Antoninas de Vila Nova de Famalicão
VILA NOVA DE FAMALICÃO
Este suplemento faz parte da edição do jornal Correio do Minho de 7 de junho de 2018 e não pode ser vendido separadamente
Antoninas
Património Vivo
2/3
“Seis dias de festa com a bênção de Santo António”
CM 7.JUNHO.2018
VILA NOVA DE FAMALICÃO
Antoninas
VIST ENTRE
A
Correio do Minho - Vila Nova de Famalicão prepara-se, mais uma vez, para o seu maior momento de expressão concelhia. O que espera de mais uma edição das Festas Antoninas? Paulo Cunha - As Antoninas são as festas de todos os famalicenses, por isso espero, acima de tudo, um grande envolvimento e participação dos famalicenses nas suas festas. Espero que as Antoninas de 2018 orgulhem os famalicenses, pelo seu programa e atividades promovidas e, culminem em mais um enorme êxito para quem nos visita por esta altura. Correio do Minho - O que podem esperar os famalicenses? Paulo Cunha - Podem esperar um programa intenso e diversificado, onde não faltam os momentos mais emblemáticos como as marchas, o desfile etnográfico, as rusgas e os arraiais, mas também os grandes concertos, como é o caso dos D.A.M.A. e de Tiago Nacarato que atraem multidões. Temos ainda as atividades desportivas que, apesar de populares, não deixam de ser competitivas, atraindo cada vez mais participantes. E, claro, as festividades religiosas em honra de Santo António e donde se destaca naturalmente a distribuição do Pão Bento e a procissão, no dia 13 de junho, feriado municipal.
Paulo Cunha cumpre o seu segundo mandato à frente dos destinos da Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão. Num concelho cada vez mais pujante em todos os setores, eis que chegou o momento dos famalicenses desfrutarem das festas concelhias. Também neste plano, aliando associações e instituições, o concelho é de uma enorme riqueza, fato que serve de rampa de lançamento à candidatura das Festas a Património Cultural Imaterial. Em entrevista ao jornal Correio do Minho o autarca famalicense assinala essa vontade, mostrando-se amplamente confiante na concretização de um desejo que irá projetar inclusivamente as Festas Antoninas no plano internacional.
Correio do Minho - E aqueles que visitam Vila Nova de Famalicão nesta altura do ano? Paulo Cunha - Para quem vem de fora, pode esperar uma cidade inteira em festa, iluminada e enfeitada com cores alegres e vivas. Nas ruas vive-se um ambiente verdadeiramente popular com os cheiros da sardinha assada e os aromas dos manjericos. Em cada esquina há bailaricos e os divertimentos fazem as delícias dos mais novos. São seis dias de festa com a bênção de Santo António e não faltam motivos para ficarem por Vila Nova de Famalicão. Correio do Minho - Mais uma vez são os mais pequenos que têm honras de abertura nas festas. É uma forma de mostrarem que são eles o futuro das festas, do concelho? Paulo Cunha - Desde há muitos anos que são as crianças que abrem as festas Antoninas. É uma honra que merecem, pois as marchas infantis são o momento mais querido das festividades. É também uma forma de lhes incutir os valores da tradição, da identidade, da coletividade, da pertença a uma comunidade. São as crianças a principal herança da nossa história e os responsáveis por manter viva a memória e a tradição. Por isso, é importante que desde tenra idade conheçam e se envolvam nas iniciativas.
