elolivar f
f
Pág. 4
Parklets y Ecomarket
EN POINT DE DASSO
Pág. 5
EN SAN ISIDRO SE RESPETA AL CICLISTA
¡ESPACIOS VIVOS! J “Construimos
Nº 003 Lima, abril de 2015 PERIÓDICO DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
f
Pág. 5
PONTE EN MI LUGAR NO EN MI SITIO
una ciudad para las personas” ENTREVISTA A ALCALDE MANUEL VELARDE Págs. 6-7
84 AÑOS CUMPLE DISTRITO
Modernidad y tradición en feliz mixtura Pág. 3
LO QUE DEBE SABER Aumentan las estafas telefónicas Pág. 10
FISCALIZACIÓN ATENCIÓN LAS 24 HORAS
513-9000 ANEXO 3160
2 elolivar
NOS VEMOS TAMBIÉN LOS SÁBADOS
BUENA ACOGIDA Y EDICIÓN AGOTADA
Hemos iniciado las atenciones sabatinas, para licencias, tributos y trámites documentarios. En el tema de impuestos, se ofrecerá los servicios de pagos de tributos, estados de cuenta, presentación de declaraciones, certificaciones, constancias, consultas sobre Arbitrio Cero y orientación en general. La atención será desde las 9 de la mañana hasta la 1 de la tarde, en la sede central de la avenida Augusto Tamayo 180 y las oficinas de la cuadra 32 de la avenida Petit Thouars.
Gratos comentarios ha recibido la segunda publicación del periódico “El Olivar” entre vecinos y transeúntes del distrito, más ahora que un pelotón de carismáticos jóvenes lo reparten en nuestras principales calles. La variada información y su fácil lectura han sido los principales comentarios de los lectores quienes recibieron con beneplácito la publicación. A este paso, el periódico se puede convertir en diario. Aceptamos sugerencias y agradecemos sus gentiles comentarios.
MUNI ENTREGARÁ NUEVAS TARJETAS VPSI Pronto los vecinos puntuales y responsables de San Isidro recibirán sus nuevas Tarjetas VPSI 2015, que los identifica como vecinos ejemplares en el pago de sus tributos municipales. Esta nueva tarjeta cuenta ahora con una banda de seguridad electrónica, y los beneficia con innumerables descuentos, promociones exclusivas y sorteo de premios al buen pagador sanisidrino.
OMAPED PRESENTE EN FERIA DE SERVICIOS POR DÍA DE LA MUJER Bellos trabajos artísticos elaborados con materiales de trupán fueron expuestos y vendidos por los integrantes de la Omaped (Oficina Municipal de Atención a la Persona con Discapacidad) de nuestro distrito en la Primera Feria de Servicios que organizó la Municipalidad de San Isidro con ocasión de celebrarse el Día Internacional de la Mujer. Cuadros finamente elaborados y hermosos cofres fueron la sensación de los visitantes de la feria. Gratamente sorprendidos, los vecinos y autoridades contemplaron los trabajos que los jóvenes con habilidades diferentes realizan en sus talleres, y que exhiben en las diferentes actividades públicas que organiza la comuna.
ALCALDE ESCOLAR En las instalaciones del colegio Santa Rosa de San Isidro, Álvaro Chang Sam, alumno de esta casa de estudios, juramentó como nuevo alcalde escolar para el periodo 2015 ante el alcalde de San Isidro, Manuel Velarde. El flamante burgomaestre escolar agradeció la designación y dijo que va a trabajar por el bienestar de los estudiantes de su colegio.
Esta es una de las más palpables demostraciones del potencial de estos jóvenes que pueden expresar sus habilidades a través de las innumerables actividades que realiza Omaped San Isidro. Ellos también participan de paseos recreacionales, talleres musicales y de manualidades diversas, además de ser los principales líderes en todas las campañas de sensibilización que realiza la comuna. De hecho, han sido los artífices de las actividades relacionadas con el Día del Síndrome de Down y el Día Internacional de Concienciación por el Autismo que desarrolló la municipalidad, acciones en las que también participan activamente sus familiares.
NIÑOS LECTORES EN PARQUES
TU OPINIÓN REALMENTE IMPORTA
Se ha reportado la presencia de niños que prefieren leer antes que distraerse con el smartphone o ver programas reality en televisión. El extraño hecho se viene dando en los principales parques de San Isidro. La causa: los programas de lectura en parques, emprendidos por la Municipalidad de San Isidro, donde los niños tienen la oportunidad de compartir cuentos, lecturas edificantes y aprender jugando.
Una advertencia: “Un vecino no debe volver por el mismo caso”. La sentencia dictada por el alcalde de San Isidro, Manuel Velarde, marca la pauta de las reuniones que él y los funcionarios de la comuna sostienen con los vecinos del distrito, que acuden a las reuniones “Tu alcalde te escucha”, todos los jueves, desde las 8 de la mañana hasta las 12 del mediodía, en el Centro Cultural “El Olivar”.
elolivar 3
SAN ISIDRO: 84 AÑOS DE HISTORIA
J Distrito se creó el 24 de abril de 1931 San Isidro se levanta sobre lo que fueron los fundos rústicos de San Isidro y San José de Huatica o Miraflores, asentados en la región precolombina de Huatica, donde alguna vez se estableció el Señorío de los Huallas que tuvo como cacique a Puglia Caxa. En tiempos de la colonia, al hacerse el primer reparto de tierras, la región Huallas fue adjudicada al muy noble señor Nicolás de Rivera, El Mozo, fundador de la Ciudad de los Reyes. En 1560, don Antonio de Rivera, procurador general, alcalde y maestro de campo de Gonzalo Pizarro, trajo los primeros olivos que dieron lugar al nacimiento del bosque El Olivar. Esta hermosa heredad tomó el nombre de su propietario el Conde de San Isidro, quien la adquirió en 1777, pasando luego, en 1853, a poder de don Gregorio Paz Soldán, y finalmente a manos de los señores Moreyra y Paz Soldán. En 1920 se formó la Compañía Urbanizadora San Isidro Limitada, encomendándose el proyecto de urbanización al escultor Manuel Piqueras Cotolí, quien
Santiago Zanelli.
ALBERTO DEL CAMPO DA LA HORA
concibió un plano variado e irregular con el afán de conseguir un barrio pintoresco y seguramente con la ilusión de que presentara un aspecto arquitectónico de unidad y carácter. La primera urbanización se extendió alrededor de El Olivar a lo largo de Conquistadores y el óvalo de la cuadra 28 de la avenida Arequipa. Dentro del mis-
mo parque se separaron para la venta 41 manzanas de diversos tamaños, con un área de 22,400 m2. En 1924 se autorizó la creación de la urbanización Orrantia, que constituyó un barrio de importancia con una avenida de primera categoría: Javier Prado. En 1925 se creó la urbanización Country Club, que formó otro centro
gravitante en el posterior desarrollo del distrito. El 24 de abril de 1931 las urbanizaciones San Isidro, Orrantia y Country Club se separan de Miraflores y pasan a formar el nuevo distrito, creado por D.L. 7113, y cuyo primer concejo edil se instaló el 2 de mayo del mismo año, siendo su primer alcalde el Dr. Alfredo Parodi.
