BOLETIM AGENDA
e
MUNICIPAL
CÂMARA MUNICIPAL DO SABUGAL
| SET ‘16 JUL |AGO
ISSN: 2182-2581 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Município do
Sabugal
12
AUDITÓRIO MUNICIPAL | SABUGAL PRESENTE NA FIT.
13
1º GP INTERNACIONAL BEIRAS E SERRA DA ESTRELA.
04 ENERTECH SABUGAL 2016.
14
TRIATLO DO SABUGAL.
06 ORÇAMENTO PARTICIPATIVO.
15
CAMPEONATO NACIONAL DE PESCA | “UM CORAÇÃO, UM AMIGO PARA A VIDA.
07 SABUGAL INTEGRA SECÇÃO DA ANMP “CIDADES INTELIGENTES”.
16
DIA MUNDIAL DA CRIANÇA | BRICOSOLIDÁRIO.
08 ASSINATURA DE CONTRATOS DE CONSÓRCIOS.
17
CARTÃO SOCIAL MUNICIPAL.
09 “QUE FAZER COM O PAÍS DAS ALDEIAS?”
18
RESUMO DE ATAS.
10 auditório municipal.
19
AGENDA.
FICHA TÉCNICA PROPRIEDADE Câmara Municipal do Sabugal Praça da República, 6324-007 Tel. 271 751 040 DIRETOR Presidente da Câmara Municipal do Sabugal IMPRESSÃO Criartecôa, lda Artes Gráficas e Publicidade DEPÓSITO LEGAL 329857/11 ISSN 2182-2581 TIRAGEM 1000 exemplares PERIODICIDADE Trimestral CAPA Barragem do Sabugal DISTRIBUIÇÃO GRATUITA WWW.CM-SABUGAL.PT | FB.COM/SABUGAL.CONCELHO
EDITORIAL
ANTÓNIO DOS SANTOS ROBALO
Presidente da Câmara Municipal do Sabugal
“No verão o concelho enche-se de vida (...) E cada vez mais nos esmeramos na arte de bem receber...”
No verão o concelho enche-se de vida. É um tempo de regresso às raízes, à família, aos amigos. Vêm de toda a parte, do país e do mundo para onde, em tempos, partiram. A acolhê-los, cá estamos preparados para que o reencontro seja um tempo festivo, alegre, de partilha e convívio. E cada vez mais nos esmeramos na arte de bem receber… As aldeias celebram as suas festividades a que mordomias e associações dão vida; o município desenvolve atividades cuja regularidade tem dado dignidade aos eventos, trazendo até ao concelho muitos visitantes e turistas. Muralhas com História, Sabugal, Surpreenda os Sentidos, Passagem da Volta a Portugal, Encontro de Empresários no âmbito da Rede Sabugal Primus, Rock in Raia, serão atividades que darão vida cultural ao concelho em tempo de férias.
Também não faltarão as Capeias, momentos altos de celebração das aldeias raianas. Aos Encerros e às Capeias enorme multidão acorre para sentir de perto a adrenalina, a paixão, o gosto pela festa brava. O francês cruza-se com o castelhano e o português numa miscelânea de proveniências diferentes, de diversidades que a Capeia une. Pelo forte sentido de pertença que dão, as Capeias são a expressão mais genuína da cultura raiana; a elas se devem os laços e os afetos que para muitos são a justificação do regresso às origens. Daí a importância de valorizar e preservar a matriz das Capeias, os seus traços mais originais; as mordomias têm pela frente o desafio do compromisso entre a tradição e a modernidade, cabendo-lhes acautelar a manifestação cultural sem a adulterar. Saibamos todos usufruir da festa, do prazer dos reencontros, dos muitos motivos de animação. Deixemo-nos fascinar pelas belezas naturais, pelas inúmeras praias fluviais e zonas de lazer tão aprazíveis, pelos patrimónios histórico e cultural; deixemo-nos inebriar por este sentido de pertença, de estar de volta à terra que nos viu nascer. E, como dizia o Nobel, José Saramago, “Nenhum dia é festivo por ter já nascido assim: seria igualzinho aos outros se não fôssemos nós a «fazê-lo» diferente.”
BOL ETIM
MUNICIPAL enertech SABUgAL. 1ª feira das tecnologias para aS energiaS.
SABUGAL, FONTE DE ENERGIA NATURAL 04 BOLETIM MUNICIPAL
Nos dias 2, 3, 4 e 5 de junho, o Sabugal foi palco da 1.ª edição da ENERTECH SABUGAL 2016 – 1ª FEIRA DAS TECNOLOGIAS PARA AS ENERGIAS, um encontro de promoção, divulgação e demonstração em torno do mundo das energias renováveis e amigas do ambiente.
A
sessão de inauguração contou com os discursos do Presidente da Câmara Municipal do Sabugal, António Robalo, e da Presidente do Laboratório Nacional de Energia e Geologia, Teresa Ponce de Leão, estando ainda presentes na ocasião os parceiros da Enertech (ADES, Associação Malcata com Futuro, Fórum Florestal, Enerarea, Instituto Politécnico da Guarda e Instituto Politécnico de Castelo Branco) e um elevado número de participantes. No dia 3 de junho, sexta-feira, realizou-se a Conferência “A Biomassa Florestal Residual: a sua Importância para o Desenvolvimento do Interior”, que pretendeu ser um espaço de discussão e encontro de ideias sobre as potencialidades desta fonte de energia nos territórios do interior do país. Houve ainda lugar para uma
demonstração do processamento e trituração de resíduos florestais, produzindo estilha e biomassa florestal. No sábado, tiveram lugar vários workshops dirigidos por entidades com responsabilidades na área das tecnologias para a energia. Em paralelo, durante os quatro dias da Feira, decorreu, em espaço preparado para o efeito, um conjunto de atividades de promoção, divulgação e demonstração de equipamentos, bem como atividades lúdicas, tais como pista de carros elétricos, pump track bike, test drive kids e cozinha solar. O nosso agradecimento a todos os expositores, visitantes e colaboradores da 1.ª Feira das Tecnologias para as Energias. Em 2017, a ENERTECH estará de volta! BOLETIM MUNICIPAL 05
ORÇAMENTO PARTICIPATIVO . PARTICIPE!
O
Orçamento Participativo (OP) é uma iniciativa da Câmara Municipal do Sabugal que pretende aprofundar a recolha de contributos dos cidadãos na discussão e elaboração do orçamento público municipal, sendo-lhes dada a oportunidade de propor, debater e aprovar alguns projetos de interesse para o concelho. Em 2016, o valor do OP é de 50 mil euros. Podem participar no processo todos os cidadãos (residentes, emigrantes, visitantes, estudantes, investidores e todos os amigos e outros interessados no desenvolvimento do concelho) que tenham pelo menos 18 anos. Segundo as Normas de Participação aprovadas pela Câmara Municipal para 2016, as áreas de atuação são: Economia Social; Património Cultural e Natural; Dinamização da Produção Local; Desporto, Saúde e Bem-estar. A submissão das mesmas foi efetuada por via eletrónica (mediante registo no portal) HTTP://OP.CM-SABUGAL.PT/, não podendo ultrapassar os 25 mil euros, sendo que cada cidadão apenas pôde apresentar uma proposta. Após validação e considerando a sua elegibilidade, as propostas serão alvo de votação através do portal ou através dos boletins de voto que serão distribuídos pelo Município do Sabugal. Cada cidadão apenas pode votar uma vez.
