BOLETIM AGENDA
e
MUNICIPAL
CÂMARA MUNICIPAL DO SABUGAL
‘ | MAR JAN | FEV 16
ISSN: 2182-2581 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Município do
Sabugal FICHA TÉCNICA PROPRIEDADE Câmara Municipal do Sabugal Praça da República, 6324-007 Tel. 271 751 040
04 DIA DO CONCELHO.
14
NUNO DE MONTEMOR: ALMA BRAVA, MEIGA.
06 CONCURSO DE FOTOGRAFIA.
16
AÇÃO SOCIAL.
08 NATAL NO SABUGAL.
17
SABUGAL ATIVO.
10 CONCERTOS - NATAL, ANO NOVO E REIS.
18
RESUMO DE ATAS.
12 LOJA DOS SONHOS.
20
AGENDA.
13 CONCURSO “MONTRAS DE NATAL 2015”.
23
SUGESTÕES/ CONTACTOS.
DIRETOR Presidente da Câmara Municipal do Sabugal IMPRESSÃO Criartecôa, lda Artes Gráficas e Publicidade DEPÓSITO LEGAL 329857/11 ISSN 2182-2581 TIRAGEM 1000 exemplares PERIODICIDADE Trimestral CAPA Foto do Concurso de Fotografia “Caminhar com Vida” “Singularidade” | Fóios | Paulo Correia DISTRIBUIÇÃO GRATUITA WWW.CM-SABUGAL.PT | FB.COM/SABUGAL.CONCELHO
EDITORIAL
ANTÓNIO DOS SANTOS ROBALO
Presidente da Câmara Municipal do Sabugal
“TRANSFORMAR O CONCELHO DO SABUGAL NUM TERRITÓRIO COMPETITIVO E ATRATIVO (...).”
1 – Temos mais um ano pela frente: novos desafios, novos projetos e um conjunto de atividades, muitas de continuidade, que já se afirmaram pela excelência e pela regularidade, o que tem atraído e fidelizado muitos participantes. Neste primeiro trimestre merece destaque o Carnaval que tem vindo a constituir-se como uma referência da animação e da participação do movimento associativo, um pouco por todas as localidades do concelho. É também no Carnaval que a gastronomia local promove uma oferta diversificada de opções e de produtos que a tradicional matança do porco permite, destacando-se o bucho pela sua singularidade. Fartura que antecede os rigores quaresmais a que as celebrações da Semana Santa põe fim. Semana Santa pejada de recriações convidati-
vas à reflexão sobre os últimos dias da vida de Cristo até à Ressurreição que a Páscoa evoca. A malha diversificada das iniciativas propostas pretende ser atrativa, como forma de estimular a participação dos sabugalenses e de todos os que se quiserem associar. 2 – Aprovado que está o Orçamento para 2016, bem como as Grandes Opções do Plano 20162019, vamos dar, por um lado continuidade aos projetos em curso e, por outro lado, promover a implementação das Grandes Opções, que exprimem as principais linhas estratégicas que pautarão a atuação do executivo nos próximos anos, sempre adequando a nossa visão aos recursos financeiros disponíveis por transferências do Orçamento de Estado, dos Fundos Europeus e das Taxas e Impostos arrecadados e do pagamento atempado aos nossos fornecedores, prestadores de serviços e funcionários. Toda a ação, decorrente do Orçamento e das Grandes Opções do Plano, traduz a ambição de “transformar o concelho do Sabugal num território competitivo e atrativo para nascer, crescer, viver, trabalhar, investir, envelhecer e visitar, promovendo de forma sustentada a qualidade de vida dos sabugalenses.” 3 – No alvor de um novo ano, faço votos de que 2016 nos traga a todos uma nova esperança para vencermos os desafios que temos pela frente. Bom Ano. BOLETIM MUNICIPAL 03
BOL ETIM
MUNICIPAL DIA DO CONCELHO.
CONCELHO DO SABUGAL COMEMOROU, A 10 DE NOVEMBRO, 719 ANOS DA CONFIRMAÇÃO DO FORAL DE D. DINIS. O Concelho do Sabugal, celebrou, dia 10 de novembro de 2015, 719 anos da confirmação do Foral de D. Dinis. Para assinalar a efeméride, a Câmara Municipal do Sabugal delineou um programa que incluiu Sessão Solene e um Concerto, à noite, com o Grupo ALTUS CONTINUUS. Também, nesse dia, a Autarquia assinou 04 BOLETIM MUNICIPAL
o Instrumento de Cooperação e Geminação com a Câmara Municipal da Ribeira Grande – Ilha de Santo Antão – Cabo Verde. Teve, ainda, lugar a atribuição de Prémios do Concurso de Fotografia, no âmbito do Projeto “Caminhar Com Vida”.
P
elas 9h30, na Praça da República, deu-se início às Comemorações com o hastear das Bandeiras do Município, Nacional e União Europeia, bem como as quarenta Bandeiras das Freguesias do Concelho do Sabugal, ao som do Hino Nacional cantado pelo Grupo ALTUS CONTINUUS. Pelas 10h00 iniciou-se a Sessão Solene Comemorativa, no Auditório Municipal, com a condecoração dos Trabalhadores da Autarquia com 15, 25 e 35 anos de Serviço Efetivo no Município, Voto de Louvor aos Trabalhadores Aposentados em 2015, seguida da atribuição da Medalha de Mérito Desportivo ao Sporting Clube
do Sabugal, Associação Cultural e Desportiva do Soito, Cátia Filipa Tomé Morgado e Emanuel Afonso Martins e Medalha de Mérito Empreendedor do Município do Sabugal à Empresa Matibom, Matadouro e Indústria de Carnes, Lda e Natura Empreendimento, S.A. Seguidamente procedeu-se à entrega de Prémios do Concurso de Fotografia, no âmbito do Projeto “Caminhar Com Vida”. Para finalizar a Sessão Solene, foi assinado o Instrumento de Cooperação e Geminação entre a Câmara Municipal do Sabugal e a Câmara Municipal da Ribeira Grande – Ilha de Santo Antão – Cabo Verde. Este Protocolo visa o intercâmbio e trocas institucionais, culturais, sociais e económico-empresariais. O programa da manhã encerrou com um momento musical a cargo de Homero Fonseca e Moisés Ramos, artistas de Cabo Verde. A jornada comemorativa culminou com um Concerto pelo Grupo ALTUS CONTINUUS, Homero Fonseca e Moisés Ramos, pelas 21h00, no Auditório Municipal.
