Maré Alta - Junho'14 by Município de Grândola

JUN 2014

Distribuição Gratuita . Nº 51 www.cm-grandola.pt

ÍNDICE

JUNHO 2014

EDITORIAL :: 3 ROTA DAS TABERNAS :: 4 - 5 MOVIMENTO ASSOCIATIVO :: 6 DIA MUNDIAL DA CRIANÇA :: 7 FREGUESIAS :: 9 CINEMA :: 10 BIBLIOTECA :: 11 - 13 CALENDÁRIO :: 14 - 15

DESPORTO :: 16 - 17 CENTRO CIÊNCIA VIVA :: 18 SOCIAL /SAÚDE :: 19 JUVENTUDE :: 20 MERCADO MUNICIPAL :: 21 MEMÓRIA E PATRIMÓNIO :: 22 TURISMO :: 24 - 25 CONTATOS :: 26 - 27

FICHA TÉCNICA Agenda Municipal nº 51 // junho 2014 // Edição: Câmara Municipal de Grândola Diretor: António de Jesus Figueira Mendes // Coordenação, Design Gráfico e Fotografia: Divisão de Comunicação e Protocolo // Impressão: Regi7 - Comunicação e Artes Gráficas Tiragem: 3000 exemplares // Periodicidade: mensal // Distribução gratuita

EDITORIAL J

unho é mês de comemorar o Dia Mundial da Criança. Este ano o Jardim 1º de Maio volta a encher-se de cor, alegria e muita animação, para uma grande festa dedicada aos mais novos. Na Cultura, o grande destaque vai para a 20ª edição da Rota das Tabernas. Um dos eventos mais importante realizado no nosso concelho, que já conta com 19 anos de existência. Bons petiscos, bom vinho, muita animação e um ambiente acolhedor são caraterísticas que não vão faltar. No Desporto o destaque vai para o regresso dos Jogos Tradicionais, recuperando-se a sua 20ª edição. Um evento com grande tradição, que regressa a Grândola e ao Jardim 1º de Maio. Junho é ainda mês de Santos Populares, com festas que ocorrem um pouco por todo o concelho, das Festas em Honra de Nossa Senhora do Viso e da tradicional Festa da Fonte dos Olhos, em Melides.

Voltamos a deixar dois apontamentos finais; Um da nossa Gastronomia, dando a conhecer um pouco mais sobre os Bolos Regionais e outros produtos vendidos no Mercadinho Tradicional, e outro da nossa História Local revelando algumas curiosidade sobre a D. Flora Cardim e o seu salão de cabeleireira e atelier de manufatura de chapéus. Aproveite o calor que começa a fazer-se sentir e disfrute das nossas maravilhosas praias, que voltaram a receber 9 bandeiras azuis. Motivos não faltam para aproveitar o mês de junho no nosso concelho. Disfrute. Com Amizade Carina Batista Vereadora da Cultura

MARÉ ALTA 3

SEX TABERNA DO AGOSTINHO

SÁB A VENDA

SEX A TABERNA

SANTA MARGARIDA DA SERRA

SILHA DO PASCOAL

SOBREIRAS ALTAS

269 449 159/ 269 449 112

269 477 184 / 969 193 364 /

269 442 851

» Caldo verde » Salada de bacalhau

965 745 024

» Torresmos » Cachola de porco » Caldeirada de bacalhau » Jantarinho de grão com

com pimentos

» Frango assado no forno de lenha

» Cachola em molho » Arroz doce

07 SÁB TABERNA DOS MOSQUEIRÕES

» Queijo e enchidos caseiros » Torresmos » Cachola de Borrego » Açorda de beldroegas » Frango do campo com pimentos assados

SÁB CAFÉ TRIUNFO SANTA MARGARIDA DA SERRA

MOSQUEIRÕES

969 506 599

269 451 948 / 965 185 412

» Salada fria » Jantarinho de grão

» Torresmos do rissol » Salada de bacalhau com pimentos

» Grelhada mista » Cozido à Portuguesa

com hortaliças » Caldeirada de borrego » Sobremesas

feijão-verde e acelgas

SÁB TABERNA DE BAIXO VALE FIGUEIRA - MELIDES 269 907 380 /965 871 846

» Pataniscas » Galinha em molho » Miolos com carne de vinha d'alhos

JULHO SEX TASQUINHA ZÉ DE MOURA GRÂNDOLA 269 441 311 / 964 470 531

» Peixinhos da horta » Moelas estufadas MARÉ ALTA 4

» Bacalhau assado com pimentos e migas » Borrego com feijão-verde

05 SÁB CASA DIMAS SANTAMARGARIDA DA SERRA 269 449 159 / 269 449 187

» Frango frito » Choco em molho » Galinha em molho » Miolos com carne

12 SÁB

JUSTENSE

SÁB TABERNA VERGA A MOLA

ALDEIA DA JUSTA

BREJINHO D´ÁGUA

269 442 912 / 963 424 294

933 133 122

» Salada de polvo » Moelas » Lebre com feijão branco

» Sopa de legumes » Arroz de polvo » Cachola de porco » Guisado de carne

e hortaliça

» Javali em vinha

com grãos

d´alhos

» Bolo de bolacha » Arroz doce

de vinha d'alhos

» Arroz doce Setúbal Alcácer Lisboa do Sal Setúbal

Água Derramada

Carvalhal 3

Brejinho d’Água

7 8 9 10

Silha do Pascoal

9 Aldeia da Justa

IC33

261

IC1

Grândola

Sobreiras Altas 261-2

Melides

IP8

Canal Caveira 4 2 Mosqueirões IC1 8 Stª Margarida da Serra Azinheira 1 dos Barros

