20 ÅR MED DANSK FOLKEPARTI ”VI BLEV MØDT MED HÅN OG LATTERLIGGØRELSE” PIA KJÆRSGAARD OM STIFTELSEN AF DANSK FOLKEPARTI
HVAD SIGER MAN, NÅR NOGEN DØR?
DØDSHJÆLP - EN KONDOLENCEGUIDE FOR BEGYNDERE
DANMARKS STØRSTE KOMPONIST
FAMILIESØNDAGE
CARL NIELSEN 150 ÅR FEJRES I TEATERKONCERTEN CARL
TEATER FOR DE YNGSTE
MUNGO PARK KOLDING
A-Å FRA
SÆSON 15 / 16
2
SÆSON 15 / 16
V IRK ELIGHEDEN ER VELKOMMEN Kunst er en mulighed. Ikke blot virkelighed gengivet. Med kunsten kan vi skærpe, mindske og forstørre. Vi kan udvide og udvikle, da det er kunstens ret at flytte grænserne. På Mungo Park Kolding går vi en sæson i møde, hvor vi møder virkeligheden med kunstens mulighed. Vi griber fat i aktuelle emner, personligheder og instanser og sætter dem i scene. Dels for at forstå virkeligheden, men også for at skabe en ny. I sæson 15/16 kredser vi bl.a. om tre aktuelle fødselsdage. Fødselsdage, som alle har påvirket vores kultur og samfund. Når nogen fylder år, giver det anledning til at gøre status, evaluere og perspektivere. Hvad har man bedrevet? Hvad har man betydet? Hvordan ville verden have set ud, hvis man aldrig havde eksisteret? Vi stiller skarpt på en 150-års, en 20-års og en 1-års fødselar. Til trods for det store aldersspænd har alle gjort sig bemærket. De har forandret virkeligheden. For 150 år siden kom Danmarks største komponist, Carl August Nielsen, til verden. Carl har beriget os med hundredvis af sange, som i dag er en fast del af den musik, vi synger, når vi er sammen, når vi putter vores børn, når vi går i kirke, når vi holder fest, og når livets store vendepunkter rammer i form af nye
begyndelser og afslutninger. Men Carl har beriget os med meget mere end sangene. Han har ændret musikken, gjort den moderne – og han har med sit liv og sine nedfældede tanker givet os nye perspektiver på kunsten, kærligheden og muligheden for at vælge værdierne i sin verden. Hans liv og værker fejrer vi med Teaterkoncerten CARL. I 1995 fik Danmark et nyt parti. Et parti som nu - i to årtier - har domineret den offentlige debats indhold og tone. I forestillingen DE STUERENE ser vi nærmere på, hvad 20 år med Dansk Folkeparti har betydet for vores samfund. I 200-års fødselsdagsgave fik vores folkeskole en reform, som i august 2015 fylder ét år. Denne fødselar danner baggrund for FOLKESKOLEREFORMEN, en humoristisk og satirisk monolog, som stiller skarpt på reformens konsekvenser. På grund af stor efterspørgsel genopsætter vi FOLKESKOLEREFORMEN i denne sæson. Her i sæsonmagasinet kan du læse mere om den og de 17 andre forestillinger og de mange ekstraarrangementer, som man kan opleve på Mungo Park Kolding i det nye teaterår. Vi glæder os til at byde publikum velkommen til en sæson, hvor vi byder virkeligheden indenfor.
Lasse Bo Handberg, Teaterdirektør
BILLEDET STAMMER FRA DET KONGELIGE BIBLIOTEKS PORTRÆTSAMLING. FOTOGRAF: UKENDT
3
Indhold I disse måneder og år oplever Kolding Kommune en eksplosiv udvikling i indbyggertallet. Vi bliver flere og flere, fordi det er blevet særdeles attraktivt at bo og arbejde i Kolding. Og jo flere, der bor og har deres daglige liv i Kolding - jo flere har brug for at underholdes. Mungo Park er med til at give tilflyttere en eksklusiv palette af tilbud. Det ser vi allerede i dag, hvor mange af vores borgere ønsker at se teaterforestillingerne. Mungo Park er med sit flotte udbud med til at give indhold til os, der allerede bor i kommunen, og med til at gøre os endnu mere populær over for potentielle tilflyttere.
24 I Fokus Mød nyeste medlem af Mungo Park Koldings ensemble, Marie Nørgaard, som i denne sæson er aktuel i forestillingerne: CARL, DE STUERENE og FOLKESKOLEREFORMEN
Det synes jeg også, man tydeligt kan se i det kommende program, hvor Mungo Park bl.a. byder på teaterkoncerten CARL, der bliver en hyldest til den store danske komponist Carl Nielsen, som i år ville være fyldt 150 år, og en portrætforestilling af Dansk Folkeparti i anledningen af partiets 20 års jubilæum.
12 ABC
Velkommen til en ny sæson
Hvad er et ensemble? Hvad er et repertoire? Hvornår har baren åben? Lær Mungo Park Kolding at kende fra A-Å.
Borgmester i Kolding Kommune Jørn Pedersen
Redaktion: Anne Splittorff Jon Kort Agnete Bjerg
Fotografer: Morten Fauerby Palle Peter Skov Jon Kort
Kredit: Billederne på side 14 - 21 er udlånt af Dansk Folkepartis pressetjeneste. Mungo Park Kolding tager forbehold for trykfejl, ændrede spilletider, prisændringer samt udsolgte og aflyste forestillinger.
Billetter www.mungoparkkolding.dk Tlf.: 2971 0000 www.koldingbilletten.dk Tlf.: 7020 2096
4
45 Bag om Billedet ”Vi havde vores hyr med at finde nogle gæs i februar, da det åbenbart er uden for gåsesæsonen. Men vi var heldige at finde en flok i Den Fynske Landsby i Odense. Og det var ikke helt almindeligt fjerkræ, der mødte os”. Få bl. a. historien om, hvordan Carl-plakaten blev til.
SÆSON 15 / 16
6-11
Teaterkoncerten CARL
12-13
Mungo Park Kolding fra A-Å
14-21
Da danskheden kom på sinde: 20 år med DF
22-23
DØDSHJÆLP
24-25
Marie i Fokus
26-27
Kalender
28-29
YAHYA HASSANS DIGTE
30-31
FOLKESKOLEREFORMEN
32-35
Gæstespil
36-37
Mungo Bingo
38-39
Familiesøndage
40-43
DE STUERENE
44-45
Mere Mungo
45 46-47 48 49-51
Bag om Billedet ANNE MARIE gift CARL-NIELSEN Praktik og bestyrelse Spiseguide
14 20 år med DF ”Vi blev hånet, og jeg glemmer aldrig kommentaren fra to kvindelige journalister. Jeg kan høre dem endnu: Det var så den sidste medieopmærksomhed hun fik.” Pia Kjærsgaard om Dansk Folkepartis første pressemøde.
5
SÆSON 15 / 16
Teater koncer ten
CA RL ”Jeg føler saa meget Kraft i mig og den maa jo ud, om man ikke skal blive gal!”
6
SÆSON 15 / 16
Ur pr emier e 29. augus t
FOTO: MORTEN FAUERBY
7
SÆSON 15 / 16
I anledningen af den verdensberømte komponist Carl Nielsens 150 års fødselsdag i 2015 svinger Mungo Park Kolding og BaggårdTeatret mesterens vitale taktstok, så den igen slår gnister. Danmarks mildeste, vildeste og mest strømførende moderne komponist er i fokus, når de to teatre dykker ned i Carl Nielsens univers, hvor passion, lidenskab, kunsten og kvinderne er i centrum. Carl Nielsens midtfynske opvækst på Bramstrups jorder, læretiden som militærmusiker i
8
Odense og det stormende kunstnerægteskab med billedhugger Anne Marie Brodersen fra Sdr. Stenderup ved Kolding danner tilsammen hans kunstneriske og menneskelige platform. Denne geografiske trekant er baggrunden for samarbejdet mellem godset Bramstrup, BaggårdTeatret, Odense Teater og Mungo Park Kolding.
SÆSON 15 / 16
9
SÆSON 15 / 16
Dreamers’ Circus og Den Danske Strygekvartet CARL’s musikalske hold består af de verdensberømte og prisvindende musikere fra Den Danske Strygekvartet og Dreamers’ Circus. Dreamers’ Circus og Den Danske Strygekvartet er blandt de mest succesfulde ensembler på den danske musikscene.
Folkemusikken har i de senere år oplevet en renæssance, og Dreamers’ Circus står i høj grad i centrum af denne. Trioens drømmende univers er stærkt forankret i den nordiske folkemusiktradition, men udsynet er globalt og fornyende.
CARL er støttet af: FAABORG-MIDTFYN KOMMUNE 10
SVENDBORG KOMMUNE KOLDING KOMMUNE
Den Danske Strygekvartet har ligeledes markeret sig solidt på verdenskortet. Den anmelderroste strygekvartet har vundet adskillige internationale konkurrencer og er fast gæst i store koncerthuse verden over. Begge ensembler har dyrket Carl Nielsens musikalske arv, som spænder fra den klassiske dybde og perfektion til den folkemusikalske udtrykskraft og frihed. De to ensembler forener det bedste fra begge verdener i CARL.
BIKUBENFONDEN CARL NIELSEN OG ANNE MARIE CARL-NIELSENS LEGAT
WILHELM HANSEN FONDEN DRONNING MARGRETHES OG PRINS HENRIKS FOND
CA RL
Fakta
SÆSON 15 / 16
Spilleperiode: 29. aug. - 10. sept. 2015 Spillested: Bramstrup Adresse: Bramstrup 1, 5792 Årslev
NIELSEN MENU
Billetter: www.mungoparkkolding.dk Medvirkende: Marie Nørgaard, Bjarne Antonisen, Maja Juhlin, Jesper Riefensthal, Rasmus Fruergaard og Natalí Vallespir Sand
Nyd en Carl Nielsen Menu fra Restaurant 5 i Svendborg på Bramstrup før forestillingen. Menuen består af seks småretter - inspireret af Carl Nielsens fynske ophav og mange rejser til Frankrig.
Musikere: Den Danske Strygekvartet og Dreamers’ Circus
Årskortkunder kan bestille mad i forbindelse med billetbooking
Instruktør: Lasse Bo Handberg Assisterende instruktør: Mette Louise Ovesen Musikalsk ansvarlig/arrangør: Povl Christian Balslev
Øvrige publikummer kan tilkøbe mad via www.billetten.dk
Dramatiker: Rikke Vibeke Birkeholm
Pris: 200,(Drikkevarer tilkøbes) Maden udleveres mod forevisning af billet
Scenograf: Nadia Nabil Koreograf: Sofie Christiansen Lysdesigner: Jonas Bøgh CARL er en co-produktion mellem Mungo Park Kolding og BaggårdTeatret, som skabes i samarbejde med Odense Teater
Transport: Det er muligt at tilkøbe bustransport tur/retur fra Kolding til Bramstrup. Afgang: Alle dage kl. 17.00 fra Kolding Rutebilstation. Retur fra Bramstrup: Alle dage kl. ca. 22.00. Turen tager ca. 1 time og 10 min. hver vej. Pris tur/retur: 150,www.mungoparkkolding.dk
REALDANIA FREMTIDENS HERREGÅRDE
AUGUSTINUS FONDEN ODA OG HANS SVENNINGSENS FOND
TOYOTA FONDEN L. ZEUTHENS MINDELEGAT 11
SÆSON 15 / 16
A Anmeldelser er vi glade for på Mungo Park Kolding. Både dem fra pressen og især dem fra publikum. Husk, at man kan anmelde alle forestillinger på www.mungoparkkolding.dk
B Biografen er Mungo Park Koldings nye lille sal, som blev indviet i foråret 2015 ved urpremieren på monologen FOLKESKOLEREFORMEN. I Biografen er der plads til 50 publikummer.
