ES
Ponte de Lima Tierra Rica de la Humanidad
PontedeLima
el coraz贸n del valle del Limia...
Miguel Costa
Ponte de Lima,
PontedeLima A partir del siglo XVIII la expansión urbana surge y con ella el inicio de la destrucción de la muralla que abrazaba la villa. Empieza prosperando, por todo el concejo de Ponte de Lima, la opulencia de las casas señoriales que la nobleza de la época se encargó de diseminar. A lo largo de los tiempos, Ponte de Lima fue sumando así a su belleza natural, magníficas fachadas góticas, manieristas, barrocas, neoclásicas y ochocentistas, aumentando significativamente el valor histórico, cultural y arquitectónico de este rincón único en todo Portugal. João R. Oliveira
En pleno corazón del Valle del Limia, la belleza castiza y peculiar de la villa más antigua de Portugal esconde raíces profundas y leyendas ancestrales. Fue la Reina D. Teresa quien, en la longincua fecha de 4 de marzo de 1125, otorgó carta de fuero a la villa, refiriéndose a la misma como Tierra de Puente. Años más tarde, ya en el siglo XIV, D. Pedro I, dada la posición geoestratégica de Ponte de Lima, la mandó amurallar, por lo que el resultado final fue el de un burgo medieval cercado con murallas y nueve torres, de las cuales todavía quedan dos, varios vestigios de las restantes y de toda la estructura defensiva de entonces, haciéndose el acceso a la villa a través de seis puertas.
El puente, que dio nombre a esta noble tierra, siempre adquirió una importancia de grande significado en todo el Alto Miño, atendiendo a ser el único pasaje seguro del Río Limia, en toda su extensión, hasta finales de la Edad Media. 3
Ponte de Lima histórica La Villa más antigua de Portugal peculiar atención para la altura de la torre y para las gárgolas existentes en cada ángulo de la misma. Contigua, la Capilla del Ángel de la Guardia, una construcción con raíces románicas y góticas, que muchos atribuyen al siglo XIII, va a agudizar su curiosidad por la forma sencilla y harmoniosa con que se insiere en el paisaje.
MPL
En Ponte de Lima, tierra de historia y de historias, un paseo por el centro es un regreso al passado. El Largo de Camões, salón de visitas de la villa, lo recibe con el Noble Chafariz, cuya construcción fue terminada en 1603. El Puente, justo al lado, le va a dar el apetito para la respectiva travesía... Crúcela y contempla la belleza de la Iglesia de Santo Antonio de la Torre Vieja, del siglo XIX, con
Patrick Ferreira
Susana Matos
No regrese a la otra margen sin visitar el Festival Internacional de Jardines y el pintoresco Arrabalde de Além-da-Ponte, de innegable interés arquitectónico. En la margen izquierda, de regreso al centro histórico, admire la Torre de S. Paulo, del siglo XIV, la Picota, la Torre de la Cárcel Vieja, espacio que sirvió de encarcelamiento hasta los años sesenta del siglo XX, y el Arco de la Puerta Nueva, que da acceso a la vieja Rua da Judiaria.
5
Miguel Costa
Otro ex-libris de Ponte de Lima, la Avenida de los Plátanos, deténgase en la barroca Capilla de Nuestra Señora de la Peña de Francia.
Avenida de los Plátanos, otro ex-libris de Ponte de Lima.
MPL
Miguel Costa
Al dirigirse a otro ex-libris de Ponte de Lima, la Avenida de los Plátanos, deténgase en la barroca Capilla de Nuestra Señora de la Peña de Francia. En la referida avenida, visita obligatoria a la Capilla de Nuestra Señora de la Guía (siglo XVII) y al notable conjunto formado por las Iglesias de Santo Antonio de los Frailes (siglo XV) y del Orden Tercero de S. Francisco (siglo XVIII), que albergan el Museo de los Terceros. Diríjase ahora al Teatro Diogo Bernardes, bello ejemplar de un teatro a la italiana, inaugurado en 1893, que sigue siendo el centro cultural, por excelencia, de la villa. De inmediato, el Palacete Villa Moraes, con admirables fachadas de imitación neoclásica, al viejo estilo de brasileño, y un parque envolvente, romántico, acogedor y que invita a unos momentos de deleite. De regreso al centro de la villa, la Iglesia Matriz, ordenada reconstruir por D. Juan I, es de visita
obligatoria. De allí, diríjase al Pazo del Marqués (siglo XV) y visite el Centro de Interpretación de la Historia Militar de Ponte de Lima. Sugerimos también la visita a la Iglesia de la Lapa, donde se encuentra la imagen de S. Benedicto.