Vale 6 Figueira

Sines

F. Alentejo Beja Algarve

IP8

Santiago Cacém Sines

Todas as Tabernas aceitam reservas. Estas são da exclusiva responsabilidade dos proprietários. Animação nas Tabernas a partir das 20h

Ourique Algarve

MOVIMENTO ASSOCIATVO

6, 7 E 8 SEX A DOM // OPERAÇÃO ACONCHEGO Consultar progr. CONCELHO DE GRÂNDOLA Org: ANAFS Apoio:

JF Grândola e Stª Marg. Serra, JF Azinheira dos Barros, CM Grândola, Ass. 25 de Abril

DOM // 16:00 MAIO MADURO MAIO TRIBUTO A IVONE CHINITA CINETEATRO GRANDOLENSE

CANAL CAVEIRA Org. Ass. Sociocultural Aldeia Nova de S. Lourenço – Canal Caveira

SÁB // BAILE DE S. JOÃO COM LEONEL ALEXANDRE E DESFILE DA MARCHA DE S. JOÃO CENTRO COM. CANAL CAVEIRA Org. Ass. Sociocultural Aldeia Nova de S. Lourenço – Canal Caveira 18:00 FESTA DA FONTE DOS OLHOS

CONVIDADOS: CESÁRIO BORGA, JOSÉ HORTA E ENG. ANTÓNIO CHAINHO CONCERTO COM CANÇÕES DA RESISTÊNCIA VICTOR SARMENTO, ALEXANDRE DALE, GRUPO CORAL COOP Org. Ass. José Afonso - Núcleo de Grândola

10 TER // 18:00 INAUGURAÇÃO DO MASTRO SILHA DO PASCOAL MATINÉ COM HUMBERTO SILVA Jantares e petiscos Org: Ass. Moradores e Amigos Silha do Pascoal

MELIDES ARRUADA COM SKALABA TUKA, DEMONSTRAÇÃO KARATÉ INFANTIL, "TEM AVONDO" - CANTARES E ANEDOTAS, GRUPO DE MÚSICA POPULAR "FALTA UM", BAILE COM JOÃO PAULO CAVACOREGIONAIS,

SÁB // 15:00 MATINÉ COM LUÍS GODINHO

21:30 BAILE COM LUÍS GODINHO

SEDE RANCHO 5 ESTRELAS DE ABRIL – ISAÍAS

Org. Acdaf Aldeia do FuturoUPO DE MÚSICA

Org: Rancho 5 Estrelas de Abril 16:00 FESTAS EM HONRA DE NOSSA SENHORA DO VISO AZINHEIRA DOS BARROS Org. Paróquia Nossa Srª da Conceição – Azinheira dos Barros DOM // 10:00 » 18:00 19º PIQUENICÃO NACIONAL MURPI PARQUE DE FEIRAS E EXPOSIÇÕES Org. MURPI, AURPI, CMG

15 20

SEX // 18:00 DESFILE DA MARCHA DE S. JOÃO MARÉ ALTA 6

ALDEIA DO FUTURO

SÁB DOM // TORNEIO DE FUTEBOL DE PRAIA PRAIA DA ABERTA NOVA Org: Lufada d’Ideias

SÁB // 21:30 MASTRO DE S. PEDRO BAILE SILHA DO PASCOAL BAILE COM TELMA SANTOS Jantares a partir das 20:00 Org: Ass. Moradores e Amigos da Silha do Pascoal

COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA CRIANÇA

1 DOM //

FESTA DA CRIANÇA JARDIM 1º DE MAIO 15:00 CONCERTO DO DIA MUNDIAL DA CRIANÇA PELA BANDA JUVENIL DA SMFOG 15:30 » 19:00 ATIVIDADES LÚDICAS: Pinturas Faciais, Modelagem de Balões, Wii, Espaço de Pintura, Jogos Tradicionais Infantis, Estúdio Jovem, Atelier Património e Arquivo, Biblioteca Municipal, Insuflável, Tenda Zen Kids, Futebol – GrândolaFoot, Atelier Centro Ciência Viva, Ludoteca, Remédios do Riso, A Magia da Química, Trampolim, O Cantinho da Creche e Jardim de Infância, Pais e Filhos em Ação – APEEAVEG, Grândola Ativa 19:00 ENTREGA SIMBÓLICA DOS TÍTULOS DE PERTENÇA DAS ÁRVORES AOS PARTICIPANTES DO PROGRAMA “UMA ÁRVORE PARA TODA A VIDA” 19:15 ESPETÁCULO DE ENCERRAMENTO “MAGIC CLOWN”

2 SEG //

ESPAÇO DE CIDADANIA, PARTICIPAÇÃO E DEMOCRACIA SALA DE SESSÕES DA CÂMARA MUNICIPAL

3 TER A 6 SEX //

FILME “TURBO” CINE GRANADEIRO SESSÕES DE CINEMA PARA AS EB1 E JARDINS DE INFÂNCIA DO CONCELHO Organização: CM Grândola Apoios: JF de Grândola e Santa Margarida da Serra; Centro Ciência Viva; GrândolaFoot; Escola Zen Itinerante; APEEAVEG; Creche e Jardim de Infância de Grândola; Remédios do Riso; SMFOG; Alunos 12º ano, Rita Silva e Hugo Baluga; Grândola Ativa

FREGUESIAS

JUNTA DE FREGUESIA DE GRÂNDOLA E SANTA MARGARIDA DA SERRA CAMPANHA BANCO DE LIVROS DÊ UMA NOVA VIDA AOS LIVROS ESCOLARES USADOS! Poderá fazer a entrega do seu material na Junta de Freguesia ou no Botão Colorido. Org: JF de Grândola e Santa Margarida da Serra, Ass. de Pais e Encarregados de Educação do Agrupamento de Escolas de Grândola, Grupo de Motards de Grândola e Botão Colorido

