MAI JUN JUL AGO //2019
Nยบ2/2019
ÍNDICE
A informação para a próxima edição da Agenda “Surpreenda os Sentidos”, para os meses de setembro, outubro, novembro e dezembro de 2019, deve ser enviada até ao dia 5 de agosto de 2019, preenchendo o formulario disponivel no site do Município em: www.cm-sabugal.pt/comunicarevento ou através do email agenda. municipal@cm-sabugal.pt .
04 MAIO 08 JUNHO 12 JULHO 16 AGOSTO 18 FESTIVIDADES 19 CALENDÁRIO-CAPEIAS 2019 20 AQUI TÃO PERTO 21 POR TRILHOS E CAMINHOS 22 PELO CAMPO 23 SUGESTÃO AHP SIGA-NOS E SURPREENDA OS SENTIDOS:
Qualquer alteração no calendário de eventos é da responsabilidade da entidade promotora. DESCARREGUE AS APP’S DO MUNICÍPIO
MUNICÍPIO DO SABUGAL
SMIITY SMart Interactive cITY
Município do
Sabugal
FICHA TÉCNICA PROPRIEDADE Câmara Municipal do Sabugal - Praça da República, 6324-007 Sabugal DIRETOR Presidente da Câmara Municipal do Sabugal DESIGN Câmara Municipal do Sabugal IMPRESSÃO FIG - Indústrias Gráficas, SA DEPÓSITO LEGAL 451515/19 ISSN 2182-5734 TIRAGEM 1000Ex. PERIODICIDADE Quadrimestral CAPA “ÁGUA” - CMS DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
A ACONTECER... Propõem-se atividades diversificadas para abrangerem diferentes públicos: para que cada um de nós se deixe envolver em estímulos que nos ‘obriguem’ à fruição de novos prazeres que nos afastem do fastio das rotinas.
AGENDA
3
//MAIO 01 MAI
17>18 MAI
09H00
09H30
CERDEIRA
CASTELEIRO
IX PASSEIO
PINTAR O CÔA
DE AUTOMÓVEIS ANTIGOS E CLÁSSICOS
ADES
ADS OS AMIGOS DA CERDEIRA
04 MAI 17H00
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL
FAZ ACONTECER! CONCURSO MUNICIPAL DE EMPREENDEDORISMO MUNICÍPIO DO SABUGAL
10 MAI 15H00
FESTA DA CAÇA LARGADAS, CÃOSTELEIRO, ANIMAÇÃO... J. F. CASTELEIRO
18 MAI RUVINA
PASSEIO DE MOTAS ANTIGAS U. F. RUVINA, RUIVÓS E VALE DAS ÉGUAS
19 MAI
TORNEIO INTER. DESENV. UEFA
09H30
MUNICÍPIO DO SABUGAL E AFGUARDA
15 MAI
AGENDA
CASTELEIRO
SABUGAL ESTÁDIO MUNICIPAL
PARAGUAI vs SUÉCIA - SUB16
4
18>19 MAI
ALD. DO BISPO
CAMINHADA ASS. MOCIDADE DE ALD. DO BISPO
26 MAI 09H30
PORTO
SANTO ESTEVÃO
CLUBE DE LEITURA E ESCRITA ABERTA
CAMINHADA DE PRIMAVERA
(CMS E UNIVERSIDADE ABERTA)
COM PIQUENIQUE
MUNICÍPIO DO SABUGAL
U. F. S. ESTEVÃO E MOITA
//DESTAQUES
MAI//
02 MAI 21H30
SABUGAL CASTELO
CARMINA BURANA DE CARL ORFF COM A ORQUESTRA E CORO DA UNIVERSIDADE AUTÓNOMA DE MADRID MUNICÍPIO DO SABUGAL
A Orquestra e Coro da Universidade Autónoma de Madrid (OCUAM) realiza, desde 1995, um intenso trabalho em Espanha e outros países para a promoção e difusão cultural e musical. Neste concerto juntam-se à OCUAM outras orquestras para interpretar uma das obras mais populares do século XX, Carmina Burana, de Carl Orff. O compositor consegue construir uma obra de grande força, com a sua brilhante parte vocal, tanto pelos solistas como pela presença coral e com a sua ampla e colorida paleta orquestral.