En la Plaza de la República se destacan la picota y los monumentos evocativos a la Reina D. Teresa y al poeta António Feijó. Piérdase ahora por las calles y callejuelas de la villa, con destaque para la Calle Beato Francisco Pacheco y para el quinientista Barrio de las Pereiras, con bellos ejemplares arquitectónicos y fachadas notables. Sugerimos el término de esta ruta entre muchas otras posibles, en la Capilla de Nuestra Señora de la Misericordia de las Pereiras, donde disfrutará de una vista sublime para el río y para el conjunto de la villa. 7
El puente (Romano-Gótico)
MPL
Considerado el principal monumento del concejo, el puente une las dos márgenes del Limia desde hace dos mil años. Obra única del tiempo del emperador romano Augusto, en la edad Media le añadieron un trozo, posiblemente por un desvío del lecho del río y destrucción causada por el tiempo e las guerras. El puente era parte integrante de la principal Vía Romana que partía de Braga, sirviendo el noreste peninsular, y más tarde el Camino Portugués a Santiago de Compostela. Bajo el reinado de D. Dinis empezó la construcción del puente, cuya fase final transcurrió en el verano de 1316, de acuerdo con un pergamino guardado durante siglos en el archivo de los Vizcondes de Vila Nova de Cerveira / Marqueses de Ponte de Lima y registrado en la respectiva Cancelaria en
Texto de Tito Morais
la Torre del Tombo. Toda la construcción estaba concluida en 1359, pues cuando D. Pedro I visita la villa, apenas ordena la construcción de la muralla y respectivas torres, conforme placa existente junto de la Iglesia de Santo Antonio (de la Torre Vieja) en Arcozelo. La fortificación, completa, seria terminada en el reinado de D. Fernando, conforme la Carta de 19 de mayo de 1370, con copia en el Libro I de las Correias, guardado en el Archivo Municipal. En el transcurso del siglo XVI, D. Manuel I mandó renovar el pavimento del puente y colocar merlones (1506), imagen que mantuvo hasta el inicio del siglo XX, época en que las amenas desaparecieron. El pavimento en paralelepípedos fue colocado en 1927 y permaneció hasta 1989, fecha de la última intervención de los Monumentos Nacionales.
El río del olvido La ligación de esta tierra al río que le dio parte de su nombre es muy fuerte y, todavía hoy en día, tenemos que reconocer que esta plusvalía es también un punto destacado de los sectores turístico y ambiental. Denominado por los romanos de Lethes el Río del Olvido (acreditaban que quien lo cruzara perdería para siempre la memoria del pasado), regó durante siglos nuestras tierras, abasteció de aguas nuestras casas y
Miguel Costa
Río Limia
permite que residentes y visitantes puedan bañarse en él durante el período balneario, pues la contaminación, felizmente, aún no llegó a estos parajes. Los deportes náuticos son cada vez más una constante. Su práctica motiva una procura creciente de sus aguas y de las estructuras puestas a disposición de atletas y de practicantes de las más diversas modalidades deportivas acuáticas. 9
Miguel Costa
Ponte de Lima es la villa más florida de Portugal. El respecto y la manutención de los espacios verdes se refleja en la harmonía que los caracteriza. En la villa y afueras existe un conjunto notable de jardines qué invitan a largos paseos, a la lectura de un libro, a un descanso relajante, a una plena tranquilidad.
En el Parque Temático del Arnado, cuatro jardines, además de la estufa/huerto botánico, van a conducirles por la historia del arte de los jardines. También en la margen derecha, los Campos del Arnado son un aplacible y ajardinado local más para los amantes de los espacios verdes y, en la época balnearia, permiten un fácil acceso a las aguas transparentes del río y al imperdible Festival Internacional de Jardines. En la margen izquierda, la frondosa y monumental Avenida de los Plátanos, el Jardín de los Terceiros y el Parque de la Guía obligan a un paraje más prolongado. En el centro de la villa, el Jardín Dr. Adelino Sampaio, el Jardín de la Lapa, la Villa Moraes y el Jardín del Pazo del Marqués son algunos de los ejemplos de lo mucho que puede encontrar en esta secular localidad.