06 BOLETIM MUNICIPAL
APRESENTAÇÃO 16MAIa 26JUN DE PROPOSTAS ANÁLISETÉCNICA 27JUNa 08JUL DAS PROPOSTAS FASE DE VOTAÇÃO 01AgO a 15SET DIVULGAÇÃO DOS RESULTADOS
Final de
SETEMbRO
Após o período de apresentação de propostas e respetiva análise técnica, será disponibilizada a lista final de projetos a colocar a votação. A votação decorrerá de 01 de agosto a 15 de setembro. PARTICIPE em:
http://op.cm-sabugal.pt/
SABUGAL INTEGRA SECÇÃO DA ANMP “CIDADES INTELIGENTES” O Sabugal aderiu à Secção de Municípios “Cidades Inteligentes”, da Associação Nacional de Municípios Portugueses (ANMP), que teve a sua primeira Reunião Plenária no dia 31 de março, em Coimbra, na qual foi aprovado o Plano de Atividades para 2016/2017.
E
sta Secção de Municípios “Cidades Inteligentes” resulta da já existente Rede Portuguesa de Cidades Inteligentes (RENER) e pretende contribuir ativamente para a definição de políticas públicas de inteligência urbana. Sociedade e Qualidade de Vida; Economia e Inovação; Governação; Mobilidade; Ambiente, Energia e Edificado são as áreas de intervenção prioritárias. O Sabugal está, assim, inserido numa rede de territórios mais inovadores, participados, inclusivos, conectados e sustentáveis, em que os municípios atuam como laboratórios vivos (living labs), palcos de desenvolvimento e experimentação de soluções urbanas inovadoras em contexto real. O Município está empenhado em continuar o trabalho desenvolvido pela Inova-Ria (Light Living Lab) e PT Comunicações na aldeia histórica de Sortelha e na criação de um Centro de Trabalho Inteligente no Sabugal, de dinamização de teletrabalho, trabalho colaborativo, trabalho
nómada e de domiciliação de empresas, bem como um Centro de Apoio ao Investidor, sendo estes os principais projetos de dinamização empresarial, que deverão ser estabelecidos nos antigos Armazéns Ramos e Neca. Brevemente, dar-se-á início à implementação de medidas de eficiência energética no âmbito das candidaturas aprovadas do Plano de Promoção da Eficiência no Consumo de Energia Elétrica (PPEC) em vários edifícios municipais, designadamente no que respeita à iluminação. A EDP Distribuição e o Município estabeleceram uma parceria que resultou na requalificação das infraestruturas elétricas, designa-
damente a instalação de luminárias LED, na Avenida de São Cristóvão, no Soito. A Câmara Municipal executou as valas, fez a instalação das tubagens, procedeu à reposição do pavimento e adquiriu as colunas e as 57 luminárias LED instaladas, tendo a empresa ficado com a responsabilidade de fornecer os cabos e os armários de distribuição, assegurando também todos os trabalhos de natureza elétrica. A intervenção realizada, além do reforço da qualidade do serviço, garante indiscutíveis ganhos estéticos, ambientais e de bem-estar para a população do Soito. BOLETIM MUNICIPAL 07
ASSINATURA DE CONTRATOS DE CONSÓRCIOS.
ESTRATÉGIAS DE EFICIÊNCIA COLETIVA DO PROVERE.
O Presidente da Câmara Municipal do Sabugal, António Robalo, procedeu à assinatura de três contratos de consórcios, no âmbito das Estratégias de Eficiência Coletiva (EEC) do Provere: Aldeias Históricas de Portugal (AHP), Valorização das Estâncias Termais da Região Centro e iNature.
N
o dia 4 de abril, no Auditório do Museu Judaico, em Belmonte, foi assinado o Contrato de Consórcio da EEC Provere das AHP 2020, cujo documento foi subscrito por entidades públicas e privadas de base local e regional que desenvolvem a sua atividade no território abrangido pelas AHP. Esta é mais uma etapa no ciclo de vida da respetiva Rede, em que se pretende “afirmar a Rede das Aldeias 08 BOLETIM MUNICIPAL
Históricas de Portugal como território sustentável e inovador”, um desígnio que só é possível com o compromisso e uma vontade coletiva, facto manifestado por todos os presentes. A assinatura do Contrato de Consórcio EEC Provere da Valorização das Estâncias Termais da Região Centro teve lugar na Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC), em Coimbra, no dia 7 de abril, uma candidatura que engloba um conjunto de projetos imateriais que pretendem vir a impulsionar e a desenvolver todas as estâncias termais da Região Centro. No âmbito do Programa de Ação Provere iNature – Turismo Sustentável em Áreas Classificadas, teve lugar no Auditório d’A Moagem – Cidade do Engenho e das Artes, no Fundão, no dia 9 de abril, a assinatura do Contrato de Consórcio da EEC. Pretende-se, com este Consórcio,
congregar os interesses e meios, e concertar as atividades e capacidades complementares das consorciadas com vista à execução da iniciativa iNature – Turismo Sustentável em Áreas Classificadas, com foco no desenvolvimento do Produto Turismo de Natureza, e nesse sentido submeter e executar uma candidatura ao Centro2020 – Programa Operacional Regional do Centro. Com estas estratégias, em que o Município do Sabugal participa de forma muito ativa, pretende-se a valorização e a potenciação de três recursos concelhios: Aldeia Histórica de Sortelha, Parque Termal do Cró e Reserva Natural da Serra da Malcata.
“QUE FAZER COM O PAÍS DAS ALDEIAS?” CONFERÊNCIA.
O Auditório da Casa da Música da Bendada acolheu, no dia 26 de março, a conferência “Que fazer com o país das aldeias?”, um debate, de âmbito nacional, sobre coesão territorial.
D
epois da Sessão de Boas-Vindas pelo Presidente da Junta de Freguesia da Bendada, Jorge Dias, e pelo Presidente da Câmara Municipal do Sabugal, António Robalo, a quem coube também a conclusão dos trabalhos, seguiram-se as intervenções do Ministro da Agricultura, Capoulas Santos, do antigo Ministro da Economia, atualmente Consultor e especialista em dinâmicas do território e desenvolvimento das regiões, Augusto Mateus, da Coordenadora da Unidade de Missão para a Valorização do Interior, Helena Freitas, do Secretário de Estado da Energia, Jorge Seguro Sanches, do Secretário de Estado da Indústria, João Vasconcelos, do Dirigente da Organização Novos Povoadores, Frederico Lucas, e do Presidente da Associação Nacional de Freguesias (Anafre), Pedro Cegonho, num debate moderado por Vítor Andrade, Coordenador de Economia do Semanário Expresso. O Presidente da Câmara Municipal do Sabugal referiu que, no futuro, é necessário “identificar aldeias com uma génese idêntica e que consi-
gam especializar-se numa determinada função e conseguir fazer dessa função a marca”, acrescentando ainda que é preciso ativar “polos de excelência rural, que podem ser desenvolvidos em cima de temáticas específicas”. “Temos de encontrar as especializações e, depois, dinamizar esses polos”, realçou, dando o exemplo das Aldeias Históricas de Portugal, que “têm a sua estratégia devidamente definida em torno do património medieval”. António Robalo destacou também a necessidade de debates desta natureza, sobre a temática específica de as aldeias continuarem a ser realizados no território nacional.