SÁB A SEG // 17:00 INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO “TERRAS DA CORTIÇA” À CONVERSA COM ANTIGOS E ATUAIS CORTICEIROS

JUNTA DE FREGUESIA DE MELIDES

DOM // 10:00 » 13:00 DIA MUNDIAL DA CRIANÇA ESPAÇO CULTURAL A MOAGEM

JOGOS TRADICIONAIS, ANIMAÇÃO, OFICINA DE BRINQUEDOS ANTIGOS, ESTRELAS PAPAGAIOS

SEG // FESTEJOS DIA MUNDIAL DA CRIANÇA POPULAÇÃO ESCOLAR PARQUE INFANTIL E ESPAÇO CULTURAL A MOAGEM - MELIDES

CINEMA FILME DE ANIMAÇÃO COM PIPOCAS Org. Associação Lufada d' Ideias JOGOS TRADICIONAIS E OFERTA DE LEMBRANÇAS Org. JF de Melides, "A Moagem” MARÉ ALTA 8

SEG // 21:30 CINEMA - SAVING MR. BANKS (WALT DISNEY À CONQUISTA DE MARY POPPINS) ESPAÇO CULTURAL A MOAGEM Org. Associação Lufada d’ Ideias

QUI // 21:30 EXPOSIÇÃO ALUSIVA À A FONTE DOS OLHOS ESPAÇO CULTURAL A MOAGEM

JUNTA DE FREGUESIA DE CARVALHAL

JUNTA DE FREGUESIA DE AZINHEIRA DOS BARROS

SEG // 10:00 COMEMORAÇÕES DIA MUNDIAL DA CRIANÇA

MAIO JULHO // 09:30 » 17:30 EXPOSIÇÃO FIOS QUE NOS ENVOLVEM

JARDIM DA AVENIDA E SALÃO POLIVALENTE

CENTRO COMUNITÁRIO DO LOUSAL

Org: Grupo de pais e encarregados de educação Apoio: Centro Escolar do Carvalhal, JFCarvalhal e CM Grândola

SÁB // 21:30 SANTOS POPULARES – LAGOAS RECINTO DE FESTAS DA LAGOA FORMOSA

GRUPO MUSICAL “OS ARA”, ANA ISABEL, ANA CRISTINA E ROBERTO. Sardinha assada, vinho da região e jogos tradicionais. Org: JF Carvalhal Colaboração: Ass. Recreativa Desportiva Cultural Lagoas e Praias Apoio: CM Grândola

DOM // 08:00 » 19:00 FEIRA DA LADRA AVENIDA 18 DE DEZEMBRO

QUA // 14:30 3ª IDADE EM MOVIMENTO SALÃO POLIVALENTE

BAILE JOGOS TRADICIONAIS LANCHE CONVÍVIO

SEX // FESTAS DE SÃO JOÃO - LOUSAL 21:30 BAILE COM RICARDO JACINTO 22:30 MARCHAS POPULARES DE ERMIDAS DO SADO

SÁB // FESTAS DE SÃO JOÃO - LOUSAL 21:30 BAILE COM GM IMPROVISO 22:30 MARCHAS POPULARES CERCAL DO ALENTEJO 23:30 SURPRESA

DOM // FESTAS DE SÃO JOÃO - LOUSAL 17:00 MINEIROS GRUPO CORAL DE ALJUSTREL 18:00 GARRAIADA Org: Comissão de Festas Apoio: JF de Azinheira dos Barros e CM de Grândola

MARÉ ALTA 9

CINEMA

FILMES

7 8 SÁB E DOM » 21:30

14 15 SÁB E DOM » 21:30

E JOE

E GODZILLA

Drama . USA . 2013 . 117m . M16 Realização: David Gordon Green Intérpretes: Nicolas Cage, Tye Sheridan, Ronnie Gene Blevins

Ação, Thriller . USA . 2014 . 123m . M12 Realização: Gareth Edwards Intérpretes: Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Bryan Cranston

8 DOM » 15:30 MARRETAS PROCURAM-SE (VP)

Comédia, Aventura . USA . 2014 . 107m M6 . Realização: James Bobin Vozes: Adriano Luz, António Machado, Carlos Freixo, Nuno Markl, Pedro Górgia, Vanda Miranda, Vasco Palmeirim

21 22

E SÁB E DOM » 21:30 X-MEN – DIAS DE UM FUTURO ESQUECIDO

Ação, Aventura . USA . 2014 . 130m . M12 Realização: Bryan Singer Intépretes: Patrick Stewart, James McAvoy, Michael Fassbender

28 29 SÁB E DOM » 21:30

E O CHEF

269 456 440 Av. António Inácio Cruz MARÉ ALTA 10

Comédia . USA . 2014 . 115m . M12 Realização: Jon Favreau Intérpretes: Jon Favreau, John Leguizamo, Dustin Hoffman

ANIMAÇÃO

7 28

BIBLIOTECA

SÁB A 11:00 ANIMAÇÃO DO LIVRO E DA 18:00 PRESENÇAS LEITURA PARA TODOS EXPOSIÇÃO DE LETÍCIA OLIVEIRA A PEQUENA SEREIA Letícia Duarte de Oliveira nasceu em 1982 na Nazaré. Em 2001 foi viver para Lisboa para dar início à sua formação superior. Desde cedo se interessou pelas artes plásticas, como a pintura, o desenho, entre outras. É mestre em Texto: Hans Christian Andersen Psicologia Clínica e, actualmente, trabalha Ilustrações: Lisbeth Zwerger na área da Psicopatologia Infantil. Possui um curso de iniciação às artes, onde AO LONGO DO MÊS DE JUNHO ANIMAÇÃO DO LIVRO E DA LEITURA desenvolveu técnicas de pintura a óleo e acrílico, pintura em gesso e vitrais. A PARA GRUPOS ESCOLARES. exposição “As Ciências na Arte” esteve patente PROJETO “LER FAZ CRESCER” no Centro Ciência Viva do Lousal – Mina de BEBÉ BIGODES Ciência no primeiro trimestre de 2014.