11 MAI>30JUN INTER-FREGUESIAS TORNEIO DE FUTSAL DO CONCELHO DO SABUGAL MUNICÍPIO DO SABUGAL
O Torneio de Futsal Inter-Freguesias do Concelho do Sabugal tem como principal objetivo fomentar a prática desportiva da modalidade em questão, promovendo também o convívio e intercâmbio entre diversas freguesias do concelho. Consulte calendário em: www.cm-sabugal.pt AGENDA
5
//DESTAQUES
MAI//
14 MAI>07 JUL SABUGAL MUSEU DO SABUGAL EXPOSIÇÃO
Monumentos e outros recortes MUNICÍPIO DO SABUGAL
Esta exposição é constituída por fotografias antigas que apresentam aspetos diversos da cidade do Sabugal (monumentos, perímetro urbano, panorâmicas, etc.), bem como, alguns “recortes” de diversas aldeias do concelho do Sabugal.
O pavilhão multiusos ExpoSabugal acolhe a Feira Social e o III Simpósio no âmbito da unidade de missão ‘Sabugal + Social’. Durante o Simpósio vão ser abordadas, por especialistas, temáticas relacionadas com a promoção do envelhecimento ativo e saudável, nomeadamente no que se refere ao apoio social, educação sénior e saúde, numa estratégia de capacitação das instituições, dos técnicos e da população em geral. Nos dias 18 e 19 de maio decorre também a Feira Social, um espaço para apresentação de projetos sociais, mas também de produtos e serviços, com a participação de associações/empresas ligadas à área social. Os visitantes vão poder contar com a realização de rastreios e workshops, bem como de momentos lúdicos e de animação, com demonstrações de dança e representações teatrais. 6
AGENDA
17>19 MAI SABUGAL EXPOSABUGAL
FEIRA SOCIAL E SIMPÓSIO MUNICÍPIO DO SABUGAL
//DESTAQUES
MAI//
24>26 MAI SABUGAL
I AQUATLO JOVEM E VI TRIATLO DO SABUGAL MUNICÍPIO DO SABUGAL E FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE TRIATLO
Com a garantia ‘Sabugal Respira Desporto’, o Sabugal volta a receber uma nova edição do Triatlo e ainda um Aquatlo Jovem de Promoção. A decorrer em três dias, o evento desportivo é composto pela organização de um Aquatlo Jovem de Promoção, que vai ser disputado no modelo segmentado, e provas de Triatlo, pontuáveis para o Campeonato Nacional de Clubes de Triatlo, que vão realizar-se na distância Sprint e em Circuito Super-Sprint, tendo em vista a integração dos cadetes nas competições seniores e em formatos competitivos mais curtos.
29>30 MAI SABUGAL TERMAS DO CRÓ
COETUR VI CONGRESSO EUROPEU DE TURISMO RURAL MUNICÍPIO DO SABUGAL, AHP E Escapada Rural
Sob o tema ‘Destino ibérico, turismo rural aquém e além-fronteiras’ e com o principal propósito de aproximar pontos de vista para lá dos limites geográficos entre os territórios, o VI Congresso Europeu de Turismo Rural (COETUR) vai realizar-se no Cró Hotel Rural, na Rapoula do Côa, concelho do Sabugal. O COETUR acontece este ano pela primeira vez no nosso país e é uma oportunidade única de debater e procurar pontos de encontro entre Portugal e Espanha, com o objetivo de promover a riqueza do turismo rural na Península Ibérica como um destino único, mas também estabelecer vínculos entre os profissionais do turismo rural de ambos os países. AGENDA
7
//JUNHO 01 JUN
07 JUN
09H30
14H30
CASTELEIRO
SABUGAL BIBLIOTECA MUNICIPAL
MERCADO DA TERRA FEIRA DA MÚSICA
CLUBE DE LEITURA E ESCRITA ABERTA
ADES
(CMS E UNIVERSIDADE ABERTA) MUNICÍPIO DO SABUGAL
01 JUN BENDADA
HÁ MÚSICA NA SERRA J. F. BENDADA
09 JUN 08H00
PENALOBO
5º BTT TRILHOS DO LOBO CRCPENALOBO
02 JUN 08H30
SORTELHA
CAMINHADA J. F. SORTELHA
03>07 JUN 09H00>22H00
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL
RETIRO DOUTORAL EM CIÊNCIAS E TECNOLOGIA WEB 2019 CLA UNIVERSIDADE ABERTA
8
15 JUN 09H00
FÓIOS
CAMINHADA DAS MAIAS J. F. FÓIOS
15 JUN 21H30
SABUGAL PAV. E PISCINAS DO SABUGAL
‘O CIRCO’ ESPETÁCULO DE DANÇAS URBANAS - HIP-HOP MUNICÍPIO DO SABUGAL
AGENDA
//DESTAQUES
JUN//
02 JUN SABUGAL
PERÍCIA DO SABUGAL TROFÉU RAIANO DE PERÍCIA MUNICÍPIO DO SABUGAL E GUARDA UNIDA DESPORTIVA
Inserida no II Troféu Raiano de Perícia, a prova do Sabugal pretende proporcionar aos espetadores momentos de adrenalina e de competição, em mais uma iniciativa ‘Sabugal Respira Desporto’.
