Mundo Latino Magazine Edición 26 by Mundo Latino Magazine

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

Editorial

New York New York, la capital del mundo, ciudad llena de oportunidades para todos aquellos que buscan una mejor vida. En esa búsqueda tan anhelada por encontrar sus sueños muchos no tienen en cuenta la cantidad de sacrificios que hay que hacer y es ahí en ese camino donde surgen dudas y arrepentimientos contra la ciudad de las oportunidades. De mi parte y de parte de Mundo Latino Magazine, queremos agradecer infinitamente, por que aquí en New York logramos alcanzar el sueño de hacer lo que nos gusta y aplicar nuestra amplia experiencia para poder brindarle mes a mes la mejor calidad a nuestros lectores y los mejores resultados a nuestros patrocinadores. Gracias New York Atentamente: Marcos Muñoz Director Ejecutivo Mundo Latino Magazine

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

Resulté herido en un accidente de carro .... ¿Y Después de ser herido en accidente de carro muchas personas se sienten asustados y confundidos acerca de lo qué deben hacer a continuación. Para empeorar las cosas, hay muchas personas que tratan de aprovecharse de usted cuando no está pensando con claridad después de ser herido. Para empezar, evitar que alguien se te acerque en la escena del accidente y los intentos de conseguir que vayas a su clínica o su abogado. Lo que estas personas están haciendo es claramente ilegal. Los legisladores del estado de Nueva York quieren proteger a las víctimas de accidentes, que no están pensando con claridad después de un accidente de personas que buscan aprovecharse de ellos para obtener ganancias financieras. Además, muchos de los médicos y abogados involucrados en la solicitación de víctimas de accidentes terminarán perdiendo su licencia o incluso ir a la cárcel. Después de que el accidente ha ocurrido y que usted está sintiendo el dolor, lo primero que debe hacer es obtener tratamiento médico inmediatamente. Muchas personas que están heridas van a la sala de emergencias del hospital más cercano o a un médico de su confianza para obtener el tratamiento adecuado. A continuación, después de haber recibido atención médica y usted

todavía está sufriendo de una lesión es posible que desee consultar a un abogado y averiguar cuáles son sus opciones y si usted tiene un caso. La ley es muy estricta en cuanto a los plazos para la presentación de una reclamación. En los casos de accidente de carro, es suficiente con treinta días para presentar un reclamo para asegurar que todos sus beneficios médicos serán pagados. El Estado de Nueva York ha puesto en marcha un proceso complicado para cubrir los gastos médicos para que sean cubiertos por su póliza de seguro llamado “no fault insurance” Esto quiere decir que sus cuentas médicas serán pagadas independientemente de la culpa. El problema es que hay muchas reglas y regulaciones debajo del “no fault insurance” con plazos estrictos y procedimientos de facturación. Muchas personas necesitan la ayuda de un abogado para guiarlos con este sistema. Además, muchos médicos no saben cómo manejar el sistema sin culpa, mientras que al mismo tiempo le proporcionará el cuidado para ayudarle a sentirse mejor. Muchas veces, su abogado puede recomendar un médico que sabe cómo lidiar simultáneamente con el “no fault system” al tiempo que proporciona una gran atención médica.

AHORA QUÉ?

Finalmente, después de sufrir una lesión ahora usted probablemente querrá saber si tiene derecho a una indemnización monetaria. Mucha gente piensa que sólo porque tuvo un accidente, ahora van a ganar dinero de forma automática, esto no es el caso. Me gusta explicar a mis clientes de que hay dos partes en cada caso, primero hay responsabilidad (culpa) y al lado hay daños (lesiones). En primer lugar, su abogado tendrá que evaluar quién tiene la culpa por el accidente. Si el operador del vehículo que causó el accidente fue culpable entonces usted puede seguir adelante y demostrar sus daños (lesiones). Con el fin de ganar su caso de accidente de carro en daños y perjuicios, usted tiene que probar que ha sufrido una lesión “grave”. Si su abogado es capaz de demostrar que sus lesiones son lo suficientemente graves en la corte ahora usted tendrá derecho a ser indemnizado. La conclusión es que usted siempre debe consultar con el abogado de confianza después de haber sido gravemente herido en un accidente de coche, para que puedan guiarlo a través del proceso y aconsejarle si tiene derecho a una indemnización.

