Distribuição Gratuita . Nº 47 www.cm-grandola.pt
ÍNDICE
FEVEREIRO 2014
EDITORIAL :: 3 CINEMA :: 4 - 5 ACONTECE :: 6 - 8 FREGUESIAS :: 9 BIBLIOTECA :: 10 - 13 CALENDÁRIO :: 14 - 15 DESPORTO :: 16 - 18
ASSOCIAÇÕES :: 19 JUVENTUDE :: 20 MUSEUS :: 21 MEMÓRIA E PATRIMÓNIO :: 22 - 23 TURISMO :: 24 - 25 CONTATOS :: 26 - 27
5
7
pg
16
pg
9
pg
19
pg
pg
22
pg
10
pg
24
pg
FICHA TÉCNICA Agenda Municipal nº 47 // fevereiro 2014 // Edição: Câmara Municipal de Grândola Diretor: António de Jesus Figueira Mendes // Coordenação, Design Gráfico e Fotografia: Divisão de Comunicação e Protocolo // Impressão: Regi7 - Comunicação e Artes Gráficas Tiragem: 4000 exemplares // Periodicidade: mensal // Distribução gratuita
EDITORIAL
C
hegámos a fevereiro e está de volta a Maré Alta, a agenda do Município de Grândola.
Esta nova edição inclui diversas novidades, começando pelo seu design, mais moderno e apelativo, bem como novos conteúdos sobre o nosso concelho, como o Património onde este mês se destaca a coleção de Fotografia de Martins e Máximo e as Tradições onde se realça a Matança do Porco.
distrital e para o Grande Prémio de Atletismo / Corrida Miúdos e Graúdos da responsabilidade da Junta de Freguesia de Grândola e Santa Margarida da Serra. A Juventude assinalará o Dia dos Namorados e alertará para a problemática da Violência no namoro. A nossa Biblioteca continua dinâmica e ativa; descubra as sugestões de leitura para este mês.
Este mês, para além da excelente programação de cinema, que apresenta um cartaz repleto de nomeados para os óscares, destaca-se também na área da cultura o concerto Pó de Alma no acolhedor Cineteatro Grandolense.
Nesta minha primeira mensagem, enquanto Vereadora Municipal, saúdo todos os Grandolenses e aqueles que nos visitam lançando o desafio de usufruírem de tudo o que a nossa Vila Morena proporciona.
No Desporto as ofertas são diversificadas e para todos os gostos muito se devendo aos nossos clubes e associações. Destaque para o jogo de hóquei patins da equipa de iniciados do Hóquei Clube de Grândola que já é campeão
Com Amizade Carina Batista Vereadora da Cultura
MARÉ ALTA 3
CINEMA
FILMES
1 2
E SÁB E DOM » 21:00 12 ANOS ESCRAVO
9 nomeações aos óscares
Drama, Histórico * USA * 2013 . 133m M16 . Realização: Steve McQueen Intérpretes: Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Brad Pitt, Benedict Cumberbatch
8 9
E SÁB E DOM » 21:00 O LOBO DE WALL STREET
5 nomeações aos óscares
Crime, Drama * USA * 2013 . 165 m M12 . Realização: Martin Scorsese Intérpretes: Leonardo DiCaprio, Matthew McConaughey
15 16
2 DOM » 15:00
E SÁB E DOM » 21:00 O CLUBE DE DALLAS
A REVOLTA DOS PERUS - VP
6 nomeações aos óscares
Animação, Comédia * EUA * 2013 . 91m M4 . Realização: Jimmy Hayward . Vozes: Pedro Borges, Telmo Ramalho, Marta Borges
269 456 440 Av. António Inácio Cruz MARÉ ALTA 4
Drama * USA * 2013 . 117m . M16 Realização: Jean-Marc Vallée . Intérpretes: Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Jared Leto
22 23
E SÁB E DOM » 21:00 6 nomeações aos óscares GOLPADA AMERICANA Drama, Thriller * USA * 2013 . 129m . M12 . Realização: David O. Russell . Intérpretes: Bradley Cooper, Amy Adams, Jennifer Lawrence, Christian Bale Situado no fascinante mundo de um dos escândalos mais impressionantes que abalou os EUA, Golpada Americana é uma ficção sobre a história do brilhante vigarista Irving Rosenfeld, que em conjunto com a igualmente astuta e sedutora Sydney Prosser se vê forçado a trabalhar para Richie DiMaso, um alucinado agente do FBI.
DiMaso empurra-os para o mundo vigarista e mafioso de Jersey que tem tanto de perigoso quanto de aliciante. Carmine Polito, é um apaixonado e volátil político de Jersey que acaba envolvido nesse universo de polícias e vigaristas. E Rosalyn, a imprevisível mulher de Irving, poderá ser aquela a puxar o fio que fará todo este mundo desabar. MARÉ ALTA 5
ACONTECE
ESPETÁCULOS :: MERCADINHO
01
SÁB 8H00 ÀS 14H00 MERCADINHO TRADICIONAL MERCADO MUNICIPAL
10:30 LOUSAL A CÉU ABERTO CENTRO CIÊNCIA VIVA LOUSAL
22:30 MM CASINO DE TRÓIA
CASINO DE TRÓIA
ENTRADA LIVRE . M 18 anos O projecto M&M nasceu em 2011 com o intuito de trazer ao público novas versões com carácter mais intimista, de músicas que abragem um repertório variado do pop/rock e soul nacional e internacional.
