Memoria de actividades 2011

Memoria de actividades 2011

de obras de

Exposiciones

Actividades Públicas

culturales 127

educativos y mediación cultural 145

aniversario de la llegada del Guernica a España

Difusión, públicos y programa web 155 Patrocinio y gestión de espacios

6 1

Documentación, Biblioteca y Archivo 1 6 5 Actividades Editoriales

7 5

El Museo en cifras Informe de la Subdirección General de Gerencia 1 8 9

Tablas estadísticas de datos económicos

1 9 2 Tablas estadísticas de visitantes 194 Tabla estadística de cesión de espacios

9 8 Protocolo

Prensa

Relación de convenios

Relación de personal 2 1 1

y prácticas formativas

Relación de la normativa aplicable

PRESENTACIÓN

El año 2011 ha representado la maduración de muchos de los procesos iniciados por el Museo Reina Sofía en 2008, empezando a hacerse patentes los objetivos generales entonces marcados Esto se ha producido en un periodo enormemente difícil en el que asistimos a una crisis de alcance global y sistémico que está haciendo tambalearse los fundamentos de las instituciones culturales, a la vez que está acentuando su responsabilidad en la iluminación de horizontes alter nativos a los que hasta el momento habían servido de referencia El Museo Reina Sofía de 2011 es reconocido nacional e internacionalmente por liderar un debate abierto sobre la naturaleza del museo, sobre cómo tramar narraciones relevantes para la coyuntura actual y sobre cómo interpelar a unos públicos con perfiles y demandas en continua transformación, cuyas cifras no cesan de aumentar, habiéndose llegado a los 2 700 000 visitantes

Este año 2011 se ha dado un espaldarazo al proceso de transformación del Museo gracias a la aprobación de la ley propia que permitirá la puesta a punto de los mecanismos apropiados para que una institución cultural como la nuestra se enfrente con éxito a los múltiples retos que se le presentan en distintos niveles: el de sus estructuras internas, el de la g estión de sus recursos materiales y humanos y el de sus vínculos con la sociedad. Este es un proceso complejo y de largo alcance que implica a toda la comunidad del Museo, a la vez que afecta a su modo de relacionarse con el exterior. En este sentido contará como pieza clave con la Fundación Museo Reina Sofía, una entidad jurídica con naturaleza propia que intensificará y agilizará dichas relaciones con el fin de ampliar y potenciar la acción del Museo dentro y fuera de sus muros.

Superando las dificultades que el Museo comparte con el resto de la sociedad, este año hemos generado una actividad cultural rica y densa que, a pesar de su diversidad, ofrece un perfil clara mente reconocible con un importante impacto tanto en el público visitante como en los sistemas cultural y artístico, nacional e internacional, en que se encuadra el Museo. Ello es el resultado de una integración de los modos de trabajo y de los contenidos de las áreas de Colecciones, Expo siciones, y de A ctividades Públicas dentro de una coordinación global.

La exposiciones temporales y de la Colección, así como la política de adquisiciones, se han desarrollado siguiendo líneas estratégicas ya establecidas en nuestro proyecto museográfico, como es la reflexión sobre el potencial del dispositivo de la exposición como detonante de expe riencia y de procesos de conocimiento y la urg encia de tramar narraciones no heg emónicas y

abiertas a la complejidad del presente. Exposiciones “de tesis”, como la dedicada al movimiento de la fotografía obrera, o a los ecos de Raymond Roussel del mismo modo que lo hiciera Atlas el año anterior , sirven simultáneamente para sostener una tesis de naturaleza histórica y para abordar críticamente las operaciones del Museo En esto mismo se ha incidido al enfrentarse al desafío de coleccionar y tramar narraciones históricas de los movimientos artísticos de los 60 y 70, marcados por el rechazo al objeto fetiche y a la institución artística tradicional Además en el tercer tramo de la Colección, De la revuelta a la posmodernidad, 1962 1982, hemos tenido que responder al reto de generar itinerarios que en vez de discurrir por el convencional canon nacio nal internacional lo hagan por un mapa siempre provisional y de centros múltiples, que es otra de las líneas estratégicas marcadas en el proyecto museográfico iniciado en 2008.

Exposiciones y colecciones también entrelazan sus caminos en los vectores estratégicos d e l M u s e o : e l a r t e e s p a ñ o l ( ex p o s i c i o n e s d e E l e n a A s i n s y Va l d e l O m a r, c o n a d q u i s i c i ó n d e o b r a ) ; l a s m u j e r e s a r t i st a s ( e x p o s i c i o n e s d e M a j a B a j e v i c , Yay oy Ku sa m a , L e o n o r A n t u n e s, D o r i t M a r g r e i t e r, Je s s i c a S t o c k h o l d e r, e n t r e ot r a s, y l a a d q u i s i c i ó n d e o b r a d e C a r m e n Nogueira y Regina de Miguel); y el arte latinoamericano (exposiciones de Lygia Pape y Roberto Jacoby y adquisiciones para la nueva sala de la Colección dedicada al activismo artístico de los años 60 a los 80). Otro de estos entrecruzamientos es el de las nuevas g eneraciones de artistas, c o n e x p o s i c i o n e s d e A s i e r M e n d i z a b a l y L e o n o r A n t u n e s y l a a d q u i s i c i ó n d e o b r a d e I b o n A r a n b e r r i , e n t re ot ro s.

En esta misma línea de convergencia se han de entender las nuevas líneas de trabajo del Cen tro de Documentación que, en este año vital de su desarrollo, ha mantenido una estrecha cola boración con los departamentos de Colecciones, Exposiciones y el Centro de Estudios, tanto en el apoyo bibliográfico como en la adquisición y gestión del material de archivo, rompiendo las jerarquías convencionales entre objeto de arte y documento, lo que se puede observar en las salas del Museo. La prensa gráfica que sirvió de vehículo al movimiento de la fotografía obrera y la documentación del arte experimental español de los años 70 han sido campos de prueba privi legiados para esta colaboración. La redefinición radical de su naturaleza en la que está implicado el Museo pasa por establecer nuevas transacciones entre lo poético y lo documental y por abordar los retos que implica la redefinición del concepto de archivo y la batalla por la gestión del acceso a la información

La educación ha seguido siendo uno de los ejes centrales del Museo. Se han ensayado nuevos formatos, como el de la mediación en sala, llevada a cabo por un grupo de jóvenes expertos cuya misión es activar y potenciar la vocación dialógica de las exposiciones y mantener un canal per manentemente abierto de comunicación con los públicos En el ámbito específico de la infancia y la escuela se han desarrollado nuevos programas que pretenden estimular la sensibilidad de los más pequeños mediante talleres que apelan a la imaginación auditiva Ecos o corporal Si fuera un movimiento y Giros . Los adolescentes han experimentado y debatido los procesos de la identidad y de las relaciones intersubjetivas en el programa Cuerpo a cuerpo, así como profun

dizado imaginativamente en nuestra relación con los objetos en Feldmannía, o en las políticas de la información en Documentar/documentir, siempre a partir de un diálogo con las obras de la Colección y con las exposiciones temporales. También se ha experimentado este año con nuevos métodos de trabajo más prolongados en el tiempo, como el proyecto colaborativo con un centro de primaria Atlas: pensar mi distrito, y el taller de verano Reinventar el espacio, desarrollado por la artista Almudena Lobera

Un ámbito fundamental en el que se despliega la vocación educativa del Museo es el de la investigación, los altos estudios y el debate, que acompañan y realimentan el resto de actividad del mismo, convirtiéndolo en un lugar privilegiado de producción de conocimiento. En 2011 no solo se han consolidado los programas de posgrado ya en marcha, como el Máster en Historia del Arte Contemporáneo y Cultura Visual y el Máster en Práctica Escénica, con las universidades Autónoma, Complutense y Alcalá, sino que se han puesto los cimientos de un pionero Magíster en Conservación y Restauración de Arte Contemporáneo y de un Programa de Estudios Avan zados de Prácticas Críticas Por otro lado, la comunidad de investigación del Museo se ha visto enriquecida por la segunda convocatoria de las residencias de artistas y especialistas de dentro y fuera de nuestras fronteras, auspiciadas por la CRUMA y el Banco de Santander Seminarios internacionales como Ideas en fuga, Encuentros con los 30 y Desde hacia la II República, ciclos de conferencias como Repensar el espectador, mesas redondas como En torno al Guernica, con ferencias magistrales como las pronunciadas por T.J. Clark, así como una decena de encuentros con artistas y comisarios, han hecho del Museo Reina Sofía uno de los foros de pensamiento y debate más importantes del contexto del arte mundial

Se ha de destacar, por último, el alcance del trabajo con redes y con procesos instituyentes de un perfil nuevo, que están marcando el horizonte de la producción cultural en el futuro. Nuestro trabajo con la Red Conceptualismos del Sur dio como resultados, en 2011, la tercera entrega de las cartografías de archivos de los años 60 80, que constituye un aporte fundamental al conoci miento y conservación del patrimonio inmaterial del arte latinoamericano; la exposición dedi cada al artista argentino Roberto Jacoby y el seminario, llevado a cabo en el Centro Cultural de España en Lima, Poner el cuerpo, sobre prácticas artísticas activistas durante el periodo de las dictaduras militares. El tramo de la Colección del Museo, dedicado al activismo artístico en Amé rica Latina, bebe también de esta relación de colaboración basada en la corresponsabilidad y el reconocimiento mutuo, que es paradigmática de ese horizonte de nueva institucionalidad que hemos denominado “Museos del Sur”.

Ese mismo impulso en la profundización en nuevos modelos institucionales se ha llevado a cabo con agentes culturales dentro de nuestras fronteras, en un año de gran efervescencia de los movimientos sociales. Este trabajo, que se hizo particularmente visible en el seminario Crítica / Institución / Transf ormación La producción cultural a debate, ha propiciado la creación de la Fundación de los Comunes, que da forma jurídica a una intensa red de agentes y proyectos cul turales hasta ahora carentes de definición formal

El 2011 ha supuesto, pues, un punto de inflexión en el desarrollo del proyecto museográfico del Museo Reina Sofía, con una serie de objetivos cumplidos, pero también con la generación de nuevos retos y el planteamiento de nuevos horizontes de acción que solo se han podido vislum brar a partir del trabajo hasta aquí realizado

Manuel Borja Villel

PATRONATO

El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía cuenta con dos órganos rectores: uno de carácter personal, el Presidente del Museo cargo que ostenta la persona titular del Ministerio de Cul tura , y otro de carácter colegiado, el Real Patronato.

El Real Patronato actúa1 en Pleno y en Comisión Permanente y celebra periódicamente sesiones ordinarias o extraordinarias Asimismo, el Real Patronato puede constituir en su seno comisiones para asuntos determinados como la Comisión Artística, que informa al Pleno de las propuestas de adquisición de obras de arte

Entre las competencias más destacadas del Real Patronato del Museo Nacional Centro de Arte R e i n a S o f í a s e e n c u e n t r a n l a s q u e c o n c i e r n e n a l a d e fi n i c i ó n d e l a s d i re c t r i c e s g e n e r a l e s d e actuación del Museo. En este sentido, el Real Patronato trata, en las distintas sesiones que se celebran, los temas relativos a los movimientos de obras de arte (ingresos o salidas), tales como la aceptación de donaciones, legados y herencias de toda clase a favor del Museo; la autorización de adquisiciones, las daciones en pago de impuestos, las peticiones al Ministerio de Cultura de solicitudes para el otorgamiento o levantamiento de contratos de depósitos de obras en el Museo o bien pertenecientes al mismo Por último, hay que indicar otras funciones relevantes, tales como la aprobación de la agrupación y ordenación de las colecciones existentes y la autorización de los tratamientos de conservación o restauración de obras de arte del Museo

COMPOSICIÓN DEL REAL PATRONATO DURANTE 2011

Constituido2 bajo la Presidencia de Honor de SS. MM. los Reyes de España, el Real Patronato del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía cuenta entre sus miembros con el Presidente del

1 Las competencias y el régimen de funcionamiento del Real Patronato se regula en los artículos 6 y 7 del Estatuto del MNCARS (Real Decreto 318/1996 de 23 de febrero, modificado por el Real Decreto 2104/1996, de 20 de septiembre y el Real Decreto 1291/2007, de 28 de septiembre)

2 La composición del Real Patronato se regula en el artículo 6 del Estatuto del MNCARS (Real Decreto 318/1996 de 23 de febrero, modificado por el Real Decreto 2104/1996, de 20 de septiembre y el Real Decreto 1291/2007, de 28 de septiembre)

Museo, el Presidente del Real Patronato, el Vicepresidente, y un máximo de 19 vocales, entre los que se encuentran 8 vocales natos y 9 vocales por designación Los puestos de los vocales natos corresponden al Subsecretario de Cultura, al Director General de Bellas Artes y Bienes Culturales, al Director del Museo, al Secretario de Estado de Hacienda y Presupuestos, al Presidente de la Aso ciación de Amigos del Museo, al Presidente del Real Patronato del Museo Nacional del Prado, al Subdirector de Conservación, Investigación y Difusión y al Gerente del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Los puestos de vocales por designación son ocupados por personas de reco nocido prestigio o competencia en asuntos relacionados con la cultura y las artes plásticas o que se hayan distinguido por sus servicios o ayudas al Museo Finalmente, ejerce el cargo de Secretario de este órgano rector un funcionario del Museo, quien asiste a las reuniones con voz pero sin voto.

Miembros del Real Patronato durante 2011

Presidencia de Honor SS. MM. los Reyes de España

Presidenta Ángeles González Sinde MINISTRA DE CULTURA

Presidente del Real Patronato Guillermo de la Dehesa Vicepresidente del Real Patronato Carlos Solchaga

Vocales Natos Mercedes Elvira del Palacio Tascón

SUBSECRETARIA DE CULTURA Ángeles Albert DIRECTORA GENERAL DE BELLAS ARTES Y BIENES CULTURALES Manuel Borja Villel

DIRECTOR DEL MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA S OFÍA José Joaquín de Ysasi Ysasmendi PRESIDENTE DE LA AS OCIACIÓN DE AMIGOS DEL MUSEO Plácido Arango

PRESIDENTE DEL REAL PATRONATO DEL MUSEO NACIONAL DEL PRADO Lynne Cooke

SUBDIRECTORA DE CONSERVACIÓN, INVESTIGACIÓN Y DIFUSIÓN DEL MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA S OFÍA Michaux Miranda

SUBDIRECTOR GENERAL GERENTE DEL MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA S OFÍA

Carlos Ocaña y Pérez de Tudela SECRETARIO DE ESTADO DE HACIENDA Y PRESUPUESTOS, ( hasta junio de 20113, fecha en que fue sustituido por Juan Manuel López Carbajo)

3 Real Decreto 808/2011, de 10 de junio.

12

Memoria de actividades 2011

Vocales por Designación José Capa Eugenio Carmona Fernando Castro Borrego Fernando Castro Flórez Javier Maderuelo Claude Picasso Francisco Serrano Martínez Miguel Ángel Cortés María del Corral

Secretaria del Real Patronato Fátima Morales González

SESIONES DEL REAL PATRONATO CELEBRADAS EN 2011

A lo largo del año 2011 el Pleno del Real Patronato celebró tres sesiones ordinarias que tuvieron lugar los días 3 de febrero, 20 de junio y 18 de octubre De forma extraordinaria se celebraron tres sesiones del Pleno los días 8 de marzo, 17 de mayo y 14 de noviembre. De igual manera, la Comisión Permanente convocó a sus miembros a dos sesiones, celebradas los días 12 de abril y 6 de septiembre. Durante este mismo año la Comisión Artística se reunió en 3 ocasiones, los días 18 de febrero (durante la celebración de la Feria Internacional de Arte Contemporáneo ARCO), 17 de mayo y 5 de octubre

COLECCIONES

L A PRESENTACIÓN DE L A COLECCIÓN

La Colección del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía es la base sobre la que la institución construye sus propuestas, por lo que las labores de enriquecimiento, presentación y difusión que desarrolla el Departamento de Colecciones son clave dentro del funcionamiento del Museo

En cuanto a la exhibición de sus fondos, el Museo Reina Sofía ha trabajado durante los últi m o s a ñ o s e n n u eva s p re s e n t a c i o n e s d e l a C o l e c c i ó n , p ro p o n i e n d o u n a v i s i ó n m á s a b i e r t a e integradora del panorama artístico. Así, en 2009 y 2010 se inauguraron dos relecturas de los primeros tramos de la Colección, que incluyen obras fechadas hasta los años 60 del siglo XX Continuando con esta tarea, en 2011 el Museo Reina Sofía inauguró, bajo el título De la revuelta a la posmodernidad, el tercer tramo de la Colección, una visión del arte contemporáneo com p re n d i d o e n t re 1 9 6 2 y 1 9 8 2 , b a sa d o e n e l e st u d i o s i st e m á t i c o d e l o s f o n d o s d e l M u s e o y d e l periodo abordado

Cabe destacar en esta nueva presentación el elevado porcentaje de obras que se exponen por primera vez en el Museo, resultado de una intensa política de captación de fondos, desarrollada durante los últimos años, que ha fomentado diferentes formas de ingreso, desde la compra, la donación o el depósito, y que en 2011 se ha focalizado en el escenario posmoderno.

La nueva exposición de la Colección presenta aproximadamente 300 obras de naturaleza diversa. Entre ellas se cuentan esculturas, vídeos, material documental, pinturas e instalacio nes que rompen con las tradicionales delimitaciones del arte Son particularmente relevantes algunas compras recientes de obras de L uciano Fabro, Michelang elo Pistoletto, Hélio Oiticica, Hans Haacke, Liliana Porter, André Cadere, Geg o, Colita, Àng els Ribé o Eugènia Balcells, ade más de donaciones como la de Alberto Corazón y obras cedidas en depósito al Museo, como l a s d e l a C o l e c c i ó n S o n n a b e n d , c o n a r t i st a s f u n d a m e n t a l e s d e l a s eg u n d a m i t a d d e l s i g l o X X c o m o Jo h n B a l d e s sa r i o D o n a l d Ju d d , o l o s d e p ó s i t o s d e l o s c o l e c c i o n i st a s D i eg o Vi j a n d e o Javier Lacruz

CONSERVACIÓN,INVESTIGACIÓNYDIFUSIÓN

Esta nueva muestra ocupa un espacio de 2.200 m2 distribuido en dos plantas del edificio Nouvel, el cual ha sido objeto de un proyecto de remodelación arquitectónica supervisado por el Departamento de Colecciones junto con otros departamentos del Museo, como Manteni miento o Comunicación El objetivo de esta intervención era adecuar este espacio al carácter duradero de la presentación de la Colección y a la naturaleza heterogénea de las obras de arte contemporáneo expuestas, así como conseguir ambientes más confortables para el visitante Para ello se han desarrollado un área de acogida e información más amplio, un sistema de cir c u l a c i o n e s m á s l ó g i c o y m e j o r s e ñ a l i z a d o, y u n n u evo re c o r r i d o ex p o s i t ivo q u e c o n s i g u e s e r más claro gracias a una mayor coherencia formal en las salas Además, las salas de exposición se han dotado de nuevos espacios dedicados a la lectura e interpretación de los contenidos de la Colección y de renovadas instalaciones de climatización e iluminación

La inauguración de De la revuelta a la posmodernidad ha llevado consig o la edición de un l i b ro p u b l i c a d o c o n e st e m i s m o t í t u l o, d o n d e s e re c og e , a t r av é s d e u n a s e r i e d e a r t í c u l o s, l a visión de este periodo artístico, abordado por un nutrido grupo de especialistas Además de textos escritos por algunos de los responsables de la institución como el Director, Manuel J. Borja Villel, la Subdirectora, Lynne Cooke, el Jefe de Programas Culturales, Jesús Carrillo, la Jefa del Área de Colecciones, Rosario Peiró , esta publicación cuenta con la contribución de especialistas como Jean François Chevrier o Alexander Alberro, que aportan su punto de vista sobre determinados aspectos transversales en el arte de este periodo y analizan distintos casos d e e st u d i o, c o m o e l p r oy e c t o P i e r 18 e n e l q u e p a r t i c i p a r o n , e n t r e ot r o s, Jo h n B a l d e s sa r i y Richard Serra

Siguiendo la tendencia de los tramos de la Colección presentados anteriormente, este ter cer espacio concede especial atención al material fotográfico, exhibiendo, por ejemplo, imá g enes de Antoni Muntadas y Nacho Criado que documentan el arte experimental de la época y, a nivel internacional, las del citado proyecto Pier 18. Igualmente relevantes son las imág enes fotográficas de carácter político, como las de Carlos Leppe o Juan Carlos Romero, y las visio nes de la cultura underground del momento, como las plasmadas por Miguel Trillo. También destacan el cine y, especialmente, el vídeo, medios que los artistas adoptaron como lenguaje habitual durante este periodo. Así, en esta exhibición son esenciales películas como La batalla d e A rg e l ( 1 9 6 5 ) , d i r i g i d a p o r G i l l o Po n t e c o r vo, q u e i n t r o d u c e a l g u n a s d e l a s c l ave s d e e st e tiempo: los procesos de descolonización y de conflicto social, los cuales marcan el final de la modernidad. Otros medios audiovisuales que vale la pena citar por su contribución son la pelí cula La ciudad es nuestra (1975), de Tino Calabuig, las realizaciones en vídeo de artistas como Eugènia Balcells, y los documentos audiovisuales proporcionados por RTVE que incluyen las acciones del grupo ZAJ en 1976 y la actuación de Pedro Almodóvar con Fabio McNamara emi t i d a e n 1 9 8 3. E n ot ro c a m p o, d e st a c a l a p re s e n c i a d e i n st a l a c i o n e s, c o m o l a o b r a Tro p i c á l i a (1967 ), de Hélio Oiticica, Wall Drawing#47 (1970), de Sol LeWitt, y Wrinkle Enviroment Ins tallation I (1969), de Liliana Porter, que nos hablan de una nueva relación de los artistas con su entorno

Pero los movimientos de fondos del Museo no se limitan a los nuevos espacios. Como corres ponde a un museo vivo, en 2011 se han continuado realizando cambios en otros puntos de la Colección, los cuales responden a una política de rotación de obras que busca acercar a los visi tantes un abanico lo más ámplio posible de piezas Junto a estos movimientos, otros cambios de obras han estado ligados a consideraciones de conservación preventiva y a la concesión de prés tamos temporales a instituciones con las que el Museo Reina Sofía colabora En particular, han sido significativos los cambios realizados en la segunda planta del edificio Sabatini, donde se alberga parte del material ligado a las vanguardias. También se han realizado remodelaciones importantes en zonas más específicas, como la de las salas dedicadas al profesor e ideólogo de la Bauhaus, Oskar Schlemmer, que gracias a la generosidad de su heredero se han podido presentar al público nuevas obras de su legado

Además de las intervenciones llevadas a cabo en las salas de exposición, durante 2011 se ha fomentado la instalación de obras de gran formato en espacios alternativos del Museo, como pasillos, plazas, jardines o terrazas D e e st e m o d o, s e h a c re a d o u n i t i n e r a r i o d e e s c u l t u r a e n espacios públicos que busca dar mayor visibilidad a aquellas obras que por sus dimensiones serían difíciles de exhibir de manera continuada en las salas de exposición Algunas de estas piezas reciben al visitante nada más aproximarse a uno de los edificios, como la gran pincelada de Roy Lichtenstein, Brushstroke (1996), que se erige en el patio del edificio Nouvel, o las piezas de la instalación Decret 1 (1992), creada por Rog elio López Cuenca para la Exposición Univer sal de Sevilla, mientras que otras le acompañan al pasar de una sala a otra, como la obra I Saw i t i n B o l o g n e ( 1 9 9 1 ) , d e Ju a n M u ñ oz E l v i s i t a n t e c u r i o s o e n c o n t r a r á t a m b i é n e s c u l t u r a s expuestas en el patio del edificio Sabatini entre las que destacan el gran móvil de Alexander Calder, Carmen (1974), o el Homenaje a San Juan de la Cruz (1989 90), de Eduardo Chillida , en las terrazas, tal es el caso de la escultura Tri Uni Corn (1981), de Antoni Miralda, e incluso en la cafetería, como la Araña (1994) de la escultora Louise Bourg eois

Finalmente, el Departamento de Colecciones ha colaborado con el Centro de Documenta ción del Museo en la preparación de una exposición de materiales documentales que se exhi b i r á e n l o s e s p a c i o s d e l a B i b l i ot e c a E st a m u e st r a , t i t u l a d a L a e s c r i t u ra d e s b o rd a d a : p o e s í a ex p e r i m e n t a l e s p a ñ o l a y l a t i n o a m e r i c a n a 1 9 62 1 9 8 2 , i n a u g u r a e l e s p a c i o e x p o s i t i vo d e l a Biblioteca, que permitirá ampliar la labor de investigación y difusión de los fondos documen tales del Museo, además de ofrecer al público la oportunidad de contemplar libros y documentos inéditos.

GESTIÓN Y DIVULG ACIÓN DE COLECCIONES

El equipo del Museo Reina Sofía, a través del Departamento de Colecciones, lleva a cabo de forma continuada tareas de documentación y gestión de sus fondos, las cuales son fundamentales tanto para su estudio y conservación como para su eventual presentación pública

Este trabajo supone un gran esfuerzo cotidiano que se realiza con el apoyo de una herramienta fundamental, la base de datos de gestión de colecciones SIMARS, una aplicación desarrollada específicamente para el Museo, que recoge información artística y administrativa sobre las obras. La base SIMARS permite a la institución agilizar la documentación de sus fondos y hacer que esta información sea más accesible, incrementando de este modo el control sobre las colecciones, facilitando su g estión y simplificando la puesta a disposición de los datos a los investigadores, además de su exportación a la web para su consulta.

Durante 2011 el Departamento de Colecciones ha continuado la labor de revisión y amplia ción de los datos recogidos en esta base, consiguiendo completar la depuración de los datos bási cos de inventario en los Servicios de pintura y dibujo, así como en el Servicio de cine y vídeo y en el de escultura. Continúan con esta tarea los Servicios de grabado y fotografía, que han realizado importantes avances en 2011 Por otra parte, todos los servicios de conservación han comenzado a trabajar sobre el catálogo razonado de sus obras, lo que implica una labor de investigación de mayor profundidad, destinada a enriquecer la información sobre cada obra con datos bibliográ ficos, información histórico artística, datos de exposiciones, etc.

También se ha trabajado para mejorar algunas de las prestaciones de SIMARS, consiguiendo una gestión de la información más precisa En este sentido se han incorporado por ejemplo nue vos desgloses, que permiten abordar los distintos elementos que integran algunas de las obras más complejas.

Junto a la base de datos, un instrumento esencial para difundir la información sobre la Colec ción es la página web Los cambios descritos anteriormente en la presentación de la Colección han exigido durante 2011 un trabajo en paralelo en la página web, que ha actualizado sus reco rridos virtuales para hacerlos coincididir con los nuevos itinerarios disponibles en las salas En lo que concierne al mantenimiento y mejora de esta página durante el periodo citado, desde el Departamento de Colecciones se ha trabajado en estrecha colaboración con el Departamento de A ctividades Públicas para incrementar el número de obras accesibles en el catálog o de la página web del Museo, que al terminar el año ascendían a 1 200

Al mismo tiempo, durante 2011 ambos departamentos han colaborado en el diseño y planifi cación de la futura web del Museo, que verá la luz en 2012 y que deberá permitir un acceso más completo a los recorridos virtuales y un mayor acceso en línea a los fondos de la Colección. Con este objetivo, desde el Departamento de Colecciones se ha realizado una selección de 5 000 obras y se ha comenzado un trabajo de depuración de la información relativa a las mismas, que permi tirá incluirlas en el buscador de la nueva web Para ello, además, los dos departamentos han tra bajado de manera coordinada en la obtención de derechos de exhibición de las nuevas obras incorporadas en este catálogo Para terminar, se ha llevado a cabo una importante labor de redac ción y traducción de textos que permitirá ampliar la información disponible de gran parte de estas obras

O t ro p roye c t o d e e nve r g a d u r a q u e h a o c u p a d o d u r a n t e 2 01 1 a l D e p a r t a m e n t o d e C o l e c c i o n e s, j u n t o c o n R eg i st ro d e O b r a s d e A r t e , R e st a u r a c i ó n y e l S e r v i c i o d e A rq u i t e c t u r a d e l M u s e o, h a s i d o l a c o n s e c u c i ó n d e l a p r i m e r a f a s e d e l t r a s l a d o d e o b r a s d e s d e l o s a n t i g u o s a l m a c e n e s d e l e d i fi c i o S a b a t i n i a l o s n u evo s e s p a c i o s h a b i l i t a d o s p a r a s u c o n s e r va c i ó n e n l a s e d e d e No u ve l .

En este año se ha trasladado aproximadamente un 50% de la Colección a estos nuevos alma cenes, a los que se ha dotado de las instalaciones y condiciones necesarias para optimizar la pre servación de las obras, permitir su estudio y facilitar el acceso a los fondos y su gestión Para este traslado ha sido necesario realizar una revisión sistemática del estado de estas colecciones y una actualización de su documentación Al mismo tiempo, durante 2011 se ha comenzado a planificar desde un punto de vista logístico, documental y de conservación la siguiente fase del traslado, que comenzará en 2013

Un aspecto de gran importancia para difundir la Colección y para fomentar la relación con distintas entidades nacionales y extranjeras es la atención a visitas institucionales. En este sen tido, el Departamento de Colecciones del Museo Reina Sofía recibe habitualmente visitas de res ponsables políticos, responsables de cultura, profesionales de museos, comisarios, etc., que le permiten establecer contactos, valorar nuevas propuestas de colaboración e intercambiar infor mación. Además, desde el Departamento de Colecciones se presta una particular atención a res ponsables de instituciones culturales, coleccionistas, artistas o familiares de artistas, con el fin de fomentar y negociar depósitos o donaciones de obras de arte que permitan completar los fon dos del Museo. Estos contactos han permitido durante 2011 asegurar donaciones significativas como la de la obra Palladio (1972/73), de L uciano Fabro, o prolongar depósitos como el de la Colección Onnasch.

Además de reuniones, las relaciones institucionales conllevan en algunos casos visitas a dis tintas partes de Museo o a las salas de la Colección Estas visitas pueden tener distintos objetivos, como formar al propio personal del Museo, por ejemplo al equipo de información y atención al visitante, o a determinados grupos, como los estudiantes del Máster en Arte Contemporáneo que organiza el Museo junto con la Universidad Complutense y la Universidad Autónoma de Madrid

Para terminar, la colaboración institucional del Museo ha llevado en 2011 al Departamento d e C o l e c c i o n e s a a s e s o r a r t é c n i c a m e n t e a d i st i n t a s i n st i t u c i o n e s, c o m o p o r e j e m p l o P r e s i d e n c i a d e l G o b i e r n o o M i n i s t e r i o d e C u l t u r a , e n c u e s t i o n e s t é c n i c a s l i g a d a s a l a a c t i v i d a d e s p e c í fi c a d e l M u s e o A d e m á s, d u r a n t e e st e p e r i o d o s e h a n re a l i z a d o p e r i t a j e s y va l o r a c i o n e s d e o b r a s d e a r t e c o n t e m p o r á n e o a s o l i c i t u d d e l a Ju n t a d e C a l i fi c a c i ó n , Va l o r a c i ó n y E x p o r t a c i ó n d e B i e n e s d e l Pa t r i m o n i o H i st ó r i c o y d e l a B r i g a d a C e n t r a l d e Pa t r i m o n i o H i st ó r i c o d e l a Po l i c í a Ju d i c i a l .

Memoria de actividades 201119

INGRES OS DE OBRAS DE ARTE

El ingreso de nuevas obras es esencial para alimentar el crecimiento de un museo contempo r á n e o y p e r m i t i r q u e s u s p l a n t e a m i e n t o s s e a n d i n á m i c o s E j e m p l o d e e l l o s o n l o s d i s c u r s o s planteados en las presentaciones de la Colección, que han requerido la entrada de nuevas pie z a s p a r a c o m p l et a r s e Po r e st a r a z ó n , d u r a n t e e l a ñ o 2 01 1 l a p o l í t i c a d e c a pt a c i ó n d e f o n d o s d e l M u s e o s e h a o r i e n t a d o d e m a n e r a p r i m o rd i a l a n u t r i r l a s n u eva s sa l a s p re s e n t a d a s e n e l edificio Nouvel. En este sentido, se ha buscado ampliar determinados aspectos que hasta ahora estaban menos representados en la Colección del Museo, como por ejemplo las producciones a r t í st i c a s d e l o s a ñ o s 6 0 y 7 0. Pa r a e l l o s e h a n re a l i z a d o c o m p r a s i m p o r t a n t e s, e n t re l a s q u e destacan el conjunto de fotografías de Robert Adams sobre paisaje americano; el conjunto de obra gráfica dedicada al coreógrafo Merce Cunningham, realizada por siete artistas diferentes, entre los que destacan John Cag e, Andy Warhol o Robert Morris; o el dibujo del holandés Stan ley Brown, artista que hasta el momento no estaba representado en las colecciones del Museo.

A l m i s m o t i e m p o, s e h a n b u s c a d o p i ez a s q u e p e r m i t i e s e n ex p l o r a r d e s d e p u n t o s d e v i st a a l t e r n a t ivo s l a c o m p l e j a a c t iv i d a d a r t í st i c a d e l p e r i o d o c o m p re n d i d o e n t re 1 9 6 2 y 1 9 8 2 E n e st e m a rc o, h a n s i d o i m p o r t a n t e s l a s c o m p r a s d e o b r a s d e a r t i st a s y c o l e c t ivo s d e c o n t ext o s t r a d i c i o n a l m e n t e c o n s i d e r a d o s p e r i f é r i c o s, c o m o p o r e j e m p l o l o s d e l g r u p o c h i l e n o CA DA , que enriquece la investigación del Museo sobre las prácticas conceptuales latinoamericanas, o los de los artistas Michelang elo Pistoletto o L uciano Fabro, que ilustran la propuesta italiana conocida como arte povera Junto a las anteriores, en la Colección III se ha concedido un papel relevante a las prácticas cercanas a la cultura popular, como la música pop, la ilustración o el cómic, medio con el que se relaciona la compra de O Home que f alaba vegliota (1973), de Rei mundo Patiño.

Aunque la remodelación de este tercer tramo de la Colección ha sido prioritaria, durante 2011 se han continuado adquiriendo fondos destinados a completar otros aspectos de la misma De esta forma, se ha seguido comprando obra ligada a los movimientos de vanguardia, como el óleo Les fumeurs (1923), de André Masson, se ha incrementando la fotografía española de los años 50 y 60 con obras de artistas como Joan Colom o Julio Urbiña y se han adquirido pie z as q ue c o mp l ement an mat erial es ya p resent es en el M useo, c o mo l as fot ografías d e M att a Clark, ligadas al proyecto Office Baroque. Además, como en años anteriores, se ha fomentado la adquisición de piezas ligadas a las prácticas artísticas más recientes. Algunos ejemplos son la instalación Rotterdamweg (2010), de la artista Carme Nogueira, o las fotografías de Xabier Ribas y Regina de Miguel. Dentro de estas producciones más actuales también son remarca bles las adquisiciones de obras de autores que han formado parte del programa de exposiciones reciente del Museo, como Asier Mendizabal, Ibon Aranberri o Dorit Margreiter.

Otro ámbito al que se ha prestado particular atención ha sido al arte latinoamericano reali zado en distintos medios Ejemplo de ello son las adquisiciones de trabajos de Mathias Goeritz

emoria de actividades

y de Mira Schendel, o la serie de fotografías Prostitutas (1970), del colombiano Fernell Franco, y de obras del chileno Carlos Leppe

Destacable ha sido también el ingreso de obras audiovisuales, entre las que figuran la película Arrebato (1979), de Iván Zulueta, o el vídeo Remote Control (1971), de Vito A cconci. Además, se ha dado una gran importancia a las visiones feministas del arte, lo cual se refleja en la compra de obras como Bollos (1996), de Cabello/Carceller, o el fotolibro Antifémina (1976), de Colita. Tam bién han tenido mucha relevancia los ingresos de producciones performativas, como refleja la compra de un conjunto integrado por fotografías, folletos, artículos, publicaciones y prensa que documentan el trabajo del grupo Video Nou, uno de los principales representantes del videoac tivismo en el país Para terminar, destaca la incorporación de producciones conceptuales, como la obra Seurat’s “Les poseuses ” 1888 1975 (1975), de Hans Haacke, y de conjuntos documentales, como el archivo de Tino Calabuig con diversos materiales relativos al periodo de la Transición

Paralelamente a las adquisiciones realizadas con presupuesto del Museo Reina Sofía, cabe destacar las compras realizadas con fondos del Ministerio de Cultura y adscritas a la Colección del Museo, como la paradigmática obra de arte Pozzo Nero (1968), de Michelangelo Pistoletto, que ha permitido completar la visión del arte povera en la nueva presentación inaugurada en 2011, u otras obras que han servido para enriquecer la Colección, como las escenas urbanas de Joan Colom.

Junto a los ingresos por compra, el Museo debe agradecer la llegada de importantes piezas gracias a las donaciones de coleccionistas particulares y de instituciones. En 2011 se recibieron por esta vía importantes aportaciones, como el conjunto de obras de Jesús Molina García de Arias, exhibidas en el Pabellón español de la República en la Exposición Internacional de París de 1937, la obra gráfica de Estampa Popular de Valencia, el conjunto de grabados de Roberto Matta o la selección de películas de Val del Omar, uno de los grandes visionarios de la cinemato grafía española, cuya donación ha llegado acompañada del depósito de la mayor parte de la pro ducción y materiales empleados por el artista en su experimentación. También el periodo más reciente de creación artística se ha visto potenciado gracias a donaciones significativas, como las de obras de Peter Friedl, Rebecca H. Quaytman o Asier Mendizábal, artista este último que ha donado una de sus producciones, como también han hecho otros creadores como Alberto Cora zón, José Luis Alexanco, Cildo Meireles o Ana Peters.

Pero las donaciones no han sido la única vía no onerosa para completar la Colección Con el fin de mejorar la representación de determinados autores y tendencias que difícilmente se encon trarían en el mercado, durante 2011 el Departamento de Colecciones ha fomentado los depósitos temporales de obras. Entre estos depósitos, obtenidos por la generosidad tanto de instituciones como de particulares, destaca el de la colección de Diego Vijande, con obras fundamentales de arte español de fines de los 70 y principios de los 80, como las de Luis Gordillo, que han permitido completar el discurso de De la revuelta a la posmodernidad Pero estos no han sido los únicos

depósitos incluidos en el tercer tramo de la Colección, también podemos destacar a modo de ejemplo las obras del grupo Trama cedidas por Javier Lacruz En cuanto a los depósitos obte nidos gracias a convenios de colaboración, resultan especialmente relevantes los de la Colección Sonnabend de Nueva York, los de la Fundación Serralves de Oporto y los fondos del MACB A de Barcelona, algunas de cuyas obras han sido incorporadas al itinerario visitable del Museo. Durante este año también ha destacado la renovación del depósito de obras de Georg e Brecht, Dieter Roth y Daniel Buren acordado con la Onnasch Kunsthandel de Berlín y el depósito de su propia obra realizado por la artista Elena Asins.

Por último, otra forma de ingreso que ayuda a completar y enriquecer la Colección del Museo Reina Sofía son los préstamos temporales Durante 2011 se ha renovado la cesión de las fotogra fías de Lee Miller, que sirven para contextualizar la producción artística de la posguerra, y se han conseguido nuevos préstamos de obras, como las de Trisha Brown, incluidas en Nouvel

I

ADQUISICIONES ONEROSAS

AUTOR TÍTULO

d e 4 5 1

AÑO TÉCNICA REGISTRO

1971VideoinstalaciónAD06388 (Nueva York, EEUU , 1940)

Acconci, Vito Remote Control

Adams, Robert Outdoor Theater and Cheyenne Mountain, 1968 / 1992FotografíaAD06364 (Orange, Nueva Jersey, EEUU , 1937) Colorado Springs, Colorado Colorado Springs, Colorado

1968 / 1981FotografíaAD06365 Colorado Springs, Colorado

1969 / ca 1971FotografíaAD06366 Sheridan Boulevard, Lakewood ca 1970 / ca 1972FotografíaAD06367 Northglenn, Colorado

1973 / 1988FotografíaAD06368 Grazing Land with Pines, near Falcon, Colorado 1968 / ca 1973FotografíaAD06369 Lakewood, Colorado

19701971 /FotografíaAD06371

1973 / 1984FotografíaAD06370 Denver, Colorado

ca 1971

ca19301940 /FotografíaDE02006 (Barcelona, 18971974)Copia de época

Alumà i Sans, Josep S/T

Aranberri, Ibon Política Hidráulica

20042010InstalaciónAD06277 (ItziarDeba, Guipúzcoa, 1969)

Arissa, Antoni Marinero

ca1934 /FotografíaDE02024 (Barcelona, 19001980)Copia de época Sin título ca1930 /FotografíaDE02025 Copia de época

1 Datos de ingresos en función de la fecha de ingreso

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Arissa, Antoni

Sin título

Sin título

1930FotografíaDE02027

1930FotografíaDE02026 (Barcelona, 19001980)

Copia de época S/T

1930 /FotografíaDE02028

Copia de época

Asins Rodríguez, Elena

Sin título

Sin título

Sin título

Sin título

Sin título

Sin título

Sin título

Sin título

1968DibujoAD06260

1968DibujoAD06259 (Madrid, 1940)

1968DibujoAD06261

1968DibujoAD06262

1968DibujoAD06263

1968DibujoAD06264

1968DibujoAD06265

1968DibujoAD06266

Balcells, Eugènia

1981VídeoAD06359

Boy Meets Girl / Chico conoce a chica1978VídeoAD06358 (Barcelona, 1943) Indian Circle

1993 / 2011FotografíaAD06314 (Milán, Italia, 1944) Bilbao

Basilico, Gabriele Bilbao

1993 / 2011FotografíaAD06315 Bilbao

1993 / 2011FotografíaAD06316 Bilbao

1993 / 2011FotografíaAD06317 Bilbao

1993 / 2011FotografíaAD06319

1993 / 2011FotografíaAD06318 Bilbao

Bellon, Denise Ibiza

ca1930 /FotografíaDE02010 (París, Francia, 19021999)Copia de época

Beltrán, Erick Modelos para construir objetos

2010EsculturaAD06284 (Ciudad de México, México, 1975)

Broodthaers, Marcel Chez votre fournisseur

1968Arte gráficoAD06491 (Bruselas, Bélgica, 1924Colonia, Alemania, 1976)

Brouwn, Stanley One step

1976DibujoAD06414 (Paramaribo, Surinam, 1935) Cabello/Carceller Bollos

1996VídeoAD06333 (Ca1993)

CADA Para no morir de hambre en el arte

1979ArchivoAD06322 (Colectivo de Acciones de Arte) Inversión de escena

1981VideoinstalaciónAD06324

1979ArchivoAD06323 (Chile, 19791985) ¡Ay Sudamérica!