5 A 21

Texto: Patacrúa Ilustrações: Alessandra Cimatoribus

18:00 AS ARTES NA VIDA E NA ESCOLA EXPOSIÇÃO DE EXPRESSÃO PLÁSTICA Trabalhos de alunos do Agrupamento de Escolas de Grândola Org.: Departamento de Expressões do Agrupamento de Escolas de Grândola

269 450 081 bmgrandola.blogspot.com bmgrandola@facebook.com Rua Dr. José Pereira Barradas MARÉ ALTA 11

SUGESTÕES DE LEITURA E A NOITE RODA ALEXANDRA LUCAS COELHO

Tendo como cenário o conflito israelo-palestiniano esta é a história de uma repórter catalã e de um jornalista belga que se conhecem em Jerusalém na véspera da morte de Yasser Arafat. E a noite roda é o primeiro romance da jornalista e autora de narrativas de viagem, Alexandra Lucas Coelho e foi distinguido com o Grande Prémio de Romance

e Novela da Associação vencer vários desafios. Portuguesa de Escritores (APE). OS MENINOS EM FÉRIAS VARJAK TEXTO DE CLARA PINTO TEXTO DE S. F. SAID CORREIA, ILUSTRAÇÕES DE ILUSTRAÇÕES DE DAVE SAUL DARU MCKEAN

Vencedor do Prémio Smarties Prize, este livro conta a história de um gato azul habituado a viver numa casa, protegido pela sua família. Ao ver o seu lar ameaçado, Varjak tem de enfrentar o mundo exterior e

Com a chegada das férias os animais ficam inicialmente muito felizes mas depressa se aborrecem e começam a embirrar uns com os outros. Para combater esta situação, o leão decide organizar uma grande festa.

SUGESTÕES DE DVD O CLUBE DE DALLAS

GRU, O MALDISPOSTO 2

Realizado por Jean-Marc Vallée, este filme baseado em factos verídicos conta a história de Ron Woodroof, um cowboy do Texas , e da sua luta original por uma vida digna para todos os portadores de HIV, numa altura em que se conhece pouco a epidemia e as opiniões se dividem sobre a forma de a combater.

Com produção de Chris Melelandri, este filme de animação conta a história de Gru, o pai feliz e pacato que se dedica às suas três filhas adotivas até ao dia em que a sua vida dá uma volta de 180º graus e é recrutado por uma organização anticrime para capturar um novo super-vilão. Uma grande aventura, repleta de ação e momentos hilariantes.

MARÉ ALTA 12

BIBLIOTECA ITINERANTE DIAS

2,16 E 30 SEG //

14:00 às 15:00 ÁGUA DERRAMADA ESCOLA B1/JI 15:00 às 15:30 ÁGUA DERRAMADA CENTRO 15:45 às 16:15 SILHA DO PASCOAL 16:30 às 16:45 BAIRRO DA ESTAÇÃO DIAS

9 E 23 SEG //

09:45 às 10:15 MOSQUEIRÕES 10:30 às 11:30 STª MARGARIDA DA SERRA CENTRO 11:30 às 12:30 STª MARGARIDA DA SERRA ESTRADA N120 15:30 às 16:30 CANAL CAVEIRA 16:45 às 17:00 PARAGEM NOVA DIAS

3 E 17 TER //

10:30 às 11:00 CHAPARRAL 11:00 às 11:45 BREJINHO DE ÁGUA 12:00 às 14:00 PINHEIRO DA CRUZ 15:30 às 16:00 ALDEIA DO PICO 16:15 às 17:00 AMEIRAS EB1/JI DIA

24 TER //

DIAS

4 E 18 QUA //

10:30 às 11:30 CARVALHAL CENTRO ESCOLAR 11:30 às 12:30 CARVALHAL CENTRO 13:30 às 14:15 LAGOA FORMOSA 14:30 às 15:15 CARVALHAL CENTRO SOCIAL 15:30 às 16:00 MUDA DIAS

11 E 25 QUA //

10:30 às 12:30 LOUSAL EB1, BAIRRO DO SERRINHO, CENTRO CIÊNCIA VIVA 13:30 às 14:45 LOUSAL CENTRO COMUNITÁRIO 15:00 às 16:00 AZINHEIRA DOS BARROS DIAS

5 E 19 QUI //

10:30 às 11:30 MELIDES CENTRO ESCOLAR / 1º CICLO 11:45 às 13:00 MELIDES CENTRO 14:00 às 14:30 MELIDES CENTRO ESCOLAR / JI 15:00 às 15:30 VALE FIGUEIRA 15:45 às 16:15 CAVEIRA

11:30 às 12:30 ALDEIA DO FUTURO POLIDESPORTIVO 15:30 às 16:00 ALDEIA DA JUSTA 16:00 às 16:30 CADOÇOS CENTRO COMUNITÁRIO

269 450 080 bmgrandola@facebook.com MARÉ ALTA 13

CALENDÁRIO

dom

» FESTA DA CRIANÇA » FIM DE SEMANA PARA NANOCIENTISTAS » VISITA AO MUSEU MINEIRO DO LOUSAL

seg

» MERCADO MENSAL » FILME SAVING MR. BANKS

qua

» REUNIÃO PÚBL DE CÂMARA » EXPOSIÇÃO AS » CAMINHADAS DAS 4as FEIRAS E NA ESCOLA

qua

» DECO ATENDIMENTO » CAMINHADAS DAS 4as FEIRAS

qua

» REUNIÃO PÚBL » A MINA VAI À P MELIDES » EXPOSIÇÃO FO » REUNIÃO PÚBL OLHOS DE CÂMARA » CAMINHADAS DAS 4as FEIRAS »TEATRO FÁBUL