02
DOM 10:30 LOUSAL A CÉU ABERTO
21:30 SERÃO MUSICAL
CENTRO CIÊNCIA VIVA LOUSAL
SEDE DA SMFOG/CINETEATRO
05 QUA 14:30 ÀS 17:00
GRANDOLENSE
SEMINÁRIO CRIAR MUNDOS DE IGUALDADE I AGIR E CONVERGIR PARA MUDAR BIBLIOTECA MUNICIPAL
Movimento Democrático de Mulheres – Núcleo de Évora Venha passar um serão diferente, ao som de boa música, enquanto toma uma bebida.
MARÉ ALTA 6
ENTRADA LIVRE . M 18 anos Os "What?!" surgem da vontade de três músicos amigos prestarem homenagem a algumas bandas de referência. 22:30 DJ NEBUR
07
SEX 22:30 WHAT CASINO DE TRÓIA
ENTRADA LIVRE. M 18 anos NEBUR é um embaixador da boa disposição. Nos seus live acts associa a música com o seu estado de espírito alegre e espontâneo.
08 09
E SÁB 22:30 COM AS MÃOS NOS ASTROS CENTRO CIÊNCIA VIVA LOUSAL
PAULO RIBEIRO E JORGE MONIZ
21
SEX 21:30 CONCERTO PÓ DE ALMA CINETEATRO GRANDOLENSE
“Canções, valsas, marchinhas, fados turvos, modas e lonjuras…” constituem a base do universo musical deste espetáculo, que resulta da cumplicidade artística entre estes dois músicos. Durante o concerto, serão interpretados temas originais incluídos em alguns trabalhos discográficos já editados em que ambos participaram, mas também inéditos e ainda canções de outros autores, que fazem questão de partilhar com o público. “Deitamos fora alguns objetos em certos dias de arrumações, limpamos os móveis e o pó da alma, puxamos o brilho aos corações (…)” MARÉ ALTA 7
ESPETÁCULOS :: CIÊNCIA
14 SEX
15 SÁB
22:30 VAMOS LÁ ENTÃO PERCEBER AS MULHERES ... MAS SÓ UM BOCADINHO MARTA GAUTIER
8:00 ÀS 14:00 MERCADINHO TRADICIONAL
CASINO DE TRÓIA
MERCADO MUNICIPAL
A CIÊNCIA NA ARTE CENTRO CIÊNCIA VIVA LOUSAL
23:30 RUI DRUMOND CASINO DE TRÓIA
viagem musical. Uma visita sem pressas aos melhores monumentos da canção portuguesa.
22
SÁB 11:00 ATUAÇÃO DOS GRUPOS DE DANÇA DA LUDOTECA MERCADO MUNICIPAL
MATHÉMATIKÓS CENTRO CIÊNCIA VIVA LOUSAL
12¤ por pessoa . M 12 anos "Monólogo cómico que aborda as situações quotidianas da vida dos casais e das famílias.
14 SEX 22:30 JOÃO COUTINHO CASINO DE TRÓIA
21:30 DAVID RIPADO CASINO DE TRÓIA
ENTRADA LIVRE . M 18 anos Tudo começou em 2003, com a participação no programa televisivo da RTP1, "Operação Triunfo".
