Caros Estarrejenses,
1
As festas fazem parte da cultura de um povo e estas são-nos particularmente caras! Sermos privados de as celebrar durante dois longos anos, foi um preço caro de se pagar! Mas estão aí de novo! E já não era sem tempo! A Praça Francisco Barbosa recebe o tradicional e engalanado Mercado Antigo. Há bancas de “comes e bebes” e as mais variadas iguarias e artesanato, sempre bem apregoados pelas “vendedeiras” e vendedores, trajados a rigor. O Mercado Antigo convida ao “Desfile Etnográfico”, que traz muitas centenas de pessoas à Praça para apreciarem os lindos trajes que os antepassados vestiam. E há muita diversão! Com a abertura das “Tasquinhas” descemos ao Parque da Cidade, sentamo-nos à mesa e o convívio é de excelente disposição! Como sempre! Lá fora os Concertos! São aos milhares os que acedem ao Parque da Cidade para vivenciarem momentos de grande qualidade musical. Temos para oferecer diversos concertos, e para todos os gostos! Depois as “Marchas”! As lindas “Marchas”! Costumo dizê-lo por hábito, mas não com menos convicção… “Já não devem nada às de Lisboa”! É hora de regozijarmos e dar aleluias a Santo António! E vamos fazê-lo com pompa e circunstância. As festas estão aí e este é o ano do regresso! Vamos festejá-las bem! Vivam as Festas de Santo António, da Cidade e do Município de Estarreja!
PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL
3
A comemoração dos 30 anos do Mercado Antigo foi marcada com duas exposições: “30 anos de Mercado Antigo” e “Um altar a Santo António”, de Joakin Pereyra. Porque não há celebração sem música, a Praça Francisco Barbosa recebeu o espetáculo de “Sebastião Antunes & Quadrilha” e a recriação dos Quadros Vivos do Mercado Antigo, que contou com a participação dos grupos e ranchos folclóricos do concelho. Num formato de festas mais condicionados por causa da pandemia, o Cine-Teatro de Estarreja transformou-se no “Salão das Festas” com os concertos do grupo “Step by Step”, de Samuel Úria, do Cais Sodré Funk Connection com Paulo de Carvalho e da Orquestra Filarmonia das Beiras com o maestro Cláudio Ferreira e a flautista Inês Pinto. Manteve-se a tradição das Tasquinhas, mas em formato take away, com 5 coletividades a levar a gastronomia regional até à mesa dos estarrejenses. Realizou-se a 1.ª edição do concurso “Montras de Santo António de Estarreja”. 75 estabelecimentos comerciais aceitaram o desafio e a vencedora do concurso foi a Riaprint. Com o intuito de preservar a inestimável herança cultural, mantendo vivas as nossas raízes, decorreu mais uma edição do “Fotos à Janela”. Neste ano, participaram cerca de 100 estarrejenses que se trajaram a rigor para serem fotografados à janela pelos fotógrafos locais Abel Cunha, Camilo Rego e Carlos Marques.
4
O SANTO ANTÓNIO ICONOGRAFIA Santo António sempre foi representado vestido de franciscano, quase sempre de pé. A sua face surge sempre como a de um jovem, alegre ou pensativo, sem barba. O Menino Jesus, expressão do seu amor por Deus Menino – que uma tradição antiga afirma ter-lhe aparecido em Camposampiero, pouco antes da sua morte – começa a surgir na iconografia antoniana no século XV.
DEVOÇÃO Santo António é um Santo de projeção universal, sendo, muito provavelmente, o mais popular de todos os Santos. É conhecido pelos milagres, casamenteiro e ajuda às coisas perdidas. Muitas fachadas de edifícios têm um painel de azulejos com a sua imagem. Vela pelos bons negócios e por isso é frequente encontrarmos o Santo, em lugar de destaque, nos estabelecimentos comerciais.
O FERIADO MUNICIPAL DE ESTARREJA Sabia que o Feriado Municipal nasceu em 1977 pelas mãos da então Presidente de Câmara, Maria de Lurdes Breu? E que antes de ser tomada esta decisão foram sugeridos outros nomes para serem homenageados? Nas Atas da Assembleia Municipal podem ler-se diversas propostas como o dia do nascimento do Prof. Egas Moniz; uma homenagem ao Visconde de Salreu ou ao padreiro S. Tiago; o Dia de Todos os Santos e até a data de concessão de Foral por D. Manuel I.