CM 7.JUNHO.2018
Correio do Minho - O programa é marcadamente cultural. Iniciativas como o desfile etnográfico e as rusgas de Santo António são exemplos fortes dessa vertente… Paulo Cunha - O programa tem uma vertente cultural importante, mas é cada vez mais um programa eclético, com espaço obviamente para as atividades religiosas, mas também desportivas, sociais, populares, entre outras. É natural que as atividades culturais conquistem um lugar especial na programação das festas por aquilo que incorporam e que é a tradição, a história e a memória. Correio do Minho - E Camilo Castelo Branco é, igualmente, uma figura incontornável nas festas concelhias. Paulo Cunha - A Caminhada Camiliana que foi integrada nas Festas Antoninas há já treze anos tem alcançado sucessivos sucessos de ano para ano. Seguindo o percurso habitualmente realizado por Camilo Castelo Branco, entre Famalicão e a sua casa na freguesia de Seide S. Miguel, esta iniciativa serve de pretexto para uma verdadeira aula de literatura portuguesa ao ar livre, promovendo a escrita de Camilo Castelo Branco e da sua obra, mas também os lugares de Vila Nova de Famalicão. Correio do Minho - …e depois há as marchas na noite de Santo António,
aquele que é um dos pontos principais das festas. É uma noite de grande orgulho concelhio? Paulo Cunha - As marchas são a alma das Festas Antoninas. São a essência da cultura popular famalicense, por isso, serão sempre o ponto alto das festas. São um evento genuíno que tem conseguido manter-se fiel à tradição, apesar da evolução natural dos marchantes cada vez mais arrojados e ambiciosos, das coreografias cada vez mais profissionais e das roupas e arcos de maior qualidade. Apesar de se terem modernizado em variados aspetos, as Marchas Antoninas mantêm a espontaneidade na interação com o público nas ruas, culminando num gigantesco arraial de cor e alegria. Correio do Minho - Perante este cardápio todo, o município prepara uma candidatura das Antoninas a património cultural imaterial. Isso faz parte de uma estratégia de projeção da romaria e também de valorização da tradição famalicense? Paulo Cunha - A proposta para o reconhecimento das Antoninas como uma manifestação cultural imaterial de elevado interesse municipal e a elaboração da candidatura ao Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial tem como objetivo valorizar e salvaguardar esta tradição secular do concelho, classificando-a como Património Cultural Imaterial, mas ao
As Festas Antoninas são vistas igualmente como o primeiro ponto numa rota recheada de eventos para o Verão. Paulo Cunha recorda que Vila Nova de Famalicão costumava parar nos meses de julho e agosto, todavia agora a situação foi revertida, existindo um programa valioso.
mesmo tempo queremos ir mais além, de forma a projetá-la internacionalmente. Muito sinceramente acreditamos que estão reunidas todas as condições para que a inscrição no Inventário Nacional aconteça pois sabemos que as Antoninas são as festas ancestrais que identificam e mobilizam os famalicenses. São detentoras de uma dimensão religiosa muito forte, mas são acima de tudo uma manifestação popular e social, com as suas marchas e cortejos, que evidenciam o envolvimento e participação de toda a comunidade. Correio do Minho - As Festas Antoninas são, igualmente, a rampa de lançamento para um programa de verão recheado, com diversos eventos em Vila Nova de Famalicão Paulo Cunha - As Antoninas são o tiro de partida para um Verão muito animado em Vila Nova de Famalicão. Durante muitos anos, a programação cultural parava em Famalicão durante os meses de julho e agosto. Mas desde há algum tempo que revertemos completamente esta situação, apostando num programa diversificado para todos os públicos. Temos cinema ao ar livre, temos sunsets na devesa, temos o Vaudeville Rendez-Vous com artes circenses a animar as ruas. Mas temos também grandes concertos, piqueniques culturais, entre muitas outras atividades. Queremos que os famalicenses tirem o melhor partido do verão!
4/5
CM 7.JUNHO.2018
Trinta anos de tradições apresentados pelos mais novos
8 de junho 14h30 Marchas Infantis Percurso: Rua Adriano Pinto Basto; Rua de Santo António; Praça 9 de abril; Rua Júlio de Araújo; Avenida 25 Abril e Parque 1.º Maio
VILA NOVA DE FAMALICÃO
Antoninas
HAS MARC TIS INFAN Cabe-lhes o privilégio de abrirem as festas Antoninas. São os construtores do futuro, o garante das gerações vindouras, aqueles que projetam as tradições nos seus sonhos, que levam nas asas da esperança o trabalho de meses e meses de uma comunidade educativa. A preparação foi longa, intensa, mas carregada de sorrisos, numa simbiose entre alunos e professores, entre pais, funcionários educativos, representados em 200 figurantes cheios de cor, alegria e magia, provenientes de 27 instituições educativas de Vila Nova de Famalicão. Este ano o tributo é às tradições e às três décadas de marchas. É o tema do desfile dos mais novos,
numa rampa de lançamento para umas festas que têm como corolário servir de fotografia eterna para a candidatura a património cultural imaterial. É o património famalicense em crescimento que tem o seu primeiro grande momento logo na abertura, numa parada que é uma viagem entre o passado e o futuro, entre a ternura dos rostos, a criatividade das mãos que criaram e um legado que se perpetua ao longo dos anos. ‘30 anos de Marchas e Tradições’ conta com prémios de participação atribuídos a todas as unidades de ensino participantes e, como destaques, irá premiar o ‘Melhor Guarda-Roupa e Arcos’e a ‘Melhor Marcha’.