A Casa do Concelho do Sabugal e o Município continuam empenhados na preservação das memórias e valorização das tradições do concelho, designadamente do seu mais valioso Património Cultural Imaterial, a nossa Capeia Arraiana. A Festa Sabugalense pretende levar até Lisboa os produtos locais, o artesanato e a gastronomia, numa clara afirmação do nosso território junto da ‘diáspora’ sabugalense e dos lisboetas. Será, igualmente, um momento e um espaço de confraternização e de partilha, ancorados numa tradição que dá um forte sentido de pertença à enorme ‘diáspora’ sabugalense radicada na área metropolitana de Lisboa, a que se juntarão muitos sabugalenses do país e outros radicados no concelho.
08 JUN 10H00
LISBOA PRAÇA DE TOUROS DO CAMPO PEQUENO FESTA SABUGALENSE E
40ª CAPEIA ARRAIANA
CASA DO CONCELHO DO SABUGAL E MUNICÍPIO DO SABUGAL AGENDA
9
//JUN
16 JUN 17H00
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL
CONCERTO DE ENCERRAMENTO
20>23 JUN SABUGAL LARGO DA FONTE
MERCADO DA TERRA FEIRA DE ARTESANATO DE S. JOÃO
ANO LETIVO 2018/19 DA ESCOLA DE MÚSICA C.C.P.A.C-BELMONTE
ADES
MUNICÍPIO DO SABUGAL
22 JUN
20>23 JUN
20H00
SABUGAL
S. JOÃO 2019 MORDOMIA
ALD. DO BISPO
FESTEJOS DE S. JOÃO ASS. MOCIDADE DE ALD. DO BISPO
14>16 JUN MALCATA
AGRORAIA 2019 AFRS E MUNICÍPIO DO SABUGAL
A AgroRaia é uma feira que pretende impulsionar o setor agrícola e pecuário da região e que este ano decorre em Malcata. Este evento vai contar, entre outras iniciativas, com exposição de máquinas agrícolas, degustação de sabores raianos, palestras, mostra de artesanato e produtos locais, mas também animação musical. 10
AGENDA
//DESTAQUES Esta é uma prova desportiva de bicicletas de montanha (onde podem também participar bicicletas com motor, no entanto estes atletas estão sujeitos a uma classificação diferente), com orientação por GPS, aberta à participação de qualquer pessoa com mais de 18 anos de idade (à data do início do evento), de qualquer sexo, ou nacionalidade. Os participantes competem a solo ou em equipas de dois elementos, que nunca podem circular afastados mais do que um minuto entre si, guiados apenas por GPS individual, num percurso obrigatório. Na sequência do desenvolvimento de iniciativas promotoras da atividade desportiva e física, que o ‘Sabugal Respira Desporto’ tem vindo a implementar, esta visa igualmente afirmar o território na diversidade desportiva, numa estratégia de promoção e valorização concelhia, particularmente no que ao ‘turismo desportivo’ e ‘turismo de natureza’ respeita, neste caso através da realização de provas de BTT por trilhos e caminhos sabugalenses.