Disclaimer: This article should be construed as legal advice, nor does it create an attorney client relationship. If you were hurt2015 in an accident and need legal advice you should consult a lawyer. www.MUNDOLATINO.nyc | JUNIO

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

DEPORTES

Por: Lorena S Hoyos

R U S KITE

MELISSA GIL LA CARA FEMENINA DE EL KITESURFING Melissa cuéntame tu historia en el mundo de el KiteSurfing? Recuerdo la primera vez que vi una persona practicando el kitesurf. Me tomo menos de un segundo en saber que yo quería hacer ese deporte. En mi mente me veía navegando por el mar, explorando lugares nuevos y volando por el cielo con una cometa en mis manos. Siempre tuve una pasión por el mar, el cual me cautiva de formas que no puedo describir. Me emocionaba tanto saber que con una cometa en mano yo podía ir con el viento donde yo quisiera y más encima podía volar por el cielo con un solo salto y surfear las olas del mar.

G N FI

como parece pero si requiere de supervisión. Hay varias escuelas de Kite, entre ellas Adventure Sports Miami, que enseña en Matheson Hammock Park, donde yo aprendí. Eres una mujer muy joven, y ya llevas muchos anos en el deporte, crees que las mujeres están empezando a tener mas participación en estas disciplinas? Si claro, hay muchas más mujeres practicando el deporte. El kitesurf ha crecido muchísimo en 10 años. Creo que los equipos de hoy en día son mucho más seguros y más fácil de usar. Además las chicas siempre nos apoyamos entre si y motivamos a nuevas chicas a intentar el deporte. Como elegir un kite, y cuales son los nuevos kite que hay?

Escoger el kite depende de que te gusta más hacer Afortunadamente comencé a ganar todas las (ya sea freestyle, navegar en olas, carreras, etc.) Y de las competencias en la categoría femenina y poco a poco condiciones del viento y del mar. llegaron los patrocinadores, Cabrinha y Dakine, a quienes he representado por más de 8 años. El Switchblade es el kite que más se vende y la razón es clara, con este kite puedes hacer todo. Es versátil, de buen Como podemos explicar fácilmente que es el kitesurfing rendimiento y con un rango de viento bastante grande, ? También hay otro tipos de kite como :Radar, FX, Chaos, Drifter, Contra, Velocity. El kitesurf es uno de los deportes más divertidos y versátiles. Kitesurfeando puedes saltar y hacer piruetas en Eres también diseñadora de trajes para el agua, cuéntame el aire, surfear olas y navegar por el mar adonde quieras sobre tus productos y tu empresa. llegar. Consiste en una cometa sujetada con una barra con 4 líneas, un arnés y una tabla. El arnés se pone alrededor MG Surf Line se formó y creció junto con mi carrera de la cintura y se conecta a la barra con las líneas que se como kitesurfista profesional. Mi meta con MG Surf Line conectan a la cometa. La barra se utiliza para dirigir la es combinar mi pasión por los deportes acuáticos y la cometa. La cometa es grande y tiene suficiente poder para protección ambiental para proveer a mujeres con productos impulsar a una persona en el aire y se utiliza para deslizarse exclusivos y funcionales de calidad, con estilo hechos en Costa en al agua con una tabla. Rica de una forma sostenible. Aprender este deporte no es tan difícil e intimidante

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

PSICOLOGÍA

“AMA A TU PRÓJIMO COMO A TI MISMO”, sin embargo, se nos olvida la parte más importante “como a ti mismo.” Lo menos que quiero es inclinarme hacia alguna religión, simplemente esta me parece una frase casi celebre que mucho se cita, pero poco se practica. Se nos ha olvidado la importancia del amor propio y es por eso que permitimos malos tratos de otras personas, pues ni sabemos el valor que en realidad tenemos, así que no podríamos esperar que nos traten mejor que lo que nosotros mismos nos tratamos y algunas veces este trato que nos damos no es muy positivo. Cuando hay falta de amor propio, las personas experimentan falta de amor en su totalidad, porque si no nos amamos a nosotros mismos la verdad es que nadie podrá amarnos tampoco. ¡Esta si que es una tarea difícil! Con la presión social se ha vuelto aún más complicado aceptarnos tal como somos, pues tendemos a compararnos constantemente con la imagen de belleza que se nos vente en las redes sociales. El primer paso hacia el amor propio es darnos cuenta que hay ausencia de este. Cuando tomamos la decisión de amarnos más a nosotros mismos nos damos cuenta que en realidad hemos vivido toda nuestra vida buscando afuera el amor que solamente hallaremos dentro de nosotros. A los seres humanos se nos ha vendido la idea de que una persona puede darnos la felicidad que tanto buscamos, cuando