Instituições participantes: ACB-CATL; ACB-Jardim de Infância; Associação Gerações; Associação Moradores das Lameiras; ATA-Associação de Trabalhadores da ACO; Centro Social e Cultural Dr. Nuno Simões; Centro Escolar de Antas; Centro Escolar Luís de Camões; Centro Social da Paróquia de Landim; Centro Social de Calendário; Centro Social Educação Sol Nascente; Centro Social e Paroquial de Vale São Cosme; Colégio Talvaizinho; Creche e Jardim de Infância D. Elzira Cupertino Miranda; Creche Guia Outiz; Engenho; Infantário da Casa de Pessoal do Hospital; Mais Plural; Associação de Pais e Encarregados de Educação da Escola Básica da Lagoa; Jardim de Infância da Lage; Creche e Jardim de Infância Sra. da Lapa-Santa Casa de Famalicao; Associação de Pais da E.B. Quintão e J.I. MosteiroArnoso Santa Eulália; Jardim de Infância de Mosteiro-Arnoso; Jardim de Infância Eiral – Brufe; Instituto São José; Associação de Pais de Cruz; EB/JI Lameiras. OUTROS DESTAQUES DO DIA Inauguração das Cascatas a Santo António 10h00 | Praça 9 de Abril 24.º Raid Todo o Terreno 21h30 | Alameda D. Maria II Concerto: Sérgio Mirra/ Orquestra Pentágono 21h30 | Praça D. Maria II | Entrada livre
CM 7.JUNHO.2018
O fenómeno Tiago Nacarato "Há no mundo que me faça sorrir, como ela me faz e há na vida quem faça dizer mesmo que a selecção falhe um penálti em plena decisão, a vida é boa de se levar…" in A dança É um dos cantores da moda em Portugal e vai marcar presença em Vila Nova de Famalicão, naquele que é o primeiro grande momento musical das festas Antoninas de 2018. Tiago Nacarato surgiu na passadeira da fama pela porta do 'The Voice Portugal', onde marcou presença na meia-final do programa da RTP. A sua voz atravessou fronteiras e também no Brasil já começou a coleccionar um grupo de fãs. A caminho está já o seu primeiro disco de temas originais, numa mistura entre a música portuguesa e a bossa nova. Imperdível...
9 de junho 22h00 | Praça D. Maria II Entrada livre
OUTROS DESTAQUES DO DIA 1.º Encontro de Tocadores de Cavaquinhos 10h00 às 18h00 | Parque da Juventude
CONC
S ERTO
‘Lado a Lado’ com Famalicão Os D.A.M.A. escolheram Vila Nova de Famalicão para estrearem o seu novo tour, apelidado 'Lado a Lado'. Será um dos pontos principais das festas, que promete atrair milhares para assistirem a uma das bandas do momento em Portugal. A temperatura vai subir na quarta noite das Antoninas, num concerto com entrada livre, onde não vão faltar os êxitos 'Às vezes', 'Oquelávai' ou 'Tempo para quê?'
11 de junho 22h00 | Praça D. Maria II Entrada livre
6/7
CM 7.JUNHO.2018
CM 7.JUNHO.2018
Onze associações inspiram-se no pão santo e desfilam na noite de todos os encantos Arcos ao alto, peitos erguidos e recheados de orgulho, os olhos a brilhar, silhuetas a desfilar, num encanto de cores e magia. Fatos desenhados, deslizam pelo corpo, trabalhados e aprimorados ao longo de meses. A marcha é linda! Tem paixão, tem dedicação, tem régua e esquadro, tem tema própria, inspira-se na vida, no pão santo. Do Santo António. São sensações memoráveis. Leem-se nos lábios de quem desfila, nos arrepios de quem assiste. Ao vivo. Em direto via www.vilanovadefamalicao.org e na página www.facebook.com/municipiodevnfamalicao
Causam emoções únicas. Trazem saudades. Trazem memórias, disputas sadias do passado e projectam novas conquistas para o futuro. As Marchas Antoninas são um património dentro de outro património. São imateriais, unem centenas e centenas de marchantes num cortejo de gerações. Em suma, são o ADN concelhio, são a representação mais genuína da cultura concelhia, de uma forma de estar na vida, de um jeito de ser… famalicense.