28>30 JUN AH SORTELHA
BEIJO SEM FIM ‘12 EM REDE-ALDEIAS EM FESTA’ AHP E MUNICÍPIO DO SABUGAL
JUN//
28>30 JUN SABUGAL
RACE NATURE SABUGAL MUNICÍPIO DO SABUGAL
Festa, comunidade, gastronomia, música, tradições e visitas. No âmbito do ciclo ‘12 em Rede | Aldeias em Festa’, Sortelha – a mais romântica das Aldeias Históricas – vai ser palco do evento ‘Beijo sem Fim’, baseado na Lenda do Beijo Eterno. ‘12 em Rede – Aldeias em Festa’ ancora-se no conceito rede, com programação única e exclusiva a partir de uma matriz comum, que sugere um percurso e experiência imersiva na vida das Aldeias, na sua história, estórias, património físico e simbólico. Um conjunto de 12 eventos ligados por um calendário comum, uma linguagem de comunicação única, 12 Aldeias Históricas, a identidade histórico/cultural, um programa de hospitalidade e uma metodologia de trabalho coletiva, atributos que caracterizam este ciclo de eventos que pretende marcar a diferença na oferta cultural existente no domínio nacional. AGENDA
11
//JULHO 07 JUL
19 JUL
09H00
21H00
CARVALHAL DO CÔA
SANTO ESTEVÃO
X PASSEIO DE MOTAS
CAMINHADA NOTURNA
ASS. LABIRINTOS E CAMINHOS
U. F. S. ESTEVÃO E MOITA
07 JUL
26>28 JUL
REBOLOSA
FORCALHOS
17º FESTIVAL DE ACORDEÃO E TOCADORES DE REALEJO
RAIA SOUND FESTIVAL
J. F. REBOLOSA E ASS. S.C.D. DA REBOLOSA
ASS. BADAGONHEIROS
26>28 JUL SABUGAL
13>21 JUL BENDADA
BENDADA MUSIC FESTIVAL SOC. FILARMÓNICA BENDADENSE
12
AGENDA
ENTRE PONTES FESTIVAL DE VERÃO E KIDS FESTIVAL U. F. SABUGAL E ALD. S. ANTÓNIO E ASS. MAIS SABUGAL
//DESTAQUES
06 JUL>04 AGO ZONAS DE LAZER FLUVIAIS
AnimaRIO festival de água do sabugal MUNICÍPIO DO SABUGAL
JUL// Trata-se de um festival que se realiza nas 9 zonas de lazer fluviais do Sabugal, onde se pretende que o rio/a água seja o foco central do evento, quer na componente de CULTURA e DIVERSÃO quer na componente CIENTÍFICA e de PROTEÇÃO. Pretende-se, com este evento, aproximar o cidadão da água, chamar a atenção para a sua beleza e sensibilizar para a sua proteção. Trata-se de ‘explicar a água’ em momentos de expressão artística e cultural, atividades desportivas e radicais, jogos tradicionais e animação infanto juvenil, mas também motivar experiências de caráter científico relativas à água e às alterações climáticas e expressar, de forma lúdica, a preocupação com a água e o ambiente. O festival acolherá ainda alguns espetáculos musicais e sua logística complementar, onde o rio se assume como cenário. O foco do evento é agregar animação com conhecimento, com base no recurso ÁGUA e no ambiente de RIO.
06 JUL 09H00
TODAS AS FREGUESIAS 3ªEDIÇÃO
SABUGAL, CONCELHO LIMPO INSCRIÇÕES EM WWW.CM-SABUGAL.PT MUNICÍPIO DO SABUGAL
“Sabugal, concelho limpo”, é uma ação de voluntariado para recolha de lixo nas florestas que regressa com a 3ª edição em todas as freguesias. Junte-se a nós e inscreva-se em: www.cm-sabugal.pt ou na sua junta de freguesia.