O encontro juntou cerca de 150 especialistas em desenvolvimento e coesão territorial, autarcas, empresários e técnicos de marketing rural, de vários pontos do país, e teve por objetivo apontar soluções, caminhos e estratégias ganhadoras que voltem a colocar no mapa do desenvolvimento milhares de aldeias do país. BOLETIM MUNICIPAL 09
auditório municipal. concertos e teatros.
N
o dia 23, no Auditório Municipal, celebrouse ABRIL ENTRE AMIGOS, com uma noite de música, de poesia e até de humor, um encontro, entre amigos, que é já um marco nas comemorações do 25 de Abril no concelho. O serão, que contou com as brilhantes participações de Filipe Fernandes, Luís Andrade, Duarte Andrade, Rui Chamusco, Joaquim Dias, João Silva, Joaquim Aparício, Francisco Esteves, Manuel Esteves, Pedro Maia e Guilherme Teixeira, terminou com o auditório, de pé, a cantar “Grândola, Vila Morena”.
WORKSHOP E ESPETÁCULO DE FLAMENCO E SEVILHANAS.
N
o passado dia 2 de abril, o Auditório Municipal recebeu um workshop de Sevilhanas e um espetáculo de Flamenco e Sevilhanas, com a professora Rute Sá Lopes, Matilde Batalha e Sara Robi.
CONCERTO DE HOMENAGEM A ATAHUALPA YUPANQUI.
N
o dia 9 de abril, o professor Joaquim Dias, músico autodidata e reconhecido artista do concelho do Sabugal, apresentou, no Auditório Municipal, um concerto de homenagem a Atahualpa Yupanqui, cantor e compositor argentino.
10 BOLETIM MUNICIPAL
“ABRIL ENTRE AMIGOS”.
“TROVAS & CANÇÕES”.
CASA CHEIA PARA ASSISTIR AO ESPETÁCULO.
F
oi com casa cheia que, no dia 21 de maio, o Sabugal acolheu “Trovas & Canções Atores, Poetas e Cantores”, um espetáculo que ficará, com certeza, na memória de todos os que nessa noite marcaram presença no Auditório Municipal. Este é um espetáculo inédito, da autoria de Paula de Carvalho e Paulo Mira Coelho, pela forma como reúne três gerações de atores (Ruy de Carvalho, João de Carvalho e Henrique
de Carvalho), e outros grandes profissionais, ao redor da figura de Ruy de Carvalho. “Trovas & Canções – Atores, Poetas e Cantores” recorda uma mão cheia de poemas que tornaram famosas algumas das nossas grandes canções, desde Pedro Homem de Mello a José Luís Gordo, sem esquecer Zeca Afonso, Adriano Correia de Oliveira, Mário Moniz Pereira, Ary dos Santos, Manuel Alegre, Florbela Espanca, José Luís Tinoco e Aníbal Nazaré, tudo feito num ambiente de grande intimidade com o público, que acompanhou os temas, por força das mil vezes em que foram cantados pelos palcos de Portugal. Do espetáculo fez ainda parte uma homenagem a três grandes nomes da nossa literatura: Gil Vicente, Luís Vaz de Camões e Manuel Maria Barbosa du Bocage.
As trovas alimentaram as canções, do mesmo modo que os atores e os músicos, também eles transformados em público, recitaram, tocando e cantando, os temas que o bom gosto do nosso povo imortalizou ao longo do século passado. Este espetáculo ultrapassou, seguramente, a melancolia das memórias gastas, ao obedecer a uma escolha criteriosa de temas que ecoaram no palco, durante mais de hora e meia. BOLETIM MUNICIPAL 11
sabugal presente na fit.
O “SENHOR IMAGINÁRIO”. TEATRO O BANDO.
N
o dia 6 de maio, teve lugar no Auditório Municipal o monólogo “O Senhor Imaginário”, apresentado pelo Teatro O Bando, fundado em 1974, uma das mais antigas e notáveis cooperativas culturais do nosso país. Antes do espetáculo, os presentes puderam ouvir uma breve explicação sobre o Teatro O Bando e a respetiva peça teatral, desenvolvida a partir de “Auto da Purificação” (estreada em 2012) e na qual se pretende reinventar os contos de Vergílio Ferreira, através da personagem Jeremias, interpretada pelo ator Guilherme Noronha. “Interposto entre a sua arte e a nação, um 12 BOLETIM MUNICIPAL
oleiro está à escuta das vozes caladas, dessas diminutas vozes que surgem entre classes desfavorecidas e classes trabalhadoras. Jeremias, que também é coveiro nas horas mais escuras, sorri sempre, enquanto interpela uma nação inteira, uma aldeia no cabo do mundo. Este “Senhor Imaginário” viaja com a loja às costas, transportando a dúvida sobre o local onde deverá construir-se a fonte da aldeia e carregando a certeza sobre a grande razão que está por trás da sede de todas as nações (…)”. Entre o público que esteve essa noite no Auditório para assistir ao “Senhor Imaginário” é de realçar a presença do Grupo de Teatro Anel de Pedra.
Município do Sabugal marcou presença em mais uma edição da Feira Ibérica de Turismo (FIT), que decorreu no Parque Urbano do Rio Diz (Guarda), de 5 a 8 de maio. O Município, à semelhança do ano anterior, fez-se representar através do stand da Comunidade Intermunicipal das Beiras e Serra da Estrela (CIMBSE), à qual o Sabugal pertence, conjuntamente com outros 14 municípios. Num stand de grandes dimensões, os Concelhos integrantes da CIMBSE apresentaram, durante quatro dias, o que de melhor têm, os seus produtos endógenos e as suas casas de turismo em espaço rural – um verdadeiro convite para «ir para fora cá dentro». No dia 7 de maio, os Técnicos do Município apresentaram publicamente os dois grandes eventos de Recriação Histórica do Município – Sabugal Surpreenda os Sentidos, que decorrerá de 22 a 24 de julho e Muralhas com História, a ter lugar nos dias 23 a 25 de setembro de 2016. Foi, ainda, apresentada a Carta Europeia de Turismo Sustentável Gata-Malcata / Terras do Lince, uma candidatura que envolve os Municípios de Almeida, Penamacor e Sabugal. No final das apresentações, foi proporcionado aos presentes uma degustação de produtos regionais, a cargo do Restaurante “Casa da Esquila” (Casteleiro), sendo que o bucho raiano fatiado já tinha integrado uma prova gastronómica, no dia da abertura do certame.
1.º GP INTERNACIONAL BEIRAS E SERRA DA ESTRELA. 2.ª etapa da prova.
Durante a Feira, o Município do Sabugal, integrando a dinâmica do stand da CIMBSE, ofereceu várias entradas gratuitas no Museu e Castelo do Sabugal, bem como visitas guiadas à Aldeia Histórica de Sortelha.