12 de junho 21h30 Marchas Antoninas Tema: “O Pão de Santo António” Percurso: Avenida de França (junto ao Pavilhão Municipal), Rotunda D. Sancho I, Alameda D. Maria II, Rua Adriano Pinto Basto, Praça Álvaro Marques, Rua Manuel Pinto de Sousa e Paços do Concelho.
VILA NOVA DE FAMALICÃO
Antoninas
HAS MARC NINAS ANTO
Participantes: Associação Recreativa Desportiva Lazer do Ave - ARDLA Clube Recreativo Amigos de Vilarinho – CRAV União de Freguesias de Calendário e Famalicão/Associação Unidos por Calendário União Freguesias Esmeriz, Cabeçudos Associação cultural e Recreativa S. Pedro de Riba D’Ave Associação Cultural e Desportiva de S. Martinho de Brufe Associação Recreativa e Cultural Flor do Monte - Carreira Associação Recreativa e Cultural de Antas - ARCA Associação Cultural S. Salvador da Lagoa - LACS Associação Unidos de Avidos União de Freguesias de Gondifelos, Cavalões e Outiz
8/9
CM 7.JUNHO.2018
O eterno Camilo Castelo Branco
10 de junho 09h30 Caminhada Camiliana São sete quilómetros carregados de história, romantismo, música e teatro, num regresso à época de Camilo Castelo Branco, quando o ícone da literatura portuguesa fazia o trajeto de Vila Nova de Famalicão até à sua casa em Seide S. Miguel. Esta é provavelmente a maior
memória viva do escritor e um dos principais momentos das Festas Antoninas. Para além de reviver episódios da vida e obra, a Caminhada Camiliana também proporciona momentos únicos aos participantes, facto que tem, de ano para ano, conquistado cada vez mais participantes.
Concentração: Praça 9 de Abril Percurso: Rua de Santo António, Topo Norte da Praça D. Maria II, Rua Alves Roçadas, Rotunda da Água, Rotunda Bernardino Machado, Av.ª do Brasil, Arruamento das Hortas, Parque da Devesa, R. Horácio Rebelo Portela, Rua da Murgeira, Rua Nossa Senhora de Fátima, Rua Dr. Francisco Alves (Paragem na Quinta Nozes de Prata, n.º 1058), Rua Carlos Alves, Rua Ribeira e Forno, Rua Padre António do Xisto, Rua das Casas Novas, Rua da Agrinha, Rua Joaquim Araújo Alves, EM 573; Av.ª S. Miguel e Centro de Estudos Camilianos-Casa de Camilo.
Por Bernardino Machado correr, correr…
10 de junho 10h00 9.º Grande Prémio Bernardino Machado Percurso corrida: Rua Padre Benjamim Salgado; Jardim 1.º De Maio; Av. 25 De Abril; Rua António Sérgio; Rotunda Dos Pinheirinhos; Rua Alberto Sampaio; Rua José Casimiro da Silva; Rua José Carvalho Sá Miranda; Rua Nuno Simões; Rua Passos Manuel e Cruzamento para Rua de Souto de Macieira; Rua António Joaquim Garcia Carvalho; Rotunda da Escola; Av. Centenário Da República; Rotunda do Outeiro; Rua Alberto Sampaio; Rotunda Dos Pinheirinhos; Av. França; Rotunda Das Piscinas; Rotunda D. Sancho I; Rua D. Sancho I; Av. Dos Descobrimentos; Rotunda Da Paz; Av. Marechal Humberto Delgado; Rotunda Dos Rotários; Av. Marechal Humberto Delgado; Retorno antes do Túnel; Av. Marechal Humberto Delgado; Rotunda Dos Rotários; Av. Marechal Humberto Delgado; Rotunda da Paz; Av. Rebelo Mesquita; Rua D. Sancho I; Rotunda D. Sancho I; Av. de França; Rotunda das Piscinas; Rua Padre Benjamim Salgado.