C Cabareten TJENERNE PÅ SANS SOUCI havde urpremiere i juni 2013. TJENERNE PÅ SANS SOUCI II gentog successen året efter. Begge forestillinger spillede for fulde huse. Og hvem ved, måske er der en 3’er på vej.
D Dramatikeren er forfatteren bag Mungo Park Koldings teaterforestillinger. Alle forestillinger skrives særligt til Mungo Park Kolding.
E Ensemble er en betegnelse for teatrets skuespillertrup. Et ensembleteater er et teater med fastansatte skuespillere. På landsplan findes der udover Det Kongelige Teater og landsdelsscenerne i Aalborg, Aarhus og Odense kun ganske få ensembleteatre. Mungo Park i Allerød og Mungo Park Kolding er to af dem.
12
F Forestillingerne producerer vi selv fra bunden fra den spæde idé til tæppefald.
G Gæstespil har vi besøg af hver sæson. Gæstespil er forestillinger, som Mungo Park Kolding køber af andre teatre. Det betyder, at vi ikke har produceret eller på anden måde været involveret i tilblivelsen af stykket. Vi lægger blot scene til. Vi efterstræber altid at udvælge forestillinger af højeste kvalitet.
H HONNINGKAGEBYEN er titlen på Mungo Park Koldings forestilling, som er inspireret af Christiansfeld. Mange af vores forestillinger udspringer af egnens fortællinger. HONNINGKAGEBYEN havde urpremiere i foråret 2013.
I Instruktøren har det kunstneriske ansvar for forestillingen. Instruktøren skal bl.a. vejlede skuespillerne samt sørge for, at tekst, scenografi, lys og lyd fungerer og passer sammen.
J
Julen bliver altid fejret på teatret. Gennem tiden har vi bl.a. præsenteret forestillingen GÆSTEBUD og inviteret til koncert med Mungo Park Koldings Folkekor. I år står den på en intim udgave af MUNGO BINGO - julespecial.
K Kolding fik et egnsteater i 2008, da Mungo Park Kolding åbnede. Et egnsteater defineres som et professionelt producerende teater, beliggende udenfor storbykommunerne København, Aarhus, Odense og Aalborg.
L Lys- og lyddesignerne er kunstnerisk ansvarlige for, hvordan lys og lyd tager sig ud i den enkelte forestilling. Lys- og lyddesignere arbejder i tæt dialog med både instruktøren og scenografen om at skabe det ønskede udtryk på scenen.
M Mere Mungo er alt det, teatret laver uden for teatersalen som f.eks. Mortified Mungo, Salon Allison Park, debatter, koncerter og meget mere. De fleste Mere Mungo-arrangementer popper op spontant, så hold øje med vores hjemmeside og Facebook.
N Ny dansk dramatik er det eneste, Mungo Park Kolding producerer. Ingen Hamlet eller berømte musicals – kun vores helt egne forestillinger, som skabes fra bunden, ofte inspireret af egnens historier.
O Opdagelsesrejsende var vores navnefader, den skotske Mungo Park (1771-1806). I 179596 rejste han gennem Gambia og Senegal i Vestafrika og kortlagde bl.a. floden Nigers øvre løb.
SÆSON 15 / 16
P Producenten er den økonomiske og administrative leder på teatret, som sørger for, at alle de mange planer glider, og budgetter overholdes.
Q Quiz er en fast del af Mungo Bingo. Præmien er selvfølgelig et tal til bingospillet.
R Repertoiret er en betegnelse for alle de forestillinger, som Mungo Park Kolding har produceret gennem tiden. At være et repertoireteater betyder, at vi i stedet for at ”smide” vores forestillinger væk efter endt spilleperiode, genopsætter dem igen og igen afhængigt af publikums efterspørgsel.
S Scenografen udarbejder idéer, koncepter og tegninger til kulisser, dekorationer, rekvisitter og kostumer og sørger for, at de bliver fremstillet på de nødvendige værksteder og systuer.
T Teaterdirektøren er den ansvarlige for hele teatrets virke – både på det kunstneriske og forretningsmæssige plan.
U
Z
Urpremieren er allerførste gang, en forestilling vises for et publikum. Forskellen på en premiere og en urpremiere er ofte, at stykket har været opsat på et teater før. En repremiere er, når en forestilling genopsættes på samme teater. På Mungo Park Kolding har vi kun urpremierer og repremierer, da alle vores forestillinger er ny dansk dramatik, som aldrig er vist før.
Zeppelineren - det kæmpestore luftskib - vil man møde i Teaterkoncerten CARL, hvor det indgår som en del af scenografien.
V Velkomsttalen er et fast element på Mungo Park Kolding. Vi byder altid vores gæster velkommen i teatret, inden forestillingen starter. Det er aftenens vært, som holder talen.
W WC’erne er i kælderetagen inkl. handicaptoilet.
X X-tra information kan du altid få ved at henvende dig telefonisk, pr. mail eller i Mungo Bar.
Y
Æ Æblet er motivet på plakaten for FOLKESKOLEREFORMEN, som vender tilbage i denne sæson.
Ø Økologisk saft fra Søbogaard er en del af barens sortiment. Mungo Bar har åbent alle spilledage. Hverdage fra kl. 17.30 / Lørdag fra kl. 15.00. Mungo Bar har også altid onsdagsåbent kl. 1217. I baren har vi et bredt udvalg af drikkevarer, herunder vine, cocktails, kaffe og specialøl. Mungo Bar fungerer også som billetsalg.
Å
Årskort giver fri adgang til alle Mungo Park Koldings forestillinger i ét år samt en række fordele. Et Årskort koster 500,- og kan købes via teatrets hjemmeside www.mungoparkkolding.dk eller i Mungo Bar.
YAHYA HASSANS DIGTE er en af Mungo Park Koldings mest sete forestillinger, som er mulig at genopleve i sæson 15/16. YAHYA HASSANS DIGTE er en co-produktion med Aalborg Teater.
13
SÆSON 15 / 16
Da danskheden kom på sinde:
20 år med
14
DF
Historien om Dansk Folkeparti er en broget fortælling uden fortilfælde. Fyldt med politiske skandaler, sejre og nye strømninger. Mandat for mandat er de kravlet mod toppen og har forvandlet sig fra en politisk paria til et parti, der holder andre ved magten. I 2015 fylder DF 20 år. Fokusområderne er de samme, men rollen forandret. I dag kan ingen komme uden om Dansk Folkeparti, lyder det fra formanden.
”Det blev så den sidste medieopmærksomhed, hun fik.” To kvindelige journalister fælder dom over den nyklækkede partiformand, Pia Kjærsgaard. Værelset i proviantgården ved Christiansborg har netop været fyldt til randen med journalister, der alle ville høre mere om Danmarks nyeste parti. På vej ud ad døren hører hun de kritiske røster, der lægger Dansk Folkeparti i graven på sin dåbsdag. Ordene bider stadig.
SÆSON 15 / 16
”Vi blev mødt med hån og latterliggørelse. Det kunne vi godt glemme alt om, blev der sagt. Vi blev simpelthen ikke behandlet pænt. Alle dømte os ude. Ingen levnede os en chance. Men i sådan en situation bliver jeg stædig. Det slår mig ikke ud – men giver mig nærmere en vilje til at vise, at vi godt kan”, fortæller Dansk Folkepartis værdiordfører, Pia Kjærsgaard, som sammen med partiets nuværende formand, Kristian Thulesen Dahl, og to andre udbrydere af Fremskridtspartiet stiftede Dansk Folkeparti 6. oktober 1995. Kommentator, debattør og journalist ved Dagbladet Information, David Rehling, har fulgt Dansk Folkeparti fra dag ét. Han har ikke meget til overs for DF’s fortælling om partiets hårde start. ”Det er en myte. Forhånelsen, de mødte, kom primært fra deres egne. I Fremskridtspartiet blev de kaldt pianisterne (afledt af Pia Kjærsgaards fornavn, red.). Det er en del af deres selvfortælling, som de dyrker for politisk vindings skyld”, siger David Rehling. Danskhed på dagsordenen Hård indvandrerpolitik, EU-skepsis, bedre ældrepleje, stram retspolitik og dyrevelfærd. Gennem to årtier har DF fortalt danskerne, hvad de står for. Partiet er gentagne gange blevet fremhævet for deres evne til at tale til vælgerne. Eksempelvis ved uddelingen af det politiske magasin Altingets pris for god politisk kommunikation, Ting-Prisen, i 2014. De tre nominerede var alle DF’ere. En af dem var Pia Kjærsgaard, som gennem tiden har høstet roser for sin evne til at udtale sig klart og uden omsvøb, som f.eks. da hun skulle beskrive dansk kultur for Politiken tilbage i 2009: ”Jeg plejer at sige, at dansk kultur handler om tre mennesker, der løber nøgne hen over en scene og siger pling. Hvorfor er der ikke nogen, der tager alvorligt, hvad den almindelige dansker finder interessant? Jeg går ikke ind for, at man skal have en kronhjort ved en skovsø, men man kan godt vedkende sig, at folkelig naturalisme er o.k.” ››
15
SÆSON 15 / 16
Fra sin solide placering i den politiske skudlinje har DF tilegnet sig ørenlyd blandt både fjender og venner. De kalder sig selv folkets parti. Stemmen for de svage. Dem, der ikke selv kan kæmpe kampen. Kampen om at bevare det Danmark, der var. Denne mission er DF’s byggesten: en forskansning af den danske folkesjæl, som de fire stiftende medlemmer dengang i 90’erne fandt truet. ”Vi ville værne om de danske værdier. Men vi blev hånet. Ved en LO-kongres sad alle medlemmerne f.eks. og viftede med Dannebrog for at gøre nar af os. Men i dag taler mange om danskheden og bruger Dannebrog. Vi deler gerne. Vi er stolte af, at vi har været med til at sætte danskheden på dagsordenen,” siger Pia Kjærsgaard. Professor i Statskundskab v. Københavns Universitet, Lars Bo Kaspersen, understøtter, at Dansk Folkeparti har haft en indflydelse på, at danskhed er blevet et politisk emne. Generelt har partiet banet vejen for synspunkter, som førhen ikke var legitime: ”Dansk Folkeparti har gjort det acceptabelt at have andre holdninger til fx indvandrerdebatten. DF rejste det fra start som et markant problem. Uanset om man synes, at det var rigtigt eller forkert, så har de fleste siden erkendt, at indvandring ikke er uproblematisk. Dansk Folkeparti har derfor ændret indvandrerdebatten fundamentalt i Danmark. Efter 2. verdenskrig blev der ført en internationaliseringslinje i dansk politik. Det var vigtigt for Danmark, at man var med i det internationale samfund. Men især i 1980’erne gik det stærkt. Der kom en globaliseringsbølge, som forandrede landet. Dansk Folkeparti tog fat på diskussionen om det danske og det at have en dansk nationalidentitet. Og de tvang de andre partier til at forholde sig til, hvordan en dansk stat skulle gebærde sig i en globaliseret verden. Selv De Radikale har i dag accepteret at diskutere dansk kultur, og det kan man takke DF for.”