16
DOM A CIÊNCIA NA ARTE CENTRO CIÊNCIA VIVA LOUSAL
21
ENTRADA LIVRE . M 18 anos "Lusitânia Expresso"
23
DOM MATHÉMATIKÓS CENTRO CIÊNCIA VIVA LOUSAL
28
SEX 22:30 DANIELA4TETO CASINO DE TRÓIA
SEX 23:30 DAVID RIPADO ENTRADA LIVRE . M 18 anos João Coutinho acompanhou outros projetos de onde se destacam as suas participações no Casino Lisboa, Teatro-Cine Pombal, Fiartil no Estoril, Galerias São Francisco em Coimbra. MARÉ ALTA 8
CASINO DE TRÓIA
ENTRADA LIVRE . M18 anos O principal motor é a música de expressão lusófona ENTRADA LIVRE . M 18 anos "Lusitânia Expresso" é uma
JUNTAS DE FREGUESIA
02 DOM //
20
7
20
JANEIRO A MARÇO 09:00 » 17:00 DIAS ÚTEIS EXPOSIÇÃO DO GRÃO AO PÃO
QUI // 14H00 VISITA DA ESCRITORA ANA MARIA MAGALHÃES
CENTRO COMUNITÁRIO DO LOUSAL
CENTRO ESCOLAR DE MELIDES
28
SEX 10H00 DESFILE DE CARNAVAL Turmas dos Jardins de Infância e do 1º Ciclo do Centro Escolar de Melides RUAS DA ALDEIA DE MELIDES
FREGUESIAS
ATLETISMO 12º GRANDE PRÉMIO DE ATLETISMO DE GRÂNDOLA “CIRCUITO JOSÉ AFONSO” 10ª CORRIDA MIÚDOS E GRAÚDOS GRÂNDOLA
MARÉ ALTA 9
BIBLIOTECA
ANIMAÇÃO
8
8
8
SÁB 11:00 ANIMAÇÃO DO LIVRO E DA LEITURA PARA TODOS ARTUR E CLEMENTINA
JANEIRO A FEVEREIRO EXPOSIÇÃO DE ILUSTRAÇÃO HISTÓRIAS DA AJUDARIS’12
Texto: Adela Turín e Ilustrações: Nella Bosnia
Exposição itinerante das ilustrações do livro “Histórias da Ajudaris 2012 Pequenos gestos, Grandes corações.” Integra 80 ilustrações originais de autores como Afonso Cruz, André Letria, André da Loba, Danuta W., Margarida Botelho entre outros. «Histórias da AJUDARIS» é um projeto de solidariedade, pioneiro e inovador, que promove a leitura, a escrita e a arte, desenvolvido pela AJUDARIS, uma Instituição Privada de Solidariedade Social (IPSS), sediada no Porto, que luta contra a fome, pobreza e exclusão social. Este projeto edita, desde há 4 anos, uma obra coletiva que reúne histórias escritas por crianças de diversas escolas do país ilustradas por vários artistas que se associam a esta causa. Nesta sua quarta iniciativa, que tem como tema “Os Avós”, participaram cerca de 500 crianças de 41 escolas de vários pontos do país e cerca de 80 ilustradores. Todas as verbas obtidas com a venda dos livros revertem a favor de crianças e famílias carenciadas.
AO LONGO DO MÊS DE FEVEREIRO ANIMAÇÃO DO LIVRO E DA LEITURA PARA GRUPOS ESCOLARES . PROJETO “LER FAZ CRESCER” ZÉ PIMPÃO
Versos: José Jorge Letria Ilustrações: André Letria
269 450 081 bmgrandola.blogspot.com bmgrandola@facebook.com Rua Dr. José Pereira Barradas MARÉ ALTA 10
SUGESTÕES DE LEITURA PARA ONDE VÃO GUARDA-CHUVAS AFONSO CRUZ
OS
Escritor, ilustrador, cineasta e músico, Afonso Cruz é um dos escritores mais conceituados da literatura portuguesa contemporânea. Foi distinguido com o Prémio da União Europeia para a Literatura, Prémio Time Out, Prémio Autores SPA/RTP e Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco. É o seu último romance, publicado em outubro de 2013. Baseando-se num episódio passado com Gandhi, Afonso Cruz conta a história de um muçulmano (Fazal Elahi) que vê o seu filho (Salim) ser assassinado por soldados americanos. Este é um livro profundo e filosófico, que nos fala sobre as coisas que encontramos, perdemos e esperamos reencontrar.
OS TRANSPARENTES ONDJAKI
UM PASSEIO NO PARQUE ANTHONY BROWNE
Escritor angolano, Ondjaki tem vários livros publicados nas áreas de romance, novela, conto, poesia e teatro, e assinou, em 2006, o documentário “Oxalá cresçam pitangas” com Kiluanji Liberdade. Recentemente, foi distinguido com o Prémio José Saramago 2013. O romance “Os transparentes”, publicado em novembro de 2012, descreve a vida quotidiana de habitantes da cidade de Luanda, que vivem e partilham as suas memórias e afetos.
Autor e ilustrador de livros para crianças, Anthony Browne foi distinguido com vários prémios ao longo da sua carreira literária, dos quais se destaca o Prémio Hans Christian Andersen, em 2000. “Um Passeio no Parque”, publicado em setembro de 2013, conta-nos o encontro de duas famílias no parque e coloca em confronto o comportamento das suas personagens: as crianças e os cães que brincam alegremente e os adultos que permanecem em silêncio. Duas histórias paralelas que são enriquecidas pelas excelentes ilustrações.
MARÉ ALTA 11
BIBLIOTECA
SUGESTÕES DE FILMES :: DVD OS CROODS CHRIS SANDERS E KIRK DEMICCO
SHOAH CLAUDE LANZMANN
A seguir à destruição da caverna onde viviam, Os Croods, a primeira família do mundo, iniciam uma viagem ao longo de espetaculares cenários naturais e descobrem um mundo novo povoado de criaturas fantásticas que irão mudar as suas vidas para sempre. Uma aventura pré-histórica realizada por Chris Sanders e Kirk DeMicco para veres na tua Biblioteca Municipal.