VILA NOVA DE FAMALICÃO
Antoninas
RA CULTUDIÇÃO E TRA
Bernardino Luís Machado Guimarães foi o terceiro e o oitavo presidente eleito da República Portuguesa. Nasceu no Brasil a 28 de Março de 1851 e faleceu a 29 de Abril de 1944, em Vila Nova de Famalicão, onde a sua memória é perpetuada em várias instituições. Bernardino Machado dá igualmente o seu nome a um momento desportivo. Imperdível por sinal. O Grande Prémio de Atletismo
tem uma componente popular, todavia também tem o seu cunho competitivo, colocando ao longo de dez quilómetros juniores, seniores e veteranos, masculinos e femininos, a correr pelas ruas de Vila Nova de Famalicão. A edição deste ano, organizada pela Câmara Municipal, com o apoio da Associação de Atletismo de Braga, tem como novidade uma caminhada de seis quilómetros.
Percurso caminhada: Rua Padre Benjamim Salgado; Jardim 1.º De Maio; Av. 25 De Abril; Rua António Sérgio; Rotunda Dos Pinheirinhos; Rua Alberto Sampaio; Rua José Casimiro da Silva; Rua José Carvalho Sá Miranda; Rua Nuno Simões; Rua Passos Manuel e Cruzamento para Rua de Souto de Macieira; Rua António Joaquim Garcia Carvalho; Rotunda da Escola; Av. Centenário Da República; Rotunda do Outeiro; Rua Alberto Sampaio; Rotunda Dos Pinheirinhos; Av. França; Rotunda Das Piscinas; Rua Padre Benjamim Salgado. OUTROS DESTAQUES DO DIA 10.ª Corrida de Galgos 09h30 às 18h00 | Quinta dos Queimados (Esmeriz)
CM 7.JUNHO.2018
Património Imaterial
A riqueza das Festas Antoninas, numa simbiose entre arte e cultura, gentes e costumes, entre o popular e o religioso, num novelo que envolve toda a comunidade no objetivo único, levaram a Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão a preparar uma candidatura para inscrever esta tradição no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial. No âmbito do projeto 'Romarias do Mi-
MÓNIO PATRI
nho', de onde fazem parte a maioria dos municípios do baixo e do Alto Minho, esta candidatura tem como missão de identificar, estudar, valorizar e promover as principais festividades minhotas no país e fora dele. Sim, porque este projeto tem igualmente como meta projetar as Festas Antoninas internacionalmente. Refira-se que o Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial constitui-se
como medida fundamental para a salvaguarda do Património Cultural Imaterial em Portugal, e a sua utilização para fins de inscrição de manifestações imateriais representa condição indispensável para sua eventual candidatura à Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade ou à Lista do Património Cultural Imaterial que Necessita de Salvaguarda Urgente.
Nesta coleção de tradições há algumas carregadas de genuinidade, que ficam marcadamente na memória de todos os famalicenses. Momentos como o Desfile Etnográfico e as Rusgas de Santo António são exemplos vivos de toda essa pureza, de toda essa riqueza, de esse enlace entre usos e costumes de um povo, da sua sabedoria e dedicação.
10 de junho 15h00 6.º Tocá Bombar
Arruada de Bombos, Gigantones e Cabeçudos Percurso: Rotunda D. Sancho I; Rua Lourenço da Silva Oliveira; Rua Alves Roçadas; Rua Narciso Ferreira; Rua Adriano Pinto Basto; Alameda D. Maria II.
17h00 Desfile Etnográfico “Antoninas Revisitadas”
Percurso: Rua Adriano Pinto Basto; Alameda D. Maria II; Rotunda D. Sancho I; Avenida de França.
21h00 Rusgas de Santo António e Arraial Popular Parque da Juventude
22h00 Encenação “Malhada de Centeio” Praça D. Maria II
10/11 CM 7.JUNHO.2018
Estima e culto ao Santo António
VILA NOVA DE FAMALICÃO
Antoninas
IÃO RELIG
O feriado municipal de 13 de junho, dia de Santo António, representa outro dos momentos mais marcantes das festividades. As cerimónias religiosas, carregadas de simbolismo, devoção e afeto ao Santo, marcam igualmente o ponto final nas festas. Santo António é conhecido como o santo casamenteiro, contudo em Vila Nova de Famalicão aqueles que não arranjam par, po-
dem ficar descansados que não passam fome. A tradicional distribuição do pão santo, igualmente designado por pão bento, uma vez que muitos acreditam que tem poderes milagrosos, é uma tradição cada vez mais participada. A cerimónia pão abençoado realiza-se no final da missa em honra do Santo, e antecede a majestosa procissão.