5
Após dois anos sem os tradicionais festejos de um dos maiores eventos do concelho, 2022 marca o regresso pleno das Festas de Santo António, da Cidade e do Município de Estarreja. É tempo de saborear tudo o que as Festas têm para oferecer e de celebrar a vida.
6
2.ª EDIÇÃO DO CONCURSO MONTRAS DE SANTO ANTÓNIO 30 MAIO A 19 JUNHO, ESTABELECIMENTOS ADERENTES DO COMÉRCIO TRADICIONAL Esta iniciativa promovida pela Câmara Municipal, em parceria com a SEMA – Associação Empresarial, tem como objetivos principais o envolvimento do comércio local, através da estimulação criativa e das manifestações artísticas que terão assento nas montras dos estabelecimentos, alargando o âmbito da programação numa estreita simbiose entre as festividades e os comerciantes locais enquanto agentes económicos de promoção do território.
PERFORMANCE 3 JUNHO, 21H30 CINE-TEATRO DE ESTARREJA AUDITÓRIO 5€ | 3€ CARTÃO AMIGO, CARTÃO SÉNIOR E JOVEM MUNICIPAL MULTIDISCIPLINAR | 60 MIN. | M/ 6
DA MINHA ALDEIA VEJO QUANTO DA TERRA SE PODE VER NO UNIVERSO Como contamos a alguém a vivência dos dias todos que passamos num lugar? Como tornamos esses acontecimentos partilháveis e transmissíveis através de um dispositivo performativo feito de palavras, vozes, sons, imagens, objetos, gestos? Como é possível que uma experiência pessoal se torne numa matéria comum a outras pessoas que não estiveram lá? Como acontece essa partilha do sensível? “Da minha aldeia vejo quanto da terra se pode ver no universo” é uma performance pluridisciplinar que conta com a participação dos Grupos Folclóricos e Etnográficos do Concelho de Estarreja e tem orientação da Associação Terceira Pessoa.
EXPOSIÇÕES 4 JUNHO ~ 1 JULHO ÁTRIO DOS PAÇOS DO CONCELHO
“COM HUMILDADE TE HOMENAGEIO” DE JOAKIN PEREYRA Inauguração dia 4 de junho, às 17h30
“Ó Santo, ó meu Santinho, cá estou eu outra vez e desculpa este chato! As madeiras não são nobres, mas com a minha pobreza e humildade, uma vez mais aqui estou eu para te homenagear.” Joakin Pereyra
4 JUNHO ~ 10 JULHO CASA MUNICIPAL DA CULTURA
“AVIVAR MEMÓRIAS, IDENTIDADE, OFÍCIOS E GENTES” Inauguração dia 4 de junho, às 18h00
“Avivar Memórias” é um projeto que pretende mostrar a identidade de um povo e os seus elementos, uma identidade que vai resistindo e que tem nas pessoas mais velhas os verdadeiros guardiões. Os rostos enrugados por trás dos ofícios em extinção são de gentes da terra, que guardam na memória pedaços da história de Estarreja. Esta mostra é uma perfeita simbiose entre a história local, o património, a imaterialidade das memórias e as gentes da terra. Com conceção e ideia original do Município de Estarreja e fotografia de Maria Pinto, avivemos memórias e recuemos no tempo.
7
8
Vamos viajar no tempo? O pregão, a taberna típica, as vestes, a música tradicional, num rebuliço de feira popular carregado de emoções e de memórias recriam o Mercado da Praça de Estarreja, que se realizava aos domingos. Com duração de dois dias, a recriação relembra o quotidiano do final do Séc. XIX ao início do Séc. XX, com espaços de venda, produtos, comes e bebes, encenações, animação, ofícios e trajes adequados à época, dando ao histórico local muita animação, como há mais de 100 anos se veria… Um momento de celebração da identidade local e de recriação histórica.