19831989ArchivoAD06325 El fulgor de la huelga

No +

1981ArchivoAD06326 A la hora señalada

1982ArchivoAD06327 Viuda

1985ArchivoAD06328 Impreso CADA (Tabloide) Ruptura

1982Arte gráficoAD06329

Cadere, André

Barre de bois cubique

1971EsculturaAD06360 (Varsovia, Polonia, 1934París, Francia, 1978)

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

1982VídeoAD06485 (Colmenar de Oreja, Madrid, 1939) Guernica

Calabuig, Tino ARCO 82

1992VídeoAD06486 El Burgo Un paso adelante

1981VídeoAD06487 Gordillo

1975VídeoAD06489

1974VídeoAD06488 La ciudad es nuestra

Calabuig, Tino Cómic Antiimperialista

1971Arte gráficoAD06481 (Colmenar de Oreja, Madrid, 1939) / Patiño, Reimundo (A Coruña, 19361985) / Corazón, Alberto (Madrid, 1942) / Escalada, Francisco (Sin datos, 1931)

Cañas, Iván (La Habana, Cuba, 1946) El cubano se ofrece

1969 /FotografíaAD06400

Copia de época

1937 /FotografíaDE02009 (Ernö Friedmann, André) en la estación de Barcelona

Capa, Robert Milicianos despidiéndose

Copia de época (Budapest, Hungría, 1913Thai Binh, Vietnam, 1954)

Cartier Bresson, Henri Hongrie / Hungría1931 / caFotografíaDE02008 (ChantelouplesVignes, Francia,19601970 1908Montjustin, Francia, 2004)

Català Pic, Pere S/T

ca19401950 /FotografíaDE02007 (Valls, Tarragona,Copia de época 1889Barcelona, 1971) Ford da facilidades ca19311934 /FotografíaDE02034 Copia de época Centelles i Ossó, Agustí Bombardeo de Lleida

1937 /FotografíaDE02011 (Valencia, 1909Barcelona, 1985)Copia de época Bombardeo de Lleida 1937 /FotografíaDE02012 Copia de época Colita Diada 11 de septiembre de 1977

1977 /FotografíaDE02031 (Steva Hernández, Isabel)Copia de época (Barcelona, 1940) Manifestación pro amnistía, Barcelona, 1976 1976 / 2011FotografíaAD06420 Manifestación pro ammnistía, 1976 / 2011FotografíaAD06421 Barcelona, 1976 Manifestación gay, Barcelona, 1977 1977 / 2011FotografíaAD06422 Manifestación gay, Barcelona, 1977 1977 / 2011FotografíaAD06423 Autolesionados de la COPEL, 1978 / 2011FotografíaAD06424 Cárcel “La Modelo”, Barcelona, 1978 Autolesionados de la COPEL, 1978 / 2011FotografíaAD06425 Cárcel “La Modelo”, Barcelona, 1978 Autolesionados de la COPEL, 1978 / 2011FotografíaAD06426 Cárcel “La Modelo”, Barcelona, 1978 Autolesionados de la COPEL, 1978 / 2011FotografíaAD06427 Cárcel “La Modelo”, Barcelona, 1978

4Memoria de actividades 2011

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Colita S/T (Portada del libro Antifémina) 1976 /FotografíaAD06428 (Steva Hernández, Isabel)Copia de época (Bar

, 19

Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06429 Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06430

Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06431 Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06432

Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06433

Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06434

Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06435

Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06436 Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06437

Obreras (Antifémina: Trabajo o faena) 1976 / 2011FotografíaAD06438

S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1975 / 2011FotografíaAD06439 S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1977 / 2011FotografíaAD06440 S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1977 / 2011FotografíaAD06441

S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1977 / 2011FotografíaAD06442

S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1965 / 2011FotografíaAD06443

S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1965 / 2011FotografíaAD06444 S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1977 / 2011FotografíaAD06445 S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1977 / 2011FotografíaAD06446

S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1977 / 2011FotografíaAD06447 S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1977 / 2011FotografíaAD06448 S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1965 / 2011FotografíaAD06449 S/T (Antifémina: Descuartizar un cuerpo) 1977 / 2011FotografíaAD06450 La Singla Barracas de Montjuich 1963 / 2011FotografíaAD06451 Niños gitanos Barracas de Montjuich 1963 / 2011FotografíaAD06452 “La Gordi” Barracas de Montjuich 1963 / 2011FotografíaAD06453 Boda gitana Barcelona, Poble Sec 1963 / 2011FotografíaAD06454 Boda gitana Barcelona, Poble Sec 1963 / 2011FotografíaAD06455 Boda gitana Barcelona, Poble Sec 1963 / 2011FotografíaAD06456 Pepe Pinto, Antonio Mairena, El Chocolate 1969 / 2011FotografíaAD06457 y Torres Taberna del Pinto, Sevilla La Chunga baila en el Barrio de Montjuich 1965 / 2011FotografíaAD06458 Somorrostro

1963 / 2011FotografíaAD06459 Gitanos del Somorrostro Playa de Barceloneta 1963 / 2011FotografíaAD06460 Gitanos en Somorrostro

1963 / 2011FotografíaAD06461 Juerga gitana en Montjuich

1963 / 2011FotografíaAD06462 Gitanos de Montjuich

1963 / 2011FotografíaAD06463 Juerga gitana en Montjuich

1963 / 2011FotografíaAD06464 Novios gitanos Barcelona

Gitanas Barracas de Montjuich

Gitanas Barracas de Montjuich

1962 / 2011FotografíaAD06465

1963 / 2011FotografíaAD06466

1963 / 2011FotografíaAD06467

Gitanillas en la calle Nou de la Rambla

Gitanos Barcelona

Carmen Amaya “Los Tarantos”

Carmen Amaya bailando en los Tarantos

Carmen Amaya “Los Tarantos”

1963 / 2011FotografíaAD06469

1963 / 2011FotografíaAD06468 “La Gordi” Barracas de Montjuich

1963 / 2011FotografíaAD06470

1963 / 1996FotografíaAD06471

1963 / 2011FotografíaAD06472

1963 / 1996FotografíaAD06473

19501960FotografíaDE02017 (Barcelona, 1921) La calle ca19581961 /FotografíaDE02018 Copia de época

Colom, Joan Bailarín

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Colom, Joan Raval

1958 /FotografíaDE02021

1958 /FotografíaDE02020 (Barcelona, 1921)Copia de época Raval

Copia de época Raval

1958 /FotografíaDE02022

Copia de época CVA (19791985) Límite (implosión)

1982InstalaciónAD06334 María Luisa Fernández y Persona de calidad superior 1980InstalaciónAD06335 Juan Luis Moraza

Dufrêne, François

Tambours du jugement premier / 1952CineAD06337 (París, Francia, 19301982)Tambores del juicio primero Eltit, Diamela Zona de dolor I

1980VídeoAD06278 (Santiago de Chile, Chile, 1949)

Fabro, Luciano Vetro di Murano e Shantung di seta pura

19681972EsculturaAD06477 (Turín, Italia, 1936Milán, Italia, 2007) (Piede di vetro)

Fahlström, Öyvind Opera

19521953DibujoAD06363 (São Paulo, Brasil, 1928Estocolmo, Suecia, 1976)

Foto hermanos Mayo Bombardeo en Madrid

1939 /FotografíaDE02030 (España, 1934México, 1994)Copia de época Franco, Fernell S/T

19701972 / 1972 FotografíaAD06474 (Versalles, Colombia, 1942Cali, S/T

1970 / 1972FotografíaAD06476

1970 / 1970FotografíaAD06475 Colombia, 2006) S/T

19571958EsculturaAD06279 (Danzig, Alemania, 1915 Pirámide de doce cajas apiladas

Goeritz, Mathias Torres de Ciudad Satélite

1961EsculturaAD06280 Ciudad de México, Dos formas naranjas y la tercera amarilla 1956DibujoAD06281 México, 1990) Tres formas amarillas

1965Arte gráficoAD06283

1956DibujoAD06282 OK Homenaje al papel

Gego Dibujo sin papel 77/20

1977DibujoAD06361 (Goldschmidt, Gertrud Luise) (Hamburgo, Alemania, 1912Caracas, Venezuela, 1994)

Goicoechea de Jorge, Miguel Dos hermanos

ca19201930 /FotografíaDE02023 (Alsasua, Navarra, 1894Pamplona,Copia de época Navarra, 1983)

Gotsche, Rudolf S/T

ca19201930 /FotografíaDE02029

Copia de época

1964PinturaAD06415 (Buenos Aires, Argentina, 1931 Barcelona, 1965)

Greco, Alberto Sin título

26Memoria de actividades 2011

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Haacke, Hans Seurat’s “Les Poseuses” 1888 1975 1975InstalaciónAD06269 (Colonia, Alemania, 1936)

Jacoby, Roberto Mensaje en el Di Tella

1968InstalaciónAD06490 (Buenos Aires, Argentina, 1944)

Jerez, Concha Textos autocensurados Versión 1 1976InstalaciónAD06356 (Las Palmas de Gran Canaria, Seguimiento de una noticia 1977InstalaciónAD06357 Gran Canaria, 1941)

León, Carlos

Sin título I

1975PinturaAD06339

1975PinturaAD06286 (Ceuta, 1948) Sin título II 1975PinturaAD06338 Sin título III

Leppe, Carlos El perchero

1979 / 2011FotografíaAD06332

1975 / 2011FotografíaAD06331 (Santiago de Chile, Chile, 1952) Acción de La Estrella

Margreiter, Dorit zentrum (alphabet)

2011EsculturaAD06321

2009VídeoAD06320 (Viena, Austria, 1967) zentrum (barbara)

Masats Tartera, Ramón Sitges

1955 /FotografíaDE02014

1953 /FotografíaDE02013 (Caldes de Montbui, Barcelona, 1931)Copia de época Las Ramblas, Barcelona

Copia de época Iznalloz (Granada)

1961 /FotografíaDE02015

Copia de época Madrid

1960 /FotografíaDE02016 Copia de época

1958 /FotografíaDE02019 (Barcelona, 1928) /Copia de época Ubiña, Julio (Santander, 1921Barcelona, 1988)

Maspons, Oriol La Chunga

Masson, André

Les fumeurs / Los fumadores1923PinturaAD06267 (BalagnysurThérain, Francia, 1896París, Francia, 1987)

Matta Clark, Gordon Office Baroque

1977FotografíaAD06404 (Nueva York, EEUU , 19431978) Office Baroque 1977FotografíaAD06405

Mekas, Jonas

The Brig / El calabozo1964VídeoAD06389 (Semeniškiai,Lituania, 1922)

Mendizabal, Asier

The Staff that Matters #6

2009DibujoAD06271 (Ordizia, Guipúzcoa, 1973) The Staff that Matters #7 (Fila) 2009DibujoAD06272 Figures and Prefigurations

2009DibujoAD06273 (Divers, N Lekuona, 1925 #5)

Figures and Prefigurations

2009DibujoAD06274 (Divers, N Lekuona, 1935 #6)

La Ruota Dentata

2009EsculturaAD06275

Memoria de actividades 201127

AUTOR TÍTULO

TÉCNICA REGISTRO

Miguel, Regina de El último término que alcanza la vista 2010FotografíaAD06270 (Málaga, 1977)

Molero, Herminio

Beating

1966DibujoAD06340 (La Puebla de Almoradiel, Aube

1966DibujoAD06341 Toledo, 1948)

19691973DibujoAD06342 Catorce mandalas

Ocho mandalas

1973DibujoAD06343 Las aventuras de California Sweetheart

1975Arte gráficoAD06344 Su pintura preferida

1975PinturaAD06345 Adios a California

1975PinturaAD06346 Molero: El hombre que mató al Rock & Roll 1976DibujoAD06347 Bocetos para un grupo escultórico nunca realizado Pájaro

1967DibujoAD06348 Su pintura preferida Segunda viñeta 1975PinturaAD06349 La muerte sintética de Miss Europa 1974AudioAD06387

Moraza, Juan Luis

Ornamento y Ley (ARTE DEL ARMARIO)

1994InstalaciónAD06336 (VitoriaGasteiz, Álava, 1960)

Muro, Paz

“Influencia cultural, y nada más que cultural, 1975InstalaciónAD06372 (España) de la mujer en las artes arquitectónicas, visuales y otras !!! ”

Nazario

Tentación, martirio y triunfo de San Reprimonio 19711972DibujoAD06351 (Luque Vera, Nazario) virgen y mártir (Castilleja del Campo, Sevilla, 1944) Sábado sabadete

19711973DibujoAD06352 El ligue

1972DibujoAD06353 El Rrollo

1975DibujoAD06354 Portada del álbum Anarcoma 2 1987DibujoAD06355

Nogueira, Carme Rotterdamweg

2010InstalaciónAD06276 (Vigo, Pontevedra, 1970)

Oiticica, Hélio Tropicália, Penetráveis

1967InstalaciónAD06374 (Río de Janeiro, Brasil, 19371980) PN2 ‘Pureza é um mito’, PN3 ‘Imagético’ / Tropicalia, Penetrables PN2 «La pureza es un mito», PN3 «Imagenético»

1972Arte gráficoAD06399 (A Coruña, 19361985) Canción de UMAH

Patiño, Reimundo O home que falaba vegliota

1973Arte gráficoAD06480 Homaxe a Picasso

1971DibujoAD06482 Contra el proceso de Burgos

1972PinturaAD06484

1970Arte gráficoAD06483 Sin título

Patiño, Antón Esquizoide

1978DibujoAD06386 (Monforte de Lemos, Lugo, 1957)

Pistoletto, Michelangelo

Le trombe del Giudizio /

1968EsculturaDE02035

1968EsculturaAD06479 (Biella, Italia, 1933)Las trompetas del Juicio Pozzo nero

emoria de actividades 2011

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Rabascall, Joan

Every day a Fiesta

1975PinturaAD06408 (Barcelona, 1935) 7 centímetros más alto

1977PinturaAD06409 Costa Brava from £ 49

1975PinturaAD06410 El Super huevo

1977PinturaAD06411 Chrysler Imperial

1975PinturaAD06413

1975PinturaAD06412 Con algo más

Ribas, Xavier S/T

19941997FotografíaDE02033

19941997FotografíaDE02032 (Barcelona, 1960) S/T

Ribé, Àngels

El no vist El no fet El no dit /

1977Arte gráficoAD06375 (Barcelona, 1943) Lo no visto Lo no hecho Lo no dicho Escuma / Espuma

1978VideoinstalaciónAD06377

1969 / 2011FotografíaAD06376 Triangle / Triángulo

1973InstalaciónAD06406 (Avellaneda, Buenos Aires, Violencia

Romero, Juan Carlos Violencia

1978Arte gráficoAD06407 Argentina, 1931)

Rosenfeld, Lotty Una milla de cruces sobre el pavimento

1979ArchivoAD06330 (Santiago de Chile, Chile, 1943)

Schendel, Mira

Sin título Serie Droguinhas

1965EsculturaAD06373 (Zúrich, Suiza, 1919São Paulo, Brasil, 1988)

Tàpies Puig, Antoni Figura de papel de diari i fils

1946PinturaAD06285 (Barcelona, 1923)

1978DibujoAD06390 (Estirado Cruz, José Antonio) The Mémorial

Toto Estirado Sin título

1978DibujoAD06391 (Usagre, Badajoz, 1939Badajoz, Sin título (Jeroglífico maldito)

1978DibujoAD06392 1994) Fé ciega

1978DibujoAD06393 Remolino en el río

1978DibujoAD06394 Resaca y lluvia

1978DibujoAD06395 Sin título (A W Faber)

1978DibujoAD06396 Sin título (Jerogífico)

1978DibujoAD06397 Caballo galopando en el ocaso 1978DibujoAD06398

Trillo, Miguel

Serie Pop Purrí

1977

19801984FotografíaAD06419

19801984FotografíaAD06418 (Jimena de la Frontera, Cádiz, 1953) Serie Rockocó

974Arte gráficoAD06478

977VídeoAD06378

977VídeoAD06379

1977VídeoAD06380

1978VídeoAD06381

1978VídeoAD06382

977VídeoAD06383

Memoria de actividades 201129

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Video Nou / Jornadas Internacionales 1977 Barcelona 1977VídeoAD06384 Servei de Video Comunitari Debats al Saló Diana (19761983) História urbanística (projecte Can Serra) 1978VídeoAD06385

Wolman, Gil J L’ Anticoncept / El anticoncepto1951CineAD06362 (París, Francia, 19291995)

Zulueta, Iván Arrebato 1979VídeoAD06417 (San Sebastián, Guipúzcoa, 19432009)

emoria de actividades 2011

Elena Asins Sin título, 1968

André Masson Les fumeurs / Los fumadores, 1923

Regina de Miguel El último término que alcanza la vista, 2010

Hans Haacke Seurat’s “Les Poseuses” 1888 1975, 1975

Ibon Aranberri Política hidráulica, 200420

0

Mathias Goeritz Torres de Ciudad Satélite, 19571958

Dorit Margreiter zentrum (alphabet), 2009 Cortesía Dorit Margreiter y Krobath Wien/Berlin

Carlos Leppe El perchero, 1975

Herminio Molero Pájaro, 1967

Concha Jerez Textos autocensurados Versión 1, 1976

Mira Schendel Sin título Serie Droguinhas, 1965

Hélio Oiticica Tropicália, Penetráveis PN2 “Pureza é um mito”, PN3 “Imagético” / Tropicalia, Penetrables PN2 “

Gordon Matta Clark Office Baroque [I], 1977

Alberto Greco Sin título, 1964

Fernell Franco S/T Imagen del políptico fotográficoSerie Prostitutas, 1970

Robert Capa Milicianos despidiéndose en la estación de Barcelona, 1937 / Copia de época

Denise

DACIONES EN PAGO DE IMPUESTOS

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Joan

Joan Miró Gouache dessin

ADQUISICIONES GRATUITAS

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Anónimo

Femella

1966Arte gráficoAD06506

Barr, Burt Soap Suds / Espuma de jabón2010VídeoAD06256 (Lewiston, Maine, EEUU , 1938)

Boetti, Alighiero

Da uno a dieci / Del uno al diez1980Arte gráficoAD06494 (Turín, Italia, 1940Roma, Italia, 1994)

1973FotografíaAD06510 (Madrid, 1942) Itinerae II

Corazón, Alberto Itinerae I

1973FotografíaAD06511 Itinerae III

1973FotografíaAD06512 Exploraciones analógicas

19731975FotografíaAD06513 (Conjunto de 8 fotografías)

La paloma Homenaje a Picasso

1972Arte gráficoAD06515

1972Arte gráficoAD06514 1º de mayo / Iconografías banales

La mujer

1975Arte gráficoAD06516 Aire, fuego, tierra, agua

1972Arte gráficoAD06518

1972Arte gráficoAD06517 Academia nocturna

1972Arte gráficoAD06519 Propuesta para la formalización

Una iconografía de clase

1973Arte gráficoAD06520 de una iconografía popular Diccionario (Conjunto de 15 fotografías)1976FotografíaAD06521 18 de julio Iconografía del dictador 1976Arte gráficoAD06522 Identidad/Entropía

1976FotografíaAD06523 (Conjunto de 12 fotografías)

Sin título (Serie: Compañía internacional 1978Arte gráficoAD06524 de diseño anónimo)

Sin título (Serie: Compañía internacional 1978Arte gráficoAD06525 de diseño anónimo)

Sin título (Serie: Compañía internacional 1978Arte gráficoAD06526 de diseño anónimo)

Sin título (Serie: Compañía internacional 1978Arte gráficoAD06527 de diseño anónimo)

Sin título (Serie: Compañía internacional 1978Arte gráficoAD06528 de diseño anónimo)

Sin título (Serie: Compañía internacional 1978Arte gráficoAD06529 de diseño anónimo)

Sin título (Serie: Compañía internacional 1978Arte gráficoAD06530 de diseño anónimo)

Sin título (Serie: Compañía internacional 1978Arte gráficoAD06531 de diseño anónimo)

Sin título (Serie: Compañía internacional 1978Arte gráficoAD06532 de diseño anónimo)

Equipo Crónica / Jarque, Vicente Calendari (Conjunto de 13 impresiones offset) 1967Arte gráficoAD06505

Grupo Estampa Popular de Valencia

Hoja volandera de Estampa Popular 1963Arte gráficoAD06509 de Valencia

Cartel homenaje a Antonio Machado 1965Arte gráficoAD06507

2Memoria de actividades 2011

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Lamelas, David

The Dictator / El dictador

1976VídeoAD06257 (Buenos Aires, Argentina, 1946) Duane, Hidegarde (Sin datos)

Matta, Roberto Sur Matta (Libro de artista1970Arte gráficoAD06287 (Santiago de Chile, Chile, 911con dos grabados del artista) Civitavecchia, Roma, Italia, 2002) Les Oh! Tomobiles, 19721972Arte gráficoAD06288 (Álbum compuesto de 10 láminas) Delizio

1973Arte gráficoAD06289 I Giudici di Noriemberga

1973Arte gráficoAD06292

1973Arte gráficoAD06290 Uomo senza qualità

Azurosso

1973Arte gráficoAD06291 Sin título

1975Arte gráficoAD06293 (Conjunto de 10 litografías más portada) El gran Burundún Burundá ha muerto 1975Arte gráficoAD06294 (Carpetade 7 litografías)

Cammamont (6 estampas color)1979Arte gráficoAD06295

Ubu roi (Libro de artista)1982Arte gráficoAD06296 Bachanal (Conjunto de 4 aguafuertes)1984Arte gráficoAD06297 Don qui? Edición B (Carpeta de 15 litografías)1985Arte gráficoAD06298 Hom’ère Noú’s (Conjunto de 10 aguafuertes1985Arte gráficoAD06299 y poemas de Roberto Matta) Le Verbo Hommerica

1987Arte gráficoAD06300 (Conjunto de 6 estampas) Entretiens Morphologiques

1987Arte gráficoAD06301 Entretiens Morphologiques

1987Arte gráficoAD06302 Note Book 1 1936 1944 Musik Foot (Conjunto de 12 litografías)1990Arte gráficoAD06303 L’Oeuf du Verbe Voir

19931995Arte gráficoAD06304 Melodía, Melodio

19951996Arte gráficoAD06305 New View

1996Arte gráficoAD06306 Per ser l’invisible

1996Arte gráficoAD06307 Redness of Blue

ca 1996Arte gráficoAD06308 Amapola

19961999Arte gráficoAD06309 Catelia

19961999Arte gráficoAD06310 Flemina

19961999Arte gráficoAD06311 Gráfica de los encuentros

ca1995Arte gráficoAD06312 Tirage d’un ciel ca1995Arte gráficoAD06313 Hom’mère vol IV (Point d’Appui) 1983Arte gráficoPRE2011

0125

Meireles, Cildo

Inserções em circuitos ideológicos: (Río de Janeiro, Brasil, 1948) Projeto Coca Cola

1970InstalaciónAD06492 Inserções em circuitos ideológicos 2: 1970Arte gráficoAD06493 Projeto Cédula

Mendizabal, Asier Hard Edge

2010EsculturaAD06350 (Ordizia, Guipúzcoa, 1973)

Memoria de actividades 201153

AUTOR TÍTULO

AÑO TÉCNICA REGISTRO

1937PinturaDE02036 (Cerecinos de Campos, Zamora, 1903 Concentración de tropas

Molina García de Arias, Jesús Combatientes en la trinchera

1937PinturaDE02037 Madrid, 1968) Madrid, Tetuán de las Victorias

1937DibujoDE02038 Escena militar

1937DibujoDE02039 Ofensiva

1937DibujoDE02040 Mueren por una idea

1937DibujoDE02043

1937DibujoDE02041 La España que no quieren conocer 1937DibujoDE02042 Hacia la posición (La guerra)

Peters, Ana S/T (Carpeta de 3 serigrafías)

1966Arte gráficoAD06503 (Bremen, Alemania, 1932)

Quaytman, Rebecca H Beard, Chapter 19 / Barba,capítulo 192010PinturaAD06268 (Boston, Massachusetts, EEUU , 1961)

Quejido, Manuel Cartel contra la ley de peligrosidad social 1977Arte gráficoAD06416 (Sevilla, 1946)

Rehberger, Tobías New York is Boring (Butterfly Version)

2005EsculturaAD06258 (Esslingen am Neckar, Alemania, 1966)

Ruiz, Francesc

Esta es mi playa

2003Arte gráficoAD06249 (Barcelona, 1971) Soy sauce (1)

2004Arte gráficoAD06250 Soy sauce (2)

2004Arte gráficoAD06251 Soy sauce (3)

2004Arte gráficoAD06252 Soy sauce (4) 2004Arte gráficoAD06253 La cosa en memoria de la cosa 2007Arte gráficoAD06254

Solbes, Rafael Cartel de Estampa Popular de Valencia 1964Arte gráficoAD06508 (Valencia, 19401981) Cartel de Estampa Popular de Valencia 1964Arte gráficoAD06533

1975CineAD06495 (Granada, 1904Madrid, 1982) Vibración de Granada

Val del Omar, José Variaciones sobre una Granada

19341935CineAD06496 Aguaespejo granadino (La gran siguiriya)

19531955CineAD06497 Fuego en Castilla

19581960CineAD06498 (Táctil Visión del páramo del espanto) Acariño galaico (de barro)

19611982/1995CineAD06499 Semana Santa en Lorca

1934CineAD06500 Semana Santa en Murcia y Cartagena 1935CineAD06501 Fiestas de la Primavera en Murcia 1934CineAD06502

Valdés, Manuel Sin título (Crema al aceite de visón)ca1964Arte gráficoAD06504 (Valencia, 1942)

Vídeo Nou / Servei de Video Canyelles (projecte Ateneus)

1982VídeoAD06403

1978VídeoAD06401 Comunitari (19761983) Vida als Barris 1980VídeoAD06402 Los jóvenes de barrio

emoria de actividades 2011

Alberto Corazón La mujer 1972

Roberto Matta Amapola, 19961999

Cildo Meireles Inserções em circuitos ideológicos: Projeto Coca Cola, 1970

Rebecca H Quaytman Beard, Chapter 19, 20

Manuel Quejido Cartel

peligrosidad

Ana Peters

DEPÓSITOS

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Abad, Francesc Homenatge a l’home del carrer

1976InstalaciónDO01545 (Terrassa, Barcelona, 1944)Serie Documentos

Anselmo, Giovanni Torsione

1968EsculturaDO01529 (Borgofranco d’Ivrea, Turín, Italia, 1934)

A R Penck

Untitled / Sin título1967PinturaDO01498 (Dresde, Alemania, 1939) Standart Modell

19681969EsculturaDO01508

19681969EsculturaDO01507 Standart Modell

Asins, Elena Gottesreich 4

1988Impresión digitalDO01547

1989Arte gráficoDO01546 (Madrid, 1940) Shalom Elechen (Shalom Aleichem)

Sin título (Original Scale One by One Vertical) ca 1968Impresión digitalDO01548

Sin título (Negro)

ca 1968DibujoDO01549

Sin título (Arbol) ca 1968DibujoDO01550

Sin título (Circunferencia)

19681969DibujoDO01551

Sin título (Maqueta para Scale) s fDibujoDO01552

DO01552 001 a DO01552 010

The Story of One Who Set Out to Study Fear 1982FotografíaDO01534 (National City, California, EEUU , 1931)

Baldessari, John

1972FotografíaDO01532 (Siegen, Francia, 1931Rostock, Tipology Watertowers

Becher, Bernd Tipology Watertowers

1972FotografíaDO01533 Alemania, 2007)

Becher, Hilla (Potsdam, Alemania, 1934)

Bochner, Mel Principle of Detachment: Rights angles in 1973DibujoDO01530 (Pittsburgh, Pensilvania, EEUU , 1940) Príncipe of Detachment: New York Reading 1972InstalaciónDO01531

Broto, José Manuel Pintura nº 1

1977PinturaDO01524 (Zaragoza, 1949) Pintura

1974PinturaDO01528

1976PinturaDO01525 Pintura

Broodthaers, Marcel Carte politique du monde

ca 1970PinturaDO01541 (Bruselas, Bélgica, 1924Colonia, Alemania, 1976)

Fahlström, Öyvind Packing The Hard Potatoes (Chile 1: 1974InstalaciónDO01542 (Sâo Paulo, Brasil, 1928Estocolmo, Last Months of Allende Regime Words by Suecia, 1976) Plath and Lorca)

Gordillo, Luis Payseyes

1979PinturaDO01512 (Sevilla, 1934) Bañista con bolitas

1976PinturaDO01514

1976PinturaDO01513 Serie Blanda B

Memoria de actividades 201161

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Grau, Xavier (Barcelona, 1951) Pintura nº 17

1976PinturaDO01522

1968InstalaciónDO01497 (Bleckede, Alemania, 1945 Lidl Stadtmodell

Inmendorf, Jörg Lidl Skulptur

19691970EsculturaDO01506 Düsseldorf, Alemania, 2007)

Judd, Donald Untitled / Sin título1968EsculturaDO01535 (Excelsior Spring, EEUU , 1928 Untitled / Sin título1968EsculturaDO01536 Nueva York, EEUU , 1994)

Le Va, Barry (Long Beach, EEUU , 1941) 6 areas separately overlaid into 3 equal 1974DibujoDO01538 spaces, each area comprising of 5 circles target to and inscribed within centerpoints and lenghts through points of tangency

Merz, Mario Sciopero Generale azione politica relativa 1970InstalaciónDO01539 (Milán, Italia, 1925Turín, Italia, 2003) proclamata relativamente all’arte Fibonacci Napoli 1971InstalaciónDO01540 (Fabbrica a San Giovanni in Teduccio)

Miralles, Fina Translacions Dona arbre [Documentació 1973FotografíaDO01543 (Sabadell, Barcelona, 1950) de l’acció realitzada el novembre de 1973 a Sant Llorenç de Munt, Espanya] Relacions Relació del cos amb elements 1975FotografíaDO01544 naturals El cos cobert de palla [Documentació de l’acció realitzada el gener de 1975 a Sabadell, Espanya]

Muñoz, Juan Guerrero, escudo y muerte en la (Madrid, 1953Santa Eulària Glyptothek de Múnich

1984EsculturaDO01516 des Riu, Ibiza, 2001) El boxeador

1985EsculturaDO01517 Balcón a tres

1984EsculturaDO01518 El juego del pozo

1985EsculturaDO01519 Oreja

1984EsculturaDO01521

1983EsculturaDO01520 Oreja II

Palermo, Blinky

Untitled/ (Hidden Picture)

1971PinturaDO01504 (Leipzig, Alemania, 1943Malé, Happier than the Morning Sun,

1975Arte gráficoDO01511 Maldivas, 1977) “To Stevie Wonder”

Pistoletto, Michelangelo Mureto di Straci

1967InstalaciónDO01505 (Biella, Italia, 1933)

Polke, Sigmar

Untitled / Sin título

1965DibujoDO01499 (Oels, Polonia, 1941 Untitled / Sin título

19671968DibujoDO01500 Colonia, Alemania, 210) Untitled / Sin título

1968DibujoDO01501 Untitled / Sin título

1968DibujoDO01502 Kartoffelpyramide

1968DibujoDO01503 Untitled / Sin título

19641968FotografíaDO01509 Für Bild, an der Seite Totenkopstoff 1968DibujoDO01510

2Memoria de actividades 2011

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Rubio, Javier Pintura nº 15

1976PinturaDO01527 (Zaragoza, 1952)

Teixidor, Jordi Día tras día

1974PinturaDO01523 (Valencia, 1941)

Tena, Gonzalo Pintura

1974PinturaDO01526 (Teruel, 1950)

Val del Omar, José Laboratorio PLAT Conjunto de mobiliario,ca 1970VariasDO01481 (Granada, 1904Madrid, 1982)aparatos, Truca, cintas de sonido, películas Misiones pedagógicas 193236FotografíaDO01553

Copia de época Misiones pedagógicas José Val del Omar 1933 /FotografíaDO01554 en la plaza de Pedraza (Segovia) rodeado Copia de época de niños en b/n Misiones pedagógicas José Val del Omar 1933 /FotografíaDO01555 explicando Los fusilamientos del 3 de mayo Copia de época desde el balcón de la plaza de Pedraza en b/n (Segovia)

María Luisa Santos con una flor en la boca ca19301936 /FotografíaDO01556

Copia de época Retrato de María Luisa Santos ca19301936 /FotografíaDO01557

Copia de época Retrato de María Luisa Santos ca19301936 /FotografíaDO01558

Copia de época José Val del Omar junto a otro personaje 193339 /FotografíaDO01559 no identificado

Copia de época Retrato de José Val del Omar 193339 /FotografíaDO01560

Copia de época Retrato de José Val del Omar 193339 /FotografíaDO01561

Copia de época José Val del Omar en Cuenca ca1963 /FotografíaDO01562

Copia de época José Val del Omar en Cuenca ca1963 /FotografíaDO01563

Copia de época José Val del Omar en uno de sus laboratorios ca1960 /FotografíaDO01564

Copia de época José Val del Omar con un personaje ca1960 /FotografíaDO01565 no identificado en uno de sus laboratorios Copia de época Rodaje de Fuego en Castilla 195760FotografíaDO01566

Copia de época Rodaje de Fuego en Castilla 195760 /FotografíaDO01567

Copia de época Rodaje de Fuego en Castilla 195760 /FotografíaDO01568

Copia de época Rodaje de Fuego en Castilla 195760 /FotografíaDO01569

Copia de época José Val del Omar con el Diploma del premio Copia de épocaFotografíaDO01560 otorgado a Fuego en Castilla por la Delegación Nacional de Sindicatos

Memoria de actividades 201163

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Val del Omar, José Misiones pedagógicas Marineros y niños 1933 /FotografíaDO01571 (Granada, 1904Madrid, 1982) esperando a los misioneros para oír la Copia de época charla impartida en Malpica (A Coruña) en b/n Hoja de contactos con imágenes láser Años 70FotografíaDO01572

Sin título Mapa diafónico de Valencias dFotografíaDO01621

Sin título Mapa diafónico de Valencias dFotografíaDO01622

Sin título (Circuito perifónico de Valencia)ca1939CollageDO01573

Sin título Equipo AltagraciaFinalizadoCollageDO01574 ca1980

Sin título Títulos de crédito195355DibujoDO01575

de Aguaspejo granadinoVersión española

Sin título Títulos de crédito de Aguaspejo195355DibujoDO01576

GranadinoVersión alemana

Sin título Matemáticas de Diosca19771982CollageDO01577 sobre cartulina Sin título Ser ciego en Granadaca197782CollageDO01578

Sin título Queremos ser una sola cosaca197782CollageDO01579

Sin título San Juan de la Cruz adelantadoca197782CollageDO01580

Sin título Con una cámara de 1926s dCollageDO01581 y unas lámparas de linterna de bolsillo

Sin título Táctil Visiónca197782CollageDO01582

Sin título Mort et amours dCollageDO01583

Sin título Adelantado del tiempo libreca197782CollageDO01584 (San Juan de la Cruz)

Sin título Dibujos danzantes de Escuderoca197782CollageDO01585 y esculturas de Berruguete

Sin título Doctora (Santa Teresa de Jesús)ca197782CollageDO01586

Sin título (San SebastiánEfebo entre llamas)ca197782CollageDO01587 21 formatos cinematográficos s dCollageDO01623 y he aquí una triste correspondencias dCollageDO01588 Sin título ca197782CollageDO01589 Sin título Logotipo Diáfono televisiónca197782CollageDO01590 Sin título (En busca de un nuevo lenguaje)ca197782CollageDO01591 Sin título (¿Adonde va el castellano?)ca197782CollageDO01592 Sin título Medio occidentalca197782CollageDO01593 versus medio oriental Sin título Cimáticaca197782CollageDO01594 (ámbito para el Palacio de Congresos) Sin título Culturas: occidental, orientalca197782CollageDO01595 Sin título ca197782CollageDO01596 Sin título Las imágenes del sonidoca197782CollageDO01597 Sin título Albert Einstein,ca197782CollageDO01598 técnicas de aprojimación Sin título MECA MÍSTICA mecánica invisibleca197782CollageDO01599

Sin título Referencia: Juan Ramónca197782CollageDO01600

Sin título La comunidady los que todavíaca197782CollageDO01601 no nacieron

Sin título Modelado infinitoca197782CollageDO01602 de un mundo que no para

Sin título Entrar en la galaxia Faradayca197782CollageDO01603

Sin título Nuestra revolución culturalca197782CollageDO01604

Sin título (En el propio teatro español)ca197782CollageDO01605

4Memoria de actividades 2011

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Val del Omar, José

Sin título No dejes que teca197782CollageDO01606 (Granada, 1904Madrid, 1982)manoseen las entrañas

Sin título Cabeza de toros dCollageDO01607

Sin título Mono blanco de repeticiónca197782CollageDO01608 en la Alhambra

Sin título Oraciones del siglo XX)ca197782CollageDO01609

Sin título Color mediaca197782CollageDO01610

Sin título El SER de las Galaxiasca197782CollageDO01611

Sin título Lasergramaca197782CollageDO01612

Sin título Lasergramaca197782CollageDO01613

Sin título Lasergramaca197782CollageDO01614

Sin título (No nos basta la intención)ca197782CollageDO01615

Sin título El espíritu cruzaca197782CollageDO01616

por el camino de las sangresca197782

Sin título Geometría de los papelesca197782CollageDO01617

Sin título Plat experimentalca197782CollageDO01618

Sin título Corporación del Fonema Hispánicos dCollageDO01619

Sin título (Lo que un día parece)s dCollageDO01620

Warhol, Andy Knives

1982PinturaDO01515 (Pittsburgh, EEUU , 1928 Nueva York, EEUU , 1987)

Memoria de actividades 20

165

Luis Gordillo Payseyes, 1979

De

Blinky Palermo Untitled, 19712

Depósito temporal de la Colección Fundaçâo de SerralvesMuseu de Arte ContemporâneaOporto2011

Baldessari

Mario Merz Sciopero Generale azione politica relativa proclamata, 1970 Depósito temporal Colección Merz, Turín, 2011

Öyvind Fahlström Packing the Hard Potatoes (Chile 1: Last Months of Allende Regime Words by Plath and Lorca), 1974

yF

m), 2011

de Munt,

Fina Miralles Translacions Dona arbre [Documentació de l’acció realitzada el novembre de 1973 a Sant Llorenç de Munt, Espanya], 1973

Fina Miralles Translacions Dona arbre [Documentació de l’acció realitzada el novembre de 1973 a Sant Llorenç de Munt Espanya] 1973

INFORMES PARA EL REAL PATRONATO

Dentro del Departamento de Colecciones son los servicios de conservación los que se ocupan de elaborar los informes consultivos destinados al Real Patronato del Museo, órgano rector cole giado que autoriza las compras de obras de arte, acepta donaciones y legados y solicita la consti tución y levantamiento de depósitos

Informes de compra: Los informes para las adquisiciones onerosas o compras pueden res ponder a propuestas propias de adquisición o también a ofertas externas En ellos se analiza la relevancia de la obra, la significación del artista, la idoneidad de la posible adquisición en relación con las colecciones existentes y con las perspectivas de desarrollo y de programación de la Colec ción y la adecuación de la oferta económica al mercado.

Durante 2011, el Departamento de Colecciones elaboró 236 informes favorables de adquisi ción de obras de arte

Informes de préstamos y depósitos: Durante 2011 los servicios de conservación del Museo respondieron a las solicitudes de préstamos y depósitos de distintas instituciones realizando diferentes informes De este modo se hicieron informes sobre préstamos temporales relativos a 496 obras para exposiciones de ámbito nacional e internacional y 81 para cesiones en depósito comodato. A estos hay que sumar 50 memorias más para informar de la posible aceptación de depósitos de otras instituciones en el Museo

La elaboración de estos informes implica la realización de estudios detallados sobre la calidad del proyecto expositivo, la trayectoria del comisario, la significación de la entidad peticionaria, las condiciones museográficas y el estado de conservación de la obra solicitada Además, en caso de informarse desfavorablemente la cesión por razones de conservación, por la significación de una obra dentro de la exposición permanente del Museo, o por su compromiso con otra institu ción, el servicio de conservación correspondiente puede proponer al solicitante posibles susti tuciones

PUBLICACIONES E INVESTIG ACIÓN

Durante el año 2011 el Departamento de Colecciones ha realizado las siguientes publicaciones y trabajos de investigación, que se suman a otras tareas habituales de investigación y documen tación de los fondos del Museo:

De la revuelta a la posmodernidad (1962 1982) Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid, 2011

Producción de textos de sala

Textos introductorios de las salas de la Colección para la página web Textos explicativos de obras para el buscador de la futura web Textos para el itinerario “Escultura en espacios públicos” en la web

Además durante 2011 el personal del Departamento de Colecciones ha participado en: “El cine en el museo Discusión Santos Zunzunegui, Lola Hinojosa Martínez, Rebeca Romero Escrivá y Albert Serra” en L’ Atalante. Revista de estudios cinematográficos, nº 13, enero junio de 2012.