Por su entrañable identificación con el distrito que los acogió con una atención siempre preferente que no dejan de reconocer, la avenida Alberto del Campo y en sí todo el sector limítrofe con Magdalena cobra un importante protagonismo en estos días en que el distrito cumple 84 años de existencia. Santiago Zanelli, vecino de esta calle, nos cuenta de su alegría por este nuevo aniversario del distrito y lo que significa para él y su familia ser sanisidrino. “Yo me siento ciento por ciento sanisidrino. Así ha sido desde que llegué hace más de 20 años, de los cuales tengo tres aquí en Alberto del Campo. Todos los servicios que recibimos los vecinos nos lo da la Municipalidad de San Isidro y nunca ha dejado de mantener bien cuidado nuestro ornato,
ahora mismo están mejorando la calle Alberto del Campo que es una de las principales de este sector”, refiere. Y añade que lo que más aprecia es el servicio de serenazgo, que siempre ve rondando la zona. “Siempre los vemos y más bien cuando ocasionalmente aparece alguno de Magdalena nos llama la atención porque no forma parte de sus linderos”, nos cuenta. No reciben ningún servicio por parte de Magdalena, pero a pesar de eso muchos de ellos por una cuestión de que la constructora gestionó su licencia en ese distrito, se ven obligados a pagar sus tributos en la comuna vecina. “Yo creo que esto debe ser corregido, pido a las autoridades de San Isidro apoyarnos en este tema, sentencia.
SECTOR 5: RESIDENCIAL POR EXCELENCIA
J Modelo de integración entre tradición y modernidad Cuando Isabel Díaz de Ampuero llegó de su natal Chachapoyas a vivir a San Isidro aún existía en la zona el aeropuerto de Limatambo. Eran los primeros años de la década de 1960 y ya se iniciaba la construcción de lo que sería pocos años después el nuevo Aeropuerto Internacional Jorge Chávez. Su casa era la única en la cuadra y eran poquísimas las que existían en lo que años más tarde se denominaría Urbanización El Palomar, colindante con la Urb. Córpac (que debe precisamente su nombre a que esos terrenos pertenecieron a la Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial). Isabel recuerda cómo los pocos vecinos allí asentados se integraban realmente como una familia, y
Isabel y la imagen de la virgen que llegó de Italia.
cómo, poco a poco, se iba poblando lo que hoy es el Sector 5 de San Isidro. Ella asevera que incluso actualmente encuentra total tranquilidad en la zona, una plena convivencia e integración, poco usual en estos tiempos de apuros y vértigo de la vida moderna. Una curiosa anécdota per-
mitió que llegara a manos de ella y sus vecinos una preciosa imagen tallada de la Virgen María que hoy conservan en una gruta construida en un pequeño parque frente a su casa. Sucede que esa escultura de la virgen fue enviada desde Italia para uno de los pueblos jóvenes que en
ese momento empezaban a constituirse en los conos periféricos de la capital pero, por las dimensiones de la imagen que no cabía en el cobijo preparado para ese fin y gracias a una amiga que era parte de los receptores del donativo, se lo ofrecieron a ella y su comunidad, que gustosos la aceptaron colocándola donde actualmente se encuentra. Hablar de la residencialidad del distrito es hablar del sector 5, pues ha conservado en su mayor parte una disposición horizontal que sus moradores destacan. Allí se ubica el Centro de Encuentro Vecinal SUM, que ofrece una serie de servicios y talleres diversos, como tai-chi, pintura al óleo, zumba, danzoterapia, yoga corporal, entre otros.
Grandes beneficios
1er. Sorteo VPSI 25 de abril
Ser vecino puntual te trae grandes beneficios... Premios:
6 paquetes turísticos internacionales, 5 días 4 noches para dos personas 4 televisores Smart TV, Full HD 50 4 Ipad Air wifi, 16 GB 4 bicicletas plegables
Fechas de vencimiento 2015
4 elolivar TU MUNI CERCA DE TI
FERIA DE SERVICIOS
LA AVENIDA DE LOS CONQUISTADORES
Imagínese no tener que ir a la municipalidad para ingresar una solicitud, iniciar un trámite o recibir alguna prestación. Esto ya es una realidad en San Isidro, donde la actual gestión llevará a los parques del distrito sus diversos servicios. Esto se da gracias al programa “La Muni en tu parque: Feria de servicios” que se desarrollará mensualmente, a partir de este mes de abril, y que consistirá en llevar de manera itinerante jornadas de consulta de expedientes, inicio de trámites, campaña médicas y veterinarias, etc. a los parques de los cinco sectores que conforman nuestra jurisdicción. Los servicios que se brindarán pertenecen a las distintas gerencias y organismos del municipio.
J Emblemática vía es hoy un cluster en expansión Conquistadores es San Isidro, San Isidro es Conquistadores. La Av. Conquistadores es hoy por hoy el alma comercial del distrito, y conjuntamente con Dasso, será un eje comercial emblemático. Esto debido a que verá incrementada notablemente su oferta gracias a la política de recuperación del espacio público implementada por la actual gestión edil, que tiene como objetivo hacer de ésta una ciudad para las personas, lo que redundará en una
¿QUIÉN FUE MIGUEL DASSO? Industrial maderero, importante impulsor del deporte y dirigente deportivo. Fue presidente de la Sociedad de Beneficencia Pública de Lima en la década de los cincuenta. En 1951 alentó la construcción del nuevo Estadio Nacional que reemplazó la antigua edificación con tribunas de madera que fue obsequiada al Perú por la colonia inglesa en 1921, con motivo del primer centenario de la independencia. El presidente Manuel A. Odría decidió apoyar la iniciativa de don Miguel y aprobó la construcción del gran Estadio Nacional donde se realizaría el Campeonato Sudamericano de Fútbol de 1953. Inicialmente, en reconocimiento a su iniciativa, la torre sobre la tribuna norte y oriente llevó su nombre.
CAMINO A POSICIONARSE COMO UN CLUSTER COMERCIAL Y GASTRONÓMICO CADA VEZ MÁS EXCLUSIVO, EL CRECIENTE INTERÉS POR CONQUISTADORES SE DEBE A SU IDEAL UBICACIÓN. mayor dinámica económica y comercial en esta zona del distrito, revalorizando sus vías más representativas. Con el dinamismo que cobró nuestra economía los últimos años, la zona de Conquistadores ha sido identificada como
especialmente privilegiada para alojar ofertas exclusivas y de vanguardia. Más aun, según la opinión de los más reputados especialistas en temas inmobiliarios, tiene una posición estratégica que lo consolida como ideal para restaurantes de cua-
tro y cinco tenedores, tiendas de marcas internacionales de gran impacto, amén de boutiques, joyerías, salones de belleza, bancos y oficinas. En camino de posicionarse como un cluster comercial y gastronómico cada vez más exclusivo, el creciente interés por Conquistadores se debe a su fácil acceso y cercanía al centro empresarial, características que le otorgan una ubicación envidiable y permiten gran circulación de lugareños y turistas.