No dia 14 de maio, o Sabugal foi palco da partida da 2.ª etapa do 1.º Grande Prémio (GP) Internacional Beiras e Serra da Estrela.
O
pelotão, composto por mais de uma centena de corredores, partiu do Sabugal em direção ao Fundão, num traçado de 198,6 quilómetros. O 1.º GP Internacional Beiras e Serra da Estrela decorreu de 13 a 15 de maio, tendo sido esta a primeira vez que a região teve uma prova inter-
nacional de ciclismo disputada em todo o seu território. Este evento, que visou utilizar o ciclismo como um importante veículo de promoção e divulgação da região das Beiras e Serra da Estrela, teve como alvo principal a promoção regional e a projeção desta região, com enormes potencialidades naturais e diversificado património natural, cultural e gastronómico, enquanto destino turístico sustentável, durante todo o ano. Os três dias de prova foram estrategicamente colocados no calendário internacional de ciclismo, dado ter sido início de época e o evento ter podido desta forma captar o máximo de equipas de nível internacional. As etapas deste 1.º Grande Prémio Internacional Beiras e Serra da Estrela foram desenhadas de modo a que a prova percorresse todo o território abrangente dos 16 municípios envolvidos no evento. A prova teve a participação de treze equipas, provenientes de sete países. Ao captar para o seu território uma prova internacional que junta os melhores ciclistas do pelotão internacional, a Associação de Municípios da Cova da Beira, em parceria com a Comunidade Intermunicipal das Beiras e Serra da Estrela e o Turismo do Centro de Portugal, vislumbra
uma oportunidade de aprofundar e divulgar no contexto europeu a região que conta com uma grande envolvência na relação transfronteiriça com uma comunidade autónoma espanhola, geograficamente contígua, com mais de 2,5 milhões de habitantes, não só no plano desportivo, como também no cultural, social e económico, estando já em análise a proposta de, na próxima edição do evento, ser realizada uma etapa na província espanhola de Salamanca. A Associação de Municípios de Cova da Beira como entidade promotora propõe-se assumir a realização futura do evento, como uma prova de referência internacional de realização anual, com o objetivo estratégico de promover a região. BOLETIM MUNICIPAL 13
TRIATLO DO SABUGAL. Campeonato Nacional de Clubes.
No primeiro fim de semana de junho, dias 4 e 5, o concelho do Sabugal voltou a receber duas provas computáveis para o Campeonato Nacional de Clubes de Triatlo.
N
este evento desportivo, organizado pela Câmara Municipal do Sabugal e Federação de Triatlo de Portugal, participaram 350 atletas. O Triatlo do Sabugal, organizado em dois dias, contou com uma prova na distância olímpica, no sábado, pontuável para o Campeonato Nacional de Clubes, sendo que no domingo se realizou a prova aberta e a prova de estafetas, tendo sido esta última pontuável para o Campeonato Nacional de Clubes, ambas na distância super-sprint. 14 BOLETIM MUNICIPAL
Pretendeu-se, com esta iniciativa, divulgar o património cultural e natural do concelho, acolhendo atletas dos principais clubes desportivos do nosso país. Aproveitamos ainda para deixar o nosso agradecimento a todos os que colaboraram no evento. “SABUGAL RESPIRA DESPORTO”
CAMPEONATO NACIONAL DE PESCA. À TRUTA.
“UM CORAÇÃO, UM AMIGO PARA A VIDA”. maio, Mês do Coração.
O
rio Côa recebeu quatro provas do Campeonato Nacional de Pesca à Truta, com isco artificial, nos dias 19 e 20 de março (3.ª e 4.ª provas) e 23 e 24 de abril (5.ª e 6.ª provas), uma organização da Federação Portuguesa de Pesca Desportiva, com o apoio do Município do Sabugal. É de realçar os bons resultados das competições realizadas no Sabugal, tendo os 12 participantes conseguido alcançar um total de 1.138 capturas, das quais 519 na 3.ª e 4.ª provas e 619 nas duas provas seguintes. As respetivas provas decorreram em zona de pesca sem morte, sendo as trutas restituídas à água. Este ano, as oito provas do Campeonato foram disputadas nos rios Côa, Vez e Estorãos. “SABUGAL RESPIRA DESPORTO”
Numa iniciativa aberta a toda a população, o Sabugal assinalou, no dia 24 de maio, o Mês do Coração, associando-se deste modo à Fundação Portuguesa de Cardiologia na consciencialização da população para a problemática das doenças cardiovasculares.
D
urante todo o dia, foram várias as ações desenvolvidas, começando logo pela manhã com uma caminhada, à qual se seguiram outras atividades desportivas e ainda palestras, workshops e rastreios. A comemoração contou com a participação de centenas de pessoas, entre utentes das IPSS’s
e Associações do concelho, nomeadamente da “Associação Cristã Paz e Bem”, assim como alunos do Agrupamento de Escolas e população em geral. Este leque de atividades foi organizado pelo Município do Sabugal, Centro de Saúde do Sabugal e CLDS 3G “Sabugal Ativo”, entre outras entidades. BOLETIM MUNICIPAL 15
DIA MUNDIAL DA CRIANÇA. SABUGAL COMEMOROU esta data.
EM DESTAQUE NA ANTENA1.
Cerca de 400 crianças, do pré-escolar e do primeiro ciclo do ensino básico do concelho, participaram no Dia Mundial da Criança no Sabugal, uma comemoração cheia de cor, alegria e muitos sorrisos.
No dia 4 de maio, no programa Portugal em Direto, da Antena1, o projeto “Bricosolidário” esteve em destaque, no âmbito da semana temática dedicada a diferentes respostas sociais de apoio à terceira idade existentes em várias regiões.
A
Câmara Municipal, em parceria com o CLDS 3G “Sabugal Ativo”, Centro de Saúde e Agrupamento de Escolas do Sabugal, organizou um dia preenchido com diversas atividades lúdicas e pedagógicas para os mais novos. Neste dia festivo não faltaram jogos; insufláveis; ACP Kids, um programa de educação rodoviária do Automóvel Club de Portugal dirigido às crianças; experiências; ações de sensibilização e ainda o musical infantil “Casa de Chocolate”.
16 BOLETIM MUNICIPAL
“BRICOSOLIDÁRIO”.
E O programa comemorativo continuou no dia 4 de junho, na praia fluvial do Sabugal, com insufláveis, modelagem de balões, pinturas faciais e DJ, dia de abertura dos espaços da praia fluvial e entre pontes. “A melhor maneira de tornar as crianças boas, é torná-las felizes.” Oscar Wilde
m funcionamento no concelho do Sabugal desde 2008, o “Bricosolidário” resulta de um protocolo celebrado entre a Pró-Raia e a Câmara Municipal do Sabugal, com o principal pressuposto de apoiar diretamente serviços de reparações domésticas, contribuindo para o bem-estar dos idosos e outros públicos desfavorecidos. São beneficiários dos serviços todas as pessoas residentes no concelho com 65 ou mais anos e outros públicos desfavorecidos sobretudo dependentes, cujo rendimento per capita seja igual ou inferior ao do IAS (Indexante de Apoios Sociais) em vigor (419,22 euros), mediante proposta dos Serviços de Ação Social da autarquia. A verificação concreta dos critérios é efetuada oralmente, através do atendimento em Call Center (serviço de informação, triagem e encaminhamento para a autarquia dos pedidos efetuados).