VV AA “World cities: some works of art” (en línea), en The Liverpolitan, UK, enero 2012 (Referencia del 20 de enero de 2012). Disponible en web: http://www.theliverpolitan.com / blog world cities some works of art html

Elena Asins. Fragmentos de la memoria. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. 2011 (Exposición y catálogo)

Catalogue raisonné of Mario Merz’s Igloos

Catálogo razonado de Pablo Serrano (en realización)

Participación en la mesa redonda “A ctualidad, influencia y desbordamiento del videoarte”, Salón de Actos Sabatini, MNCARS Martes, 13 de diciembre de 2011 Organizada por el Fes tival MADATAC

Participación en la Junta de Calificación, Valoración y Exportación de Bienes del Patrimo nio Histórico Español, y en la Comisión de Valoración de la Junta de Calificación, Valoración y Exportación de Bienes del Patrimonio Histórico Español, del Ministerio de Cultura.

Para terminar, el Departamento de Colecciones ha atendido durante 2011 unas 80 consultas y visitas de investigadores vinculados a universidades españolas y extranjeras, como la Sorbona de París o la Universidad de Oviedo, y a otras instituciones culturales, como la Red de Concep tualismos del Sur o el Instituto de Investigaciones Feministas, a las que se ha facilitado el acceso a las obras y a la base de datos, se ha contestado solicitudes de información sobre determinados artistas o sobre la Colección, se ha recomendado bibliografía, etc

REGISTRODEOBRASDEARTE

REGISTRO DE LOS FONDOS MUSEOGRÁFICOS

El departamento es responsable de los registros y de la inscripción de los fondos correspondientes a la Colección estable del Museo (fondos adquiridos por el Organismo Autónomo y fondos asignados por el Ministerio de Cultura) y a los depósitos (procedentes de la Administración del Estado y de entidades privadas), conforme a lo que dispone el Reglamento de Museos de Titularidad Estatal, así como de la anotación de las incidencias administrativas de cada pieza

Corresponde también a este departamento la tramitación y coordinación de los procesos que establece la legislación actas, certificados, contratos y órdenes ministeriales para el ingreso de las obras en el Museo, ya sea mediante depósito o a través de cualquiera de los diferentes modos de adquisición: compra, donación, legado, dación, etc

OBRAS INGRESADAS EN EL MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA S OFÍA EN 2011

INVENTARIO GENERAL

El Departamento de Registro de Obras de Arte se encarga de la elaboración del Inventario Gene ral, con el fin de documentar cada una de las piezas que componen la Colección del Museo y de establecer su historia como fondo museístico.

ESTADO DEL INVENTARIO GENERAL

AD: Fondos adquiridos por el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

AS: Fondos asignados por el Ministerio de Cultura

DE: Depósitos de la Administración del Estado y sus organismos autónomos

DO: Otros depósitos

(*) Esta cifra es provisional en tanto se lleve a efecto el Decreto de separación de fondos con el Museo Nacional del Prado

ARCHIVO DOCUMENTAL

Es competencia de este departamento la organización de los expedientes que constituyen el Archivo Documental de los fondos, integrado por los documentos que legitiman la posesión de las piezas que componen las colecciones del Museo Reina Sofía

ALMACÉN DE OBRAS DE ARTE

Son funciones del

CONTROL DE MOVIMIENTOS DE LOS FONDOS MUSEOGRÁFICOS

La gestión de cualquiera de los movimientos de las piezas que integran las colecciones es com petencia del Departamento de Registro de Obras de Arte y, con independencia de su duración, destino o tramitación, requiere obligatoriamente un tratamiento documental que asegure su localización en cualquier circunstancia En el caso de los movimientos externos de obras de la Colección, cabe distinguir dos supuestos:

P R É STA M O S T E M P O R A L E S

La g est ió n d e l o s p rést amo s t emp o ral es p ara ex p o sic io nes c o nl l eva, ent re ot ras, l as siguient es t a re a s : d et e r m i n a c i ó n e n c o l a b o r a c i ó n c o n l o s D e p a r t a m e n t o s d e C o l e c c i o n e s y d e R e st a u r a c i ó n d e l a s c o n d i c i o n e s d e p r é st a m o d e o b r a s q u e l a i n st i t u c i ó n p re st a t a r i a e st á o b l i g a d a a c u m p l i r ; c o o rd i n a c i ó n d e l o s t r a n s p o r t e s y d e l a s p ó l i z a s d e s eg u ro s c o n l o s re s p o n sa b l e s d e l a i n st i t u c i ó n p re st a t a r i a , s u p e r v i sa n d o q u e s e c u m p l a n l a s c o n d i c i o n e s ex i g i d a s ; g e st i ó n d e los permisos de exportación y demás autorizaciones necesarias para el transporte de las obras p ro p i a s d e l M u s e o o d e p o s i t a d a s e n e l m i s m o ; c o o rd i n a c i ó n c o n e l D e p a r t a m e n t o d e R e st a u r a c i ó n d e l o s p e r t i n e n t e s i n f o r m e s d e e st a d o d e c o n s e r va c i ó n ; y c o n t ro l d e l a s o p e r a c i o n e s d e t r a n s p o r t e , m a n i p u l a c i ó n y ex h i b i c i ó n f u e r a d e l M u s e o.

El Museo ha colaborado, a lo larg o de 2011, mediante el préstamo temporal de obras de su Colección, en la celebración de 45 exposiciones, con un total de 237 obras cedidas.

DE S OLICITUDES DE PRÉSTAMOS REALIZADOS EN EL 2011

MEMORIA DE PRÉSTAMOS REALIZADOS EN EL 2010

PRÉSTAMOS REALIZADOS POR Nº DE EXPOSICIONES

PRÉSTAMOS REALIZADOS POR Nº DE OBRAS

DEPÓSITOS EN OTRAS INSTITUCIONES

El Departamento de Registro de Obras de Arte realiza una labor de gestión y control de depósitos de fondos del Museo Reina Sofía en otros centros de variada índole: museos, ministerios, emba jadas, otras instituciones oficiales y entidades culturales.

Estas labores, que se realizan en colaboración con el área de Colecciones y el departamento de Restauración, incluyen la constitución de nuevos depósitos por un plazo medio de 5 años, levantamientos temporales o definitivos, renovación y actualización documental de depósitos vencidos, visitas de revisión a las entidades depositarias

estado de conservación de las obras y redacción de los posteriores

comprobar

actual de los fondos para su valoración por Colecciones.

Asimismo, se coordina el movimiento de las obras según las más adecuadas condiciones de transporte y manipulación

DEPÓSITOS DE OBRAS DEL MUSEO REINA S OFÍA EN OTRAS INSTITUCIONES (2011)

LEVANTAMIENTOS DE DEPÓSITOS (2011)

Todos los depósitos y levantamientos de depósitos realizados en ejercicio de 2011 se han realizado en territorio nacional.

IMÁGENES

En el Departamento de Registro de Obras de Arte se gestionan las solicitudes de ámbito nacional o internacional de material fotográfico de los fondos de la Colección del Museo De este modo el departamento entra en contacto con editoriales, instituciones museísticas, investigadores y coor dinadores de exposiciones que demandan imágenes de las colecciones del Museo Reina Sofía, unilateralmente o en virtud de los convenios de colaboración suscritos por el Museo.

S OLICITUDES Y CESIÓN DE IMÁGENES EN 2011

Por otra parte, es responsabilidad del departamento, a través de su unidad de fotografía, rea lizar en los ingresos de obras de arte en el Museo las pertinentes tomas digitales, en alta y baja resolución, para su volcado posterior en la base de datos

CONSERVACIÓNYRESTAURACIÓN

El Departamento de Conservación y Restauración centra su actividad sobre el estado físico de las obras, tanto de las colecciones propias del Museo como de aquellas que están bajo su res ponsabilidad y forman parte de una exposición temporal o de un depósito. Esto incluye los tra tamientos de restauración y todas las actividades necesarias enfocadas hacia la conservación preventiva. Otro aspecto importante es el estudio y la investigación de técnicas y materiales empleados en las obras Asimismo, se han organizado y se ha participado en seminarios y con gresos, con el fin de crear un foro de intercambio dentro del mundo museístico, relacionados con la conservación de las obras de arte contemporáneo. También hay que considerar la labor de docencia que se lleva a cabo en el departamento, colaborando con universidades y escuelas para acercar la especialización del arte contemporáneo a las nuevas generaciones.

Todos estos aspectos se detallan a continuación:

CONTROL DE CONDICIONES MEDIOAMBIENTALES

Humedad y temperatura

Desde el departamento se lleva a cabo una labor de refuerzo en el control de las condiciones ambientales del Museo, monitorizando las salas por medio de “data loggers”, labor importante debido a la gran extensión y variedad de espacios expositivos y de almacenamiento de que dis pone el Museo (incluidos el Palacio de Cristal y la sala de exposición de la Abadía de Santo Domingo de Silos) y también por las constantes modificaciones de estos espacios para exposi ciones temporales, reordenaciones de la exposición permanente, puesta a punto de nuevos alma cenes, etc , lo que lógicamente interfiere en las condiciones de humedad y temperatura

Este trabajo se realiza en estrecha colaboración con el Departamento de Mantenimiento del Museo y con el personal de la empresa externa (actualmente Valoriza) que está a cargo del con trol y mantenimiento de los sistemas de climatización

Durante el año 2011 se han recogido gráficas de diferentes periodos de tiempo y realizado informes, como son: Monitorización constante de la zona situada junto al Guernica de Picasso. Salas de almacenes de los edificios Sabatini y Nouvel Salas de las exposiciones temporales y de la Colección.

También se realizan habitualmente mediciones e informes en otros museos y en diferentes instituciones con motivo de préstamos temporales o depósitos de obras del Museo Reina Sofía.

Iluminación

Durante el año 2011 se han revisado sistemáticamente las condiciones de iluminación de todas las obras que forman parte de la nueva distribución de la Colección (edificios Sabatini y Nouvel) En esta labor se han implicado todos los restauradores del departamento y las modifi caciones necesarias se han realizado en trabajo conjunto con el Departamento de Mantenimiento del Museo, con el personal de la empresa Valoriza y con la persona encargada del diseño de ilu minación de las nuevas salas.

CONSERVACIÓN PREVENTIVA

En cuanto a la obra almacenada durante el 2011, se ha continuado con el proyecto de revisión y realización de informes sobre el estado de conservación de las obras en soporte celulósico que se encontraban almacenadas en el “Grano” y que a principios de año se trasladaron a los nuevos almacenes situados en el edificio Nouvel Para la segunda fase de adecuación de los almacenes del edificio Nouvel se elaboró un informe de parámetros recomendados de temperatura y hume dad relativa para el almacenamiento de obras en soporte celulósico, pictórico, cinematográfico y magnético.

Referente a las obras expuestas, se ha mantenido el control y limpieza de todas aquellas obras presentadas en las exposiciones temporales y la Colección; se han llevado a cabo mediciones ambientales en las salas de exposición; se han realizado informes de entrada y salida de obras; se han supervisado los movimientos internos de obras durante las reformas de salas o almacenes y los montajes de conservación para obras de la Colección, y se han realizado informes del estado de conservación de las obras revisadas, que han sido introducidos en la base de datos del Museo.

Respecto a las obras en tránsito, hay que destacar:

Los trabajos en obras escultóricas localizadas en almacenes, como es el caso de:

l Ben Jakober, Power of suggestion II. AS08615. Bronce patinado y piedra. Fundi ción y talla directa, 1984, 150 x 42 x 130 cm

l Joan Cardells Alemán, Sin título. DE00297. Bronce patinado y pulido. Fundi ción, 1988, 195 x 392 x 1 cm

La supervisión de montajes de esculturas en terraza y patios:

l Antoni Miralda, Wheat & Steak / Tri Uni Corn / Trigo y Bistec Fibra de vidrio y maíz sobre base de madera, 1981, 518 x 418 x 213 cm

l Rogelio López Cuenca, Decret nº 1 A cero y pintura industrial Instalación, 1992, 300 x 100 x 17 cm (por pieza)

El visionado de control de obras de soporte cinematográfico y magnético, y la redacción de su correspondiente informe de conservación:

l Cabello/Carceller, Bollos, 1996 AD06333

l Burt Barr, Soaps Suds, Espuma de jabón, 2010. AD06256

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), Para no morir de hambre en el arte, 1979 AD06322

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), Inversión de escena, 1979 AD06323

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), A la hora señalada, 1979 1985. AD06327

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), El fulgor de la huelga, 1981 AD06326

l Diamela Eltit, Zona de dolor I, 1980. AD06278

l Carmen Nogueira, Rotterdamweg, 2010 AD06276

l Françoise Dufrêne, Tambours du jugement premier, 1952. AD06337

l Isidore Isou, Traité de bave et d’éternité / Tratado de baba y eternidad / Treaty On Venom And Eternity, 1950 1951. AD06001

l David Tudor, 9 Evenings: Theatre & Engineering. Bandoneon! [Bandoneon Facto rial] (A Combine), 1966 2008 AD05281

l Vito A cconci, Remote Control, 1971. AD06388

l Eugènia Balcells, Boy Meets Girl / Chico conoce a chica, 1978 AD06358

l Eugènia Balcells, Indian Circle, 1981. AD06359

Recepción y redacción de informes de entrada de obras: Adquisiciones:

l Cabello/Carceller, Bollos, 1996. AD06333

l Herminio Molero, Molero: el hombre que mató al rock and roll, 1976 AD06347

l Herminio Molero, Adiós a California, 1975. AD06346

l Herminio Molero, Las aventuras de California Sweethearth, 1975 AD06344

l Herminio Molero, Aube, 1966 1967. AD06341

l Herminio Molero, Espejo de espejos: los ecos del juego, sin fechas. AD06343

l Herminio Molero, Su pintura predilecta AD06345

l Herminio Molero, Espejo de espejos I, diez millones de fragmentos de un fragmento, 1969 1973 AD06342

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), ¡Ay Suramérica!, 1979 1985. AD06324

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), A la hora señalada, 1979 1985 AD06327

l Lotty Rosenfeld, Una milla de cruces sobre el pavimento, 1979. AD06330, con el siguiente desglose AD06330 001 al AD06330 048

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), No + , 1983 1989. AD06325

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), Viuda, 1985 AD06328

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), Para no morir de hambre en el arte, 1979. AD06322

l CA DA ( C o l e c t i v o d e A c c i o n e s d e A r t e ) , Im p re s o CA DA ( Ta b l o i d e ) R u p t u ra , 1 9 8 2

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), Inversión de escena, 1979 AD06323

l CADA (Colectivo de A cciones de Arte), El fulgor de la huelga, 1981. AD06326

l Gabriele Basílico, Bilbao, 1993 2011 AD06317

l Gabriele Basílico, Bilbao, 1993 2011. AD06315

l Gabriele Basílico, Bilbao, 1993 2011 AD06314

l Gabriele Basílico, Bilbao, 1993 2011. AD06318

l Gabriele Basílico, Bilbao, 1993 2011 AD06316

l Gabriele Basílico, Bilbao, 1993 2011. AD06319

l Joan Miró, Gouache dessin, 1934 DE02005

l Dorit Margreiter, Alphabet, 2009. AD06320

l Carlos Leppe, Acción de la estrella, 1979 AD06332

l Carlos Leppe, El perchero, 1975. AD06331

l Erick Beltrán, Modelos para construir objetos, 2010. AD06284

l Diamela Eltit, Zona de dolor I, 1980 AD06278

l Carmen Nogueira, Rotterdamweg, 2010. AD06276

l Ibon Aranberri, Política hidráulica, 2004 2010 AD06277

l Françoise Dufrêne, Tambours du jugement premier, 1952. AD06337

l Regina de Miguel, El ultimo término que alcanza la vista, 2010 AD06270

l Mathias Goeritz, Dos formas naranjas y la tercera amarilla. AD06281

l Mathias Goeritz, Pirámide de doce cajas apiladas, 1961 AD06280

l Mathias Goeritz, Torres de Ciudad Satélite, 1957 1958. AD06279

l Mathias Goeritz, Tres formas amarillas, 1956 AD06282

l Mathias Goeritz Ok, Homenaje al papel, 1965. AD06283

l Elena Asins, Sin título, 1968 AD06261

l Elena Asins, Sin título, 1968. AD06264

l Elena Asins, Sin título, 1968. AD06263

l Elena Asins, Sin título, 1968 AD06260

l Elena Asins, Sin título, 1968. AD06262

l Elena Asins, Sin título, 1968 AD06265

l Elena Asins, Sin título, 1968. AD06266

l Rebecca H Quaytman, Barba capítulo 19, 2010 AD06268

l German Lorca, Curvas concéntricas, 1955. DO01423

l André Masson, Les fumeurs, 1923 AD06267

l Asier Mendizabal, The Staff That Matters #6, 2009. AD06271

l Asier Mendizabal, Figures and prefigurations (Divers, N Lekuona) AD06273

l Asier Mendizabal, La Routa Dentata, 2009. AD06275

l Asier Mendizabal, The Staff That Matter #7 ( fila), 2009 AD06272

l Asier Mendizabal, Hard Hedge, 2010. AD06350

l Burt Barr, Soaps Suds, Espuma de jabón, 2010 AD06256

l Isidore Isou, Traité de bave et d’éternité / Tratado de baba y eternidad / Treaty On Venom And Eternity, 1950 1951. AD06001

l David Tudor, 9 Evenings: Theatre & Engineering Bandoneon! [Bandoneon Facto rial] (A Combine), 1966 2008. AD05281

l Vito A cconci, Remote Control, 1971, AD06388

l Nazario Luque Vera,Tentación, martirio y triunfo de San Reprimonio virgen y már tir, 1971 1972 AD06351

l Nazario Luque Vera, Sábado sabadete, 1971 1973. AD06352

l Nazario Luque Vera, El ligue, 1972 AD06353

l Nazario Luque Vera, El Rrollo/ Portada para el Álbum El Rrollo, 1975. AD06354

l Nazario Luque Vera, Portada del Álbum Anarcoma 2, 1987 AD06355

l Herminio Molero, Pájaro, 1967. AD06348

l Robert Adams, Outdoor Theater and Cheyenne Mountain, Colorado Springs, Colorado, 1968 1992. AD06364

l Robert Adams, Colorado Springs, Colorado, 1968 1981. AD06365

l Robert Adams, Sheridan Boulevard, Lakewood, 1972 AD06367

l Robert Adams, Northglenn, Colorado, 1973 1988. AD06368

l Robert Adams, Denver, Colorado, 1971 AD06371

l Tino Calabuig, Arco 82, 1982. AD06485

l Tino Calabuig, Gordillo, 1974 AD06488

Depósito Diego Vijande

l Luis Gordillo, Payseyes, 1979 DO01512

l Luis Gordillo, Bañista con bolitas, 1976. DO01513

l Andy Warhol, Knives, 1982 DO01515

l Juan Muñoz, Oreja II, 1984. DO1521

l Juan Muñoz, Guerrero, escudo y muerte , 1984 DO1516

l Juan Muñoz, El boxeador, 1985. DO01517

l Juan Muñoz, Balcón a tres, 1984. DO0151

l Juan Muñoz, El juego del pozo, 1985 DO01519

l Juan Muñoz, Oreja, 1983. DO01520

Depósito Javier Lacruz

l Jordi Teixidor, Día tras día, 1974. DO01523

l Xabier Grau, Pintura nº 17, 1976 DO01522

l Gonzalo Brun, Pintura, 1974. DO01526

l José Manuel Broto, Pintura nº 1, 1977 DO01524

l José Manuel Broto, Pintura, 1976. DO01525

l José Manuel Broto, Pintura, 1974 DO01528

l Javier Rubio, Pintura nº 15, 1976. DO01527

Depósito Comodato

l Jörg Immendorff, Lidl Stadtmodell, 1969 1970. DO01506

l Jörg Immendorff, Lidl Skulptur, 1968 DO01497

l Sigmar Polke, Sin título, 1964 1968. DO01509

l Sigmar Polke, Für Bild, an der Seite Totenkopfstoff, 1968. DO01510

l Sigmar Polke, Kartoffelpyramide, 1968 DO01503

l Sigmar Polke, Sin título, 1968. DO01501

l Sigmar Polke, Sin título, 1968 DO01502

l Sigmar Polke, Sin título, 1967 1968. DO01500

l Sigmar Polke, Sin título, 1967 1968 DO01499

l Sigmar Polke, Standard modell, 1968 1969. DO01507

l Ralf Winkler A R Penck, Standard modell, 1968 1969 D01508

EXPOSICIONES TEMPORALES

El Museo cuenta con diferentes espacios dedicados a exposiciones temporales, tanto en su sede central como en otros lugares, como son los Palacios de Velázquez y de Cristal, ubicados en el Parque del Retiro (Madrid), y la Abadía de Santo Domingo de Silos (Burgos)

La labor que realiza este departamento en el montaje y desmontaje de exposiciones es amplia: un exhaustivo informe del estado de conservación a la llegada de cada una de las obras, recepción de “ correos ” , supervisión de embalajes y movimientos, control periódico de las condiciones medioambientales de las salas, limpieza de las obras el día de cierre del Museo. Este informe es revisado a la salida de las obras de acuerdo con el “ correo ” , si lo hubiera, que acompaña a la pieza Cuando la exposición itinera y se requiere un “ correo ” el personal de este departamento actúa como tal

Este año se han realizado más de 3 700 informes de estado de conservación en los montajes y desmontajes de las aproximadamente 25 exposiciones celebradas en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.

ATLA S. ¿Cómo llevar el mundo a cuestas? (desmontaje)

Hans Peter Feldmann “Una exposición de Arte” (desmontaje)

Dorit Margreiter: Descripción (desmontaje)

: desbordamiento de VAL DEL OMAR (desmontaje)

Jessica Stockholder. Peer Out to See (Atisbar para ver) (desmontaje)

Jean Luc Mylayne Trazos del cielo en manos del tiempo (desmontaje)

Miroslaw Balka. ctrl (desmontaje)

Asier Mendizabal

Roberto Jacoby, el deseo nace del derrumbe Elena Asins Fragmentos de la memoria

James Castle. Mostrar y almacenar

Una luz dura, sin compasión El movimiento de la fotografía obrera, 1926 1939 Leonor Antunes. camina por ahí. mira por aquí / walk around there. look through here

Andreas Fogarasi. La ciudad de color / Vasarely Go Home Soledad Sevilla Escrito en los cuerpos celestes

Leon Golub

Lygia Pape Espacio imantado

Locus Solus. Impresiones de Raymond Roussel (montaje) alighiero boetti estrategia de juego (montaje)

Antoni Muntadas. Entre/Between (montaje)

Sharon Hayes (montaje)

Efrén Álvarez. Económicos (montaje)

Rodney Grahan (montaje)

René Daniëls. Una exposición es siempre parte de un todo mayor (montaje)

Además se ha comenzado a trabajar en exposiciones que tendrán lugar el próximo año, como es el caso de la revisión de la obra de Nacho Criado, que se conserva en un almacén, y que va a formar parte de la exposición que se celebrará en el Palacio de Velázquez en el año 2012

REVISIÓN DE DEPÓSITOS

Durante el 2011 se ha continuado trabajando en colaboración con los Departamentos de Registro de Obras de Arte y Colecciones en la revisión de los fondos del Museo que están depositados en distintas sedes de organismos públicos. Aparte de comprobar el estado de las obras, se ha con firmado o cambiado su ubicación y se ha comprobado la influencia del entorno en el que están situadas desde el punto de vista de su conservación.

En este año se han llevado a cabo numerosos cambios de obras depositadas, algunos por requerimientos de conservación sugeridos por el departamento y otros siguiendo el criterio del departamento de Colecciones de levantar obras que se consideran interesantes para su exposi ción en el Museo; asimismo se han realizado intervenciones de urgencia in situ, en los casos que se ha considerado imprescindible

Respecto a las nuevas solicitudes, se han hecho informes pormenorizados indicando la con veniencia o no del depósito para cada obra y especificando los elementos necesarios de protec ción (vitrinas, marcos, traseras ) teniendo en cuenta que en ocasiones se trata de instituciones

no museísticas y préstamos de larga duración; todo ello, después de hacer una revisión de las nuevas ubicaciones, para controlar si son adecuadas o no

Se han realizado intervenciones de restauración, previas a la salida de las obras y a su vuelta

Principales depósitos revisados en 2011:

Fundación Duques de Soria. Revisión del depósito y correspondientes informes (con motivo del traslado a la fundación de unas obras)

Museo de San Telmo Constitución de una obra en depósito Presidencia de Gobierno. Cambio de determinadas obras de Miró Ministerio de Educación

Agencia Estatal de la Administración Tributaria Instituto de Enseñanza Secundaria San Isidro Ministerio de Trabajo

Delegación de Gobierno Ministerio de Asuntos Exteriores

L AS ENTREVISTAS

Se ha continuado con el programa de entrevistas a diferentes artistas que han expuesto en el Museo Se trata de conseguir información de primera mano sobre materiales, técnicas, etc , que emplean los artistas en su trabajo. Estas entrevistas se graban en soporte de audio y de vídeo, y la información conseguida se comparte, a través del International Institute for Conservation (IIC), con otros museos e instituciones que siguen el mismo método. Se trata de información imprescindible a la hora de acometer una restauración o un estudio sobre el artista y su obra, ya que quedan recogidas sus ideas acerca de la conservación, restauración y exposición de sus pro pias obras

En 2011 se ha realizado entrevistas con: Antonio Mercader

Elena Asins

Roberto Jacoby

Andreas Fogarasi

Paula Pape ( hija de Lygia Pape)

Carlos Garaicoa

Leonor Antunes

Soledad Sevilla

Además, se ha hecho una propuesta de trabajo para la trascripción, análisis e interpretación de todas las entrevistas a artistas vivos realizadas por el Departamento de Restauración

TRATAMIENTOS DE CONSERVACIÓN RESTAURACIÓN

Escultura

Jean Tinguely, Méta Malevich, 1954 DE01863

Hans Haacke, Circulation, 1969. AD04960

Jacques Carelman, Le diamant, 1975 Préstamo del autor para la exposición Locus Solus

Antoni Miró, Objeto pintura. DE01375

Antoni Muntadas, The Last Ten Minutes II/Los Últimos Diez Minutos II. AD05201

Louise Bourgeois, Spider / Araña, 1994 AD00568

Juan Muñoz Torregrosa, I Saw It in Bologna, 1991. AD00142

Eudald Serra i Güell, Niña con muñeca, 1911 AS01664

Pintura

Tito Cittadini Podesta, Marzo en la huerta, 1924. AS00336

Jaime Ozores, Da costa bergantiña, 1950 AS01046

Patricio Cabrera, Los días olvidados, 1993. DE00380

Joan Hernández Pijuan, Doble espacio rosa, 1970 DO00112

Rafael Pérez Villalta, Escena. Personajes a la salida de un concierto de rock, 1979. AD02307

Antonio García Morales, Lección de música, ca 1945 AS00878

Julio Romero de Torres, Retrato de Ysolina Gállego, 1910. AS00164

Pablo Picasso, Mujer sentada acodada, 1939. DE01162

Asier Mendizabal, La Routa Dentata, 2009 AD06275

Ortiz de Echagüe, Desnudo de frente, 1922. AS03775

Julio Romero de Torres, Mira que bonita era, 1895 AS05612

Elena Asins, Cuadro negro, S/T, propiedad de la Fundación Juan March, Madrid, Exp. Elena Asins, Madrid

Antonio Ortiz Echague, Desnudo de frente, 1922. AS03775

Pablo Picasso, Mujer en azul, 1901 AS01618

Soporte celulósico y fotografía

Sonia Delaunay, Esquisse costume tennis. DO01215

Elena Asins, Sin título AD05176

Elena Asins, Strukturen KV 49. AD05161

Elena Asins, Strukturen AB 4. AD05177

Elena Asins, Strukturen KV 51 AD05187

Elena Asins, Scale. AD01035. Esta obra se compone de 272 dibujos sobre papel vegetal

Salvador Dalí, Putrefacto a caballo y paternidad Putrefactos DE01338

Salvador Dalí, Crucifixión I. Putrefactos. DE01339

Salvador Dalí, Putrefacto lector Putrefactos DE01340

Ricard Canals i Llambí, Retrato de la señorita Mercedes Pradós. AS00297

José Pedro Costigliolo, Composición DO00709

Elena Asins, Sin título. AD06260.

Elena Asins, Preludio KV 36 AD05183

Elena Asins, Struckturen KV 48. AD05160.

Elena Asins, Struckturen A3 AD05162

Thomas Harris. Obras con números de Registro desde AS05697 hasta AS05734

Barón Arias, Muchacha campesina AS05294

Barón Arias, Omnipresencia racial. AS05295

Pablo Palazuelo. Obras con números de Registro AS05173, AS05174, AS05177, AS05178

Nazario Luque Vera, El Rrollo/ Portada para el Álbum El Rrollo, 1975 AD06354

Pascual de Lara, Cuarto boceto. DO00672

Ramón Gómez de la Serna, Panel ventana

Se ha intervenido en un total de 200 obras para la remodelación de la Colección expuesta en los espacios Nouvel 1 y Nouvel 0.

El 9 de abril el Museo recibió las obras que iban a participar en la exposición de Elena Asins y que debían ser restauradas Se restauraron 50 obras pertenecientes a distintos prestadores, y de la Colección del Museo se restauraron 40 obras.

Además hay que destacar la revisión y chequeo de parte de los fondos fotográficos localizados en los almacenes (“Grano”) de la tercera planta.

Trabajos realizados con los fondos de fotografía:

l Informes de conservación y comprobación de datos de la ficha museográfica.

l Diario en el que figuran incidencias acerca de las obras revisadas (relacionadas con el número de inventario de la obra, técnica, localización…). En este diario tam bién hay constancia de aquellas obras que necesitan una intervención inmediata

l Montajes (colocación de fundas, eliminación de glassinas, colocación de esquine ras o bandas de poliéster, limpieza y adecuación de passe partouts) De este tipo de intervenciones queda constancia en el informe de conservación.

l Montajes de conservación nuevos

l Pequeñas intervenciones sobre la obra (eliminación de aditamentos y esquineras fijadas al soporte fotográfico)

MARCOS

Se han restaurado múltiples marcos y bastidores y se han adaptado algunos marcos originales para construir vitrinas climáticas. Se han revisado montajes y realizado cajas para almacenar correctamente determinadas obras Se han intervenido distintos marcos de obras en depósito así como de obras destinadas a la exposición de la Colección.

VIAJES DE CORREO

El “ correo ” es la persona que acompaña a la obra de arte cuando viaja. Este departamento dicta mina si la obra está en condiciones de viajar, el tipo de embalaje más adecuado, si necesita algún material de protección adicional, y el “ correo ” designado supervisa la manipulación, embalaje y transporte (carga de la obra en el camión y supervisión del paletizado en la terminal de carga, cuando el transporte se realiza en avión) y realiza el viaje acompañando a la obra, incluso cuando por sus dimensiones viaja en carguero. También se encarga de la supervisión de todas las opera ciones necesarias hasta su instalación en la sala de exposición Estos viajes se efectúan siempre que se presta una obra del Museo, independiente de su valor artístico o económico, del tipo de sala donde se exponga, o de la distancia del lugar

Entre las exposiciones a las que se ha asistido como “ correo ” figuran: Medianoche en la ciudad, Centre d’Art la Panera, Lleida, 21/11/2010 09/01/2011. // Artium, Centro Museo Vasco de Arte Contemporáneo, Vitoria, 29/01/11 27/03/11

Nancy Spero, Centre George Pompidou, París, 13/10/2010 10/01/2011 // Serpentine Gallery, Londres, 3/03/11 2/05/2011

James Lee Byars The Perf ect A xis, Maison de Plaisance Benrath Palace, Düsseldorf, 11/09/2010 16/01/2011

Caos y Clasicismo: arte en Francia, Italia y Alemania, Gugg enheim, Bilbao, 21/02/11 15/05/11

Óscar Domínguez: Una existencia de papel, TEA, Tenerife, 25/02/11 16/10/2011

L’art del menjar. De la natura morta a Ferran Adrià, sala de exposiciones de La Pedrera, Bar celona, 15/03/11 10/07/11

Hommage to Salvador Dalí, Kunsthalle, Viena, 11 12/06/11

Hommage to Salvador Dalí, Kunsthalle, Viena, (cuatro obras), 22/06/11 16/10/11

Grávido o liviano. Juan Navarro Baldeweg, Museo Oteiza, Pamplona, 30/05/11 11/09/11

La escalera de la evasión Joan Miró Fundación Joan Miró, Barcelona, 16/10/2011 18/03/2012

Pablo Picasso Love and Death Suite Vollard, Galería Maes, Bratislava, 8/09/11 13/11/11

Yayoi Kusama, Centro Pompidou, París, 10/10/11 9/01/12

L’Espagne entre deux siècles, Musée d´la Orangerie, París, 7/10/11 9/1/12

Dalí, Magritte, Miró Surrealism in Paris, Fondation Beyeler, Riehen/Basilea, 2/10/11 29/01/12

L’Europe des Spirits 1750 1950, Musée d’Art Moderne de la Ville de Strasbourg, Estras burgo 8/10/2011 12/2/2012.

Black & White, Haus der Kunst, Múnich, 7/10/11 22/01/11

Antonio López, Museo de Bellas Artes, Bilbao, 10/10/11 22/01/12

Chillida, Fundación Maeght, Saint Paul de Vence, 26/06/11 13/11/11

Lygia Pape: Espacios Imantados, Serpentine Gallery, Londres, 29/11/11 5/12/11

Retratos de Valle Inclán, Museo de Pontevedra, Pontevedra, 28/10/11 11/12/11

L ABORATORIO DE QUÍMICA

El cometido fundamental del laboratorio de química consiste en analizar, por medio de dife re n t e s t é c n i c a s, l o s m a t e r i a l e s y p ro d u c t o s q u e a p a re c e n e n l a s o b r a s d e a r t e , d e m o d o q u e permitan llevar a cabo una caracterización completa de las mismas. La finalidad primordial es el apoyo a la labor de restauración mediante el análisis de materiales propios de una obra o, en ocasiones, del conjunto de obras de un artista. Ello conlleva la caracterización de los pro ductos que resultan del deterioro o que fueron incorporados con posterioridad al proceso de ejecución de las obras Otra de las labores propias del laboratorio es la continua evaluación de materiales de restauración.

Pa r a l a re a l i z a c i ó n d e e st o s a n á l i s i s s e c u e n t a c o n d i f e re n t e s t é c n i c a s q u e c o n st i t u ye n e l s o p o r t e b á s i c o d e l a i nve st i g a c i ó n d e l l a b o r a t o r i o y q u e r e s u l t a n c o m p l e m e n t a r i a s e n t r e s í Estas técnicas instrumentales de análisis químico utilizadas son, entre otras, la microscopía óptica, la microscopía electrónica, la espectrometría infrarroja y la cromatografía de gases

Una labor destacable ha sido la puesta a punto de los nuevos equipos de cromatografía de gases, espectrometría de masas y pirólisis que han sido recientemente incorporados al labo ratorio También se realiza la supervisión de la instalación radiactiva, de acuerdo al cumpli miento del reglamento de funcionamiento, destinada a la investigación de obras de arte.

En este tiempo, se han llevado a cabo análisis químicos de materiales en obras de diversos autores, como José Gutiérrez Solana, Joan Miró, Miguel Áng el Gaüeca, Antoni Tàpies, Elena Sainz, Benjamín Palencia, Pablo Picasso, o Salvador Dalí En concreto, una parte importante del trabajo se ha centrado en los estudios previos y paralelos al proceso de intervención, que se está realizando en el departamento, de la obra Mujer en azul (1901), de Pablo Picasso

En el laboratorio, como se viene haciendo desde hace algunos años, se han realizado tam bién exámenes y tratamientos de desinsectación con atmósferas controladas por anoxia de obras pertenecientes a la Colección o procedentes de otros museos e instituciones que lo hayan precisado. En este apartado cabe destacar los tratamientos de tres obras de gran formato de Oscar Schlemmer con números de registro DO01161, DO01157, DO01158, procedentes de la Colección expuesta.

Se ha llevado a cabo el proyecto “Análisis y sistematización de aglutinantes y pigmentos en la obra contemporánea, presentes en las obras del Museo”. Este estudio presenta una impor tancia concreta, la caracterización de polímeros sintéticos, cuyo análisis configura una línea de trabajo específica.

Asimismo, d esd e el l abo rat o rio d e q uímic a d el M useo se h an p l ant ead o d iferent es l íneas de trabajo con otras instituciones:

Estudios en colaboración con los laboratorios de análisis del Instituto del Patrimonio Cul tural de España (IPCE), dentro del marco de estudio e investigación que se mantiene entre las dos instituciones desde el año 1992. En concreto, se inicia ahora la segunda parte del proyecto, planteada sobre el estudio de la calidad del aire en espacios expositivos y de alma cenaje, “Métodos y técnicas para evaluar la calidad del aire en museos. Aplicación de bio sensores ” , con la Dra Nieves Valentín, de la Unidad de Biodeterioro (IPCE)

Se mantiene una estrecha colaboración en la realización de análisis, puesta a punto de nue vas técnicas y líneas de trabajo comunes con otros museos, compartiendo también el equi pamiento instrumental de los mismos, como consecuencia del A cuerdo de Colaboración entre los Laboratorios de Química del Museo Nacional del Prado, Museo Nacional Reina Sofía y Museo Thyssen Bornemisza

Este laboratorio se responsabiliza de la estancia “Aplicación de los métodos de análisis para el estudio de materiales en obras de arte contemporáneo, en el Laboratorio de Química del Departamento de Conservación Restauración”, dentro del Programa de Formación de Pro fesionales Iberoamericanos de la Dirección General de Políticas e Industrias Culturales del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

DOCUMENTACIÓN FOTOGRÁFICA

Sistemáticamente se realiza un estudio pormenorizado, con luz visible, luz ultravioleta, reflec tografía, infrarroja y rayos X, de todas las obras que entran en el departamento

Este año se han realizado aproximadamente 3 000 fotografías: Procesos de restauración

Macrofotografías

Fotografías con luz ultravioleta de diversas obras y daños puntuales Fotografías infrarrojas

Reproducciones para digitalización de radiografías de cuadros

Reproducciones para digitalización de microscopias electrónicas Realización de fotos gigapíxeles

Escaneado del archivo de diapositivas

Fotografías del montaje de exposiciones

Fotografías del montaje y detalles de las obras Fotografías de obras depósitos temporales

Fotografías de obras para verificación de técnicas con luz visible y ultravioleta Realización de reportajes fotográficos de diferentes jornadas sobre conservación restau ración celebradas en este Museo.

Todo esto conlleva tratamiento de imágenes y su correspondiente edición.

DESARROLLO TECNOLÓGICO

Proyecto: Mujer en azul

Estudios técnicos: imágenes obtenidas con diferentes longitudes de onda del espectro, tanto para las tomas con luz visible como para las infrarrojas y ultravioletas. Se han conseguido mega imágenes de alta calidad, llegando a alcanzar los 25 000 millones de pixeles

Implementación de un sistema capaz de gestionar de forma piramidal las imágenes gigapí xeles generadas para su consulta

Proyecto: Viaje al interior del Guernica

Estudio y desarrollo de la fabricación de un robot, sistema mecánico automatizado que se mueva en los tres ejes XYZ en un rango de distancias definidas y que permita utilizar dis tintas ópticas y luces con el fin de generar imágenes de muy alta resolución.

Implementación de sistema y software capaces de gestionar la multitud de datos que deman darán las megaimágenes que se pretenden generar

RADIOGRAFÍAS

Mujer en azul, de Pablo Picasso (dos copias completas) Chulos y chulas, de José Gutiérrez Solana Antonio y Carmen, de Antonio López

ADMINISTRACIÓN

Gestión de todos los documentos económicos relacionados con el departamento; tramitación de los viajes como “ correo ” que realizan los restauradores con cargo al Museo; realización de todo tipo de certificados: asistencia, méritos y labor efectuada por los becados y personas en prácticas que pasan por el departamento; labor informativa de las actividades y cualquier tipo de documento que se genere en el departamento.

PROYECTOS

Coordinación general del grupo español y portugués en PRACTIC´s. Reunión de Oporto, clausura del proyecto, 10 y 11 de marzo

Coordinación general de la Red Iberoamericana para la Conservación del Arte Contem poráneo

Coordinación general del grupo iberoamericano en el International Network for the Con servation of Contemporary Art (INCCA)

Convenio con el Instituto de Estudios Hispánicos de la Universidad de Western Ontario, Canadá, y el Departamento de Matemáticas de la Universidad de Sevilla para la adaptación y aplicación de www.yutzu.com como herramienta de comunicación de la Red Iberoame ricana para la Conservación del Arte Contemporáneo Participación en el Programa Nacional de Proyectos de Investigación Fundamental (Plan Nacional I+D+i 2008 2011) mediante el proyecto “Sistemas de altas prestaciones aplicados en iluminación de bienes culturales Apolo”

Participación en la red CAMEO: Conservation & Art Material Enc yclopedia Online. Se trata del estudio y configuración de una base de datos de consulta, liderada desde el Museum of Fine Arts de Boston, que contiene las propiedades químicas, físicas y la infor mación analítica de materiales históricos y contemporáneos usados en la producción y con servación del patrimonio cultural a nivel internacional.