4 e 5 JUNHO
SÁBADO, 4 JUNHO PRAÇA FRANCISCO BARBOSA
17H00 ABERTURA MERCADO ANTIGO Desfile dos representantes dos grupos participantes no Mercado Antigo e dos candidatos ao prémio "Melhor Traje". 19H00 ~ 21H30 ANIMAÇÃO ITINERANTE
22H00 CONCERTO MONDA Se o “mar deixou o Alentejo” de onde “trouxe canções de oiro”, os mercadores dessas raízes são claramente Jorge Roque, Pedro Zagalo e Herlander Medinas, alinhados no coletivo MONDA. Os ingredientes de que é feita a inspiração, sanguínea e enraizada, estão todos presentes. Ao vivo, muito mais que a celebração do Cante Alentejano, MONDA torna-se numa festa genuína, luminosa e emocionante, que canta fundo as raízes de um país inteiro.
9
10
DOMINGO, 5 JUNHO PRAÇA FRANCISCO BARBOSA
9H30 ~ 19H00 MERCADO ANTIGO
10H00 DESFILE ETNOGRÁFICO Com a participação das coletividades, feirantes e público em geral, as encenações do Desfile retratam o quotidiano de outros tempos. Recordando aos populares o estilo de vida herdado do final do século XIX ao início do seculo XX, reavivam memórias, e reafirmam a identidade coletiva da cidade, fomentando a aproximação e confraternização de todos os participantes e daqueles que nos visitam. 12H00 ~ 16H00 ANIMAÇÃO ITINERANTE 16H00 QUADROS VIVOS Recriação dos Quadros Vivos do Mercado Antigo com a participação do Grupo Etnográfico da Casa do Povo de Avanca, do Grupo Etnográfico "Danças D'Aldeia", Rancho Folclórico "As Tricaninhas do Antuã" e do Rancho Folclórico "As Tricaninhas de S. Miguel de Fermelã".
QUARTA, 8 JUNHO CINE-TEATRO DE ESTARREJA
10H00 / 14H30 TERTÚLIA DE CANÇÕES TRADICIONAIS Público-Alvo: IPSS do concelho
Convidamos as IPSS a relembrar as nossas raízes musicais numa “tertúlia de canções tradicionais portuguesas”, viajando pelo reportório do espetáculo “Não és tu sou eu”, da Associação PédeXumbo. Cantemos ou toquemos melodias e letras com os músicos Inês Lopes, João Godinho e Pedro Calado.
QUINTA, 9 JUNHO PARQUE MUNICIPAL DO ANTUÃ
19H00 ~ 3H00 ABERTURA DAS TASQUINHAS CONCURSO MELHOR PRATO A Tenda das Tasquinhas dá a provar o melhor da gastronomia regional com as coletividades locais. Ao longo de cinco dias (9 a 13 de junho), vamos celebrar o santo de tudo e de todos envolvidos pelos cheiros da sardinha assada, do caldo verde e dos rojões, e pelos convívios prolongados em família ou com amigos. Coletividades: Associação Desportiva Arsenal de Canelas; Estarreja Andebol Clube; Associação Cultural de Salreu; C.I.P. TASKUELA; Associação Cultural e Recreativa Saavedra Guedes; Grupo Recreativo e Escola de Samba Trepa de Estarreja; ACADOF -Associação Cultural Amizade Desporto Olímpico Fermelã; Associação de Caçadores e Pescadores de Avanca; Grupo de Samba Tribal - Associação Recreativa e Cultural; Associação Cultural e Recreativa Escola de Samba Vai Quem Quer; Xatiados - Grupo de Carnaval; e Zsazsa's - Associação dos Fiéis e Devotos de S. Gregório.
22H00 CONCERTO TIAGO BETTENCOURT Tiago Bettencourt é um artista incontornável, com uma carreira ampla e reconhecida pelo grande público. O novo trabalho do autor de várias composições de referência da nova música portuguesa, "2019 Rumo ao Eclipse", acompanhado com a sua “super Banda”, chega agora ao palco das Festas. Nas palavras do artista, este projeto fala de escolhas, de lutas, de magoa e indignação, de desapego, de alívio, de aceitação, de casa, e de liberdade. “2019 Rumo ao Eclipse” é uma viagem de ida e volta, como todos os meus álbuns são. Todos os meus álbuns são labirintos, este é só mais um. Espero que escolham ouvi-lo com o tempo que qualquer viagem merece."