O documentário Shoah, realizado por Claude Lanzmann, foi recentemente editado em DVD e tem sido unanimemente considerado um dos documentos mais completos sobre o extermínio dos judeus durante a Segunda Guerra Mundial. O filme é construido a partir de dezenas de entrevistas a sobreviventes dos campos de Chelmno, Auschwitz, Treblinka e Sobibor e do Gueto de Varsóvia e a oficiais nazis, guardas, habitantes das redondezas, entre outros. Trata-se de um impressionante trabalho sobre a memória de um período negro da História recente, testemunhada por aqueles que, de uma forma ou doutra, o viveram.
MARÉ ALTA 12
BIBLIOTECA ITINERANTE DIAS
3 E 17 SEG //
09:45 às 10:15 MOSQUEIRÕES 10:30 às 11:30 STª MARGARIDA DA SERRA CENTRO 11:30 às 12:30 STª MARGARIDA DA SERRA ESTRADA N120 15:00 às 16:30 CANAL CAVEIRA 16:45 às 17:00 PARAGEM NOVA DIAS
10 E 24 SEG //
14:00 às 15:00 ÁGUA DERRAMADA ESCOLA B1/JI 15:00 às 15:30 ÁGUA DERRAMADA CENTRO 15:45 às 16:15 SILHA DO PASCOAL 16:30 às 16:45 BAIRRO DA ESTAÇÃO DIAS
11 E 25 TER //
10:30 às 11:00 CHAPARRAL 11:00 às 11:45 BREJINHO DE ÁGUA 12:00 às 14:00 PINHEIRO DA CRUZ 15:30 às 16:00 ALDEIA DO PICO 16:15 às 17:00 AMEIRAS EB1/JI DIAS
4 E 18 TER //
DIAS
12 E 26 QUA//
10:30 às 11:30 CARVALHAL CENTRO ESCOLAR 11:30 às 12:30 CARVALHAL CENTRO 13:30 às 14:15 LAGOA FORMOSA 14:30 às 15:15 CARVALHAL CENTRO SOCIAL 15:30 às 16:00 MUDA DIAS
5 E 19 QUA//
10:30 às 12:30 LOUSAL EB1, BAIRRO DO SERRINHO, CENTRO CIÊNCIA VIVA 13:30 às 14:45 LOUSAL CENTRO COMUNITÁRIO 15:00 às 16:00 AZINHEIRA DOS BARROS DIAS
13 E 27 QUI//
10:30 às 11:30 MELIDES CENTRO ESCOLAR / 1º CICLO 11:45 às 13:00 MELIDES CENTRO 14:00 às 14:30 MELIDES CENTRO ESCOLAR / JI 15:00 às 15:30 VALE FIGUEIRA 15:45 às 16:15 CAVEIRA
11:30 às 12:30 ALDEIA DO FUTURO POLIDESPORTIVO 15:30 às 16:00 ALDEIA DA JUSTA 16:00 às 16:30 CADOÇOS CENTRO COMUNITÁRIO
269 450 080 bmgrandola@facebook.com MARÉ ALTA 13
CALENDÁRIO
MÚSICA :: EXPOSIÇÕES :: CINEMA :: OUTROS
3
4
seg
10
» PROJETO LER FAZ CRESCER, MENSAL DE 2a A 6a FEIRA
» CAMINHADAS DAS 4as FEIRAS
11
seg
» MERCADO MENSAL
qua
ter
» DECO ATENDIMENTO
12
qua
» REUNIÃO PÚBL » CAMINHADAS DAS 4as FEIRAS DE CÂMARA
19
2014
qua
FEVEREIRO
SEG TER QUA QUI SEX SÁB DOM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 MARÉ ALTA 14
q
» VISITA DA ESCR » CAMINHADAS DAS 4as FEIRAS ANA MARIA MAG
26
qua
q
» REUNIÃO PÚBL » CAMINHADAS DAS 4as FEIRAS DE CÂMARA
1
sáb
7
» MERCADINHO TRADICIONAL » HISTÓRIAS DA AJUDARIS até dia 8 » LOUSAL A CÉU ABERTO » FILME 12 ANOS ESCRAVO » SERÃO MUSICAL » CONCERTO MM
8
sex
13
qui
LICA
20
qui
RITORA GALHÃES
27
qui
LICA
» CONCERTO WHAT
14
sáb
» ANIMAÇÃO DO LIVRO E DA LEITURA PARA TODOS » COM AS MÃOS NOS ASTROS » MATINÉ CATARINA NARCISO » FILME O LOBO DE WALL STREET » DJ NEBUR
15
sex
» MONÓLOGO VAMOS LÁ ENTÃO PERCEBER AS MULHERES... MAS SÓ UM BOCADINHO » CONCERTO JOÃO COUTINHO
sex
» MERCADINHO TRADICIONAL » CIÊNCIA NA ARTE » FILME O CLUBE DE DALLAS
21
» CONCERTO PÓ DE ALMA » CONCERTO DAVID RIPADO
sex
sáb
28
» DESFILE DE CARNAVAL » CONCERTO DANIELA4TETO
22
sáb