16
Kristian Thulesen Dahl har været med siden partiets fødsel. Han overtog formandsposten i 2012. Foto: Dansk Folkeparti
David Rehling mener dog ikke, at Dansk Folkeparti kan tage æren for at sætte danskhed og de dertilhørende symboler på dagsordenen: ”Det er noget pjat. Når jeg er på cykeltur i udlandet, har jeg altid et dannebrogsflag bag på min cykel. Det har jeg haft siden 1980’erne. Det har intet med Dansk Folkeparti eller Pia Kjærsgaard at gøre.” Et ordentligt parti 4. oktober 1995. Det er kun få dage efter det skæbnesvangre landsmøde i Fremskridtspartiet, som betød det endelige brud med Glistrup & co. Pia Kjærsgaard har samlet de nu tidligere partifæller Kristian Thulesen Dahl, Poul Nødgaard og Ole Donner i sit hjem i Gentofte. En beslutning skal tages. Et parti må fødes. Det var Pias mand, Henrik, som kom på navnet Dansk Folkeparti denne
aften. Og over et glas vin blev fokusområderne i fællesskab nedfældet: Udlændinge, socialomsorg, EU-politik og skepsis over for globaliseringen og det deraf kommende tab af det gode gamle Danmark. Partibogstavet ”O” blev valgt. ”O” for optimisme og orden. ”Personligt havde jeg det sådan, at det var noget, som skulle prøves. Jeg skulle enten ud af politik eller danne et nyt parti. Et ordentligt parti. Som vi desværre ikke lykkedes med – med Fremskridtspartiet. Da vi skabte Dansk Folkeparti, kunne vi se, at der var noget, som vi var ved at miste. Noget vi gerne ville kæmpe for. Vi forventede dog ingenting. Vi skulle jo ud og samle mange underskrifter, som var langt sværere dengang end i dag, hvor man kan gøre det via nettet. Vi måtte ud på hvert et gadehjørne og møde folk ansigt til ansigt,” husker Pia Kjærsgaard.
SÆSON 15 / 16
Pia. Det var hende, som blev stemplet som det onde selv. Det var rettet mod hende. Det er nok grunden til, at det aldrig har sat sig følelsesmæssigt. Det er mere som en forargelse og rysten på hovedet. Jeg er meget uforstående. Det er så udansk. Tænk, at han kunne finde på det. Jeg har en erindring om, at jeg bare smilte lidt og tænkte: Det er utroligt. Stueren… Er det ikke noget, man gør sin hund?” Der er sket meget med DF siden 1999, og professor i Statskundskab ved Københavns Universitet, Lars Bo Kaspersen, betragter i dag Dansk Folkeparti som et stuerent parti, der har udviklet sig kraftigt og hurtigt:
Ved Europa-parlamentsvalget i 2014 fik Morten Messerschmidt det højeste antal personlige stemmer, som nogensinde er givet i Danmark ved et EP-valg. På billedet ses han med sin kæreste Dot Wessman.
Ved sin side den gang, som i dag, havde hun Kristian Thulesen Dahl partiets senere formand, som overtog posten ganske udramatisk i 2012: ”Vi drømte om at skabe et parti, som kunne værne om de værdier, der er værd at værne om. Det skulle være et parti, som reelt kunne arbejde for folket. Et parti som kunne indgå kompromiser. Vi oplevede stor uenighed i Fremskridtspartiet, hvor det handlede om, hvem der kunne råbe højest. Med Dansk Folkeparti ønskede vi et parti, som kunne forhandle og være en troværdig politisk samarbejdspartner, der kunne opnå reel indflydelse,” forklarer Thulesen Dahl. Stuerent Citronmåner, Dansk Front og sange fra Grøften. Dansk Folkeparti har en broget historie. Flere af partimedlemmerne har gjort sig bemærket ved kontroversielle sager, der har ført til
såvel racismedomme som eksklusion. Negative prædikater har derfor klæbet ekstra kraftigt til partiet. Mest berømt er nok sætningen: ”Stuerene, det bliver I aldrig”, som den daværende statsminister Poul Nyrup Rasmussen (S) udtalte i 1999 fra Folketingets talerstol. ”Stuerene. Jeg kan næste føle det endnu. Jeg kan sagtens huske, da Nyrup gik på talerstolen og sagde det. Jeg kan mærke vreden og rødmen i kinderne og aggressiviteten stige. Han har aldrig trukket det tilbage. Og gør det nok heller aldrig, men det var et selvmål. Meningsløst og vulgært og højst upassende for en statsminister at sige den slags,” siger Pia Kjærsgaard. Kristian Thulesen Dahl tager det anderledes roligt, når talen falder på Nyrups dom. ”Det har aldrig sat sig som dybe spor hos mig. Det har sat sig hårdere hos
”Der er sket meget, fra de væltede ind i Folketinget til alles overraskelse og indtog rollen som protestparti til i dag, hvor de er velorganiserede og etablerede med en stabil vælgerskare. De plæderer for bestemte værdier og formår at sætte en dagsorden, som ligger mange danskere på sinde. En stor del af den danske befolkning stemmer på dem. De er et parti, som repræsenterer en stor gruppe. Derfor må man betegne dem som stuerene” I David Rehlings optik står den 16 år gamle udtalelse fra Nyrup dog stadig til troende: ”Vi skal huske på, at de kommer fra Fremskridtspartiet. Og det gælder hele banden. De var betaget af Mogens Glistrup og det, han stod for. Så det er meget svært for mig at tro på, at de kan skifte sindelag. Det er faktisk ubegribeligt. De burde ikke betragtes som værende stuerene. Da Nyrup sagde det, var det i en bestemt sammenhæng, som DF har viklet sig ud af. Baggrunden var, at Pia Kjærsgaard havde foreslået, at alle andengenerationsindvandrere, som havde begået kriminalitet, skulle ikke bare selv smides ud af landet, hele familien skulle samme vej. Det er kollektiv afstraffelse. Det var en svinestreg. Og det var det, som Nyrup henviste til, men Dansk Folkeparti har pillet det ud af ligningen og fået udtalelsen til at fremstå som nedladende.” ››
17
Høj faglighed Gennem mere end 30 år har vi haft fokus på, at høj faglighed forhindrer fiasko. Vi har gennem årene opbygget mange kompetencer, som spænder lige fra den kreative proces over professionel billedbehandling til tryk og færdiggørelse. Hos JTO tilbyder vi en professionel behovsafdækning og kan stå for hele processen fra idé til færdig tryksag – og opgaven må gerne være kompliceret.
- Tal med et trykkeri, der kan sit kram Produkter: • • • • • •
Tidsskrifter Kundemagasiner Brochurer Foldere Flyers Kataloger
• • • • • •
Design Layout Posters Bøger Banner Roll-up
• • • • •
Labels Skilte Digital trykt emballage Digital print Emballage
Se vores ny e hjemmesid e www.jto.dk
Essen 22, 6000 Kolding, tlf. 7637 6000, jtosalg@jto.dk, www.jto.dk
Besøg TRAPHOLT
Koldinghus 100 m.
Grøn oase ved Slotssøen
73 arkitekttegnede, 4-stjernede hotellejligheder i hjertet af Kolding Bo med Koldinghus og Slotssøens bred på den ene hånd og byens latinerkvartér på den anden – til søen, gården eller gaden. Oplev design, arkitektur, grønne oaser, barer, caféer og restauranter.
· Reception og morgenmadscafé · 50 meter til fitness, wellness og badeland · Gåafstand til teaterforestillinger · 2, 4 og 6 pers. lejligheder og 8 pers. penthouses
Kolding Byferie har skiftet navn til Kolding Hotel Apartments – læs mere på vores webside!
(+45) 75 54 18 00 www.koldinghotelapartments.dk
SÆSON 15 / 16
Vendepunktet Fra protest til støtteparti. Dansk Folkeparti har gennemgået store forandringer i sine 17 år på borgen. Kristian Thulesen Dahl inddeler selv partiets levetid i tre perioder. Etableringsfasen fra 1995-2001. Tiden som støtteparti for VK-regeringen 2001-2011 og perioden med Helle Thorning-Schmidt som statsminister.
Pia Kjærsgaard. Folketingsvalget 2011. Foto: Dansk Folkeparti
”Perioden fra 1995-2001 var en tid, hvor vi var under opbygning. Vi var endnu ikke anerkendte, måske fordi dagsordenen i slut 90’erne gik på, om Danmark skulle i samme retning som Sverige, så vi blev i høj grad holdt udenfor. Det blev gjort uacceptabelt at samarbejde med DF. Men det ramte Nyrup-regeringen som en boomerang. Vendepunktet kom i 2001, under tiden som støtteparti for VK-regeringen. Særligt efter finanskrisen. Her viste vi, at vi var et parti, som kunne være med til at tage de svære og hårde beslutninger. Vi har nu haft cirka 3,5 år med denne regering (S-R-regeringen, red.). Socialdemokratiet og de andre gik til valg på, at man havde hørt nok til DF, så vores bedrift i de seneste år har været at insistere på at blive lyttet til, da vi har fokus på det, som danskerne snakker om,” siger Kristian Thulesen Dahl. Ingen kommer uden om DF I Dansk Folkeparti foretrækker man et drag over næsen frem for at gå i ét med tapetet. Der er skarpe og klare holdninger samt en målsætning om at opnå maksimal indflydelse. ”Dansk Folkeparti skal være et parti, som man, uanset hvem der danner regering, ikke kan komme udenom. Succes for os er ikke nødvendigvis ministerposter, men derimod at have indflydelse over tid. Hvis vi skal forandre noget i vores retning, så nytter det ikke at have stor indflydelse i fire år og så tabe det hele bagefter. Der skal regeres og navigeres rundt om os, ellers kommer vi efter dem, understreger Kristian Thulesen Dahl.