BOLETIM MUNICIPAL 05
CONCURSO DE FOTOGRAFIA . PROJETO “CAMINHAR COM VIDA”.
A
“Campos”; Paulo Correia
limentada pelo sucesso das caminhadas realizadas durante os anos transatos, a Câmara Municipal de Sabugal realizou ao longo do ano 2015 mais uma temporada de caminhadas. Este projeto consistiu na realização de percursos pedestres, abertos a toda a população com o objetivo de alertar a população para os benefícios do exercício físico, não só para o corpo mas também para a mente. Estes percursos pedestres servem também para promover locais de referência, como sendo, património histórico e natural do Concelho de Sabugal. Durante o ano de 2015 realizaram-se oito percursos pedestres, conseguindo desta forma dinamizar os “Percursos Pedestres” existentes e marcados no nosso Concelho.
O Concurso de Fotografia enquadra-se no âmbito do projeto “Caminhar com vida” e está subordinado aos temas culturais, patrimoniais e naturais, tendo como objetivos: a) Promover e divulgar as Pequenas Rotas de uma forma ativa e participativa; b) Promover e valorizar o Património Natural, Arquitetónico e Arqueológico; c) Estimular o gosto e a sensibilidade estética, a procura da riqueza dos pequenos detalhes e incentivando a criatividade, na vertente da Fotografia; d) Fomentar e despertar o interesse e a curiosidade pelo Património do Concelho do Sabugal. O Concurso de Fotografia possibilitou aos participantes retratar o momento por meio de uma foto original, deixando-se levar pelas paisagens, pelos rios, pelos monumentos históricos e pelos mistérios da beleza natural deste nosso Concelho. Foi, também, o testemunho da vivência das rotas e uma forma de as promover junto de outros, através da imagem. Aos concorrentes foram atribuídos Vouchers de Alojamento – 1 noite – 2 pessoas, numa Unidade Hoteleira Inserida no Parque Natural da Serra da Estrela ou numa Unidade de Turismo em Espaço Rural, numa das Aldeias Históricas de Portugal. SABUGAL RESPIRA DESPORTO!
“As Marias”; Paulo Correia
“Cogumelo”; Paulo Correia
“Castelo de Alfaiates”; Paulo Correia
“Pedras no Caminho”; João Romba
BOLETIM MUNICIPAL 07
NATAL NO SABUGAL .
PRESÉPIO NATURAL, MERCADINHO DE NATAL E EXPOSIÇÃO DE TRABALHOS. 08 BOLETIM MUNICIPAL
A
Câmara Municipal do Sabugal, à semelhança de anos anteriores, recriou o Presépio de Belém, este ano no Largo da Fonte, no centro da Cidade, ocupando cerca de setecentos metros quadrados. Numa Quadra com inúmeras tradições, costumes, ícones e simbolismos, o Presépio tem um lugar de destaque na casa de todos os que acreditam no
verdadeiro sentido do Natal - o Nascimento do Menino Jesus. Para a recriação foram usados elementos recolhidos na natureza, como troncos de castanheiros (cerca de 500 toneladas), heras e musgos, entre outros, que serviram de base à construção efetuada a uma escala onde os visitantes têm a perceção de fazer parte do Presépio, como sendo elementos ou personagens do mesmo. A inauguração do Presépio teve lugar no dia 9 de dezembro, pelas 16h00, com a presença do Grupo de Cantares da Associação Cultural e Recreativa do Sabugal e Soito Musical, que entoaram as tradicionais melodias de Quadra. Foi, ainda, inaugurada a Exposição de Trabalhos realizados pelos Alunos das Escolas e IPSS`s do Concelho, intitulada “ O Natal é Amarelo”, uma mostra de árvores de Natal elaboradas a partir de embalagens tetra pak. Sendo o Presépio um ícone das tradições natalícias da cidade do Sabugal, só por si, considerou-se no entanto, que se poderiam aliar outros elementos dinamizadores e de promoção da economia local. Desta forma, promoveu-se um “Mercadinho de Natal”, de 19 a 23 de dezembro numa tenda, no Largo da Fonte. O “Mercadinho de Natal” serviu de montra para a exposição e venda de produtos e de artesanato local, e onde decorreram algumas animações e teatralizações alusivas à época, visando fundamentalmente o público infantil.
BOLETIM MUNICIPAL 09
CONCERTOS.
NATAL, ANO NOVO E REIS.
CONCERTO DE NATAL.
IGREJA PAROQUIAL DO SABUGAL
O
coro Capella Ægitaniensis apresentou-se em concerto no dia 27 de dezembro, na Igreja Paroquial do Sabugal, às 16h00, com um programa dedicado ao tempo do Natal. Partindo da obra «O nata lux de lumine» (Ó Luz nascida da Luz) de Thomas Tallis, o programa proporcionou, aos presentes, contemplar o Admirável Mistério que se celebra neste tempo litúrgico, incluindo obras do repertório gregoriano e de conhecidos compositores como Fauré, Mendelssohn, Stravinsky, Willcocks e Rutter. Com acompanhamento e alternância de órgão a cargo de José Luís Farinha, a direção esteve a cargo de Daniel Cordeiro.
10 BOLETIM MUNICIPAL
CONCERTO DE ANO NOVO. CORO MOZART NO AUDITÓRIO MUNICIPAL DO SABUGAL
O
Sabugal deu as boas-vindas a 2016 com um inesquecível Concerto de Ano Novo. O Coro Mozart, de Viseu, subiu ao palco do Auditório Municipal do Sabugal e encantou a plateia, com o seu magnífico repertório musical e indiscutível talento. À pergunta: tendo em conta todo o percurso, palmarés e reconhecimento nacional e internacional do Coro Mozart, qual a importância de
atuar no interior do país, no Sabugal? O maestro Dionísio Vila Maior dá, prontamente, a resposta, e afirma que a importância está “nas pessoas do Sabugal, que aqui trabalham, que aqui vivem e que eu conheço há já alguns anos e que têm uma caraterística que é de uma excelência incrível: têm um sentimento e uma capacidade de receber que vale a pena vir aqui atuar perante este público, com esta alegria, vivacidade e com este sentimento que perpassa por toda a gente”. A Vice-presidente da autarquia sabugalense, Delfina Leal, assegura que a Cultura é “um ótimo investimento, aliás a Câmara Municipal tem feito um grande esforço para apostar cada vez mais na Cultura e em trazer ao Sabugal espetáculos de muita qualidade”. Quanto a este Concerto de Ano Novo, classifica-o como “fabuloso, fantástico, surpreendente, ou melhor, não tenho adjetivos para classificar um Coro desta natureza” que permitiu começar 2016 “com chave de ouro”. Opinião, certamente, partilhada por todos aqueles que, nessa noite, assistiram ao espetáculo e que de lá saíram de alma cheia.