MIGUEL DASSO: NUEVO POINT DE DESARROLLO HUMANO SANISIDRINO J Promoverá la tertulia y actividades artísticas Un pequeño coro de la Municipalidad, cantantes y músicos instrumentistas salidos de los talleres del Centro Cultural El Olivar, o vecinos paseando por Dasso que de pronto sientan la necesidad de manifestar su vena artística para deleite de transeúntes y usuarios de los parklets allí instalados, tendrán protagonismo en estos nuevos espacios recuperados para las personas. Se trata del novedoso proyecto de áreas de recreación urbana que ha proyectado ejecutar en diversos puntos del distrito la gestión del alcalde Manuel Velarde. La calle Miguel Dasso será el primer point, donde se instalarán estas estructuras, que serán puestas a disposición de los vecinos y visitantes de San Isidro y que serán replicados progresivamente en otros puntos de la jurisdicción sanisidrina. Este proyecto de parklets se enmarca en lo que constituye el
eje maestro de la gestión del alcalde Manuel Velarde que tiene por objetivo hacer de San Isidro “Una ciudad para las personas”. En tal sentido, se estima que en el corto plazo el carácter comercial de la zona se verá significativamente repotenciado, añadiéndole una veta de esparcimiento, así como mejoras en
el ornato y recuperación plena del espacio público en el distrito. Conjuntamente con Dasso, similar intervención tendrá la avenida Cavenecia, constituyéndose en un circuito de atracción turística y comercial de primer orden, que promoverá sin duda un nuevo concepto de ciudad acorde a los nuevos tiempos.
PARKLETS: GENERANDO NUEVOS ESPACIOS Creado como un experimento de una Universidad de California al inicio de esta década, los parklets se han replicado en varias ciudades del mundo. El concepto es simple: tomar uno o dos espacios de estacionamiento a fin de hacerlos zonas verdes o de recreación temporales capaces de ser desmontados cuando sea necesario. El carácter temporal y modular de estas estructuras les da varias posibilidades de apropiación por la comunidad, democratizando el uso de la calle y provocando una necesaria reflexión sobre la ciudad para las personas. Transforman un espacio en desuso en uno nuevo, público y de libre acceso.
elolivar 5 Se inició la implementación de la primera etapa de la futura Red de Rutas con Prioridad para Ciclistas en las principales avenidas de San Isidro. La primera de ellas ya entró en funcionamiento en la remodelada avenida Cavenecia. Este tipo de vías son aquellas que se caracterizan por ser de carácter compartido; es decir, no se encuentran segregadas del tráfico y por lo tanto, son compartidas por usuarios de bicicleta y vehículos de motor, de acuerdo con las normas del tráfico comunes a todos los vehículos. En la avenida Cavenecia se ha realizado un tratamiento moderno de señalización que facilitará la circulación de las bicicletas, ofreciendo de esta forma una interacción armoniosa con el resto de vehículos. Para ello se realizará una intensa como permanente
RUTAS CON PRIORIDAD PARA CICLISTAS
J Una forma de recuperar el principio de urbanidad
campaña de información y sensibilización entre los vecinos, conductores y peatones que circulan por dicha arteria, pues se trata de un cambio sustancial de los “usos y costumbres” de la mayor parte de los conductores. Por supuesto, se dispondrá de la presencia de efectivos del área de Tránsito que velen por el respeto y la seguridad de los ciclistas. Integración total de San Isidro: una realidad También se encuentran en ejecución dos nuevas
ciclovías compartidas en las avenidas Pablo Carriquirry y Del Parque Norte. Estas se sumarán a la recientemente puesta en servicio en la avenida Dos de Mayo, la misma que interconecta las ciclovías de Salaverry y Arequipa. De este modo, se ha logrado integrar en su totalidad los 5 sectores que conforman el distrito de San Isidro. Gracias a lo cual los usuarios podrán desplazarse incluso hacia los distritos vecinos de San Borja y Miraflores e integrarse a sus respectivas redes de movilidad no motorizada.
MEDIOS ALTERNATIVOS DE MOVILIDAD J Sobre dos ruedas todo anda mucho mejor El parque automotor de Lima está compuesto por más de 2 millones y medio de vehículos y, pese al avance en infraestructura vial, aún no se encuentra solución al intenso tráfico que se presenta en distintas avenidas de la ciudad. Frente a esta situación, la incorporación de una red de ciclovías en San Isidro y otros distritos ofrece a la comunidad una oportunidad para optar, cada vez más, por este sistema alternativo de movilidad, menos contaminante y más económico.
Cada vez surgen más oportunidades para que, como se realiza en diversas ciudades del mundo consideradas modelo de avance en movilidad, nuestra ciudad también adopte el uso y la masificación de la bicicleta como medio de movilidad eficaz. Y las estadísticas en el exterior más que interesantes son ejemplares. En Copenhague, Dinamarca, el 41% de los viajes se realiza en bicicleta, mientras que el 30% en transporte público y el 24% en autos
particulares. Así lo detalló Lotte Bech, planificadora urbana e integrante de la Embajada del Ciclismo en Dinamarca durante el 4to. Foro Mundial de la Bicicleta, celebrado en Colombia entre el 26 de febrero y el 1 de marzo de este año. San Isidro viene dando pasos agigantados en esa dirección y conjuntamente con una red interdistrital de ciclovías que ya existen en distritos vecinos se apunta a que progresivamente se articule toda una red metropolitana.
EL CAMBIO CLIMÁTICO NO ES COSA DE NIÑOS
CAMPAÑA PONTE EN MI LUGAR, NO EN MI SITIO
Un reciente estudio elaborado por la Nature Climate Change advierte que, durante los últimos 40 años, el cambio climático se ha acelerado a velocidades nunca antes vistas. Dicha investigación señala que tenemos que enfrentar decididamente esa realidad para revertirla o “en el corto plazo vamos a tener
Con el objetivo de concientizar a la comunidad en el respeto de las rampas de acceso y los estacionamientos reservados para personas con discapacidad, la Municipalidad de San Isidro inicia este mes la campaña “Ponte en mi lugar, no en mi sitio”. A lo largo de estas jorna-
que adaptarnos a estos cambios”, sufriendo serias consecuencias. Han pasado tres meses desde la Cumbre sobre el Cambio Climático COP 20 y diversos países del mundo continúan con la elaboración del acuerdo final que deberá ser firmado en París, a fines de este año.
das se informará sobre la normativa que sanciona estas faltas al reglamento de tránsito. La campaña contará con la participación de miembros de la Omaped, quienes junto con sus padres y autoridades se unirán a una sola voz en esta cruzada por un cambio de actitud en los conductores.
NO MÁS AUTOS EN ZONAS PROHIBIDAS Una política más agresiva de fiscalización del respeto a la normativa que prohíbe a los conductores de vehículos ocupar la vía pública en desmedro de peatones y ciclistas, anuncian las autoridades ediles de San Isidro. Esta normativa contempla lo siguiente: Está prohibido estacionar sobre las aceras, pasos peatonales y rampas destinadas a la circulación de personas minusválidas. Parquear en doble fila,
respecto de otros vehículos ya estacionados, parados o detenidos junto a la acera, cuneta o borde exterior. Al costado antes o después de cualquier obstrucción de tránsito, excavación o trabajos que se efectúen en la calzada. Dentro de una intersección. Frente a entradas de garajes y de estacionamientos públicos o a la salida de una vía privada, entre las más usuales infracciones.