Rollen som støtteparti er den mest fordelagtige for Dansk Folkeparti, vurderer David Rehling, som udtaler, at partiet ikke ville kunne løfte opgaven, hvis de kommer i regering: ”Dansk Folkeparti har intet politisk talent udenfor ledelsen. Derfor vil Thulesen Dahl for alt i verden ikke i regering, det kan partiet ikke holde til. De Radikale har til eksempel mangefold flere. De har så mange talenter, at der ikke er plads til dem alle i Folketingsgruppen. Det gælder også Enhedslisten. Det er omvendt med DF – de ville have for mange pladser og for få talenter.” Fremmed uvilje og frygt Før i tiden beroligede Dansk Folkepartis kommunikationsafdeling ledelsen med, at meningsmålingerne var bedre i virkeligheden end i aviserne. Slet og ret fordi vælgerne ikke ville indrømme, at de satte kryds ved partiliste O. I dag er det omvendt, fortæller Kristian Thulesen Dahl, som bliver rådet til at skrue lidt ned for forventningerne, når DF bliver udråbt som Danmarks største parti. Men til trods for den store fremgang og de negative prædikaters langsomme udvisken, så hænger der stadig fordomme fast. Debat-Danmark langer ofte ud mod DF. ”Racist”, ”nazist” og ”reaktionær” er ikke sjældne tilnavne, når DF rammer læserbrevene. ”Fordi vi har en stram asylpolitik, tillægges vi, at vi derfor vil lukke grænserne og ikke kan lide folk fra andre lande, og at vi tror, at danskerne er specielt gode i forhold til andre. Sådan er det ikke. Det handler om at styre indvandrerområdet, ikke om, at det er der. Når nogle siger: ”I kan ikke lide folk fra andre lande”, så siger jeg, at vi kan være enige om at være uenige om det. Det er så firkantede udmeldinger, og jeg er ikke med på, at det er en misforståelse. Det er et spørgsmål om at ville sætte en etikette på DF,” påpeger Kristian Thulesen Dahl. David Rehling er ikke overrasket over den modstand, som Dansk Folkeparti ›› 19
SÆSON 15 / 16
Kontroversielle sager og citater
Mogens Camre
Dansk Front
”Det er en syg idé og helt naturstridigt, at en fundamentalist med tørklæde skal være medlem af vores demokratiske parlament. Hun trænger til psykiatrisk behandling. Man må jo behandle den slags mennesker. Det er nogle hjernevaskede små stakler, som går med tørklæder. Skik følge eller land fly, så simpelt er det. Jo før hun rejser, jo bedre.”
I 2006 ringede en journalist fra Ekstra Bladet til flere af DF’s lokalformænd og udgav sig for at være interesseret i at blive medlem af partiet. Journalisten erklærede samtidig, at han var tilknyttet det nynazistiske parti DNSB og/eller den stærkt fremmedfjendtlige sammenslutning Dansk Front. Halvdelen af lokalformændene sagde, at det var o.k. så længe han beholdt sin tilknytning som en privatsag. Ni lokalformænd blev ekskluderet, da sagen kom frem.
- Mogens Camre om Enhedslistens daværende folketingsmedlem Asmaa Abdol-Hamid, april 2007. Kilde: dr.dk
Søren Krarup
Morten Messerschmidt
”For så vidt som man siger, at hagekorset er symbolet på nazismen, så er det jo altså af samme art som Islams tørklæde.”
”Jeg mener, at alle muslimske samfund per definition er tabersamfund.”
Kilde: dr.dk
Kilde: dr.dk
Kilde: dr.dk
Jesper Langballe
»Selvfølgelig skulle Lars Hedegaard ikke have sagt, at der er muslimske fædre, der voldtager deres døtre, når sandheden i stedet synes at være, at de nøjes med at slå døtrene ihjel - og i øvrigt vender det blinde øje til onklers voldtægt.« Sådan skrev Jesper Langballe i et debatindlæg i Berlingske Tidende 22. januar 2010. For denne udtalelse blev han idømt en bøde på 5000 kr. for overtrædelse af racismeparagraffen. Kilde: Berlingsk
20
En sang fra Grøften
Citronmånerne
Den 27. april 2007 skrev dagbladet BT, at Morten Messerschmidt den 20. april, på Hitlers fødselsdag, i beruset tilstand i Restaurant Grøften i Tivoli havde hyldet Hitler, heilet og sunget nazistiske sange. I de følgende dage trådte vidner frem og afviste BT’s version. Messerschmidt nægtede sig skyldig. I 2009 vandt han retssagen mod BT.
Flere hundrede citronmåner blev i november 2010 sendt til Dansk Folkeparti i protest mod denne udmelding i partiets medlemsblad: ”Store indvandrerfamiliers appetit hos lægen og på sygehusene er årsagen til, at der ikke som i gamle dage er gratis kaffe, saftevand, kage eller frugt i landets venteværelser og til pårørende på sygebesøg.”
Kilde: BT
Kilde: Børsen
SÆSON 15 / 16
møder. Han peger bl.a. på deres retorik, som han kalder ”plat” og frygtfremkaldende: ”Det er symbolpolitik, der optager dem. De spiller på angst for forandring og frygten for det og de fremmede. Der er ikke noget andet. Fremmed uvilje og frygt – det er DF, der er ikke en centimeter mere. Resten er ren iscenesættelse,” udtaler David Rehling og fortsætter: ”De vil gerne være det nye Socialdemokrati, som træder i fodsporene på tidligere statsminister H.C. Hansen (socialdemokratisk statsminister 19551960, red.). Men han ville væmmes ved synet af dem. De siger, at de er et velfærdsparti, men de har ingen socialpolitik. De fører almissepolitik. Det er ren vælgerbestikkelse. En slags leflen for vælgerne. De snakker om gode gamle Danmark, men de kan ikke åbne munden i mere end ti minutter, så falder talen på indvandrere. Det er det eneste, der optager dem.” Kristian Thulesen Dahl anerkender, at man i de tidlige år satte tingene vel hårdt op, men udtaler samtidig, at den skarpe retorik var nødvendig for at tage hul på indvandrerdebatten: ”Niels Helveg Petersen sagde en gang: Mogens Glistrup havde ret, men måden, han sagde det på, gjorde, at man måtte være politisk uenig med ham. Det var hårdt mod hårdt. I 90’erne var der en ophedet debat – med skarpe holdninger. Det var en periode, hvor der var behov for en isbryderfunktion. Tingene blev sat meget skarpt op, men det var en nødvendighed for at undgå svenske tilstande og værne om den frie debat om indvandringens konsekvenser, siger Kristian Thulesen Dahl og afslutter: ”I dag er det blevet mere legitimt at diskutere udlændingepolitik, så nu må man godt stemme DF. Måske fordi vi er blevet bedre til at diskutere uden vilde udsagn. Generelt er det blevet sværere at stigmatisere os. Vi er blevet nemmere at stemme på.
Fremtiden Onsdag d. 27. maj 2015 udskrev statsminister Helle Thorning-Schmidt valg til afholdelse 18. juni. I skrivende stund kender vi ikke resultatet. Denne artikel skrives derfor ud fra dagsaktuelle meningsmålinger, der alle spår stor fremgang til DF. Hverken Kristian Thulesen Dahl eller Pia Kjærsgaard tør dog gætte på, hvad morgendagen bringer. De tager en dag ad gangen. Lars Bo Kaspersen er derimod klar til at proklamere, at DF langt ud i fremtiden vil have en afgørende brik i magtspillet: ”DF vil ved de fleste valg have indflydelse på, hvem der regerer i Danmark. Den stærkeste koalition p.t. er den, som kan samarbejde med Dansk Folkeparti. Og man kan ikke udelukke, at de finder nye samarbejdspartnere,” pointerer han.
Folketingsvalg resultater År
stemmer
%
mandater
1998
252.429
7,4
13
2001
413.987
12,0
22
2005
444.947
13,3
24
2007
479.532
13,9
25
2011
436.726
12,3
22
Kilde: Folketinget
2015 En gennemsnitlig meningsmåling fra diverse analyseinstitutter sammenlagt af Berlingske Barometer lørdag d. 30. maj 2015, 19 dage før Folketingsvalget, tildeler Dansk Folkeparti 33 mandater. Kilde: Berlingske
Kunne man forestille sig et Danmark uden et DF? Og hvordan ville det se ud? ”Nogle siger, at det ville være et bedre Danmark. Men man kan sige, at den mest markante forandring, hvis DF ikke havde eksisteret, ville være indvandrerdebatten. Den ville have en anden karakter – både på godt og ondt. Den ville måske være mindre aggressiv med et pænere sprogbrug, men også mere undertrykkende, ” siger Lars Bo Kaspersen. David Rehling vurderer, at et Danmark uden et DF-lignende parti ikke kan eksistere. Hvis det ikke var for Pia Kjærsgaard og co., så ville andre indtage positionen. ”Der er en klar efterspørgsel på det område, så der ville være andre snedige mennesker, som ville træde til. Hvis De Konservative ikke var gået i opløsning, så kunne de have fået en meget stor del af Dansk Folkepartis vælgere. Mange af DF-folkene er konservative i sjælen. Det er interessant at tænke over, at siden Engell kørte ind i sin betonblok, har Dansk Folkeparti fået mere og mere luft under vingerne.” ”Farvel, Fru Kjærsgaard”. Sådan lød overskriften på Ekstra Bladets leder 11. oktober 1995. Skribenten dømte Pia Kjærsgaard og DF til fremtidig glemsel. Det blev ikke tilfældet. Dansk Folkeparti fylder 20 år i 2015 og kan fejre de bedste meningsmålinger nogensinde. Stueren eller ej – Dansk Folkeparti er inde i varmen. I sæson 15/16 præsenterer Mungo Park Kolding forestillingen DE STUERENE – en danmarkskrønike, som følger 20 år med Dansk Folkeparti. Urpremiere 4. februar 2016. Læs mere på s. 40 - 43 Denne artikel er skrevet ultimo maj 2015.
21
SÆSON 15 / 16
DØDSHJÆLP En kondolenceguide for begyndere
”Jeg kondolerer. Så…Hvordan går det ellers?”
22
Mun
go Pa
SÆSON 15 / 16
rk Ko ld - en n D ØDS ing præse yskre ntere H vet m JÆLP r o n o a kaved log o DØD m e kra be SHJÆ LP er m og tørr røringsang e ved, h st, e vad d n guide t tårer. i e ska l dem , de når n l sige elle ogen r gør r ikke e, dør.
Otte hånd gode råd tere en sø til at #1 – rgen S de var n ig aldrig ” o
Det v k det ar go b d ande edste”, ” n sid Du k t, at han Jeg øn fik fr e” og omm sker i ed” er an kk mege e, at han fi dre ligne styrket u , ”Det d t ked n k fred af de . Jeg e de floskle på den t, og r r ! ikke s det v ty il jeg have rket. Jeg e r lov ti Drop l. nu de #2 – Lad n ber i øring kke som s i her, o angst og s ngenting ig no g jeg g har b rug f et til mig. or dig #3 Jeg er K . lige Jeg ve omment e d r god ikk mig h ellere t, at jeg lig e på den s n til fri søren er lor t. D ørgende s uds u beh eller s eend øver ørg fo e i k r, at j k #4 eg får e lyve. H Lav i i v n oget kke s at spi jov se. Det e tælle , når den r mul , hvo s ø r g i r g ende dan t, at jokes forsø og ne du synes, han/hun r vøs m har d ger at fo ine tå fnisen ret rer e er de t sids r akavet, m te, jeg #5 – e Tal a gider n dårlige ldrig lige n nega u. tiv Det e den s t om den r mul ørg igt døde forsto – ogs kket g , at jeg har ende gø r å sel amm k det ritise vom elt rø r e t min f vhul, KUN a m r o e mig, der m n det er m g kaldt ha m et in far å krit isere , og d #6 – h e a I t m. er Jeg er nviter d en sø stadig r g et me e nnesk nde til fe e. Jeg stlige Om i kke a ndet vil stadig g begivenh vil jeg e e have rne have d der #7 budd et sjo Over et. vt. Jeg er vej h 98-år fuldstæn vilke død d ige m s ormo ig ligeglad fald, du samm r død med, e hv . Lige e Og d nu tæ ordan din nligner et vil jeg og nker h und e je så ha ller ve, at g kun på mig s du sk elv. al. Du e r ikke min p #8 - Ti s tille syk min s og l org ti olog, så d u kan yt l at g å væk , men ikke forstå , du ka n vær løse eller f å e der .