2014

qua

JUNHO

SEG TER QUA QUI SEX SÁB DOM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 MARÉ ALTA 14

» A MINA VAI À P » CAMINHADAS DAS 4as FEIRAS ABERTA NOVA

qui

sex

sáb

dom

» MERCADINHO TRADICIONAL » PASSEIO ESCALADA DO » PETRIFICADOS NO LOUSAL » OPERAÇÃO ACONCHEGO MENDRO - VIDIGUEIRA » EXPOSIÇÃO PRESENÇAS » PASSEIO RUMO A OUTRAS » PETRIFICADOS NO LOUSAL » EXPOSIÇÃO TERRAS DA LICA PARAGENS - ALDEIAS DO XISTO CORTIÇA » ROTA DAS TABERNAS: » MAIO MADURO MAIO TABERNA DOS MOSQUEIRÕES » FILME JOE » FILME MARRETAS ARTES NA VIDA » ROTA DAS TABERNAS: TABERNA DO AGOSTINHO PROCURAM-SE (VP) » FILME JOE

sex

19 17

qui

» 9º CONVÍVIO ALEGRIA E MOVIMENTO

sex

LICA CÂMARA PRAIA... DE

ONTE DOS LICA

LA BUFFA

qui

PRAIA...DA

» DESFILE DA MARCHA DE S. JOÃO NO CANAL CAVEIRA

sex

» ROTA DAS TABERNAS: A TABERNA » FESTAS DE S. JOÃO LOUSAL

sáb

» LOUSAL A CÉU ABERTO » ANIMAÇÃO DO LIVRO » MATINÉ LUÍS GODINHO » FESTAS NOSSA SRª DO VISO » ROTA TABERNAS: A VENDA » FILME GODZILLA » PASSEIO PEDESTRE GRÂNDOLA AO LUAR » SANTOS POPULARES - LAGOAS

dom

» 19º PIQUENICÃO NACIONAL MURPI » LOUSAL A CÉU ABERTO » FILME GODZILLA

dom

sáb

» FILME CENTRO CIÊNCIA VIVA LOUSAL: ABELHAS E HOMEM » FESTA DA FONTE DOS OLHOS » ROTA TABERNAS: CAFÉ TRIUNFO » BAILE COM LUÍS GODINHO » FILME CENTRO CIÊNCIA VIVA » BAILE DE S. JOÃO LOUSAL: ABELHAS E HOMEM » FILME X-MEN » FILME X-MEN

sáb

» FEIRA DA LADRA » TORNEIO FUTEBOL DE PRAIA » JOGOS TRADICIONAIS » FIM DE SEMANA MATHEMATIKÓS » ROTA DAS TABERNAS: TABERNA DE BAIXO » FILME O CHEF » FESTAS DE S. JOÃO LOUSAL

» TORNEIO FUTEBOL DE PRAIA » FIM DE SEMANA MATHEMATIKÓS » FILME O CHEF » FESTAS DE S. JOÃO LOUSAL

MARÉ ALTA 15

DESPORTO

CAMPEONATOS :: PASSEIOS

1 DOM // HÓQUEI PATINS 2º CIRCUITO DE ESCOLARES PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

10:30 H.C.P. Grândola ”B” * C. Naval Setubalense HÓQUEI PATINS 2º CIRCUITO DE ESCOLARES PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

11:30 H.C.P. Grândola ”A” * G.D. Fabril HÓQUEI PATINS TAÇA INTER-REGIÕES APL JUVENIS PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

12:30 H.C.P. Grândola * Alverca F.C. HÓQUEI PATINS TORNEIO DE MINI H.P. - BENJAMINS COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO

14:00 » 18:00

MARÉ ALTA 16

BASQUETEBOL TORNEIO ABERTO COMPLEMENTAR SUB-14 MASCULINOS PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

15:00 C.A.B. Grândola * Scalipus C.S. B FUTEBOL 11 CAMPEONATO DISTRITAL SENIORES 1ª DIVISÃO PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

17:00 C.R. “O Grandolense” * G.D. Pescadores Costa Caparica HÓQUEI PATINS TORNEIO DE ENCERRAMENTO DE INICIADOS PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

18:00 H.C.P. Grândola * Vasco Gama Sines

6 10

A SEX A TER // RUMO A OUTRAS PARAGENS – ALDEIAS DO XISTO Org. Grupo de Pedestrianismo Caminheiros de Grândola

SÁB // HÓQUEI PATINS TAÇA INTER-REGIÕES APL INICIADOS COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO

15:00 H.C.P. Grândola * H.C. Sintra HÓQUEI PATINS TAÇA INTER-REGIÕES APL JUVENIS COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO

TER // FUTSAL 1º CAMPEONATO DAS AUTARQUIAS DO LITORAL ALENTEJANO

17:00 H.C.P. Grândola * U.D.C. Nafarros

PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

19:30 Município de Grândola * Município Alcácer do Sal

17:00 C.R. “O Grandolense” * F.V. Penedo Gordo

4, 11, 18, e 25 QUA // 20:00 CAMINHADAS DAS QUARTAS-FEIRAS Concentração Sede do Grupo de Caminheiros Org. Grupo de Pedestrianismo Caminheiros de Grândola