11
12
SEXTA, 10 JUNHO PARQUE MUNICIPAL DO ANTUÃ
9H30 XXXI TORNEIO DE NATAÇÃO CIDADE DE ESTARREJA 20 equipas, num total de 250 nadadores, participam na edição de 2022 do mais antigo torneio da Associação de Natação do Centro Norte de Portugal, que acontece no Complexo de Desporto e Lazer. 12H00 ~ 3H00 TASQUINHAS com ANIMAÇÃO 15H00 CONCERTO BANDA POLK
22H00 CONCERTO JOÃO PEDRO PAIS Com um percurso ímpar na música portuguesa, depois de ter feito a 1.ª parte da digressão ibérica de Bryan Adams, esgotar os Coliseus em nome próprio e outras salas emblemáticas de norte a sul do país, subir três vezes ao palco do Rock in Rio Lisboa, ver duas tours canceladas, devido à pandemia, regressa à estrada em 2022, e às Festas de Santo António, da Cidade e do Município de Estarreja, são um dos pontos de paragem obrigatório. Um espetáculo para ouvir os grandes êxitos do cantautor como “Ninguém (é de ninguém)”, “Louco (por ti)”, “Mentira”, “Não há”, “Um resto de tudo” ou “A palma e a mão”.
SÁBADO, 11 JUNHO PARQUE MUNICIPAL DO ANTUÃ
12H00 ~ 3H00 TASQUINHAS com ANIMAÇÃO
22H00 CONCERTO ANJOS Após as comemorações dos 20 anos de carreira, e depois de dois anos de pandemia, os ANJOS encontram-se novamente com os seus fãs para os levar numa nova viagem ao mundo das emoções com as canções que sempre encantaram o seu público. “Voa”, a nova tour de uma das maiores bandas portuguesas e com uma vasta legião de fãs, ecoará e fará uma retrospetiva dos seus êxitos, onde não faltarão temas como: “Perdoa”, “Ficarei”, “Quero voltar”, “Para longe”, “Eterno”, “Tempo”, “Voa” e “Frágil”.
13
14
DOMINGO, 12 JUNHO PARQUE MUNICIPAL DO ANTUÃ
9H30 ~ 13H00 I CAMPEONATO INTERDISTRITAL DE JOGOS TRADICIONAIS ORG. INATEL E ASSOCIAÇÃO CULTURAL E RECREATIVA DOS AMIGOS DAS PÓVOAS – ACRAP
Reconhecidos pela UNESCO como Património Imaterial da Humanidade, os jogos tradicionais voltam às Festas de Santo António, da Cidade e do Município de Estarreja com a 4.ª e derradeira etapa que vai apurar o vencedor do 1.º Campeonato Interdistrital de Jogos Tradicionais da Fundação Inatel. 12H00 ~ 2H00 TASQUINHAS com ANIMAÇÃO 15H00 DEMONSTRAÇÃO JOGOS TRADICIONAIS ASSOCIAÇÃO CULTURAL E RECREATIVA DOS AMIGOS DAS PÓVOAS – ACRAP
21H30 MARCHAS DE SANTO ANTÓNIO AV. 25 DE ABRIL E ALAMEDA DO PARQUE MUNICIPAL
Símbolo festivo e popular é um dos pontos altos das festividades. No grande desfile das Marchas vamos admirar arcos, adereços e trajes, ouvir músicas e decorar versos, ver coreografias bem ritmadas, numa noite cheia de cor, animação e música popular com o cunho das coletividades participantes. Coletividades: Associação Cultural e Recreativa Escola de Samba Vai Quem Quer; A Esteira de Veiros, a Associação Cultural e Recreativa Saavedra Guedes; Grupo de Samba Os Morenos; a Sociedade Recreativa e Musical Bingre Canelense.