Miguel Costa
Natalina Goncalves
La villa jardín
Miguel Costa
En la villa existe un conjunto notable de jardines que invitan a largos paseos, a la lectura de un libro, a un descanso relajante, a una plena tranquilidad.
11
Amândio Sousa Vieira
Amândio Sousa Vieira
Los jardines siguen siendo una tradición en Ponte de Lima, que ya ganó el Concurso Nacional de Villas y Ciudades Floridas además de ganar las tres veces, además de tener ganado las medallas de platas y de bronce en el Concurso de Villas y Ciudades Más Floridas de Europa.
Ponte de Lima se vanagloria con ser la capital portuguesa de los jardines. Desde 2005 realiza anualmente el Festival Internacional de Jardines (FIJ), iniciativa inédita en Portugal y que viene al encuentro de las políticas ambientales y paisajistas con las que la villa se enorgullece. Todos los años, del último viernes del mes de mayo al 31 de octubre, decenas de millares de visitantes descubren doce jardines diferentes, sometidos a una temática definida, que pretenden realzar las diferentes ópticas y formas de estar ante este arte que es la construcción de jardines efémeros. La decisión final del vencedor cabe al público, que vota durante el transcurso del certamen, y el proyecto vencedor se mantiene en exposición durante el año siguiente. Los restantes jardines son transferidos para otras zonas de la villa y para otras localidades interesadas en recibirlos, convirtiéndose, de esta forma, en la mejor tarjeta de visita del Festival Internacional de Jardines de Ponte de Lima. Junto con el Festival de Chaumont, en
Amândio Sousa Vieira
Festival Internacional de Jardines
Francia, y el Festival der Gärten, en la región de Kamptal, en Austria, el Festival Internacional de Jardines forma la Red Europea de Festivales de Jardines. Los jardines siguen siendo una tradición en Ponte de Lima, que ya ganó el Concurso Nacional de Villas y Ciudades Floridas además de ganar tres veces, además de haber ganado las medallas de plata y de bronce en el Concurso de Villas y Ciudades Más Floridas de Europa. El FIJ obtuvo el premio Festival Internacional de Jardines del año de 2013, en el ámbito del Premio Garden Tourism Awards, integrado en el evento internacional “2013 North American Garden Tourism Conference”, en Toronto, Canadá.
Accesible a todos cuantos quieran entrar como concursantes, el Festival tiene las puertas abiertas a los potenciales interesados, por lo que cualquier persona puede participar, bastando para eso presentar un proyecto a la organización, de acuerdo con el reglamento. 13
se complementa con la ruralidad y con la belleza natural
Miguel Costa
Ponte de Lima
Amândio Sousa Vieira
La defensa del ambiente como apuesta principal de Ponte de Lima se complementa con la ruralidad y con la belleza natural, dádivas que recibimos y que queremos preservar de una forma sustentada. Envuelto en un valle de belleza impar, este conjunto qué forma el concejo de Ponte de Lima reúne todas las condiciones que lo convierten en ruralidad y ambiente que lo
Miguel Costa
Patrimonio, ambiente y ruralidad
transforman en un local paradisíaco para los turistas que procuran una forma diferente de pasar sus vacaciones, en un contacto constante con la naturaleza, con las gentes y con el medio rural qué tanto nos enorgullece. De referir que, recientemente, en el ámbito del Premio Europeo del Turismo y Ambiente, el concejo de Ponte de Lima fue inserido en la lista de los ocho mejores destinos europeos. 15
Abarcando varias feligresías del concejo, en una región marcadamente rural y en que los valores ambientales y patrimoniales se conjugan en pleno, el Área de Paisaje Protegido de las Lagunas de Bertiandos y S. Pedro de Arcos, con accesos por la Carretera EN 202 (Ponte de Lima – Viana do Castelo) y por la A27 (Nudo de Estorãos), es un marco nacional en términos de educación ambiental y de preservación de la naturaleza.