Fakta
Spilleperiode: 30. okt.-7. nov. 2015 9.-11. maj 2016 Billetter: www.mungoparkkolding.dk Medvirkende: Maja Juhlin Instruktør: Liv Helm Scenograf: Franciska Zahle
23
SÆSON 15 / 16
I FOKUS - sætter spot på en aktuel personlighed
Marie Nørgaard
Født: 1982 Uddannet skuespiller fra Syddansk Musikkonservatorium og Skuespillerskole Fastansat ensembleskuespiller på Mungo Park Kolding
I sæson 15/16 er Marie aktuel i: Teaterkoncerten CARL • FOLKESKOLEREFORMEN • DE STUERENE •
Mungo Park Kolding er opkaldt efter den skotske opdagelsesrejsende, Mungo Park. Hvad er din største opdagelse? Min største opdagelse må nok være, at mit liv simpelthen ikke giver mening uden mennesker omkring mig. At vi hænger sammen, og at mine nærmeste: min familie og mine venner har en gigantisk, grundlæggende betydning for mig.
Jeg føler stort. Og ville ikke være foruden det. Selvom jeg nogle gange tænker, det måske ville være lidt nemmere ikke at være sådan et følelseshav. Men jeg er altså bare stadig mere til rutsjebanen, end til ”tekopperne”.
24
Jeg er opdraget til, at vi skal passe på hinanden, fordi vi er hinandens nærmeste. Men på et punkt i mit voksenliv ramte det mig i hjertekulen. Og derefter ned i mine rødder. Som et langt gisp og en bølge af ro, der strømmede igennem mig: Det er sådan, det er! Dét er essens af liv for mig. Og ja, jeg kan sagtens være alene, og har også brug for at være det ind imellem. Jeg bliver bare aldrig sådan en, der lige tager et halvt år i en klippehule, isoleret, for lige at rense ud eller sådan noget. Det ville gøre mig ulykkelig. Jeg kan ikke flyve solo. Og jeg vil heller ikke. Det er nok bl.a. derfor, at jeg elsker teatret så højt: det handler om relationer og fællesskab. Vi har et stort ansvar over for hinanden. Det vil jeg nok altid slå et slag for. Vi har den forpligtelse, mener jeg, at gå ud fra, at vi vil hinanden det bedste. Selv i de helt små møder: ved kassen, på gaden og på bænken på stationen. Vi må behandle andre, som vi ønsker selv at blive behandlet. Måske lyder det blåøjet. Men så må jeg være det, for det her betyder meget for mig.
SÆSON 15 / 16
Jeg føler mig grundheldig over, at jeg findes med så mange kærlige, spændende og på så mange måder gavmilde mennesker omkring mig. Teaterkoncerten CARL er en fejring af den danske komponist Carl Nielsen. Forestillingen tager bl.a. udgangspunkt i Carls store passion for livet og musikken. Hvad er din store passion? Min største passion er helt klart skuespillet. Og mine medmennesker (som jo hænger godt sammen med interessen i skuespillet). Og musik (som er i alt og overalt). Men jeg er vist egentligt også grundlæggende en ret passioneret person. Jeg oplever, at jeg ofte begejstres, så det kan mærkes helt ind i hjertet. Jeg føler stort. Og ville ikke være foruden det. Selvom jeg nogle gange tænker, det måske ville være lidt nemmere ikke at være sådan et følelseshav. Men jeg er altså bare stadig mere til rutsjebanen, end til ”tekopperne”. Livet er skønt og skræmmende og smukt og fyldt med lækre detaljer, dejlige mennesker, gnister, harmonier og disharmonier. Det skurer og aer og er så helt enormt interessant. Men min største passion er altså skuespillet. Og jeg føler mig utroligt privilegeret over at gå på arbejde og hver gang have det sådan: ”aah, mere af det, tak! – DET her brænder jeg for!”
Jeg husker min skoletid som fyldt med venlige, udfordrende, passionerede lærere, der spottede, hvad jeg brændte for. Og hjalp mig med at udvikle det. Jeg husker madpakker, boldlyd og latter i skolegården. Lugten af bøger: gamle og nye. Leg og opdagelser. Venskaber og masser af tryghed. Og så i 7. klasse blev det pludselig voldsomt turbulent og gik fra 30 km/t til 200 km/t ind i teenagerland, og derfra forandrede alt sig. Forestillingen DE STUERENE er en danmarkskrønike, som følger tyve år med Dansk Folkeparti - fra 1995 til i dag. Hvem var Marie anno 1995? Marie anno ’95 var vist desværre ikke så orienteret udi, hvad der foregik af historiske begivenheder i Danmark, men var en 13-årig, nyklækket teenager i sådan cirka ren forvirring. Alt omkring mig drejede lige pludseligt 180 grader rundt, - sådan føltes det. Det blev svært at finde hoved og hale i at gebærde sig for stadig at være en del af flokken, for flokken ændrede sig brat: mange nye elever, meget større klasser. Alt skulle med nærmest ét knips handle om noget andet: Drenge og tøj, makeup, alkohol. Coolness. Og jeg var bare ikke med på den vogn, var ikke spor cool. Jeg ville helst stadig bare lege. Den lyst holdt så heldigvis aldrig op. Og det var fedt endeligt, senere hen, at finde fodfæste i troen på, at det var i orden og kunne lade sig gøre at forene det småtossede, legegale og kreative element i mig med det at være ved at blive - og være - voksen.
I sæson 15/16 er du aktuel i monologen FOLKESKOLEREFORMEN. Hvordan husker du din folkeskoletid?
25
SÆSON 15 / 16
KALENDER Mortified Mungo Spilleperiode: Kolding Kulturnat 21. aug. 2015
Mere Mungo Følg med på www.mungoparkkoling.dk
Rød Kanin Hvid Kanin Spilleperiode: 18. sept. 2015 (Jesper Riefensthal) 9. okt. 2015 (Frank Thiel) 18. marts 2016 (Maja Juhlin) 8. april 2016 (Marie Nørgaard)
Et dukkehjem Spilleperiode: 16. - 17. okt. 2015 Spillested: Privat hjem
Gæstespil
Gæstespil
Grinet & Døden Spilleperiode: 22. - 23. aug. 2015 kl. 16.00 Spillested: Museet på Koldinghus, Kirkesalen.
Gæstespil
Carl Spilleperiode: 29. aug. - 10. sept. 2015 Spillested: Bramstrup Adresse: Bramstrup 1, 5792 Årslev
Urpremiere
Folkeskolereformen
Spilleperiode: 19. - 22. okt. 2015
Spilleperiode: 24. - 26. sept. 2015 10. - 12. nov. 2015 12. - 15. april 2016
Repremiere
Repremiere
Familiesøndage
Reptile Youth
Spilleperiode: OpdagElse 20. sept. 2015 kl. 11.00
Spilleperiode: 2. okt. 2015 kl. 21.00
BODY PARTS 25. okt. 2015 kl. 11.00
Mere Mungo - Koncert www.mungoparkkolding.dk
26
Yahya Hassans Digte
VEJEN HJEM 24. april 2016 kl. 11.00
Gæstespil
SÆSON 15 / 16
Billetter:
www.mungoparkkolding.dk Tlf.: 2971 0000
The Blazing World Spilleperiode: 26. - 28. okt. 2015
Mungo Bingo
Anne Marie gift CarlNielsen
Spilleperiode: 26. nov. – 12. dec. 2015
Spilleperiode: 10. - 12. marts 2016 28. - 30. april 2016
Mere Mungo
Repremiere
Late Night Bukowski
Post No Bills
Tilbage til Haifa Spilleperiode: 19. - 21. nov. 2015
Gæstespil
Gæstespil
Dødshjælp Spilleperiode: 30. okt. - 7. nov. 2015 9. - 11. maj 2016
Urpremiere
Afdelingen for mindre planter Spilleperiode: 13. - 14. nov. 2015 1. dec. 2015
Gæstespil
www.koldingbilletten.dk Tlf.: 7020 2096
Spilleperiode: 14. - 16. jan. 2016
Spilleperiode: 20. - 21. april 2016
Gæstespil
Gæstespil
De Stuerene Spilleperiode: 4. feb. - 5. marts 2016
Urpremiere
Spilletider: Hverdage kl. 19.30 Lørdag kl. 17.00 *Medmindre andet er anført For yderligere information om ekstra spilleperioder, skoleforestillinger m.m. kontakt teatret pr. tlf. 75 58 55 55 (alle hverdage ml. 10-15) eller følg med på www.mungoparkkolding.dk 27
SÆSON 15 / 16
YAHYA HASSANS
DIGTE Fyns Amts Avis
”..et must see”
GregersDH.dk
Kulturshot.dk
Kristeligt Dagblad
Flensborg Avis
KulturKongen
”..en eksplosiv musikalsk oplevelse” JydskeVestkysten
”…utroligt nærværende og rørende (…) rammer flere gange lige i hjertet” KultuNaut
”..modigt og originalt” Fredericia Dagblad
28
SÆSON 15 / 16
SVIGT, VREDE
OG ET EFTERFØLGENDE
OPGØR
Vi kender historien.
Fakta
Spilleperiode: 19. - 22. okt. 2015 Billetter: www.mungoparkkolding.dk
Historien om at blive voksen, bryde med sit ophav og jagte sin eksistens.
Varighed: 80 min. uden pause
... om at blive sat i bås, misforstået og ikke forstå – systemet, samfundet, verden.
Medvirkende: Nanna Buhl Andresen, Andreas Berg Nielsen, Jakob Hannibal og Frank Thiel
... om frygten, smerten og følelsen af at snappe efter vejret og meningen. Vi kender historien. Den kunne være vores alle sammens. YAHYA HASSANS DIGTE er ikke et portræt af Yahya Hassan, men en musikalsk iscenesættelse af hans værk, der med sylespidse ord spidder de mørke sider af vores liv og samfund. I den reumertvindende instruktør Minna Johannessons iscenesættelse vækkes digtenes mange stemmer til live. Stemmer, der med genkendelig aggression mod svigtende systemer, forældre og skæbner råber til os i håbet om at blive hørt.
Instruktør: Minna Johannesson Musikere: Jens Hellemann, Peter Hellemann og Christian Hougaard Al musik er komponeret og produceret af Brdr. Hellemann Scenograf: Eilev Skinnarmo Lysdesigner: Mads Nielsen Lyddesigner: Lars Gaarde Koreograf: Katrine Engberg Forestillingsleder: Cecilie de la Prada Co-producent:
Forestillingen er baseret på digtsamlingen YAHYA HASSAN af Yahya Hassan, udgivet af Gyldendal, produceret i samarbejde med Gyldendal Group Agency.
FOTO: MORTEN FAUERBY
29
SÆSON 15 / 16
4. december 2012:
FOLKESKOLE
Regeringen præsenterer sit udspil til en ny folkeskolereform, der blandt andet involverer en stor stigning i antal undervisningstimer på alle årgange. Samtidig præsenterer KL sit krav om en ændring af lærernes arbejdstidsaftale.