en realidad lo que se nos debería enseñar es a amarnos a nosotros mismos, ser felices independientemente de nuestro estado civil. Hemos crecido con la idea de que necesitamos ser complementados por otra persona para alcanzar la felicidad. Cuando finalmente empezamos a amarnos a nosotros mismos, sabemos que ese amor propio refleja autoconfianza y eleva nuestro autoestima y no estoy hablando de vanidad, sino de seguridad. Algunas formas de practicar el amor propio podrían ser, cuidar nuestro aspecto físico, el gimnasio sería una excelente idea. También, alimentarnos mejor, dedicar tiempo a hacer cosas que nos gusten hacer, por ejemplo, algún deporte, manualidades, ir a un parque, leer, alguna actividad física como el yoga, entre otros. El amarnos a nosotros mismos consiste en aceptarnos tal como somos, sin juzgarnos ni siquiera por nuestros pensamientos negativos o por acciones que hayamos hecho mal. Cuando nos aceptamos, reflejamos confianza y ya no tenemos miedo al rechazo de otras personas, pues entendemos que no necesitamos validación de otras personas para ser quien realmente somos. La ironía de este tema es que cuando finalmente nos amamos a nosotros mismos, podemos atraer a una persona que también se ame a sí misma y este tipo de amor no busca ser dependiente o tóxico, este tipo de amor buscará sólo felicidad verdadera, respeto y confianza.

La importancia del amor propio! Por: Jessica Torres

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

Agua Bendita

Por: Lorena S Hoyos

¿Rojo, azul o verde?, ¿El grande o el pequeño?, ¿Bikini o bañador?, son algunas de las preguntas que todos nos hacemos al momento de elegir una buena prenda de baño. Simples preguntas que para algunos son difíciles pero que para otros son la fuente de inspiración y gran logro empresarial. ¿Cómo nació Agua Bendita y cómo se ha ido transformando con el tiempo en una de las mejores marcas de trajes de baño a nivel mundial?

| JUNIO 2015

Agua Bendita nació cuando Mariana y yo (Catalina) estudiábamos diseños de modas en la universidad. Me regalaron unos retazos y le propuse a Mari que hiciéramos vestidos de baño para venderle a las amigas. Fue así como empezamos algo que nunca nos alcanzamos a imaginar a donde iba a llegar, pero cada vez notábamos que mientras más tiempo le dedicábamos más vendíamos y fue así como dedicamos todo nuestro tiempo, hacíamos todo lo que implicaba el nuevo negocio… cosíamos, cortábamos, pegábamos, comprábamos, íbamos por las tardes a donde las amigas a vender y aprendimos a hacer cada cosa que necesitaba nuestra empresa!

www.MUNDOLATINO.nyc

Sus colecciones son muy creativas, pero además tienen mucha conciencia con el medio ambiente, cuéntenos sobre este tema de resaltar en sus diseños la naturaleza Nosotros vivimos en Medellín, una ciudad alegre, colorida y donde todo lo que nos rodea nos inspira a crear prendas nuevas… Somos amantes de Colombia y toda su naturaleza… Además los colores y las texturas son lo que nos hace ser únicas y permite que nuestras prendas sean diferentes a las demás marcas.

¿Cuál sería para ustedes un perfecto “look de playa”?

Un look de los que proponemos en Agua Bendita, es un buen vestido de baño. Puede ser un entero, una túnica de seda bien especial, un buen sombrero, un bolso grande y unas sandalias que le hagan juego a tu look! Es importante pensar bien en ese look pues debes sentirte siempre cómoda y nunca olvidar que es importante que a uno lo recuerden por lo que lleva puesto. Esta temporada han incorporado un tejido nuevo y original a sus prendas: ¿Cuándo decidieron crearlo y

en qué se inspiraron?

En los trajes de baño usamos siempre licras de la mejor calidad… y en los complementos trabajamos telas y experimentamos con materiales diferentes que sean súper frescos y útiles como complemento de un look. En lo otro que estamos cada vez experimentando más es nuestros bordados, donde trabajamos con estas madres cabezas de familia y además de que sabemos que son el fuerte de Agua Bendita y es lo que nos ha llevado a conquistar más de 50 países, donde vendemos también una gran fuente generadora de empleo en nuestro país y por esto se la metemos toda a hacer que los bordados crezcan con nosotros y además que son parte de nuestra cultura y que hay miles de ideas para sacar!