Participación en la red internacional Infrared and Raman Users Group (IRUG) de inter cambio de información de espectroscopia infrarroja y Raman para investigadores en patri monio cultural, coordinada desde el Philadelphia Museum of Art Viaje al interior del Guernica. Proyecto de digitalización del Guernica gracias al patrocinio de la Fundación Telefónica Con este proyecto se pretende realizar un estudio pormenori zado de la obra con estudios de luz blanca, infrarrojo, ultravioleta y escaneado en 3D.

Proyecto de restauración de Mujer en A zul, de Pablo Picasso, patrocinado por el Bank of America, enmarcado dentro del programa internacional de conservación llevado a cabo por Bank of America con diez instituciones culturales. El Museo Reina Sofía ha sido una de las elegidas para su concesión para realizar un proyecto de doce meses de duración, que abar cará análisis y estudios para el mejor conocimiento de la obra.

FORMACIÓN

Magíster en Conservación y Restauración de Arte Contemporáneo Proyecto conjunto entre la Universidad Complutense de Madrid y el Departamento de Conservación Restauración del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía para crear un espacio educativo pionero en España. El Magíster analiza las estrategias y aporta criterios para la conservación restauración del arte contemporáneo mediante diversas metodolo gías, como el análisis y la reflexión de casos de estudio en los cuales, además de los restau radores, participan todos los actores implicados: artistas, conservadores, ing enieros, equipos de montajes y técnicos de diferentes materias

Duración: 60 créditos ECTS impartidos durante un curso académico. El curso se divide en dos cuatrimestres Fechas: De marzo a diciembre 2012. Las clases serán en turno de tarde de lunes a jueves de 16:30 a 20:30 horas

Dirigido a:Licenciados en Bellas Artes con especialización o itinerario en conservaciónrestauración, Graduados en conservación-restauración y Diplomados en conservación-restauración.

Organiza:Facultad de Bellas Artes (Universidad Complutense de Madrid) y Museo Reina Sofía.

Colaboran:Universidad Politécnica de Madrid, Filmoteca Española y Medialab Prado.

Sede:Facultad de Bellas Artes (Universidad Complutense de Madrid) y Museo Reina Sofía.

Dirección:Alicia Sánchez (Universidad Complutense) y Jorge García (Museo Reina Sofía).

Coordinación:Lino García (Universidad Politécnica de Madrid), Isabel Fornié (Universidad Complutense de Madrid), Mayte Ortega y Estrella Serrano (Museo Reina Sofía).

CURSOS Y PONENCIAS

–Organización de la “12ª Jornada de Conservación de Arte Contemporáneo”. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Grupo Español del International Institute of Conservation (GEIIC),Madrid, 17 y 18 de febrero, con la asistencia de 400 personas y la intervención de una veintena de ponentes.

Ponencias:

l “PRACTIC`s: Practice, Research, Access and Teaching in Contemporary Art: La colaboración entre los Departamentos de Conservación-Restauración y de Educación del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía en la integración de nuevos públicos para mejorar la comprensión y valorización del arte contemporáneo”.

l “Investigar, conservar y restaurar. Metodología de intervención sobre soportes electrónicos”.

–Participación en la mesa redonda del Encuentro Técnico “Uso de las resinas de bajo peso molecular como barnices”. Celebrado en el Museo Reina Sofía, 8 de abril.

–Red International Network for the Conservation of Contemporary Art INCCA Iberoamérica. México D. F., del 12 al 17 de junio. Invitación del Museo de Arte Contemporáneo de México. Coordinación General del Grupo.

Ponencias:

l “Propuesta de trabajo para Iberoamérica. Coordinación General”.

l “Preservación de documentación y demostración de la base de datos IDAA (Incca´s Database for Artist´s Archives)”.

l “Estrategias para entrevistas a artistas”.

–Participación en el curso y realización de ponencia ICCROM (International Course–Rome): “Sharing Decisions in Conservation”. Roma, del 4 al 8 de julio. Invitación del ICCROM.

–Taller: “Acervos Contemporáneos, cuestiones prácticas, documento objeto”. Museo de Arte Moderno de Río de Janeiro, 24, 25 y 26 de octubre.

Memoria de actividades 2011

Jornada de trabajo del Grupo Brasil de la RED Iberoamericana. 26 de octubre. Invitación del Museu de Arte Moderna (MAM) y la Universidad Federal de Río de Janeiro

Participación en la jornada: “Reunión de radiografía digital en obras de arte”. Museo Nacio nal del Prado, Auditorio, 26 octubre

Taller: “¿Quién cuida el Arte? Embalaje, transporte, “ correos ” y exposición de obras de arte” Asociación de Restauradoras de Asturias, en Avilés, 15 y 16 de diciembre Invitación de la Asociación de Restauradores de Asturias.

Presentación del estudio técnico de La tertulia del café de Pombo, de José Gutiérrez Solana en la web del Museo

Se ha asistido a los siguientes cursos:

“Métodos y materiales para la limpieza de obras sobre papel y pergamino”. Instituto Valen ciano de Conservación Restauración, IVC+R, del 14 al 18 de febrero

“Uso de resinas de bajo peso molecular como barnices”. Grupo Español del International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works GEIIC, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, abril 2011.

“Materiales y métodos para la limpieza de obras pictóricas” Fundación General de la Uni versidad Complutense de Madrid, del 9 de mayo de 2011 al 10 de mayo de 2011.

Conferencia Internacional “Treinta años de ciencia en la conservación fotográfica” Foto conservación 2011, Casa de la Imagen, Logroño, del 20 al 23 junio.

“1ª reunión de la Red de Ciencia y Tecnología para la Conservación del Patrimonio”. Tech noHeritage Sede: Instituto del Patrimonio Cultural de España IPCE, Madrid 28 y 29 junio 2011.

“Nuevos avances para la estabilización de la corrosión de tintas metaloácidas” Instituto del Patrimonio Cultural de España IPCE, Madrid, octubre.

“Jornada sobre patrimonio audiovisual” Biblioteca Nacional de España, Madrid, octubre

“Jornadas de formación de usuarios del Centro de Documentación y Biblioteca”. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 13 y 14 de diciembre

PUBLICACIONES

Conservación de Arte Contemporáneo. 12ª Jornada. Madrid, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2011.

GESTIÓN CULTURAL

Coordinación de visitas al departamento Durante el año 2011 hemos recibido 500 visitas del ámbito de la restauración, tanto de instituciones nacionales como internacionales.

Tutorías con los becados del Ministerio de Cultura y del propio Museo, y con los expertos latinoamericanos que vienen con una estancia de dos meses concedida por el Ministerio Asi mismo, se han realizado tutorías con los profesionales que ya han terminado la carrera y realizan prácticas en este departamento

Como en años anteriores, un porcentaje elevado de las exposiciones programadas para 2011 en el Museo Reina Sofía han sido producciones propias, sin que ello haya supuesto una disminución de la colaboración con otros museos a través de coproducciones y muestras itinerantes. Entre las ins tituciones con las que hemos colaborado a lo largo de este año destacan: Tate Modern y Serpentine Gallery de Londres; Centre Pompidou y Jeu de Paume de París; Museum of Modern Art y Whitney Museum de Nueva York; Van Abbemuseum de Eindhoven; Fundação Gulbenkian de Lisboa; Museu de Arte Contemporãnea de Serralves en Oporto y Pinacoteca do Estado de São Paulo, en Brasil.

Las exposiciones temporales celebradas en 2011 se agrupan en torno a diferentes líneas de investigación:

Por un lado se encuentran aquellas exposiciones relacionadas con los discursos y prácticas feministas, entre las que destaca la dedicada a la artista japonesa Yayoi Kusama, primera retrospectiva de su obra en España, que posteriormente pudo verse en el Centre Pompi dou y que viajará próximamente a la Tate Modern y al Whitney Museum

Otra de las líneas de la programación del Museo ha girado en torno a Latinoamérica Aquí destaca, como propuesta artística distintivamente propia, la exposición de la artista bra sileña Lygia Pape, que tras celebrarse en el Museo Reina Sofía, ha viajado a Londres y a continuación podrá verse en São Paulo. En esta misma línea, también se encuentra la muestra dedicada al artista argentino Roberto Jacoby

Con la exposición de René Daniëls el Museo ha querido reservar un espacio a aquellos artistas que en los años ochenta fueron exponentes de una vuelta a la pintura. Tras su clau sura en Madrid, la exposición viajará al Van Abbemuseum de Eindhoven.

Como es habitual, el análisis y el estudio del arte español han ocupado un lugar preferente dentro de nuestra programación Aquí se enmarcan las exposiciones dedicadas a Elena Asins, Soledad Sevilla, Asier Mendizábal y Muntadas.

Dentro del programa Fisuras, iniciado hace un par de años, se han presentado los proyec tos de Efrén Álvarez, Leonor Antunes y Andreas Fogarasi Hay que destacar el esfuerzo

realizado en la producción de obra nueva, no solo en estas exposiciones, también en las de Dorit Margreiter, Maja Bajevic o en la ya citada de Soledad Sevilla

Dos exposiciones de tesis han sido significativas este año: Una luz dura, sin compasión El movimiento de la fotografía obrera, 1921 1939, que quiso resituar este movimiento como un momento clave en la historia de la fotografía, y Locus Solus Impresiones de Raymond Roussel, centrada en el impacto que la obra literaria de Raymond Roussel tuvo en el mundo del arte.

Por último, entre las exposiciones realizadas en 2011 destacan las retrospectivas de Leon Golub y Alighiero Boetti, ésta última coproducida por el Museo Reina Sofía, la Tate Modern y el MoMA, donde podrá verse a continuación.

Este programa de exposiciones se ha desarrollado en los siguientes espacios: Edificios Saba tini y Nouvel de la sede principal y en los Palacios de Cristal y de Velázquez del Parque del Retiro

Dorit Margreiter Fotograma de zentrum, 2006

Película muda, b/n 2’ 44’’, 16 mm

Cortesía Dorit Margreiter y Krobath Wien/Berlin

Fechas: 12 de enero de 2011 25 de abril de 2011 Sala: Edificio Sabatini. 3ª Planta (Zonas B, C y D1)

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Comisariado: Lynne Cooke Coordinación: Lucía Ybarra

Para Dorit Margreiter ( Viena, 1967 ) las cuestiones relacionadas con la conservación o, a la inversa, con la destrucción de la reciente arquitectura moderna constituyen una oportunidad para investigar otros asuntos de carácter más general que influyen en el contexto sociocultural actual. Compuesta por una meditada selección de piezas realizadas durante los últimos siete años, Descripción, la primera recopilación importante de su obra, constituye la expresión de una obsesión constante. Cuatro instalaciones con proyecciones fílmicas se complementaban con otras obras subsidiarias que guardaban relación con ellas. Un nexo de piezas interrelacionadas, titulado zentrum (2004, en proceso), fue la bisagra que unió los dos ejes principales de la expo sición. Además, zentrum fue el punto de partida de cuatro nuevas esculturas móviles de metal que se repartieron por las salas

Dorit Margreiter. Descripción

Efrén Álvarez Banco, 2011 Lápiz sobre papel 29,7 x 42 cm

Efrén Álvarez. Económicos

Fechas: 2 de febrero de 2011 30 de mayo de 2011 Sala: Edificio Nouvel. Entreplanta

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Coordinación: Rafael García

Dentro del programa Fisuras, el artista Efrén Álvarez (Barcelona, 1980) presentó el proyecto titulado Económicos, trabajo compuesto por una suerte de mapas mentales donde plasma sobre el papel, a través de caricaturas grotescas e irreverentes, sus pensamientos, ideas y conversacio nes En esta ocasión, Efrén Álvarez decidió hablar de economía A través de sus cómics y fanzines, construye su personal visión sobre el mercado y sus condiciones. Desde una visión totalmente subjetiva y partidista, el artista denuncia abiertamente a la empresa contemporánea y a la figura del distribuidor. Económicos consistió en una recopilación de aproximadamente 40 dibujos, algu nos originales y otros ampliados digitalmente, que tratan de ofrecer, mediante diagramas, un relato descriptivo de la organización socioeconómica. Aunque distribuidos por categ orías, la suma de todos ellos compone un mapa unitario, como si fueran páginas de un mismo libro.

Asier Mendizabal Figuras y prefiguraciones (Saltadoras, V Paladini, 1928), 2009

Recortes de impresión offset, 84 x 59 cm Anthony Reynolds Gallery

Figuras y prefiguraciones (Saltadoras, K Teige, 1941), 2009

Recortes de impresión offset, 84 x 59 cm Colección privada

Asier Mendizabal

Fechas: 9 de febrero de 2011 2 de mayo de 2011

Sala: Edificio Sabatini. 4ª Planta (Zona D)

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Coordinación: Gemma Bayón

En gran parte de la obra de Asier Mendizabal (Ordizia, 1973) la historia deja de ser una práctica relacionada con el pasado para revelar las grietas por las que ésta deviene en actividad íntima del presente. Sus obras, enigmáticas y difíciles de desentrañar, hacen que la anécdota se convierta en un hecho que actualiza el pasado, un pasado en el que la historia del arte y la ideología de las formas tienen un peso fundamental que remite a su vínculo con los grupos sociales y su uso como herramienta de identificación, glorificación o repudio Los medios que emplea, aún reconociendo el peso de la escultura vasca en el siglo XX, exhiben una diversidad de recursos que plantean lec turas ajenas a la reflexión sobre el espacio o el medio y que, por lo tanto, se presentan de una forma que rechaza toda metafísica.

En esta exposición, en la que se presentaron obras realizadas con anterioridad y dos produ cidas especialmente para la ocasión, Hard Edge y Soft Focus, Asier Mendizabal revela que la modernidad, como proyecto basado en el progreso, la evolución y el desarrollo lineal, conforma el pasado sobre el que delimitar el entendimiento del presente La peculiar adopción de este pro yecto en el contexto español queda también reflejada en estas obras que pretenden no solo un diálogo entre sí, sino también con el Museo Reina Sofía

Roberto Jacoby. El deseo nace del derrumbe Fechas: 25 de febrero de 2011 26 de junio de 2011 Sala: Edificio Sabatini. Espacio Uno, Sala de Bóvedas y Sala de Protocolo Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Comisariado: Ana Longoni Coordinación: Verónica Castillo y Luciana Rago

Desde mediados de la década de los noventa se evidencia un interés creciente en la comunidad artística internacional por los inicios del conceptualismo en América Latina, interés que se mani fiesta en la realización de importantes muestras colectivas, la aparición de libros y antologías, así como investigaciones académicas y periodísticas.

Roberto Jacoby (Buenos Aires, 1944) fue y sigue siendo uno de los indudables protagonistas de esa historia A pesar de estar implicado en este creciente reconocimiento, su extensa e intensa producción (no solo como artista conceptual, sino también como sociólogo, ensayista, periodista, novelista, poeta, animador cultural y letrista de rock) no había sido objeto hasta ahora de un tra bajo sistemático de recopilación e investigación, que superase la dispersión actual y volviese su producción accesible al público interesado Cubrir ese vacío es lo que se propuso este proyecto, que se distribuyó en tres espacios del Museo.

Roberto Jacoby Acción Mao y Perón un solo corazón Central Park de Nueva York 1967 Foto Julián Cairol Archivo Jacoby

Una luz dura, sin compasión. El movimiento de la fotografía obrera, 1926 1939 Fechas: 6 de abril de 2011 22 de agosto de 2011 Sala: Edificio Sabatini. 3ª Planta (Zonas D2, E y F) Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Comisariado: Jorge Ribalta Coordinación: Patricia Molins

En la segunda mitad de los años veinte prolifera un movimiento fotográfico documental vincu lado al movimiento internacional de los trabajadores que emerg e de la Tercera Internacional Comunista Se trata de un momento clave en la historia de la fotografía que, sin embargo, ha sido marginado, olvidado o reprimido de manera recurrente. La exposición intentó resituarlo en el centro de los debates fotográficos de entreguerras, y repolitizar así el relato canónico formalista del surgimiento de la modernidad fotográfica, la Nueva Visión, en los años veinte Al mostrar la relación estructural de la vanguardia artística y la vanguardia política y al poner el énfasis en una cultura artística transnacional se intenta favorecer una historiografía de nuevo tipo Ya no se trata de hacer un recorrido por artistas y obras singulares, sino relatar la constitución de espacios públicos a través de medios fotográficos, lo que podemos llamar una esfera pública fotográfica

Eugen Heilig El cine viene al pueblo: padre e hijo en el cine 1927 Gelatinobromuro de plata 18 x 24 cm Sorbisches Institut Bautzen/Sorbisches Kulturarchiv; Legado Erich Rinka

Leon Golub

Fechas: 6 de mayo de 2011 12 de septiembre de 2011

Sala: Palacio de Velázquez Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Comisariado: Jon Bird Coordinación: Lucia Ybarra

Leon Golub (Chicago, 1922 Nueva York, 2004) fue durante más de cincuenta años la voz más destacada en la defensa de la necesidad y continuidad de la pintura de historia, del drama de la pintura como expresión narrativa y simbólica de las relaciones sociales y políticas y de las reali dades y los efectos del poder sobre el cuerpo. La exposición reunió pinturas y dibujos de su tra yectoria a partir de los años cincuenta, con un montaje que tuvo en cuenta múltiples interrelaciones y nexos temáticos Varios grupos concretos de obras marcaron los periodos de cambio estilístico o temático, por ejemplo Political Portraits, un conjunto de bustos políticos de mediados y finales de los setenta; la imagen de la Esfinge, que se repite una y otra vez a lo largo de su obra, y los «abstractos», los extraordinarios y poco conocidos cuadros de Shields, Gates y P ylons, de 1970 y 1971 Gran parte de las obras seleccionadas procedían de la colección personal del artista conservada en Nueva York y de las otras dos grandes colecciones de su obra existentes en Norteamérica, la de Ulrich Meyer en Chicago y la Colección Eli Broad de Los Ángeles

Leon Golub Interrogation I (Interrogatorio I), 1981 Acrílico sobre lino, 304,8 x 447,04 cm The Broad Art Foundation, Santa Mónica

Yayoi Kusama

Fechas: 11 de mayo de 2011 12 de septiembre de 2011 Sala: Edificio Sabatini. 1ª Planta (Zona A1)

Organización: Tate Modern y Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Comisariado: Frances Morris (Responsable de Colecciones Internacionales de la Tate Modern)

Coordinación: Gemma Bayón

Itinerancia: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid (11 5 11 / 12 9 11)

Centre Pompidou, París (19 10 11 / 9 1 12)

Tate Modern, Londres (9 02 12 / 5 6 12) Whitney Museum, Nueva York (Junio Septiembre 2012)

En estrecha colaboración con la Tate Modern de Londres, el Museo Reina Sofía acogió una retros pectiva de la artista japonesa Yayoi Kusama (Matsumoto, 1929), que ofrecía una visión global de sus seis décadas de trabajo. La exposición pretendió mostrar la amplitud y profundidad de la producción artística de Kusama, dando prioridad a los momentos de más intensa innovación de la artista a través de una elenco de unas 150 piezas procedentes de la propia colección de la artista, de galerías y colec cionistas privados, así como de museos, estadounidenses y japoneses en su mayoría

La muestra se iniciaba con una selección de obras en papel, rara vez expuestas, y recorría el viaje extraordinario de Kusama a través de materiales y de técnicas dibujo, pintura, collag es, assemblages, escultura, instalaciones, películas y performances, edición y diseño de productos incluyendo no solo sus proyectos más elogiados y significativos, sino también series menos cono cidas, como los collages fotográficos alucinógenos que creó al regresar a Japón Recogía también varias instalaciones de gran formato, como I´m Here, but Nothing, o Infinity Mirrored Room, con cebida esta última para la ocasión La muestra se completó con la proyección de algunas de sus más polémicas performances como Walking Piece o Kusama´s Self Obliteration, y con una sala dedicada exclusivamente a la documentación gráfica

Yayoi Kusama

El estudio de Kusama, 1962

Yayoi Kusama

James Castle. Mostrar y almacenar

Fechas: 18 de mayo de 2011 5 de septiembre de 2011

Sala: Edificio Sabatini. 3ª Planta (Zonas B y C2)

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Comisariado: Lynne Cooke

Coordinación: Leticia Sastre

Nacido en una zona rural de Idaho, James Castle (1899 1977) vivió al margen del mundo del arte: su obra, constituida por dibujos hechos con hollín, construcciones con trozos cosidos de cartulinas coloreadas y libros hechos a mano, no posee título, ni fecha, ni indicación que revele cronología alguna Su enorme producción artística fue conservada gracias a su cuidadosa y obsesiva perseverancia, lo cual no deja de resultar extraño en un artista que nunca demostró especial querencia por el mundo del arte profesional. Su reconocimiento se produjo ya en los noventa, momento en que impor tantes instituciones museísticas, como el Art Institute de Chicago o el American Folk Art Museum de Nueva York, empezaron a interesarse por adquirir y mostrar su obra; hasta entonces había circulado en el ámbito local o bajo la rúbrica de “arte marginal” o “arte autodidacta”

Su tendencia hacia la esquematización, el diseño de sus dibujos, la dimensión siniestra de sus objetos, tan cotidianos y foráneos al mismo tiempo, o el interés por representar fragmentos arquitectónicos como si se trataran de proyec c i o n e s d e l o r g a n i s m o h u m a n o reve l a n u n a s c u a l i d a d e s a l t e r n a t iva s a l r é g i m e n v i s u a l d e l a s eg u n d a m i t a d d e l s i g l o X X . Un a d e l a s c u a l i d a d e s m á s s i n g u l a re s e r a l a p re s e n t a c i ó n q u e é l mismo hacía de su obra en espacios improvisados, como graneros abandonados, donde distri buía sus trabajos de manera informal para la visita de familiares e invitados La disposición de las obras era también objeto de algunos de sus dibujos, en los que se refleja que la teatralidad d e l a rep resent ac ió n v isual era d e ext rema imp o rt anc ia p ara él , al g o en l o q ue c urio sament e coincidía con los intereses de las tendencias más avanzadas del momento, como el minimalismo. A través de una selección de alrededor de trescientas obras, la exposición intentó redefinir con ceptualmente su contribución al mundo del arte, subrayando los paralelismos existentes entre su vida y su obra, que dan lugar a un verdadero autorretrato del artista

Vista de la exposición Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2011

Lygia Pape

Divisor, 1968 Museu de Arte Moderna, Río de Janeiro, 1990 Foto: Paula Pape

Lygia Pape. Espacio imantado

Fechas: 25 de mayo de 2011 3 de octubre de 2011 Sala: Edificio Sabatini. 4ª Planta (Zonas D y E )

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía en colaboración con el Projeto Lygia Pape

Comisariado: Manuel Borja Villel y Teresa Velázquez Coordinación: Rafael García

Itinerancia: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid (25 5 11 / 3 10 11)

Serpentine Gallery, Londres (7 12 11 / 19 2 12)

Pinacoteca do Estado de São Paulo, São Paulo (17 3 12 / 13 5 12)

Lygia Pape (Nova Friburgo, 1927 Río de Janeiro 2004) está considerada como una de las artistas contemporáneas más experimentales del arte brasileño por la singularidad y constante mutación de sus obras. Inició su carrera integrada en el concretismo brasileño del Grupo Frente. Junto a artistas como Hélio Oiticica y Lygia Clark, abandonó este grupo en 1959 inaugurando el arte neo concreto, cuyo manifiesto está considerado el inicio del arte contemporáneo brasileño. Los tres artistas desarrollaron una obra encaminada hacia su inclusión en la vida real.

Esta exposición quiso contribuir al conocimiento, estudio y difusión de la obra de Lygia Pape, haciendo hincapié en aquellas obras en las que la artista, a partir de la idea mallarmiana de la escritura de un libro imposible, articula un orden nuevo de relaciones posibles, en un empeño por construir un lenguaje que permita hacer visible aquello que se le escapa. La muestra reunió algunas de sus piezas más conocidas: desde sus Tecelares y Livros, hasta aquellas experiencias menos difundidas, como son los Ballets Neoconcretos y su serie de películas experimentales. Ade más de obras de alcance colectivo que han sobrevivido a través de imágenes, como As Ttéias

Maja Bajevic. Continuará

Fechas: 27 de mayo de 2011 3 de octubre de 2011

Sala: Palacio de Cristal

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Coordinación: Patricia Molins

El proyecto Continuará, creado ex profeso por Maja Bajevic (1967) para esta exposición del Pala cio de Cristal, parte del estudio de los eslóganes políticos y económicos como el modo más directo de dirigirse a las masas La artista selecciona 100 eslóganes, uno por cada año a partir de 1911, tipi ficándolos según diferentes criterios: año, conte nido, pero también según criterios azarosos. “Al situarlos todos al mismo nivel” , dice la artista en su proyecto, “quiero llegar a una posición de neu tralidad y también a un cierto sentido de lo absurdo”. A través de la recopilación de eslóganes, formalizada mediante un archivo y una serie de fil maciones que se proyectan sobre un monumento al que el público puede ascender, la artista quiere rastrear los cambios de temperatura política y eco nómica, cómo y cuándo los mensajes desplazan su peso de lo político a lo económico, de la izquierda a la derecha, del entusiasmo a la resignación….

Como parte de la exposición se presentó una performance los días 26 29 de mayo, 29 30 de septiembre y 1 3 de octubre

Leonor Antunes. Camina por ahí. Mira por aquí Fechas: 10 de junio de 2011 5 de septiembre de 2011 Sala: Edifico Sabatini. 3ª Planta (Zona C1)

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Coordinación: Soledad Liaño

El modo de trabajo de Leonor Antunes (Lisboa, 1972) parte de elementos y objetos preexistentes, investigando qué sucede al duplicarlos y/o reubi carlos en contextos tanto temporales como espa ciales que les son ajenos, y qué nuevos sentidos y significados adquieren en ese desplazamiento. Un ejemplo es el proyecto presentado en el Museo Reina Sofía, donde la artista creó una instalación escultórica con dos puntos de partida fundamen tales. Por un lado, tomó como referente un momento determinante de la historia del arte español, la década de los cincuenta del siglo pasado y, en concreto, uno de los espacios arqui tectónicos más singulares de esa época: el pabellón de Corrales y Molezún para la Exposición Inter nacional de Bruselas de 1958, trasladado después a la Casa de Campo de Madrid. Por otro lado, la película Witch’s Cradle (1943), de Maya Deren, un filme que muestra el espacio expositivo que diseñó Frederick Kiesler en Nueva York para presentar la colección de arte moderno de Peggy Guggenheim. Antunes realizó una serie de piezas escultóricas en las que se recrean las estructuras modulares del edificio de Corrales y Molezún y un vídeo inspi rado en la película de Maya Deren, donde, según la propia artista, podemos ver estas piezas “ como si hubieran existido en otro lugar y se hubieran adaptado, de repente, a la sala”.

Leonor Antunes El trayecto de la cuerda, 2011

Galerie Isabella Bortolozzi

Elena Asins. Fragmentos de la memoria

Fechas: 15 de junio de 2011 31 de octubre de 2011

Sala: Edificio Sabatini 3ª Planta (Zona A)

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Comisariado: Manuel Borja Villel

Asistencia de comisariado y coordinación: Belén Díaz de Rábago y Carmen Fernández Aparicio Asesor del proyecto: Ángel Llorente Hernández

El año 1964 Elena Asins (Madrid, 1940) abandonó la pintura figurativa de corte expresionista para adentrarse en el camino de la abstracción geométrica más rigurosa El ambiente abierto y de experimentación multidisciplinar en el que se integró la llevó a participar desde 1967, junto con Julio Plaza, Ignacio Gómez de Liaño, Luis Lugan o Julián Gil, en la Cooperativa de Produc ción Artística y Artesana, y, posteriormente, en las reuniones para la aplicación de nuevas tec nologías en el arte celebradas en el Centro de Cálculo de la Universidad Complutense de Madrid Asins fue una de las pioneras en nuestro país en utilizar los ordenadores para el proceso de con cepción de las obras Su deseo de conocer directamente las experiencias que se hacían fuera de España en el campo del arte abstracto geométrico la impulsó a residir durante un tiempo en Ale mania, donde entró en contacto con el científico y filósofo Max Bense, uno de los fundadores de la semiótica. A comienzos de los 80 viajó a Estados Unidos donde el lingüista y filósofo Noam Chomsky la introdujo en la Columbia University de Nueva York. Posteriormente la artista con tinuó investigando y trabajando en el análisis del lenguaje plástico como sistema y proceso, línea en la que sigue trabajando actualmente.

Con un particular énfasis en los veinte primeros años de su trayectoria, esta exposición, la más completa realizada hasta el momento sobre la artista, pretendió destacar la vitalidad, com plejidad y variedad de su trabajo, caracterizado siempre por una resolución formal depurada y reduccionista, y abierto a un amplísimo abanico de formatos (poesía concreta, dibujo, libro, escul tura, instalación o vídeo) e intereses (música, arquitectura, urbanismo, etc )

Elena Asins

título (Maqueta para Scale),

Andreas Fogarasi. La ciudad de color / Vasarely Go Home Fechas: 14 de septiembre de 2011 9 de enero de 2012 Sala: Edificio Sabatini. Varios espacios Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Coordinación: Leticia Sastre

A partir de una lectura histórica transversal y de un uso crítico del espacio expositivo, en este pro yecto producido por el Museo Reina Sofía dentro del programa Fisuras, el artista vienés Andreas Fogarasi (1977), galardonado con el León de Oro por su instalación en el Pabellón de Hungría en la 52 Bienal de Venecia (2007), analiza el uso del arte abstracto como elemento de modernidad durante la Guerra Fría y cómo ese hecho se puede relacionar con el proceso de conversión de las ciudades contemporáneas en escenarios de representación y control. La exposición tenía como p i ez a c e n t r a l e l d o c u m e n t a l Vasarely Go Home , d o n d e s e d a b a c u e n t a d e u n d o b l e a c o n t e c i miento que tuvo lugar el 18 de octubre de 1969 en la Kunsthalle Mücsarnok (Budapest). Ese día se celebraba la inauguración de la primera gran retrospectiva que se le dedicó en Hungría a Victor Vasarely (Pecs, 1908 París, 1997 ), muestra que se presentó como un g esto de apertura y de normalización política A la vez un artista llamado János Major llevó a cabo una discreta p e r o s i g n i f i c a t i v a i n t e r ve n c i ó n , a c u d i ó a l acto con un pequeño cartel en el que se leía “Vasarely Go Home!” y que enseñó sigilosa mente a algunos de los asistentes.

Además del documental, Fogarasi ha ins talado una serie de paneles (construidos con el mismo mármol blanco del pavimento del Edificio Sabatini) que funcionan, a la vez, como esculturas y como estructuras expositi vas. En estos paneles encontrábamos desde imágenes de los proyectos que Vasarely diseñó para decorar y personalizar las sombrías fachadas de los bloques de pisos de los barrios periféricos húngaros en los años sesenta y setenta, hasta fotografías de escenas urbanas contemporáneas que reflejan cómo el legado de la modernidad se manifiesta en el diseño del espacio público o en la llamada arquitec tura del espectáculo. La exposición también incluía un grupo de paneles, sin fotografías ni inscripciones textuales, cuyas formas abstrac tas están inspiradas en los logotipos de varias instituciones internacionales de divulgación

Vista de la exposición Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía,

Aliguiero Boetti. Estrategia de juego

Fechas: 5 de octubre de 2011 5 de febrero de 2012 Sala: Edificio Sabatini. 3ª Planta (Zonas B, C, D, E y F)

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía en coproducción con Tate Modern, Londres y The Museum of Modern Art, Nueva York

Comisariado: Lynne Cooke, Mark Godfrey, Christian Rattemeyer Coordinación: Soledad Liaño

Itinerancia: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid (5 10 11 / 5 2 12)

Tate Modern, Londres (28 2 12 / 27 5 12)

The Museum of Modern Art, Nueva York (26 6 12 / 1 10 12)

Planteada como la mayor retrospectiva de Alighiero Boetti que se había organizado hasta el momento, abarcó toda su trayectoria artística, desde 1966 hasta su temprana muerte acaecida en 1994. Los comisarios, con el apoyo del Archivio y la Fondazione Alighiero Boetti, realizaron una cui dada selección de aproximadamente cien obras, prestando especial atención en mostrar al artista como una de las figuras más fascinantes e influyentes de la segunda mitad del siglo XX.

Artista inclasificable y reacio a ser constreñido en sistematizaciones artísticas, se convirtió, sin embargo, en un referente original para toda la generación de artistas italianos e internacionales con temporáneos. Uno de los objetivos fundamentales del discurso expositivo fue resaltar su capacidad de transformar cualquier materia prima en una obra de arte La complejidad conceptual, visual y estética, siempre presentes en el trabajo de Boetti, es otro de los factores más interesantes que se quiso resaltar, una complejidad, si bien austera y profunda, llena de un romanticismo y un misticismo muy personales. Su interés por el trabajo colectivo y no protagónico tuvo también una amplia cober tura en esta muestra

Aliguiero Boetti Mappa (Mapa), 1989 1991 Bordado sobre lino, 265 x 585 cm Colección Chiara y Francesco Carraro, Venecia

René Daniëls

Painting on the Bullfight (Pintura sobre la corrida de toros), 1985 óleo sobre lienzo 170 5 x 241 cm

Van Abbemuseum Eindhoven

René Daniëls. Una exposición es siempre parte de un todo mayor Fechas: 20 de octubre de 2011 26 de marzo de 2012 Sala: Palacio de Velázquez Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Van Abbemuseum de Eindhoven Comisariado: Roland Groenenboom Coordinación: Rafael García Itinerancia: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid (20 10 11 / 26 3 12)

Van Abbemuseum, Eindhoven (12 5 12 / 2 9 12)

La obra de René Daniëls (Eindhoven, 1950) reactiva algunos elementos clave de las vanguardias históricas, tratando de vincular las artes visuales con la literatura y la vida cotidiana En su tra bajo desempeñan un papel fundamental la ironía, la ambigüedad y los dobles sentidos, a la vez que se desbordan las fricciones entre abstracción y figuración, entre realidad y representación Más cercano a René Magritte, Francis Picabia, Marcel Duchamp o Marcel Broodthaers que a los artistas neoexpresionistas de la década de los ochenta con los que a menudo se le ha asociado , Daniëls concibe la pintura como un juego de apariciones y desapariciones, al tiempo que consi dera que la obra de arte no puede desligarse de su contexto social.

Esta exposición trató de explorar la complejidad visual y conceptual de su obra y, a través de ésta, repensar el contexto social y cultural en el que se inscribe. La muestra presentó una extensa selección de obras desde la década de los setenta hasta 1987 (año en el que sufrió un derrame cerebral que le impidió seguir desarrollando su actividad pictórica). Además, se incluyeron dife rentes materiales y documentos (cuadernos, bocetos, notas ) del archivo del artista y una serie de películas en Súper 8 filmadas por Daniëls que nos acercan a una escena artística y cultural la contracultura punk de los años setenta y ochenta que marcó su trayectoria vital y creativa

Locus Solus Escena de la representación de Impressions d ’Afrique en el Théâtre Antoine, París, 1912 Fotografía b/n 18,2 x 23,9 cm

Colección John Ashbery Cortesía The Flow Chart Foundation

Locus Solus. Impresiones de Raymond Roussel

Fechas: 26 de octubre de 2011 27 de febrero de 2012 Sala: Edificio Sabatini. 1ª Planta (A1)

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía en coproducción con el Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Oporto

Comisariado: Manuel Borja Villel, João Fernandes y François Piron Coordinación: Antonia Fernández

Itinerancia: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid (26 10 11 / 27 2 12)

Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Oporto (23 3 12 / 1 7 12)

Locus Solus ha sido la primera exposición importante realizada en torno a la figura y el legado de Raymond Roussel (París, 1877 Palermo, 1933), autor de una obra poética, novelística y teatral sin parangón en la historia de la literatura, tanto por la singularidad de su universo narrativo y visual como por la metodología que ideó y que, poco a poco, fue perfeccionando y complejizando La exposición toma el título de sus dos obras más emblemáticas, Locus Solus e Impresiones de África. En ella se analizó la influencia que ha tenido Roussel en el arte moderno y contempo ráneo a través de una selección de trabajos de una treintena de artistas Una influencia que ya reconocieron los surrealistas y otros creadores vinculados a las vanguardias históricas. La expo sición mostró cómo el complejo y ambicioso proyecto estético literario de Roussel ha sido una fuente de inspiración fundamental tanto para numerosos artistas visuales (Salvador Dalí, Francis Picabia, Rodney Graham) como para autores de otras disciplinas, desde la filosofía (Michel Fou cault) a la literatura (John Ashbery, Julio Cortázar). De este modo, su obra se utiliza como punto de partida para realizar una lectura oblicua y transversal de la historia del arte del siglo XX

de actividades

Soledad Sevilla Escrito en los cuerpos celestes Instalación, Palacio de Cristal, 2011

Soledad Sevilla. Escrito en los cuerpos celestes Fechas: 10 de noviembre de 2011 29 de abril de 2012 Sala: Palacio de Cristal Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Coordinación: Patricia Molins

Soledad Sevilla ( Valencia, 1944) presentó en el Palacio de Cristal del Parque del Retiro la insta lación Escrito en los cuerpos celestes, creada específicamente para dicho espacio Se trataba de una estructura de aluminio y policarbonato impreso que reproducía la bóveda del propio Palacio y recreaba la imagen del cielo nocturno Esta obra es la instalación de mayor tamaño de las que la artista ha venido realizando en su última etapa de trabajo, iniciada a principios de los años noventa, en las que explora las relaciones entre la luz, la materia y el espacio Para ello crea ele mentos sutiles que conviven con los elementos existentes y los activan al potenciar sus aspectos cambiantes, especialmente la luz Estas obras muestran un interés por los valores atmosféricos y espaciales puestos de relieve mediante estructuras abstractas que ya aparecía en su obra anterior bidimensional, aunque a primera vista pueda pensarse que se alejan de ella.

Muntadas. Entre/Between

Fechas: 23 de noviembre de 2011 26 de marzo de 2012 Sala: Edificio Sabatini. 4ª Planta (Zonas D, E y F) y 1ª Planta (Sala de Protocolo)

Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Comisariado: Daina Augaitis

Coordinación: Soledad Liaño

Itinerancia: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid (23 11 11 / 26 3 12)

Fundação Gulbenkian, Lisboa (31 5 12 / 2 9 12)

Jeu de Paume, París (15 10 12 / 27 1 13)

La exposición se planteó como una constelación de ideas que atravesaba los cuarenta años de tra yectoria artística de Antoni Muntadas (Barcelona, 1942), uno de los pioneros del arte conceptual y del media art Muntadas utiliza la performance, el vídeo, la fotografía, instalaciones multimedia, publicaciones, Internet, e incluso el arte público, con el fin de analizar cuestiones políticas y sociales, claves en nuestra era Su interés se dirige a la relación entre lo público y lo privado, a las dinámicas de la arquitectura oficial y de otros marcos sociales, y a los flujos de información según la situación de los medios. Entre sus trabajos fundamentales que formaron parte de la exposición, se encuentran The Board Room (1987), que presenta las relaciones entre la economía, los medios y la religión, o Between the Frames (1983 1993), obra que revela los complejos funcionamientos del mundo del arte Además se exhibieron piezas como The File Room (1994), un archivo online de la censura; y su serie en curso On Translation, iniciada en 1995, que trata sobre la interpretación y la transcripción del fenómeno y la situación cultural La retrospectiva se vio completada con un proyecto específico que el artista preparó para esta ocasión, Situación 2011, y que se presentó por primera vez al público en este contexto

Antoni Muntadas The Board Room, 1987

Emilio Ambasz

Emilio’s Fally: Man is an Island, 1987

Fotografía: Louis Checkman

Emilio Ambasz. Invenciones: arquitectura y diseño Fechas: 2 de diciembre de 2011 16 de enero de 2012 Lugar: Edificio Sabatini. 3ª Planta (Zona A) Organización: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Coordinación: Fernando López

La exposición Emilio Ambasz: arquitectura y diseño presentó a través de maquetas, objetos, dibu jos, fotografías y material audiovisual un recorrido por las principales obras del arquitecto y dise ñador gráfico e industrial de origen argentino Emilio Ambasz (1943), reconocido en el libro de James Wines Green Architecture como “ precursor de la arquitectura verde”. La arquitectura de Emilio Ambasz ha desafiado ideas preconcebidas sobre la construcción, pro poniendo diseños verdes para hospitales, invernaderos, rascacielos, viviendas, edificios de ofici nas o grandes almacenes “Mi apuesta existencial atañe a la poesía, y un compromiso con la justicia es, para mí, una de las condiciones necesarias, aunque no suficientes, para alcanzar una meta tan alta”, ha escrito En su trabajo, nubes de niebla pueden potenciar la sencilla geometría de una piazza, un invernadero cristalino envolver unos grandes almacenes o unos módulos de oficinas flotar en un estanque.