REFORMEN FOLKESKOLEREFORMEN er en komisk monolog, som tager udgangspunkt i den omstridte folkeskolereform, der 1. august 2014 gav tusindvis af elever og lærere en ny og længere hverdag. Med spidsede blyanter, satire og humor udfolder Mungo Park Kolding reformen fra overskrifter til fodnoter i en søgen efter at forstå baggrunden, indholdet og det potentielle udbytte.
2. april 2013: Lockouten af lærerne træder i kraft.
Er folkeskolereformen dumpet eller bestået?
Marts 2013:
Få svaret på scenen.
Trods langvarige forhandlinger mellem KL og Danmarks Lærerforening lykkes det ikke parterne at komme til enighed.
August 2014: Folkeskolereformen træder i kraft med det nye skoleår.
30
”Stærk, morsom, rørende og oplysende monolog om folkeskolereformen på Mungo Park Kolding”
”Folkeskolereformen” er et stykke vanvittig morsomt og på samme tid grav-alvorligt teater.”
Fyns Amts Avis
Arbejderen
SÆSON 15 / 16
Fakta
Spilleperiode: 24.-26. sept. 2015 10.-12. nov. 2015 12.-15. apr. 2016 Billetter: www.mungoparkkolding.dk Varighed 70 min. uden pause Medvirkende: Marie Nørgaard Instruktør: Heinrich Christensen og Anna Schulin-Zeuthen Tekst: Tomas Lagermand Lundme, Anna Schulin-Zeuthen, Nanna Cecilie Bang og Lasse Bo Handberg Scenograf: Julie Forchhammer Lysdesigner og tekniker: Morten Dorvin Komponist: Morten Mosgaard
”En imponerende præstation” Fagbladet Folkeskolen
JydskeVestkysten 31
SÆSON 15 / 16
Spilleperiode: 22. - 23. aug. 2015 kl. 16.00 Spillested: Museet på Koldinghus, Kirkesalen. Varighed: ca. 80 min. uden pause
Udvid din teateroplevelse med en bid historie og lækker mad Kl. 14.00 – 15.30: Oplev Zelle II – den berygtede Gestapo-celle i Staldgården. Teaterbilletten giver fri adgang til hele museet. Kl. 16.00 – ca. 17.30: Grinet & Døden 17.30 – 19.30: Nyd en lækker kalvefrikassé med friske grøntsager og urter leveret af Madkælderen. Maden skal bestilles i forbindelse med billetbooking hos Mungo Park Kolding – senest fem dage før forestillingen.
GRINET & DØDEN / Det Flydende Teater/Teatergrad
»Grinet & Døden« er det hidtil ufortalte Halfdan-portræt. En sørgmunter tragedie, hvor litterær kritik og samfundskritik smelter sammen, hvor venskaber fødes og brydes i kampen for at få udgivet sine digte og om at kæmpe for retten til at fortælle sin historie, indtil publikum lytter – samtidig med, at verden står i flammer. Det Flydende Teater markerer 2015 – 70 året for Danmarks befrielse – med startskuddet til en trilogi, der gennem de næste tre sæsoner sætter fokus på Danmark som en nation i krig. »Grinet & Døden« er den første forestilling. Forestillingen spiller kun på historiske steder, der har et link til anden verdenskrig. I 2015 – 70-året for Danmarks befrielse – ville Halfdan Rasmussen være fyldt 100 år.
32
Medvirkende: Lise Lauenblad, Thomas Bang og Pelle Nordhøj Kann Instruktør: Rolf Heim Musikere: Hanna Englund og Marie Louise von Bülow Dramatiker: Line Mørkeby Komponist: Jeanett Albeck Scenograf: Johanne Eggert og Rebekka Bentzen
Retten inkl. én genstand koster 110,- pr. person. Denne indtages enten i Koldinghus’ Slotsgård eller i et lokale på slottet.
Om Zelle II Fra oktober 1943 til maj 1945 havde Gestapo sydjysk hovedkvarter i Staldgården. Et dystert minde er den såkaldte Zelle II, hvor Gestapo anbragte danske modstandsfolk mellem forhørene.
Parkering Det er muligt at parkere i Staldgården. Det koster 11 kr./ time.
SÆSON 15 / 16
Medvirkende og spilledage: Jesper Riefensthal: 18. sept. 2015
Illustration: Teater V
Frank Thiel: 9. okt. 2015
Maja Juhlin: 18. marts 2016
RØD KANIN HVID KANIN / Teater V
Forestil dig at være 29 år gammel uden mulighed for at forlade dit hjemland. Iranske Nassim Soleimanpour fortolker en hel generations frustrationer i en vild, intens og yderst original teaterleg. Han sender sit manuskript ud i verden, hvor det modtages med åbne arme på alverdens scener. Forfatteren kræver, at det fremføres af en ny skuespiller, hver gang det opføres. Og denne er fuldstændig uforberedt på manuskriptets indhold - han eller hun modtager det først på scenen foran publikum. Siden premieren i New York 2011 er forestillingen oversat til femten sprog. RØD KANIN HVID KANIN spiller fire gange på Mungo Park Kolding i sæson 2015/16. Det er teatrets fire ensembleskuespillere Jesper Riefensthal, Frank Thiel, Maja Juhlin og Marie Nørgaard, som på skift får manuskriptet udleveret live på scenen.
Et manuskript i en forseglet konvolut. Én skuespiller. Et publikum. Marie Nørgaard: 8. april 2016
Tekst: Nassim Soleimanpour Varighed: ca. 60 min. uden pause
33
Berlingske
Frb. Amts Avis
Ungt teaterblod
Politiken
Jyllands-Posten
Kristeligt Dagblad
Århus Stiftstidende
ET DUKKEHJEM
THE BLAZING WORLD
AFDELINGEN FOR MINDRE PLANTER
/ Teatergrad
/ Mungo Park i Allerød
/ Svalegangen
Tre skuespillere, en iPod, et lokalt par og 30 publikummer
Efter den internationale succesroman af Siri Hustvedt
En komedie om at luge ud, så noget nyt kan spire
Oplev den mest naturalistiske udgave nogensinde af Ibsens ægteskabsdrama hjemme hos din nabo. Forestillingen udspiller sig i et lokalt pars hjem – et nyt par og et nyt hjem hver aften. Og sådan får hver by sin helt lokale udgave af det sandsynligvis mest spillede drama i moderne tid.
Harriet Burden har aldrig opnået den anerkendelse, hun mener at have fortjent fra New Yorks kunstscene. Derfor udtænker hun kunstprojektet Maskeringer: Tre soloudstillinger med værker, der er skabt af hende selv, men signeret af mandlige kunstnere. Efter den forventede anmeldersucces vil hun stå frem, afsløre alt og generobre æren for sin kunst. Men hendes raffinerede plan udfordres.
I den ældste fløj af Lunds Planteskole ånder alt fred og idyl. Lokalradioen spiller, kaffemaskinen brygger, og blandt blomsterpinde og spagnum har de to ansatte, Lis og Dorthe, deres daglige rutiner med plantebakker og stiklinger. Men gartneribranchen er i krise, og Lund skal beskære den lille afdeling med 50 procent.
Spilleperiode: 16. - 17. okt. 2015
Spilleperiode: 26. - 28. okt. 2015
Spilleperiode: 13. - 14. nov. og 1. dec. 2015
Varighed: Ca. 80 min. uden pause
Varighed: ca. 100 min. uden pause
Varighed: Ca. 80 min. uden pause
Spillested: Privat hjem. Adressen offentligøres 24 timer før forestillingsstart
Medvirkende: Christine Albeck Børge, Kasper Leisner og Henrik Prip
Medvirkende: Marie Mondrup, Stine Schröder Jensen og Michael Brostrup
Medvirkende: Lise Lauenblad, Rolf Hansen og Pelle Nordhøj Kann
Instruktør: Anders Lundorph
Instruktør: Hans Rønne
Dramatiker: Lucas Svensson
Tekst: Marie Mondrup, Stine Schröder Jensen, Henrik Prip og Hans Rønne
Instruktør og bearbejdning: Tue Biering og Jeppe Kristensen (Fix & Foxy) Dramatiker: Henrik Ibsen
34
Arbejderen
Foto: Jon Kort
SÆSON 15 / 16
Scenograf: Nicolaj Spangaa Bearbejdet efter den danske oversættelse af Christian Bundegaard
Skal han vælge Dorthe eller Lis?
Scenografi: Gitte Baastrup Produceret af »TEATRET« og Team Teatret
Foto: Søren Godtkjær
Foto: Per Morten Abrahamsen
SÆSON 15 / 16
TILBAGE TIL HAIFA
LATE NIGHT BUKOWSKI
POST NO BILLS
/ Teatret Møllen
/ Gantzler/Lohmann og Teatret Ved Sorte Hest
/ Kitt Johnson X-act
En tvillingehistorie fra 1948 og 1967
Baseret på digte af Charles Bukowski
Reumertnomineret moderne danseforestilling
Et palæstinensisk par bliver drevet i eksil, væk fra deres hjem og barn. Tyve år efter vender de tilbage til Haifa og finder en israelsk kvinde boende i deres hjem.
Der bides skeer med en af litteraturens helt tunge drenge, når Peter Gantzler og Jesper Lohmann fører publikum ind i Bukowskis digte. I bedste Beat and Poetry stil ledsages Bukowskis poesi af svedig sump-rock fra guitaristerne Stephan Grabowski og Tomas Nesborg, når Lohmann og Gantzler, i en blanding af oplæsninger og monologer, hylder manden, der aldrig gik hjem.
Forestillingen indskriver sig i rækken af X-act-producerede soloer, der stiller skarpt på aspekter af den menneskelige eksistens. Den undersøger krisen som skabende transformator. Og tager afsæt i eksistens-psykologiens tese om, at krise skal føre til kritik og ikke blot lides passivt.
Spilleperiode: 19. - 21. nov. 2015
Spilleperiode: 14. - 16. jan. 2016
Spilleperiode: 20. - 21. apr. 2016
Varighed: Ca. 70 min. uden pause
Varighed: Ca. 90 min.
Varighed: Ca. 50 min. uden pause
Instruktør og scenograf: Gitte Kath
Medvirkende: Peter Gantzler og Jesper Lohmann
Danser: Kitt Johnson
Medvirkende: Ole Sørensen, Connie Tronbjerg, Uta Motz, Klaus Andersen og Thomas Jacob Clausen
Instruktør: Peter Gantzler og Jesper Lohmann
Koreograf: Kitt Johnson
Tekst: Charles Bukowski
Musiker: Sture Ericson
Scenografi: Peter Gantzler og Jesper Lohmann
Lysdesigner: Mogens Kjempff
Et jødisk ægtepar, frigivet fra Auschwitz, ankommer til Haifa. Her bliver de overdraget et hjem, på betingelse af, at de vil tage sig af en baby forladt i tumulten. Tyve år efter ringer det på døren...
Musik: Rasmus Steenberg Baseret på novellen (A’ED ILA HAIFA) af Ghassan Kanafani Oversætter: Suzanne Pelch
Musik: Stephan Grabowski ogTomas Nesborg
35
SÆSON 15 / 16
Publik
ums a n
melde
lser:
! k a ften ntast is r en fa ” o fo g k a in T go B t ”Mu n k once p en ia lt g t e r e helt m me r ”Vi ko .” n e t ig .. sik ker
26. n
ov.
l a i c lespe
ju
. 28. nov
3. de
c.