CONCERTO DE REIS.
CONCERTO “FANTASIA DE NATAL” A Igreja da Misericórdia do Sabugal foi palco, no dia 9 de janeiro, do Concerto de Reis “Fantasia de Natal”, no qual o Coro e Orquestra da Escola de Música do Centro de Cultura Pedro Álvares Cabral – Belmonte brindou os presentes com fabulosas canções de Natal. O Centro de Cultura Pedro Álvares Cabral tem finalmente aprovada a candidatura à qual a Escola se candidatou e que permite dar seguimento ao Polo do Sabugal, proporcionando assim um ensino especializado da música aos alunos do Sabugal. BOLETIM MUNICIPAL 11
LOJA DOS SONHOS.
SONHOS, HISTÓRIAS E LENDAS DE ENCANTAR. No sentido de se comemorar a Época Natalícia e nesta medida, partilhar com os mais pequenos os sonhos, histórias e lendas de encantar, o Município do Sabugal promoveu a vinda de todas as crianças de Jardins de Infância e Escolas Básicas de 1º Ciclo, um total de cerca de quatro centenas e meia de pequenos espetadores.
12 BOLETIM MUNICIPAL
O
Auditório Municipal do Sabugal acolheu duas sessões, uma pela manhã e outra à tarde. Quanto à representação, esta esteve a cargo da CATIVARanima – Associação Cultural, tendo brindado a plateia com sonhos, histórias e lendas de encantar… «Na loja da avó Lita há sonhos para todos os gostos. Agora que se aproxima o Natal a azáfama é grande. São muitos os preparativos para que os clientes saiam dali satisfeitos e felizes. É que avó distribui sonhos mas também histórias e lendas de encantar. Mas há um dia em que o Caça Sonhos entra à socapa na loja, cria uma grande confusão, e tudo começa a correr mal. A Avó Lita acha que as pessoas vão parar de sonhar. E logo no Natal! Não pode ser!» No fim, foi entregue a cada sala dos estabelecimentos de educação um pequeno mimo: um livro didático (havia três diferentes) que retratam de forma dinâmica, colorida e engenhosa a problemática da ingestão da Sopa, da Fruta e da Higiene Oral. Aqui ficam alguns dos “sonhos” vivenciados...
CONCURSO “MONTRAS DE NATAL 2015.” DINAMIZAÇÃO DO COMÉRCIO LOCAL. 1º
2º
Foram anunciados no dia 9 de janeiro, sábado, no Auditório Municipal do Sabugal, os vencedores do Concurso “Montras de Natal 2015”, que contou com a participação de 15 estabelecimentos comerciais.
O
Café Girassol foi o vencedor, seguindo-se em segundo lugar a Angellys Pronto-a-Vestir e em terceiro a Farmácia Lucinda Moreira. Alusivo ao Natal, a decoração das montras ficou ao critério dos comerciantes, e o júri, constituído por três elementos, avaliou tendo em conta
cinco critérios: originalidade, criatividade, harmonia estética do conjunto, cores e materiais utilizados e iluminação. O primeiro classificado recebeu 400 euros, o segundo 250 euros e o terceiro 100 euros. A iniciativa, organizada pela Câmara Municipal do Sabugal e Associação do Comércio e Serviços do Distrito da Guarda, tinha como objetivo contribuir para a dinamização, promoção, atratividade e divulgação do Comércio de Proximidade. Obrigado a todos os participantes.
3º
NUNO DE MONTEMOR: ALMA BRAVA, MEIGA. APRESENTADO NO SABUGAL.
No dia em que se assinalou o falecimento de Nuno de Montemor, 4 de janeiro, teve lugar no Auditório Municipal do Sabugal o lançamento do livro “Nuno de Montemor: alma brava, meiga”, da autoria de José Manuel Gonçalves Monteiro.
“C
ondenados à mortalidade, alguns homens imortalizam-se deixando-nos as profundas marcas que afirmaram por onde passaram; imortalizam-se no legado artístico, literário, humano, como é o caso de Nuno de Montemor. E se a celeridade do esquecimento depende muito da qualidade e quantidade do legado, também é verdade que depende muito de nós não deixarmos cair no esquecimento e, pelo menos, de vez em quando, limpar algum pó acumulado sobre as obras, revisitá-las, arejá-las para o mundo e as pessoas”, começou por realçar Delfina Leal, Vice-presidente da Câmara Municipal do Sabugal, no momento da apresentação. Editada pelas Câmaras do Sabugal e da Guarda, esta publicação encerra o Ciclo dedicado a Nuno de Montemor, organizado pelas duas autarquias, aquando do cinquentenário do seu
14 BOLETIM MUNICIPAL
falecimento, em 2014. Na ocasião, Delfina Leal destacou ainda o facto dos dois municípios terem estado de mãos dadas e em sincronia no que concerne a este projeto comum, em que a vida e obra de Nuno de Montemor estiveram em destaque. “Esta foi uma iniciativa muito interessante, porque normalmente costumamos realizar estas comemorações individualmente, e penso que este é um exemplo que se deveria sempre replicar, neste caso concreto Nuno de Montemor, ligado aos dois concelhos”, sublinhou. O autor, José Manuel Gonçalves Monteiro, distingue Nuno de Montemor como sendo “um escritor de livros, pastor de almas e modelador de corações”. Para José Manuel Gonçalves Monteiro, e como
fez questão de reproduzir na publicação, “a célebre etiqueta de “alma brava e meiga” com que Afonso Lopes Vieira o definiu é, de facto, justa e revela muito do caráter do homem e do escritor. A bravura manifesta-se em muitos episódios de que a sua vida está recheada (…) vemos que se tratava de alguém cioso da sua liberdade, espírito independente e que não se importava com o que os outros pensavam das suas atitudes. Simultaneamente era uma alma meiga sendo a bondade a sua maior virtude. Compadecia-se facilmente com as desgraças alheias e tudo fazia para minorar o sofrimento dos pobres e desamparados (...)”. No título da obra, os dois adjetivos (brava e meiga) surgem, propositadamente, separados por vírgulas, como uma forma de “chamar a
atenção para as duas facetas do escritor e homem”, explicou o autor. E por que razão se deve ler ou reler Nuno de Montemor? José Manuel Goncalves Monteiro dá a resposta: “(…) a sua ideologia é genuína e procura a verdade e, por isso, nos conturbados dias de inversão de valores que hoje vivemos, ler os seus livros é um bálsamo. Neles vemos os valores essenciais à família e à boa convivência social. Neles lemos bom português que ajuda também a interiorizar a escrita valorativa (…)”. O livro, no qual os leitores são convidados a conhecer melhor a vida, obra social e o escritor quadrazenho, está disponível para venda nas duas Câmaras Municipais, nos locais habituais, tendo um custo de 7,5 euros. Nuno de Montemor, pseudónimo literário do padre Joaquim Augusto Álvares de Almeida, nasceu em Quadrazais, em 1881, e faleceu em Lisboa, em 1964. Na Guarda estudou e desenvolveu grande parte da sua atividade como autor, capelão militar e mentor do Lactário Dr. Proença. A obra literária de Nuno de Montemor é vasta e abrange poesia, conto, novela e romance, tendo sido estudada no estrangeiro e traduzida para várias línguas.