Catalina Álvarez y Mariana Hinestroza, dos colombianas que brindan los colores de Colombia para el mundo.

¿Bikini o bañador?, ¿Qué es más imprescindible? El bikini es imprescindible, el bañador es tu prenda especial… creo que debes tener los dos y saber en qué momento usar cada uno de ellos durante el día.

¿Qué tenemos que tener en cuenta a la hora de compra un traje de baño?

Conocerte bien… el color y la forma del traje de baño son fundamentales a la hora de elegir . Por esto Agua Bendita tiene muchísimas formas y colores por qué las mujeres nos basamos en estas dos cosas para comprar.

¿Dónde podemos encontrar su trabajo?

Nuestras prendas se encuentran en más de 50 países alrededor del mundo primordialmente en Colombia, Estados Unidos, México, Francia, Grecia, Israel, Emiratos Árabes, China, Japón, todo el Caribe, Canadá, Venezuela, Panamá, Chile, Sudáfrica, entre otros. En nuestra página web: www.aguabendita.com Instagram, Facebook y Twitter como @aguabenditasw

¿La clave del éxito?

Trabajar muchísimo!! Ser humilde y buen jefe o compañero de equipo!

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

SEGUROS

PENALIDADES DE WORKERS COMPENSATION & RECLAMOS DE DERECHOS DE EMPLEADOS

2) Los reclamos del empleado contra sus empleadores es otro tema de moda, ahora si un empleado cree que ha sido abusado sea verbalmente, sexualmente o que sus salarios no han sido cubiertos correctamente o lo despidieron sin un motivo real o sin aviso o han sido discriminados en alguna forma pueden enjuiciar a sus empleadores.

Hay dos situaciones que los comerciantes enfrentan en sus negocios en estos momentos:

Existe un seguro conocido como EPL (EMPLOYER PRACTICE LIABILITY) que cubre estas circunstancias a excepción de disputa de salario ya que solo les cubre la defensa legal

1) Las multas de compensación obrera por no tener la póliza de compensación obrera y discapacidad (workers compensation and disability).

Al final estos dos temas están preocupando a los comerciantes ya que cada día aparecen diferentes situaciones y cada una es diferente.

La ley es muy explícita y clara, toda persona o empleador que emplee alguna persona sea la que sea su situación legal, pagos fuera de los libros o en los libros, incluso familia que trabaje sea quien sea aunque no reciba alguna paga part-timers o full-timers el empleador tiene que proveer obligadamente seguro de compensación obrera y discapacidad.

Como hay soluciones pero tienen que ser atendidas inmediatamente ya que tienden a complicarse con el pasar del tiempo como lo mencionamos anteriormente llámenos sin compromiso y podremos discutir su caso en detalle y ver las diferentes opciones para resolverlos ya que tienen solución.

Los que no cumplan con la ley serán multados al rate nuevo de 500 dólares por cada 10 días que hayan violado la ley. Si son descubiertos por un inspector (que está sucediendo muy a menudo ya que están visitando los negocios) existe la posibilidad que aparte de la multa les pongan un stop-order y les puedan inclusivo cerrar el negocio. Ciertamente hay muy poca información al respecto y la poca que hay está distorsionada ya que cada persona lo interpreta a su manera pero la ley es una sola. Esto está causando estragos entre los comerciantes ya que estas multas se acumulan muy rápido y si no pagan son enviadas a agencias colectoras y al final si no pagan son demandados. La razón principal de las multas es por que hay muchos accidentes sin seguro y el fondo de compensación obrera cada día tiene menos fondos para pagar estos accidentes es por eso que multan para poder compensar los pagos hechos por ellos. Este es un tema muy extenso por que hay muchas variables y si se pueden mencionar en un sólo artículo. Si alguna persona tiene alguno nos pueden llamar sin compromiso