Bingo
– en M
Buffet
ungo B ingo af er inkl. ten spisnin g. Billette n inkl. vin koster 50 0, ad libit um 600 Årskor ,t billet: 3 inkl. vin 00,ad libit um 400,-
36
o g n u M o g n i B
SÆSON 15 / 16
5. dec. .
c 4. de
10
.
.d
ec
.
ec d . 1 1
Tallene er de samme. Pladerne er de samme - men alligevel bliver det Bingo, som du aldrig har fået det før. Vil du og dine venner, kolleger eller familie have en julefrokost ud over det sædvanlige?
ec. d . 2 1
FOTO: MORTEN FAUERBY
Mungo Park Koldings populære koncept, Mungo Bingo, er tilbage i ny form og skikkelse - klar til at indtage Kolding med præmier, lækker mad og intim underholdning.
37
OPDAGELSE / Teater Hund
præsenteret af
Tre søndage med teater for børn og deres voksne
38
En legende, fejende og humoristisk svingom med livet for de mindste. Else elsker at snige sig ind på ting, få dem til at bevæge sig og forandre sig. Og ikke mindst elsker hun at lege! Else går på opdagelse i et visuelt og musikalsk landskab af bevægelige former og medspillende lyde, hvor hun får skabt en fantasiverden, der viser sig måske slet ikke at være ren fantasi… Teater Hund, der med stor succes og flere priser til følge har skabt teater for børn i hele Danmark og udlandet, er nu klar med en forestilling for de mindste (2-5 år) og deres voksne. Tænd for sanseapparatet, skru op for hørebrillen og oplev, når Anne Dalsgaard som Else lader kroppen få frit spil i en legende, fejende og humoristisk svingom med livet, hvor det usynlige bliver synligt, og det synlige magisk.
I sæson 15/16 inviterer Nicolai for Børn og Mungo Park Kolding de yngste i teatret. Nicolai for Børn har udvalgt tre forestillinger, som spiller tre søndage i Mungo Park Koldings foyer og teatersal.
Spilledag: 20. sept. 2015 kl. 11.00 Aldersgruppe: 2-5 år
Varighed: 30 minutter
Entré: 50,(samme pris for børn og voksne) Årskortet gælder til Familiesøndage
Medvirkende: Anne Dalsgaard
Lysdesigner: Mikkel Jensen
Instruktør og dramatiker: Methe Bendix
Lyddesigner: Yann Coppier
Familiesøndage henvender sig til børn i alderen 2-10 år og deres familier.
Scenografi og kostumer: Julie Forchhammer
Idé: Anne Dalsgaard og Methe Bendix
BODY PARTS
VEJEN HJEM
/ Uppercut Danseteater
/ Teater Refleksion
En humoristisk gyserfortælling for de mindste
Ordløst dukketeater om at overvinde frygten for det ukendte
To søskende kan ikke sove. Der er så mange lege, der mangler at blive leget! Men i seng skal man jo. Søvnen vil ikke komme og legen vil ikke stoppe. Dyner forvandler sig til hyggelige spøgelser og natlamperne til skovens ildfluer. De to søskende må finde balancen mellem fantasi og virkelighed på deres legende rejse gennem natten, der både er spændende og lidt skræmmende, men mest af alt sjov!
Da drengen opdager en propelflyver på sit værelse, gør han hvad enhver anden ung eventyrer ville gøre: Han flyver ud i det ydre rum! Millioner af kilometer fra jorden, begynder flyveren at sprutte og ryste. Benzintanken er tom, og drengen må nødlande på månen. Men her viser det sig, at han ikke er alene. For tilfældigvis har motorproblemer også fået en ung marsboer til at nødlande.
Body Parts er en humoristisk danseforestilling om at møde sig selv i mørket og komme ud på den anden side, i Uppercut Danseteaters helt særlige fusion af moderne dans og breakdance.
Marsboer, menneske – det kan være det samme, når du har brug for en ven.
Spilledag: 25. okt. 2015 kl. 11.00
Spilledag: 24. april 2016 kl. 11.00
Aldersgruppe: 4-8 år
Varighed: 30 minutter
Aldersgruppe: 4-8 år
Varighed: 40 minutter
Dansere: Fatih Berber & Anne Nyboe
Instruktør: Torkild Lindebjerg
Koreograf: Louise Seloy
Musik: Peter Peter
Medvirkende: Aapo Juhana Repo og Neasa Ní Chuanaigh
Dukker/scenografi: Mariann Aagaard assisteret af Marlene Laurvig og Shawan Lesser
Dramatiker: Cecilie Eken
Scenograf: Amanda Wickmann
Instruktion: Bjarne Sandborg og Marc Mac Lochlainn
Musik og lyddesign: Henrik Andersen og Morten Meilvang Laursen
Idé: Lone Nyhuus
Lysdesigner: Morten Ladefoged
39
SÆSON 15 / 16
DE STUERENE 40
SÆSON 15 / 16
FOTO: MORTEN FAUERBY
41
SÆSON 15 / 16
DE STUERENE
En danmarkskrønike, som følger 20 år med Dansk Folkeparti
42
Året er 1995. Forandringer er på vej, og store politiske sager præger landet. Erik Ninn-Hansen kendes skyldig i Tamilsagen. Microsoft lancerer Windows 95, og Prins Joachim gifter sig med en kinesisk forretningskvinde. Samme år træder et nyt parti frem på den politiske scene – klar til kamp for de danske værdier. Som udbrydere af Fremskridtspartiet blev de hurtigt dømt ude, men i dag, to årtier senere, står de forrest i dansk politik.
Tiden beskrives som ubekymret. En historisk parentes mellem murens fald i 1989 og tårnenes d. 11. september 2001. Atombomberne var afblæst og frygten for terror endnu ukendt. Men i kølvandet på den aftagende bekymring for verdens ve og vel, kom nye strømninger. Internationalisering, globalisering og vigende landegrænser kickstartede kampen om danskheden. Hvad kan, skal og vil vores land, blev der spurgt fra den nye højrefløj.
DE STUERENE følger Dansk Folkeparti gennem 20 år – fra jagten på vælgererklæringer til Folketingsvalget i 2015. Vi tager på en rejse tilbage til 90’erne, hvor nye begreber som ”multikulturel” og ”multietnisk” vandt indpas sammen med samtalekøkkener, ”Girl Power” og fodboldfeber.
I DE STUERENE ser Mungo Park Kolding nærmere på de forandringer, der er sket mentalt og værdimæssigt i befolkningen siden 1995, hvor Danmark fik et nyt parti. Et parti som i 20 år har domineret den offentlige debats indhold og tone, velvidende, at fremtiden tilhører den, der tager mælet.
SÆSON 15 / 16
Fakta
Spilleperiode: 4. feb. - 5. marts 2016 Billetter: www.mungoparkkolding.dk Medvirkende: Mungo Park Koldings ensemble Instruktør: Heinrich Christensen Dramatiker: Line Mørkeby, Jens Korse, Michael Schøt m.fl. Prolog: Pia Kjærsgaard
43
MERE
SÆSON 15 / 16
MUNG
Mercedes-Benz præsenterer
Reptile Youth & Abby Portner
Mortified Mungo: Turde du dele din dagbog med andre? De fleste ville nok takke nej til at læse højt fra sin dagbog. Men til trods for røde kinder og krummede tæer har Mungo Park Kolding fundet en flok modige mennesker, der ganske frivilligt deler deres mest pinlige og private barndomsminder med publikum. Konceptet hedder Mortified Mungo og stammer oprindeligt fra USA, hvor det er kendt under navnet Mortified Nation. Det går ud på, at frivillige deler pinlige barndomsminder. Erindringerne kommer i alle former - fra oplæsning af dagbøger til kærestebreve, rap-tekster, sange, stile og andre finurligheder.
Mortified Mungo er et tilbagevendende arrangement, som skabes af Mungo Park Koldings ungdomsambassadører. Arrangementet er gratis og åbent for alle.
Koncert Mungo Park Kolding
Næste dato er:
Reptile Youth giver en unik koncert med scenografi og visuals af den amerikanske kunstner Abby Portner, som igennem mange år har arbejdet tæt med Animal Collective.
Fredag d. 21. August (Kulturnatten i Kolding)
Oplev bl.a.: Sanger, skuespiller og entertainer Trine Gadeberg Forfatter og dramatiker Tomas Lagermand Lundme, som i foråret 2015 medvirkede i DR3-programmet ”Kære Dagbog”
2. oktober kl. 21.00 Entré: 155 kr. pr. person
Koncerten bliver afviklet i samarbejde med Mungo Park Kolding. OBS. Årskort gælder ikke til dette arrangement.
MERE MUNGO er alt det, vi laver uden for teatersalen som f.eks. debatter, saloner, koncerter, byvandringer og meget mere. De fleste MERE MUNGO-arrangementer popper op spontant. Hold derfor øje med vores hjemmeside www.mungoparkkolding.dk og Facebook. Her vil vi løbende annoncere nye arrangementer. 44
Like os på Facebook www.facebook.dk/ mungoparkkolding
SÆSON 15 / 16
bi
t
lle
de
GA M B O
MUNGO TA PAS
Udvid din teateroplevelse med Mungo Tapas fra Restaurant Berg på First Hotel Kolding. Mungo Tapas er en tallerkenservering med et varierende udvalg af spanskinspirerede småretter. Serveringen kan nydes fra klokken 18.00-19.00 på hverdage, samt lørdage efter forestillingen. Mungo Tapas koster kr. 150,- og skal bestilles senest 3 dage før forestillingen. Bestil via mail: billet@mungoparkkolding.dk og skriv ”Mungo Tapas” i kommentarfeltet. Ved større grupper er det muligt at bestille en tapas-buffet. Ring eller skriv for at høre nærmere. Velbekomme.
Fortalt af Lasse Bo Handberg, direktør for Mungo Park Kolding På teatret iscenesætter vi virkeligheden. Vi forstørrer, teatraliserer og vrider den og skaber dermed en kunstnerisk fortolkning. Dette kommer også til udtryk på vores plakater, hvis motiv altid er nøje udvalgt ud fra en række faste dogmer: Alle vores plakater tages udenfor. Der er altid en hovedfigur på billedet, som skal være flertydig, så beskueren selv kan lægge sin tolkning i billedet. Vi arbejder altid med effekter, som fremmer det teatrale. CARL (side 6) Med CARL-billedet havde vi lyst til at fortælle historien om Carl Nielsen – gåsedrengen med en unik og yderst dramatisk skæbne. Gæssene var især vigtige for os, da de symboliserer Carls opvækst, og dermed det han udspringer af. Vi havde dog vores hyr med at finde nogle gæs i februar, da det åbenbart er uden for gåsesæsonen.
På billedet ses Lasse Bo Handberg i færd med at klæde ”Carl” på.