José Antunes
Susana Matos
Miguel Costa
Lagoas de Bertiandos y S. Pedro de Arcos
Un marco nacional, en términos de educación ambiental y de preservación de la naturaleza
Declarado Zona Húmida de Importancia Internacional, por la raridad de sus hábitats y por la elevada biodiversidad que sustenta, el Área de Passaje Protegido se desarrolla alrededor de dos lagunas y márgenes del Río Estorãos, en un área total de cerca de 350 ha. Con infraestructuras impares de apoyo en las más diversificadas áreas, merecen destaque el Centro de Interpretación Ambiental, el Centro de Información del Lima, el Audi-
José Antunes José Antunes
torio para Coloquios, Seminarios, Simposios y Encuentros, Mediateca, Recepción y Tienda para atención a los visitantes, 25 km de Vías Ecológicas con recorridos distintos, con Torres y Puestos de Observación, debidamente señalizados y apoyados por publicaciones educacionales y explícitas, organización de visitas guiadas y disponibilidad de audio guías con soportes informativos en pequeñas folletos.
17
Quinta de Pentieiros,
JosĂŠ Antunes
uno de los locales mĂĄs deslumbrantes de la naturaleza en Portugal...
Miguel Costa
Susana Matos Miguel Costa
Susana Matos
Quinta Pedagógica de Pentieiros La Quinta de Pentieiros, espacio integrado en el proyecto de valoración del Área de Paisaje Protegido, pone a disposición un sin número de equipamientos que proporcionan el desempeño de actividades rurales y deportes radicales. De destacar el Parque de Campismo Rural con Piscina y Bungalows, el Albergue y Casas de Abrigo, Parque Infantil y Juvenil de Pinchas (la Mascota de las Lagunas), la Quinta Pedagógica con Huerta, Viveros, Establos, Caballerizas, Parques de Gado y Parque
Forestal. Tenemos mucho más a la disposición de los visitantes: Parque de Meriendas y Áreas de Ocio Fluvial, Servicio de Alquiler de Bicicletas, Paseos Ecuestres y Oficinas de Artesanía. No pierda una excelente oportunidad para visitar uno de los locales más deslumbrantes de la naturaleza en Portugal y un Centro de Educación para el Ambiente y Mundo Rural, que le aportará más valías significativas en la percepción del compromiso del Hombre con la Naturaleza que lo rodea. 19
Bike Park
Bike Park
El Bike Park de Ponte de Lima se ubica en la Sierra de Arga entre las feligresías de Estorãos y Cabração, y ofrece varios servicios de bicicleta de montaña, desde el Downhill, Cross Country, Enduro y Paseos Turísticos. El Bike Park rentabiliza las excepcionales características naturales existentes para la realización de las modalidades referidas, particularmente los fuertes declives, la red de caminos y el agradable encuadramiento paisajístico. Como estructura física, el Bike Park co-
rresponde a una red de pistas ciclables, en una mancha forestal de cerca de 360 ha, desde los 138 m a 650 m de altitud, cuya constitución recorre, siempre que posible, los caminos forestales. Está asegurado con un Servicio de transportes a la cumbre de la montaña, garantizando una media de 12 bajadas por día, por 10 pistas diferentes de 2,8 a 4 km.
Ponte de Lima se vanagloria con poder ofrecer un conjunto de Ecovías que encantan a todos aquellos que las procuran para un paseo a pie o en velocípedo sin motor. A lo largo de cerca de 70 km, las vías ecológicas, en su mayoría junto al Limia y en el Área de Paisaje Protegido de las Lagunas de Bertiandos y S. Pedro de Arcos, permiten descubrir la belleza del paisaje de este concejo. La ecovía que une Ponte de Lima a Bertiandos se inicia junto al puente medieval, en la margen derecha del Lima, pasa por el Festival Internacional de Jardines y por el Club Náutico y sigue por un trozo, en su mayoría ribereño, con envolventes de viñas, huertas y pomares que se prolongan hasta el Área de Paisaje Protegido, cercado por la fron-
dosa vegetación del valle del Río Estorãos. Otra opción es dirigirse a Refoios de Lima, también por las márgenes del Limia, saliendo del Campo del Arnado, disfrutando de un ameno y relajante paseo. En la otra margen, una ecovía casi paralela a la anterior, la que liga Ponte de Lima a Vitorino das Donas, tiene su punto de salida en la Capilla de Nuestra Señora de la Guía y pasa por las famosas vegas de Correlhã, permitiendo admirar trozos de paisajes diferentes y muy agradables. Si opta por dirigirse a las playas fluviales existentes en las feligresías de Ribeira, de Gemieira o de Gandra, siga la eco vía que sale de Feira del Gado, por túneles de arboles y sombras refrescantes. 21
Susana Matos
Ecovías y caminos trillados rurales
Miguel Costa
Podemos llamarle la tradición más tradicional de Ponte de Lima, pues el origen de tan peculiar manifestación se pierde con el pasar del tiempo. En víspera del Día de Cuerpo de Dios, al final de la tarde, millares de personas aguardan impacientes, delante del pórtico de la Casa de Nuestra Señora de Aurora, que la Vaca de las Cuerdas (actualmente un toro bravo) salga para las calles y cumpla la tradición. Para regocijo de todos, corre en dirección a la Iglesia Matriz, guiada por cuerdas, donde la costum-
bre obliga a dar tres vueltas y, posteriormente, es encaminada para el Largo de Camões, local donde muchos de los espectadores, más incautos, corren el riesgo de caer al agua en el Chafariz Noble. Hasta la puesta del sol, en el arenal junto al río, las correrías, las volteretas y las caídas se suceden, en una cadencia de espectáculo y de emoción que sólo sucede en la Vaca de las Cuerdas.