AGENDA
13
//DESTAQUES
JUL//
07 JUL 09H00
BARAÇAL
CAMINHAR COM VIDA CAMINHADA DE VERÃO MUNICÍPIO DO SABUGAL
A edição deste ano do projeto ‘Caminhar com Vida’ convida residentes e visitantes a palmilhar trilhos e caminhos do concelho do Sabugal, através de quatro viagens pedestres subordinadas às temáticas das estações do ano, incentivando hábitos, práticas e comportamentos saudáveis, mas também a visitação do património natural, histórico, cultural e rural do nosso território, nesta que é também uma estratégia de promoção e valorização concelhia, com a garantia ‘Sabugal Respira Desporto’.
11 JUL>04 AGO SABUGAL MUSEU DO SABUGAL EXPOSIÇÃO
ReciclARTE – escultura em pasta de papel MUNICÍPIO DO SABUGAL
“Meg nasceu na Covilhã em 1957. Deixou os estudos em Coimbra para trabalhar com crianças numa escola em Lisboa e vê no papel potencialidades educativas. Entre o variado percurso geográfico procura na reciclagem uma forma de inovação. Os ensaios e experiências persistem até hoje, fazendo do papel o elo de ligação entre os variadíssimos materiais que dão forma e nome à sua arte.” 14
AGENDA
//DESTAQUES
JUL//
12>14 JUL SOITO PRAÇA DE TOUROS
II FEIRA DO TOURO E DO CAVALO J. F. SOITO, MUNICÍPIO DO SABUGAL E ASS. HÍPICA ‘AMIGOS DO CAVALO’
Dedicado à atividade taurina e equestre, o evento que tem lugar na vila do Soito inclui provas de saltos, mostra de poldros Puro Sangue Lusitano, demonstração taurina com forcados e toureio a cavalo, demonstração de dressage e espetáculo hípico, sendo o destaque o Encerro a cavalo e a Capeia Arraiana.Paralelamente, haverá ainda uma exposição permanente de atividades económicas associadas à temática e à promoção dos produtos endógenos locais, estando também a animação musical garantida.
19>21 JUL SABUGAL CASTELO
NOITES NO CASTELO MUNICÍPIO DO SABUGAL
Porque as noites quentes de julho são o ambiente ideal para usufruir da união perfeita entre património, música e dança, as portas do “Castelo de 5 quinas” abrem-se para receber três espetáculos. No magnífico anfiteatro do castelo começamos, no dia 19, com música clássica interpretada pelos jovens músicos participantes do Bendada Music Festival, no dia 20, comemoramos, com a Banda da Armada, os 25 anos dos Marinheiros do Concelho e somos convidados a assistir, no dia 21, a um espetáculo de dança comunitária com “Sabor de Terra”, integrado no projeto Cultura em Rede das Beiras e Serra da Estrela, que reinventa e reinterpreta os costumes e histórias da região.
AGENDA
15
//AGOSTO 02 AGO
09>15 AGO
21H00
19H00
SABUGAL AUDITÓRIO MUNICIPAL
PENALOBO
ESPETÁCULO GUARDIÕES DA LUA GRUPO DE TEATRO ‘GUARDIÕES DA LUA’
30º TORNEIO FUTSAL CRCPENALOBO
10 AGO
03 AGO
09H00
20H00
CAMINHADA DO EMIGRANTE
ALFAIATES CASTELO
CEIA MEDIEVAL
ALFAIATES
J. F. ALFAIATES
J. F. ALFAIATES
03 AGO 20H30
SORTELHA LARGO DO CORRO
XIX FESTIVAL DE FOLCLORE DE SORTELHA J. F. SORTELHA
04 AGO 12H00
AGENDA
09H00
QUADRAZAIS
V CAMINHADA “TODOS A PENANTES, PELO ENVELHECIMENTO ATIVO” CENTRO SOCIAL DE QUADRAZAIS
18>19 AGO 09H00
ALFAIATES BARRAGEM
DIA DO SÓCIO
O MELHOR SUNSET DA RAIA
ASS. LABIRINTOS E CAMINHOS
J. F. ALFAIATES
CARVALHAL DO CÔA
16
16 AGO
//DESTAQUES
AGO//
09 AGO>06 OUT SABUGAL MUSEU DO SABUGAL EXPOSIÇÃO
De sol a sol… MUNICÍPIO DO SABUGAL
Esta exposição resulta da recolha fotográfica de imagens relacionadas com os trabalhos agrícolas e outros ofícios tradicionais em tempos de outrora. Com esta exposição pretende-se homenagear a vida dura dos nossos antepassados que trabalhavam desde que o sol nascia até ao sol se pôr - “de sol a sol” - e contribuir para o enriquecimento do espólio fotográfico do Museu do Sabugal. O registo fotográfico é um testemunho importante do nosso passado e, por isso, temos consciência da importância da sua preservação e divulgação para memória futura.