BOLETIM MUNICIPAL 15
AÇÃO SOCIAL.
INTERVENÇÃO DO MUNICÍPIO.
Intervenção do Município no âmbito das medidas de Ação Social no ano 2015
N
o âmbito das atribuições e competências das autarquias locais e com particular enfoque na aplicação da alínea v). do n.º 1 do art.º 33.º da lei 75/2013 de 12 de setembro, compete à Câmara Municipal participar na prestação de serviços e prestar apoio a pessoas em situação de vulnerabilidade, em parceria com as entidades competentes da administração central e com instituições particulares de solidariedade social nas condições constantes de regulamento municipal. De acordo com o Regulamento de Apoios Sociais do Município do Sabugal pretende-se desenvolver uma Ação Social Ativa, assente nos princípios de reconhecimento da igualdade de oportunidades como forma de combater as desigualdades sociais, de responsabilização dos intervenientes e de desenvolvimento de medidas territoriais, permitindo a implementação de apoios diretos através da partilha de recursos e de aprofundamento de competências locais. A prestação dos apoios sociais possui caráter 16 BOLETIM MUNICIPAL
transitório, e poderá traduzir-se em apoios de natureza pecuniária ou outro meio considerado adequado à satisfação das respetivas necessidades. A intervenção do Município ao nível social tem como objetivo fundamental proporcionar melhores condições de vida às crianças, jovens e idosos e, consequentemente, às famílias, prevenindo situações de exclusão social. Tendo como objetivo central o apoio às pessoas e famílias em situação de vulnerabilidade social, identificam-se as principais tipologias de apoio ao nível social atribuídas, ao longo do ano 2015.
TIPOLOGIA DE APOIO
2015
Apoio na Habitação
15
Encaminhamento para o Rendimento Social de Inserção
7
Insuficiência Económica
14
Encaminhamento para apoio na área da saúde
25
Encaminhamento para valência de apoio à terceira idade
7
Problemas relacionados com menores
1
Alcoolismo
1
Cabazes de Natal
65
Apoios pontuais em situação de emergência
19
Cartões Sociais
95
Tarifa de Famílias Numerosas
1
Informações Gerais de Apoios Sociais
8
Banco de Recursos
105
Banco de Ajudas Técnicas a particulares
44
Banco de Ajudas Técnicas a entidades (IPSS’s e Outras Entidades)
16
Ação Social Escolar
88
Apoios a Pessoas portadoras de Deficiência
5
TOTAL
516
SABUGAL ATIVO.
CLDS-3G.
D
ando continuidade ao anterior CLDS+, “Sabugal Ativo” é a designação atribuída ao Contrato Local de Desenvolvimento Social (CLDS-3G), projeto financiado pelo POISE no âmbito do Portugal 2020, que foi concedido ao concelho de Sabugal, tendo sido designada a ADES - Associação Empresarial do Sabugal, como entidade coordenadora local da parceria. De acordo com o Plano de Ação aprovado no Conselho Local de Ação Social, pretende-se implementar atividades a desenvolver no Concelho do Sabugal até 31 de outubro de 2018 tendo como objetivos: 1. Promover a criação de circuitos de produção, divulgação e comercialização de produtos locais e ou regionais de modo a potenciar o território e a empregabilidade; 2. Promover o desenvolvimento de instrumentos facilitadores tendo em vista a mobilidade de pessoas a serviços de utilidade pública, a nível local, reduzindo o isolamento e a exclusão social; 3. Promover o desenvolvimento de instrumentos capacitadores das instituições da economia social, fomentando a implementa-
ção de serviços partilhados que permitam uma maior racionalidade de recursos e a eficácia de gestão; 4. Promover a inclusão social dos cidadãos, de forma multissetorial e integrada, através de ações, a executar em parceria, que permitam contribuir para o aumento da empregabilidade, para o combate a situações críticas de pobreza, particularmente da infantil, da exclusão social de territórios vulneráveis, envelhecidos ou fortemente atingidos por calamidades; 5. Concretizar medidas que promovam a inclusão ativa das pessoas com deficiência e incapacidade, bem como a capacitação das instituições. Composto por uma equipa multidisciplinar, com formação nas áreas económica, social e cultural, o “Sabugal Ativo” focaliza a sua actividade em 3 eixos principais: - Eixo I – Emprego, Formação e Qualificação. Tem como objetivos principais implementar estratégias de combate ao desemprego, alargar a inserção em medidas de emprego e oportunidades de inserção, implementar ações de informação e intervenção multidisciplinar de modo a combater o abandono escolar, implementar projetos de incentivo ao empreendedorismo tendo em vista a criação do auto-emprego, desenvolver ações que estimulem as capacidades empreendedoras dos alunos do ensino secundário e promover a criação de circuitos de produção, divulgação e comercialização de produtos locais e ou regionais. - Eixo II – Intervenção Familiar e Paren-
tal, Preventiva de Pobreza Infantil. Pretende-se desenvolver uma atuação junto de famílias no sentido de desenvolver as suas competências parentais, pessoais e sociais, junto de crianças e jovens promovendo estilos de vida saudáveis e de integração social ao nível da saúde, desporto, cultura e educação e junto de idosos desenvolvendo ações que promovam o envelhecimento ativo e combatam a solidão e isolamento. Irão ser também desenvolvidas estratégias direcionadas para a mediação dos conflitos familiares, promovendo a capacitação das famílias e a proteção e promoção dos direitos das crianças e jovens. - Eixo III – Capacitação da Comunidade e das Instituições. Tem como objetivos o desenvolvimento de ações de apoio à criação/revitalização de associações, bem como o desenvolvimento de instrumentos facilitadores tendo em vista a mobilidade de pessoas a serviços de utilidade pública. O “Sabugal Ativo”, é assumidamente um projeto de parceria com todas as entidades do Concelho, desde o Município, Associações, Escolas, Instituições Sociais, Freguesias, Empresas, populações, procurando desenvolver inúmeras atividades e ações relacionadas com o envolvimento e inclusão social, dinamização do emprego e empreendedorismo, promoção dos produtos locais, etc.. Continuaremos a criar bases sólidas para um Sabugal mais ativo, dinâmico e empreendedor. Rua Dr. João Lopes, 21 6320-420 Sabugal Telef.: 271 751 048 | CLDS@ADES.PT BOLETIM MUNICIPAL 17