FUTEBOL 11 TROFÉU “VILA MORENA” VETERANOS

DOM // PASSEIO PEDESTRE 28ª ESCALADA DO MENDRO VIDIGUEIRA 06:30 FRENTE À BIBLIOTECA MUNICIPAL

Org. CM Vidigueira

FUTEBOL 11 TORNEIO COMPLEMENTAR INICIADOS SÉRIE B PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

10:30 C.R. “O Grandolense” * F.C. Areias FUTEBOL 11 TORNEIO COMPLEMENTAR DE JUVENIS SÉRIE B MELIDES - CAMPO DO CASTELO

10:30 Juventude Desportiva Melidense * U.F.C. Moitense HÓQUEI PATINS TORNEIO DE ENCERRAMENTO APS JUVENIS COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO

18:00 H.C.P. Grândola * H.C. Vasco Gama

SEX // 20:00 9º CONVÍVIO ALEGRIA E MOVIMENTO COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO

Org. CM Grândola

14 SÁB // 19:30 PASSEIO PEDESTRE NOTURNO “GRÂNDOLA AO LUAR” SEDE DO GRUPO DE CAMINHEIROS

Org. Grupo de Pedestrianismo Caminheiros de Grândola Apoio: CM Grândola e Freguesia Grândola e Stª Margarida da Serra

DOM // HÓQUEI PATINS 2º CIRCUITO DE BENJAMINS PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

11:00 H.C.P. Grândola * G.D. Sesimbra HÓQUEI PATINS TORNEIO DE ENCERRAMENTO APS INFANTIS COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO

15:00 H.C.P. Grândola * C. Naval Setubalense HÓQUEI PATINS TORNEIO DE ENCERRAMENTO APS INICIADOS COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO

16:00 H.C.P. Grândola * Seixal F.C. FUTEBOL 7 TORNEIO COMEMORATIVO DO 11º ANIVERSÁRIO DA GRÂNDOLAFOOT ESCALÃO DE 2002 PARQUE DESPORTIVO MUNICIPAL

Org. Grandolafoot Apoio: CM Grândola

DOM // HÓQUEI PATINS TAÇA INTER-REGIÕES APL JUVENIS COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO

15:00 H.C.P. Grândola * Stuart H.C.M.

SÁB // HÓQUEI PATINS TAÇA INTER-REGIÕES APL INICIADOS COMPLEXO DESPORTIVO MUNICIPAL JOSÉ AFONSO

15:00 H.C.P. Grândola * U.F. Entroncamento

CENTRO CIÊNCIA VIVA DO LOUSAL

DOM // 10:00 » 18:00 FIM DE SEMANA PARA NANOCIENTISTAS 15:00 » 19:00 DIA DA CRIANÇA JARDIM 1º DE MAIO - GRÂNDOLA 16:30 VISITA AO MUSEU MINEIRO DO LOUSAL

QUI // 10:00 » 18:00 A MINA VAI À PRAIA... DE MELIDES

21 e 22 SÁB E DOM // 10:00 » 18:00 EXIBIÇÃO DO FILME “ABELHAS E HOMEM”

QUI // 10:00 » 18:00 A MINA VAI À PRAIA... DA ABERTA NOVA

7 e 8 SÁB E DOM // 10:00 » 18:00 PETRIFICADOS NO LOUSAL

14 e 15 SÁB E DOM // 10:00 » 18:00 LOUSAL A CÉU ABERTO

MARÉ ALTA 18

28 e 29 SÁB E DOM // 10:00 » 18:00 FIM DE SEMANA "MATHEMATIKÓS"

SÁB // 09:30 XIII ENCONTRO NACIONAL DE UNIVERSIDADES DA TERCEIRA IDADE Org. CM Grândola, USG e RUTIS

JUNHO A AGOSTO // 4ª VOLTA DO RASTREIO DO CANCRO DA MAMA DA LIGA PORTUGUESA CONTRA O CANCRO NÚCLEO REGIONAL DO SUL

QUA A DOM // VIAGEM CULTURAL A BERLIM Org. CM Grândola, USG

SEX // LANCHE PARTILHADO DE ENCERRAMENTO DO ANO LETIVO 2013/2014 UNIVERSIDADE SÉNIOR

Org. CM Grândola, USG

SEG A SEG // EXPOSIÇÃO MULTIMÉDIA “ROSTOS DA VIDA” LANCHE COMEMORATIVO DO FINAL DO ANO LETIVO

SOCIAL / SAÚDE

ATIVIDADES

CARVALHAL 17 A 18 JUNHO MELIDES 19 A 25 DE JUNHO GRÂNDOLA 26 A 22 AGOSTO

DOM // ROTA DAS CEREJAS Org. CM Grândola, USG

LOCALIDADES ONDE SE DESENVOLVEM AS ATIVIDADES DO PROGRAMA VIVER SOLIDÁRIO

Org. CM Grândola e Prog. Viver Solidário

TER A SEX // 20:00 » 23:00 EXPOSIÇÃO DE TRABALHOS ARTES DECORATIVAS, CANTINHO DOS SEGREDOS, ARRANJOS FLORAIS E DE WORKSHOPS DE PINTURA UNIVERSIDADE SÉNIOR

Org. CM Grândola, USG

24, 25, 26, 27 e 30 MANHÃS NA PRAIA Org. CM Grândola, USG e Prog. Viver Solidário

269 456 122 e 269 448 035 redesocial@cm-grandola.pt Universidade Sénior de Grândola Programa Viver Solidário