23H30 BAILE BANDA SONJOVEM 00H00 ENTREGA DE PRÉMIOS ÀS MARCHAS VENCEDORAS
SEGUNDA, 13 JUNHO 15H00 CERIMÓNIA DO DIA DO MUNICÍPIO CINE-TEATRO DE ESTARREJA Neste dia de celebração municipal, Estarreja presta homenagem a personalidades e instituições que honram o nome do Município. Este ano, são atribuídas Medalhas de Mérito Municipal, a título póstumo, ao Padre Júlio Franclim Pacheco e a Abel Correia de Oliveira. Será ainda prestada homenagem a atletas e clubes que se tenham sagrado campeões nacionais, aos melhores alunos e aos trabalhadores da Câmara Municipal que se aposentaram e os que comemoram 25 anos de serviço. 17H00 EUCARISTIA SOLENE E PROCISSÃO PRAÇA FRANCISCO BARBOSA
[PARQUE MUNICIPAL DO ANTUÃ]
19H00 ~ 00H00 TASQUINHAS com ANIMAÇÃO 21H30 DESFILE BANDAS FILARMÓNICAS DO CONCELHO AV. 25 DE ABRIL
22H00 BANDAS EM FESTA A terceira edição do Bandas em Festa, um espetáculo desenhado especialmente para as Festas do Município pelas três bandas filarmónicas do concelho - Bingre Canelense, Visconde de Salreu e Club Pardilhoense -, naquele que será um “super-concerto” com 150 músicos no mesmo palco e os três Maestros das bandas – Paulo Almeida, Afonso Alves, Martinho Rodrigues - na direção musical.
15
16
Distinção a personalidades e entidades que contribuam ou tenham contribuído para o desenvolvimento e dignificação do concelho de Estarreja. 1980 José Maria da Silva Mendonça [Mérito Municipal Prata] 1981 Joaquim Henriques Pereira [Mérito Municipal Prata] José da Silva Nordeste [Serviço Municipal Ouro] 1984 Alexandre Miranda [Mérito Desportivo Prata] 1985 Padre Reinaldo Matos [Mérito Municipal Prata] 1986 Futebol Clube do Porto [Mérito Municipal Prata] 1992 António de Oliveira Rodrigues [Mérito Municipal Prata] 1993 Monsenhor João da Silva Antão [Mérito Municipal Prata] Maria de Lurdes de Jesus A. Breu [Mérito Municipal Ouro] Agostinho Luís Pereira Valente [Louvor] 1994 José Bento de Almeida e Silva [Mérito Municipal Ouro] 1996 Arlindo Gouveia e Cunha [Mérito Municipal Prata] 1997 Joaquim Nunes da Silva (Visconde de Salreu) [Mérito Municipal Ouro] Monsenhor João da Silva Antão [Mérito Municipal Ouro] Manuel Augusto Valente Rebelo [Mérito Municipal Prata] Joakin Pereyra [Mérito Municipal Prata]
MÉRITO MUNICIPAL PERSONALIDADES E ENTIDADES DISTINGUIDAS
1999 Bombeiros Voluntários de Estarreja [Mérito Municipal Ouro] 2001 Jornal “O Concelho de Estarreja” [Mérito Municipal Ouro] “O Jornal de Estarreja” [Mérito Municipal Ouro] 2003 Associação Humanitária de Salreu/USA [Mérito Municipal Prata] 2004 Augusto da Rocha Ferreira [Mérito Municipal Ouro] Manuel Marques Figueira [Mérito Municipal Ouro] Alberto Augusto Linhares Vidal [Mérito Municipal Ouro] MEDALHA DE MÉRITO MUNICIPAL | ENTREGA NO DIA DO MUNICÍPIO: 13 JUNHO
Dionísio dos Santos e Matos António Afonso de Almeida Lopes 2008 Club Pardilhoense Avenilde Valente 2009 Alfredo Mortágua (a título póstumo) Padre António Valente de Matos [Mérito Municipal] Associação Cultural e Recreativa Saavedra Guedes [Mérito Municipal] Washington Dantas [Chaves da Cidade] 2010 Santa Casa da Misericórdia de Estarreja Centro Recreativo de Estarreja Vladimiro Silva João de Pinho Amaral António Castro Valente