RESUMO DE ATAS. SET-OUT-NOV-DEZ ATA N.º 19/2015, de 04 de setembro • Deliberado submeter a Proposta de Regulamento Municipal de Atribuição de Apoios às Freguesias e Associações de Freguesias do Concelho de Sabugal à aprovação da Assembleia Municipal; • Deliberado atribuir um apoio de 600,00€ (apoio à deslocação) ao Sporting Clube do Sabugal para aquisição de equipamentos (2 fatos de judo) e apoio ao judo adaptado; • Deliberado aprovar a Proposta de Alteração/Correção da Tabela de Tarifas e Preços do Município do Sabugal; • Deliberado autorizar a transferência de 14.500,00€ para a associação ACRISABUGAL para a aquisição, em carácter muito urgente de fardos, no âmbito de ações de defesa e valorização ambiental em virtude do arrase incendiário dos passados dias 21 a 23 de agosto; • Deliberado, autorizar a celebração de Contrato de Serviço Público de Transporte Escolar em Carreira Pública e Atribuição de Compensação Financeira – Ano Letivo 2015/2016 com a Viúva Monteiro & Irmão, Lda. ATA N.º 20/2015, de 18 de setembro • Deliberado, ratificar o despacho no qual autoriza a transferência das tranches relativas a setembro e novembro à Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários do Soito, no âmbito do Protocolo celebrado; • Deliberado aprovar a Alteração da Estrutura Orgâni18 BOLETIM MUNICIPAL
ca Flexível dos Serviços Municipais, devendo a mesma ser submetida à Assembleia Municipal; • Deliberado atribuir uma comparticipação financeira de 4.000,00 € à Associação Recreativa e Cultural dos Forcalhos para custear as despesas com o evento: XXX Festival “Ó Forcão Rapazes”; • Deliberado atribuir um apoio de 1.500,00 € à Associação Etnográfica de Sortelha para animação do evento “Muralhas com História”; • Deliberado atribuir um apoio de 1.655,00 € ao Centro Social de Quadrazais para criação de uma sala terapêutica; • Deliberado aprovar a atribuição das Distinções Honoríficas. ATA N.º 21/2015, de 02 de outubro • Deliberado aprovar a minuta do protocolo de Colaboração com a APEES – Associação de Pais e Encarregados de Educação do Sabugal, tendo o objetivo de definir um conjunto de mecanismos estimuladores ao desenvolvimento da prática desportiva, nomeadamente da natação, especialmente direcionado aos escalões de formação iniciados/infantis; • Deliberado aprovar a minuta dos protocolos de colaboração apresentados com a Santa Casa da Misericórdia do Sabugal e a Santa Casa da Misericórdia do Soito, tendo o objetivo de definir um conjunto de mecanismos estimuladores ao desenvolvimento da prática desportiva, nomeadamente da natação, especialmente direcionado aos escalões de formação iniciados/infantis; • Deliberado autorizar a celebração do Contrato de Comodato apresentado, a celebrar entre o Município do Sabugal e Aldeias Históricas – Associação de Desenvolvimento Turístico, relativamente à cedência do imóvel localizado na Freguesia de Sortelha. ATA N.º 22/2015, de 16 de outubro • Deliberado atribuir um subsídio extraordinário de
4.276,00 € à Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários do Soito pelo transporte de água às localidades de Aldeia do Bispo, Dirão da Rua, Quinta dos Clérigos, Rebolosa e Alfaiates. ATA N.º 23/2015, de 30 de outubro • Deliberado aprovar o Orçamento para 2016 devendo o assunto ser submetido à aprovação da Assembleia Municipal; • Deliberado aprovar as Grandes Opções do Plano 2016-2019, devendo o assunto ser submetido à aprovação da Assembleia Municipal; • Deliberado aprovar o Mapa de Pessoal para 2016, devendo o assunto ser submetido à aprovação da Assembleia Municipal; • Deliberado atribuir um subsídio extraordinário no valor de 5.000,00 € à Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários do Sabugal para substituição de ambulância acidentada e para carroçamento de outro veículo de socorro; • Deliberado autorizar a atribuição de Subsídios Escolares aos alunos do 1º CEB do Concelho do Sabugal, no ano letivo de 2015-2016, no valor total de 3.185,00 €; • Deliberado autorizar o Aditamento de Adenda ao Protocolo de Cooperação celebrado entre o Município do Sabugal e a ADES; • Deliberado autorizar a celebração de Protocolos com Instituições no âmbito do Programa de Generalização do Fornecimento de Refeições Escolares aos Alunos do 1º Ciclo e do Programa de Expansão e Desenvolvimento da Educação Pré-Escolar (componente de Apoio à Família através de almoço e prolongamento de horário) – ano letivo 2015/2016. ATA N.º 24/2015, de 13 de novembro • Deliberado atribuir um apoio habitacional no valor de 14.800,00 € (IVA incluído) - Aldeia de Santo António; • Deliberado autorizar a despesa e a concessão dos