10 AGO 18H00
ALD. DA PONTE CENTRO INTER. DA CAPEIA ARRAIANA APRESENTAÇÃO DO LIVRO
“FRADES JESUÍTAS” de MANUEL PERES SANCHES MUNICÍPIO DO SABUGAL
“Manuel Peres Sanches, nasceu em Aldeia da Ponte, na Rua do Colégio. Com imagens e sons do ‘Colégio’ se faz acompanhar, como viajante. Muito se empenhou no tratamento e recuperação de Adictos, sendo co-Fundador de Comunidades Terapêuticas. Ganhou interesse pela “História”, ao dedicar-lhe tempo e estudo, como forma de resistência à ambiência da guerra colonial, em Cabinda.” Mais informações no Boletim Municipal. AGENDA
17
//FESTIVIDADES 10 a 12
Santo António
Q. DE S. ANTÓNIO
2a4
Festa do Divino Santo Cristo
MAIO NAVE
10 a 13
Santíssimo Sacramento
ALDEIA DA RIBEIRA
5
Senhora do Bom Parto
MOITA
11 a 13
Santo António
12
Nª Sª de Fátima
VILA DO TOURO
12 e 16
N.ª S.ª de Fátima e do Emigrante
VALE DE ESPINHO
26
São Gregório
13
Santo António
ALDEIA DA DONA
13
Santo António
14 a 16
Senhora da Póvoa
ALFAIATES
VILA BOA
JUNHO
ALD. SANTO ANTÓNIO
NAVE
10
Nª Sª da Póvoa
ALFAIATES
14 a 16
Nª Sª do Castelo
BENDADA
13
Santo António
ALDEIA DA PONTE
14 a 16
Nª Sª do Rosário e Santa Ana
BISMULA
22 a 24
São João
VALE DE ESPINHO
14 a 16
N.ª S.ª de Fátima
TORRE
24
São João
ALDEIA DA PONTE
15
N.ª S.ª do Monte
CERDEIRA
29
São Pedro
ALDEIA DA PONTE
15 a 18
Santo Estevão
SANTO ESTEVÃO
29
São Pedro
SANTO ESTEVÃO
16 a 18
Deus Menino
BADAMALOS
16 a 18
Santíssimo Sacramento
16 a 18
Santo Antão
17 a 19
N.ª S.ª do Bom Sucesso
LOMBA
17 a 19
Santíssimo Sacramento
VILA BOA
17 a 20
Menino Deus
ALDEIA DA PONTE
18 e 19
Santíssimo Sacramento
19 e 20
N.ª S.ª de Lurdes
ALAGOAS
JULHO 27
São Domingos
QUINTA DAS VINHAS
AGOSTO
MOITA PENALOBO
VALE DAS ÉGUAS
01 a 15
Santo António
2a4
Senhor
PEROFICÓS
2a4
São Sebastião
VALONGO
22 a 26
São João Batista
ALDEIA VELHA
3
São Sebastião
BARAÇAL
23 e 24
São Bartolomeu
Q. DE S. BARTOLOMEU
3a5
N.ª S.ª do Desterro
24
São Bartolomeu
BADAMALOS
3a5
N.ª S.ª da Paz
25 e 26
São Sebastião
3a6
S.º António e do Senhor dos Aflitos
31 Ago a 2 set
Divino Senhor dos Aflitos
7e8
N.ª S.ªdo Mercado
QUARTA-FEIRA TRIGAIS
FÓIOS
Q. DE S. BARTOLOMEU
REBOLOSA
9 a 11
São Sebastião
9 a 12
N.ª S.ª dos Milagres
VILA DO TOURO
9 a 13
São Cristóvão
SOITO
10 e 11
Santo António
CASTELEIRO
SEIXO DO CÔA
SETEMBRO VILAR MAIOR VILA DO TOURO
Informação da Responsabilidade das Juntas de Freguesia.