Men vi var heldige at finde en flok i Den Fynske Landsby i Odense. Og det var ikke helt almindeligt fjerkræ, der mødte os – disse gæs var særdeles medievante med bl.a. tv-serien ”1864” på CV’et. På billedet ses Carl. Han er i gang med at dirigere midt på en pløjemark - måske nær hans barndomshjem. Han er sunket i knæ – henrevet af musikken. Men noget truende er på vej. DE STUERENE (side 40) Grundideen med dette billede var at skabe et stuemiljø udenfor. Dels for at vække nysgerrighed, dels for at lege med begrebet ”stueren”. En dagligdagsstue er noget privat – noget afgrænset, men her har vi rykket stuen ud i skoven – nærmere betegnet Moesgård Skov i Aarhus. Skuespilleren, Maja Juhlin, har vi forsøgt at få til at ligne Pia Kjærsgaard. Hun sidder i en stue – måske er den hendes – måske er hun på besøg. Vi har gjort os mange overvejelser omkring Majas udtryk, da grænsen mellem parodi og portræt er meget fin. Med billedet ønsker vi ikke at udstille, men kunstnerisk fortolke den virkelige Pia Kjærsgaards mimik og fremtoning. 45
SÆSON 15 / 16
”…en gåsehudsgod skildring af parforholdets rutsjebanetur”
”…en levende opvisning, der sitrer i stort set hver eneste sekvens”
Fyns Amts Avis
JydskeVestkysten
Børsen
”Det er et ekspressivt stykke, Mungo Park her har sat op. Intens, fyndigt og værd at køre efter.” Flensborg Avis
”... en glimrende dramatisering” GregersDH.dk
”Jeg elskede det” Smagsdommerne, Janus Metz
Jyllands-Posten 46
Kulturkongen.dk
Berlingske
Kristeligt Dagblad
SÆSON 15 / 16
Fakta
Spilleperiode: 10. - 12. mar. 2016 28. - 30. apr. 2016 Billetter: www.mungoparkkolding.dk Varighed: 80 min. uden pause Medvirkende: Frank Thiel og Maja Juhlin Instruktør: Sophie Lauring
I
nspireret af den koldingfødte billedhugger Anne Marie Carl-Nielsen tegner Mungo Park Kolding et portræt af det moderne parforhold. Anne Marie Carl-Nielsen troede på kærligheden. Hun var mor til tre og hustru til den verdensberømte komponist Carl Nielsen, men først og fremmest var hun kunstner. Anne Marie og Carl skabte en ny måde at leve på – som ligestillede partnere, der arbejdede og elskede jævnbyrdigt.
Dramatiker: Vivian Nielsen
Sammen udgjorde de måske et af verdens første moderne parforhold. De opbyggede en relation med plads til passion, ambition og forpligtelser over for både sig selv og hinanden. Deres forhold havde dog en pris, som de begge måtte betale.
Scenograf: Nadia Nabil Komponist og lyddesigner: Emil Assing Høyer Lysdesigner: Mårten K. Axelsson Forlag: Nordiska ApS
Med tråde frem til nutiden skildres Anne Maries og Carls kompromisløse kærlighed til kunsten og hinanden. I lyset af deres forhold stiller Mungo Park Kolding skarpt på den moderne kærligheds gaver og vildfarelser.
FOTO: MORTEN FAUERBY
47
SÆSON 15 / 16
MUNGO PARK KOLDINGS BESTYRELSE
PRAKTISK INFO SPILLEDAGE
Merete Due Paarup Formand Lokal erhvervskvinde og ildsjæl, der brænder for kunst og kultur som væsentlige vækstdrivere i vores område. Direktør og ejer af kommunikations- og kreativitetshuset ImageConsult. Har været formand for Kolding Erhvervsråd i mange år og bl.a. været med til at starte de lokale iværksætterhuse og været en af de drivende kræfter bag VORES KUNST i Trekantområdet.
Hverdage kl. 19.30 Lørdag kl. 17.00 Hele sæsonen *Medmindre andet er anført BILLETTER
Bestil online på www.mungoparkkolding.dk KOLDINGBILLETTEN
Tlf.: 7020 2096 (alle hverdage kl. 09.00 - 16.30) www.koldingbilletten.dk
Christian Dahlager
MUNGO PARK KOLDINGS BILLETKONTOR
Næstformand
Billetkontoret åbner to timer før forestillingsstart på spilledage. Tlf.: 2971 0000 Mungo Bar og billetsalget har åbent hver onsdag kl. 12.00 - 17.00
Advokat og partner i advokatfirmaet Foldschack og Forchhammer. Medlem af Procesbevillingsnævnet, Advokatsamfundets procesudvalg og Højesteretsskranken. Han beskæftiger sig primært med retssager, erhvervsret og bestyrelsesarbejde.
ADMINISTRATION
Tlf.: 7558 5555 (alle hverdage kl. 10.00 - 15.00) Nikolaj Cederholm
FORESTILLING
Instruktør, dramatiker, teaterdirektør og skuespiller, uddannet fra skuespillerskolen ved Odense Teater i 1986. Grundlægger af teatergruppen Dr. Dante i 1979. Nikolaj Cederholm skabte verdens første teaterkoncert (Gasolin i 1994) - en genre, som siden er blevet en enorm publikumssucces. Han er modtager af Reumerts æreslegat og Danske Dramatikeres Hæderspris.
Før alle forestillinger er der en velkomsttale i baren med praktiske informationer.
Kom altid i god tid. Billetter skal hentes senest en halv time før forestillingen. Print-selv-billetter medbringes.
NUMMEREREDE PLADSER
Pladsfordelingen foretages automatisk. Anders W. Berthelsen Skuespiller, uddannet fra Statens Teaterskole i 1994. Fik sit gennembrud i DR tv-serien TAXA i 1997 og fortsatte succesen med filmene ”Mifunes sidste sang” og ”Italiensk for begyndere” samt tv-serien ”Krøniken”. Siden har Anders medvirket i et hav af teaterforestillinger, spillefilm og tv-serier. Ud over sit skuespillervirke er Anders ambassadør for UNICEF.
VED UDEBLIVELSE / OMBOOKING / AFBESTILLING
Årskortkunder faktureres 100 kroner pr. billet ved udeblivelse fra bestilt forestilling, Alle afbestillinger og ombookinger pålægges 20 kr. i administrationsgebyr pr. billet. ENTRÉ
Årskort 500 kr. Løssalgsbilletter Ungdomsbilletter Søren Nielsen
Fri entré 195 kr. (plus gebyr) 90 kr. (plus gebyr)
(under 25 år)
Studiebilletter
90 kr. (plus gebyr)
(ved gyldigt studiekort) Administrerende direktør og partner, Tegnestuen Mejeriet. Født og opvokset i Vendsyssel, uddannet tømrer og bygningskonstruktør og siden 1987 bosiddende i Kolding. Søren har været involveret i en lang række projekter både lokalt, nationalt og internationalt og heriblandt ombygningen af Koldings gamle hovedbibliotek til teaterbygning for Mungo Park Kolding. Søren er medlem af en række bestyrelser og bl.a. formand for foreningen Film6000, der driver Art Cinema-biografen Nicolai Biograf & Café i Kolding
Skolebilletter
40 kr. (plus gebyr)
(gælder kun til skoleforestillinger)
Gruppebilletter
145 kr. (plus gebyr)
(ved køb af min. 10 stk.)
*Mungo Park Kolding tager forbehold for prisændringer og særpriser. Slo
P
tss øv eje n
D SB
Mungo Park Kolding er et egnsteater støttet af Kolding Kommune. Teatret åbnede i 2008. Huset er et repertoire– og ensembleteater, som årligt producerer 2-3 nye forestillinger. Teatrets egenproduktioner er altid nyskreven dansk dramatik, der ofte tager udgangspunkt i lokalområdet. Udover egenproduktioner præsenterer Mungo Park Kolding en række gæstespil og øvrige arrangementer bl.a. debatmøder, koncerter og meget mere. Læs om det hele på www.mungoparkkolding.dk
Fre de ric iag ad e
Slotssøen
de ega ban Jern
20 m 48
SÆSON 15 / 16
Kombiner din teatertur med en lækker spiseoplevelse. God appetit!
Mungo Park Kolding anbefaler en række lokale restauranter. Nyd et godt måltid tæt ved teatret. Læs mere på de næste sider og lad dig inspirere til en aften i byen.
Restaurant Valdemar Ærlig mad af gode råvarer. Vi har altid månedens tre retters sæsoninspirerede menu lavet af årstidens bedste råvarer. Hyggelige omgivelser og afslappet atmosfære med fokus på kvalitet og service. Se hele vores menukort på www.restaurantvaldemar.dk
ADELGADE 2 · 6000 KOLDING · TLF. 82 43 10 36 RESTAURANTVALDEMAR.DK 49
SmækkerLækker er en multi-kulturel luksus take-away og gastro-restaurant med stærke aner og inspiration fra det franske, italienske og danske slow-food køkken. Hertil er tilsat ekstra sanselighed fra den mellemøstlige madkultur. Hos SmækkerLækker finder vores gæster en charmerende og hjemlig atmosfære, hvor der er plads til alle; teatergæster, forretningsfolk, studerende, feriegæster, den forbipasserende, familier og mange andre. SmækkerLækker tilbyder både a la carte, 3 og 4-retters menuer, dagens specialitet og take-away – alt sammen til rimelige priser. Ring på tlf.: 21 14 90 50 for bordbestilling. Låsbygade 27, 6000 Kolding. www.smaekkerlaekker.dk
BAR & RESTAURANT BERGS TEATERMIDDAG MED VIN Á KR. 179,00 (200 METER FRA MUNGO PARK) UDVID JERES TEATEROPLEVELSE OG NYD EN SKØN TEATERMIDDAG I MODERNE OMGIVELSER PÅ RESTAURANT BERG, SOM ER BELIGGENDE I BLOT FÅ MINUTTERS GÅAFSTAND TIL MUNGO PARK: 1 X HOVEDRET V/KØKKENCHEFEN INKLUSIV 1 GLAS VIN Á KR. 179,00 MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, TORSDAG OG FREDAG FRA KL. 17.00-19.00 LØRDAG FRA KL. 19.00-21.00 SØNDAG LUKKET NÅR DU BESTILLER TEATERMIDDAGEN HOS OS, KAN DU PARKERE GRATIS I HOTELLETS AFLÅSTE KÆLDERGARAGE UNDER AFTENENS FORESTILLING (SÅ LÆNGE KAPACITETEN TILLADER DET).
50
FIRST HOTEL KOLDING / BANEGÅRDSPLADSEN 7 / 6000 KOLDING / DANMARK / T: +45 7634 5409
51
500 kr
Årskort Giver fri adgang til Mungo Park Koldings forestillinger i et år. Årskortet giver fri adgang til alle forestillinger i Mungo Park Koldings repertoire, som både tæller gæstespil og egenproduktioner. Årskortet giver rabat til udvalgte Mere Mungo - arrangementer.
Mungo Park Kolding producerer årligt 2-3 nye forestillinger, der er en del af sæsonens repertoire. Når du køber et årskort, kan du trække billetprisen fra op til 14 dage efter forestillingen.
Bestil på www.mungoparkkolding.dk eller i Mungo Bar.
Gavekort Giv en teateroplevelse
MUNGO PARK KOLDING Fredericiagade 1 6000 Kolding Tlf.: 7558 5555 (alle hverdage ml. 10-15)