cabazes de Natal no valor total de 3.996,50 €; • Deliberado autorizar a celebração de Protocolo de Parceria entre Município de Sabugal e o Fórum Florestal – Estrutura Federativa da Floresta Portuguesa no âmbito da Sabugal + Valor Desenvolvimento Rural. ATA N.º 25/2015, de 27 de novembro • Deliberado atribuir um subsídio extraordinário à Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários do Soito, no valor de 64.739,14 €; • Deliberado atribuir um apoio de 286,00€ ao Grupo Cultural e Desportivo dos Fóios, pela participação em provas de Ultra – Trail do Atleta Milton Gonçalves; • Deliberado autorizar a celebração de acordo de Colaboração entre o Município do Sabugal e a Associação do Comércio e Serviços do Distrito da Guarda (ACG), tendo como objetivo a execução de atividades de Natal no Município do Sabugal; • Deliberado celebrar um Protocolo com a RefCast – Associação Portuguesa da Castanha denominado BioVespa – Luta Biológica contra a Vespa das galhas do Castanheiro; • Deliberado aprovar as seguintes proposta devendo ser submetidas à aprovação da Assembleia Municipal: - atribuição de apoio à Associação de Freguesias da Raia Sabugalense, no valor de 5.000,00 €, para Realização da Feira Anual denominada Feira dos Santos; - atribuição de apoio à Freguesia de Águas Belas, no valor de 13.000,00 €, para se proceder à Pavimentação de diversos Arruamentos; - atribuição de apoio à Freguesia de Aldeia do Bispo, no valor de 9.000,00 € para se proceder à Requalificação da Rua do Corro; - atribuição de apoio à Freguesia de Aldeia do Bispo, no valor de 9.000, 00 €, para se proceder à demolição de uma parede em alvenaria de pedra que faz parte de um edifício confinante com a Rua do Fundo;
- atribuição de apoio à Freguesia de Aldeia Velha, no valor de 17.000,00€, para se proceder à realização de obras de restauro de todo o interior na Casa do Povo; - atribuição de apoio à Freguesia de Alfaiates, no valor de 8.000,00€, para se proceder à realização de trabalhos de pavimentação e arruamentos, execução de muro de suporte em betão armado e fornecimento de areia para a zona balnear da Barragem de Alfaiates; - atribuição de apoio à Freguesia de Baraçal, no valor de 15.000,00€, para se proceder à Requalificação de um muro de contenção do terreno onde se situa a antiga escola primária e que presentemente de destina a museu da freguesia; - atribuição de apoio à Freguesia de Cerdeira do Côa, no valor de 18.000,00€, para se proceder à Construção de um muro em betão armado, colocação de comportas no Rio Nóemi e a construção de 2 grelhadores; - atribuição de apoio à Freguesia de Fóios, no valor de 8.000,00€, para se proceder à execução de um projeto denominado “Espaço do Lameirão em Fóios”; - atribuição de apoio à Freguesia da Rapoula do Côa, no valor de 12.000,00€, para se proceder à Requalificação do Parque Infantil, em Rapoula do Côa; - atribuição de apoio à União de Freguesias de Lageosa e Forcalhos, no valor de 12.000,00€, para se proceder à reparação e conservação do Edifício da Antiga Escola Primária de Forcalhos; - atribuição de apoio à União de Freguesias de Pousafoles do Bispo, Penalobo e Lomba, no valor de 2.500,00€ para promover a feira e mostra dos produtos locais que se realizou no dia 22-11-2015; - atribuição de apoio à União de Freguesias de Aldeia da Ribeira, Vilar Maior e Badamalos, no valor de 11.000,00€, para se proceder à Reparação e Conservação do Edifício da antiga Escola Primária de Vilar Maior;
- atribuição de apoio à Freguesia de Vale de Espinho, no valor de 17.000,00 €, para se proceder à reabilitação de muros de contenção no Caminho das Courelas, Rua do Cabeludo e Rua do Cabecinho; • Deliberado atribuir um subsídio de 12.000,00€ à Comissão de Festas de Natal de 2015, para custear as despesas com a “preparação e organização da Festa de Natal da família Câmara Municipal”. ATA N.º 26/2015, de 11 de dezembro • Deliberado aprovar a proposta de classificação do Colégio de Aldeia da Ponte como Monumento de Interesse Municipal; • Deliberado aprovar o aditamento da adenda ao protocolo de Cooperação entre o Município do Sabugal e o Centro de Cultura Pedro Álvares Cabral; • Deliberado autorizar a celebração do protocolo de cooperação entre o Município do Sabugal e a Liga de Amigos de Aldeia de Santo António. ATA N.º 27/2015, de 17 de dezembro • Deliberado aprovar a alteração à Proposta de Orçamento para 2016 e das Grandes Opções do Plano 2016/2019. ATA N.º 28/2015, de 28 de dezembro • Deliberado autorizar a adenda ao Contrato de Serviço Público de Transporte Escolar em Carreira Pública e Atribuição de Compensação Financeira – Ano Letivo 2015/2016 celebrado com a Rodoviária da Beira Interior S.A. – Empresa de Transportes; • Deliberado autorizar a adenda ao Contrato de Serviço Público de Transporte Escolar em Carreira Pública e Atribuição de Compensação Financeira – Ano Letivo 2015/2016 celebrado com a Empresa Viúva Monteiro & Irmão, Lda. BOLETIM MUNICIPAL 19
JAN FEV MAR
EVENTOS EXPOSIÇÕES AUDITÓRIO DESPORTO ASSOCIATIVO
AGE NDA
30JAN >31MAR
30JAN SÁBADO
ROCHAS & MINERAIS
CONCERTO ‘TIMESHIFTER’
SABUGAL MUSEU DO SABUGAL
DA BENDADA E PENALOBO
MUNICÍPIO DO SABUGAL
HORÁRIO DE INVERNO (OUTUBRO A MARÇO) TERÇA-FEIRA A DOMINGO | 9H30-13H00/ 14H00-17H30 | ENCERRA À SEGUNDA-FEIRA.
JANEIRO 27JAN QUARTA 10h00
SABUGAL BIBLIOTECA MUNICIPAL 33ºANIVERSÁRIO
PARABÉNS BIBLIOTECA MUNICÍPIO DO SABUGAL
20 AGENDA
31JAN
SABUGAL ABERTURA DAS COMEMORAÇÕES:
500 ANOS DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DO SABUGAL SANTA CASA DA MESERICÓRDIA DO SABUGAL geral@scmsabugal.com
21h00
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL
SÓNIA VICENTE E RAQUEL DEVESA MUNICÍPIO DO SABUGAL
FEVEREIRO 6FEV SÁBADO 15h30
LAGEOSA DA RAIA
5>9FEV SABUGAL
ENTRUDO GORDO NO SABUGAL
E DESFILE DE CARNAVAL MUNICÍPIO DO SABUGAL
CAPEIA DE CARNAVAL MORDOMOS DA CAPEIA
9FEV DOMINGO 15h00
SANTO ESTÊVÃO
DESFILE DE CARNAVAL ESTEVOJOVEM
6FEV SÁBADO 22h30
SABUGAL SALÃO DA JUNTA FREG.