10 e 11
18
AGENDA
Nª Sª da Saúde
REBELHOS
AGENDA
19
AQUI TÃO PERTO ZONAS FLUVIAIS DE LAZER Descobrir uma ruralidade que emerge no caudal do Côa, deixar-se deslumbrar pela limpidez das águas a convidar para um mergulho, paisagens verdejantes a obrigar ao merecido repouso… é o que a moldura natural, paradisíaca porque ainda selvagem, sugere ao veraneante a usufruir no seu lazer. Não resista! Mergulhe em Alfaiates, Badamalos, Malcata, Quadrazais, Rapoula do Côa, Sabugal, Vale das Éguas e Vale de Espinho. Por entre águas cristalinas, uma natureza selvagem espera por si! Surpreenda os sentidos!
20
AGENDA
Nome do Percurso: Vale do Cesarão Localização: Vilar Maior Acessos: EM 567 (Nave-Vilar Maior) e EM 534-1 (EN332-Aldeia da Ribeira-Vilar Maior) Tipo de Percurso: Pequena Rota Circular Âmbito: Histórico, arqueológico e paisagístico Pontos de Partida/Chegada: Largo da Praça, Vilar Maior Distância: 9,4 Km Desníveis Acumulados: + 326 m Altitude Máxima e Mínima: Máx.: 796m (Arrifana) Mín.: 650m Duração: 3 horas Grau de Dificuldade: III-Algo Difícil Época Aconselhada: Todo o ano
POR TRILHOS E CAMINHOS
Descrição do Percurso (sentido proposto) O percurso inicia-se no Largo da Praça, em Vilar Maior. Começa por percorrer esta pitoresca aldeia, passando pelos seus imóveis classificados, destacando-se o pelourinho, a ponte românica e o castelo. Perto deste, deixa a aldeia e desce em direção ao rio Cesarão. Árvores de várias espécies despontam por entre blocos graníticos, desde cerejeiras, amoreiras e nogueiras, a carvalhos e castanheiros. Junto ao rio avistam-se moinhos de rodízio abandonados. Atravessa o rio e dirige-se a Arrifana, por um caminho antigo, com troços de calçada e sepulturas antropomórficas. É uma área de matos e carvalhais, pontualmente com pequenos lameiros. Arrifana é uma pequena aldeia, cujo isolamento contribuiu para preservar a sua arquitectura tradicional. Inicia-se depois uma descida moderada até à área de confluência da Ribeira de Alfaiates e do Rio Cesarão, afluentes principais do rio Côa, apenas a 2km. Os lameiros são bordejados por grandes árvores e são inúmeros os testemunhos do aproveitamento da água. Atravessamos poldras e um belo pontão em pedra e voltamos a Vilar Maior, entrando pelo Largo das Portas. AGENDA
21
PELO CAMPO
Maio Maio hortelão, muita palha pouco pão. Lavre à volta das matas e limpe o melhor possível para evitar incêndios. Na horta: semear e plantar abóboras, agrião, alface, beterraba, brócolos, cenoura, couves, espinafres, feijão, melancia, melão, etc. Colher alcachofras, espargos, ervilha, fava e cebola verde. Plantar tomate. Os batatais devem ser regados e tratados com as caldas. No jardim: semear cravos, manjericos, trepadeiras e plantas anuais. Colher flores para semente.
Junho Junho chuvoso, ano perigoso. Cavar, estrumar e semear os campos. Ceifa do trigo, centeio e cevada. Na horta: semear em viveiro alface, alho-porro, repolho, e couves várias. Em local definitivo semear cenoura, chicória, nabo, rabanete, salsa, etc. cuidar dos batatais, milheirais e morangal. Plantar batata, pimento e tomate. No jardim: semear begónias, calêndulas, gipsófilas e goivos. Colher rosas e cravos.