La exposición dio cuenta de su preocupación por el paisaje y la arquitectura, por la presencia de la luz, el rumor del agua, la manipulación de la perspectiva y el uso humano del espacio para engendrar sentimientos de esperanza y tranquilidad En palabras del arquitecto: “Debemos crear imágenes alternativas donde se proponga una vida mejor que guíe nuestras acciones en el futuro, si no queremos perpetuar el presente Creo que todo proyecto arquitectónico que no intente pro poner nuevos o mejores modos de existencia es poco ético. Esta tarea puede turbar la imaginación y paralizar las esperanzas, pero no podemos sustraernos de esa búsqueda”

Lili Dujourie

Initialen der stilte, 2007

Arcilla, hierro, madera Colección LD

Foto: Daem Kristien

Lili Dujourie. La naturaleza es sabia

Fechas: 10 de junio 25 de septiembre de 2011

Lugar: Abadía del Monasterio de Santo Domingo de Silos (Burgos)

Organización: Museo Reina Sofía

Comisariado: Lynne Cooke

Coordinación: Beatriz Jordana

La obra de Lili Dujourie (Roeselare, Bélgica, 1941) juega con la sensualidad e inmediatez de los materiales, remarca la teatralidad de la obra artística (su dimensión escenográfica y procesual), indaga en la relación entre naturaleza y cultura y sitúa lo decorativo y ornamental en un lugar central Sus vídeos, dibujos, instalaciones y esculturas hablan del paso del tiempo y se mueven entre lo figurativo y lo abstracto, generando una cierta sensación de melancolía y buscando una comprensión emocional del espacio

La exposición incluye una selección de obras de diferentes momentos de su trayectoria, las cuales establecen un diálogo histórico y estético con la Abadía de Santo Domingo de Silos En la antecámara de la galería, se ha instalado la obra Maagdendale (1982), primera de una serie de esculturas de terciopelo creada en los años ochenta, en las que concita asociaciones religiosas con alusiones al Renacimiento y al Barroco En la galería se muestran obras de dos series dife rentes: Initialen der stilte son un conjunto de piezas escultóricas de arcilla, que evocan formas orgánicas ( hojas, huesos, raíces ), como “naturalezas muertas” en las que se lleva a cabo una reflexión poética sobre el tiempo y la memoria. La segunda serie, creada expresamente para la exposición, son pequeñas esculturas de papier maché, inspiradas en flores que se cultivan en Europa desde la Antigüedad clásica por sus propiedades medicinales, que recuerdan que en la Edad Media los monasterios, como el de Silos, fueron los custodios de este saber tradicional

ACTIVIDADES PÚBLICAS

PROGRAMAS CULTURALES

PENSAMIENTO Y DEB ATE

El programa de Pensamiento y debate del Museo Reina Sofía tiene como objetivo fundamental el desarrollo de proyectos de investigación, análisis y debate que doten de una dimensión adi cional a las líneas discursivas de la Colección, así como a su programación de exposiciones Asi mismo, se centra en la puesta en marcha de foros de discusión sobre cuestiones clave del debate contemporáneo y en la activación de métodos de mediación entre los ciudadanos y las propuestas del Museo, utilizando como punto de partida las experiencias de los artistas.

SEMINARIOS INTERNACIONALES

Durante el 2011 se han realizado tres seminarios de carácter internacional con la pretensión de complementar y avanzar las líneas discursivas de la Colección y del programa de exposiciones Así, el seminario Ideas en fuga venía a recuperar la figura del historiador Aby Warburg, en relación con la exposición ATLAS ¿Cómo llevar el mundo a cuestas?, que empleaba el paradigma del atlas dia crónico de imágenes como eje para una nueva narración del arte. Los seminarios Encuentros con los 30 y Desde/ hacia la II República retomaban la importancia de los años 30 como punto de inflexión en las relaciones entre arte y política, periodo central para la Colección y uno de los momentos más singulares de la identidad del Museo Reina Sofía

Ideas en fuga. Pasión, conocimiento y memoria en la teoría de la imagen de Aby Warburg 4 y 5 de marzo

En el marco de la exposición ATLA S. ¿Cómo llevar el mundo a cuestas?

El seminario reunió durante dos jornadas a los mayores expertos en historia y teoría de la imagen con el fin de debatir los ecos del proyecto de Aby Warburg en el conocimiento y la interpretación crítica de la cultura visual contemporánea Lo hicieron en torno a cuatro mesas en las que profundizaron sobre el poder retórico de la imagen y su puesta en escena como eje central de la modernidad; los lenguajes específicos de la imag en y los métodos

para abordarlos y analizarlos críticamente; y, por último, el valor de la imagen como remi niscencia y como supervivencia de la experiencia a través del tiempo

Participantes: Javier Arnaldo, Lorraine Daston, Georges Didi Huberman, Aurora Fernández Polanco, Maurizio Ghelardi, Christian Jacob, Juan José Lahuerta, Philippe Alain Michaud, Matthew Rampley, Elena Tavani, Claudia Wedepohl y Sigrid Weigel

Encuentros con los 30

11 y 12 de marzo

El seminario Encuentros con los 30 planteó una serie de cuestiones clave en torno a una década que ha marcado las ideas históricas y contemporáneas del arte y la política. ¿Por qué poner hoy la mirada en los años 30? Las presiones políticas, las crisis económicas y las redes sociales que parecen únicas de nuestro tiempo presente tienen puntos de anclaje en esta década: en los años 30, artistas y escritores se hicieron expertos en el uso y explota ción de los medios de comunicación, desarrollando la tecnología y la creatividad que mar caron los experimentos de vanguardia a lo largo de todas las primeras décadas del siglo XX

Tal como el seminario evidenció, los años 30 fueron una década plegada sobre sí misma, ligada a las décadas anteriores y extremadamente importante para la comprensión de los problemas que caracterizan el presente.

Participantes: Valeria Coronel, Astradur Eysteinsson, Karen Fiss, Romy Golan, Andreas Huyssen, Christina Kiaer, Charlotte Klonk, Juan José Lahuerta, Jordana Mendelson, Tyrus Miller, David Quigley, Jeffrey Schnapp y Gennifer Weisenfeld.

Desde/ hacia la II República. Correlatos y sincronías internacionales 14 y 15 de abril

Este seminario mostró la enorme variedad y complejidad de algunos de los grandes debates en torno a los años 30, uno de los capítulos más intensamente exhumados de la historia contemporánea española. El encuentro aportó las investigaciones más recientes sobre aspectos como las exposiciones, el urbanismo, las revistas, la fotografía o la relación con los regímenes totalitarios y su terrible desenlace en la Guerra Civil española y en la Segunda Guerra Mundial

Participantes: Javier Pérez Segura, Paul Aubert, Jaime Brihuega, Isabel García, Humberto Huergo, Ara Merjian, Alina Navas y Carlos Sambricio

ENCUENTROS Y TALLERES

Los encuentros y talleres se plantean como acercamientos entre artistas, comisarios y críticos con el público. A través de estos encuentros conversacionales, talleres, recorridos y actividades en torno a las exposiciones organizadas en el Museo se fomenta el diálogo y el debate, así como la investigación, a través del análisis de las ideas sugeridas o planteadas en la muestra. Durante el año 2011 han tenido lugar los siguientes encuentros:

Memoria de actividades 2011

Encuentro con Dorit Margreiter 12 de enero

Roberto Jacoby y Ana Longoni en converación 25 de febrero

Jorge Ribalta: recorrido por Una luz dura, sin compasión. El movimiento de la fotografía obrera, 1926 1939 6 de abril

Contactos. Visitas a la exposición Una luz dura, sin compasión. El movimiento de la foto grafía obrera, 1926 1939 15, 17, 22 y 24 de junio

Encuentro Leon Golub. Jon Bird, Samm Kunce y Satish Padiyar 6 de mayo

Encuentro Yayoi Kusama. Frances Morris y Lynne Cooke 11 de mayo

Encuentro Alighiero Boetti. Lynne Cooke, Robert Lumley y Christian Rattemeyer en conversación 5 de octubre

Encuentro René Daniëls. Roland Groenenboom y Dominic van den Boogerd. Papers. 21 de octubre

Encuentro Locus Solus. João Fernandes y François Piron 26 de octubre

Taller con Elena Asins 28 de octubre

Encuentro con Soledad Sevilla. Soledad Sevilla en conversación con Santiago Olmo 11 de noviembre

Encuentro Antoni Muntadas. Daina Augaitis, Enric Franch, Valentín Roma y Joaquín Vázquez 23 de noviembre

Memoria de actividades

REDES

El Museo Reina Sofía ha optado por desarrollar la idea de museo abierto, de museo en red, lo cual supone el impulso de flujos de comunicación en múltiples direcciones y en distintos niveles simultáneos, garantizando la sintonía y sincronía con las corrientes más dinámicas de la cultura y del arte contemporáneo

El Museo Reina Sofía constituye la punta de lanza de un nuevo tipo de museo gracias a su tra bajo de colaboración con redes de tipo no institucionalizado al modo convencional, pero que marcan el ritmo de un nuevo modo de concebir el arte y la cultura a nivel global. Durante 2011, la línea de trabajo del programa Redes se ha materializado en dos proyectos fundamentales: la Red de Conceptualismos del Sur y el programa Otra Institucionalidad.

RED CONCEPTUALISMOS DEL SUR

La Red de Conceptualismos del Sur está formada por un grupo de investigadores y comi sa r i o s d e L a t i n o a m é r i c a , c u ya a c t i v i d a d c o n j u n t a c o n e l M u s e o R e i n a S o f í a c o n f i g u r a u n a noción nueva de patrimonio común, mediante la g eneración de una red de archivos, y ensaya nuevos modos de activar y difundir esa memoria y esas poéticas del arte, superando las diná micas coloniales de centro periferia.

Seminario interno

Poner el cuerpo. Formas del activismo artístico en América Latina, años 80

Del 24 al 27 de julio, Centro Cultural de España en Lima

Participantes: Suely Rolnik, Fernando Davis, Felipe Rivas San Martín, Leonor Silvestri, Ana Longoni, Jaime Vindel, Fernanda Carvajal, André Mesquita, Cora Gamarnik, Miguel López, Daniela Lucena, David Gutiérrez, Sol Henaro, Felipe Rivas, Emilio Tarazona, Clemente Padín, Fernanda Nogueira, Paulina Varas, Francisca García, Rachel Weiss.

OTRA INSTITUCIONALIDAD

Una buena parte del trabajo de pensamiento crítico, dentro del programa de Redes, se ha llevado a cabo partiendo de una praxis poco habitual en instituciones del carácter de este Museo, implicando a agentes muy alejados del mismo y a menudo críticos con el canon cultural que éste representa. A partir de un reconocimiento de la autoridad y la legitimidad cultural de esos otros agentes, el Museo se ha convertido en un foro privilegiado para debatir las implicaciones de la crisis, de la mano de la Universidad Nómada, y para denunciar críticamente el neocolonialismo cultural en la era global, junto con los miembros de la Red Conceptualismos del Sur y los investigadores del proyecto Former West

Memoria de actividades

Presentación y debates: Archivos Colectivos 2 de febrero

Participantes: Nekane Aramburu, Lurdes Fernández y Kamen Nedev

Conferencias y Talleres: Micropolíticas de los grupos Del 18 al 26 de febrero. Málaga, Barcelona y Madrid. Organizado junto a la Universidad Nómada y Traficantes de Sueños.

Participantes: David Vercauteren, Olivier “Mouss” Crabbé y Thierry Müller, militantes e investigadores activos desde la década de 1990, miembros de experiencias como el Collectif Sans Nom y el Collectif Sans Ticket En la actualidad forman parte del Groupe de Recher che et de Formation Autonome (GreFA).

Michael Hardt y Antonio Negri. Crisis y revoluciones posibles 6 y 7 de octubre Organizado junto a la Universidad Nómada.

Esta conferencia y seminario recogió las ideas que Hardt y Negri planteaban en la publica ción Imperio en torno a los desafíos políticos de la globalización, avanzándolas y reformu lándolas a la luz de los recientes acontecimientos: la Primavera Árabe y el estallido del 15 M.

Crítica / Institución / Transformación. La producción cultural a debate Del 15 de abril al 30 de septiembre Organizado junto a la Universidad Nómada Continuos seminarios y debates celebrados a puerta cerrada con el objetivo de articular una masa crítica, compuesta por miembros de movimientos sociales e instituciones artís ticas, que permita repensar el museo y centro de arte a partir de la participación horizontal de base

Participantes: BNV, Carles Guerra, Carlos Prieto, David Gámez, Janna Graham, Javier Rodrig o, Joaquín Barriendos, Marcelo Expósito, Marcos García, Montserrat Galcerán, Nicolás Squiglia, Raúl Sánchez Cedillo, Santiago Barber, Santiago Eraso, Simona Levi, Yaiza Hernández, Manuel Borja Villel, Berta Sureda, Jesús Carrillo, Chema González

Ciudad, territorio, capitalismo 10, 11 y 12 de noviembre Museo Reina Sofía y Traficantes de Sueños. Organizado junto a la Universidad Nómada

Participantes: José Manuel Naredo, Juan Sánchez García Ruiz, Isidro López, Jordi Bonet, Observatorio Metropolitano de Barcelona, Observatorio Metropolitano de Madrid, A Zofra, Iban Diá, Fernando Gaja i Díaz, Foro Ciudadano de Murcia, ULE, Málaga,Paco Segura, Juan Sánchez García Ruiz

Memoria de actividades

Artefactos de acción directa

30 de noviembre y 1 de diciembre

Organizado en colaboración con Can Xalant, Idensitat, ACVic Centre d’Arts Contemporà nies y Trànsit Projectes

Participantes: Joaquín Barriendos, Jesús Carrillo, Antonio Collados, Javier Rodrigo, Pep Dardanyà, Edgar Endress, Yaiza Hernández, Ramon Parramon, Marti Peran, Matthias Rick, Tomas Ruiz Rivas, Aída Sánchez de Serdio.

Do the Right Thing. Jornadas sobre Buenas Prácticas y Derechos de Autor en las Artes Visuales

16 y 17 de diciembre

Organización: Unión de Asociaciones de Artistas Visuales, con financiación del Museo Reina Sofía, la Fundación Arte y Derecho y VEG AP

Participantes: Francesca Llopis, Daniel García Andújar, Elvira Mignoni, Jesús Carrillo, José Luis, Pérez Pont, Rocío de la Villa, Yolanda Romero

Nociones Comunes. Conferencias y talleres Curso 2010 2011

Organizado por Traficantes de Sueños y Museo Reina Sofía

Memoria de actividades

CENTRO DE ESTUDIOS

Una de las prioridades del Museo, convertirse en lugar de producción de conocimiento y de pen samiento crítico, se materializa en el Centro de Estudios Éste tiene una triple vertiente: una de naturaleza netamente académica que se traduce en los programas de posgrado y másteres, otra de investigación en torno a los trabajos generados por la institución tanto en su programación como en la colaboración con la universidad y otras instituciones, y una tercera vertiente, com plementaria a las otras dos, de organización de seminarios y conferencias que identifican temas clave del debate del arte Másteres, residencias de investigación con presentaciones públicas, conferencias magistrales y seminarios específicos organizados entre universidad y Museo con forman un programa que ha sido capaz de crear una sólida comunidad de investigadores, teóricos, artistas, instituciones de producción cultural y universidades.

MÁSTERES

Máster en Historia del Arte Contemporáneo y Cultura Visual Universidad Autónoma y Universidad Complutense de Madrid

Máster de Práctica Escénica y Cultura Visual Universidad de Alcalá Magíster en Conservación y Restauración. Universidad Complutense de Madrid

RESIDENCIAS DE INVESTIGACIÓN. EL MUSEO COMO ESPACIO DE INVESTIGACIÓN

El programa de residencias de investigación del Museo Reina Sofía, en colaboración con el Banco de Santander y la Conferencia de Rectores de Universidades Públicas de Madrid (CRUMA), convoca a artistas y especialistas nacionales e internacionales quienes, mediante sus proyectos, analizan y plantean imaginativa y críticamente aspectos relevantes de la cultura con temporánea. Los investigadores del año 2011 han sido:

Marcelo Expósito. Artista, editor, docente y crítico militante.

Emmanuel Rodríguez Uno de los editores de Traficantes de Sueños, editorial librería espacio de formación.

Subtramas (Diego del Pozo, Montserrat Romaní y Virginia Villaplana). Más que como un colectivo, Subtramas se plantea como una plataforma de investigación y de coaprendizaje sobre las prácticas de producción audiovisual colaborativas.

Isabel Tejeda Doctora por la Universidad Politécnica de Valencia

Kaira Cabañas. Profesora en el departamento de Historia del Arte de la Universidad de Columbia

de actividades

Conferencias magistrales: Timothy J. Clark

El año 2011 ha supuesto el arranque de un nuevo programa, gracias al patrocinio de la Fundación Banco Santander, en el que el Museo invita a un historiador, artista o teórico de relevancia internacional a inaugurar el curso académico del Centro de Estudios y los programas que éste acoge.

–Para inaugurar la primera edición de las conferencias magistrales 2011, el Museo invitó al historiador del arte Timothy J. Clark, catedrático de Historia del Arte de la Universidad de Berkley, California, entre 1988 y 2010. Su trabajo, representado en estudios como The Painting of Modern Life: Paris in the Art of Manet and his Followers (1999) y Farewell to an Idea: Episodes form a History of Modernism (2001), avanza una nueva historia social del arte que repiensa un periodo histórico concreto, el del capitalismo burgués y los conflictos de clase, reformulando la figura del artista, el público, el mercado y las instituciones. Las dos conferencias del profesor Clark ensayaron una nueva interpretación sobre Picasso: El pintor y su modelo , primera sesión en la que analizó las conexiones entre el artista y la monstruosidad, y Otra mirada al Guernica, segunda sesión donde revisó la crisis del espacio público en la representación pictórica.

SEMINARIOSRELACIONADOSCONEL CENTRODE ESTUDIOS

Los seminarios relacionados con la actividad del Centro de Estudios del Museo se refieren a ciclos de conferencias organizados en colaboración entre el equipo del Museo y los coordinadores académicos de los másteres de posgrado, el Seminario de Prácticas Críticas y los seminarios-talleres de breve duración insertos dentro de la actividad académica y de investigación del Museo.

Repensar el espectador. Teoría y crítica de las prácticas performativas Realizado junto a los profesores coordinadores del Máster de Práctica Escénica y Cultura Visual, organizado por la Universidad de Alcalá de Henares en colaboración con La Casa Encendida, Matadero Madrid y Museo Reina Sofía.

Participantes:Ric Allsopp, Erika Fischer-Lichte, Bojana Kunst, Ana Vujanovic, Mårten Spångberg, P.A.R.T.S. de Bruselas.

Seminario de Prácticas Críticas . Planteado con los alumnos de prácticas del Máster en Historia del Arte Contemporáneo y Cultura Visual, este programa de periodicidad anual consiste en tres talleres-seminario de duración mensual coordinados por un profesor o especialista que, a su vez, invita a profesores, artistas o teóricos especialistas en la materia.

Memoria de actividades

Nuevas comunidades

15, 22, 29 y 30 de octubre

Profesora: Nina Möntmann

Invitada: Yael Bartana

Desbordamientos de la crítica institucional

2, 9, 16, 23 de febrero y 2 de marzo

Profesor: Marcelo Expósito

Invitado: Grupo de Arte Callejero (G AC, Buenos Aires)

Modernidades reversibles

31 de mazo; 1, 7, 8, 14, 15, 28 y 29 de abril

Profesor: Alberto Corsín

Invitado: Rane Willersley

Los límites de la esfera artística

14 y 15 de junio

Con: Gregory Sholette, artista, activista y profesor de escultura en Queens College, City Uni versity de Nueva York (CUNY ) y en el departamento de Estudios Visuales y Medioambientales de la Universidad de Harvard.

AUDIOVISUALES

La línea de actuación general de los programas de cine y vídeo durante 2011 ha respondido a la búsqueda de una mayor integración del Departamento de Audiovisuales en la programación expositiva y en las líneas estratégicas de la Colección del Museo.

Durante 2011, la programación audiovisual se ha concentrado en tres ejes principales: pro gramas en diálogo con las exposiciones, programas en relación con la Colección y ciclos o pro yecciones de entidad propia que participan de las líneas discursivas de investigación de los programas públicos. Con respecto a este último, la gran novedad ha sido el ciclo Otro cine de verano, que pretende, por un lado, dar a conocer películas españolas de gran calidad que han podido pasar desapercibidas y, por otro, atraer al público al Museo con una programación especial durante el verano El Museo colabora y participa en numerosos proyectos y festivales relaciona dos con el medio audiovisual.

CICLOS AUDIOVISUALES RELACIONADOS CON LA PROGRAMACIÓN EXPOSITIVA

Poéticas de desposesión. Documental proletario 11 y 19 de mayo Comisariado por Jorge Ribalta. En relación con la exposición Una luz dura, sin compasión. El movimiento de la fotografía obrera, 1926 1939, el ciclo recog e el nacimiento del docu mental político en el cine europeo con trabajos de: Joris Ivens, Dziga Vertov, Phil Jutzi, Sla tan Dudow, Mijail Kalatozov, Luis Buñuel, The Film and Photo League, Leo Hurwitz y Paul Strand, Roman Karmen y Boris Makasseiev, Joris Ivens y Herbert Kline.

James Castle: Retrato de un artista 5 de septiembre En relación con la exposición James Castle. Mostrar y almacenar se proyectó el documental de Jeffrey Wolf James Castle: Portrait of an Artist (James Castle: Retrato de un artista), 2008.

Cuando Brasil devoró el cine (1960 1970)

Del 30 de septiembre al 13 de octubre Comisariado por Mónica Carballas En relación con la exposición Lygia Pape Espacio imantado, este ciclo recorre las aportaciones del audiovisual brasileño entre 1960 y 1970, incluyendo largometrajes de ficción y documentales de carácter experimental Con trabajos de: Glauber Rocha, Hélio Oiticica, Neville d’Almeida, Antonio Manuel, Rogerio Sganzerla, Carlos Zílio, Paulo Bruscky, José Agrippino de Paula, Raymundo Amado, Glauber Rocha, Guilherme Vaz, Ozualdo R. Candeias, Sergio Muniz y Eduardo Coutinho.

Memoria de actividades 2011

CICLOS AUDIOVISUALES AS OCIADOS A LA COLECCIÓN

Archipiélago Val del Omar

Del 21 al 31 de marzo

Comisariado por Cristina Cámara, Lola Hinojosa y Chema González. El ciclo pone en rela ción la obra audiovisual de José Val del Omar con la de otros artistas determinantes en la historia del cine experimental. A su vez, el ciclo se completaba con conferencias de antro pólogos e historiadores del arte y del cine en cada una de las sesiones.

Oteiza y el cine

Del 17 al 21 de octubre

Este programa, planteado como ciclo audiovisual y seminario, se une a la publicación del mismo título que busca abordar por vez primera la relación entre Oteiza y el cine Diseñado como una forma de ilustrar la manera en la que las ideas estéticas de Jorge Oteiza encuen tran referencias y alusiones diversas en determinados momentos de la historia del cine, como la obra de Fellini o Resnais. Por otra parte, el seminario aborda las claves para enten der la relación de Oteiza con el cine y su legado en el audiovisual vasco, así como su impronta en cineastas como Víctor Erice, Paulino Viota o Javier Aguirre.

CICLOS Y PROYECCIONES AUDIOVISUALES ESPECÍFICAS

The Forgotten Space. Un ensayo fílmico de Allan Sekula y Noel Bürch 4 y 5 de mayo Proyección y coloquio programado por Chema González. El teórico del cine Noël Burch y el artista Allan Sekula muestran en este documental ensayístico, distinguido internacio nalmente, el escenario del comercio transnacional y las relaciones sociales que establece el trabajo sin territorio Esta proyección, si bien programada de forma independiente, guar daba relación con la exposición Una luz dura, sin compasión. El movimiento de la fotografía obrera (1926 1939)

Era vídeo. Entornos y potencias (80 00)

Del 24 al 27 de mayo

Ciclo de vídeo y conferencias comisariado por la Fundación Rodríguez. La reedición de En torno al vídeo (Universidad del País Vasco EHU / UPV ) y la publicación de En torno a En torno al vídeo (Centro Cultural Montehermoso, Vitoria Gasteiz) abre en el escenario para reflexionar sobre la situación e historia del vídeo en el contexto español

Participantes: Gabriel Villota, Marcelo Expósito, Antoni Mercader, Karin Ohlenschläger, Eli Lloveras, Pedro Jiménez, Itxaso Díaz, Arantza Lauzirika e Iñaki Arzoz

Leer las imágenes, leer el tiempo

Del 6 al 22 de junio Comisariado por Francisco Algarín, Alfredo Aracil y Abraham Rivera.Disponer imágenes es una manera de comprenderlas dialécticamente La aspiración de este ciclo audiovisual es, en ese sentido, provocar un choque de significados: la ordenación de un desacuerdo entre los bloques y las obras que conforman el programa Proyecciones de: Hollis Frampton, Bruce Baillie, Sharon Lockhardt, Robert Beavers, Jean Rouch, Peter Nestler, Jem Cohen, James Benning, David Gatten, Robert Fenz, Guy Sherwin, Sergei Loznitsa, Carolee Schnee mann, John Gianvito, Gregory J Markopoulos y Marguerite Duras

Otro cine de verano

Del 13 de julio al 5 de agosto Este ciclo ofrecía la posibilidad de ver una muestra del mejor cine español de producción reciente, y se complementaba con un coloquio entre cineastas y público en el Claustro Saba tini, devolviendo así al Museo su condición de lugar de encuentro Para esta primera cita, el ciclo reunió ocho largometrajes, de diferentes géneros, destacados en su paso por festi vales y muestras de cine independiente Películas de: Oliver Laxe, Manuel Martín Cuenca, Enrique Gabriel, Mar Coll, Jon Garaño y José Mari Goenaga, Enrique Otero, Rodrig o Rodero y José Luis Guerin

La internacional cuir. Transfeminismo, micropolíticas sexuales y vídeo guerrilla Del 15 al 19 de noviembre Comisariado por Beatriz Preciado, este ciclo presentó una serie de vídeos y performances que surgen de las prácticas queer/cuir y transmarikabollo contemporáneas, situadas en la tradición de la vídeo guerrilla y de las técnicas de producción de género y de sexualidad disidentes Se proyectaron obras y trabajos de: Virginie Despentes, Miguel Benlloch, Estí baliz Sádaba, Brice Dellsperger, Félix Fernández y Andrés Senra, Itziar Okariz, Giuseppe Campuzano, Héctor Acuña Frau Diamanda, Juan Pablo Echeverri, Genderhacker, Kumbia Queers, Soytomboi, Dionysos Andronis, Annie Sprinkle y Elisabeth Stephens, Barbara Hammer, SubRosa, Colectivo Madre Araña, Mujeres Creando, Nadia Granados/La Fulmi nante, Miguel Benlloch, Del La Grace Volcano, Dias & Riedweg, María Llopis, Cabello/Car celler y Catherine Corringer

Memoria de actividades 2011

ARTES EN VIVO

El Museo Reina Sofía, como centro de arte, lleva implícita su vocación de ofrecer programas que enriquezcan la actividad expositiva a través de una extensa programación de artes en vivo En la búsqueda de nuevas relaciones entre el museo y el visitante, entre evento y espectador, diferentes espectáculos escénicos ocupan los espacios del Museo explorando nuevos entornos de repre sentación.

El Museo ofrece regularmente una variada programación de espectáculos teatrales, musica les, coreográficos y de acción/performance, decantándose por aquellos que no encuentran aco gida en espacios más convencionales La voluntad del Museo no es convertirse en un espacio escénico más de la ciudad, sino ser una plataforma para la creación, experimentación e innova ción en el ámbito de las artes en vivo Este objetivo está directamente relacionado con el discurso teórico del Museo, teniendo muy en cuenta las difusas fronteras actuales entre las diferentes dis ciplinas artísticas

En 2011, la programación de artes en vivo ha seguidos las siguientes líneas fundamentales:

Por un lado, la apuesta por performances y espectáculos escénicos que, por su naturaleza, no encuentran espacios convencionales para ser representados o pretenden experimentar con los nuevos entornos de representación. Estas piezas complementan la programación y el discurso propio del Museo Por otro lado, las obras relacionadas con la programación expositiva Y, final mente, el Museo colabora con los principales festivales de teatro y danza de creación contem poránea del país, acogiendo en sus espacios representaciones de dichos festivales Siguiendo esta misma línea, el Museo colabora con instituciones públicas y participa en eventos de carácter internacional como el Día Internacional de los Museos o el Día Internacional de la Danza

La gran novedad de este año ha sido Espacio Acústico, un ciclo de música contemporánea que ha puesto en marcha y consolidado los acuerdos de patrocinio entre el Museo y Mahou.

PERFORMANCES, ESPECTÁCULOS Y TALLERES

FNO Factory of Found Clothes

17 de febrero de 2011

Presentación y encuentro con el público del colectivo femenino y feminista ruso FNO Fac tory of Found Clothes En sus peformances este grupo aborda cuestiones de género y extiende su discurso hasta conceptos más amplios, tales como la debilidad y las emociones. Su trabajo supone una definitiva contestación a las invisibles formas de represión en Rusia

Participantes: Natalya Pershina Yakimanskaya y Olga Egorova, conocidas como Gluklya y Tsaplya

Migraciones escénicas. Laboratorio de investigación de práctica experimental Del 8 al 12 de junio Organizado por ARTEA en colaboración con Matadero y el Museo Reina Sofía.

Migraciones escénicas es la segunda etapa de un proyecto de investigación en artes escé nicas, organizado por ARTEA en colaboración con asociaciones internacionales de Alema nia, Brasil, Chile, Eslovenia y Turquía Se trata de un laboratorio permanente de creación e investigación práctica donde se estudian diferentes estrategias para trabajar las relaciones entre espectadores y creadores.

El programa estuvo compuesto por las siguientes actividades: taller y debate público con Zeynep Günsür y un segundo debate público con Gustavo Ciríaco y Lorenzo Rocha.

Participantes: Alice Chauchat, Gustavo Ciríaco, Samo Gosaric, Zeynep Günsür, Claudia Müller, Lorenzo Rocha, Paz Rojo, Ricardo Santana e Idoia Zabaleta.

Repensar la dramaturgia

18 de octubre

En colaboración con el Centro Párraga. Presentación del libro Repensar la Dramaturgia, fruto del I Seminario Internacional sobre Nuevas Dramaturgias

Pa r t i c i p a n t e s : Jo s é A n t o n i o S á n c h ez , a u t o r d e l l i b r o ; Jav i e r Fu e n t e s Fe o, d i r e c t o r d e l CENDEAC; y Sergio Porlán Soler, director del Centro Párraga de Murcia

Spoken Exhibition

10 de noviembre

En colaboración con el Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de la República de Polonia

Spoken Exhibition es una historia alternativa del arte polaco desde 1960 que recoge la crea ción de las instituciones artísticas, los hitos expositivos y los gestos artísticos que han deter minado la especificidad de un contexto poscomunista. Sin embargo, no se presenta como ensayo, investigación o exhibición, sino como un cruce entre performance y narrativa que es reinterpretado y transformado en cada contexto donde tiene lugar. En este sentido, el pro yecto es un ejemplo del giro narrativo de la performance en la que ésta abandona la reflexión en torno al cuerpo o el tiempo para abordar la construcción de historias, el rol del público o el diálogo que implica toda representación Tras escenificarse en el Wiels de Bruselas y el Garage Center for Contemporary Culture de Moscú, el Museo Reina Sofía participó en la ter cera fase de Spoken Exhibition. En ésta se inició un proceso pedagógico, guiado por la artista escénica Cristina Blanco, en el que los alumnos del Máster en Práctica Escénica y Cultura Visual, albergado por el Museo, interpretaron el texto en varios medios y lenguajes.

Guy de Cointet. Espahor ledet ko Uluner y Five Sisters 16 de diciembre

Esta representación, en el marco de la exposición Locus Solus. Impresiones de Raymond Roussel, fue una ocasión única para ver la obra de Guy de Cointet en el contexto en el que

Memoria de actividades 2011

fue pensada, entre el teatro y el museo. Organizada por la compañía holandesa If I Can’t Dance, I Don’t Want To Be Part Of Your Revolution, la obra responde a un largo proceso de investigación en torno a la complejidad de la reescenificación. Guy de Cointet (París, 1934 Los Ángeles, 1983) es uno de los artistas que mejor ha repre sentado la relación entre teatro y arte contemporáneo a partir de finales de 1960. Artista de artistas, su obra es un referente tanto para el arte conceptual de la costa oeste califor niana como para artistas que parten hoy de las prácticas performativas.

PERFORMANCES Y CONCIERTOS RELACIONADOS CON LA PROGRAMACIÓN EXPOSITIVA

Divisor. Performance de Lygia Pape

24 de mayo

Con motivo de la exposición Lygia Pape. Espacio Imantado tuvo lugar la performance Divi sor en la plaza de Sánchez Bustillo La acción consistió en una enorme tela blanca a través de la cual el público asomaba la cabeza mientras su cuerpo quedaba envuelto en el tejido, ocupando el espacio público

Performance de Maja Bajevic 27 29 de mayo, 29 y 30 de septiembre y 1 3 de octubre. E n e st a p e r f o r m a n c e M a j a B a j e v i c t r a t ó , m e d i a n t e g e st o s y s i t u a c i o n e s, e l f u n c i o n a miento de la ideología En el Palacio de Cristal, un grupo de operarios borraba los esló g a n e s p o l í t i c o s q u e s e e s c r i b í a n s o b r e l o s ve n t a n a l e s, q u e p e r m a n e c í a n c o m o r a st r o emborronado hasta la siguiente acción Con este proceso constante de escritura borrado escritura en el espacio expositivo, Bajevic abordó de manera poética el mecanismo habi tual de la propaganda La performance se realizó cuatro horas al día durante dos periodos de cinco días.

Pierre Bastien: Une danse de sons para Raymond Roussel 27 de octubre

C o n m ot ivo d e l a ex p o s i c i ó n L o c u s S o l u s . Im p re s i o n e s d e R a y m o n d R o u ss e l , e l m u l t i n s t r u m e n t i st a f r a n c é s P i e r re B a st i e n d e d i c ó a R o u s s e l s u ú l t i m o e s p e c t á c u l o, Un e d a n s e d e s o n s . E n é l u t i l i z ó u n a s e l e c c i ó n d e s u s a u t ó m a t a s s o n o ro s c o m o a c o m p a ñ a m i e n t o y, m e d i a n t e u n a s e r i e d e p e q u e ñ a s c á m a r a s d e v í d e o, m o st r ó e n u n a p a n t a l l a l o s m e c a n i s m o s d e c a d a u n o d e e l l o s, d e sve l a n d o e l s e c r et o d e s u f u n c i o n a m i e n t o P i e r r e B a st i e n comenzó al inicio de su carrera musical, en los años 80, a construir una orquesta de autó m a t a s l l a m a d a M e c a n i u m a r a í z d e l a l e c t u r a d e Im p re s i o n e s d e Á f r i c a , d e R a y m o n d R o u s s e l .

Memoria de actividades

FESTIVALES AS OCIADOS

Festival Escena Contemporánea

Del 30 de enero al 20 de febrero Coorganizado con el Festival Escena Contemporánea de la Comunidad de Madrid, y en ese mismo marco, tuvieron lugar en el Museo los siguientes espectáculos:

Humano caracol (vol. 3 Steve Paxton /vol. 4 Mal Pelo), de Ixiar Rozas

Proyección del proyecto audiovisual Humano caracol Consistió en la presentación de archivos micropoéticos: una serie de documentales y retratos audiovisuales sobre crea dores contemporáneos como Emine Sevgi Özdamar, Dionisio Cañas, Steve Paxton y la compañía de danza Mal Pelo.

Impregnaciones en la señorita nieve y guitarra, de Mónica Valenciano, y Curso de Silencio, de Vera Montero

Programa doble donde se realizó la proyección de los dos trabajos audiovisuales y un debate de las dos artistas guiado por Jaime Conde Salazar Impregnaciones en la señorita nieve y guitarra presentó la confluencia entre un personaje a la deriva entre la verdad y la ficción, y una mirada que busca entre esas dos mitades El vídeo, realizado por Chus Domínguez, fue creado como una colaboración de la coreógrafa Mónica Valenciano. Curso de Silencio es un proyecto de la coreógrafa Vera Mantero y Miguel Gonçalves Men des basado en el universo de imágenes de la escritora portuguesa Maria Gabriela Llansol

Chus Domínguez

Ciclo de proyecciones de Chus Domínguez, realizadora audiovisual que construye narra tivas que se encuentran entre lo documental, lo experimental y lo poético Se llevaron a cabo las siguientes proyecciones: Dune / Felipe vuelve a casa con las ovejas sonando / Impregnaciones en la señorita nieve y guitarra / Puerta Beta / La danza de la codorniz Primer movimiento /Ángel caído / Atardecer en Lavapiés.

Los museos del silencio, de Elena Córdoba y Sylvia Calle Este proyecto de vídeo documental recogió una serie de películas sobre museos y espacios anatómicos que la coreógrafa y bailarina Elena Córdoba y la directora Sylvia Calle comen zaron a realizar en 2008. Se mostraron Piezas Móviles, sobre el Museo de Anatomía de Nápo les, y Piezas Vivas, sobre los departamentos de Anatomía de la Universidad de Coímbra

Shirin, de Abbas Kiarostami

Proyección de la película Shirin, en la que se filman ciento diez mujeres en una sala de cine Las vemos absortas, mirando una pantalla en la que se proyecta una película que no alcanzamos a ver. Dejan de ser espectadoras para convertirse en sujeto y objeto de la creación fílmica

Memoria de actividades

Festival Ellas Crean y Eurojazz 23 y 25 de marzo

El festival Ellas Crean 2011 celebró su 7ª edición convirtiéndose, durante los meses de febrero, marzo y abril, en lugar de encuentro para el diálogo y la expresión de creadoras de distintos ámbitos como el cine, la música, las artes visuales, la ciencia, la poesía, la literatura, la gastro nomía, el cómic y la danza

En el marco del festival Ellas Crean se desarrolló también la segunda edición de Eurojazz, que en esta ocasión trajo al Museo grandes voces de vanguardia: Katia y Marielle Labèque y Sinikka Langeland Group

Asaltos de la Danza en el Museo Reina Sofía. Breves explosiones de danza en momentos inesperados 29 de abril

Organizado en el marco del Día Internacional de la Danza y a propuesta de la Asociación de Profesionales de la Danza y la Asociación Cultural por la Danza de Madrid

Con motivo del Día Internacional de la Danza se presentó Los Asaltos de la Danza, un pro grama que forma parte de una serie de acciones de danza en distintos espacios públicos de Madrid. En el Museo participaron las compañías CND2, Ibérica de Danza y Chanta la Mui, entre otras

En escena: fuera de formato 18 de mayo

En el marco del Día Internacional de los Museos se representaron en el Museo la pieza de danza contemporánea Entomo, trabajo conjunto de EA&AE, Elías Aguirre y Álvaro Este ban, y la obra de teatro contemporáneo Ejercicios de amor, de la compañía valenciana El Pont Flotant

Fro m s i l ve r to t h e s ky . Un a m i r a d a a l a s r a í c e s d e l a e l e c t r ó n i c a : Mo r t o n S u b ot n i c k & L i l l eva n 18 de noviembre

El Museo participó este año en un ambicioso proyecto musical, la Red Bull Music Academy Madrid 2011, que supuso un evento musical sin precedentes en la capital El músico y com positor americano Morton Subotnick (Los Ángeles, 1933), considerado uno de los “padres” de la música electrónica, acompañado por el artista visual Lillevan, ofreció un concierto único en el Museo Como introducción al concierto audiovisual, Morton Subotnick dio una conferencia titulada “Tape Recorders, The Transistor And The Credit Card: A Personal History”, en la que realizó un recorrido por su extensa trayectoria y por la historia de los orígenes de la música electrónica. Anenon, un alumno de la Red Bull Music A cademy, fue el artista invitado y realizó un pequeño concierto previo que conectó con la actualidad el discurso de Subotnick.

Memoria de actividades 2011 143

A cción!MAD11. VIII Encuentro Internacional de Arte de A cción 25 y 26 de noviembre

En colaboración con Asociación A cción!MAD.

A cción!MAD Encuentros Internacionales de Arte de A cción, se ha establecido desde 2003 como una cita anual que ofrece al público de Madrid una visión amplia y profunda de un género independiente y autónomo Las dos sesiones de Acción!MAD11 que acogió el Museo Reina Sofía se dedicaron íntegramente a Performance Saga, un proyecto de investigación sobre las mujeres pioneras del arte de acción en Europa y Estados Unidos en los años sesenta y setenta, mediante performances, conferencias y la proyección de ocho entrevistas en vídeo a distintas pioneras del arte de acción.

Participantes: Nieves Correa, Muda Mathis, Sus Zwick y Katrin Grögel

Espacio acústico

E l M u s e o R e i n a S o f í a , c o n e l p a t ro c i n i o d e M a h o u y s u i n i c i a t iva A f t e r wo rk by Ma h o u Premium Light, inició en 2011 un ciclo musical único en cuanto a su forma y contenido, con tres series de conciertos en junio (Espacio acústico #1) y otros tantos en septiembre (Espacio acústico #2)

Las nuevas concepciones del jazz, las derivaciones de la música electrónica, el eclecticismo radical que caracteriza la música actual, así como las intersecciones entre la tradición musi cal clásica y la popular, cuyas fronteras son cada vez más difusas, tuvieron cabida en este ciclo de conciertos, con artistas nacionales e internacionales.

Artistas invitados de Espacio acústico #1: Peter Broderick, Cibelle y Bugge Wesseltoft Artistas invitados de Espacio acústico #2: Mastretta, Lonely Drifter Karen y Oy.

Memoria de actividades 2011

PROGRAMAS EDUCATIVOS Y MEDIACIÓN CULTURAL

COLECCIÓN Y EXPOSICIONES

MEDIACIÓN CULTURAL, RECORRIDOS Y VISITAS

Relatos de la Colección

Visitas que se detienen en ámbitos específicos de la Colección para abordarlos en profun didad. En 2011: Letrismo y la subversión del lenguaje; Estampa popular e imagen crítica en España; El retorno de Duchamp; La reinvención de la vanguardia durante la dictadura fran quista 1948 1958

Itinerarios

Recorridos que abordan transversalmente la Colección desde una temática concreta. El público puede optar por conocer el itinerario asistiendo a una visita guiada, o bien efec tuarlo autónomamente contando para ello con materiales impresos. En 2011 se han ofre cido los siguientes itinerarios guiados:

Feminismo

Lo poético Teatro

A propósito de...