BAILE DE FINALISTAS
COMISSÃO DE FINALISTAS 2016
6FEV SÁBADO
7>9FEV
ALDEIA DO BISPO
CARNAVAL’16
GARRAIADAS, DESFILES E BAILES
ASSOCIAÇÃO DA MOCIDADE DE ALDEIA DO BISPO
23h00
ALDEIA VELHA
BAILE DE CARNAVAL CENTRO RECREATIVO E CULTURAL DE ALDEIA VELHA
6FEV SÁBADO
6FEV SÁBADO
6FEV SÁBADO
7FEV DOMINGO
PENALOBO FORNO COMUNITÁRIO
SOITO VII CAPÍTULO
QUARTA-FEIRA
QUARTA-FEIRA
07h00
DESAMUAR DO FORNO
E RONDA DOS PIPOS
CENTRO RECREATIVO E CULTURAL DE PENALOBO
09h30
14h00
18h00
LEITURA O PÃO DA CONFRARIA DO NOSSA ALDEIA DA FAMA E DESPORTIVO DA QUARTA-FEIRA BUCHO RAIANO C.C.C DO ENTRUDO GRUPO DE TEATRO GUARDIÕES DA LUA CONFRARIA DO BUCHO RAIANO C.C.C E DESPORTIVO DA QUARTA-FEIRA confrariabuchoraiano@gmail.com
GRUPO DE TEATRO GUARDIÕES DA LUA
7>9FEV
ALDEIA DO BISPO
MERCADO DA TERRA ADES
27FEV SÁBADO 21h00
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL PEÇA DE TEATRO
BARTLEBY TEATRO DO CALAFRIO MUNICIPÍO DO SABUGAL
AGENDA 21
MARÇO 5MAR
19MAR
26MAR
SABUGAL
PENALOBO BARRAGEM DO MOSQUEIRO
SÁBADO 21h00
SÁBADO 21h00
PEÇA DE TEATRO
OS EMIGRANTES GRUPO DE TEATRO GUARDIÕES DA LUA
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL CONCERTO COM
NORBERTO LOBO MUNICÍPIO DO SABUGAL
MUNICÍPIO DO SABUGAL
SÁBADO 21h00
20º CONVÍVIO DE PESCA
CENTRO RECREATIVO E CULTURA DE PENALOBO | crcpenalobo@gmail.com
19>20MAR
27MAR
POUSAFOLES DO BISPO
ALFAIATES
19MAR | 21h00 20 MAR| 17h00
PASSOS DO SENHOR ATIVIDADE
IRMÃO DA FUNÇÃO DOS PASSOS
DOMINGO 15h00
CAPEIA DA PÁSCOA MORDOMOS DA CAPEIA
FUTSAL | CAMPEONATO FUTSAL INFANTIS | 11h00 JORNADA 6 JORNADA 7 JORNADA 8 JORNADA 10 JORNADA 11 JORNADA 12 JORNADA 13 JORNADA 14
C.D. GOUVEIA X SC SABUGAL SC SABUGAL X G.C.R. CASAL CINZA SC SABUGAL X CASA F. C. PORTO MEDA E.D. CARLOS FRANCO – ASS. X SC SABUGAL SC SABUGAL X SEIA FUT. CLUBE G.D.R. LAMEIRINHAS X SC SABUGAL SC SABUGAL X C.D. GOUVEIA G.C.R. CASAL CINZA X SC SABUGAL
10 JAN 17 JAN 31 JAN 14 FEV 21 FEV 28 FEV 06 MAR 13 MAR
FUTSAL | CAMPEONATO FUTSAL SENIORES | 19H00 JORNADA 7 JORNADA 8 JORNADA 9 JORNADA 10 JORNADA 11 JORNADA 12 JORNADA 13 JORNADA 14
G.C.R. CASAL CINZA X SC SABUGAL SC SABUGAL X A.D.AMAD. FOZ CÔA ASS. D. MANTEIGAS X SC SABUGAL SC SABUGAL X C.D. GOUVEIA C.FOOT.LUSITANIA X SC SABUGAL SC SABUGAL X ADRC. PENAVERDENSE C.D.C DO PINHEIRO X SC SABUGAL SC SABUGAL X G.C.R. CASAL CINZA
09 JAN 16 JAN 23 JAN 06 FEV 13 FEV 27 FEV 05 MAR 19 MAR
FUTEBOL | CAMPEONATO DISTRITAL DE INFANTIS | 2ª FASE | 11H00 JORNADA 3 JORNADA 4 JORNADA 5 JORNADA 6 JORNADA 7 JORNADA 8
SC SABUGAL X VILA NOVA FOZ CÔA A.D.FORNOS DE ALGODRES X SC SABUGAL SC SABUGAL X MANTEIGAS SEIA FUT. CLUB X SC SABUGAL SC SABUGAL X GUARDA UNIDA SC SABUGAL X ASS. C.D. VILA FRANCA NAVES
07 FEV 14 FEV 21 FEV 28 FEV 06 MAR 13 MAR
FUTEBOL | CAMPEONATO DISTRITAL DE JUVENIS | 11H00 JORNADA 9 JORNADA 10 JORNADA 11 JORNADA 12 JORNADA 13 JORNADA 14 JORNADA 15 JORNADA 16 JORNADA 18 JORNADA 19 JORNADA 20
SC SABUGAL X NUCLEO DESP. SOCIAL”B” U.D. PINHELENSES X SC SABUGAL SC SABUGAL X G.D.V.N. FOZ- COA SC SABUGAL X G.D. TRANCOSO GUARDA UNIDA DESPORTIVA X SC SABUGAL SC SABUGAL X N.D.S. GUARDA “A” AD.F. ALGODRES X SC SABUGAL SC SABUGAL X SEIA FUT. CLUBE ASS.CD V.F. NAVES X SC SABUGAL SC SABUGAL X C.D. GOUVEIA NUCLEO DESP. SOCIAL “B”
03 JAN 10 JAN 17 JAN 24 JAN 31 JAN 07 FEV 14 FEV 21 FEV 06 MAR 13 MAR 20 MAR
FUTEBOL | CAMPEONATO NACIONAL DE INICIADOS-2ª FASE | 11H00
12MAR SÁBADO 14h00
13MAR DOMINGO 09h00
SABUGAL GR VALE DO CÔA AUDITÓRIO MUNICIPAL
18MAR SEXTA 21h00
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL
NASC. CÔA > 7º FÓRUM V. DE ESPINHO CONCERTO MUNICÍPIO DO SABUGAL ASSOCIATIVO DE PRIMAVERA caminharcomvida@cm-sabugal.pt MUNICÍPIO DO SABUGAL ESC. DE MÚSICA DO CENTRO CULTURA PEDRO ÁLVARES CABRAL - BELMONTE MUNICÍPIO DO SABUGAL
22 AGENDA
JORNADA 1 JORNADA 2 JORNADA 3 JORNADA 4 JORNADA 5 JORNADA 6 JORNADA 7 JORNADA 8 JORNADA 9
SC SABUGAL X SERTANENSE FC SANTA COMBA DÃO X SC SABUGAL SC SABUGAL X GR VIGOR E MOCIDADE C.ACAD FUNDÃO X SC SABUGAL SPORT BENF CASTELO BRANCO X SC SABUGAL SC SABUGAL X ASS NAVAL 1º MAIO ESTAÇÃO COVILHÃ X SC SABUGAL SERTANENSE FC X SC SABUGAL SC SABUGAL X SANTA COMBA DÃO