Julho Não há maior amigo que o Julho com seu trigo. Mês de ceifa e debulha dos cereais. Na horta: semear agrião, alface, beldroega, cenoura, feijão de trepar, nabo e couves tardias. Cavar as terras dos canteiros. Roçar mato para estrume. Regar ao amanhecer ou ao entardecer. No jardim: semear amores-perfeitos, calêndulas, cinerárias, etc.
Agosto Agosto não tem culpa se Setembro leva a fruta. Na horta: semear agrião, alface, beldroega, cenoura, feijão de trepar, nabo e couves tardias. Cavar as terras dos canteiros. Roçar mato para estrume. Regar ao amanhecer ou ao entardecer. No jardim: regar as plantas com bastante frequência. Colheita matinal de rosas e flores. 22
AGENDA
SUGESTÃO AHP
Castelo Rodrigo
Recomendação das Aldeias Históricas de Portugal Rua Pedro Álvares Cabral, n.º 52, 6250-086 Belmonte Tel. 275 913 395 | www.aldeiashistoricasdeportugal.com
“Lenda Amar Ofa” Nome: Ofa “- Hei-de jantar com ela ainda antes do inverno! – anunciou o fidalgo das Cinco Vilas a quem o quisesse ouvir. Este fidalgo cristão, rico e corajoso, vivia na região de Castelo Rodrigo, aldeia para onde fora morar Ofa, uma linda rapariga judia. E era mesmo com Ofa que ele queria jantar. Nunca a tinha visto, mas ouvira falar da sua formosura e do quanto era difícil chegar ao perto dela. A beleza de Ofa tinha sido notícia em Castelo Rodrigo. No primeiro dia em que saiu de casa, todos pararam ao ver o seu encanto, crianças ofereceram-lhe malmequeres, e houve até quem ficasse à janela a seguir-lhe o rasto. E todos os rapazes da aldeia tentavam que os lindos olhos de Ofa pousassem nos seus. Mas, porque Ofa era judia, o pai não gostava de pensar que a sua menina pudesse vir a casar com um cristão. Mas muitos cristãos… não pensavam noutra coisa! O fidalgo das Cinco Vilas era um deles. Estava decidido a conquistar a rapariga e pôs-se a magicar… resolveu então agradar a Zacuto, pai de Ofa, propondo-lhe um negócio em que demonstrou a sua inteligência. E depois teve outra ideia: pagou a dois homens para atacarem Zacuto, entrando o fidalgo em ação a meio do assalto, salvando o judeu das
mãos dos supostos malvados. - Estou-lhe muito agradecido por me ter salvado a vida! – disse-lhe Zacuto, emocionado. Apesar de querer conhecer Ofa e de já tanto ter escutado a seu respeito, o que o fidalgo não esperava era ficar realmente apaixonado no preciso momento em que o seu olhar se cruzou com o da judia. Contudo, Zacuto não esquecia que o fidalgo das Cinco Vilas era de outra religião. E, assim, os dois apaixonados – cristão e judia – encontravam-se às escondidas. Ao vê-lo passar sem rumo pelas ruas de Castelo Rodrigo, havia sempre alguém do povo que comentava: - Lá vai ele amar Ofa. O tempo foi passando. Mais eis que o que parecia ser um romance proibido acabou por ter a bênção de todos. É que, entretanto, surgiu uma lei que obrigava os judeus a aceitarem o Cristianismo. Zacuto e a sua família não tiveram outra hipótese, caso contrário eram expulsos de terras lusas. Deste modo, o fidalgo e a judia casaram no Mosteiro de Santa Maria de Aguiar, com festas e iguarias e danças e cantares. Estiveram nisto três dias e três noites. E quando bebiam em honra dos noivos, o povo gritava Marafo, Marofa. Foi esse o nome dado à Serra de Castelo Rodrigo – Serra da Marofa -, que ainda é assim conhecida. ”
Estes bonecos tem inspiração nas lendas escritas pelas crianças que participaram no projeto Histórias Criativas, realizado nas escolas da região das Aldeias Históricas de Portugal. Uma forma única de recordar cada visita, levando consigo um pedaço da cultura local. Inspire-se para a sua próxima visita! Pode encontrá-los á venda no Posto de Turismo das respetivas Aldeias Históricas de Portugal.
MunicĂpio do
Sabugal