6 elolivar
A
cien días de iniciada la gestión municipal, el alcalde de San Isidro Manuel Velarde hace un breve repaso de sus obras y las acciones realizadas, pero también piensa en el futuro y marca los derroteros que su administración desarrollará en los próximos meses. En esta breve pero intensa entrevista el burgomaestre se muestra como hombre de acción, donde los temas protocolares y las solemnidades del cargo pasan a un segundo plano frente a los resultados de una gestión que intenta convertir a San Isidro en una “ciudad para las personas”, un modelo de ciudad. ¿Díganos, cómo encontró San Isidro? Encontramos San Isidro con un retraso de 40 años, y es fácil comprobarlo: pistas y veredas en mal estado, parques y áreas públicas ausentes de gente porque no había nada que los invite a disfrutarlos, sin bancas en muchas de ellas, sin juegos infantiles ni nada que incentive su uso. La limpieza pública y el mantenimiento de las áreas verdes en completo desfase con la realidad y demanda de los vecinos. De igual modo, una total ausencia del principio de autoridad. En cierta forma, nuestro distrito había perdido la visión de futuro y caído en una situación de crisis. Pasamos de vivir a sobrevivir y luego a subsistir. Transcurridos cien días desde que asumió el cargo como alcalde, ¿qué valoración hace de este período? Hace cien días, cuando juré como alcalde, me comprometí a llevar un cambio a la Municipalidad, que repercutiera decididamente en la ciudad. Un cambio no solo en el fondo, sino también, y muy especialmente, en las formas. Había que recuperar ciertos valores, como el principio de autoridad, la austeridad, la excelencia y, sobre todo, la responsabilidad. Volver a ponerlos en el centro de la acción política. Al mismo tiempo, era necesario imprimir un nuevo rumbo y unos nuevos objetivos de futuro, ambiciosos pero realistas. Los gobiernos locales son el nivel de gobierno más próximo a los ciudadanos y nuestras políticas deben dedicarse a fomentar el bienestar y la calidad de vida de las personas. ¿Qué actuaciones destacaría de las que ha llevado a cabo? En menos de cien días hemos cumplido con hacer realidad “Arbitrio cero” para las personas mayores de 70 años. Hemos implementado la “Ola verde” para reducir el tráfico vehicular, hemos iniciado el programa “Tu alcalde te escucha”. Estamos recuperando calles, parques, diseñando nuevos espacios públicos para el disfrute de las personas. Implementaremos un observatorio de seguridad para detectar y reforzar los puntos críticos. Asimismo, con mucho éxito hemos iniciado programas
Entrevista a alcalde
A CIEN DÍAS DE G J
Cultura, medio ambiente y espacios vivos para un renovado San Isidro
como Cultura Libre, Juvenil Laboral, salud para las personas mayores, campañas veterinarias en los parques, entre otras propuestas importantes. Y, por supuesto, no nos hemos limitado a hacer obras, sino que hemos llevado las mejoras y transformación a la gestión con el uso razonable y transparente de los recursos públicos, ahorrando a la Municipalidad, por diversos conceptos, cerca de 20 millones de soles.
SEGURIDAD CIUDADANA La seguridad ciudadana es otro punto prioritario de cara a garantizar un nivel más alto de bienestar entre los vecinos. Y acá lo digo claramente: la seguridad ciudadana no es un tema que le compete solamente a la Policía Nacional, como sostienen algunos. No fuimos elegidos para administrar ni gestionar la Municipalidad, fuimos elegidos para gobernar el distrito. Y desde esa perspectiva, todo lo que le sucede al vecino
es de nuestro interés. Como tal, nuestro reto es asegurar la tranquilidad de las personas en casa y en la calle. Sin seguridad ni civismo, no hay libertad que valga ni calidad de vida posible. UN NUEVO RUMBO Todas estas acciones conjuntas que he descrito marcan un nuevo rumbo, con responsabilidad y un nuevo impulso necesario para que San Isidro salga adelante y se convierta en una ciu-
SAN ISIDRO DISTRITO SOSTENIBLE ¿A qué aspira como alcalde? A hacer de San Isidro una ciudad sostenible, de hecho, ese es el slogan que marca nuestro gobierno. Buscamos asegurar su viabilidad en el tiempo. Sabemos qué afecta a una ciudad en el tiempo y qué provoca que decaiga, nosotros no podemos permitir que San Isidro entre en un proceso de decadencia; al contrario tenemos
que asegurarnos que se adscriba a las mejores políticas públicas y con eso garantizar que la calidad de vida sea sostenible. Ahora bien, no podemos negar que las ciudades nos enfrentamos a numerosos retos y desafíos. Situaciones todas que son globales en esencia, pero que se visualizan fundamentalmente a nivel local. Ante ello, los alcaldes
tenemos la obligación de aportar soluciones innovadoras y prácticas que transformen los retos en oportunidades y los desafíos en alicientes. ¿Cuál va a ser el aporte de San Isidro en este compromiso de las ciudades con el planeta? San Isidro debe ponerse al día en varios temas, apostar por la sostenibilidad significa alcanzar
dad referente en el cuidado del medio ambiente, en el bienestar y la calidad de vida de nuestros vecinos, implementando proyectos pensados no solo para hoy, sino también para el mañana. Tenemos que construir, en definitiva, una ciudad pensada para las personas. Y para ello, es fundamental la participación de todos. Juntos vamos a volver a dar alma a nuestra ciudad, hacerla brillar e impulsar sus potencialidades. niveles óptimos de calidad ambiental y conseguir una ciudad saludable. Es reducir la producción de residuos y fomentar la cultura de la reutilización y el reciclaje. Es contribuir a promover el uso del transporte público y otras alternativas de movilidad que reduzcan la contaminación. Es ahorrar agua, energía eléctrica y todos aquellos recursos que minimicen el impacto negativo sobre el planeta.
e Velarde
GESTIÓN
elolivar 7
COOPERACIÓN PÚBLICO - PRIVADA LO PÚBLICO Y LO PRIVADO VAN DE LA MANO Fortalecer las relaciones público-privadas es muy importante para nuestra gestión. Queremos y necesitamos la participación del empresariado para articular estrategias conjuntas, tanto en temas de infraestructura, medio ambiente, seguridad ciudadana, como en actividades sociales y culturales. En ese sentido, próximamente los convocaremos para iniciar una mesa de trabajo permanente, entre cuyos temas de agenda queremos incluir el del incentivo laboral para modificar la matriz
de movilidad, además del ahorro de agua, papel y energía, entre otros elementos de uso cotidiano. De igual modo, necesitamos su compromiso para incentivar la contratación laboral de jóvenes sanisidrinos, para lo cual estamos creando una bolsa de trabajo juvenil con el fin de fomentar la inserción laboral. Teniendo en cuenta la actual situación del bosque El Olivar, ¿Cómo se la imagina usted a la vuelta de cuatro años, por poner una fecha? El Bosque El Olivar es el orgullo de los sanisidrinos. Nos la imagina-
mos peatonalizada, con tránsito restringido solo para los residentes. Los árboles de olivo regados no por inundación que hacen tanto daño a sus raíces sino por sistemas modernos de riego. Con un circuito cultural activo y conectado entre las casas Marina Núñez, de la Cultura y el Centro Cultural El Olivar. Nos imaginamos a los vecinos haciendo uso de estos espacios, disfrutando de la naturaleza, fortaleciendo la convivencia y generando ciudadanía. Y esto no será al término de cuatro años, lo puedo asegurar, será mucho antes. Trabajamos incansablemente para recuperar los años perdidos.