Durante 2011 han sido tres las exposiciones que han contado con el programa A propósito de , que trabaja en torno al discurso de las exposiciones con el público En el 2011 tuvieron lugar:

A propósito de Atlas

A propósito de... Movimiento de fotografía obrera

A propósito de Locus Solus

Visitas guiadas por voluntarios a mayores de 65 años

Como parte de la labor desarrollada por los voluntarios culturales durante 2011 se encuen tra la atención a grupos de adultos mayores de 65 años.

Visitas guiadas por voluntarios a alumnos de Primaria

Se ha ampliado la oferta con un nuevo itinerario: Cuerpos e identidades, el cual tiene como objetivo que los alumnos establezcan vínculos entre la representación del cuerpo y el rostro en obras de las vanguardias históricas y la condición social y psicológica de los retratados.

Visitas guiadas por voluntarios a alumnos de Secundaria

Los itinerarios ofrecidos en 2011 han sido dos: Modernidad y vanguardia, que constituye una visita general a la Colección 1; y La Guerra. Arte y conflicto, itinerario actualizado en 2011, que se detiene de forma específica en la relación entre arte y entorno sociopolítico en los años 30, así como en la contextualización del Guernica.

Itinerarios autónomos para niños y adultos

Guías didácticas impresas que permiten a los niños acompañados de adultos visitar autó nomamente el Museo. Los títulos distribuidos a lo largo del año han sido Escultura, Sueños, Palabrarte, Giros y ¿Te suena?

TALLERES Y ACTIVIDADES EDUCATIVAS

Si fuera un movimiento

Esta actividad, destinada a alumnos de primer y segundo ciclo de Primaria, consiste en un recorrido por las sensaciones, conceptos y emociones que habitan, a través del movimiento y su poética, en obras de Joan Miró, Antonio Saura, Lucio Fontana, Antonio López, Equipo 57 y Eduardo Chillida

Arte y palabra

Es un taller que propone un recorrido creativo por la Colección y que permite a cada alumno, y al conjunto del grupo, experimentar con la libre asociación, la condensación poé tica y la acción de la palabra, partiendo de obras de Brassaï, Català Roca, Alberto Greco y John Cage.

Ecos

Taller que desafía la preponderancia de la visualidad en el entorno museístico, incitando a los alumnos a crear interpretaciones sonoras a partir de obras de la Colección y a modificar el paisaje sonoro del Museo Los alumnos sonorizan One Week, de Buster Keaton, aprecian el Guernica desde el silencio y traducen a sonido sus percepciones de la pintura abstracta en las salas de informalismo español y expresionismo abstracto americano

Memoria de actividades 2011

Proyecto Atlas

Proyecto desarrollado en colaboración con el Colegio de Enseñanza Infantil y Primaria Antonio Moreno Rosales, ubicado en el distrito centro, con un grupo clase de Primaria. El proyecto tiene como objetivo el análisis crítico del entorno urbano próximo a los alumnos, partiendo de los planteamientos del pedag og o italiano Francesco Tonuzzi y utilizando como metodología de trabajo los procesos de recopilación, clasificación y reordenación de imág enes que propuso Aby Warburg y que se desplegaron en la exposición Atlas. ¿Cómo llevar el mundo a cuestas?

Cuerpo a cuerpo

Este taller, destinado a alumnos de Secundaria y diseñado en colaboración con el Colectivo “ mmmm ” , tiene como objetivo que el alumno se plantee cuestiones relativas al carácter impuesto de los usos sociales del cuerpo y la construcción de su propia imagen corporal La actividad culmina en un encuentro entre varios centros participantes para presentar los trabajos desarrollados por los alumnos tras la asistencia al taller

Documentar y documentir

Destinada a alumnos de Secundaria, la actividad aborda el concepto de documento en cuanto elemento transmisor de información, incidiendo en la difusa línea fronteriza entre realidades y ficciones que todo documento representa. Para ello se plantean cuestiones como la imposibilidad de reflejar objetivamente la realidad, la manipulación que subyace en muchos procesos documentales o el paso de la documentación a la invención

Proyecto Muntadas

Proyecto de trabajo conjunto con tres centros de Educación Secundaria, en relación a la exposición temporal Muntadas: Entre/Between En 2011 se ha desarrollado la primera sesión en los centros educativos, abordando temas clave de nuestra época en los que se ha detenido Antoni Muntadas, como el uso que los poderes políticos y económicos hacen de la información y la propaganda, o la tensión que se genera en la sociedad actual entre espa cios públicos y ámbito privado

ACTIVIDADES PARA NIÑOS Y JÓVENES

Giros

Giros es una propuesta para niños acompañados de adultos que comprende un itinerario por las salas del Museo y una actividad en torno a la danza contemporánea Su objetivo es explorar hasta qué punto el movimiento ha sido materia de investigación artística y eviden ciar la importancia que éste tiene en nuestra forma de comprender y percibir el mundo

MUSEOCINEMA

Vaivén, un viaje animado por América Latina

Con la programación del ciclo de animación Vaivén, el Museo ha pretendido dar a conocer el rico panorama creativo que representa el cine de animación en Latinoamérica y paliar el desconocimiento general del público El ciclo, comisariado por Julieta Roitmann, ha estado compuesto por una cuidada selección de cortometrajes que constituyen un ir y venir entre culturas y contextos diferentes.

Museocinema ha viajado en colaboración con AECID a más de 20 ciudades latinoameri canas, entre las que destaca la gira por la red de bibliotecas de Bogotá, donde asistieron más de 600 niños, o la programación de Vaivén durante el Día Internacional de la Infancia en La Habana y en el festival Cubanaima En San Isidro, Bolivia, niños con pocas posibilidades de acceder a este tipo de actividades disfrutaron del ciclo completo, que pudo verse también en el Festival Internacional de Vídeo y Artes Audiovisuales en Rosario, Arg entina, entre otras muchas poblaciones latinoamericanas.

Reinventar el espacio con... Almudena Lobera

Este taller para niños de 8 a 10 años, de una semana de duración, tiene como objetivo refor zar la presencia de nuevos creadores en el ámbito de la educación en el Museo, y ha contado para ello con Almudena Lobera como artista responsable del proyecto. Las obras de Elena Asins, Yayoi Kusama y Lygia Pape fueron el punto de partida para que, tras observar sus respectivos procesos de trabajo y conducidos por Almudena Lobera, los participantes inter vinieran y modificaran el espacio del taller

¿Te suena?

Itinerario en el que varias obras del Museo son reinterpretadas y redescubiertas en clave sonora, contando para ello con la presencia de música en vivo en las diferentes salas, com puesta especialmente para las obras seleccionadas. La experiencia pretende que niños y mayores se acerquen a la Colección desde lenguajes distintos al visual y, además, modificar el paisaje sonoro del Museo a través de la acción tanto de los músicos como de los asistentes, cuya participación es fundamental

Taller de experimentación óptica

En el marco del festival y certamen de creación audiovisual Punto y Raya, se ofreció durante 2011 el Taller de experimentación óptica para niños de 6 a 12 años, diseñado e impartido por Laboratoria Su objetivo era la realización de una animación en stop motion, en la que el punto y la línea se convirtieron en elementos escénicos.

de actividades

EQUIPO

Equipo es un proyecto educativo permanente del que forman parte jóvenes de 16 a 20 años que quieren implicarse en la vida del Museo, formándose y actuando como programadores de actividades y como educadores para otros jóvenes. Durante 2011 los componentes de Equipo han sido: Nayeli Ávila, Andrés García, Alicia Izquierdo, Blanca Juan, Carlos Lázaro, Elena López, Sil via Martín, Paula Martín Pérez, Malva Rosa Nieto, Luis Enrique Montero, Clara Moreno, Luisa Oliva Transmantiner, Ana Oliveira, Mariona Puigventós, Ana Ramírez, Marina Rico y Pablo San tacana, además de sus dos educadoras, Eva Sanguino y Kae Newcomb

De las actividades desarrolladas por el Equipo en 2011 destaca la participación en el festival Zemos 98, que tuvo lugar en Sevilla durante el mes de abril, así como su asistencia al taller de remezcla audiovisual La sociedad fascinada Desleer, releer y hacer imágenes mediáticas, en octu bre, actividad implementada también en colaboración con Zemos. A ello hay que añadir el encuentro con el artista Antoni Muntadas, el cual resultó particularmente estimulante para los miembros del Equipo.

En el capítulo de las actividades que el Equipo prepara para fomentar la participación de otros jóvenes, se han desarrollado dos: Repensar el objeto, en mayo, y Equipo en abierto 2, en diciembre

Taller <18 Feldmannía

Alrededor de la muestra Una exposición de arte, de Hans Peter Feldmann, se programó este taller, diseñado por Kae Newcomb, en el que los jóvenes asistentes pudieron refle xionar en torno a la relación entre arte y vida cotidiana y sobre la propia noción de arte La experiencia de los participantes en las salas de la exposición se tradujo posteriormente en la elaboración de una colección de instantáneas digitales donde la diferencia entre “lo cotidiano” y “lo excepcional” dependió sólo del criterio de cada joven.

Taller <18 Cuerpo a cuerpo

Actividad que, partiendo de la representación del cuerpo presente en una selección de obras de la colección del Museo, versa sobre el papel que nuestro cuerpo juega en las relaciones interpersonales, como vehículo de expresión de emociones y como proyección exterior de nuestra historia personal.

RECURS OS PARA EL PROFES ORADO

El Museo organiza encuentros con el profesorado destinados tanto a aquellos que tienen pre visto asistir con sus alumnos a una actividad programada por el Departamento de Educación, como a aquellos que deseen conocerlas para adaptarlas y llevarlas a cabo de forma autónoma. Asimismo, a partir de 2009, se programan también sesiones de formación sobre el nuevo planteamiento de la

Colección del Museo. Este tipo de sesiones se completan con las ofrecidas a alumnos universi tarios o de posgrado que, en su condición de futuros docentes o profesionales del ámbito de la cultura, acuden a conocer específicamente los programas educativos del Museo.

ACCESIBILIDAD

El área de A ccesibilidad engloba una serie de actuaciones, programas y proyectos cuyo obje tivo es fomentar el acceso, conocimiento y disfrute de las colecciones artísticas del Museo por parte de todos los visitantes con necesidades especiales y su integración plena en la vida cultural. Durante este año, la normalización y el diseño para todos han continuado siendo los ejes centra les de la política de accesibilidad del Museo. En este sentido cabe destacar la inclusión de las acti vidades para visitantes con necesidades especiales en elementos de difusión generales del Museo, como por ejemplo en el folleto bimensual de actividades. Este tipo de acciones desarrolladas en el Museo tienen como objetivo integrar integrando

Para desarrollar los proyectos de accesibilidad con garantías de éxito, el Museo colabora estrechamente con profesionales de instituciones como ONCE y Fundación CNSE. Las actua ciones se enmarcan en el Convenio de colaboración que el Museo tiene con Fundación ONCE desde el año 2005, y que se ha renovado en 2011.

A ccesibilidad auditiva

Signoguías

Bucles de inducción magnética

Visitas guiadas con intérprete en lengua de signos Visitas guiadas en lengua de signos

A ccesibilidad visual

Guernica, testimonio de una época. Visita descriptiva

Museo a mano Recorrido táctil por varias esculturas de la Colección, realizado en com pañía de un educador

A ccesibilidad intelectual

A ctividad Si fuera un movimiento

A ctividad Arte y palabra

A ctividad Ecos

Sesiones preparatorias para profesionales

La oferta normalizada a centros de educación especial requiere que se compartan con los educadores y profesores responsables de los grupos las claves y particularidades de la acti vidad para que ésta pueda desarrollarse en condiciones óptimas

Memoria de actividades 2011

Conect@

Conect@ es un grupo de trabajo interdisciplinar constituido por usuarios y profesionales del Centro Ocupacional Carlos Castilla del Pino y del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía que explora nuevas estrategias de trabajo en red para la inclusión social y el acceso normalizado de las personas con discapacidad al mundo de la cultura. Se cuenta además con la participación de un equipo de investigación sobre procesos de evaluación de la Uni versidad Autónoma de Madrid.

Representación Garabatos

El Museo acogió en junio la representación teatral Garabatos, a cargo del grupo de teatro La Jarana La obra fue el resultado de un proyecto educativo desarrollado por los miembros de la agrupación teatral con un grupo de niños y adolescentes con autismo y síndrome de Asperger, en colaboración con el Instituto Asperger de Madrid y con la financiación de Caja Madrid.

30 ANIVERSARIO DE LA LLEGADA DEL GUERNICA A ESPAÑA

En septiembre de 2011 se cumplió el 30 aniversario de la llegada del Guernica a España. Con esta obra, Pablo Picasso contribuyó al Pabellón de la República española de la Exposición Universal de 1937 (París), alzando su voz contra la barbarie del totalitarismo y sondeando la profundidad mítica del uso de la violencia ciega contra los inocentes El larg o exilio de la obra, custodiada desde 1939 por el Museum of Modern Art (MoMA) de Nueva York, simbolizaba la herida abierta por la Guerra Civil, ya que por voluntad de Picasso la obra sólo podría volver a España cuando se vieran restauradas las libertades democráticas.

El Guernica se exhibe en el Museo Reina Sofía desde 1992, año en el que se presentó su Colec ción. Desde ese momento, el Museo ha estado llamado a custodiar, exhibir e interpretar el Guer nica y, por ello, ha querido impulsar la celebración de esta efeméride a través de una reflexión sobre el significado histórico de este acontecimiento que promueva su difusión y dé a conocer la obra y sus contextos entre los visitantes

Mesas redondas. En torno al Guernica

Dentro de las actividades puestas en marcha por el Museo con motivo del 30 aniversario de la llegada del Guernica a España se organizaron dos mesas redondas: En torno al Guer nica y La llegada del Guernica. El objetivo de estos encuentros era reflexionar sobre la doble trascendencia política y artística de una obra considerada símbolo de la paz y denuncia radical de la violencia, desde su punto de partida, el bombardeo de Guernica, hasta su regreso a España, en septiembre de 1981, representando el fin simbólico de la Transición.

Mesa redonda: Contexto político

Juan Pablo Fusi, Santos Juliá, Josefina Cuesta y Javier Moreno Luzón

Mesa redonda: La llegada del Guernica Álvaro Martínez Novillo, José Lladó, Genoveva Tusell y Jesús Carrillo.

Visitas guiadas al Guernica para adultos y jóvenes

Durante el mes de noviembre los mediadores culturales del Museo realizaron visitas espe cíficas al Guernica en las que se analizó cómo y por qué esta obra de Picasso se ha convertido en símbolo de la Transición democrática española, así como en un icono reconocido uni versalmente. En este marco, también se desarrolló una visita dirigida específicamente a los jóvenes

DIFUSIÓN, PÚBLICOS Y PROGRAMAS WEB

POLÍTICAS DE PÚBLICOS

El visitante y su experiencia en el Museo constituyen el centro de las políticas de difusión y públi cos En este sentido, aumentar la accesibilidad al Museo y a sus actividades es una prioridad El Museo no entiende a los visitantes como un “todo” uniforme, sino como espectadores activos con un bagaje vital y cultural determinado Atendiendo a esta diversidad, el Museo desarrolla líneas de acción dirigidas al mayor número de visitantes, teniendo en cuenta sus propias especi ficidades e inquietudes culturales: ampliación de horarios, políticas de precios que mantengan el equilibrio entre la accesibilidad y la sostenibilidad, etc El fomento de los programas públicos y educativos ha tenido como resultado un crecimiento constante de visitantes que, en el 2011, ha alcanzado casi los 3 millones El reto ante tales cifras es garantizar la calidad de la visita de cada una de las personas que acude al Museo. Para ello, se han impulsado nuevos mecanismos, como la creación del servicio de mediación cultural, que tiene como objetivo intensificar y divulgar los discursos de los programas del Museo, a través del equipo de mediadores y de salas de documen tación e interpretación a lo largo de los distintos recorridos propuestos

Se han articulado nuevos canales de comunicación con el público, caracterizados por su diver sidad y heterogeneidad, y que van desde ámbitos masivos, como las redes sociales más reconocidas, hasta espacios minoritarios y microcomunitarios, como blogs o redes asociadas a proyectos de pen samiento e investigación. El Museo reconoce al público como agente y a Internet como un ámbito de opinión horizontal donde las jerarquías quedan suspendidas e institución y público se sitúan al mismo nivel, lo cual permite crear una comunidad online donde, de nuevo, el público deja de ser único y pasivo para convertirse en agente múltiple y activo. El uso de estos nuevos canales de difu sión ha aumentado la capacidad del Museo para llegar a todos los sectores de públicos reales y potenciales, favoreciendo el acceso del público más joven a sus contenidos y programas, así como del público procedente del turismo cultural, los profesionales del sector y las comunidades artísti cas. Esta presencia en Internet ha producido un aumento de públicos y una mayor intensidad de diálogo, información y debate en distintos contextos y plataformas

El Museo Reina Sofía ha recibido 400.000 visitantes más que el pasado año. 2.705.529 personas han visitado a lo largo de 2011 el Museo. Ello supone un incremento del 17% en relación a 2010

Un total de 2.705.529 personas visitaron durante 2011 el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Éste es el mayor índice de visitantes que ha registrado en su historia el Museo Con esta cifra se continúa la tendencia al alza que, de forma constante, se ha mantenido a lo largo de los últimos años. Los meses de mayor afluencia han sido los de abril y agosto, en los que se supe raron los 300 000 visitantes, respectivamente

2008 1 818 202

2009 2.087.415

2010 2 313 532

2011 2.705.529

Por otro lado, el número de visitantes en grupo se ha incrementado en un 12,7% con respecto al año anterior El total de visitantes en grupo asciende a 161 924 en 2011 (frente a 143 616 per sonas en 2010), que representa un total de 6.492 grupos.

Las quejas y sugerencias del público son un medio para mejorar de forma continua los dife rentes servicios que el Museo ofrece, siendo una herramienta más a través de la cual fomentar el diálogo y la crítica constructiva El Museo responde con agilidad a todas las quejas y sugeren cias recibidas.

En 2011, de un total de 2.705.529 visitantes, se recibieron y contestaron 371 quejas y suge rencias, a través de formularios o de correo electrónico, de los cuales 319 recogían quejas, 43 sugerencias y 9 felicitaciones. Esta cifra supone un 24% menos que en 2010 (88 quejas menos en términos absolutos)

La participación del Museo en el Laboratorio Permanente de Públicos de Museos del Ministerio de Cultura ha ofrecido algunos datos durante 2011 que hacen referencia a la proce dencia, edad y género de los visitantes Sin embargo, los resultados definitivos están en proceso de elaboración:

europeos

nacionales

mujeres / 44 % hombres

menores de 30 años,

entre 30 y 44 años,

a partir de 65 años

Memoria de actividades 2011

WEB, RADIO REINA S OFÍA Y PROYECTOS ONLINE

L a we b y l o s p rog r a m a s o n l i n e c o n st i t u ye n e l e s p a c i o a t r av é s d e l c u a l e l M u s e o p u e d e a c t u a r c o m o l u g a r d e d i f u s i ó n d e l c o n o c i m i e n t o y d e i n t e r p e l a c i ó n p ú b l i c a L e j o s d e s e r m e r a m e n t e i n f o r m a t ivo s, e st o s p rog r a m a s s e p l a n t e a n c o m o p o r t a l e s d e c o n t e n i d o s m ú l t i p l e s, d o n d e e l M u s e o e s u n n o d o m á s d e u n a c a r t og r a f í a e n l a c u a l e l t r a b a j o e n re d a m p l í a y m u l t i p l i c a s u s p o s i b i l i d a d e s c o m o g e n e r a d o r d e i d e a s y re f l ex i o n e s h a c i a u n a s o c i e d a d e n c o n t i n u o c a m b i o. S i l a w e b d e l M u s e o e s e n t e n d i d a c o m o e s p a c i o d e a r c h i v o, c o n o c i m i e n t o, f o r o d e d i á l o g o, p u n t o d e i n f o r m a c i ó n y s e r v i c i o a l o s u s u a r i o s, p roye c t o s c o m o l a R a d i o R e i n a S o f í a ( R R S ) s e c a r a c t e r i z a n p o r l a p ro d u c c i ó n d e c o n t e n i d o c re a t ivo y c u l t u r a l q u e c o m p l e m e n t a l a p ro g r a m a c i ó n e n f o r m a t o s c o n t e m p o r á n e o s, p a r t i c i p a n d o e n l o s n u evo s c a n a l e s d e d i st r i b u c i ó n y e n t o r n o s d e p a r t i c i p a c i ó n d e I n t e r n et . L a s a c t iv i d a d e s d e l M u s e o R e i n a S o f í a e n l a we b 2 .0 c o n st i t u y e n , e n s u m a , u n e s p a c i o d i n á m i c o y t r a n sve r sa l , y s o n a d e m á s l a s á r e a s d e m ay o r c re c i m i e n t o.

La web es concebida como un gran archivo de documentos interrelacionados que permite cruzar las diferentes narraciones que se abren desde la cultura y el arte moderno y contemporá neo. Se está llevando a cabo un extenso trabajo de digitalización de publicaciones y documentos procedentes de archivos de arte contemporáneo del Centro de Documentación, materiales de vídeo y audio, así como el importante proyecto de catalogación de 5.000 de las obras de la Colec ción del Museo

VISITANTES DE LA WEB EN 2011

Visitas

1 581 529

Visitantes exclusivos 951 044 Páginas vistas 6 909 744

Uno de los apartados con mayor crecimiento en el 2011 es el de los vídeos relacionados con las exposiciones, la Colección o las actividades del Museo. Estos están conformando un archivo que refuerza la conservación de la memoria del Museo y ahonda en los discursos que las actividades pro ponen, a través de entrevistas con los comisarios, expertos, artistas o investigadores que participan en el conjunto del programa del Museo En el 2011 se han añadido los siguientes vídeos: Daina Augaitis y Antoni Muntadas sobre Entre/Between Soledad Sevilla Escrito en los cuerpos celestes João Fernandes y François Piron sobre la exposición Locus Solus. Impresiones de Raymond Roussel

WEB. www.museoreinasofia.es

Manuel J. Borja Villel y Elena Asins sobre la exposición Fragmentos de la memoria René Daniëls Una exposición es siempre parte de un todo mayor alighiero boetti. estrategia de juego

Taller para niños: Reinventar el espacio con Almudena Lobera Maja Bajevic. Continuará

Entrevista a Lynne Cooke: James Castle Mostrar y almacenar Entrevista a Teresa Velázquez: Lygia Pape. Espacio imantado

Entrevista a Frances Morris: Yayoi Kusama Era vídeo Entornos y potencias (80 00)

Entrevista a Jon Bird: Leon Golub

Entrevista a Jorg e Ribalta, Una luz dura, sin compasión El movimiento de la f otografía obrera, 1926 1939

La tertulia del café de Pombo Hallazgos tras restauración Entrevista a Andreas Huyssen

Roberto Jacoby y Ana Longoni sobre El deseo nace del derrumbe Efrén Álvarez. Económicos

Ricardo Piglia, sobre Roberto Jacoby Asier Mendizabal

Museo Reina Sofía Presentación

Fotografía de guerra. Colección Museo Reina Sofía Pabellón español, 1937. Contextos, Colección Museo Reina Sofía

Juan Gris La botella de Anís del Mono, 1914 Juan Gris. La reordenación de la mirada moderna Dorit Margreiter y Lynne Cooke Sobre Descripción

RRS. RADIO DEL MUSEO REINA S OFÍA. www.radioreinasofia.es

En mayo del 2011 se lanzó la radio web del Museo Reina Sofía. Se trata de un portal web que recoge en formato de audio la programación del Museo en las exposiciones, en la Colección y en los programas públicos, produciendo, al mismo tiempo, obras inéditas y experimentaciones sonoras en el espacio digital

RRS se plantea como la membrana sonora del Museo, desde la que escuchar a comisarios, críticos de arte, artistas e investigadores, pero también desde la que ampliar la información rela tiva a las exposiciones, la Colección y las actividades del Museo Reina Sofía.

RRS inaugura una nueva etapa en los programas web del Museo Reina Sofía, caracterizada por la producción de contenido que complemente la programación en formatos contemporáneos y que circule en Internet. RRS se organiza en cuatro canales, cada uno de ellos dedicado a una programación concreta: canal Inaudible, canal Redes, canal Contextos y canal Procesos

Memoria de actividades 2011

Inaudible: se ocupa de las exposiciones, proponiendo cómo trasladar éstas, con su carácter visual, a un registro sonoro

Redes: comprende los proyectos de investigación en los que participa el Museo, bien desde su Centro de Estudios y programación de seminarios y conferencias, bien en asociación con colectivos y agentes independientes

Contextos: es un canal dedicado a la Colección. Su impulso es doble, por un lado estudiar la Colección y producir cápsulas sonoras con recorridos, itinerarios y comentarios sobre sus obras, y, por otro, acoger nuevos documentos y obras sonoras.

Procesos: es un espacio que recoge la producción sonora contemporánea de RRS. Más que un canal se trata de una plataforma de producción de arte y prácticas sonoras actuales

EL MUSEO REINA S OFÍA EN Googleartproject.com

El lanzamiento de Google Art Project ofrece a los usuarios la posibilidad de explorar más de 1 000 obras de unos 400 artistas diferentes, localizadas en 17 de los museos de arte más importantes del mundo. Entre ellos, además del Museo Reina Sofía, participan la National Gallery y la Tate Bri tain de Londres, el Riksmuseum de Ámsterdam, el MoMA y el Metropolitan de Nueva York, la Gale ría de los Uffizi de Florencia, el Hermitage de San Petersburgo, la Altes Nationalgalerie y la Gemäldegalerie de Berlín, el Palacio de Versalles y el Thyssen Bornemisza de Madrid, entre otros.

El Museo Reina Sofía colabora con Google en su nueva aplicación que permite contemplar una selección de las salas y obras de su Colección, haciendo uso de la captura de fotografías en gigapíxel y de la tecnología de Street View. Se ha seleccionado la obra La botella de Anís del Mono (1914), de Juan Gris, para ser reproducida en altísima resolución, lo que permite apreciar detalles de este bodegón no visibles a simple vista. Por otra parte, se ha presentado un recorrido por las salas cubistas, concentrando la atención en otras doce obras importantes de Juan Gris expuestas en el Museo, así como en las salas del Pabellón de la República española, donde se incluyen importantes documentos, carteles, fotografías y esculturas que conviven con el Guernica de Picasso. El proyecto permite también recorrer el fotorreportaje de la Guerra Civil española que muestra el nacimiento de la fotografía documental y de guerra a través de más de 30 fotografías, además de 6 carteles realizados por los bandos nacional y republicano

REDES S OCIALES

El crecimiento exponencial de la actividad del Museo en número de exposiciones al año, programas públicos (conferencias, seminarios, ciclos de cine), actividades educativas y publica

Memoria de actividades 2011 159

ciones obligaba a articular espacios en los que infiltrar la información al usuario y al público más allá de los límites de un portal web Los espacios de la comunidad online permiten el diálogo y la participación directa, tanto del público como de los investigadores.

Tres son los factores que motivan la creación de distintos canales en el espacio digital: Inter net como ámbito de opinión horizontal; el público como agente activo y múltiple; y nuevos for matos y contenidos. El desafío gira en torno a la producción de nueva información para otro público interesado en el Museo. Con cerca de 100.000 seguidores, el Museo cuenta con un perfil en Facebook donde se publican posts diarios con noticias y enlaces a artículos e intervenciones relacionados con las exposiciones, la Colección o los programas públicos. Del mismo modo, el canal de Twitter, con cerca de 20 000 seguidores, permite comunicar la actualidad diaria a un público más especializado a través de mensajes cortos recibidos en Internet, teléfonos y nuevos dispositivos móviles Twitter no sólo da cuenta de la agenda diaria, sino que funciona como un espacio de comunicación en tiempo real, retransmitiendo los seminarios y debates internacio nales El espectacular crecimiento de usuarios del canal Youtube del Museo en 2011 indica el interés que el nuevo archivo de vídeos esta generando en la esfera pública.

Memoria de actividades

PATROCINIO Y GESTIÓN DE ESPACIOS

PATROCINIO

El Departamento de Patrocinio tiene como objetivo la captación de recursos externos a través de los patrocinios, las subvenciones y la comercialización de los espacios de los edificios Sabatini y Nouvel La consolidación del programa de patrocinios del Museo y la incorporación de nuevos patrocinadores han hecho posible que en 2011 el Museo Reina Sofía haya suscrito un total de 13 convenios de colaboración con distintas entidades públicas

A continuación figuran descritas de forma resumida las actividades desarrolladas bajo cada una de las categorías que contempla el programa de patrocinios del Museo:

PATROCINADORES PRINCIPALES

Fundación Banco Santander

Patrocinador principal del Programa Educactivo y del Programa del Centro de Altos Estudios del Museo

Cabe destacar la renovación y ampliación del acuerdo de patrocinio con la Fundación Banco San tander, la cual se ha convertido en el principal patrocinador del programa educativo y el de altos estudios del Museo. Esta propuesta educativa busca ampliar las formas de aproximación y acceso a los contenidos del Museo, al arte y a la cultura contemporánea desde diferentes perspectivas y a través de distintos programas dirigidos a un amplio público Mediante este convenio la Funda ción y el Museo contribuyen directamente a la divulgación de la cultura y al acceso del público al arte

Fundación Telefónica

Patrocinador principal del proyecto de digitalización del Guernica

La Fundación Telefónica se ha unido al Museo para llevar a cabo el estudio más exhaustivo, desde el punto de vista tecnológico, realizado hasta la fecha sobre el Guernica de Picasso Viaje al interior del Guernica supone la robotización de esta obra emblemática para el Museo. Se trata de la primera vez que se construye un robot cartesiano de estas dimensiones para la digitalización de imágenes tomadas a una obra de arte. Esto supone la realización de un estudio sin precedentes, no sólo por el desarrollo y uso de este sistema automatizado para la captación de imá genes digitales, sino también por la incorporación de todos los avances tecnológicos disponibles.

Grupo Mahou/San Miguel

Patrocinador principal del programa Espacio Acústico y de las terrazas de verano del Museo

El Grupo Mahou/San Miguel quiere dar apoyo a iniciativas que acerquen el arte y la cultura con temporánea a la sociedad El Grupo Mahou y el Museo han creado juntos un nuevo evento en formato afterwork, Espacio Acústico, que en el 2011 ofreció una serie de conciertos de artistas destacados en el panorama internacional, de entrada libre y gratuita. Esta colaboración ha per mitido también abrir nuevos espacios en el Museo, como la terraza de Atocha, con lo que el Museo amplía sus zonas abiertas al público.

Fundación Mutua Madrileña

Patrocinador general de las actividades del Museo

Mediante este patrocinio la Fundación Mutua Madrileña y el Museo se unen para acercar el arte contemporáneo al gran público. Gracias al esfuerzo conjunto se ha conseguido aumentar el número de visitantes mutualistas al Museo y se han potenciado las visitas comentadas de forma exclusiva para el colaborador y los talleres infantiles para familias.

Memoria de actividades 2011

PATROCINADORES

Bank of America Merrill Lynch

Convenio de colaboración entre el Museo Reina Sofía y el Bank of America Merrill Lynch para el patrocinio de la restauración de la obra Mujer en azul, de Picasso.

Fundación Mapfre

Convenio de colaboración entre el Museo Reina Sofía y la Fundación Mapfre para el patrocinio de la revista Carta, editada por el Museo

Telefónica S. A.

Convenio de colaboración entre el Museo Reina Sofía y Telefónica S. A. para el proyecto Viaje al interior de la cultura

Banco Santander y Conferencia de Rectores de Universidades Públicas de Madrid (CRUMA). Convenio de colaboración entre el Museo Reina Sofía, la Conferencia de Rectores de Universi dades Públicas de Madrid (CRUMA) y el Banco Santander para el programa de estancias de estudios de investigación del Centro de Altos Estudios del Museo.

COLABORADORES INSTITUCIONALES

Institut Ramon Llull

Convenio de colaboración entre el Museo Reina Sofía y el Institut Ramon Llull para la exposición Muntadas, Entre/Between.

Mondriaan Foundation

Convenio de colaboración entre el Museo Reina Sofía y la Mondriaan Foundation para la expo sición René Daniëls. Una exposición es siempre parte de un todo mayor.

Embajada del Reino de los Países Bajos

Convenio de colaboración entre el Museo Reina Sofía y la Embajada del Reino de los Países Bajos para la exposición René Daniëls. Una exposición es siempre parte de un todo mayor.

OTRAS COLABORACIONES

Radio Nacional de España (RNE)

Convenio de colaboración entre el Museo Reina Sofía y Radio Nacional de España para la reor denación del tercer tramo de la Colección del Museo, De la revuelta a la posmodernidad (1962 1982)

GESTIÓN DE ESPACIOS

El Museo Reina Sofía ofrece a empresas e instituciones la posibilidad de disfrutar de sus espacios como lugar especial para acog er la celebración de actos culturales y de empresa que, a su vez, pueden completarse con una visita guiada y exclusiva.

A lo largo del año 2011, desde el área de Patrocinio y Gestión de espacios, se ha coordinado la rea lización de un total de 28 actos externos, ascendiendo el número de asistentes a estas actividades privadas a 6 986 personas Asimismo, se ha elaborado y coordinado la agenda de ocupación de los distintos espacios del Museo, así como la gestión y producción que conlleva el alquiler y los rodajes comerciales

El alquiler de espacios constituye una significativa fuente de ingresos para el Museo La regula ción de dicho alquiler deriva de la utilización de espacios mediante el pago de la correspondiente tasa, de acuerdo con lo dispuesto en la Orden de 18 de enero de 2000, por la que se establecen las tarifas de los servicios o actividades sujetos a la tasa por utilización de espacios en museos y otras instituciones culturales del Ministerio de Cultura (creación Ley 25/1998, de 13 de julio)

Los sectores económicos a los que pertenecen los organizadores de estos eventos y que muestran un mayor interés por este servicio son los sectores financiero, seguros, sanitario, nuevas tecno logías, medios de comunicación, así como las instituciones públicas.

Memoria de actividades

DOCUMENTACIÓN, BIBLIOTECA Y ARCHIVO

El Centro de Documentación, Biblioteca y Archivo del Museo Reina Sofía sirve como instru mento de apoyo documental tanto al personal técnico del Museo como a los investigadores y estudiantes, facilitando el acceso libre y gratuito a sus fondos, especializados en arte contempo ráneo Durante el año 2011 se ha elaborado un Plan Estratégico anual que incluye una serie de nuevos hitos, entre los que destacan como novedad más significativa los siguientes:

Organización

Participación como miembro de pleno derecho en el Proyecto Europeo Indicate Incorporación a BIMUS (Red de Bibliotecas de Museos), de la Subdirección General de Museos Estatales

Firma de un convenio específico con SEDIC, que permite la formación específica de los profesionales del Departamento, lo que facilita una profesionalización cada vez mayor mediante su formación permanente

Espacio/conservación

Instalación de armarios compactos en los depósitos, que permite la optimización de espacios.

Colecciones

Creación de colecciones que reflejan la riqueza del fondo y facilitan el acceso del usuario al mismo.

Proceso técnico

Implantación de nuevos procedimientos internos en: adquisiciones, compra y donación de archivos.

Finalización de la catalogación del archivo de la Galería Biosca, e inventariado del Archivo y Biblioteca de Francisco Rivas y los de José L uis Brea, lo que ha representado un gran avance en la investigación de estas colecciones.

Usuarios y servicios

Creación del servicio de A cceso al Documento

Difusión y cultura

Investigación documental del Guernica y su contexto

Restructuración de los contenidos de la Web y actualización de la información.

Digitalización

Digitalización del archivo SIT (Transporte del Guernica) y el archivo Balmes

Archivo

Avance en la localización y recogida de documentación, evitando así la pérdida de patrimo nio documental del Museo.

Elaboración de nuevas normas de descripción que permitan el progreso en la normalización

Realización de visitas de grupo a las instalaciones del Archivo.

EDIFICIOS E INSTAL ACIONES

SUPERFICIE TOTAL 2 422,29 m 2

Oficinas de documentación 340,14 m 2

Salas de lectura 939,48 m 2

Depósitos de la Biblioteca 833,80 m 2

Salas deexposiciones 112,43 m 2

Archivos Oficinas depósitos 106,44 m 2

DEPÓSITOS

En 2011 se ha procedido a reorganizar los depósitos e instalar 64 nuevos cuerpos de estanterías metá licas compactas con el fin de optimizar el espacio de los mismos Como resultado, se ha duplicado el número de metros lineales para almacenamiento en depósito, con un total de 2.207,52 metros lineales.

Evolución de los metros lineales de estantería en los depósitos de la biblioteca (2010 2011)

FONDOS

El fondo bibliográfico y documental de la biblioteca está reflejado en su catálogo con un total de 184 202 registros bibliográficos, de los cuales un 85% son monografías

MATERIALES QUE CONSTITUYEN EL FONDO (2011)

TIPO DE MATERIAL

Nº REGISTROS BIBLIOGRÁFICOS

Monografías 131 786

Seriadas 1 960

Audiovisuales 1 863

Documentos gráficos 1 400

Manuscritos 204

Documentos electrónicos 336

Dossieres de prensa 14 787

Ephemera 737

Libros de artista 2 997

Total 184 202

COLECCIONES

Las colecciones de la Biblioteca son una muestra de la variedad y riqueza de sus fondos: mono grafías, revistas, documentos gráficos, libros de artista, fotolibros, impresos efímeros, vinilos, CDs, DVDs, etc. A finales del año 2011 se contabilizan 8 colecciones, de las cuales Fotolibros, Libros de artista, Ephemera y Archivos son de nueva creación como tales

INCREMENTO DE FONDOS

En 2011 han ingresado en el fondo bibliográfico 5 315 nuevas adquisiciones, de las cuales 2 106 han sido por compra, 2.412 por donación y 636 por canje. Por otro lado, se han dado de baja 5 suscripciones a publicaciones periódicas, con lo que el número de publicaciones vivas a finales de año es de 102 títulos.

Además, se han adquirido los archivos de Francisco Rivas y José “Pive” Amador, y se han recibido en donación los archivos personales de Nazario y de José Luis Alexanco, y los archivos de la Galería Redor y de ADAG (Assemblea Democràtica d’Artistes de Girona).

Evolución del incremento de fondos según modalidad de adquisición (2008 2011)

PROCES O TÉCNICO

Durante el año 2011 se han incorporado al catálogo de la Biblioteca 4.368 registros bibliográficos, de los que 4 237 corresponden a monografías y el resto a otros materiales También se ha ampliado el número de accesos a los documentos, creándose 3.173 registros de autoridad (persona, entidad, congreso, título y materia) y modificándose 663 registros

Se ha llevado a cabo un análisis de las actuales signaturas y se han creado nuevas signaturas, bien para reflejar la tipología de materia (Libros de artista / LA, Fotolibros / FL), o contribuir a un mejor aprovechamiento de los espacios dentro del depósito ( VAR, DUP) También, se ha desarro llado un sistema de descripción bibliográfica por niveles según el tipo de documento e importancia del mismo

Por otro lado, se ha finalizado la catalogación en Absys del archivo de la Galería Biosca, adqui rido en 2010, y se ha procedido al inventariado de los archivos de José Luis Brea, adquirido tam bién en 2010, y los de José L uis Alexanco, Nazario, José “Pive” Amador, Quico Rivas y de la Galería Redor, adquiridos durante este año

Memoria de actividades 2011

DIGITALIZACIÓN, PRESERVACIÓN Y CONSERVACIÓN DE FONDOS

En 2011, la Biblioteca ha sentado las bases del proyecto de una biblioteca digital que se desarro llará durante 2012 Para ello se ha llevado a cabo el inventario de los documentos digitalizados hasta el momento, con un resultado de 4.483 objetos digitales. También se ha procedido a la digi talización del Archivo SIT (Transporte del Guernica) en su totalidad, con una cantidad de 1 067 objetos digitales, y se ha comenzado con el Archivo Balmes, habiendo realizado hasta el momento 725 capturas digitales.

Respecto a la conservación de fondos, en el año 2011 se han encuadernado 217 monografías y se han restaurado 7 libros y 25 documentos gráficos entre fotografías y carteles

SERVICIOS

El número total de usuarios de la sala de lectura ha ascendido a 35.476 en 2011 (0,97% variación respecto a los 35 135 en 2010) El número de materiales servidos ha sido de 4 163, de los que 3.885 documentos fueron solicitados para uso del personal del Museo, 189 documentos fueron prestados a personas ajenas, 4 documentos para exposiciones itinerantes y 85 documentos a otras instituciones a través del préstamo interbibliotecario.

EVOLUCIÓN DEL NÚMERO DE USUARIOS DE LA BIBLIOTECA (2008 2011) 2008 2009 2010 2011 Usuarios 12 617 21 013 35 135 35 476

La reproducción de documentos por parte de los usuarios, respetando las limitaciones legales, ha supuesto la realización de 103.343 fotocopias (116.822 fotocopias en 2010). Durante el 2011 también se ha mantenido el servicio de canje de publicaciones, colaborando con 154 institucio nes, con un total de 598 publicaciones enviadas y 636 publicaciones recibidas.

ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN

Se ha continuado con la realización de visitas guiadas a la Biblioteca, en las que han participado 4 grupos con un total de 93 participantes, procedentes de la Universidad Complutense (Máster de Museos, Facultad de Geografía e Historia), la Universidad Francisco de Vitoria (Curso de Proyectos, Escuela de Arquitectura), la Universidad de Alcalá Liceus (Máster online de Gestión de Museos) y del propio Museo Reina Sofía (Máster de Museos). También se han organizado dos cursos de formación de usuarios para personal interno del Museo, a la vez que se ha colabo rado con las salas de mediación del Museo, aportando materiales bibliográficos que ayuden a contextualizar las exposiciones

Memoria de actividades

Entre agosto y noviembre de 2011 se expuso en la vitrina instalada en la sala de entrada del edificio Nouvel una selección de las revistas mas relevantes dentro del movimiento de la foto grafía obrera adquiridas por la Biblioteca como material de apoyo documental para la exposición Una luz dura, sin compasión. El movimiento de la fotografía obrera, 1926 1939.

Por último se ha llevado a cabo una reestructuración y actualización de contenidos del apar tado de Biblioteca dentro de la página Web del Museo con el objetivo de hacer una mayor difusión de forma telemática de los servicios y fondos de este Departamento y dar mayor visibilidad a todos los órganos que lo componen

PARTICIPACIÓN EN REDES DE BIBLIOTECAS Y PROYECTOS INTERNACIONALES

Durante 2011 la Biblioteca ha hecho efectiva su incorporación a la Red de Bibliotecas de Museos BIMUS, de la Subdirección General de Museos Estatales.

Por otro lado, la Biblioteca ha pasado a formar parte del proyecto europeo Indicate como miembro de pleno derecho, reflejando así su compromiso con el nuevo entorno digital en el que se desarrolla el patrimonio cultural.

Memoria de actividades

PERS ONAL Y DESARROLLO PROFESIONAL

Por resolución de la Orden CUL/724/2011, de 16 de marzo, se convocó un proceso selectivo para cubrir la plaza de libre designación de Jefe de Departamento de Documentación y Biblioteca Como resultado del proceso, el 31 de mayo se cubrió la plaza que ocupa Bárbara Muñoz de Solano y Palacios

Además, se ha contado con la colaboración de una beca de convocatoria propia del Museo para formación de especialistas en el ámbito de documentación y biblioteconomía (abril diciem bre), y una beca FormARTE de formación y especialización en actividades y materias de la com petencia de las instituciones culturales convocadas por el Ministerio de Cultura (abril noviembre). Durante 2011 se han prorrogado los convenios con la Fundación Carlos Amberes UNED y con la Universidad Carlos III para la realización de prácticas formativas de los alumnos del Posgrado Universitario en Archivística y del Máster en Archivística. También se ha realizado la subcontratación de una persona de apoyo temporal para catalogación que se ha incorporado en octubre de 2011, y dos personas de apoyo al archivo, entre noviembre de 2011 y enero de 2012

Por otro lado, se ha firmado un convenio con la Sociedad Española de Documentación e Infor mación Científica (SEDIC), que permite la formación específica de los profesionales del Depar tamento.

Asimismo, el personal del Departamento ha participado durante el año 2011 en las siguien t e s Jo r n a d a s : I Jo r n a d a s s o b re B i b l i o t e c a s d e Mu s e o s : Nu e v o s m e d i o s y n u e v o s p ú b l i c o s ( M a d r i d , 2 8 3 0 d e n ov i e m b re ) , X I I Jo r n a d a s d e G e s t i ó n d e l a In f o r m a c i ó n : D e l a R e s p o n s a b i l i d a d a l Co m p ro m i s o S o c i a l ( S E D I C, M a d r i d , 1 7 1 8 d e n ov i e m b re ) , X I I I S e m i n a r i o / Ta l l e r d e a rc h i vo s f í l m i co s : Co n s e r va c i ó n a u d i ov i s u a l e n e l i n i c i o d e l a e ra d i g i ta l ( S a n Te l m o M u s e o a , S a n S e b a st i á n , 24 2 5 d e n ov i e m b re ) , y l a p re s e n t a c i ó n d e l a a p l i c a c i ó n R e v i s ta s d e l a E d a d d e Plata (Resid enc ia d e Est ud iant es, M ad rid , 16 d e nov iembre). Ad emás, el p erso nal d el Arc h ivo h a a s i st i d o a l o s s i g u i e n t e s c u r s o s : C re a c i ó n d e d o c u m e n t o s co n A d o b e A c ro b a t , S e g u r i d a d y p ro t e cc i ó n d e d a t o s , L e y o rg á n i ca d e p ro t e cc i ó n d e d a t o s , Fi r m a e l e c t r ó n i ca y D N I d i g i ta l , L e y d e Co n t ra t o s d e l S e c t o r P ú b l i co y e l c u r s o s o b re A rc h i vo s y d o c u m e n ta c i ó n o r g a n i z a d o p o r e l I N A E M .

La dirección del departamento colaboró con la revista Perspectivas em Gestão & Conhecimento (PG&C), con un artículo sobre Preservación Digital Documental, y el personal del Archivo Central colaboró con la revista RAM, Revista de la Asociación de Archiveros de Madrid con el artículo El Archivo Central del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.

ARCHIVO DEL MUSEO

Durante el 2011 se ha conseguido un gran avance en cuanto a la identificación, descripción ( y eli minación, en su caso) de la documentación acumulada También se ha dado un gran impulso a los trabajos de normalización de las descripciones elaboradas desde el Archivo Central y desde los archivos de oficina, desarrollando unas “Normas Generales para la Formación del Campo Contenido en la Aplicación del Archivo Central”, y unos “Listados Normalizados de Denomina ciones de Exposiciones, Museos y Centros de Arte, Galerías y Empresas”, además de las corres pondientes normas de descripción para cada una de las oficinas A finales de 2011, se cuenta con un volumen de 8.328 unidades de instalación entre unidades censadas, unidades no censadas y unidades descritas

a

e d o c u m e n t a c i ó n d e a r c h ivo s d e o fi c i n a Se ha proseguido con la recogida de documen tación acumulada por las distintas unidades del Museo Reina Sofía, incorporándose al Archivo Central 340 unidades de instalación, y se ha continuado con la puesta en marcha de las transferencias de documentación desde los archivos de oficina, elaborándose normas de archivado y descripción para las oficinas y transferencia de futura documentación.

El Archivo ha asumido un nuevo almacén, del que antes no se tenía noticia, con unas 1 500 unidades de documentación anterior al año 2000, que actualmente están en proceso de censado y organización

Como resultado de estas actividades, a finales de 2011 se han censado 6.800 unidades de instalación (cajas, cajas de mudanza, ficheros )

b) Proceso técnico

El número de unidades de instalación organizadas y descritas durante 2011 es de 850, que corresponden a 1 048 unidades de instalación sin organizar tal y como se recogieron en el censo. También, se ha realizado el estudio y la descripción de 15 series y del grupo docu mental formado por la Confederación Sindical de Artistas Plásticos y entidades relaciona das (dentro del cual se incluye la documentación donada por Eduardo Arenillas, presidente de la Confederación).

Como parte del proceso de organización, se ha procedido a la eliminación física de dupli cados y documentación carente de valor, en total 200 unidades de instalación.

En 2011 se ha iniciado la elaboración de la solicitud de Dictamen para la Eliminación de Documentos a la Comisión Superior Calificadora de Documentos Administrativos relativa a la serie Becas de formación del Museo Reina Sofía

Memoria de actividades

c) Servicios

Durante 2011 se han realizado un total de 81 préstamos, correspondientes a 53 unidades de instalación (cajas, cajas de mudanza…) del depósito de la planta 2 del edificio Nouvel (documentación de las oficinas aún sin organizar) y de 28 expedientes ya organizados El control del préstamo de documentación ya organizada se realiza a través de la aplicación informática del Archivo Central, mientras que el control del préstamo de la documentación aún sin organizar se realiza a través del Censo.

Préstamos de unidades de Archivo según departamento (2011)

El Archivo Central atendió a 8 usuarios externos que consultaron 116 unidades de docu mentación aún sin organizar y 88 unidades descritas.

El año 2011 ha supuesto el inicio de la realización de visitas de grupos al Archivo Central Han participado de este servicio 2 grupos, con un total de 40 participantes procedentes del Curso de Técnicas de Archivos Públicos y Privados organizados por el INEM

Comparación del número de unidades de instalación descritas (2011)

e) Depósitos

Durante el año 2011 se ha elaborado un listado topográfico del depósito de la planta 2 del edificio Nouvel para permitir el control de la documentación acumulada. A ctualmente se conservan en este espacio 6 800 unidades de instalación no procesadas en diferentes formatos (cajas, archivadores, carpetas, ficheros, cajas de mudanza…). Por su parte, el depósito de la planta 0, con una capacidad de 288 metros lineales (2 016 cajas normalizadas) y donde se conserva la documentación ya descrita por el Archivo Central y se conservará la documenta ción que transfieran los archivos de oficina, ha alcanzado una ocupación de 1.600 cajas. Existe además una pequeña estancia situada junto a la Biblioteca, donde se ubicó la docu mentación generada por el MEAC y trasladada desde el Museo del Traje en 2008, a la que en 2011 se ha unido documentación de la misma procedencia, que guardaba la Biblioteca

Memoria de

ACTIVIDADES EDITORIALES

El Departamento de Actividades Editoriales en el año 2011 se ha afianzado en su labor de control de los procesos de producción, publicación y distribución tanto de los catálogos publicados con motivo de las exposiciones programadas como de las publicaciones realizadas en torno a la Colec ción y de aquellas referidas al trabajo de investigación de otros departamentos del Museo, como es el caso de las realizadas por el Departamento de Restauración y el Área de A ctividades Públi cas Asimismo, esta labor se extiende a todo el material divulgativo vinculado a las actividades del Museo, como invitaciones, folletos, cuadernillos, programas, planos y carteles, asumiendo sus diseños y llevando a cabo todo el proceso de gestión y producción editorial (coordinación, edición y corrección de textos, maquetación y control de impresión). Y si habitualmente este tra bajo conlleva un seguimiento estricto del presupuesto destinado a las publicaciones, a lo largo del año 2011, se ha agudizado el control de la relación calidad/precio de todo el material publi cado, ajustando las tiradas, seleccionando los materiales y rebajando su coste sin mermar su cali dad de impresión

Ante el creciente aumento del número de visitantes en el Museo acaecido en el transcurso del año que nos ocupa, se han tenido que incrementar las tiradas de los folletos de exposiciones, lo que queda reflejado en un aumento del 25% respecto a las tiradas del año anterior Además del material divulgativo previsto, se ha publicado un nuevo folleto de carácter cuatrimestral que recoge todas las actividades programadas por el Museo en su respectivo periodo

En cuanto a los catálogos de exposiciones editados durante este año, merece una especial men ción el prestigioso premio Infinity Award 2011, otorgado por el International Center of Photo graphy (ICP) de Nueva York a la mejor publicación del año, recibido por el catálogo El movimiento de la fotografía obrera (1926 1939), coeditado por el Museo Reina Sofía con TF Editores.

De las publicaciones no vinculadas al programa de exposiciones, cabe destacar Desacuerdos 6 Sobre arte, políticas y esfera pública en el Estado español, editado por Arteleku/Centro José Gue rrero/Museu d’Art Contemporani de Barcelona/Universidad Internacional de Andalucía/Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. En 2011, también se han publicado De la revuelta a la pos modernidad (1962 1982), recogiendo el marco discursivo en el que se desarrolla el tercer tramo de la Colección, y la publicación Conservación de Arte Contemporáneo 12ª Jornada, concerniente a la 12ª Jornada organizada por el Departamento de Restauración

En este año, ha salido el número 2 de la revista de pensamiento y debate del Museo, Carta, con el generoso patrocinio de la Fundación Mapfre, cuyo número se centra en temas ligados al programa de exposiciones, como los generados a partir de las aportaciones de Aby Warburg, Ray mond Rousell y Roberto Jacobi, o al programa de actividades públicas, como los diferentes aná lisis sobre las instituciones de lo común, o el cuestionamiento de lo que es una exposición.

Hay que destacar también como un logro importante el proceso de consolidación del equipo de trabajo del Departamento, a cuya experiencia hay que añadir los cursos de formación espe cializada facilitados por el Museo, lo que le otorga un mayor nivel de profesionalización

Memoria de actividades

CATÁLOGOS DE EXPOSICIONES 2010

Dorit Margreiter. Descripción

Autor/autores: Lynne Cooke; André Rottmann; Penelope Curtis

Encuadernación: Rústica Páginas: 144 Medidas: 19,5 x 24

Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (Dorit Margreiter Description)

Edita: Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 8026 436 5

Roberto Jacoby. El deseo nace del derrumbe. A cciones, conceptos, escritos

Autor/autores: Ana Longoni (ed.); Roberto Jacoby

Encuadernación: Rústica Páginas: 520 Medidas: 17 x 24

Idiomas: Español Editan: La Central/ Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 938142 7 4

El movimiento de la fotografía obrera (1926 1939). Ensayos y documentos

Autor/autores: Béla Albertini; Flip Bool; Cristina Cuevas Wolf; Simon Dell; Duncan Forbes; Jorge Ribalta; Josef Seiter; Rudolf Stumberger; Anne W Tucker; Matthew Witkovsky; Erika Wolf

Encuadernación: Rústica Páginas: 448 Medidas: 17 x 23

Idiomas: Ediciones independientes español/inglés [The Worker Fotography Movement (1926 1939) Essays and Documents]

Editan: TF Editores/ Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 92441 37 2

Leon Golub

Autor/autores: Jon Bird; Jo Anna Isaak; Satish Padiyar; Serge Guilbaut; Leon Golub

Encuadernación: Rústica Páginas: 208 Medidas: 19 x 24

Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (Leon Golub)

Editan: Turner/ Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 7506 974 6 Yayoi Kusama

Autor/autores: Jo Applin; Juliet Mitchell; Frances Morris; Mignon Nixon; Rachel Taylor; Midori Yamamura

Encuadernación: Rústica Páginas: 212 Medidas: 22 x 27,5

Idiomas: Español Editan: TF Editores/ Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 92441 45 7

James Castle. Mostrar y almacenar

Autor/autores: Zoe Leonard; Lynne Cooke; Suzanne Hudson; Briony Fer

Encuadernación: Tapa dura Páginas: 226 Medidas: 23 x 29

Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (James Castle Show and Store) Edita: Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 8026 438 9

Memoria de actividades

Lygia Pape. Espacio imantado

Autor/autores: Manuel J Borja Villel y Teresa Velázquez; Ivana Bentes; Guy Brett; Lauro Cavalcanti; Paulo Herken hoff; Lygia Pape; Luiz Camillo Osorio; Paulo Venancio Filho

Encuadernación: Rústica Páginas: 404 Medidas: 20,5 x 26 Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (Lygia Pape Magnetized Space)

Edita: Museo Reina Sofía

ISBN: 978 84 8026 439 6

Elena Asins. Fragmentos de la memoria Autor/autores: Manuel J. Borja Villel; Elena Asins; Anjel Lertxundi; Pierre Binétruy; Ignacio Gómez de Liaño: Carmen Pardo Salgado; Ángel Llorente Hernández

Encuadernación: Rústica Páginas: 346 Medidas: 20,5 x 26 Idiomas: Español

Edita: Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 8026 441 9

alighiero boetti. estrategia de juego Autor/autores: Lynne Cooke; Mark Godfrey; Christian Rattemeyer; Claire Gilman; Jason E. Smith; Bruno Corà

Encuadernación: Tapa dura Páginas: 280 Medidas: 24 x 27 Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (alighiero boetti game plan)

Edita: Museo Reina Sofía

ISBN: 978 84 8026 445 7

René Daniëls. Las palabras no están en su sitio Autor/autores: Jan van Adrichem; Dominic van den Boo gerd; Pam Emmerik; Roland Groenenboom; Martijn van Nieuwenhuyzen; Paul Sztulman; Anna Tilroe; Dirk van Weelden

Encuadernación: Rústica Páginas: 184 Medidas: 21 x 29,5

Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (René Daniëls The Words are not in their Proper Place)

Editan: Van Abbemuseum/ NAI Publishers/ Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 8026 446 4

Locus Solus. Impresiones de Raymond Roussel Autor/autores: François Piron; Manuel J Borja Villel; Annie Le Brun; Raymond Roussel; Patrick Besnier; Michel Leiris; Paul Éluard; Linda Dalrymple Henderson; Philippe Soupault; André Breton; Jean Cocteau; Salvador Dalí; Harry Mathews; Georges Perec; Astrid Ruffa; Michel Butor; Michel Foucault; John Ashberry

Encuadernación: Rústica Páginas: 308 Medidas: 17 x 23

Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (Locus Solus Impressions of Raymond Roussel)

Editan: Turner/ Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 7506 981 4

Memoria de actividades

Emilio Ambasz. Invenciones: arquitectura y diseño Autor/autores: Manuel J Borja Villel; Barry Bergdoll; Kenneth Frampton; Peter Buchanan; Lauren Sedofsky; Dean MacCannell; Peter Hall; Fulvio Irace; Emilio Ambasz; Michael Sorkin; James Wines; Hans Ulrich Obrist

Encuadernación: Rústica Páginas: 252 Medidas: 20,5 x 26 Idiomas: Español Edita: Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 8026 448 8

Muntadas: Entre/Between Autor/autores: Manuel J Borja Villel; Daina Augaitis; Eugeni Bonet; Jo Anne Birnie Danzker; Ina Blom; Marcelo Expósito; Gerald Raunig; Brian Wallis; Judith Revel; Marc Augé; Simón Marchán Fiz; Iris Dressler; Emily Apter; Raymond Bellour; Octavi Rofes; Lise Ott; Sven Spieker; Anne Marie Duguet; Mary Anne Staniszewski

Encuadernación: Rústica Páginas: 304 Medidas: 20 x 28 Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (Muntadas: Entre/Between) Editan: Actar/ Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 92861 88 0

CATÁLOGOS DE EXPOSICIONES CELEBRADAS DE LA ABADÍA SANTO DOMINGO DE SILOS

Miroslaw Balka ctrl

Autor/autores: Lynne Cooke; Zbigniew Herbert; Georges Didi Huberman

Encuadernación: Rústica Páginas: 80 Medidas: 14,5 x 20

Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (Miroslaw Balka ctrl)

Edita: Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 8026 442 6

CATÁLOGOS DE LA COLECCIÓN

De la revuelta a la posmodernidad (1962 1982)

Autor/autores: Manuel J Borja Villel; Lynne Cooke; Jesús Carrillo; Rosario Peiró; Jean François Chevrier; Isabel Tejeda; Víctor del Río; José Díaz Cuyas; Fernando David; Alexander Alberro

Encuadernación: Rústica

Páginas: 184 Medidas: 15 x 21

Idiomas: Ediciones independientes español/inglés (From Revolt to Postmodernity (1962 1982)

Edita: Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 8026 449 5

OTRAS PUBLICACIONES

Carta nº 2. Primavera verano 2011 Autor/autores: Manuel J. Borja Villel; Roberto Jacoby; Raúl Sánchez Cedillo; Judith Revel; Nicolás Sguiglia; Marco Baravalle; Ana Sánchez; Carlos Vidania; Alberto Corsín Jiménez; Ana Longoni; Guadalupe Maradei; María Dolores Aguilera; Elena Tavani; Juan Barja; José Emilio Burucúa; Matthew Rampley; César Aira; Hermes Salceda; Raymond Roussel; François Letaillieur; Wolfgang Hesse; Devin Fore; María Gough; Rogelio López Cuenca; Daniel G Andújar; Barnaby Drabble; Jesús Carrillo; Carles Guerra; Nina Möntmann

Encuadernación: Grapa Páginas: 96 Medidas: 26 x 36 Idiomas: Español Edita: Museo Reina Sofía ISNN: 2171 9241

Conservación de Arte Contemporáneo 12ª Jornada Autor/autores: VV. AA.

Encuadernación: Rústica Páginas: 356 Medidas: 22 x 27,5 Idiomas: Español Edita: Museo Reina Sofía ISBN: 978 84 8026 447 1

Desacuerdos 6. Sobre arte, políticas y esfera pública en el Estado español

Autor/autores: Jesús Carrillo; René Schérer; José Ignacio Benito Climent; Amador Fernández Savater; Manuel Asensi Pérez; David González Romero; Antonio Orihuela; Fatna Lazcano Leyva; Lorena Rivera Anaya; José Luis Gutiérrez Molina; Cristina Cuevas Wolf; Nicolás Sesma Landrín; Francisco Fernández Buey; Jordi Mir García; Manuel Ledesma Reyes; Javier Marrero A costa; Montserrat Rifà Valls; Aida Sánchez De Serdio Martín; Eneritz López Martínez; Arturo/Fito Rodríguez Bornaetxea; Antonio Collados Alcaide; Javier Rodrigo Montero

Encuadernación: Rústica

Páginas: 308 Medidas: 16,5 x 24

Idiomas: Español

Editan: Arteleku/ Centro José Guerrero/ Museu d ’Art Contemporani de Barcelona/ Universidad Internacional de Andalucia/ Museo Reina Sofía

ISBN: 978 84 92505 50 0

Memoria de actividades

EXPOSICIÓN EJEMPLARES

Español Inglés

Hans Peter Feldmann. Una exposición de arte (español inglés). Reimpresión 4.000 2.000

: desbordamiento de Val del Omar (español inglés) Reimpresión 9 000 3 000 Miroslaw Balka ctrl (español inglés) 12.000 6.000

Dorit Margreiter Descripción (español inglés) 28 000 14 000

Efrén Álvarez. Económicos (español inglés) 28.000 14.000

Asier Mendizabal (español inglés) 28 000 14 000

Reimpresión 24.000 12.000

Roberto Jacoby El deseo nace del derrumbe (español inglés) 28 000 14 000

Una luz dura, sin compasión. El movimiento de la fotografía obrera, 1926 1939 (español inglés) 36 000 18 000

Leon Golub (español inglés) 28.000 14.000

Reimpresión 28 000 14 000

Yayoi Kusama (español inglés) 28.000 14.000

Reimpresión 16 000 8 000

James Castle. Mostrar y almacenar (español inglés) 28.000 14.000

Reimpresión 22.000

Lygia Pape Espacio imantado (español inglés) 28 000 14 000

Reimpresión 12.000 24.000 Maja Bajevic Continuará (español inglés) 28 000 14 000

Reimpresión 12.000 24.000

Leonor Antunes camina por ahí mira por aquí (español inglés) 28 000 14 000

Reimpresión 10.000 Elena Asins Fragmentos de la memoria (español inglés) 28 000 14 000

Reimpresión 12.000 24.000

Andreas Fogarasi La ciudad de color / Vasarely Go Home (español inglés) 28 000 14 000

Reimpresión 6.000 12.000

Aliguiero Boetti Estrategia de juego (español inglés) 40 000 20 000

René Daniëls. Una exposición es siempre parte de un todo mayor (español inglés) 40.000 20.000

Locus Solus Impresiones de Raymond Roussel (español inglés) 28 000 14 000

Soledad Sevilla. Escrito en los cuerpos celestes (español inglés) 44.000 22.000

Muntadas Entre/Between (español inglés) 40 000 20 000

Emilio Ambasz. Invenciones: arquitectura y diseño (español inglés) 18.000 9.000

Lili Dujourie La naturaleza es sabia (español inglés) 12 000 6 000

Total 729.000 458.000

FOLLETOS

EJEMPLARES

Español/ Inglés Plano del Museo 50.000

Reimpresión 100 000

Reimpresión 100.000

Total 250.000

ACTIVIDADES PÚBLICAS

INVITACIONES /PROGRAMA DE ACTIVIDADES

EJEMPLARES

24 títulos, con una media aproximada de 8 000 ejemplares 192 000

Actividades enero/abril (folleto) 20.000

Actividades mayo/agosto (folleto) 50 000

Actividades septiembre/diciembre (folleto) 20.000

Total 282.000

AUDIOVISUALES

EJEMPLARES

Oteiza y el cine (postal) 9.000

Oteiza y el cine (folleto) 1 000

Poéticas de desposesión. Documental proletario (folleto) 9.000

Era vídeo Entorno y ponencias (80 00) (folleto) 2 500

Leer la imágenes, leer el tiempo (folleto) 4.000

Espacio acústico # 1 (postal) 5 000

Espacio acústico # 2 (postal) 5.000

Cuando Brasil devoró el cine (1960 1970)(folleto) 4 000

Otro cine de verano (postal) 3.000

Otro cine de verano (folleto) 3.000

Otra mirada al Guernica. Dos conferencias magistrales de Timoty J. Clark (postal) 8.000

La internacional cuir (folleto) 1.000

Total 54.500

EDUCACIÓN

EJEMPLARES

Itinerarios por la Colección Feminismo Una mirada feminista sobre las vanguardias 6 000 Reimpresión (folleto) 8.000

Itinerarios por la Colección Lo Poético 6 000

Itinerarios por la Colección. Arquitectura 6.000 Reimpresión (folleto) 8 000

Itinerarios por la Colección. Teatro 6.000 Reimpresión (folleto) 8.000

Centros Escolares. Curso 2011 2012 (folleto) 4000 Centro de Estudios (folleto) 4000 Accesibilidad (folleto) 1 500

Itinerario niños + adultos, Te suena (folleto) 3.000

Total 60.500

PENSAMIENTO Y DEBATE

EJEMPLARES

Ideas en fuga. Pasión, conocimiento y memoria en la teoría de la imagen de Aby Warburg (folleto) 4.000

Ideas en fuga Pasión, conocimiento y memoria en la teoría de la imagen de Aby Warburg (cartel) 3.000 ¿La guerra ha terminado? (cartel) 1 000

Encuentros con los 30 (folleto) 4.000 Encuentros con los 30 (cartel) 1 500

Desde/ hacia la II Republica. Correlatos y sincronías internacionales (tarjetón) 12.000 Desde/ hacia la II Republica Correlatos y sincronías internacionales (folleto) 2 100 Desde/ hacia la II Republica. Correlatos y sincronías internacionales (cartel) 1.000

El otro Museo (díptico) 8 000 Encuentros (tarjetón) 12.000

Total 48.600

EL MUSEO EN CIFRAS

INFORME DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE GERENCIA

La aprobación de la Ley 34/2011, de 4 de octubre, reguladora del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, ha supuesto, sin duda alguna, un punto de inflexión en la historia del Museo. Se da un paso decisivo en la senda ya iniciada, dirigida a la consolidación de la institución como centro de referencia en el circuito de museos y centros internacionales.

El nuevo régimen jurídico responde a la necesidad de acometer una profunda modernización de la organización de la institución, de flexibilizar y agilizar las posibilidades de gestión del orga nismo, fomentar la generación de recursos financieros propios incrementando su nivel de auto financiación, diversificar y mejorar la oferta de actividades para responder a las demandas de los diversos usuarios, y, en definitiva, dotar a la institución de un marco jurídico que confiera una mayor eficacia y calidad al servicio público prestado.

Junto a ello, otro de los grandes acontecimientos vividos, y que sin duda ha tenido una notable influencia en la actividad del Museo, ha sido la presentación del tercer tramo de la Colección, en noviembre de 2011, ocupando los dos espacios expositivos del Edificio Nouvel y acogiendo unas 300 obras entre pinturas, dibujos, esculturas, instalaciones, vídeos, fotografías y material documental

Como es lógico, todo este proceso ha tenido su reflejo en los distintos ámbitos de gestión de la Subdirección General de Gerencia, proceso que, por lo demás, se ha visto inevitablemente supeditado a las restricciones presupuestarias que impone la actual coyuntura económica

En concreto, en cuanto al presupuesto de gastos, se partió de una dotación inicial de 49 630 220,00 euros, lo que representó una disminución del 9,51% respecto al año 2010, que tras las correspondientes modificaciones presupuestarias se cerró en 49.877.115,65 euros.

En cuanto al índice de ejecución presupuestaria respecto al presupuesto inicial, éste se situó en un 93,62%, con una ejecución del 100% en el Capítulo IV Transferencias corrientes des tinado a becas de formación y perfeccionamiento, y una ejecución del Capitulo II Gastos Corrientes en bienes y servicios del 101,33%

Por lo que se refiere al número de expedientes de contratación, la cifra se ha mantenido esta ble, pasando de 1 011 expedientes en 2010 a 1 008 en 2011 En concreto, del total de contratos tramitados, 563 expedientes se tramitaron por el Capítulo II Gastos Corrientes en bienes y servicios (un 8,01% inferior a 2010) y 445 expedientes al Capítulo VI Inversiones reales (un 11,53% superior respecto del ejercicio anterior).

Por otro lado, y analizando la vertiente de los ingresos, los resultados obtenidos a lo largo del ejercicio 2011 son lig eramente superiores a los obtenidos el ejercicio anterior, situándose en 4 038 340,86 euros, un 5,02% por encima de 2010

Así, en cuanto a la recaudación por venta de entradas el Museo ha ingresado 2 423 913,36 euros, lo que representa un 60,02% del total de los ingresos propios y una subida de 3,24% res pecto al año 2010

Destacan también, por su resultados positivos, los ingresos obtenidos por patrocinio, que se han situado en 2011 en 521.665,25 euros, lo que supone un incremento de 30,22% respecto del ejercicio anterior, y los obtenidos por cesión de espacios, con una recaudación de 390 161,11 euros, un 16,15% superior al año 2010.

Asimismo, ha experimentado un notable incremento la recaudación obtenida por venta de publicaciones, cuyo importe ha pasado de 63.934,92 euros en 2010 a 126.658,19 euros en 2011, es decir, un 98,10% más que en el ejercicio anterior

Por lo que se refiere al análisis de visitantes, sin duda el 2011 ha sido un año crucial en la his toria del Museo. Con un total de 2.705.529 visitantes, un 16,94% más que en el 2010, año a año el Museo Reina Sofía ha ido reforzando su posición entre los museos y centros internacionales de arte contemporáneo, y en la actualidad ocupa un lugar de privilegio.

Por tanto, se consolida el progresivo aumento de visitantes que se ha venido dando a lo largo de los últimos años Los meses en los que se ha producido mayor afluencia de visitantes han sido los de abril y agosto, en los que se superaron los 300.000 visitantes en ambos meses.

A lo largo de 2011, el Museo ha acogido 20 exposiciones, entre otras, las dedicadas al movi miento de la fotografía obrera, a Yayoi Kusama, Lygia Pape, Elena Asins, Alighiero Boetti, Soledad Sevilla, Raymond Roussel o Antoni Muntadas Junto a ellas, debe destacarse también el aumento de la oferta de las actividades públicas, cumpliendo con uno de sus objetivos estatutarios, esto es, promover el conocimiento y el acceso del público al arte moderno y contemporáneo en sus diversas manifestaciones y favorecer la comunicación social de las artes plásticas, fotografía, audiovisuales, espectáculos en vivo y diseño

Memoria de actividades 2011

Por otro lado, se han firmado un total de 86 convenios a lo largo de 2011. De estos, 45 han sido de colaboración, volumen similar a los del ejercicio anterior que se situó en 39, y que no hacen sino poner de manifiesto la importancia que tal instrumento jurídico ha adquirido, canalizando las iniciativas, recursos y capacidad de difusión de las partes firmantes

Junto a estos, debe destacarse también el incremento del 32,26% de los convenios para utiliza ción de espacios del Museo, situándose en 41 frente a los 31 del ejercicio anterior, de los que un total de 30 se refirieron a los espacios de la ampliación. De esta manera, se constata la relevancia que tiene para el Museo la realización de diversas actividades, tales como presentaciones o actos pro tocolarios, colaborando tanto con empresas privadas como con instituciones públicas.

En materia de recursos humanos, debe destacarse que la aprobación por Acuerdo del Consejo de Ministros de 2 de julio de 2010 de determinadas medidas de austeridad y eficiencia en materia de empleo público determinaron una adecuación de las Relaciones de Puestos de Trabajo y catá logos de puestos, tanto de personal laboral como funcionario, de manera que el número de vacan tes no superara, con carácter general, el 5% del total de puestos de trabajo existentes, porcentaje que debería mantenerse durante el tiempo de aplicación del actual Programa de Estabilidad 2009/2013.

Con el fin de dar cumplimiento al A cuerdo citado, se establecieron diferentes criterios al objeto de abordar el proceso de amortización de vacantes durante el 2011.

En concreto, para este Organismo se aprobó, con efectos de 1 de octubre de 2011, la modifi cación de las Relaciones de Puestos de Trabajo de Personal funcionario y laboral, habiéndose amortizado 2 puestos en la RPT de personal funcionario y 28 en la RPT de personal laboral.

El número de puestos de trabajo de personal funcionario a 31 de diciembre de 2011 fue de 135, manteniéndose el número de 127 efectivos

Respecto al personal laboral, el número de puestos a 31 de diciembre de 2011 fue de 288, y el número de efectivos (alta dirección, personal no acogido a convenio, personal laboral fijo, inde finido no fijo e interino) fue de 269

Por lo que se refiere al personal temporal con la función de vigilancia de las salas, éste ha seguido manteniendo una especial importancia, lo que ha supuesto la realización de 666 contra tos temporales por circunstancias de la producción.

A continuación, se adjuntan diferentes cuadros y gráficos de los principales indicadores que reflejan la actividad desarrollada por la Subdirección General de Gerencia durante el año de 2011

de actividades

PROTOCOLO

Las actuaciones más relevantes del Departamento de Protocolo durante el año 2011 se detallan a continuación, así como los actos institucionales y las visitas protocolarias realizadas a lo largo del mismo, haciendo especial hincapié en los eventos organizados por los diferentes Departa mentos Ministeriales

Entre los actos institucionales, hay que destacar la inauguración de la exposición Muntadas Entre/Between, presidida por Su Majestad la Reina Doña Sofía.

De un modo especial cabe resaltar la inauguración de un nuevo tramo de la Colección: De la revuelta a la posmodernidad (1962 1982), que se presenta en las dos plantas del edificio Nouvel Con tal motivo se organizó una visita profesional que contó con la presencia de distintos artistas presentes en la Colección, así como galeristas, críticos y coleccionistas.

ACTOS INSTITUCIONALES

Recepción ofrecida a los coleccionistas participantes en la feria Arco 2011

Museo abierto con motivo de la celebración de la feria Arco 2011.

12ª Jornada de Conservación de Arte Contemporáneo, organizado por el Departamento de Restauración en colaboración con el Grupo Español del International Institute of Conser vation (GEIIC)

A cto de firma del convenio marco de colaboración con la Fundación ONCE.

C e l e b r a c i ó n d e d i f e r e n t e s p r o g r a m a s b a j o e l t í t u l o : “ E n c u e n t r o s P O R P i e n s a O p i n a R e a c c i o n a ” , organizados por PRISA Radio.

A cto de entrega de placas a los jubilados en el presente año del Ministerio de Cultura pre sidido por la Ministra de Cultura

A cto de presentación de la campaña digital TURESPAÑA, organizado por el Instituto de Turismo de España, dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, con la asistencia del Secretario General de Turismo y Comercio Interior.

A cto de presentación de la campaña: “España es Cultura Spain is Culture”, organizado por el Ministerio de Cultura con la asistencia de la Ministra de Cultura.

Desarrollo del curso de verano: “Picasso: guerra y paz ” y posterior visita al Museo, organi zado por la UNED

Reunión de trabajo con la Comisión de Cultura del Congreso de los Diputados. Reunión de trabajo con la Comisión de Cultura del Senado

Celebración del I Congreso Internacional de Ética y Turismo, organizado por la Secretaría General de Turismo y Comercio Interior, dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.

Acto de entrega de la Medalla de Oro, organizado por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la asistencia de la Ministra de Cultura

Presentación del documental elaborado con motivo de la conmemoración del décimo ani versario de los atentados del 11 de septiembre de 2001, organizado por la Embajada de EE UU. en colaboración con la Fundación Víctimas del Terrorismo.

Celebración del III Congreso Leer es, organizado por el Ministerio de Educación, con la asistencia del Ministro de Educación.

Celebración del III Foro de Industrias Culturales, organizado por la Fundación Alternativas y la Fundación Santillana.

Presentación del catálog o razonado de L uis Fernández, organizado por la Fundación Azcona y el Museo de Bellas Artes de Asturias.

Presentación de la película sobre Enrique Morente El barbero de Picasso, con la asistencia de la Ministra de Cultura.

Celebración del debate “El futuro del periodismo. WikiLeaks, revoluciones y el nuevo esce nario informativo”, organizado por el periódico El País con la asistencia de los directores de los diarios The Guardian, The New York Times, El País, Le Monde y Der Spiegel. A cto de entrega de la III Edición de los Premios Descubrir el Arte Acto de presentación del debate “El emprendedor y la industria cultural” y entrega de diplo mas de la Cámara de Comercio, organizado por el Consejo Superior de Cámaras y la Fun dación INCYDE (Instituto Cameral para la Creación y Desarrollo de la Empresa).

Celebración de la Reunión Internacional de Investigación sobre el Alzheimer, organizado por el Instituto de Salud Carlos III dependiente del Ministerio de Ciencia e Innovación.

VISITAS PROTOCOL ARIAS

Secretario Adjunto de Cultura del Ayuntamiento de São Paulo.

Participantes en la conferencia del European Council of Artists

Participantes en Estampa 2011. Feria Internacional de Arte Múltiple Contemporáneo.

Participantes en el XIII Seminario Internacional Oracle Red europea Oracle de Gestores Culturales.

Participantes del curso “Diversidad museal en Iberoamérica”, organizado por la Dirección General de Política e Industrias Culturales. Delegación oficial de la República de Azerbaiyán

Memoria de actividades

Gobernadora General de Australia.

Presidente de la Comisión de Asuntos Europeos del Parlamento Federal y Delegación, orga nizada por la Embajada de Alemania.

Embajador de la República Árabe de Egipto y Delegación

Embajador del Gran Ducado de Luxemburgo y Delegación.

Vicepresidenta de la Delegación de la Dieta de la República de Polonia, organizada por el Congreso de los Diputados.

Participantes de Madridfoto. Feria Internacional de Fotografía. Secretaria de Estado de Cambio Climático y Delegación, organizada por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.

Participantes en la XX Conferencia Europea, organizada por la Universidad de Tel Aviv

Ministro de Justicia de la República de Polonia y Delegación.

Fundació MACB A (Museu d’Art Contemporani de Barcelona)

Participantes en la Reunión de Investigación Europea, organizada por el Instituto de Salud

Carlos III de la Subdirección General de Programas Internacionales de Investigación y Relaciones Institucionales, dependiente del Ministerio de Ciencia e Innovación.

Esposa del Presidente del Gobierno de la República Federal de Alemania y Delegación

Delegación de la Secretaría General del Consejo de Europa.

Ministro de Defensa de Bosnia y Herzegovina y Delegación

Presidente de la Ópera de Los Ángeles.

Primera Dama de la República de Panamá y Delegación.

Delegación de la Galería de Arte de Vancouver

Presidente del Centro Internacional de Arte y Cultura del Palazzo Te de Mantua. Delegación de la Universidad de León

Delegación de la Residencia de Estudiantes acompañando al Premio Nobel de Medicina y Fisiología del año 2002

Delegación del Instituto Francés de Madrid.

Comisarios del proyecto Curator´s Network

Delegación de la Oficina de Proyectos Europeos, organizada por el Instituto de Salud Carlos III, dependiente del Ministerio de Ciencia e Innovación Delegación de la Galería de Arte de Ontario.

Departamento de Cultura y Educación de la Presidencia del Gobierno Comisarios del programa Solo Projects, organizado por la feria Arco 2011.

Delegación del Tribunal Constitucional de la República Italiana.

Ministro de Asuntos Exteriores de la República de la India y Delegación

Grupo de coleccionistas alemanes en colaboración con la Fundación Telefónica.

Participantes en las Jornadas organizadas por la Subdirección General de Mejora y Simplifi cación de la Regulación Procedimental del Ministerio de Política Territorial y Administra ción Pública, con miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).

Ministro de Finanzas e Impuestos de la República de la India y Delegación

Memoria de actividades 2011 201

Ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de la República Francesa y Delegación.

Director del Gobierno del Distrito de Minhang del Ayuntamiento de Shanghai y Delegación

S. A. R. el Príncipe Al Waleed bin Talal bin Abdul Aziz Al Saud del Reino de Arabia Saudita y Delegación

Jefe de la Armada de la República de Chile.

Presidente del Senado y Alcalde de la ciudad hanseática de Bremen de la República Federal de Alemania y Delegación.

Grupo del The Aspen Institute de San Francisco.

Consejero Diplomático del Ministerio de Interior de la República Francesa Ministro de Agricultura de la República de Indonesia y Delegación.

Grupo de Patronos del Museo Cantonal de Arte de Lugano

Director del Museo de Arte e Historia de Ginebra.

Grupo de conservadores de la Fundación Solomon R Guggenheim de Nueva York

Delegación del Ayuntamiento de Bucarest, en colaboración con la Embajada de España en Rumanía y República de Moldavia, del grupo de ganadores de las Olimpiadas Europeas de Matemáticas, Lenguas y Arte.

Participantes en el seminario “La administración española y su dimensión europea ” , orga nizado por el Instituto Nacional de Administración Pública.

Funcionarios de administraciones tributarias europeas de la Organización Intra Europea de Administraciones Tributarias, organizado por la Agencia Tributaria.

Delegación de la Embajada de la República Oriental del Uruguay.

Delegación del Ayuntamiento de Nantes, organizada por la Embajada de Francia Grupo de la Fundación Europea de la Ciencia, organizada por el Consejo Superior de Inves tigaciones Científicas

Director del Museo Nacional de Artes Visuales de Montevideo, organizada por la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo y el Ministerio de Cultura

Visitas programadas por la Fundación Carolina. Visitas programadas por la Fundación Banco Santander Visitas programadas por la Fundación Mutua Madrileña.

Dentro del contexto de visitas que se organizan desde Protocolo se encuentran todas aquellas relacionadas con las becas otorgadas por diversas entidades, como la Fundación Carolina y el patrocinio de la Fundación Banco Santander y Fundación Mutua Madrileña.