Amândio Sousa Vieira
Vaca das Cordas
Feiras Novas etnográfico y histórico, bandas de música, gigantones y cabezudos, grupos de bombos y para la procesión que encierra el ciclo de las romerías del Alto Miño. Pero es el pueblo con su alegría y espontaneidad, su forma de hacer y estar en la fiesta, las rusgas y los cantares al desafio, el folclore en cualquier rincón de la villa que transforma las Feiras Novas en un momento único y en la romería que es considerada el “mayor congreso vivo de la cultura popular en Portugal”.
Amândio Sousa Vieira
En el segundo fin de semana de septiembre, cuando el sol caliente del verano se prepara para la despedida, Ponte de Lima se engalana para a su fiesta mayor – las Feiras Novas. Celebradas desde 1826, por provisión regia de D. Pedro IV y en honor a Nuestra Señora de los Dolores, las Feiras Novas ofrecen a los limianos y a los millares de forasteros que nos visitan tres días y otras tantas noches de color, alegría, locura y ritmo. Además de la música, folclore y fuegos artificiales, todavía hay espacio para concursos pecuarios, corridas de garranos, cortejos
23
MPL
La tradición ecuestre en la región, y particularmente en el concejo, obligan a una atención muy especial, por lo que la creación de la Feria del Caballo surgió como una obligación y es, sin lugar a dudas, el mayor certamen del género realizado en el norte de Portugal. Caballos de raza, oriundos de varias regiones, y jinetes
de renombre dan el brillo a esta manifestación que transforma la zona de Expolima, en Ponte de Limia, en un picadero gigantesco, teniendo como telón de fondo el Río Limia. Anualmente, a finales de junio, venga asistir a un conjunto de espectáculos inéditos en toda la región norte del país.
Miguel Costa
Feria del Caballo
Mercadillo Quincenal da del río, el mercadillo más antiguo de Portugal, sigue cumpliéndose obligatoriamente. Venir a mercar por las calles artificiales creadas entre las tiendas del arenal es una experiencia única para quien quiera vivir un poco de lo que queda de los viejos hábitos medievales, por lo que no puede ni debe dejar de hacerlo.
Miguel Costa
D. Teresa, madre de D. Afonso Henriques, primero Rey de Portugal, en la carta de fuero otorgada a Ponte de Lima el 4 de marzo de 1125, ya refiere su existencia, hecho que lo convierte en el primer mercadillo documentado en Portugal. El tiempo no acabó con esta tradición y quincenalmente, los lunes, en la margen izquier-
25
Gastronomía Haciendo uso de las palabras de António Manuel Couto Viana, “sarrabulho sin remate de leite-creme es como mesa sin pan, que sólo en el infierno la dan”. Puesta de relieve también, a nivel de los postres, para el “Arroz Doce” (Arroz con leche) y para las Limianas. Existe en la villa un gran número de restaurantes donde se confeccionan estas especialidades, por lo que no debe perder la oportunidad única de apreciarlas en el local de origen.
Amândio Sousa Vieira
MPL
En Ponte de Lima la gastronomía, suculenta y sabrosa, tiene su ex llibris en el “Arroz de Sarrabulho”, servido con “Rojões” (trozos de carne) de cerdo, un plato rico en sabores y tradición. La lamprea del Río Limia también es muy apreciada. Esta iguaria puede ser confeccionada de diversas formas, de las cuales se puede destacar el Arroz de Lamprea y la Lamprea a la Bordelesa. Una palabra de realce para el Bacalao de Cebollada, plato tradicional estimado a nivel popular, confeccionado en las tabernas y en los restaurantes limianos, convirtiéndose en un manjar afamado y muy buscado. Los más golosos, a quienes les gustan los dulces, no pueden dejar de saborear la textura del “Leite-Creme” (la Crema de Leche) quemada.