CARTÃO SOCIAL MUNICIPAL.
Apoios Sociais do concelho do sabugal.
O “Bricosolidário” tem por objetivo a prestação de serviços de reparações domésticas em habitações de pessoas beneficiárias, abrangendo os seguintes trabalhos, de natureza não estrutural: - Reparação de portas e janelas, desde que a execução seja efetuada no local; - Reparação e/ou substituição de torneiras, de louças sanitárias, de sifões e de acessórios de banca de cozinha; - Pequenas reparações de cilindros e esquentadores; - Reparações simples de serralharia, incluindo substituição de fechaduras e chaves; - Reparações de estores e persianas; - Substituição de vidros partidos; - Reparação de tomadas de eletricidade, de casquilhos, lâmpadas e interruptores. Os serviços do “Bricosolidário”, prestados de segunda a sexta-feira, entre as 8 e as 16 horas, podem ser solicitados a partir de uma linha telefónica gratuita (800 212 008) ou diretamente nos Serviços de Ação Social da Câmara Municipal do Sabugal. Este ano, o “Bricosolidário” já abrangeu um total de 37 beneficiários diretos.
Previsto no Regulamento de Apoios Sociais do Concelho do Sabugal, já foram elaboradas um total de 143 candidaturas ao Cartão Social Municipal, tendo sido atribuídos 130 cartões e indeferidos 13.
P
odem beneficiar deste apoio todos os cidadãos residentes no concelho do Sabugal, desde que preencham os seguintes requisitos: ter idade igual ou superior a 65 anos; ser pensionista, reformado ou deficiente com incapacidade maior ou igual a 60% independentemente da idade; pertencer a um agregado familiar cujo rendimento mensal per capita seja igual ou inferior ao salário mínimo nacional; residir no concelho há pelo menos um ano e encontrar-se recenseado numa das suas freguesias. Benefícios do Cartão Social Municipal: isenção no transporte de passageiros em carreiras regulares (possibilidade de deslocação à sede do concelho uma vez por semana); comparticipação de 30% sobre o valor não comparticipado em tratamentos realizados nas Termas do Cró; Redução de 50% no acesso às Piscinas Municipais; descontos nas entidades que adiram ao
Cartão Municipal; acesso aos serviços de reparação doméstica pelo Projeto Bricosolidário; redução de 30% no pagamento da fatura da água para fins domésticos até 5m3. Se reúne as condições para requisição do Cartão Social, dirija-se à Divisão de Desenvolvimento Social e Qualidade de Vida do Sabugal e peça já o seu cartão. BOLETIM MUNICIPAL 17
resumo de atas. ABR-MAI
ATA N.º 08/2016, de 01 de abril • Deliberado dar início ao procedimento de alteração do Plano de Urbanização do Sabugal; •Deliberado atribuir um apoio social no valor de 600,00€ (Vilar Maior); •Autorizado o pagamento das assinaturas do Jornal “Cinco Quinas”, sendo a assinatura anual nacional de 20,00€ e internacionais de 35,00€. ATA N.º 09/2016, de 15 de abril • Deliberado aprovar o Regulamento do Serviço de Abastecimento Público de Água no Município do Sabugal e o Regulamento de Serviço de Saneamento de Águas Residuais Urbanas no Município do Sabugal, e submeter os mesmos à Assembleia Municipal para aprovação; • Deliberado submeter a proposta de alteração ao Regulamento relativo aos Acordos de Execução de Delegação de Competências nas Juntas de Freguesia à aprovação da Assembleia Municipal; • Deliberado autorizar a adenda ao Protocolo de Cooperação com a Associação “Paz e Bem”, com o objetivo de implementar a prática de Judo adaptado; • Deliberado autorizar a transferência de 20.000,00€ para os Serviços Sociais do Pessoal da Câmara Municipal do Sabugal-Serviços de Ação Social; • Deliberado autorizar a renovação do Protocolo entre o Município do Sabugal e a ASTA-Associação Sócio-Terapêutica de Almeida; • Deliberado autorizar a celebração do protocolo com a Associação Cultural e Desportiva de Malcata, no sentido de promover a modalidade de atletismo; • Deliberado autorizar a celebração do protocolo de Cooperação com o Centro de BTT/ Campeonato Regional de BTT no Sabugal; 18 BOLETIM MUNICIPAL
• Deliberado aprovar o Regulamento do Orçamento Participativo do Sabugal e submeter o mesmo à Assembleia Municipal. ATA N.º 10/2016, de 20 de abril • Aprovada a Prestação de Contas relativa ao ano de 2015, bem como a Aplicação dos Resultados Líquidos, devendo ser submetidos à Assembleia Municipal; • Aprovada a 1.ª Revisão ao Orçamento para 2016 e a 1.ª Revisão das Grandes Opções do Plano 2016/2019; • Deliberado remeter a proposta de Apoio à Associação de Freguesias da Raia Sabugalense, no valor de 25.000,00€ à Assembleia Municipal para aprovação; • Deliberado aprovar a proposta de delimitação dos perímetros urbanos no âmbito da Revisão do Plano Diretor Municipal; • Deliberado remeter à Assembleia Municipal, todas as deliberações tomadas sobre as adesões às Associações “Regadio-Associação de Desenvolvimento Local” e “Associação Internacional de Cidades Educadoras”, cancelando assim as adesões; • Deliberado, submeter a proposta de Emissão de Autorização Genérica para apoio até 50.000,00€ por cada Junta de Freguesia ou Associações de Juntas de Freguesia à aprovação da Assembleia Municipal, no âmbito do Regulamento Municipal de Atribuição de Apoios às Freguesias e Associações de Freguesias do Concelho de Sabugal. ATA N.º 11/2016, de 29 de abril • Deliberado autorizar a celebração do Protocolo entre o Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas, Câmara Municipal do Sabugal, Câmara Municipal de Penamacor, Câmara Municipal de Almeida e a Territórios do Côa-Associação de Desenvolvimento Regional. ATA N.º 12/2016, de 13 de maio • Deliberado autorizar a celebração de Protocolo com a ABIMOTA-Associação Nacional das Indústrias de Duas Rodas, Ferragens, Mobiliário e Afins, tendo por objeto a atribuição de um apoio logístico e financeiro para a or-
ganização da 1.ª Etapa do 37.º Grande Prémio ABIMOTA, com uma comparticipação financeira de 7.500,00€; • Deliberado autorizar a celebração de Protocolo com a Bi Silque, tendo como objetivo fixar as condições de colaboração entre as partes com vista à instalação no Soito de uma unidade industrial, que levará à criação de cerca de 60 postos de trabalho, a conseguir num período de 36 meses, assim que o edifício estiver adaptado às necessidades do projeto, facto considerado pela CMS de relevante interesse municipal; • Deliberado celebrar Protocolo com o Centro Cultural e Recreativo de Alfaiates, tendo como objetivo a realização do 14.º Torneio de Futsal Inter-freguesias do Concelho do Sabugal com um encargo financeiro no valor de 14.000,00€; • Deliberado autorizar a redução de 50% no acesso às piscinas municipais por parte dos utentes deste equipamento portadores de Cartão Social válido; • Deliberado celebrar Protocolo de Cooperação com a Federação de Triatlo de Portugal para a organização do III Triatlo do Sabugal. ATA N.º 13/2016, de 27 de maio • Autorizado o início do procedimento de elaboração da proposta de Regulamento dos Regimes de Horário de Trabalho da Câmara Municipal de Sabugal; • Deliberado atribuir um apoio social no valor de 250,00€ (Forcalhos); • Deliberado autorizar a cedência, a título gratuito, de transporte do forcão e respetivo apoio logístico, autocarro para transporte dos elementos do Rancho, Bombeiros e Fanfarra, assim como atribuir um apoio financeiro no valor de 2.500,00€ para a realização da XXXVII Capeia Arraiana (Praça de Touros da Moita); • Deliberado autorizar a celebração dos Protocolos para modalidades desportivas com o Sporting Clube do Sabugal e a Associação Cultural e Desportiva do Soito; • Deliberado autorizar o Acordo de Parceria a celebrar entre a Câmara Municipal de Sabugal, Câmara Municipal de Ribeira Grande e o IPG-Instituto Politécnico da Guarda.