31 JAN 06 FEV 09 FEV 14 FEV 28 FEV 06 MAR 13 MAR 19 MAR 22 MAR
FUTEBOL | CAMPEONATO NACIONAL DE JUNIORES (INICIADOS)–1ª FASE– SÉRIE D | 11H00 JORNADA 17 JORNADA 18
UD LEIRIA X SC SABUGAL SC SABUGAL X ASS NAVAL 1º MAIO
03 JAN 10 JAN
FUTEBOL | CAMPEONATO NACIONAL DE SENIORES- SÉRIE E | 15H00 JORNADA 15 JORNADA 16 JORNADA 17 JORNADA 18
SC SABUGAL X FC OLI HOSPITAL SC ANGRENSE X SC SABUGAL SC SABUGAL X ACAD COIMBRA / SF GD TOURIZENSE X SC SABUGAL
03 JAN 10 JAN 17 JAN 24 JAN
SUGESTÕES SURPREENDA OS SENTIDOS
VIVA A SUA HISTÓRIA, VISITANDO... CASTELO NOVO Em plena alma da Serra da Gardunha, numa paisagem em anfiteatro natural, em tons de verde e cinza, descobrimos a Aldeia Histórica de Castelo Novo, envolta numa aura de misticismo. Aqui, sentimos algo de fascinante, que nos envolve e harmoniza. Tudo nos inspira, tudo nos cativa, desde o som da água que brota das fontes ao granito perpetuado que ergue a aldeia e talha o casario, as calçadas, as praças. Todo um património arquitetónico único.
Recomendação das Aldeias Históricas de Portugal Praça da República 6250-034 Belmonte Tel. 275 913 395 | www.aldeiashistoricasdeportugal.com facebook.com/aldeiashistoricasdeportugal
AQUI TÃO PERTO... ESTADIO MUNICIPAL/ PISTA DE ATLETISMO
SUGESTÃO DE LEITURA... TEIXEIRA DE PASCOAES: ARTE DE SER PORTUGUES
Em 2015, diferentes instituições culturais assinalaram o centenário da publicação da obra Arte de ser Português, criada pela úbere criatividade do poeta do Marão, em 1915. Perante uma Europa fracturada e ensanguentada, e uma Pátria desiludida com as irrealizadas promessas dos encantos que lhe haviam feito dez anos antes, na alma de Pascoaes há um sobressalto de quem, não por si, mas pela Pátria, transforma o desencanto em desafio para novo encanto. Amar a Pátria tem de ser mais do que um sentimento subjectivo. Convém que seja uma ideia e uma proposta com ideal. Por isso, carecem os portugueses de uma arte para conquistar esse ideal. Motivado por alguma empatia derivada de muito matutar acerca da saudade como energia da alma portuguesa, pela qual se empenhara na campanha saudosista e do ideário da “Renascença Portuguesa”, elaborou esta gramática, sim, uma espécie de gramática destinada a um fim prático: “A nossa instrução secundária, além das verdades que ensina aos alunos, ensinar-lhes-ia igualmente a verdade portuguesa, cujo conhecimento se impõe como força reconstrutiva da Pátria”. Como disse: “Ser português é também uma arte, e uma arte de grande alcance nacional”. Pascoes justifica o projecto: “colocar a nossa Pátria em frente do seu destino”. Um livro que é um desafio, não tanto político como espiritual, pedagógico e até, programa de cada um ser português, não tanto por nascer, mas por se fazer. PG ENCONTRE ESTE LIVRO NO CENTRO DE ESTUDOS JESUÉ PINHARANDA GOMES Edifício da Biblioteca Municipal | Rua Luís de Camões, 16 6320-380 Sabugal Telf. 271 752 230 | cjpg@cm-sabugal.pt
Este Estádio Municipal dispõe de dois campos de futebol com dimensões regulamentares. O campo principal é relvado e tem bancadas para espetadores, sendo parte dos lugares em bancada coberta. O campo secundário é sintético bem como o polidesportivo. A pista de atletismo é utilizada, essencialmente, pelo desporto escolar, tem seis corredores, vala de obstáculos, pista para saltos, além de áreas para lançamentos e saltos.
CONTACTOS ASS. HUM. DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DO SABUGAL TEL. 271 753 315 ASS. HUM. DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DO SOITO TEL. 271 601 135 CÂMARA MUNICIPAL DO SABUGAL TEL. 271 751 040 | geral@cm-sabugal.pt CENTRO CÍVICO NASCENTE DO CÔA TEL. 271 491 066 | jf-foios@sabugal.pt CENTRO DE NEGÓCIOS TRANSFRONTEIRIÇO TEL. 271 606 066 | centro.negocios.transfronteirico@cm-sabugal.pt CENTRO DE SAÚDE DO SABUGAL TEL. 271 753 318 GNR SABUGAL TEL. 271 750 110 GNR SOITO TEL. 271 601 012 PISCINAS E PAVILHÃO MUNICIPAL TEL. 271 750 150 | desporto@cm-sabugal.pt POSTO DE TURISMO NÚMERO VERDE: 800 262 788 (chamada gratuita) TERMAS DO CRÓ TEL. 271 589 000 | geral@termasdocro.com
MunicĂpio do
Sabugal