El cerdo es unas de las bases principales de la cocina limiana, desde el jamón de cerdo a las belouras, del chorizo verde a las farinhotas, el cerdo es el ingrediente rey.
Ponte de Lima, Capital del Loureiro
Miguel Costa
Ubicada en la zona de los afamados y mundialmente únicos vinos blancos loureiros, destacándose igualmente el tinto vinhão, el concejo consta de la producción de la Bodega Cooperativa de Ponte de Lima, fundada en 1959, además de la de productores embotelladores particulares. En el momento de la apertura, la Bodega Cooperativa contaba con 47 asociados; hoy son más de 2000 – el crecimiento del negocio se hizo sabiendo mantener la calidad del producto. Los vinos de calidad obtenidos se distinguen fácilmente por el color y
por el aroma único que los caracteriza. Refrescantes y afrutados, los vinos de Ponte de Lima deben ser apreciados debidamente (el blanco muy fresco), combinando divinalmente con los platos y la confitería tradicionales limianos. Debido a la importancia que el vino detiene en términos económicos, anualmente en junio se realiza, en Ponte de Lima, la Fiesta del Vino Verde y de los Productos Regionales que consta de más de dos decenas de ediciones, evento imperdible por la diversidad expuesta y por la variedad de la animación.
27
MPL
Centro de Información del Lima El CIL - Centro de Información del Lima dispone de servicios diferenciados de información, sensibilización y divulgación de los valores ambientales, históricos y económico-sociales asociados al Río Limia, principal recurso hídrico del concejo. El CIL se encuentra instalado en el Centro de Interpretación Del Área de Paisaje Protegido,
cuyo valor ambiental es reconocido nacional e internacionalmente, siendo el epicentro de todo un conjunto de infraestructuras y servicios especializados para la protección de la naturaleza y de la biodiversidad. Este equipamiento proporciona a los visitantes y a la población local un espacio más de descubierta y de continuo conocimiento.
Turismo en espacio rural en un estilo de hospitalidad personalizada de alta calidad. Esta promoción turística, además de asegurar el futuro de los edificios más ricos y emblemáticos de la región, dinamiza también el surgimiento de nuevos emprendimientos de animación turística. El público del Turismo de Habitación es mayormente extranjero, siendo el 90% de la búsqueda proveniente de países europeos, lo que viene a demostrar que la villa más antigua de Portugal es no sólo la Cuna del Turismo de Habitación nacional, sino sobre todo es ya una referencia internacional por excelencia.
Paço de Calheiros
El potencial turístico del concejo asume particular importancia en la valoración y recuperación del patrimonio histórico y cultural. Concentrando el mayor número de unidades de Turismo de Habitación y Turismo de Espacio Rural del país, Ponte de Lima fue una de las 4 zonas piloto en el lanzamiento del Turismo de Habitación, un importante recurso endógeno territorial. Esta Tierra Rica de la Humanidad promueve sus raíces y tradiciones en las casas de familias con siglos de historia, que guardan las costumbres y conservan la herencia cultural
MPL
29
El Museo de los Terceros surgió en la década de los setenta del siglo pasado después de la realización de obras de restauro en la Iglesia Matriz de Ponte de Lima y de la consecuente falta de espacio para colocación del valioso espolio de arte sacra. Fue entonces creado el Instituto Limiano, asociación cultural sin fines lucrativos, en enero de 1975, que vendría teniendo su sed en el conjunto arquitectónico constituido por el extinto convento de Santo Antonio de los Frailes y por la iglesia e instalaciones anexas al Orden Tercero de S. Francisco, después designado por Museo de los Terceros. El valioso conjunto arquitectónico, consti-
tuido por dos iglesias, alas de apoyo (Ante Sacristías, Sacristías, Salas de Lavabo), claustro, quintal y jardín, fue objeto de varias intervenciones desde la fundación del convento, en el siglo XV, hasta el siglo XX. En los edificios contrasta el arte medieval y la sobriedad monacal con el barroco del Orden Tercero de S. Francisco. El acervo está constituido mayormente por escultura, grande parte del siglo XVIII, aunque puedan ser apreciadas piezas del período Medievo. Destacamos igualmente las colecciones de pintura y de joyería que adornan la exposición permanente.
