearán con uno de ellos. Su salud mejorará considerablemente. Su economía sufrirá varios cambios y les creará mucha inseguridad, con la que deberán aprender a vivir. A pesar de ello harán viajes al extranjero, mucha vida social y se meterán de lleno en temas espirituales y esotéricos.
En 2015 los Leo seguirán con la misma tendencia. Va a ser un año de felicidad y prosperidad. Se van a sentir que controlan su vida y la alegría les invadirá y llenará de paz. Durante todo el año tendrán ocasión de divertirse y evadirse sin olvidarse de sus responsabilidades. Económicamente les irá muy bien. Podrán pagar sus deudas, si las tienen. El amor también les irá bien. Una relación muy seria y profunda tendrá lugar o continuará, si es que ya la tenían. Seguirán evolucionando espiritualmente e indagando y profundizando en otras culturas, otras religiones, en el ocultismo, los estudios superiores y renovándose. La salud será excelente. Seguirán preocupados por su imagen y se ocuparán de sí mismos, para obtener los resultados físicos y espirituales que desean. Su forma de enfocar el sexo cambiará y se volverán más espiritual y profundos. Dejará de ser un acto puramente sexual para convertirse en algo subliminal.
(21 de Junio - 20 de Julio)
(19 de Febrero - 20 de Marzo)
ACUARIO
LEO
En 2015 los Acuario seguirán con la misma tendencia Tras dos años fantásticos en lo que se refiere a la economía, este año tendrán que trabajar duro para seguir prosperando. Será una año perfecto para el amor y la vida social. Lo bueno es que tendrán energía para afrontarlo todo. Todo lo que tenga que ver con la comunicación y lo intelectual, le irá rodado. Una facilidad increíble, que con ellos podrán favorecer todos los planos: amor, trabajo, relaciones… Se los meterán a todos en el bolsillo en cuanto digan dos cositas. Harán varios viajes y se darán la buena vida. La vida social, los amigos y los viajes. La espiritualidad seguirá presente y seguirán adentrándose en ella. Ya no será suficiente con leer, documentarse, practicarla… Sentirán la necesidad de contactar con los gurús o los sacerdotes o filósofos… Irán a la fuente para llegar a lo más hondo de la espiritualidad.
Leo es un signo independiente que además se caracteriza por ser de mente abierta. Un signo que ha tenido un 2013 muy positivo y que seguirá en una línea similar a lo largo de todo el 2015, por lo que puede que aunque tú estés feliz por llevar la vida que te apetece, algunos de los que te rodean se sientan como que les has dejado de lado. En el amor es mejor que no busques relaciones serias ya que no estás en consonancia con los astros en este sentido, de modo que no vas a encontrar a tu alma gemela. Te gustará divertirte todo el año y te irá bien mientras tengas esas mentalidad. En cuanto al trabajo, Leo suele esforzarte mucho pero siempre espera al último momento. Si quieres que todo te vaya bien en el 2015 será bueno que este año comiences a trabajar con el arranque del año. Y si has tenido una salud de hierro en los meses previos al 2015, será mejor que con el nuevo año te cuides un poco más.
(20 de Enero - 18 de Febrero)
www.mundolatinomagazine.com
(21 de Julio - 21 de Agosto)
(21 de Diciembre - 19 de Enero)
VIRGO
(22 de Agosto - 22 de Septiembre)
En 2015 los Virgo en este este año les permitirá alcanzar las metas, que se habían trazado ya en años anteriores, pero que no se sentían capaces de alcanzar. El crecimiento, que realizaron se materializará durante la 2ª mitad de año. 2015 será un año de prosperidad y de progreso. La evolución espiritual conseguida les permitirá sentirse liberados, porque su visión del mundo y de la vida ha cambiado. Ahora están preparados para alcanzar la parte material que desean. Deberán intentar mantener sus niveles de energía altos, porque se sentirán más cansados de lo normal. Van a espiritualizar el amor, al tiempo que se van a interesar en experimentar con el sexo. También estarán muy preocupados por su imagen y querrán optimizar su físico.
DICIEMBRE 2014 |
55