» PESCA DESPORTIVA DE MAR » GRUPOS DE DANÇA DA LUDOTECA » MATHÉMATIKÓS » FEIRA DA LADRA » FILME GOLPADA AMERICANA » CONCERTO DAVID RIPADO
dom
2
» CIRCUITO JOSÉ AFONSO » 10ª CORRIDA MIÚDOS E GRAÚDOS » LOUSAL A CÉU ABERTO » FILME A REVOLTA DOS PERUS » FILME 12 ANOS ESCRAVO
dom
9
» COM AS MÃOS NOS ASTROS » FILME O LOBO DE WALL STREET
dom
16
» PASSEIO PEDESTRE AROMAS DA SERRA » CIÊNCIA NA ARTE » FILME O CLUBE DE DALLAS
dom
23
» PESCA DESPORTIVA DE MAR » MATHÉMATIKÓS » FILME GOLPADA AMERICANA
MARÉ ALTA 15
DESPORTO
CAMPEONATOS :: PASSEIOS
01 SÁB // FUTEBOL TORNEIO COMPLEMENTAR FUTEBOL 7 – INFANTIS PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
10:30 C.R. “O Grandolense” * S.R. Cruzamento Pegões FUTEBOL CAMPEONATO DISTRITAL JUNIORES – 2ª DIVISÃO PARQUE
BASQUETEBOL CAMPEONATO REGIONAL DE SUB-14 MASCULINOS1ª FASE COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO
16:00 C.A.B. Grândola * Galitos F.C. BASQUETEBOL CAMPEONATO NACIONAL 1ª DIVISÃO MASCULINAZONA SUL COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ
DESPORTIVO MUNICIPAL
AFONSO
15.00 C.R. “O Grandolense” * Seixal Clube 1925
18:00 C.A.B. Grândola * A.C.D. Ferragudo
FUTEBOL TAÇA FUNDAÇÃO INATEL BEJA – 1ª FASE / GRUPO B
2 DOM //
CAMPO ESTRELA DO MAR
15:00 G.D. Vale Figueira * Alvorada F.C.
MARÉ ALTA 16
12º GRANDE PRÉMIO DE ATLETISMO DE GRÂNDOLA “CIRCUITO JOSÉ AFONSO” 10ª CORRIDA MIÚDOS E GRAÚDOS
10:30 JARDIM 1º MAIO Org: Freguesia de Grândola e Stª Margarida da Serra Apoio: Câmara Municipal de Grândola e Associações Locais HÓQUEI PATINS CAMPEONATO REGIONAL INICIADOS COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO
11:00 H.C.P. Grândola * H.C. Santiago HÓQUEI PATINS CAMPEONATO REGIONAL INFANTIS PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
15:00 H.C.P. Grândola * F.C. Castrense
FUTEBOL CAMPEONATO DISTRITAL SENIORES – 1ª DIVISÃO PARQUE
HÓQUEI PATINS CAMPEONATO REGIONAL INFANTIS
DESPORTIVO MUNICIPAL
PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
15H00 C.R. “O Grandolense” * Paio Pires F.C.
15:00 H.C.P. Grândola * Moura D.C.
10:30 C.R. “O Grandolense” * C.D. Pinhalnovense “B FUTEBOL CAMPEONATO DISTRITAL JUNIORES – 2ª DIVISÃO PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
5, 12, 19 e 26
9 DOM //
QUA // 20:00 CAMINHADAS DAS QUARTAS-FEIRAS
FUTEBOL CAMPEONATO DISTRITAL INICIADOS – 3ª DIVISÃO SÉRIE C PARQUE
CONCENTRAÇÃO NA SEDE
DESPORTIVO MUNICIPAL
DO GRUPO DE CAMINHEIROS, JUNTO AOS BOMBEIROS
Org. Grupo de Pedestrianismo Caminheiros de Grândola
8 SÁB // FUTEBOL TORNEIO COMPLEMENTAR FUTEBOL 7 – INFANTIS PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
09:30 Grândolafoot * Estrela Santo André A.C.R.D. FUTEBOL TORNEIO COMPLEMENTAR FUTEBOL 7 – BENJAMINS PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
11:00 Grândolafoot * Vasco da Gama A. C.
10:30 C.R. “O Grandolense” * C.O. Montijo “B”
15:00 C.R. “O Grandolense” * A.D. Quinta do Conde BASQUETEBOL CAMPEONATO NACIONAL 1ª DIVISÃO MASCULINAZONA SUL COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO
FUTEBOL CAMPEONATO DISTRITAL JUVENIS – 2ª DIVISÃO SÉRIE B MELIDES –
15:00 C.A.B. Grândola * Ginásio C.O.
