detail english september october 2015