“ENTRE TODOS DEBEMOS VOLVER A DAR ALMA A NUESTRA CIUDAD, HACERLA BRILLAR E IMPULSAR SUS POTENCIALIDADES. SAN ISIDRO ES RESPONSABILIDAD DE TODOS”
SOBRE EL TRÁNSITO
SOBRE LAS SOBRE CICLOVÍAS CULTURA
El problema principal de nuestro distrito es el tránsito. Y no sólo nos referimos al paso de los vehículos y la congestión que ocasiona sino a todo lo que ello equivale: carencia de estacionamientos, falta de respeto a la señalización amarilla, ruido de claxon, lavadores de carros, carencia de semáforos, ausencia de cultura peatonal, etcétera. Nosotros venimos enfrentando esta situación de manera integral. En menos de cien días, como le decía, hemos conseguido implementar el sistema de “Ola verde” en varios puntos del distrito. Estamos promoviendo normas que multan a los que se estacionan en las veredas. En breve nuestra grúa empezará a levantar autos mal estacionados porque por fin encontramos un espacio fuera del distrito que nos servirá como depósito. Igualmente, estamos renovando la señalética horizontal para dar modernidad a las vías, que incluyen reductores de velocidad y prioridad al peatón. Del mismo modo, estamos diversificando la movilidad incluyendo ciclovías compartidas y disgregadas.
La Municipalidad está haciendo un esfuerzo importante por crear una cultura de la bicicleta porque representa un medio de movilidad urbana esencial para promover la sostenibilidad en nuestro distrito. Para ello estamos dotando a San Isidro de una red de ciclovías que buscan interconectar el distrito de un extremo a otro. Próximamente instalaremos un programa de alquiler de bicicletas para que todos tengan opción de utilizarlas, así como estaciones de parqueo. Todo con una correcta señalización de las calles. Es indispensable que todos nos sensibilicemos sobre el uso de este tipo de movilidad, tanto el ciclista, que debe tomar en cuenta todas las medidas de seguridad, como los conductores de vehículos, que deben entender que ellos no son los únicos dueños de las pistas y que deben respetar el espacio destinado a los peatones y ciclistas. Igualmente, nuestros vecinos deben animarse a usar la bicicleta no sólo como pasatiempo o por hacer deporte sino también como medio de movilidad rápido y saludable.
Estamos convencidos que, contrariamente a lo que algunos puedan pensar, en una gestión municipal la cultura no es algo accesorio, sino todo lo contrario. De la cultura depende en buena parte el presente y el futuro de las ciudades. Es por eso por lo que se ha convertido en uno de los ejes estratégicos de nuestra acción de gobierno. Hemos dado impulso a programas, como Cultura Libre, que buscan que los vecinos se apropien de los espacios públicos. Asimismo, estamos habilitando el antiguo Palacio Municipal para convertirlo en una auténtica Casa de la Cultura, y pronto lanzaremos el programa “San Isidro Lee”, entre otras iniciativas.
8 elolivar
VITALIDAD CON DIETA SANA Hoy más que nunca resulta indispensable el cuidado de la salud en sus diversas facetas. No es solo cuidarnos de las enfermedades, sino también prevenirlas con una adecuada calidad de vida y un control de nuestra salud física y mental. Se oye una multitud de consejos sobre cómo comer mejor, cómo hacer más ejercicio y cómo mantener un estilo de vida saludable. Tantos consejos pueden confundir y finalmente alejarte del mensaje de fondo: tomar conciencia de tu salud. Hoy más que nunca es fácil conocer cómo cuidar nuestra salud. Solo debemos tener cuidado con tres elementos claves: 1. Una alimentación adecuada que contenga la combinación ideal de frutas, verduras, carnes y carbohidratos. 2. Hidratarse adecuadamente. 3. Tranquilidad. El mal manejo de situaciones de tensión traen consecuencias en nuestro organismo.
ECOMARKET EN SAN ISIDRO
J Promoviendo alimentación sana y ecoamigable MUCHO CUIDADO CON LOS AUDÍFONOS
La Municipalidad de San Isidro viene promoviendo una más sana alimentación para sus vecinos y visitantes. La feria Ecomarket, que se inaugura este mes, ofrecerá diversos productos nativos, así como café y chocolate orgánico, verduras, legumbres, cereales, frutos secos y productos gourmet de la más alta calidad, que vendrán acompa-
ñadas de abundante información sobre sus bondades nutricionales . También se exhibirán productos hechos de material reciclable y fuentes de energía sostenible que nos permiten un uso adecuado de los recursos en armonía con el medio ambiente. Igualmente, los visitantes e interesados en general podrán
EN MERCADO DE PRODUCTORES J Conociendo el Perú a través de sus frutas El destacado chef peruano Gastón Acurio ha presentado las 101 razones para saborear la comida peruana, entre ellas destaca, como razón 97, el “Frutero que se las trae”, un personaje del Mercado de Productores de San Isidro que, por una módica suma, conduce a grupos de turistas por una ruta de degustación de las diversas frutas emblemáticas del Perú. Deliciosos aguaymantos y ricas lúcumas hacen una sinfonía de sabores junto a chirimoyas y los muy oriundos pacaes. Nuestro mercado tiene mucho más que ofrecer y sus producto-
res y comerciantes mucho que contar, desde los más frescos y deliciosos pescados y mariscos hasta finos productos naciona-
les e importados. Todo en un solo lugar: el Mercado de Productores Municipal de la Av. Del Ejército.
acceder a talleres y clases gratuitas de diversas prácticas saludables como elaboración de potajes, meditación, jardinería, compostaje, biohuerto, yoga, reciclaje, entre otros. Estos encuentros tendrán lugar todos los domingos de abril en Miguel Dasso, entre las 8 am. y 4 pm., y continuará, posteriormente, en otros puntos del distrito.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha advertido nuevamente que escuchar música con auriculares a un alto volumen tiene como consecuencia efectos negativos en el sistema auditivo. Diversos estudios demuestran que si se mantienen estos perniciosos hábitos durante años, puede llegar a causar sordera. Ojo, los auriculares no son los únicos culpables de la pérdida de audición, sino que lo hacen en combinación con otros factores o predisposición genética de cada uno. La mayoría de reproductores alcanzan entre los 95 y los 105 decibelios, lo suficiente para dañar temporalmente la audición con tan solo 15 minutos de escucha. Lo ideal para disminuir los riesgos sería escuchar música por debajo de los 80 u 85.
Azul por los autistas Todos somos azul. Este jueves 2 de abril, los sanisidrinos nos pondremos de pie y participaremos de las diversas actividades que la ONU convoca en todo el mundo para tomar conciencia sobre la discapacidad permanente del Autismo. Muchas son las personas que actualmente padecen de esta situación que afecta su capacidad para la comunicación, socialización, imaginación, planificación, reciprocidad emocional y se evidencia mediante conductas repetitivas o inusuales. A lo largo de la historia, se han hecho varios estudios
sobre sus posibles causas pero no se ha llegado a una razón concluyente; sin embargo, resulta curiosa una reciente conexión entre el intestino y el cerebro, donde se ha detectado una sensibilidad entre el consumo de gluten no celiaca y trastornos neurosiquiátricos. Aunque la teoría aún está en pleno estudio queda claro que la educación junto a un hogar equilibrado y amoroso pueden permitir una óptima calidad de vida para estas personas tan especiales y entrañables. Sumémonos a esta campaña.