MARÉ ALTA 19

JUVENTUDE

ATIVIDADES DO ESTÚDIO JOVEM

SEG A SEX ACESSÓRIOS APOIO A PORTUGAL

SEG A SEX BOLSAS DE PRAIA

SEG A SEX ESPELHOS DECORADOS COM FELTRO E MUSGAMI

SEG A SEX PULSEIRAS DECORADAS COM A TÉCNICA DO MARMOREADO

269 450 083 gab.jovem@cm-grandola.pt estudiojovem.blogspot.pt

SÁB FEIRA DA LADRA LARGO CATARINA EUFÉMIA

Org: CM Grândola

Complexo Desportivo Municipal José Afonso Seg: 13:00 » 18:00 . Ter a Sex: 10:00 » 18:00

7 30

A // 08:00 » 14:00 EXPOSIÇÃO “O MEU LUGAR DE MEMÓRIA”

SÁB // 9:00 » 13:00 MERCADINHO TRADICIONAL EXCECIONALMENTE NO LARGO CATARINA EUFÉMIA NO ÂMBITO DO XIII ENCONTRO NACIONAL DE UNIVERSIDADES DA 3ª IDADE

SÁB // DIA DO CARACOL NO MERCADO 08:00 » 14:00 Venda de caracóis vivos 11:00 Mostra de confeção de caracóis com o chefe Marcelo Bento do restaurante Sabores da Praça Venha aprender a cozinhar o caracol e leve alguns para saborear em casa

OPERADORES PRESENTES NO MERCADO MUNICIPAL FRUTOS SECOS Sílvia Espada Parreira Pereira HORTOFRUTÍCOLAS Graciete Jesus Cruz Gomes PRODUTORES Elias Sobral Silvina Perpetua Pereira Espada

PEIXE António Manuel G. Pereira Sobral Teresa Maria Brissos Matos Gloria de Sousa Maria Luísa Pereira Batista Almeida Rogério Pimenta Da Silva QUIOSQUE Sabe-me Bem TALHO Carlos Maria Romão Lda. RESTAURANTE Sabores da Praça MARÉ ALTA 21

MEMÓRIA E PATRIMÓNIO

CASA FRAYÕES METELLO

ESPÓLIO DE D. FLORA CARDIM Flora Cardim, nasceu em Grândola, a 8 de Dezembro de 1913. Filha de Augusto César Botelho Cardim, Administrador do Concelho e Conservador do Registo Civil e Predial, e de Felismina Rosa dos Santos, costureira, deslocou-se para Lisboa aos 21 anos com o objetivo de aprender o ofício de cabeleireira e a arte de fazer chapéus, grinaldas e flores para os mesmos. Regressada a Grândola, instalou na sua residência, no Largo João de Deus, o salão de cabeleira e o atelier de manufatura de

269 450 139 patrimonio.cultural@cm-grandola.pt Grândola - Memória e Património Casa Frayões Metello Rua Vaz Pontes, nº12 MARÉ ALTA 22

chapéus, que alugava e vendia, alguns dos quais mediante encomenda. Na confeção dos mesmos utilizou vários materiais e tecidos (feltro, organdi e penas, entre outros) que habitualmente adquiria na capital e que com perícia modelava de acordo com as tendências da moda. Desenvolveu a sua atividade com maior intensidade entre as décadas de 30 e 60, tendo falecido em Grândola a 5 de Dezembro de 2008. O espólio relativo ao salão e alguns objetos do atelier da D. Flora foram doados pelos familiares ao Município de Grândola e encontram-se visitáveis numa das salas das reservas museológicas da Casa Frayões Metello.

LOCAIS A VISITAR

CENTRO CIÊNCIA VIVA DO LOUSAL / MUSEU MINEIRO DO LOUSAL

MUSEU DO ARROZ HORÁRIO: junho a setembro: 3ª feira a Domingo: 10:00 » 13:00 e das 14:30 » 19:30 novembro a maio: 6ª feira, Sábados e Domingos: 10:00 » 13:00 e das 14:00 » 17:00 265 499 950 museudoarroz@herdadedacomporta.pt www.herdadedacomporta.pt/pt/ turismo/museu-do-arroz Comporta

HORÁRIO: 3ª a domingo 10:00 » 18:00 ENCERRA: 2ª feira, 24, 25 de dezembro e 1 de janeiro

+351 269 750 520 / 522

RUÍNAS ROMANAS DE TRÓIA

http://minadeciencia.blogspot.pt

HORÁRIO: setembro a maio: sábados 10:00 » 13:00 e 15:00 » 17:30 ENCERRA: domingo e 2ª feira, Festa de N. Sr.ª do Rosário de Tróia (8 a 13 de agosto)

www.facebook.com/minadeciencia

arqueologia@troiaresort.pt

info@lousal.cienciaviva.pt www.lousal.cienciaviva.pt

Av. Frédéric Velge, Lousal

265 499 400 e 939 031 936

www.troiaresort.pt

MUSEU DE ARTE SACRA IGREJA DE SÃO SEBASTIÃO HORÁRIO: 4ª feira a domingo 10:30 » 13:30 e 14:30 » 18:00 Gratuito 269 442 234 paroquia.grandola@gmail.com

Largo de São Sebastião, Grândola

Estrada municipal Tróia-Comporta

38º 29.183N 8º 53.160W

CASA MUSEU MANUEL CHAINHO Visita por marcação 269 449 160 e 269 498 100 geral@freguesia-grandola.org Santa Margarida da Serra MARÉ ALTA 23

TURISMO

TRADIÇÕES

Bolo da massa do pão

•1kg de massa •0,5kg de açucar amarelo •6 ovos inteiros •1 dl de azeite •Raspa de 1 limão •2 colheres de sopa de bicabornato de sódio Misturam-se todos os ingredientes e batem-se à mão. Leva-se ao forno em forma untada de margarina e polvilhada de farinha durante 40m a 50m.