CAMPO DO CASTELO
FUTEBOL ENCONTRO DE VETERANOS FUTEBOL 11
10:30 J.D. Melidense * U.D.R. Casal Figueiras
PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
FUTEBOL CAMPEONATO DISTRITAL SENIORES – 1ª DIVISÃO PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL 15:00 C.R. “O Grandolense” * G.D. Fabril Barreiro
15
SÁB // FUTEBOL TORNEIO COMPLEMENTAR FUTEBOL 7 – INFANTIS
17:00 C.R. “O Grandolense” * Estrela Santo André A.C.R.D. HÓQUEI PATINS CAMPEONATO NACIONAL DE SENIORES 2ªDIVISÃO - SUL COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO
18:00 H.C.P. Grândola * A.A. Coimbra
PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
MARÉ ALTA 17
DESPORTO
CAMPEONATOS :: PASSEIOS
16
DOM // PASSEIO PEDESTRE ”AROMAS DA SERRA” 08:30 CONCENTRAÇÃO SEDE DO GRUPO DE CAMINHEIROS
Org. Grupo Pedestrianismo Caminheiros de Grândola Apoio: Câmara Municipal de Grândola, Freguesia de Grândola e Stª Margarida da Serra FUTEBOL CAMPEONATO DISTRITAL SENIORES – 1ª DIVISÃO PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
15H00 C.R. “O Grandolense” * Almada A.C.
FUTEBOL TORNEIO COMPLEMENTAR FUTEBOL 7 – BENJAMINS PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
11:00 Grândolafoot * Estrela Santo André A.C.R.D. FUTEBOL TAÇA FUNDAÇÃO INATEL BEJA – 1ª FASE / GRUPO B CAMPO ESTRELA DO MAR 15:00 G.D. Vale Figueira * S.C. Figueirense
22 e 23 SÁB
FUTEBOL TORNEIO COMPLEMENTAR FUTEBOL 7 – INFANTIS
E DOM // CAMPEONATO REGIONAL 2ª DIVISÃO PESCA DESPORTIVA DE MAR, 1ª E 2ª PROVA
PARQUE DESPORTIVO
PRAIA DE SOLTRÓIA
MUNICIPAL
Org. Associação Regional do Baixo Alentejo de Pesca Desportiva
22 SÁB //
09:30 Grândolafoot * C.R. “O Grandolense”
MARÉ ALTA 18
23
SÁB // FUTEBOL CAMPEONATO DISTRITAL INICIADOS – 3ª DIVISÃO SÉRIE C PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL
10:30 C.R. “O Grandolense” * Estrela Stº André A.C.R.D.
01
SÁB 23:00 X PARTY MOCHE PARQUE DE FEIRAS E EXPOSIÇÕES
Dj Deepblue (Progressive House) Dj System Solution (Drum and Bass) Entradas: 3 moches (pré-venda), 3,5 moches (à porta) Org: Comissão de Finalistas ESAIC , Moche e Xtravel Apoio: Câmara Municipal de Grândola
02 SÁB 15:00 » 20:00 MATINÉS CLUBE RECREATIVO GRANDOLENSE
09
DOM 15:00 » 20:00 MATINÉS CLUBE RECREATIVO GRANDOLENSE RUA JACINTO NUNES
Mário Neves
16
DOM 15:00 » 20:00 MATINÉS CLUBE RECREATIVO GRANDOLENSE RUA JACINTO NUNES
João do Carmo
23
RUA JACINTO NUNES
DOM 15:00 » 20:00 MATINÉS CLUBE RECREATIVO GRANDOLENSE
Luís Godinho
RUA JACINTO NUNES
08 SÁB
ASSOCIAÇÕES
MOVIMENTO ASSOCIATIVO
Catarina Narciso
15:00 MATINÉ COM A CATARINA NARCISO CASÃO DO RANCHO, BAIRRO DO ISAÍAS
Org: Rancho Folclórico 5 Estrelas de Abril MARÉ ALTA 19
JUVENTUDE
ATIVIDADES
10 A 14 DECORAÇÃO DE TELAS Prenda do Dia dos Namorados
17 A 21 CONSTRUÇÃO DE ACESSÓRIOS PARA CABELO Elásticos; Ganchos e Bandoletes
ESTÚDIO JOVEM 3A7 CONSTRUÇÃO DE PORTA-CHAVES MÁGICOS
24 A 28 CONSTRUÇÃO DE MÓBILES EM FELTRO
269 450 083 gab.jovem@cm-grandola.pt estudiojovem.blogspot.pt Complexo Desportivo Municipal José Afonso Seg: 13:00 » 18:00 . Ter a Sex: 10:00 » 18:00 MARÉ ALTA 20
I-AGORA Campanha de Prevenção Primária dos Comportamentos de Risco – Contra a Violência no Namoro
LOCAIS A VISITAR
MINA DA CIÊNCIA CENTRO CIÊNCICA VIVA DO LOUSAL HORÁRIO: 3ª a 6ª feira 10:00 » 18:00 sábado, domingo e feriados 11:00 » 19:00 ENCERRA: 2ª feira, 24, 25 e 1 de janeiro
269 750 520 / 522
info@lousal.cienciaviva.pt www.lousal.cienciaviva.pt http://minadeciencia.blogspot.pt www.facebook.com/minadeciencia