NI SOLEDAD NI DESAMPARO: MÉDICO A DOMICILIO En una constante preocupación por proveer una adecuada calidad de vida para los adultos mayores, la Municipalidad de San Isidro pone a su disposición el SERVICIO DE ATENCIÓN MÉDICA DOMICILIARIA. Los adultos mayores podrán ser visitados en la tranquilidad de
sus hogares por médicos de la comuna, especializados en geriatría, los cuales les brindarán un servicio con altos estándares de calidad y le garantizan la mejor atención. Solo tiene que llamar a la central telefónica 5139000, anexo 6996, o al número celular 983675767.
elolivar 9
SIEMPRE EN FORMA EN GYM MUNICIPAL
J Cada vez gana más adeptos por excelente servicio Ir al gimnasio es una actividad que nos ayuda a mantenernos en forma y a estar cada día más saludables; no obstante, muchas veces ocurre que concentrar todo nuestro esfuerzo en hacer únicamente máquinas puede convertirse en algo no solo aburrido sino tremendamente estresante. A fin de dar nuevas alternativas, el Gimnasio Municipal ofrece espacios donde practicar actividades físicas divertidas como fullbody, pilates y zumba. Todos en horarios diversos y capaces de acomodarse a nuestras posibilidades. Pero ¿en qué consisten estas prácticas? El FullBody busca trabajar el cuerpo de manera integral. No limitarse a eliminar los kilos de más en las zonas difíciles, sino lograr mayor resistencia, agilidad, coordinación y firmeza muscular de acuerdo a cada tipo de contextura. Se considera una derivación de los aeróbicos que,
al ritmo de música ágil, combina ejercicios coreográficos con rutinas de steps, mancuernas y colchoneta. Zumba es una disciplina fitness dedicada no solo a mantener un cuerpo saludable sino a desarrollar, fortalecer y lograr flexibilidad mediante el baile en combinación con rutinas aeróbicas.
Las modalidades de esta propuesta se basan en ritmos latinoamericanos, como la salsa, el merengue, la cumbia, el reggaetón y la samba. Pilates, por su parte, es una excelente actividad para tonificar el cuerpo y ganar masa muscular. Combina el dinamismo y la fuerza muscular con el control mental, la respira-
ción y la relajación. El Gimnasio Municipal también cuenta con máquinas modernas para todas las rutinas existentes, así como una sala de spinning a cargo de destacados profesionales. Todo en el amplio horario de 6 de la mañana a 10 de la noche. Date una vuelta. Nos encuentras en el Estadio Municipal.
MINI GIMNASIOS Y JUEGOS INFANTILES J Se instalarán inicialmente en el Sector 5 Al aire libre y de fácil acceso, pronto los sanisidrinos, grandes y pequeños, podrán disfrutar de los funcionales mini gimnasios y juegos infantiles que serán ubicados en diversos puntos del distrito. El objetivo es convertir los espacios públicos, como parques y áreas verdes, en lugares de integración que se acomoden a los diversos ritmos de vida de los vecinos y sus familias. Los jóvenes y
adultos podrán ejercitarse con la barra olímpica, barras paralelas, banca de abdominales, entre otros. En tanto que los niños disfrutarán de extraordinarios momentos de alegría y esparcimiento gracias a los nuevos juegos infantiles, especialmente diseñados para ellos. El punto de inicio de este proyecto es el Sector 5. Únete a la iniciativa y disfruta de los espacios públicos.
JUEGOS PANAMERICANOS 2019:
COMPROMISO DE TODOS LOS PERUANOS
El certamen deportivo a ser celebrado dentro de cuatro años será el más importante jamás realizado en nuestro país. Si bien hace 16 meses fuimos elegidos como sede, resulta preocupante que recién se estén dando los primeros pasos concretos para su organización. Hace poco se conformó el Comité Organizador de Lima 2019 (Copal) y, en entrevista con un diario local, el propio presidente de este ente, Luis Salazar, señaló entre descorazonado y esperanzador que “hemos perdido tiempo, pero haremos unos buenos Juegos”. Agregó que aún no se
definen las obras y el plan a ejecutarse. Y es que no solo en el aspecto deportivo se requerirá grandes intervenciones, otro tanto tiene que ver con la infraestructura vial, el desarrollo inmobiliario, así como la remodelación de diversos ambientes y espacios públicos a fin de recibir a todas las delegaciones de atletas y turistas que llegarán a nuestro país. Además de 6.600 deportistas y 3.000 oficiales (dirigentes, entrenadores y asistentes), los organizadores estiman que Lima acogerá entre 200 mil y 250 mil turistas, muchos de los cuales recalarán en San Isidro.
10elolivar
SEGURIDAD TAREA DE TODOS
J Tips para enfrentar el delito. Cuidado con aumento de estafas telefónicas El tema de la inseguridad ciudadana demanda un esfuerzo especial de todos. Las noticias nos informan sobre asaltos, secuestros y robos. Frente a esta situación queda claro que el esfuerzo requiere de una adecuada estrategia de prevención que debe partir de nuestra activa participación; por ello, resulta indispensable tener en cuenta los siguientes tips de seguridad frente a las diversas modalidades delictivas: ESTAFAS TELEFÓNICAS Recomiende a sus familiares y personal de servicio que tenga especial cuidado con las llamadas telefónicas misteriosas. Nunca deben hacer caso a llamadas en las cuales se solicite dinero, llaves, artículos eléctricos, joyas o bienes de la casa. Por el contrario, deben reportar el hecho de inmediato. TAXISTAS INFORMALES Lo mejor es contar con taxistas de empresas formales reconocidas. Prefiera a los registrados por el Setame. Al momento de subir a un taxi, llame a algún familiar o amigo para avisarle que ha tomado ese servicio. Dele el número de la placa del taxi y la
tes y que están chequeando los movimientos del barrio. AL SALIR DE NOCHE Si va a una reunión o sale con amigos, asegúrese de llevar su DNI. Sea prudente y discreto con el dinero que gasta. Es preferible usar solo una tarjeta de crédito. Recuerde que no es recomendable acudir al cajero automático de noche.
NO PONGA INFORMACIÓN SENSIBLE EN REDES SOCIALES. EVITE SUBIR FOTOS DE SU CASA, INFORMACIÓN DE VIAJES, ETC. HABLE CON SUS HIJOS PARA QUE NO ENTABLEN DIÁLOGO CON DESCONOCIDOS POR INTERNET. hora en que calcule llegar a su destino. Revise sigilosamente que las manijas, seguros y lunas estén en buen estado. AL IR AL BANCO Jamás retire sumas importantes de dinero, recuerde que tiene la opción de hacer transferencias de cuenta a cuenta o usar che-
ques de gerencia. Cuando haya retirado dinero del banco, vigile cualquier seguimiento sospechoso. No tome el taxi que está estacionado cerca del banco, tome uno que venga en ruta. Procure ir acompañado. AL IRSE DE VACACIONES Antes de dejar su casa, ve-
rifique el buen estado de puertas, marcos, chapas y ventanas, así como el buen funcionamiento de sensores, alarmas, cercos eléctricos, cámaras, y otros elementos de seguridad. Es preferible contar con servicios de alarma con centrales de monitoreo. ¡Ojo! Hay “dateros” que se hacen pasar por vigilan-
AL REGRESAR A CASA Debe tener como mínimo tres rutas alternas para llegar a su casa. Procure que sus horarios de salida y de llegada sean distintos. Siempre lleve consigo los números de emergencia. Al llegar a casa, observe que no haya extraños en la calle antes de detenerse y abrir la puerta. AL MANEJAR SU AUTO Si está en su vehículo y de pronto se da cuenta de que alguien lo persigue, no vaya a su casa, busque de inmediato un lugar público, como un grifo o un centro comercial. Trate de ubicar a un policía y comuníquese de inmediato con su familia, indicando la ruta en la que se encuentra. Jamás detenga su auto.