JULHO JUL >25SET
SABUGAL MUSEU DO SABUGAL EXPOSIÇÃO
01JUL SEXTA
01JUL SEXTA
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL CONCERTO DE ENCERRAMENTO DO ANO LETIVO DA
SABUGAL BIBLIOTECA MUNICIPAL APRESENTAÇÃO NOVA ÁGUIA Nº17
21h30
ESCOLA DE MUSICA DO C.C. UMA OBRA COM PEDRO ALVARES CABRAL MISERICÓRDIA MUNICÍPIO DO SABUGAL 500 anos da Santa Casa da Misericórdia do Sabugal Ao celebrar os 500 anos da sua história, a Santa Casa da Misericórdia do Sabugal revela um pouco de si dandose a conhecer nas seguintes vertentes: a história, o religioso/espiritual, o património, o Hospital [cortejo de oferendas], o presente e o futuro. TERÇA-FEIRA A DOMINGO | 9H30-13H00/ 14H00-17H30 ENCERRA À SEGUNDA-FEIRA.
JUL AGO SET
EVENTOS EXPOSIÇÕES AUDITÓRIO DESPORTO ASSOCIATIVO
AGE NDA
16h00
REVISTADECULTURAPARAOSÉCULOXXI MUNICÍPIO DO SABUGAL
02JUL SÁBADO
02JUL SÁBADO 21h30
03JUL DOMINGO
03JUL DOMINGO
SABUGAL
SABUGAL 10h30 AUDITÓRIO MUNICIPAL LARGO DA C.MUNICIPAL
SARAU
18h30
15h00
REBOLOSA 14º FESTIVAL
O CARRILHÃO LVSITANVS
MUNICÍPIO DO SABUGAL E S.C.MISERICÓRDIA DO SABUGAL
03JUL DOMINGO
EUCARISTIA
15h30- AUDITÓRIO MUNICIPAL
UNIV. SÉNIOR DO SABUGAL LARGO DA FONTE MUNICÍPIO DO SABUGAL CONCERTO COM
03JUL DOMINGO
SABUGAL 12h00 - IGREJA PAROQUIAL
SESSÃO SOLENE
500 anos da Santa Casa da Misericórdia do Sabugal S.C. MISERICÓRDIA DO SABUGAL
03JUL DOMINGO
09h30 ACORDEÃO E VALE DAS ÉGUAS TOCADORES CAMINHADA DE REALEJO J.F.DE REBOLOSA E A.S.C.D.REBOLOSA A.OS AMIGOS DE VALE DAS ÉGUAS
09h00
CARVALHAL DO CÔA PASSEIO DE
MOTAS ANTIGAS
A.LABIRINTOS E CAMINHOS
09JUL SÁBADO 21h00
SABUGAL CASTELO DO SABUGAL ESPETÁCULO
CORO MOZART MUNICÍPIO DO SABUGAL
CASTELO DO SABUGAL
20h30
CASTELO DO SABUGAL JANTAR DE
ENTREGA DE PRÉMIOS
9º CONCURSO DE VINHOS DA BEIRA INTERIOR CVRBI, NERGA, AEBB APOIO: MUNICÍPIO DO SABUGAL
AGENDA 19
10JUL DOMINGO
10JUL DOMINGO
10JUL DOMINGO
23JUL SÁBADO
CAMINHAR COMVIDA
SABUGAL PAVILHÃO E PISCINAS MUNICIPAIS FINAL
SORTELHA
SOITO PAV. A.C.D.SOITO
09h00
MALCATA > SABUGAL
MUNICÍPIO DO SABUGAL WWW.CM-SABUGAL.PT caminharcomvida@cm-sabugal.pt
15h00
INTERFREGUESIAS MUNICÍPIO DO SABUGAL
09h00
MALHA À MODA ANTIGA A.ETNOGRÁFICA DE SORTELHA
16JUL SÁBADO 17h00
MALCATA 13º TAÇA DE PORTUGAL
DE CORRIDA EM MONTANHA 5ª CORRIDA DE
MONTANHA TRILHOS DOLINCE A.C.D.MALCATA
16>20JUL
BENDADA CASA DA MÚSICA DA BENDADA
FESTIVAL DE MÚSICA DA BENDADA
16JUL|21H30 - CONCERTO DE ABERTURA “VIRTUOSO SOLOIST OF NEW YORK” SOCIEDADE FILARMÓNICA BENDADENSE
PARCEIROS: MUNICÍPIO DO SABUGAL, J.F.BENDADA, TAP-PORTUGAL, A.M.COM FUTURO, R.ALTITUDE, C.POVO BENDADA, VIRTUOSO SOLOIST OF NEW YORK.
15>16JUL
BAILE DE FINALISTAS 9ºANO
EXTERNATO DO SOITO COMISSÃO DE FINALISTAS
30JUL SÁBADO 22h00
SORTELHA
CAMINHADA NOTURNA
A.ETNOGRÁFICA DE SORTELHA
30JUL SÁBADO 11h00
PEREÑA DE LA RIBERA II CERTAME DE TEATRO SÉNIOR
‘‘TROCAS E BALDROCAS’’
UNIVERSIDADE SÉNIOR DO SABUGAL
AGRUPAMENTO EUROPEU DE COOPERAÇÃO TERRITORIAL DUERO-DOURO
31JUL DOMINGO 08h30
SOITO “PRAÇA DE TOUROS”
RUIVÓS V PASSEIO DE
A.C.D. DO SOITO
A.DOS AMIGOS DE RUIVÓS
ROCK IN RAIA MUNICÍPIO DO SABUGAL E 20 AGENDA
22h00
MOTORIZADAS CLÁSSICAS
22>24JUL
SABUGAL CENTRO HISTÓRICO SABUGAL, SURPREENDA OS SENTIDOS
VIAGEM AOS ANOS 60
MUNICÍPIO DO SABUGAL
AGOSTO 01>07AGO
SORTELHA E ANEXAS
SORTELHA IN CULTURA A. DE SORTELHA.