Av. Frédéric Velge, Lousal
RUÍNAS ROMANAS DE TRÓIA
MUSEU DE ARTE SACRA IGREJA DE SÃO SEBASTIÃO HORÁRIO: 4ª feira a domingo 10:30 » 13:30 e 14:30 » 18:00 Gratuito 269 442 234 paroquia.grandola@gmail.com
Largo de São Sebastião, Grândola
MUSEU DO ARROZ
HORÁRIO: setembro a maio: sábados 10:00 » 13:00 e 15:00 » 17:30 ENCERRA: domingo e 2ª feira, Festa de N. Sr.ª do Rosário de Tróia (8 a 13 de agosto)
HORÁRIO: 6ª feira a domingo 10:00 » 13:00 e 14:00 » 17:00 265 499 950
Comporta
265 499 400 e 939 031 936
arqueologia@troiaresort.pt www.troiaresort.pt
Estrada municipal Tróia-Comporta
38º 29.183N 8º 53.160W
MUSEU MINEIRO DO LOUSAL HORÁRIO: 3ª a 6ª feira 10:00 » 17:00 sábados, domingos e feriados 10:00 » 17:00 ENCERRA: 2ª feira, 1 de maio, 24 e 25 de dezembro e 1 de janeiro
269 508 160
Av. Frédéric Velge, Lousal
museudoarroz@herdadedacomporta.pt
ADEGA DA HERDADE DA COMPORTA HORÁRIO DE INVERNO: 2ª feira a sábado às 12h30 Visita às caves com prova de 2 vinhos 30 a 45 minutos. Valor: 3¤ Visita às caves com prova de 5 vinhos 45 a 60 minutos. Valor: 5¤ www.herdadedacomporta.pt/pt/ vinho/a-adega Comporta
MARÉ ALTA 21
MEMÓRIA E PATRIMÓNIO
FOTOGRAFIA
COLEÇÃO MARTINS E MÁXIMO A Coleção Martins e Máximo foi produzida no contexto da sociedade formada por Manuel Dominguez Martins e José Máximo da Costa, no período compreendido entre as décadas de 1910 e 1950, aproximadamente. Estes fotógrafos grandolenses realizaram retrato individual e de grupo, fotografia da vila de Grândola e de locais e paisagens do Concelho. Contudo,
269 750 421 e 910 309 891 arquivo.municipal@cm-grandola.pt arquivo.cm-grandola.pt Praça António Abílio Camacho, n.º 6 MARÉ ALTA 22
ao que se julga, M anuel Dominguez Martins (1895-1962) é o único autor das espécies que compõem esta Coleção, dado que o espólio de José Máximo da Costa (1897 - 1968) ter-se-á perdido. Manuel Dominguez Martins, ajudante de farmácia, trabalhou na Farmácia Baptista Limpo (atual Farmácia Costa) e foi no quintal do edifício da farmácia e da residência da família Baptista Limpo que realizou grande parte da sua obra fotográfica, na área do retrato. A Coleção doada na década de 1990 ao Município d e Grândola, por Maria Adelaide Menezes Martins, filha de Manuel Dominguez Martins, encontrase em tratamento. O projeto visa a higienização das espécies, a realização de operações de conservação e restauro, o reacondicionamento, a descrição, a digitalização e tratamento das provas, a identificação de personalidades e de locais e a comunicação e divulgação das imagens.
Manuel Dominguez Martins à esquerda e José Máximo da Costa à direita
PT-AMGDL-MM-21-11
i
Poderá aceder às imagens do Arquivo Municipal em: » arquivo.cm-grandola.pt » Instalações do Arquivo Municipal
TURISMO
TRADIÇÕES :: GASTRONOMIA
MATANÇA DO PORCO No dia que se mata o porco é iguaria obrigatória a sopa da cachola ou simplesmente a cachola.
SOPA DA CACHOLA . Cebola . Alho . Salsa . Sal . Banha ou azeite . Colorau . Vinho branco ou tinto . Cominhos ou cravinho (facultativo) Corta-se a cachola aos pedacinhos, tempera-se com sal e colocam-se todos os restantes ingredientes. Cozinha-se ou frita-se a gosto. Para preparar a sopa é necessário retirar uma parte, juntar água e verificar os temperos, preparar as sopas de pão e no momento antes de servir juntar um pouco sangue, misturar bem em lume brando e deitar sobre o pão. Serve-se de seguida.