MERCADINHO TRADICIONAL O MERCADINHO TRADICIONAL REALIZA-SE HABITUALMENTE NO MERCADO MUNICIPAL, NO 1º SÁBADO DO MÊS ENTRE AS 8H00 E AS 14H00. Esta iniciativa pretende dar a conhecer o trabalho dos artesãos do Concelho de Grândola e tem como presença habitual os talegos, bolsinhas e trabalhos em lã da D. Lina Nunes, os bolinhos tradicionais e as compotas da Sofia Machado, os rebuçados confecionados com o mel da região de Grândola do Jorge Silveira, as peças em cortiça da D. Maria José Godinho, os materiais reciclados da Ana Espada e ainda as rendas e bordados da D. Mavildia Santos. Visite o Mercadinho Tradicional e contribua para a promoção do artesanato, dos produtos regionais e de outras artes desenvolvidas no Concelho. 269 750 429 turismo@cm-grandola.pt Praça Marquês de Pombal nos1 e 3 Dias úteis: 09:00 » 17:00 . Sáb: 10:00 » 13:00 MARÉ ALTA 24

CONTATOS BOMBEIROS MISTOS 269 498 450 CENTRO DE SAÚDE 269 450 190

ASSOCIAÇÃO DE SOCORROS MÚTUOS MONTEPIO GRANDOLENSE 269 442 984

CÂMARA MUNICIPAL 269 450 000 fax: 269 442 699 geral@cm-grandola.pt www.cm-grandola.pt

GNR GRÂNDOLA 269 450 280/5

CP 808 208 208

GNR AZINHEIRA DOS BARROS 269 594 114

JUNTAS DE FREGUESIA AZINHEIRA DOS BARROS 269 594 133 fax: 269 594 106 geral@jf-azinheiradosbarros.pt www.jf-azinheiradosbarros.pt

DIVISÃO DE ÁGUAS E SANEAMENTO 917 252 116 /800 205 554

CENTRO CIÊNCIA VIVA DO LOUSAL 269 750 520/522

CARVALHAL 265 497 112 fax: 269 907 560 jf-carvalhal@netc.pt

EDP 808 505 505

POSTO DE TURISMO 269 750 429

GABINETE DE PSICOLOGIA 269 448 030/2

RODOVIÁRIA NACIONAL 269 442 408

GRÂNDOLA E SANTA MARGARIDA DA SERRA 269 498 100 Fax: 269498108 geral@freguesia-grandola.org http://freguesia-grandola.org

COMISSÃO DE PROTEÇÃO DE CRIANÇAS E JOVENS 269 442 976

TÁXIS 269 451 095 TÁXIS ISAÍAS 269 476 789

MELIDES 269 907 116 gabinete.apoio@jf-melides.pt www.jf-melides.pt

FARMÁCIAS DE SERVIÇO EM GRÂNDOLA

MARÉ ALTA 26

FARMÁCIA COSTA 269 498 162 DIAS 2-8, 16-22 e 30

FARMÁCIA DE AZINHEIRA DOS BARROS 269 594 281

FARMÁCIA MODERNA 269 442 235 DIAS 1, 9-15, 23-29

FARMÁCIA SILVA ÂNGELO MELIDES 269 907 118

INFORMAÇÕES ÚTEIS ATENDIMENTO AOS MUNÍCIPES 269 450 027 gab.presidente@cm-grandola.pt :: ANTÓNIO FIGUEIRA MENDES PRESIDENTE 2ª feira: 09:30 » 12:30 :: CARINA BATISTA VEREADORA 3ª feira: 09:30 » 12:30 :: FERNANDO SARDINHA VEREADOR 3ª feira: 09:30 » 12:30 :: ANTÓNIO CANDEIAS VEREADOR 3ª feira: 09:30 » 12:30 REUNIÃO PÚBLICA DE CÂMARA 5 E 19 DE JUNHO » 10:00 SALA DE SESSÕES DA CÂMARA M UNICIPAL

www.cm-grandola.pt/PT/Autarquias/ CamaraMunicipal MERCADO MENSAL 9 DE JUNHO » 07:00 PARQUE DE FEIRAS E EXPOSIÇÕES

Org: Câmara Municipal FEIRA DA LADRA 28 DE JUNHO » 09:00 LARGO CATARINA EUFÉMIA

Org: Câmara Municipal

DECO ATENDIMENTO 11 DE JUNHO » 09:30 ÀS 12:30 PARQUE DE FEIRAS E EXPOSIÇÕES

269 750 257/8 gae@cm-grandola.pt WI-FI Acesso público à internet: Edifício dos Paços do Concelho e Biblioteca Municipal SONS DA CÂMARA Programa da responsabilidade do município, na RCG em 91.3, às 4ªs feiras, às 12:30 com repetição às 19:00 www.cm-grandola.pt/PT/Actualidade/ SonsdeCamara ESPAÇO INTERNET Público geral: Biblioteca Municipal - Sala de leitura e 1º piso Público jovem: Estúdio Jovem FACEBOOK https://www.facebook.com/ grandolamunicipio PROTEÇÃO CIVIL 112 Número de Emergência 912 238 076 Serviço Municipal de Proteção Civil www.prociv.pt

MARÉ ALTA 27

PROVÉRBIO DO MÊS

NO PRÓXIMO MÊS - Rota das Tabernas - Animação de Verão - Festival de Folclore - Vivam as Férias de Verão - 2ª Resistência Noturna em BTT - Escolas de Natação de Verão - Melides Summer Fest - Quinzena Cultural do Carvalhal - 10ª Edição da Ultra Maratona Atlântica

“LAVRA PELO S. JOÃO SE QUERES TER PALHA E PÃO”