Miguel Costa
Museo de los Terceros
MPL
Museo del Juguete Portugués
El Museo del Juguete Portugués empieza con un viaje dedicado a los fabricantes portugueses, desde los finales del siglo XIX hasta 1986. Esta baliza cronológica fue establecida con base en el inicio del fabrico de juguetes en serie, o sea de cariz industrial, y con términos en la fecha de admisión de Portugal en la Comunidad Económica Europea. El discurso expositivo nos transporta incluso
a la dicotomía entre el juguete extranjero y el juguete portugués para acceder al primer piso con una noción de fabricantes, técnicas de fabricación, materias primas y distribución geográfica de nuestras industrias. La narrativa sólo queda completa en el piso superior, donde están expuestas muchas piezas de la colección, siguiendo un orden cronológico, década a década: las ruecas de hoja de Flandes, los cubitos de playa en madera, como motivos coloridos, las muñecas de pasta de papel, los cañones de hoja pasando por las camionetas, barcos, trenes, triciclos, coches a pedales, recorriendo el mundo de los plásticos, apogeo del juguete portugués. El recorrido sigue pasando por el jardín accediendo a la Sala del Entretenimiento, a la Oficina del Juguete y a la sala de exposiciones temporarias. La salida “obligatoria” se hace por la tienda, donde los visitantes podrán encontrar verdaderas raridades y llevar para casa ¡juguetes únicos! 31
Susana Matos
Centro de Interpretación de la Historia Militar de Ponte de Lima Instalado en el imponente edificio conocido como Pazo del Marqués, erigido en la segunda mitad del siglo XV como residencia de alcaide-mor D. Leonel de Lima, el Centro de Interpretación de la Historia Militar de Ponte de Lima resulta de un protocolo establecido entre el Ejército Portugués y el Ayuntamiento de Ponte de Lima en 2011. El Centro evidencia la importancia de la localización geoestratégica de Ponte de Lima, asumida desde el período romano, y narra, en un abordaje a lo largo del tiempo, los
principales episodios de naturaleza militar que se sucedieron en esta villa histórica y en el territorio circundante. Paralelamente está trazada la evolución del armamento y de las indumentarias y trajes. Están también evocadas figuras militares oriundas de Ponte de Lima, o que tuvieron fuertes ligaciones con este medio, pero que se distinguieron en otros panoramas de guerra y en altas funciones militares y diplomáticas en el contexto global de la Historia de Portugal.
Centro de Interpretación y Promoción del “Vinho Verde” A este espacio está asociado una dinámica regional, para la cual contribuyen varios colaboradores, entre los cuales la Comisión de Viticultura de la Región de los “Vinhos Verdes”. El edificio dispone, además del área de exposición permanente, de una sala de negocios y de una sala de pruebas, contando aún con servicios de apoyo a las rutas e itinerarios turísticos asociados al vino.
MPL
Instalado en un inmueble clasificado como de Interés Público - la Casa Torreada de los Barbosa Aranha - en pleno Centro Histórico de Ponte de Lima, el Centro de Interpretación y Promoción del “Vinho Verde” pretende contribuir para la promoción del “Vinho Verde” a través de la investigación y divulgación del lastro patrimonial, así como para el desarrollo y afirmación del enoturismo en la región de los “Vinhos Verdes”.
33
Ponte de Lima, el corazón del valle del Limia...
Ponte de Lima: • a 45 minutos del aeropuerto de Porto • a 45 minutos del aeropuerto de Vigo • a 20 minutos de Tuy /España)
Município de Ponte de Lima Praça da República 4990-062 Ponte de Lima GPS: 41° 46’ 2,468” N | 8° 34’ 58,619” W Telefone: (+351) 258 900 400 E-mail: geral@cm-pontedelima.pt Website: www.cm-pontedelima.pt Facebook: municipiopontedelima
Miguel Costa
Loja Interativa de Turismo Torre da Cadeia Velha - Passeio 25 de Abril 4990-058 Ponte de Lima GPS: 41º 46’ 2,337” N | 8º 35’ 6,454” W Telefone: (+351) 258 240 208 E-mail: lojaturismo@cm-pontedelima.pt Website: www.visitepontedelima.com Facebook: visitpontedelima
Xpto Design
Francisco Piqueiro – Foto Engenho