269 750 429 turismo@cm-grandola.pt Praça Marquês de Pombal nos1 e 3 Dias úteis: 9:00 » 17:00 . Sáb: 10:00 » 13:00 MARÉ ALTA 24
ENCHIDOS . Sal . Pimentão da horta/massa de pimentão . Vinagre . Massa de alho . Sangue . Cominhos (facultativo) Depois de arranjado o porco, aproveitam-se os pedaços ”sem utilidade” para serem picados, colocam-se em alguidares de barro e temperam-se, sendo que varia de zona para zona do Alentejo colocar ou não cominhos no preparado dos chouriços e a estes acrescentamos ainda o sangue que guardámos. Mexer a carne todos os dias,
verificar temperos e colocar água se necessário, uma vez que a carne se deve manter húmida. Manter a conserva durante 3 a 4 dias. MIOLOS COM CARNE FRITA . Carne gorda e magra cortada em pedaços . Miolos do porco . Sal . Pimentão da horta/massa de pimentão . Vinagre . Massa de alho . Laranja . Ovos . Pão moído No dia em que fazemos os enchidos é tradição comerse os Miolos com a Carne
Frita. Fritamos a carne em banha até ficar alourada. Para os miolos preparamos sumo de laranja a gosto, ovos batidos (sugere-se um por pessoa) e já temos o pão em farelo. Num tacho ou frigideira grande envolve-se com a gordura da fritura da carne e mexe-se até ficarem soltos.
*Receitas da D. Custódia, proprietária da Taberna do Agostinho em Santa Margarida da Serra MARÉ ALTA 25
CONTATOS
INFORMAÇÕES ÚTEIS
BOMBEIROS MISTOS 269 498 450 CÂMARA MUNICIPAL 269 450 000 CENTRO DE SAÚDE 269 450 190 COMISSÃO DE PROTEÇÃO DE CRIANÇAS E JOVENS 269 442 976 CP 808 208 208 DIVISÃO DE ÁGUAS E SANEAMENTO 917 252 116 /800 205 554 EDP 808 505 505 GABINETE DE PSICOLOGIA 269 448 030/2 MONTEPIO GRANDOLENSE 269 442 984 GNR GRÂNDOLA 269 450 280/5 MARÉ ALTA 26
GNR AZINHEIRA DOS BARROS 269 594 114 CENTRO CIÊNCIA VIVA DO LOUSAL 269 508 160 POSTO DE TURISMO 269 750 429 RODOVIÁRIA NACIONAL 269 442 408 TÁXIS 269 451 095 TÁXIS ISAÍAS 269 476 789 JUNTAS DE FREGUESIA AZINHEIRA DOS BARROS 269 594 133 CARVALHAL 265 497 112 GRÂNDOLA E SANTA MARGARIDA DA SERRA 269 498 100 MELIDES 269 907 116
FARMÁCIAS DE SERVIÇO EM GRÂNDOLA FARMÁCIA COSTA 269 498 162 DIAS 1 e 2, 10-16, 24-28 FARMÁCIA MODERNA 269 442 235 DIAS 3-9, 17-23 FARMÁCIA DE AZINHEIRA DOS BARROS 269 594 281 FARMÁCIA SILVA ÂNGELO MELIDES 269 907 118
ATENDIMENTO AOS MUNÍCIPES 269 450 027 gab.presidente@cm-grandola.pt :: ANTÓNIO FIGUEIRA MENDES PRESIDENTE 2ª feira: 09:30 » 12:30 :: CARINA BATISTA VEREADORA 3ª feira: 09:30 » 12:30 :: FERNANDO SARDINHA VEREADOR 3ª feira: 09:30 » 12:30 :: ANTÓNIO CANDEIAS VEREADOR 3ª feira: 09:30 » 12:30 REUNIÃO PÚBLICA DE CÂMARA 13 E 27 DE FEVEREIRO . 10H00 SALA DE SESSÕES DA CÂMARA M UNICIPAL
www.cm-grandola.pt/PT/Autarquias/ CamaraMunicipal/Paginas/ MERCADO MENSAL 10 DE FEVEREIRO » 07:00 PARQUE DE FEIRAS E EXPOSIÇÕES
Org: Câmara Municipal FEIRA DA LADRA 22 DE FEVEREIRO » 09:00 LARGO CATARINA EUFÉMIA
Org: Câmara Municipal DECO ATENDIMENTO 11 DE FEVEREIRO » 09:30 ÀS 12:30
269 750 257/8 gae@cm-grandola.pt WI-FI Acesso público à internet: Edifício dos Paços do Concelho e Biblioteca Municipal WEBSITE DA CÂMARA MUNICIPAL DE GRÂNDOLA www.cm-grandola.pt SONS DA CÂMARA Programa da responsabilidade d o município, na RCG em 91.3, às 4ªs feiras, às 12:30 com repetição às 19:00 www.cm-grandola.pt/PT/Actualidade/ SonsdeCamara ESPAÇO INTERNET Público geral: Biblioteca Municipal - Sala de leitura e 1º piso Público jovem: Estúdio Jovem FACEBOOK https://www.facebook.com/ pages/Munic%C3%ADpio-deGr%C3%A2ndola/617056798341125 PROTECÇÃO CIVIL 112 Número de Emergência 912 238 076 Serviço Municipal de Protecção Civil www.prociv.pt
PARQUE DE FEIRAS E EXPOSIÇÕES
3ª feira: 09:30 » 12:30
MARÉ ALTA 27
PROVÉRBIO DO MÊS
NO PRÓXIMO MÊS Carnaval Mês da Juventude Dia da Mulher
“EM FEVEREIRO ENCHE A VELHA O FUMEIRO”