TRÁNSITO SEGURO Siendo el congestionamiento del tránsito uno de los problemas más serios que enfrenta el distrito, sobre todo en algunos puntos críticos ya identificados, la Municipalidad de San Isidro decidió tomar el toro por las astas y atacar el asunto desde varios frentes, entre ellos reforzar el personal capacitado para apoyar a la Policía Nacional en el control del tránsito. Una propuesta que está tomando forma y que pronto se convertirá en el mejor aliado contra el tráfico insufrible de San Isidro
es la introducción de los serenos de tránsito. Los aspirantes se encuentran en proceso de capacitación brindada por especialistas de la Policía Nacional y de la gerencia de Seguridad Ciudadana a fin de que conozcan al milímetro el reglamento de tránsito y cómo aplicarlo de manera adecuada. A ello se suman otras medidas como la implementación de las olas verdes y un mayor celo en la fiscalización del respeto de las reglas de tránsito para mejorar la vialidad del distrito.
TU DINERO E INDIFERENCIA LOS CONDENA Despiertan nuestra pena, sentimos lástima de verlos en cada esquina, en cada avenida; sus rostros nos sobrecogen y hacen pensar en lo injusta que es la vida con estos pobres niños. Sin embargo, solo vemos la punta del Iceberg pues muchos de ellos son parte de una verdadera red de explotación propiciada por sus propios padres y apoderados, quienes obligan a estos pequeños a trabajar en las peores condiciones. Frente a esta lamentable realidad, la Municipalidad de San
Isidro, junto a varias instituciones tutelares encargadas del cuidado de los niños, han reforzado los operativos para combatir el maltrato y explotación infantil. La comuna sanisidrina realiza constantes intervenciones contra el comercio ambulatorio que, muchas veces, encubre la mendicidad infantil en las principales avenidas y paraderos. Por ello resulta indispensable que los vecinos no brinden dinero a los niños pues los condenan a seguir en la adversidad.
SERENOS EN TU PARQUE La estrategia ejecutada por la gerencia de Seguridad en los principales espacios públicos de San Isidro ha permitido redoblar la tranquilidad en el distrito y lograr que tanto los vecinos como los visitantes puedan acudir y pasear con total confianza por nuestra ciudad. Personal de Serenazgo, debidamente identificados y comunicados con su central de control, informan a cada instante sobre los distintos acontecimientos que suceden en los parques de todo el distrito. Siéntete seguro y visita todos los espacios que el distrito tiene para ofrecerte.
elolivar11 EN EL CENTRO CULTURAL EL OLIVAR
Coro municipal busca nuevas voces El Coro de la Municipalidad de San Isidro forma parte de las tradiciones del distrito. Creado en 1994, está integrado por aproximadamente veinte vecinos que se reúnen dos veces a la semana bajo la dirección del maestro Jairo Zuleta. “El Coro se concibió como un taller abierto al servicio de los vecinos ya que el arte es una actividad que alimenta el alma y el carácter. A la vez que propicia la convivencia, la tolerancia y la amistad”, señala Jairo. Los integrantes del taller aprenden música coral, temas clásicos de los grandes compositores de la historia musical, como Beethoven, Haendel, Gounod, Bach, entre otros. “Se trabaja mucho la música popular peruana y latinoamericana con un trata-
miento académico, ya que por mi formación musical en el Conservatorios de Música de mi país (Venezuela) realizo arreglos corales a una infinidad de obras del género popular”, explica. El Coro Municipal se presenta dos veces al año en el auditorio del Centro Cultural El Olivar celebrando Fiestas Patrias y Navidad; además de participar en las actividades organizadas por el aniversario del distrito y otros eventos a los cuales se les invita. “Invitamos a todos los vecinos de San Isidro a formar parte de un grupo en el que todos somos iguales con tolerancia y respeto por el otro, a inscribirse en el Coro Municipal”, finaliza el director. Los requisitos para integrar el Coro son tener más de 18 años y vivir en San Isidro.
INTENSA PROMOCIÓN DEL USO DEL ESPACIO PÚBLICO SERÁ PERMANENTE
Cultura Libre en San Isidro toma las calles El programa Cultura Libre que la Municipalidad de San Isidro lanzó en febrero de este año con “Cine en tu parque” como actividad inicial, resultó un éxito total. La idea de contar con un programa nuevo que proponga tomar calles, avenidas y parques llevando cultura a toda la familia ha funcionado muy bien desde la primera proyección de la película Il Postino en el parque Benemérita Guardia Civil, ex parque La Pera, en febrero pasado. Ese día se reunió a más de 500 personas
que disfrutaron de un concierto con el Cuarteto “Cimbreando” como antesala a la película. La colaboración conjunta con el Centro Cultural de la PUCP y el Ministerio del Ambiente ha sido una de las mejores iniciativas culturales llevadas a cabo en San Isidro en los últimos tiempos. A esta película le siguieron otras presentaciones en el parque Roosevelt, la Residencial Santa Cruz, el parque Juan Bautista Berninzoni y el Malecón Bernales. Todos con gran afluencia de público.
Cultura Libre es un programa tanto para niños como adultos que ha permitido plasmar de manera cabal el concepto de “apropiación” del espacio público por las personas, para su esparcimiento e integración familiar. Otra de las intervenciones exitosas ha sido la presentación del cuento de la actriz Erika Stockholm, “María Julia y el árbol gallinero”. Ella y su grupo artístico hicieron el deleite de los vecinos más pequeños y sus mamás. El Fondo
de Cultura Económica y la Editorial SM también formaron parte de Cultura Libre con talleres infantiles. Para los jóvenes, tuvimos música electrónica en la calle Miguel Dasso con Orieta Chrem y escenografía a cargo de Esteban Coronado. Este 11 de abril tenemos el lanzamiento oficial de Cultura Libre con un concierto de Tierra Sur y La Lá, así como diversas actividades para niños, en el parque Benemérita Guardia Civil (ex parque La Pera).
Arte mural y música Más de 44 mil títulos ofrece biblioteca Como parte de su programa Cultura Libre, la Municipalidad de San Isidro ha programado la elaboración de un mural que realizará el artista peruano Valentino Sibadón, en la cuadra 2 de la avenida Prolongación Arenales, y que se inaugura el 15 de abril a las 8 p.m. Valentino estudió pintura en la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes de Lima y en el Instituto Peruano de Arte y Diseño, además de desarrollarse de modo autodidacta en el graffiti/mural e intervención de espacios interiores y exteriores. Sibadón ha recibido varias distinciones a
lo largo de su trayectoria artística. El día de la inauguración celebraremos con Veronik, cantautora, rockera y multi instrumentista, que hará una presentación especial tocando el theremin, instrumento que no muchos han disfrutado. ¡No se lo pierdan!
Si alguien pregunta por la Biblioteca “Manuel Ízaga Pérez”, no le sonará familiar. Pero si pregunta por la Biblioteca de El Olivar, la cosa cambia. Y es que la Biblioteca de la Municipalidad de San Isidro es una de las más conocidas y visitadas de la ciudad. Su estupenda ubicación en pleno corazón de El Olivar y su variada selección de libros, documentos y revistas lo explican. Fue creada en el año 1959 en el antiguo Palacio Municipal y, debido a la gran demanda de los vecinos, se trasladó al local del
Centro Cultural El Olivar en el año 1973. Allí alberga más de 44 mil volúmenes disponibles para los usuarios, entre libros, revistas,
periódicos y artículos de diverso género. “Tenemos una rica y variada colección de libros de filosofía, religión, lengua, ciencias
sociales, ciencias, tecnología y arte. Los libros de literatura son los más pedidos entre los vecinos”, explica Roxana Huamán, directora de la Biblioteca. Sin duda, uno de los principales atractivos del espacio son sus ambientes apacibles y acogedores con vista a los olivos. Otro de sus atractivos es la Sala Grupal, dirigida a jóvenes postulantes a universidades o institutos. Finalmente, destaca entre sus mayores atractivos la actualización constante de sus títulos. Todos a su alcance. Los esperamos.