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

ENTREVISTA

Nació en la hermosa ciudad de San Juan, Puerto Rico. A la temprana edad de 11 años comenzó a cantar en varios escenarios en la ciudad de Caguas. Con tan sólo 12 años de edad esta hermosa joven fue invitada para cantar en “la Casa Rosada” en el hogar de los Gobernadores en Puerto Rico, conocido como “La Fortaleza”. Para maximizar su técnica vocal Tatiana comenzó a tomar clases de canto con Socorro Torres en Bayamón, Puerto Rico. Tatiana ha participado en programas de televisión locales e internacionales como lo son: “Atrévete” de Telemundo, “Sábado Gigante” de Univisión, y “Susa y Epifanio” de Tele Oro. Tatiana cuenta con conocimientos en baile ya que ha tomado clases de danza moderna, tap, ballet, hip-hop y jazz en conocidas academias de baile como lo son: “La Academia de Artes de Joan Polanco”, y “School for the performing arts” dirigida por Waldo González. En el 2004 Tatiana se trasladó a Orlando, Florida y tuvo la oportunidad de cantar en Hollywood Studios de Walt Disney World como Soprano 2 con la orquesta “Encore, Choir and Orchestra” . Tatiana no sólo domina el canto y el baile sino también la actuación. Esta multifacética artista ha tomado clases de actuación para teatro, televisión y filmación de películas con grandes actrices como lo son: Ivonne Suhor, Adriana Barraza y Beatriz Monroy. Por su dedicación y esfuerzo Tatiana tuvo la oportunidad de participar en varias películas anglosajonas como lo son “Close your Eyes” producida por FullSail University, “Havana” dirigida por Esteban Rodríguez, “Slip of the tongue” producida por Scruffy Ruffian productions y Ft. Slaughterdale” producida por Cassion Films y dirigida por Brian Troxell . En el 2012 Tatiana se convirtió en la imagen oficial de Telemundo Orlando al escribir e interpretar el jingle de dicha cadena de televisión , titulada “Telemundo te da mas”.

| JUNIO 2015

Esta talentosa boricua también protagonizó “Tierra Rebelde”, obra teatral que estrenó en el 2013 en Deland y Orlando, Florida, en la cual compartió tarima con dos conocidas actrices puertorriqueñas: Millie Ruperto y Alba Raquel. Hace unos meses Tatiana participó en la telenovela de Telemundo ”Marido en Alquiler” junto al actor dominicano José Guillermo Cortines y en La producción local La Gran Alondra de NH Productions, junto al conocido actor puertorriqueño Pedro Juan Figueroa. A finales del 2013 Tatiana fue elegida para cantar el himno nacional de los Estados Unidos en la pelea de Cotto Vs. Rodríguez que se llevó a cabo en el Amway Center en Orlando, Florida. A principios del año 2014 Tatiana participó en el segmento Viva la Diva del programa Sábado Gigante, transmitido por Univisión, en el cual obtuvo orgullosamente el segundo lugar. Recientemente Tatiana compartió con Melina León y Gisselle, dos reconocidas artistas de Puerto Rico. Tatiana Liary continúa su carrera artística como solista, entre sus éxitos se encuentran: No te vas, Corazón de dos (a duo con Yosiel Ballester), Ven a Mí (a duo con Illa Noize), Mambo y su más reciente sencillo titulado “Ojalá” bajo One M Entertainment.

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

JAMES RODRÍGUEZ Por: Lorena S Hoyos

¿Cómo fueron los comienzos de James en el fútbol? ¿A qué edad empezaste a jugar? Comencé a los cuatro años. Desde que tengo noción, siempre quise jugar fútbol, era mi pasión y todavía lo sigue siendo, lo vivo con mucha intensidad. ¿Cómo te relajas y vives esos momentos de tensión en el Fútbol? El fútbol lo vivo con mucha pasión e intensidad; cuando juego bien, intento no excederme en confianza, y cuando juego mal, intento tener aún más calma. Antes era muy joven y no lo sabía manejar, pero ahora asumo las cosas con algo más de madurez. El día a día en el fútbol es difícil, pero a la vez es muy lindo vivirlo, porque se aprende cuando ganas y cuando pierdes.

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

¿Cómo empezó tu carrera en el fútbol? Me fui de Colombia muy joven, a los 15 años viajé a Argentina. Luego me fui a Banfield, donde pasé dos años inolvidables, y después tuve la posibilidad de irme al F.C. Porto en Portugal, con el que gané muchos títulos. Y como ya saben, luego a Mónaco, donde el fútbol es diferente. ¿Estaba entre tus sueños todo esto que estás viviendo? Siempre soñé con ser jugador profesional. A medida que iba escalando metas, anhelaba cosas mejores y más grandes. Pienso que nunca se debe dejar de soñar. ¿Como vez a la selección Colombia de cara a la Copa América? Desde hace meses que estoy esperando para poder jugar, Colombia está muy unido, estamos fuertes y sabemos de las capacidades que tenemos puede ser una buena revancha del mundial en Brasil, y nos vamos a seguir preparando para esto. ¿Qué haces en tu tiempo libre fuera de las canchas? Me gusta jugar Play Station y disfruto mucho de la compañía de familia, también cuando se puede salir con mis amigos.