APOIO: J.F. SORTELHA E MUNICÍPIO DO SABUGAL
04AGO QUINTA 14h30
SABUGAL META VOLANTE 7ª ETAPA(F.C.RODRIGO>C.BRANCO)
78º VOLTA A PORTUGAL EM BICICLETA
MUNICÍPIO DO SABUGAL
06AGO SÁBADO 21h00
SORTELHA
XVI FESTIVAL DE FOLCLORE A.ETNOGRÁFICA DE SORTELHA
07AGO DOMINGO 13h00
CARVALHAL DO CÔA
DIA DO SÓCIO A. LABIRINTOS E CAMINHOS
07AGO DOMINGO 19h00
RENDO
8º DIA DO SÓCIO A.C.D.R. DE RENDO
08>15AGO 19h00 PENALOBO POLIDESPORTIVO
27º TORNEIO DE FUTSAL C.R.C.DE PENALOBO
10AGO QUARTA 17h00
ALDEIA DA DONA
DIA DO SÓCIO A.C.R. DE ALDEIA DA DONA
12AGO SEXTA 19h00
RUIVÓS
CAMINHADA DO EMIGRANTE A.DOS AMIGOS DE RUIVÓS
12AGO SEXTA 20h00
RUIVÓS
DIA DO SÓCIO A.DOS AMIGOS DE RUIVÓS
12AGO SEXTA 20h00
12AGO SEXTA
19AGO SEXTA
22AGO SEGUNDA
11SET DOMINGO
SABUGAL SALÃO NOBRE DOS PAÇOS DO CONCELHO
VALE DAS ÉGUAS
VALE DAS ÉGUAS
CAMINHAR COM VIDA
15h00
REDE SABUGAL PRIMUS -Encontro de Empresários da Diáspora -Momento Musical: Jorge Belchior -Apresentação do Livro: “Visages de L’ emigration Portugaise”, de Joaquim Tenreira Martins MUNICÍPIO DO SABUGAL
13AGO SÁBADO 09h00
QUADRAZAIS
FEIRA ANUAL J.F.QUADRAZAIS
DIA DO SÓCIOS A. OS AMIGOS DE VALE DAS ÉGUAS
20AGO SÁBADO 09h00
QUADRAZAIS
2ª CAMINHADA
“TODOSAPENANTES...PELO ENVELHECIMENTO ATIVO”
SESSÃODEFADOS CENTRO SOCIAL DE QUADRAZAIS
16h00
JOGOS TRADICIONAIS,
INSUFLÁVEIS,PEDYPAPERE MATRAQUILHOSHUMANOS A. OS AMIGOS DE VALE DAS ÉGUAS
SETEMBRO
09h00
SABUGAL> RAPOULADOCÔA MUNICÍPIO DO SABUGAL WWW.CM-SABUGAL.PT caminharcomvida@cm-sabugal.pt
25SET DOMINGO 15h30
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL
COLÓQUIO E ENCERRAMENTO DA EXPOSIÇÃO “UMA OBRA COM Misericórdia”
S.C.MISERICÓRDIA DO SABUGAL E MUNICÍPIO DO SABUGAL
15AGO SEGUNDA 15h00
MALCATA
FESTA DOS SÓCIOS A.C.D.MALCATA
19AGO SEXTA 17h00
ALFAIATES
ALFAIATES BARRAGEMDEALFAIATES
APOIO: MUNICÍPIO DO SABUGAL
ALFAIATES E J.F. ALFAIATES
CEIA MEDIEVAL J.F. DE ALFAIATES
16h00
SUNSET PROGRESSO-AMIGOS DE
AGENDA 21
FESTIVIDADES JULHO SABUGAL
13
Santo António
13 a 15
Santíssimo Sacramento
13 a 15
Santo Estevão
13 a 16
Senhora do Castelo
13 a 16
Sagrado Coração de Jesus
RUVINA ALDEIA DA RIBEIRA SANTO ESTEVÃO BENDADA
2
São Pedro dos Pinhos
2e3
São Pedro
ALDEIA DA PONTE
14
N.ª S.ª dos Milagres
ALDEIA DO BISPO
22
Santa Maria Madalena
RAPOULA DO CÔA
14
Senhora de Fátima
QUADRAZAIS
30 e 31
Senhor
PEROFICÓS
14
Senhora do Pilar
30 e 31
São Domingos
QUINTA DAS VINHAS
14 e 15
Sagrado Coração de Jesus
30 e 31
Santo António
VALONGO-Q. DE CIMA
14 a 16
31
Santa Eufêmia
SOBREIRA
14 a 16
AGOSTO
MOITA
URGUEIRA VALE MOURISCO
N.ª S.ª de Fátima/ Festa do Emigrante VALE DE ESPINHO Senhora da Póvoa
ALFAIATES-SACAPARTE
14 a 16 Santíssimo Sacramento e Santa Ana BISMULA
1
Santa Eufêmia
SOBREIRA
15
N.ª S.ª de Fátima
ABITUREIRA
3a6
N.ª S.ª da Neves
LAGEOSA
15
N.ª S.ª do Monte
CERDEIRA
15
Senhora da Assunção
TAUROMAQUIAS: VERÃO ‘16
5e6 5a7
São Sebastião
BARAÇAL
15
Senhora da Torre
QUADRAZAIS
31 JULHO
Capeia e Encerro
5a7
Santo António
CASTELEIRO
15
N.ª S.ª da Graça – Emigrantes
SOITO
5 AGOSTO
Capeia Noturna
5a7
São Sebastião
VALONGO
15
N.ª S.ª de Fátima
TORRE
LAGEOSA DA RAIA
6 AGOSTO
Capeia e Encerro *
5a8
N.ª S.ª da Paz
TRIGAIS
15
N.ª S.ª de Fátima
VILA DO TOURO
SOITO
6 AGOSTO
Largada
5a9
São Cristóvão
SOITO
19 a 21
Santo Antão
PENALOBO
RUIVÓS
7 AGOSTO
Capeia Noturna
6e7
Senhora do Desterro
QUARTA FEIRA
19 a 22
Santíssimo Sacramento
FORCALHOS
SOITO
9 AGOSTO
Capeia e Encerro *
6a8
Senhora das Dores e São João
POUSAFOLES
20 a 22
Santo Antão
LOMBA
REBOLOSA
10 AGOSTO
Capeia e Encerro *
6a8
São Sebastião
RAPOULA DO CÔA
20 a 23
Menino Deus
VALE DAS ÉGUAS
SEIXO DO CÔA
11 AGOSTO
Garraiada Noturna
6a8
S. Bárbara
CARDEAL
21
Santíssimo Sacramento
FOIOS
SOITO
13 AGOSTO
Capeia (Casa do Concelho do Sabugal)
6a9
Santo António e Sr. dos Aflitos
REBOLOSA
21
Santíssimo Sacramento
VILA BOA
NAVE
14 AGOSTO
Capeia *
7
Santo Isidoro
COLÓNIA AGRÍCOLA
21
São Gens
ALDEIA DA PONTE
14 AGOSTO
Corrida Mista
7a9
Santo António
Q.DE SANTO ANTÓNIO
Divino Espírito Santo / Sr.ª da Graça POUCA FARINHA
SABUGAL
QUADRAZAIS
Menino de Deus e São Bartolomeu BADAMALOS
22
São Pedro
QUADRAZAIS
24
São João Baptista
ALDEIA DA DONA
24
São Bartolomeu
Q. DE S. BARTOLOMEU
Senhora da Guia
CALDEIRINHAS
28
N.ª S.ª de Fátima
ALAGOAS
Senhora dos Milagres
SEIXO DO CÔA
São Sebastião
VILA DO TOURO
15 AGOSTO
Capeia e Encerro *
10 a 14
São Barnabé
15 AGOSTO
Capeia e Encerro *
12
N.ª S.ª do Emigrante
VALE DE ESPINHO
16 AGOSTO
Capeia e Encerro
12 e 13
Santo António
ALFAIATES
17 AGOSTO
Capeia e Encerro *
12 a 14
OZENDO
17 AGOSTO
Capeia *
12 a 15 12 a 15
SOITO
20 AGOSTO
Festival Ó Forcão Rapazes
FORCALHOS
22 AGOSTO
Capeia e Encerro *
13
FÓIOS
23 AGOSTO
Capeia e Encerro *
13
Santo António
ALDEIA VELHA
25 AGOSTO
Capeia e Encerro *
13 e 14
N.ª S.ª da Saúde
22 AGENDA
RENDO
MALCATA
ALDEIA DO BISPO ALDEIA DA PONTE