2005 Banda Visconde de Salreu Banda Club Pardilhoense Sociedade Recreativa e Musical Bingre Canelense
2011 António Nunes Ferreira Girão Armando Tavares Correia Manuel de Sousa Matos
2006 Joaquim Lagoeiro
2012 ADICO Associação Atlética de Avanca Centro Paroquial de Assistência de Pardilhó Rotary Clube de Estarreja Rádio Voz da Ria Sílvio Marques António Simões Pinto
2007 Primeiros Autarcas eleitos por sufrágio em 1976: Maria de Lurdes Breu Luís de Sousa Pinto da Silva Artur Martins Matos Joaquim da Silva Marques João Marques Vaz José Manuel Carvalho José Rodrigues da Cruz Manuel Ribeiro Martins Armando Valente de Matos Caetano Rodrigues de Pinho José da Silva Pereira (a título póstumo) António Augusto Marques de Almeida Álvaro Aguiar Pinto Valente Aristides Rodrigues da Silva
2013 Nestlé Portugal S.A Manuel Joaquim Costa Ramos Rancho Folclórico “As Tricaninhas do Antuã” Armando da Silva Vigário João Lobo Antunes [Chaves da Cidade] Allison Campos da Silva [Chaves da Cidade]
PROGRAMA
2014 Joaquim Henriques José Artur Pinho José Fernando Henriques Manuel Nascimento Manuel Marques da Silva Rancho Folclórico da Casa do Povo de Avanca 2015 Nelson Agra (título póstumo) Carlos Tavares 2016 Belmiro Silva Fernando Lemos 2017 José Eduardo de Matos Fundação Benjamim Dias Costa Agrupamento Musical “ESCALA 5” Padre José Henriques da Silva 2018 José Carlos Ferreira 2019 Construtores navais: António Esteves Felisberto Amador Arménio Almeida 2020 Homenagem aos profissionais da Saúde, Segurança, IPSS e Bombeiros que estiveram na linha da frente no combate à COVID-19 em Estarreja. [Voto de Louvor Municipal] 2021 SEMA – Associação Empresarial Padre Manuel António Valente Pombo (título póstumo) Álvaro Francisco Rodrigues Garrido 2022 Júlio Franclim Pacheco (título póstumo) Abel Correia de Oliveira (título póstumo)
SEXTA, 3 [CINE-TEATRO] 21h30 - "Da minha aldeia vejo quanto da terra se pode ver no Universo", Companhia Terceira Pessoa e Grupos Folclóricos e Etnográficos [PRAÇA FRANCISCO BARBOSA] SÁBADO, 4 17h00 - Abertura do Mercado Antigo | Desfile de Trajes 17h30 [Paços do Concelho] Exposição "Com humildade te homenageio" de Joakin Pereyra 18h00 [Casa Municipal da Cultura] Exposição "Avivar Memórias - identidade, ofícios e gentes" 22h00 - Concerto MONDA DOMINGO, 5 9h30>19h00 - Mercado Antigo 10h00 - Desfile Etnográfico 16h00 - Quadros Vivos [PARQUE MUNICIPAL DO ANTUÃ] Dias 9 (19h>3h), 10 e 11 (12h>3h), 12 (12h>2h) e 13 (19h>24h) Tasquinhas de Gastronomia Regional (com animação) QUINTA, 9 22h00 - Concerto Tiago Bettencourt SEXTA, 10 9h30 [Complexo de Desporto e Lazer] 31.º Torneio de Natação Cidade de Estarreja 15h00 [Palco Tasquinhas] Concerto Banda Polk 22h00 - Concerto João Pedro Pais SÁBADO, 11 22h00 - Concerto Anjos DOMINGO, 12 9h00>13h00 - 1.º Campeonato Interdistrital de Jogos Tradicionais (org. Inatel e ACRAP) 15h00 - Demonstração de Jogos Tradicionais 21h30 [Av. 25 de Abril e Alameda do Parque] Marchas de Santo António 23h30 Baile popular com a Banda Sonjovem SEGUNDA, 13 15h00 [Cine-teatro] Sessão Solene do Dia do Município 17h00 [Praça Francisco Barbosa] Missa Campal e Procissão 22h00 - Bandas em Festa