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

¿Qué es lo que más extrañas de Colombia? Nuestras familias, la comida colombiana es única, la gente y el clima. Colombia es hermosa, pero tengo gratos recuerdos. ¿Qué experiencias negativas o positivas recuerdas de cuando dejaste Colombia por primera vez? Lo positivo, que tenía la posibilidad de cumplir el sueño de ser jugador internacional. Lo negativo fue dejar a mi familia tan joven, pero cuando uno quiere llegar a donde uno quiere, tenemos que hacer sacrificios. ¿Qué tal tu nueva vida en España? Me siento muy feliz, estoy con mi familia, estoy en el mejor club del mundo y esto fue un sueño que he venido teniendo desde hace muchos años, y que con esfuerzo y dedicación llegó. Es una nueva vida, pero ya estoy acoplado a ella y me siento muy feliz. ¿Cómo te sientes de padre? Nunca antes me había sentido mejor. Poco a poco se aprenden cosas nuevas. Somos unos padres jóvenes y, por lo tanto, somos muy relajados. Daniela es buena mamá, no me queda duda de que este nuevo papel en su vida lo hace muy bien. ¿Qué gustos te das? Me encantan los relojes.

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

MODA

No cabe duda que el verano es la estación más colorida, femenina y descomplicada del año, en climas como el nuestro que el calor hace de las suyas desde muy pronto, el poderte vestir sexy y ultra femenina se vuelve pieza clave para estar cómoda, fresca y en tendencia; de ahí, que las texturas, los estampados alegres y los detalles asociados a la naturaleza adquieran tanta importancia en nuestro clóset. Éste es el caso de uno de los estampados que más inspiran esta temporada; el Floral Print, que como bien su nombre indica, no es otra cosa que el inspirado en motivos florales… rosas, girasoles, margaritas y gardenias suelen ser las preferidas; sin embargo, otras clases de flores en variados estilos, colores y tamaños son ideales para enriquecer tu imagen y darte un toque romántico y muy natural. Para ello, deberás recordar que en las flores como en otros estampados, hay reglas que te permitirán potenciar tus mejores atributos o neutralizar aquellos que no te favorecen tanto; aquí te dejo unos tips que te permitirán elegir el estampado floral indicado para tu figura y para cada ocasión: Vigila el tamaño y separación entre los dibujos: Los estampados demasiado grandes y separados, siempre aportan amplitud. Presta atención a la forma: Las figuras circulares (como los rosetones, margaritas redondeadas y pompones) siempre aportarán volumen (lo que significa que te harán lucir más voluptuosa) y deberás colocarlas sólo en “sitios estratégicos”. Analiza los colores: ciertamente las prendas que poseen demasiados colores serán mucho más alegres, aunque esto resta un tanto la formalidad, por lo que deberás reducir su uso a momentos en que requieras prendas más frescas que elegantes. Combina adecuadamente: Si la prenda tiene muchos colores, elige uno sólo de ellos para el calzado y bolso y emplea accesorios de esta misma gama o bien, de colores neutros y siempre en estilos simples (bolsos sin demasiados detalles, zapatos sencillos y accesorios de líneas limpias), para evitar lucir demasiado cargada. Combínalo con maquillaje natural: Si las prendas son sumamente recargadas de color y estampado, prefiere un makeup ligero, acompáñalo con una mascara que defina tus

LAS FLORES QUE VAN CON TU FIGURA TREND ALERT, FLORAL PRINT Por: Anamaria Trujillo

pestañas, un brillo en los labios y aplica un blush de colores dulces para evitar lucir sobre maquillada.

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

INCREÍBLE!!! Ricardo Arjona sorprendido con el tatuaje de su fan en NYC.

n la

A R MI Con

los Car

hin

Cha

¿Por qué

la rosa, P

rince Roy ce?

nes y res cancio jo e m s u con s ollo NYC” su público a ó it le e “Teatro Ap d . s á n n a fa M s a e Fer d fortunad n estas a o c ó d n ri b

Miss un ive Vega org rso Paulina ullosa c on su por tada de Mun do Latin o.

rada Andrés P a ió sorprend sias le Ig Enrique uiarle al obseq queta esta cha por él. pintada