12elolivar “Mi vida es mi obra. Siento una inmensa dicha de haber nacido bajo la tutela de los Andes, que son la expresión de la fuerza y el milagro cósmico. Así, mi obra expresa el espíritu de mi tierra andina y el espíritu de mi gente aymara”, con estas palabras, la reconocida escultora boliviana Marina Núñez del Prado (19081995), describía su obra artística cada vez que alguien le preguntaba por ella. La artista boliviana fue una de las más importantes escultoras de Latinoamérica. Sus trabajos de granito negro, alabastro, basalto y ónix blanco tuvieron a la mujer como tema principal. Hija de un militar y un ama de casa, desde niña se sintió inclinada
Festival de Ópera Este mes, la Municipalidad de San Isidro sorteará entre los vecinos 10 entradas para asistir al VIII Festival Internacional de Ópera Alejandro Granda, en el Gran Teatro Nacional los días 28 y 30 de abril. Esta nueva edición del festival presenta Lucia di Lammermoor, una de las obras maestras del compositor italiano Gaetano Donizetti. El libreto de este drama trágico está basado en la novela “La novia de Lammermoor” de Walter Scott. Participa la destacada soprano australiana Jessica Pratt, en el rol de Lucía Ashton. Ella ha cantado el personaje con mucho éxito en teatros de nivel mundial como la Scala de Milán y visitó Lima en 2013. El tenor polaco Arnold Rutkowski, de amplia trayectoria internacional, será su pareja; el barítono coreano Julian Kim será Enrico; y el bajo croata Marko Mimica, ganador de concursos internacionales y de presencia continua en la Ópera de Berlín, encarnará a Raimondo.
Libros El libro dedel mes
ABRIL AMIGOS EN LA GRANJA Barcelona: Combel, 2011 12 p.
Barker, Stephen ¡QUÉ GRANJA TAN DIVERTIDA!
Barcelona: Combel, 2011 5 h.
Canetti, Yanitzia Había otra vez ... Aladino y la lámpara espantosa
La Coruña: Everest, 2009 32 p.
REMEMBRANZA DE UNA ENTRAÑABLE ARTISTA ENAMORADA DE EL OLIVAR
Casa Museo Marina Núñez renovada por el arte en sus diversas manifestaciones, hasta que ingresó a la Escuela de Bellas Artes de la Paz donde siguió cursos de dibujo y escultura. Residió muchos años en Estados Unidos y recorrió el mundo exponiendo su obra. En 1972, llegó a Lima para establecerse con su esposo, el escritor peruano Jorge Falcón. Después de vivir un breve tiempo en el Centro de Lima, decidieron establecerse en El Olivar de San Isidro. Eligieron una casona de estilo neocolonial -una de la primeras casas de El Olivar-, cons-
truida por el ingeniero Luis Alayza y Paz Soldán en 1926. En esta casa pasó los últimos 23 años de su vida, creando, compartiendo con amigos y siendo feliz. Por eso, su mayor aspiración fue que la casa quedase como Museo y así poder compartir su arte con todos. Este jueves 16 de abril su deseo se hará realidad con la inauguración de la Casa Museo Marina Núñez del Prado. La Municipalidad de San Isidro ha recuperado la obra de Marina y algunos objetos personales. Amante y propulsora del indigenismo y de la cultura andina, podremos ver entre esos objetos una importante colección de artesanía y obras pictóricas de artistas, de esta misma corriente.
CINE
A propósito de “Cine en tu parque” Desde la primera fecha del programa “Cine en tu parque”, organizado por la Municipalidad de San Isidro y el Centro Cultural de la PUCP, con el apoyo del Minam, la acogida por parte de los vecinos y el público en general rebasó todas las expectativas. La idea de apropiarse de su propio espacio para disfrutarlo, se hace aquí total realidad. Conversamos con Isaac León Frías, reconocido crítico de cine y catedrático, sobre “Cine en tu Parque”. ¿Qué te parece esta iniciativa de llevar el cine al espacio público? Me parece una magnífica idea que ojalá se mantenga en el distrito y se repita en muchos otros. ¿Cuál es la importancia del cine en la sociedad, cómo la enriquece? El cine sigue siendo el espec-
táculo popular y público por excelencia y su función de entretenimiento y arte lo colocan como un referente cultural de
JUAN LUIS DAMMERT PRESENTA SU DIVERTIDO
¿CÓMO TE VACA? En San Isidro seguimos con las actividades para niños y niñas del distrito. Esta vez le toca el turno a “¿Cómo te vaca?”, el divertido espectáculo de Juan Luis Dammert que se presentará el martes 14 en el Parque Santa Rosa a las 4 p.m. y el martes 21 en el parque Juan Bautista Berninzoni. “¿Cómo te vaca?” nos trae historias del Mono Machín, Corina la Corvina, Pancho el Chancho y sus animales amigos, con música de rocanrol hasta las más tiernas melodías
nativas en sus ambiente naturales. Disfrutaremos de imágenes, canciones y cuentos para los más chiquitos y los más grandes a cargo de las maestras Erika Arellano y Carmen Olivares; tocan Piero Bustos, la guitarra; Lucho Godínez, la percusión; José Dammert, el bajo, y el mismo Juan Luis interpreta varios instrumentos acústicos: armónica, ukulele, quena, flauta, acordeón, charango y otros. No se lo pierdan. El ingreso es libre.
primera importancia en la vida de la sociedad. Acabamos de presentar “Ladrón de Bicicletas” y la próxima fecha tenemos “El festín de Babette”, ¿cuál es la importancia de ofrecer una buena selección de películas? Me parece que una política cultural no puede escoger películas indiscriminadamente, de manera que lo que están haciendo se sitúa en la “línea correcta”, hay que seleccionar buenas películas y eso demuestra que las cosas están bien orientadas. Finalmente, ¿cómo ves el cine peruano actual? Está en una etapa de franco crecimiento, cada año con mayor cantidad de películas que se exhiben en salas de cine. No todas son buenas, pero así pasa en todas partes.
Exposición de Regina Aprijaskis Como parte de las celebraciones del aniversario del distrito, este miércoles 15 inauguramos la exposición conmemorativa dedicada a la artista plástica sanisidrina Regina Aprijaskis en la Sala de Arte del Centro Cultural a las 7 pm. La muestra permanecerá abierta al público hasta el 6 de mayo. El ingreso es libre. Regina Aprijaskis fue una talentosa pintora que nació en Francia pero pasó la mayor parte de su vida en el Perú. Aquí, desde muy joven, sintió su vocación por la pintura al punto que abandonó el colegio y se matriculó en el Escuela de Bellas Artes, que dirigía por entonces el maestro José Sabogal. De ahí en adelante su obra pasó por varias etapas, entre ellas, la figuración y la abstracción geométrica. “La propuesta de Aprijaskis es una pintura que busca comunicar a cada observador la paradójica libertad de la que es producto, y así aspira a devolverle una prístina experiencia de ser libre, sobre la imagen de un orden alcanzado por la voluntad que responde al desafío de desprenderse de lo que no identifica como absolutamente necesario”, explica Jorge Villacorta, crítico de arte.