OUTROS DESTAQUES DO DIA Concerto de encerramento das Festas Antoninas: Quatro Claves 21h00 | Parque da Devesa Sessão piromusical 24h00 | Parque da Devesa
CM 7.JUNHO.2018
Nos meses de julho e agosto um verão cheio de fama Música, desporto, artes e recriações históricas marcam o verão em Vila Nova de Famalicão. Sem pregar olho, ainda a recuperar dos momentos marcantes das Antoninas, e o mês de Julho já aparece pleno de intensidade e criação, com as associações e instituições concelhias a preparem um cardápio de eleição.
ÇÃO ANIMA
Feira Medieval e viking
Entre os dias 5 e 8 de julho, Vila Nova de Famalicão acolhe mais uma edição da Feira Medieval e Viking, num evento organizado pelo Escola Profissional CIOR, com a parceria da autarquia. A Praça D. Maria II transforma-se num cenário único, numa recriação da passagem dos povos da Europa do Norte pela Península Ibérica. Os vikings vão invadir o concelho, representados por centenas de figurantes, acrobatas, malabaristas, músicos, cavaleiros, mercadores, bailarinos, navegadores e, durante quatro dias, vai ser possível visitar o mercado medieval, e usufruir de uma panóplia de atrações e jogos referentes à época medieval.
Laurus Nobilis
Rock e Heavy Metal num cartaz de luxo. Na freguesia de Louro, de 26 a 28 de julho, Septic Flesh, Dark Tranquility, Crisix, Wills Have Eyes, Mata Ratos e Equaleft são alguns dos nomes nacionais e internacionais que vão actuar na quarta edição do festival, preparado pela Associação Ecos Culturais do Louro, em colaboração com a Câmara Municipal. Os bilhetes já se encontram à venda…
'Move-te' põe famalicenses em forma
É um mês inteiro a praticar exercício físico e ao ar livre. Dezenas de professores à disposição
dos famalicenses em aulas totalmente gratuitas e de entrada livre. O 'Move-te' realiza-se de 2 a 31 de julho em vários espaços públicos do concelho, numa organização da autarquia e de cerca de 30 instituições.
Vaudeville Rendez-Vous
A uma velocidade vertiginosa tornou-se no maior e mais importante festival de artes de rua e circenses do Norte de Portugal. Promovido pelo Teatro da Didascália, na sua quinta edição, de 26 a 28 de julho, vai percorrer as ruas de Vila Nova de Famalicão, mas também de Braga e Guimarães, com diversos espetáculos e de entrada gratuita.
O sunset da Devesa
Em agosto, o Parque da Devesa torna-se num cenário idílico para passar os fins de tarde. Nos dias 3,10, 17 e 24, o pôr do sol torna-se perfeito com música, num ambiente calmo, relaxado, num parque que já faz parte do dia à dia famalicense. Para já, estão confirmados as atuações de Beatriz Pessoa, no dia 3, do músico Rubel, no dia 17, e de Luís Severo, no dia 24.
FICHA TÉCNICA Arcada Nova - Comunicação, Marketing e Publicidade, SA. Pessoa colectiva n.º 504 265 342. Capital social: 150 mil euros. N.º matrícula 6096 Conservatória do Registo Comercial de Braga DIRECTOR DO JORNAL Paulo Monteiro (CP 1838)
CHEFE DE REDACÇÃO Rui Miguel Graça (CP 4797A) SUB-CHEFE DE REDACÇÃO Miguel Machado (CP 7631) COORDENAÇÃO E TEXTOS Rui Miguel Graça (CP 4797A) FOTOGRAFIA CMVNF GRAFISMO Rui Palmeira, Filipe Leite e Filipe Ferreira IMPRIME: Naveprinter, Indústria Gráfica do Norte, SA Tiragem: 12.000 exemplares
CM 7.JUNHO.2018