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

ENTREVISTA

Dos gemelos colombianos incursionados en el mundo del reggaetón con mucho talento y radicados en Miami y NY. ¿Cuéntenos un poco sobre su música y trayectoria? Llevamos dos años en la música, uno preparándonos porque sabemos el nivel que exige este mercado, y otro buscando nuestro sonido, explorando con diferentes productores y organizando todo el material que vamos a promocionar. ¿Cómo son sus influencias Musicales? Nuestro gusto por la música viene desde hace mucho tiempo, escuchábamos desde salsa, merengue, rap, hasta reggae, pero apenas apareció el reggaetón, nos llamó mucho la atención, porque era una mezcla de diferentes estilos musicales que nos gustan. ¿Cómo se llama su proyecto musical y su primer sencillo? Por ahora estamos escogiendo las canciones y el nombre del proyecto, nuestro primer sencillo se titula “Despacio” el cual tuvimos la oportunidad de trabajar junto SKY

JETTA Y LUNATICO Por: Lorena S Hoyos

“Rompiendo el Bajo” productor del artista urbano colombiano más famoso en este momento. ¿El reggaetón es un género que está de moda, que traen de diferente a otros artistas? Intentamos rescatar un poco la esencia de esta música sin perder el sonido actual que es lo que ha llevado a los exponentes de nuestro país a los primeros lugares de los charts, pero teniendo el reggaetón como base principal.

| JUNIO 2015

¿Son Colombianos, hace cuanto están en los EE.UU? Llegamos a Estados Unidos hace más de 8 años, pero llevamos a Colombia en nuestros corazones a donde quiera que vamos. ¿Son los primeros gemelos que vemos haciendo reggaetón, es algo que va a marcar diferencia? En cuanto a la imagen pensamos que puede llamar mucho la atención, pero la diferencia la va a marcar la música que hagamos y la aceptación del público, sin el apoyo de la gente, los artistas no somos nada. ¿Lugares obligados para visitar en Colombia? Wow…, la verdad, Colombia es un país hermoso y tiene muchos sitios turísticos a los que la gente debería ir, puedes visitar las playas de Cartagena o San Andrés, el Cerro de las tres cruces o cristo rey en Cali, la catedral de sal en Zipaquirá, me podría quedar todo el día hablándote de las maravillas de mi país. ¿Donde podemos encontrarlos en sus redes sociales? Nos puedes seguir en Instagram como @JettayLunatico , @Sharkmindmusic que es la empresa con la que trabajamos y a nuestros productores @Maurodembow y @Skyrompiendo

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

HORÓSCOPO

H O R O S C O P O 58

| JUNIO 2015

ARIES

Estarás en forma físicamente gracias a que te has cuidado bastante últimamente y has pasado a tener un cuerpo más fuerte y atlético. Este mes deberías seguir la misma línea para continuar con tu bienestar. Puede que en algunos momentos te veas tentado a volver a una vida sedentaria en la que lo más importante sea descansar y salir por las noches. Sin embargo, debes tener fuerza de voluntad y seguir haciendo atletismo, ciclismo o cualquier otra actividad deportiva que practiques ahora mismo.

21 de Marzo al 20 de Abril Contarás con una salud un poco delicada y eso te puede crear algunas limitaciones a la hora de hacer distintas actividades. Eres una persona muy vital y que disfruta cuidándose, pero no vas a poder realizar tanto deporte como te gustaría. Sería mejor que centraras tus energías en realizar actividades más pausadas y que no supongan tanto esfuerzo. El pilates o el yoga son deportes que te pueden ayudar a equilibrar cuerpo y mente.

21 de Abril al 21 de Mayo

GÉMINIS

Este mes puedes tener problemas de nervios que afectarán a tu estómago y a tu energía física en general. Una situación personal complicada o una vida sentimental poco estable te podría generar falta de hambre y retorcijones muy molestos durante todo el mes. Podrías perder bastante peso, ya que se te cerrará el estómago y te faltará apetito. Además, Marte en tu signo te hará estar muy activo y esto aumentará aún más tu delgadez.

22 de Mayo al 21 de Junio

Sentirás que has perdido un poco de agilidad durante este mes y que tendrás molestias generalizadas en los huesos, especialmente si te mueves poco y tienes tendencia a quedarte mucho tiempo estirado en el sofá. Para encontrarte mejor físicamente, tendrías que procurar moverte más y hacer deporte con más regularidad. Intenta apuntarte a un gimnasio o quedar con algún amigo que te motive a realizar algo de deporte de forma diaria.