Memoria de actividades

PRENSA

El objetivo principal del Gabinete de Prensa en 2011 ha sido que la incesante y diversa actividad que se desarrolla en el Museo Reina Sofía se viera reflejada en los medios de comunicación nacio nales y extranjeros. Desde este gabinete se ha hecho un gran esfuerzo por incrementar la difusión del Museo en los medios, tanto escritos como audiovisuales y digitales, lo cual se ha traducido en un aumento notable del flujo y volumen de información referida al Museo.

De los datos a los que hemos tenido acceso se desprende que durante este año y en lo que se refiere al ámbito nacional se han emitido más de 200 noticias en televisión y 325 en radio, se han producido casi 6.000 entradas en Internet y se han publicado más de 4.000 reseñas en prensa escrita En el capítulo internacional destaca el importante incremento del número de apariciones en medios extranjeros de reconocido prestigio, los cuales se han hecho eco de actividades, exposi ciones y declaraciones referidas al Museo Reina Sofía. Destaca la amplia entrevista a Manuel J. Borja Villel publicada en el diario Le Monde (noviembre), los cuatro textos aparecidos en Artforum y las reseñas de The Wall Street Journal, The Guardian o The Times, entre otros.

A lo largo del año 2011 se han confeccionado 57 dosieres de prensa correspondientes a expo siciones, actividades o acontecimientos puntuales, así como 140 notas informativas En el propio departamento se han realizado y se han diseñado las carátulas de los más de 1.500 CDs con mate rial informativo distribuidos a los distintos medios Se han organizado 24 ruedas de prensa y se han tramitado cerca de 200 entrevistas a diferentes artistas, comisarios y responsables del Museo Asimismo se han atendido un promedio de 1 000 peticiones mensuales procedentes de medios de comunicación que solicitaban información, imágenes, datos puntuales, etc.

En cuanto a cobertura informativa, la presentación del tercer tramo de la Colección en el mes de diciembre y las exposiciones Una luz dura, sin compasión. Movimiento de la fotografía obrera, 1926 1939; Yayoi Kusama; Lygia Pape Espacio imantado; Elena Asins Fragmentos de la memoria; alighiero boetti. estrategia de juego, y Muntadas. Entre/Between merecieron una atención especial en los medios, tanto generalistas como especializados Entre estos últimos destaca el tratamiento dado en El Cultural (El Mundo), Babelia (El País), ABC Cultural (ABC) y Culturas (La Vanguar dia), los cuales dedicaron al Museo numerosos y extensos artículos

Los medios también se hicieron eco de forma masiva de la presentación de la restauración de la obra de Ramón Gómez de la Serna, La tertulia del Café de Pombo, del lanzamiento interna cional del proyecto Google Art Museo Reina Sofía y de la aprobación de la Ley Reguladora del Museo

Fundamentales han sido las diversas modificaciones y mejoras realizadas en el año que nos ocupa en el área de Prensa de la web del Museo, a la que ahora es más fácil acceder, al tiempo que ofrece una información más ordenada y completa.

En esta misma línea de inmersión en las nuevas tecnologías de la información y la comuni cación, el departamento se ha implicado de manera especial en el uso de las redes sociales, para lo cual ha colaborado con los responsables del área y coordinado algunas acciones destinadas a aportar un aliciente a los usuarios

También en 2011 se ha completado el proyecto de informatización del archivo de prensa, lo cual supone un importante ahorro en uso de papel y, a la vez, agiliza las labores de recuperación de documentos y garantiza una mejor gestión de la información

Hay que destacar que, aprovechando la información del archivo, se han elaborado 20 segui mientos informativos, uno por cada exposición, los cuales han sido distribuidos posteriormente entre los responsables de las mismas, el Centro de Documentación y Biblioteca del Museo, etc. Esta información, que se viene recopilando en el Departamento desde hace más de 20 años, se ha convertido en una herramienta imprescindible para los estudiantes y los investigadores.

Finalmente, hay que subrayar que se ha continuado con la labor de mantenimiento del mai ling, instrumento que no sólo es utilizado para las convocatorias o el envío de información, sino para implementar el contacto directo con los representantes de los medios de dentro y fuera de España

Memoria de actividades 2011

ANEXOS

CONVENIOS DE COLABORACIÓN FIRMADOS POR EL MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFÍA EN 2011

CONVENIOS DE COL ABORACIÓN PARA L A ORG ANIZACIÓN, PRODUCCIÓN E ITINERANCIA DE EXPOSICIONES TEMPORALES

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la asocia ción Projeto Lygia Pape para la difusión de la obra y figura de la artista Lygia Pape.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Funda ción Silos para la celebración de exposiciones temporales en el Convento de San Francisco en Santo Domingo de Silos (Burgos)

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, la Sociedad Estatal de A cción Cultural de España y la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia para la exposición Principio Potosí

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Tate Gallery (Londres) para la exposición Yayoi Kusama.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Serpentine Gallery (Londres) para la itinerancia de la exposición Lygia Pape: Espacio imantado.

l Convenio entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y el Institut de Cultura de Barcelona para la itinerancia a las salas de la Virreina Centre de la Imatge de la exposición :desbordamiento de VAL DEL OMAR.

l C o nve n i o e n t re e l M u s e o Na c i o n a l C e n t ro d e A r t e R e i n a S o f í a y e l C e n t ro At l á n t i c o d e A r t e Mo d e r n o p a r a l a i t i n e r a n c i a d e l a ex p o s i c i ó n : d e s b o rd a m i e n to d e VA L D E L O M A R

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Aso ciación Teatral y Cultural Escena Contemporánea para la celebración del festival “Escena Contemporánea 2011”

l Convenio de colaboración entre el Ministerio de Cultura, el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Universidad Complutense de Madrid para la inclusión del Museo en el “Laboratorio Permanente de Público de Museos”.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Sociedad Estatal de A cción Cultural para la organización conjunta de diversas actividades de la VII edición del festival “Ellas Crean”.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la pro ductora Ircania Producciones del Sur S L para la organización conjunta de la presentación del documental El barbero de Picasso.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y el Instituto de Turismo de España (TURESPAÑA) para el desarrollo conjunto de proyectos culturales.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la asociación cultural Roaratorio para la organización conjunta de diversas actividades de los “Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid 2011”.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) para el proyecto cul tural “Red de Conceptualismos del Sur”.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la A cade mia de Artes y las Ciencias Cinematográficas de España para la entrega de la Medalla de Oro 2011 de la A cademia.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la asocia ción cultural El Ojo Cojo para la organización de la VII edición del festival cinematográfico internacional “El Ojo Cojo”

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la asocia ción cultural Moviment d’ Alliberament Digital para la organización de la III edición del “Punto y Raya Festival”

actividades

CONVENIOS DE COL ABORACIÓN PARA L A ORG ANIZACIÓN CONJUNTA DE ACTIVIDADES PÚBLICAS Y DE PROYECTOS CULTURALES

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Sociedad Española de Documentación e Información Científica (SEDIC) para la realización de diversas actividades culturales.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), con motivo de la celebración de los conciertos del ciclo “Series 20/21” de la temporada 2011 2012, organizado por el Centro Nacional de Difusión Musical (CNDM).

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la asocia ción cultural Creacción para la organización de la XVIII edición de “Cinemad, Festival de Cine Independiente y de Culto”.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Inter national Advertising Association (IAA) para la celebración del VI certamen artístico de creación publicitaria “Muestra de Arte y Publicidad”.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Red Bull España S L para la organización del programa musical “From Silver to Sky Una mirada a los orígenes de la música electrónica” en el marco de la “Red Bull Music A cademy”.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Sociedad Estatal de A cción Cultural con motivo del proyecto “1812 2012. Una Mirada Contempo ránea”

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Transfera Media Arts para la celebración de “Madatac”, muestra abierta de arte audiovisual contem poráneo internacional

CONVENIOS DE COL ABORACIÓN PARA EL PATROCINIO DE EXPOSICIONES, PUBLICACIONES Y ACTIVIDADES DEL MUSEO

l Convenio entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Fundación Mapfre para el patrocinio de la revista del Museo Carta otoño invierno 2010

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Funda ción Mutua Madrileña.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Telefónica, S A para el proyecto “Viaje al Interior de la Cultura”

Memoria de actividades 2011 207

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Mahou para el patrocinio de actividades culturales del Museo

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Radio Nacional de España con motivo de la presentación del tramo de la Colección De la revuelta a la posmodernidad (1962 1982)

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Funda ción Banco Santander para la organización conjunta del proyecto educativo y centro de altos estudios del Museo.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y el Institut Ramon Llull para la exposición Muntadas Entre/Between

CONVENIOS MARCO DE COL ABORACIÓN

l Convenio marco de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Fundación Cisneros/Colección Patricia Phelps de Cisneros para el desarrollo de proyectos culturales conjuntos.

l Convenio marco de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Fundación Serralves de Oporto.

l Convenio marco de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Fundación ONCE para la cooperación e inclusión social de personas con discapacidad

l Convenio marco de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Uni versidad Complutense de Madrid para el desarrollo de un programa conjunto de formación

CONVENIOS DE COL ABORACIÓN

PARA L A REALIZACIÓN DE PRÁCTICAS FORMATIVAS

l Convenio marco de cooperación educativa entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Universidad Autónoma de Madrid (Cátedra de Estudios Iberoamericanos Jesús de Polanco)

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Uni ve r s i d a d C o m p l u t e n s e d e M a d r i d p a r a l a re a l i z a c i ó n d e p r á c t i c a s f o r m a t iva s d e l t í t u l o Máster en Gestión del Patrimonio Histórico y Cultural

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Uni versidad Europea de Madrid para la realización de prácticas formativas del título Máster Universitario en Arte Contemporáneo.

l Convenio entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Universidad Complutense de Madrid para la realización de prácticas formativas del título Magíster en MBA en Empre sas e Instituciones Culturales.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Fundación de la Universidad Autónoma de Madrid para la realización de prácticas de los alumnos del Máster de Edición UAM Versus

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Univer sidad Carlos III de Madrid para la realización de prácticas formativas de los alumnos del Más ter en Gestión Cultural

OTROS CONVENIOS DE COL ABORACIÓN

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos ( VEG AP) para el año 2011.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Tate Publishing (Londres) y el MoMA (Nueva York) para la publicación y distribución conjunta del catálogo alighiero boetti. Estrategia de juego.

l Convenio de colaboración entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Funda ción ICO para la restauración de una obra de Juan Gris

l Convenio de asistencia jurídica entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Administración del Estado (Ministerio de Justicia, Abogacía General del Estado Dirección del Servicio Jurídico del Estado)

Memoria de actividades 2011 209

DIRECCIÓN

DE

Director Manuel Borja Villel

Asistente

Belén Rosales Fuentes

Secretaría Carmen Lascasas López Elvira Quesada Cabrero

GABINETE DE DIRECCIÓN

Jefa de Gabinete Nicola Wohlfarth Krohnke

DEPARTAMENTO DE PRENSA

Jefa de Prensa Concepción Iglesias Otheo de Tejada Equipo Ángeles Altares Sampedro Teodoro García Arroyo (hasta 29 10 2011)

Luisa Hedo Martínez Virginia López Giraldo Gutiérrez

PROTOCOLO

Jefa de Protocolo Carmen Alarcón Rosell

Equipo Manuel Rodríguez González Miguel Ángel Solano González

REAL PATRONATO

Secretaria del Real Patronato Fátima Morales González Rosario Sanz Rueda (hasta el 07 01 2011)

Equipo Cecilia Pérez Arce

DIRECCIÓN DE ACTIVIDADES PÚBLICAS

Directora Berta Sureda Berna

Asistente

Elvira Moya San Martín (desde 01 09 2011)

Secretaria Concepción Omite Camacho

DEPARTAMENTO DE DIFUSIÓN Y POLÍTICAS PÚBLICAS

Jefa del Departamento de Difusión y Políticas de Públicos Marta García Haro

Responsable de Políticas de Públicos Francisca Gámez Lomeña

Responsable de Patrocinio y Alquiler Laura Hurtado Galvez (desde 01 09 2011)

Responsable del Programa Virtual Olga Sevillano Pintado (desde 01 09 2011)

Asistente del Programa Virtual Pilar Gonzalo Prieto

Equipo Carmen Dégano García Noelia de Dios Bazo Trinidad Montañés Navarrete Montserrat Ferreras Martínez (desde 01 05 2011)

DEPARTAMENTO DE PROGRAMAS CULTURALES

Jefe de Departamento de Programas Culturales Jesús María Carrillo Castillo

Jefe de Actividades Culturales José Manuel González Martínez Equipo

Rafael Sanz Jiménez

PROGRAMAS AUDIOVISUALES

Jefa de Programas Audiovisuales Berta Sichel (hasta 31 03 2011)

Equipo

Raquel Arguedas Medina Ángel Fernández Santos Ángel Prieto Prada

PROGRAMAS EDUCATIVOS

Jefa de Programas Educativos Olga Isabel Ovejero Larsson

Equipo Santiago González D’Ambrosio Julia Ramón Carbonell Victoria Rodríguez González Natalia del Río López

DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECA Y CENTRO DE DOCUMENTACIÓN

Jefe de Departamento de Biblioteca y Centro de Documentación Bárbara G Muñoz de Solano y Palacios (desde 23 06 2011)

Jefa de Biblioteca y Documentación Mª Carmen López del Piñero

Equipo

Cristina Agudo de la Rubia Félix Alonso Sánchez

Teresa Amores Pérez Mª José Barriga Gaitán Mª Jesús Cantarino Mendaña Guillermo Cobo Rodríguez Antonia Fernández Casla (desde 24 11 2011)

Germán García Murillo Carmen María González Alonso María del Carmen González Rodao Antonio Majado Martínez Alicia Martínez Hernández Ida Morán Arias Fernando M Oleaga Zalvidea Nuria Pérez Díaz Enrique Quiñones Luján Rocío Sánchez Serrano Esperanza Sánchez Campins Sánchez

ARCHIVO Y DOCUMENTACIÓN

María José Salazar Herrería Elvira Cámara López

DIRECCIÓN

ÁREA DE COLECCIONES

Jefa del Área de Colecciones Rosario Peiró Carrasco

Subdirectora General Lynne Cooke

Asistente Beatriz Jordana Trisán

ÁREA DE EXPOSICIONES

Jefa del Área de Exposiciones Teresa Velázquez Cortés

Jefa de Coordinación de Exposiciones Belén Díaz de Rábago Cabeza Equipo

Gemma Bayón Carvajal Verónica Castillo Díaz Antonia Fernández Casla (hasta 23 11 2011)

Rafael García Horrillo Natalia Guaza Chamorro José Hernando Cambronero Fernando López García (desde el 01 09 2011)

Patricia P Molins de la Fuente Aurora Moreno Rodríguez Guadalupe Núñez Ferrer Leticia Sastre Sánchez Soledad Liaño Gibert Ana Torres Vinuesa Lucía Ybarra Aznar (hasta 22 07 2011)

Coordinador de Colecciones Paula Leonor Ramírez Jiménez Conservación de Pintura y Dibujo 1881 1939 Paloma Esteban Leal (Conservadora jefe) Reyes Carretero Arias Conservación de Pintura y Dibujo 1939 hasta la actualidad Belén Galán Martín (Conservadora jefe)

Conservación de Escultura Carmen Fernández Aparicio (Conservadora jefe) Liliana Lorena Canela Forero

Conservación de Arte Gráfico Catherine Coleman Mchugh (Conservadora jefe) Carmen Román Llorente

Conservación de Fotografía Mª Concepción Calvo Salanova

Conservación de Cine y Vídeo Cristina Cámara Bello Dolores Hinojosa Martínez

Coordinadora de Salas María de Prada López Responsable de Bases de Datos y Web Mª Concepción Martínez Tejedor

Responsable de Relaciones Institucionales Salvador Nadales Zayas Responsable de Catalogación, Documentación y Depósitos Óscar Muñoz Sánchez

Responsable de Gestión Editorial de Colecciones Ruth Gallego Fernández

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE CONSERVACIÓN, INVESTIGACIÓN Y DIFUSIÓN

Equipo

Almudena Cruz Yabar

Luis Tomás Alonso de Gracia

DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE OBRAS DE ARTE

Jefe de Departamento Registro Obras de Arte Jaime Ángel de Casas Puig (desde 09 05 2011)

Jefa de Servicio de Registro de Obras de Arte

Carmen Sánchez García (desde 01 04 2011)

Inventario General

Mª Isabel González González

Archivo Documental Mercedes Marfagón Sanz

Depósitos

Mª Isabel Baquedano Beltrán (hasta el 17 01 2011)

Gloria Gotor Frías

Préstamos temporales

Mª Victoria Fernández Layos Moro

Registro exposiciones temporales Iliana Naranjo Rodríguez Clara Berastegui Pedro Viejo

Almacén obras de arte

Pureza Villaescuerna Ilarraza (Jefa) José Manuel Lara Oliveros

Mª Patricia Lucas Murillo de la Cueva Sara Beatriz Rivera Dávila (desde 12 05 2011)

Enrique Sanz Monge (desde el 15 11 2011)

Fotógrafos

Joaquín Cortés Noriega (Jefe)

Román Lores Riesgo

Equipo

Victoria Juárez Cortés Juan Labrador Gil Soledad de Pablo Roberto Concepción Ramírez García Mª Ángeles Rincón Díaz Juan Antonio Rodríguez Pérez (hasta 28 02 2011)

Antonio Rodríguez Vallejo Enrique Andrés Samper (hasta el 31 01 2011)

DEPARTAMENTO DE RESTAURACIÓN

Jefe de Departamento de Restauración Jorge García Gómez Tejedor

Jefa de Coordinación del Área Científica Carmen Muro García

Equipo

Beatriz Alonso Álvarez Paloma Calopa Rodríguez, Pilar García Fernández Carmen García Peinado Pilar García Serrano Eugenia Gimeno Pascual Manuela Gómez Rodríguez Pilar Hernández Sanz Ana Iruretagoyena García Begoña Juárez Marcos Teresa Ortega Gallego Caterina Paolisso Mikel Imanol Rotaeche González de Ubieta Rosa María Rubio Pasamontes Juan Antonio Sáez Dégano Juan A Sánchez Pérez Arianne Vanrell Vellosillo Margarita Brañas Lasala (desde el 19 08 2011)

DIRECCIÓN ARTÍSTICA

ACTIVIDADES EDITORIALES

Jefa de Actividades Editoriales María Luisa Blanco Lledó

Jefa de Coordinación de Publicaciones Mafalda Rodríguez Rodríguez de Valcárcel Equipo

Rosario Alejandrez España (hasta el 30 11 2011)

Elvira Beltrán Llidó Sonsoles Josefina Espinos Ortigosa (hasta el 30 10 2011)

Julio López González

Teresa Ochoa de Zabalegui Iriarte Luis Palop Fernández

Ángel Serrano Valentín

Victoria Wizner de Alva

SUBDIRECCIÓN GENERAL GERENCIA

Subdirector General Gerente Michaux Miranda Paniagua Secretaría Eugenia Peña Ortiz Francisco Raúl Fernández Gutiérrez

Subdirector General Adjunto Fátima Morales González

Jefes de Área Comercial Marta Santamaría Mosquera

CONSEJERÍA TÉCNICA

Consejera Técnica Mercedes Roldán Sánchez Equipo

Juan Collado Becerra Gloria Moreno Prada

ÁREA ECONÓMICA

Jefes de Área Económica Beatriz Martín de la Peña

SERVICIO COMERCIAL

Jefa de Comercial Azucena López Frías Equipo Juan F Díaz Cristóbal Mª Paloma Vicente Expósito

SERVICIO DE CONTABILIDAD Y PRESUPUESTOS

Jefe de Contabilidad y Presupuestos Antonio Fontalba Giménez Equipo Amelia Arroyo Merino Rosana Canosa Bastos

Ana Marina García Rubio

Juana Jimeno de la Casa Pilar Jiménez Jiménez

Mª Isabel Martín Reguero Ángeles Navarro Camacho

Mª José Ripoll de la Cruz Laura Romero Barea

SERVICIO DE CONTRATACIÓN

Jefa de Contratación

Irene Ruiz López

Jefa de Económico Presupuestario

Ana Luisa Ramírez Martínez

Equipo

Mª Carmen Costoso Felipe

Juan Antonio Galán Larios

Aurora García Arnaiz

Mª Isabel Garrosa Gómez

Mª Carmen Granero Márquez

Mª Josefa Jiménez Corral Esther Sánchez Jiménez

ÁREA DE ARQUITECTURA, INSTALACIONES Y SERVICIOS GENERALES

Jefe de Área de Arquitectura, Instalaciones y Servicios Generales

Ramón Caso Caubet

Equipo

Luis López Torrubia

María del Pilar Moya Penzol

SERVICIO DE MANTENIMIENTO

Jefe de Mantenimiento

Enrique Miguel Ángel García Figueiras

Equipo

Luis Almorós Hueros Enrique Benavides Hidalgo Valentín José Benito Rodríguez Máximo Díez Blanco (hasta el 28 04 2011)

Alfredo García González José Antonio Gómez García José Fernando Gómez Illán Antonio Jumillas Manzano Francisco M Palacios Patiño María Eduarda Perera Rastrojo Miguel Ángel Pérez Segura José Pérez Sierra Ángel del Río Martín (hasta el 30 11 2011)

Mª Carmen Rodríguez Mateo Alejandro Vega Alonso (hasta el 28 04 2011)

SERVICIOS GENERALES

Jefa de Servicios Generales Noemí Martín Muñoz

Equipo

Débora Alcalde Pérez Antonio Alonso Callejo José Antonio Celis Rodríguez Manuel B Corchado Durán Mª Jesús Sánchez Vicente Mª Palmira Seseña del Olmo (hasta el 08 07 2011)

Rosa Zapatero Sierra Víctor Francisco Blanco de Alva

Mozos

Rosa María Azofra Sainz Domingo García Aguilera Agustín Mariño Sánchez Luciano R del Olmo Sacristán Mª Salomé Sainz Torres

Ordenanzas

Mª Rosa Calvo Herrero Domingo Chimeno Llorat

Mª Ángeles Díaz Gómez

Mª Rosario Larriba Medina

Mª Isabel León García Mª Paz de Marcos González Francisco Javier Serrano Carmena

Encargados Generales

Fernando J Gutiérrez Galán

Fco Javier Sáez Vidal

Almacén Encargado General Mariano Pavón Gallego Equipo

M Concepción Arias Martín Pilar Gallego Cordero (desde el 24 03 2011)

Reprografía

Jesús Fuentes Ríos (hasta 22 04 2011)

José Ramón Muñoz Vitoria

Telefonistas

Julia Contreras Valderrama

Mª Isabel Leal Yunta Mª Candelas Manzano Álvarez

Mª Yolanda Montes Moya

ÁREA DE INFORMÁTICA

Jefe de Sistemas Informáticos Oscar Cedenilla Garzón Equipo

Pascual José Artigas Conesa (hasta 06 05 2011)

Jesús Benito Zamorano Carmen Carbó Mayor Isidoro Iglesias Borrajo Luis Javier Jalón Parra Mª Carmen Ochoa Tirado Julio Gallego Sanmartín (desde 01 09 2011) Enrique Andrés Samper (desde 01 02 2011)

ATENCIÓN SANITARIA (A.T.S.)

Mª Lourdes Duva Puertas Mª Victoria de Pablo Pozas

ÁREA DE RECURSOS HUMANOS

Jefe de Área de Recursos Humanos Javier Rodríguez Alcayna (desde el 13 09 2011) Santiago Félix Santillán Fraile (hasta 10 04 2011)

SERVICIO DE PERSONAL

Jefas de Personal

Mª Jesús Díaz Crespo Domnina Herreros Pacho

Equipo

Mª Carmen Álvarez Fernández

Emiliano Blanco García Cristina Herrero Bernáez

Alicia Huertas Torres

José Ángel Martínez García

Mª Isabel Martínez Martínez

Mª Elena Martínez Sánchez (hasta el 24 05 2011)

José Ricardo Marzo Martínez Pilar Poyatos Chiclana (hasta el 28 02 2011)

Mª Mar Ramiro Verdugo

María Sanz García Pilar Vega Cuenca

Mª Ángeles Zamora Hernández

Jerónimo Sánchez Caro (desde 01 04 2011)

SERVICIO DE PREVENCIÓN

Mª del Pilar Armendáriz Pérez de Ciriza

ÁREA DE SEGURIDAD

Jefe de Área de Seguridad Pablo Jiménez Rodríguez (desde el 24 02 2011)

Jefe de Servicio de Seguridad Luis Barrios Rincón (desde el 15 06 2011)

Equipo

Mª Encarnación Domínguez Sánchez

Luisa María Hilario Torres (hasta 30 06 2011)

José Mosquera Alvargonzález Luis Muñoz Pérez

Isidoro Peñarrubia Merino

Porteros Mayores

Mª Paloma Agudo Fernández Carmen Sánchez López

Jefes de Planta

José Luis Álvarez Ortega Rosa Cañas Hernández Gerardo Carrera Cepedano Concepción de la Cruz García Juan Antonio González Saiz Mª Dolores Nieto Rosales

Mª Carmen Pedraza Villarreal

Mª Dolores Quiroga Luján Juan Rodelgo Villamayor Mª Isabel Sáenz de Miera Blas

Mª Jesús San Juan Cofreces Gregorio Sánchez Naranjo Pilar Tebar Bermejo

Taquilleros

Amparo Castaño García Porrero Mª Mercedes Cordovilla Molero Julián Fernández Madrid

Mª Isabel Gallego Hidalgo Pilar Guillén Álvarez de Sotomayor

Lourdes Gutiérrez Romero Mª Antonia Herrada Cuevas Rosario Lastra Muñoz Mª Florencia López Ruiz Luis Manjón Gutiérrez (hasta el 13 02 2011) Francisco Javier Maza (hasta 30 04 2011)

Domingo Isabel Mora Mejías Mª Victoria Nieves Morilla Vicenta Sanz Godoy Arturo Torres Botello Eloísa Vega Igual

SUBDIRECCIÓN GENERAL GERENCIA

Vigilantes de museo

Mª Teresa Acosta Visida Gemma Alcántara Aldomar Mª Carmen Alonso Juncal Mª Soledad Aparicio Ortega Azucena Arellano Sacristan (desde el 01 02 2011)

Mª de las Mercedes Arrojo Parra (desde 15 05 2011)

Silvia Avilés Sastre Mª Rosario Ballesteros Osona Mª Jesús Bautista Blázquez

Consuelo Berrocoso Iglesias Abel Betete Tejada (desde el 11 05 2011)

Ignacio Blas Gutiérrez José Luis Camuesco Colado Marta Cañero Rodríguez Óscar Luis Cañero Rodríguez

Gema Carrasco Sáez (desde el 11 05 2011)

Sebastián Carmona Navarro (hasta el 02 02 2011)

Silvia Casado Martín Natalia Coloma Brotons Dolores Conde Durán Catalina Conde Manzano José Cortés Calvo Mª Paz Crespo Lozano

Vidal Cruzado León Mª Esther Cuartero Pulido

Mª Ángeles Díaz Blanco Fernández Ángel Manuel Díaz Blanco Fernández Elena Díez Fernández

Inés Domecq Jiménez

Sara Carmen Espejo Maldonado Mª Dolores Esteban Ramírez (desde 11 05 2011)

Ana Isabel Esteban Sánchez (desde 01 02 2011)

Ismael Fernández García Sergio Fernández Olalla Susana Fernández Peinado García José Luis Fuente Escandón (desde 03 06 2011)

Juana Fuentes Revuelta Ana Mª Galeote Tejedor Marina García Aguilar (desde 11 04 2011)

Carlos García Duarte Cristina García Somoza (desde 11 05 2011)

Mª Pilar García Somoza Gregoria García Gil Muñoz Torrero Adelaida I García Jimenez García

Itziar Gómez Barroeta (hasta el 31 03 2011)

Ana Isabel Gómez Escalada Mª Cristina Gómez Necega

Nieves Guerrero Caro Carmen Hernández Corral (hasta 31 01 2011)

Mª Mercedes Hernández Vaquero Raúl Hernando Esteban Jesús Guzmán Hernando Gil José Javier Ibáñez Ballesteros Mª Pilar Jarabo Castro (desde 15 09 2011)

Sofía Jiménez Benito Cristina Jimeno Bayona (desde (desde 11 05 2011)

Pilar Llamas Mata (desde 11 05 2011)

Raquel Llanos Girón Elena López Revuelta (hasta 03 03 2011)

Susana López Sanz Mª Julia Lorenzo Iglesias Francisca Lozano Cobos Mª Isabel Mariano Molina

Paloma Mariscal Moreda

Alfredo Martín Sánchez (desde 11 05 2011)

Mª de la Estrella Martínez Uceda Olga Mª Martín de las Mulas Encabo (desde 11 05 2011)

Tomás Juan Merino Ortiz (hasta el 31 05 2011)

Mª José Merino Viñuelas

Carmen Miguez de la Rosa Araceli de Mingo Esteban Manuel A Molinero Merchán

Inés Monroy Pérez

Yolanda Mora Contento

Mª Concepción Morales Antón

Mª Elena Morales Gordoliza (hasta 26 05 2011)

Francisco Eloy Morales Sierra Rosa Moreno Arroyo Andrés Moreno Moreno (hasta 08 04 2011)

Francisca Pilar Morlon Marrufo María Moya Sánchez

Adoración Muñoz Ledantes Alfonso Navas Rodríguez

Mª Begoña Noguerol Martínez

Félix Núñez Sánchez

Araceli Oliva Oliva

Mª Concepción Ortega Jiménez

Nicolás Fernando Pascual Martín

Mª Dolores Pérez Anos

Mª Teresa Pérez Hidalgo

Mª Mercedes Pérez Medina Begoña de Prado Bajo Ana Mª Prieto Pérez

Mª Carmen Prieto Valdivia

Mª Ángeles Ramos Carrasco

Mª Beatriz Redondo Cuervo

Mª Nieves Rico Gallego

Mª de los Ángeles Riquelme Martín

(hasta 31 01 2011)

Carmen Rivero Urizal

Mª Luisa Rodríguez González Sabina Rodríguez López

Juan Carlos Rubio Ruiz Cornejo

Mª Begoña Ruiz Montero Isabel Salinas Rosón Mercedes Sánchez

Milagros Santillana Moreno (desde 11 05 2011)

Alberto Ángel Luis Santos Concejero Mª Consolación Santos Ruiz

Mª Amparo Juliana Sanz Casado Fernando Sanz Toledano Mª Yolanda Sevilleja López

Antonio Miguel Sola López Aurora Suárez Monforte Jesús de la Torre Briceño Mª Margarita Torrente Miguélez

Mercedes Tuya Lara Natividad Velado Ramos Nuria Vivar de la Cruz Ana María Vivas Alonso

Margarita Vives Agurruza Montserrat Yagüe Pedrazuela

Encargadas de guardarropa

Mª Concepción Ruiz Pulido

BECAS Y PRÁCTICAS FORMATIVAS EN EL MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFÍA: 2010 - 2011

BECAS Y PRÁCTICAS FORMATIVAS

BECAS

BECAS DE ESPECIALIZACIÓN Y FORMACIÓN EN MATERIAS Y ACTIVIDADES

DE COMPETENCIA DEL MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA S OFÍA PARA EL AÑO 2011.

Tamara Díaz Bringas Exposiciones Horacio Fernández Martínez Colecciones Marina Gacto Sánchez Exposiciones María Luisa Giménez Soler Colecciones Natacha Judith Goffman Álvarez Exposiciones Paloma Graciani Picardo Biblioteca María Cristina Guerras Manrique Exposiciones Diana Lobato Mínguez Restauración Fernando López García Exposiciones María Mallol González A ctividades Públicas Isabel Tejeda Martín Exposiciones

BECAS FORMARTE DE FORMACIÓN Y ESPECIALIZACIÓN EN ACTIVIDADES

Y MATERIAS DE LA COMPETENCIA DE LAS INSTITUCIONES CULTURALES DEPENDIENTES DEL MINISTERIO DE CULTURA.

Gemma Álvaro Gómez Restauración Paula Ercilla Orbañanos Restauración Carlos García Ruiz Castillo Archivística Esther Gómez Cáceres

Registro de Obras de Arte Ruth Pérez Chaves A ctividades Públicas

BECAS ENDESA PARA IBEROAMÉRICA DE PATRIMONIO CULTURAL, EN COLABORACIÓN CON EL MINISTERIO DE CULTURA Y LA FUNDACIÓN DUQUES DE S ORIA

Carina Gomes Dos Santos Restauración Luciana Rago Ferrón Exposiciones

AYUDAS PARA LA COOPERACIÓN CULTURAL CON IBEROAMÉRICA, DEL MINISTERIO DE CULTURA

Jocelyn Alcántara García Restauración

Ingrid García Miranda Restauración Alexandre Fernández Tolmo Restauración Adriana Medina Campos Restauración

PRÁCTICAS FORMATIVAS

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID Y MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA S OFÍA

Máster y Doctorado en Historia del Arte y Cultura Visual

Ramón Andrés Colecciones Cristina Anglada Colecciones Paula Barriobero Colecciones Johanna Beveraggi Registro de Obras de Arte Teresa Cobián Comunicación Rubén Col Educación María Gil Ulldemolins Comunicación Cristina Gutiérrez Educación Paloma Linés Educación Cristina López Educación María Mallol A ctividades Públicas Raquel Martín Restauración Clara Matossian Registro de Obras de Arte Elisa Montesinos Colecciones Julia Poch Colecciones Olivia Rico Educación Raquel Temino Colecciones Blanca Uría Exposiciones Paula Micaela Wernicke Exposiciones

Memoria de actividades

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID

Máster en Gobernanza y Derechos Humanos Belén Díaz Gerencia Francisco Peralta Gerencia

Máster de Edición UAM Versus Gala Lázaro Mur Publicaciones

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

Máster de Gestión de Patrimonio Histórico y Cultural Manuel Ángel Álvarez Pérez Educación

Magíster en MB A en Empresas e Instituciones Culturales

Daniel Gerardo García Valenzuela A ctividades Públicas

Título Universitario Experto en Educación Artística Carlos Cavallé Pérez Educación

UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID

Máster en Gestión Cultural Ana Ballesteros Sierra Registro de Exposiciones Roberto García Torés Registro de Exposiciones Francisco Miguel Rojas Serrano Colecciones

Máster en Archivística Cristina Gutiérrez Anderez Archivo

UNIVERSIDAD EUROPEA DE MADRID

Máster en Arte Contemporáneo Elena García Martínez Colecciones

FUNDACIÓN CARLOS DE AMBERES

Posgrado en Archivística

Itxaso Martelo García de Garayo Archivo

COMUNIDAD DE MADRID

Instituto de Enseñanza Secundaria Carlos María Rodríguez de Valcárcel

Laura García Herrero Fotografía Sandra Ledesma Santiago Fotografía Angela Rivas Rubio Fotografía Delín Anais Velázquez Aquino Fotografía

Programa 4º ES O+ Empresa (Jornadas de acercamiento al entorno laboral) María Gárgoles

Políticas de Públicos Claudia González Villamayor Educación Sara Vargas Lobe Exposiciones Alejandro Villa Cortés Exposiciones

RELACIÓN DE LA NORMATIVA APLICABLE

MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA S OFÍA

l Ley 34/2011, de 4 de octubre, reguladora del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

l Orden PRE/3250/2010, de 12 de noviembre, por la que se modifica la Orden de 18 de enero de 2000 por la que se establecen las tarifas de los servicios o actividades sujetos a la tasa por utilización de espacios en museos y otras instituciones culturales del Ministerio de Educación y Cultura

l Orden CUL/2244/2009, de 30 de julio, por la que se regula la visita pública al Museo Nacio nal Centro de Arte Reina Sofía.

l Orden CUL/137/2009, de 23 de enero, por la que se modifica la Orden CUL/3053/2007, de 17 de octubre, de delegación de competencias en la Gerencia del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

l Orden CUL/3053/2007, de 17 de octubre, de delegación de competencias en el Gerente del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.

l Real Decreto 1291/2007, de 28 de septiembre, por el que se modifica el Estatuto del Orga nismo Autónomo Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, aprobado por Real Decreto 318/1996, de 23 de febrero.

l Real Decreto 318/1996, de 23 de febrero, por el que se aprueba el Estatuto del Organismo Autónomo Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, modificado por los Reales Decretos 2104/1996, de 20 de septiembre (BOE de 4 de octubre) y 992/2000, de 2 de junio (BOE de 3 de junio).

l Real Decreto 410/1995, de 17 de marzo, sobre reordenación de las colecciones estables del Museo Nacional del Prado y del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

PATRIMONIO HISTÓRICO ESPAÑOL Y MUSEOS ESTATALES

l Orden de 18 de enero de 2000, por la que se establecen las tarifas de los servicios o activi dades sujetos a la tasa por utilización de espacios en museos y otras instituciones culturales del Ministerio de Educación y Cultura.

l Orden de 20 de enero de 1995, por la que se desarrolla el régimen de exenciones, precios reducidos, tarjetas anuales de acceso y abonos para la visita a los museos de titularidad esta tal adscritos y gestionados por el Ministerio de Cultura

l Orden de 20 de enero de 1995, por la que se establecen los precios públicos de determinados servicios prestados por los centros directivos y organismos autónomos del Ministerio de Cultura

l Orden del Ministerio de Cultura, de 28 de junio de 1994, modificada por las Órdenes de 11 de octubre de 1996, 8 de octubre de 1998, Orden ECD/2618/2002, de 22 de octubre y Orden ECD/3156/2003, de 10 de noviembre ( Y, en lo relativo al precio público de entrada al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, modificada por la ORDEN CUL/1321/ 2006, de 3 de mayo y la Resolución de 5 de mayo de 2006)

l Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español

l Real Decreto 111/1986, de 10 de enero, de desarrollo parcial de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español

l Real Decreto 1680/1991, de 15 de noviembre, por el que se desarrolla la disposición adicional novena de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español, sobre garantía del Estado para obras de interés cultural

l Real Decreto 620/1987, de 10 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de Museos de Titularidad Estatal y del Sistema Español de Museos, modificado por Real Decreto 496/1994, de 17 de marzo

MINISTERIO DE EDUCACIÓN CULTURA Y DEPORTE

Ministro José Ignacio Wert

REAL PATRONATO DEL MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFÍA

PRESIDENCIADEHONOR SS. MM. los Reyes de España

PRESIDENTE Guillermo de la Dehesa

VICEPRESIDENTE Carlos Solchaga Catalán

VOCALES

José María Lassalle Ruiz Marta Fernández Currás Jesús Prieto de Pedro Manuel Borja-Villel

Lynne Cooke

Michaux Miranda Paniagua Plácido Arango Arias José Joaquín de Ysasi-Ysasmendi Adaro Miguel Ángel Cortés Martín

José Capa Eiriz Eugenio Carmona Mato Javier Maderuelo Mato Montserrat Aguer Teixidor Zdenka Badovinac Marcelo Araújo Santiago de Torres Sanahuja

SECRETARIA Fátima Morales

DE ESTA PUBLICACIÓN

JEFADEACTIVIDADESEDITORIALES María Luisa Blanco

EDICIÓNYCOORDINACIÓN Ángel Serrano

CORRECCIÓN

Gala Lázaro

PRODUCCIÓN, DISEÑOYMAQUETACIÓN

Julio López

COORDINACIÓNDERECHOSDEREPRODUCCIÓN

Ruth Pérez Chaves

Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada, ni transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, optoelectrónico, por fotocopia o cualquier otro, sin permiso previo por escrito de la editorial.

© De esta edición, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2012

Efrén Álvarez

© Emilio Ambasz Arquitecto

© Leonor Antunes, Madrid, 2012

© Ibon Aranberri, Madrid, 2012

© 2012 John Baldessari

© Les films de l'équinoxe - fonds photographique Denise Bellon

© Broto 1976

© C.A.D.A. (Colectivo de Acciones de Arte), Madrid, 2012

Robert Capa © International Center of Photography/Magnum

Photos/Contacto

© Herederos de Pere Català Pic

© CVA. Maria Luisa Fernández y Juan Luis Moraza

© Lili Dujourie, Madrid, 2012

© Fundación Fernell Franco

© Andreas Fogarasi, Madrid, 2012

© Herederos de Mathías Goeritz / Galería La Caja Negra, Madrid

© The Estate of Leon Golub, VEGAP, Madrid, 2012

© Roberto Jacoby, Madrid, 2012

© Concha Jerez, Madrid, 2012

Art © Judd Foundation Licensed by VAGA, NY/VEGAP, Madrid, 2012

© 2012 Yayoi Kusama

© Carlos Leppe, Madrid, 2012

© Dorit Margreiter

© Estate of Gordon Matta-Clark, VEGAP, Madrid, 2012

© Cildo Meireles, Madrid, 2012

© Asier Mendizabal, 2012

© Regina de Miguel, Madrid, 2012

© Fina Miralles, 2012

© Successió Miró, 2012

© César and Claudio Oiticica

© Projeto Lygia Pape

© Ana Peters

© The Estate of Sigmar Polke, Cologne / VEGAP, Madrid, 2012

© Rebecca Quaytman, Madrid, 2012

© 2012 Mira Schendel Estate

© 2012, The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc./Artists Rights Society (ARS), New York

© Elena Asins, Maja Bajevic, Alighiero Boetti, Alberto Corazón, René Daniëls, Öyvind Fahlström, Luis Gordillo, Hans Haacke, André Masson, Roberto Matta, Mario Merz, Herminio Molero, Antoni Muntadas, Blinky Palermo, Manolo Quejido, Soledad Sevilla, VEGAP, Madrid, 2012.

NIPO: 036-12-014-9

Se han hecho todas las gestiones posibles para identificar a los propietarios de los derechos de autor. Cualquier error u omisión accidental, que tendrá que ser notificado por escrito al editor, será corregido en ediciones posteriores.

Memoria de actividades

2010