*Capeia Arraiana Registada no INVENTÁRIO NACIONAL DO PATRIMÓNIO CULTURAL
21 a 24
QUADRAZAIS
ALDEIA VELHA
SETEMBRO 4
N.ª S.ª da Graça
3a5
Divino Senhor dos Aflitos
NAVE
8 a 10
N.ª S.ª do Mercado
REBELHOS
15 a 17
Santa Eufémia
Santo António/Festa do Emigrante ALDEIA DA PONTE
FOIOS
SABUGAL VILAR MAIOR VILA DO TOURO QUADRAZAIS
Informação da Responsabilidade das Juntas de Freguesia
SUGESTÕES SURPREENDA OS SENTIDOS
sugestão de leitura... D. Duarte: Leal Conselheiro VIVA A SUA HISTÓRIA, VISITANDO... Idanha-a-Velha Pelo notável conjunto de ruínas que conserva, ocupa um lugar de realce no contexto das estações arqueológicas do país. Ergue-se no espaço onde outrora existiu uma cidade de fundação romana capital da Civitas Igaeditanorum (séc. I a.C.), mais tarde sede episcopal sob domínio suevo e visigótico. Doada à Ordem do Templo no séc. XIII, mantém vestígios de diversas épocas que evidenciam uma grande permanência civilizacional. Ocupada pelos muçulmanos no séc. VIII, foi reconquistada pelos cristãos no séc. XII. Doada à Ordem do Templo no séc. XIII, mantém vestígios de diversas épocas que evidenciam uma grande permanência civilizacional.
Recomendação das Aldeias Históricas de Portugal Praça da República 6250-034 Belmonte Tel. 275 913 395 | www.aldeiashistoricasdeportugal.com facebook.com/aldeiashistoricasdeportugal
D. Duarte, o mais humanista dos reis portugueses, é conhecido pelo cognome de “O Eloquente”, por seu bem dizer e boas falas. Homem de análise e de carácter crítico e pedagógico, escreveu um livro, Leal Conselheiro, a par do qual também se acha o Livro da Ensinança de bem Cavalgar toda a Sela, destinado ao ensino da cavalaria e do hipismo. O Leal Conselheiro andou, manuscrito, perdido durante séculos, até que foi achado na Biblioteca Nacional de Paris e publicado em 1842. D. Duarte escreveu o livro, em boa linguagem, destinado aos que “desejem viver virtuosamente”, apresenta-se como um guia de lealdade para servir, antes de mais, “os senhores e gentes de suas casas”. É um livro enciclopédico, em que o monarca aborda vários temas, nele ressaltando os ensinamentos sobre a orientação moral baseada na sua experiência pessoal, sobre a arte de ler bem, “devagar”, com atenção, e tomando boa nota do que se lê, o modo de traduzir outras línguas para a nossa, etc. Importante é a sua filosofia da emoção. Nunca se tinha levado tão longe a análise das emoções, e a interpretação de algumas como a tristeza, o nojo, o desprazer, etc., mas, sobre todas as emoções distingue-se a sua filosofia da saudade. D. Duarte foi o primeiro a expô-la dos pontos de vista psicológica, filológico e filosófico, afirmando que a saudade é um sentimento que provém do coração e não da razão. D. Duarte terá sido o primeiro pensador europeu a escrever assuntos filosóficos em linguagem vulgar. Falecido em 1438, muitos anos antes da experiência francesa de Descartes, ousou filosofar numa língua vulgar - o português corrente, quando o latim era a língua comum dos filósofos. Leal Conselheiro, um título que não engana. PG ENCONTRE ESTE LIVRO NO CENTRO DE ESTUDOS JESUÉ PINHARANDA GOMES Edifício da Biblioteca Municipal | Rua Luís de Camões, 16 6320-380 Sabugal Telf. 271 752 230 | cejpg@cm-sabugal.pt
CENTRO DE ESTUDOS JESUÉ PINHARANDA GOMES Inaugurado no dia 9 de junho de 2012, o importante espaço cultural conta com o vasto espólio bibliográfico de Pinharanda Gomes, bem como de todo um conjunto de medalhas, condecorações, distinções, ofertas, entre outros pertences, que o escritor fez questão de doar ao Município do Sabugal. O Centro de Estudos coloca à disposição, do público e dos investigadores, condições privilegiadas ao conhecimento e investigação da obra e do autor, mas também da Filosofia, História e Antropologia, entre outras áreas de estudo. Nascido em 1939, em Quadrazais, Jesué Pinharanda Gomes é ensaísta, pensador, escritor, filósofo, historiador e investigador, autodidata por opção, e autor de um vasto elenco de obras, sendo ele um dos expoentes máximos da cultura do Sabugal e um dos maiores a nível nacional.
CONTACTOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DO SABUGAL TEL. 271 753 315 BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DO SOITO TEL. 271 601 015 CÂMARA MUNICIPAL DO SABUGAL TEL. 271 751 040 | geral@cm-sabugal.pt CENTRO CÍVICO NASCENTE DO CÔA TEL. 271 491 066 | jf-foios@sabugal.pt CENTRO DE NEGÓCIOS TRANSFRONTEIRIÇO DO SOITO TEL. 271 606 066 | centro.negocios.transfronteirico@cm-sabugal.pt CENTRO DE SAÚDE DO SABUGAL TEL. 271 753 318 GNR SABUGAL TEL. 271 750 110 GNR SOITO TEL. 271 601 012 PISCINAS E PAVILHÃO MUNICIPAL TEL. 271 750 150 | desporto@cm-sabugal.pt POSTO DE TURISMO NÚMERO VERDE: 800 262 788 (chamada gratuita) TERMAS DO CRÓ TEL. 271 589 000 | geral@termasdocro.com
MunicĂpio do
Sabugal