22 de Junio al 21 de Julio

LEO

TAURO

CÁNCER

Este mes puedes ser un poco obsesivo con tu cuerpo y tenderás a actuar de un modo un tanto hipocondríaco. Tus manías y tus fobias saldrán a la luz en varios momentos durante este mes de mayo, y este tipo de desórdenes te generarán ansiedad, ya que no sabrás controlarlos. Tendrías que pasar el máximo de tiempo posible con especialistas que te ayuden a controlar tu ansiedad ya que pueden perjudicarte seriamente a la hora de realizar tus actividades cotidianas.

22 de Julio al 221 de Agosto

Querrás estar atractivo y seductor, por lo que te vas a proponer iniciar diversas dietas que no vas a lograr seguir si no pones esfuerzo. Aunque tienes mucha fuerza de voluntad, te gustará disfrutar del ocio y salir con los amigos. Si sales tanto de casa es muy complicado que no acabes picando y comiendo cosas que engordan. Debes marcarte una rutina muy severa y seguirla a rajatabla. Y aun así, te costará adelgazar este mes.

22 de Agosto al 21 de Septiembre

VIRGO

www.MUNDOLATINO.nyc

LIBRA

Tendrás la suerte de contar con fuerza y con vitalidad durante este mes, por lo que todo se te hará más fácil. Así, tendrás un estado de salud envidiable y te verás atraído por las actividades de riesgo. Te crecerás ante los retos y esto te creará una gran adrenalina que agradecerás. Si tienes cualquier dolencia o una enfermedad crónica, verás cómo este mes contarás con más energía para enfrentarte a las molestias que te provoca.

22 de Septiembre al 22 de octubre

No va a ser este tu mejor mes en cuanto a salud, ya que tu tendencia será la de sentirte un poco agotado y eso hará que tu ánimo decaiga en algunos momentos de mayo. Tendrás sensación de fragilidad y puede que incluso tengas bajadas de tensión. Además, este mes podrías tener ciertos problemas en los riñones, sobre todo a partir de las últimas semanas. También deberías proponerte realizar un mínimo de tres horas de deporte a la semana, para que no pierdas resistencia y para que tu cuerpo tenga un buen tono muscular.

ESCORPIÓN

23 de Octubre al 21 de Noviembre

Este mes tu circulación en general se podría ver afectada, y se te podrían hinchar las piernas debido a una excesiva retención de líquidos. La clave será que vigiles tu dieta para que no puedas sufrir enfermedades como la gota. Evita fumar, beber, comer alimentos excesivamente grasientos y también destierra el embutido de tu dieta. El ejercicio SAGITARIO también sería importante para que actives la circulación de tus piernas, así como tomar baños de agua fría siempre que puedas.

22 de Noviembre al 22 de Diciembre Es muy posible que, debido a los altibajos emocionales que vivas este mes, te encuentres más cansado y fatigado de lo normal. Esto se puede traducir en sensaciones de mareo e incluso de náuseas en los momentos de mayor cansancio. También pueden aparecer dolores musculares debido a la tensión. Es muy importante que te tomes algunos momentos para descansar, sobre todo a nivel mental. Te iría muy bien, a mitad del mes, CAPRICORNIO hacer una escapada que te permita desconectar de tus problemas y recargar tus energías.

23 de Diciembre al 20 de Enero

ACUARIO

Este mes tu salud podría ser un poco delicada, y puede que tengas bastantes dolencias que no te permitan seguir un ritmo de vida activo. Tendrás de manera intermitente durante todo mayo dolores en los huesos y en las articulaciones, y una parte del cuerpo que te molestará mucho será la espalda. Si tienes algún desvío como escoliosis, deberías consultar a un especialista que te recomiende ejercicios para mejorar tu postura y de este modo reducir tus dolores.

21 de Enero al 18 de Febrero

Este mes tenderás a sobre estimar cualquier síntoma de enfermedad y, en cuanto te moleste algo, creerás que tienes una dolencia grave. Sin embargo, deberías relajarte ya que no será así. La darás una importancia desmedida al más mínimo síntoma, lo que agravará tu estado físico y hará que te encuentres más decaído y fatigado. Si necesitas permanecer en la cama para recuperarte, procura no prolongar demasiado los periodos de convalecencia.

19 de Febrero al 20 de Marzo

www.MUNDOLATINO.nyc

PISCIS

H O R O S C O P O

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

| JUNIO 2015

www.MUNDOLATINO.nyc

JUNIO 2015 |

| JUNIO 2015