Exposiciones ANTROPOLOGIA
HISTORIA
ARTE
1950
MUSEO DE LA UNIVERSIDAD
RIO PIE.DRAS, PUERT0 RICO
EL
NIUSE0
DE
LA
UNIVERSIDAD
EI Museo de la Univrsidad se inici6 hace veinticinco afros como ilustraci6n de log cursos de Historia de Puerto Rico profesados por el actual director Don Rafael W. Ramirez. Por varios afros, en torno a la mesa de trabajo del Profesor Ramirez fueron acumulandose los mag diversos y ouriosos docu-
g:e::tei:tno:::re:faisa#ebcd:eT6o:Sui:t:ig;o:i?,is:i|;gs,:;1:bsers;:dd;gi:fiaf;:::c::;du`:I habfa de ser permanente custodio del acervo artistico e hist6rico de la Isla. El sofiado Museo pareci6 pr6ximo a realidad al
]C::°acra;Saeoi:r:amd°o?±#ne¥;e35TnaidDersftTnear:sep::]9c::imee:tteer:a#auB:: el proyectado edificio, gemelo de la actual Biblioteca, en el lado
Sur del gran patio central de la Universidad.
sici6Enpe]r9£6a'n]ean;e°]::Cfe{ns;:a::°Fe:de6d±Cf::Eoprpe:3::i:a,e?,eqes:txapn°; de Don Rafael", como propiamente se le llam6 por log universitarios de entonces en olvido del nombre casi oficial de Museo Juan Ponce de Le6n. En 1942, el Rector Benitez dispuso el traslado a la antigua residencia del Canciller, y el Museo, ahora sin apellido, fu6 ofi-
:;3tgeunnt:#eur::;acf6°neEeeE:;°mdeese]s94(a.icifmpbarret!ig€:.:i:rfoecihga45Y por el traslado del Museo a los locales que ahora ocupa en la planta ba.ia de la Biblioteca de la Universidad, se presentaron al ptib]1.co exposiciones de crecido inter6s y valor: Dibujos de Goya, Maella, Lameyer y Hiller; Recuerdos de ]a 6poca de Isabel 11, H].storia de la Universidad, Peri6dicos de Puerto Rico, Proyectog y estudios de la Junta de Planificaci6n, 1a Semana Santa en e] Arte, etc. El previo perfodo de preparaci6n empez6 entonces a dar frutos y el Museo vino a ser obligada visita en el itinerario de toda excursi6n escolar, a la vez que se afirmaba una confianza del ptiblico y se hizo posible la presentaci6n de exposiciones tempora-
l:e:S,t.:bga:Sfa:d::;i:§ge€`iar:6a:tfp#oi;i:dr:L3e2sJdeate°fi6P:i#;8acqaemde:Setcfheerps{°:n89499S); Dioramas de Romero de Areizaga (1949), Arqueologia Indigena (1950), Caparra (en preparaci6n), Imagineria popular (1950) y otras no memos valiosas. 2
Toda esta labor se ha venido haciendo con innumerables di-
ifecsup],t£%geuseneanc±:£;og;:I::::Cfyd°c::Pal;{e°xfsftsepn°t:±b;e6rci:t°di%;::s:: para almacenaje. Las nuevas exposiciones que ahora se abren al pdblico se
vhoagr£;]eapdaoraad:de£¥£]c3o:sg:;%n3:odyee:::af±:a::st:]£E:::set,eeus€an:£: [i°isi:£r6i:' yq::t:e:#gefruna£S:i.¥£ddae££:itsftvo°dfaal.bergue del tesoro de S.G.
La direcci6n del Museo de la Universidad se complace en rna-
::::Si%rntseuhaagnr#:£±omieo:ta°c£%nt°ddea:o¥eqcuc::]£:spae:::::is6giuceas?ehni:: t6ricas o artisticas al Museo. Sr. Federico Degetau Sr. Rafael W. Ramirez Dr. Gildo Masso Lcdo. Benigno Fel.nindez Garc{a Sr. Jos6 Lim6n de Arce Sra. Josefina M. de Acosta Velarde
Sr. Hermfn Ferr6 Sr. Alejandro Tapia, Hijo Srta. Amparo Fernandez Nater Dr. Carlos de Castro Sr. Moncho L6pez Prado Sra. Nan de Antonsanti 3
SEiccI0N
DE
ANTROP01,OG]A
Sala de Arqueologia Puer[orriquefia Hs el ob.ietivo de las exposiciones de esta Sala presentar los aspectos mas representativos de la cult.ura material de los indios Aruacos en Puerto Rico. A - `'Collares" do Piedra
Log err6neamente llamados collares de piedra representan uno de los mejores exponentes del arte de nuestros aborigenes, asi como uno de los problemas mas dificiles de la Arqueologia Antillama. Arin se desconoce el uso o funci6n de estos "collares". Divei`sos arque(')logos e historiadores ham postulado varias teorias sobre su posible uso, entre lag cuales figuran las siguientes: Collar
de tortura, idolo, distintivo de mando, para ayudar a la mujer durant,e el parto y como cintur6n ceremonial. a -Cemies
lJntre los idolos de nuestros indios el mss representatlvo es el llamado cemi o idolo de tres puntas. Por lo general, su forma es triangular, aunque en algunos casos, 1a secci6n central es de forrna semi-circular. Muchos de estos idolos presentan en uno de SUS
3::::#o°cseueiav::,a:'d%::as]¥enc±::ceasd:ud:aenfoys%ro33Js:nfma].Atinse C - Morleros
En la preparaci6n de sus alimentos nuestros indios hacian uso de morteros hechos de piedra. Pequefios morteros eran usados para preparar el polvo de tabaco para las ceremonias religiosag y para moler los pigmentos. Conjuntamente con estos morteros se usaban "manos" de diversas formas. D - Duios o A§ienlos
Los caciques tainos hacian uso de unos pequefios asientos tallados en piedra o madera. Estos asientos eran de diversas ±`ormag, algunos eran circulares y otros en forma de animal. E - Arte lndigena
En la secci6n central de esta sala se presentan diversas m€}nifestaciones artisticas de nuestros indios en lo relativo a adormos.. amu]etos, ceramica y escultura. Note: E§ta expesici6n fu6 disefiada y monlada per la Sra. Mela Pons de Alegria y el §ofior Ricardo E. Alegria.
4
Sala de Excavaciones Arquel6gicas En esta Sala se presentan varios aspectos de las culturas de los aborfgenes puertorriquefios. Todo el material expuesto ha gi-
l:o|:|batepn.ifoe|e8elnatsr:xdbeaT:::osTiegsa:ie.anl:zsaA:queen.,v6ag:;oassE:I:o6ndf versidad de puerto Rico. r EI Centro de Investigaciones Arqueol6gicas de la Universidad fu6 creado durante el afro 1947 bajo la iniciativa personal de Don Jaime Benftez, Rector de la Universidad; y de Don Sebastifn Gonzflez Garcia, Decano de la Facultad de Humanidades. Bajo la direcci6n de] Profesor Ricardo E. Alegrfa se ha iniciado un extenso estudio de los problemas arqueol6gicos Antillanos. En Abri] de 1947 se iniciaron las primeras excavaciones al.queol6gicas en Luquillo. Adem,€s del valor de los hallazgos he-
]Cah::±ds¥:::±tae::Sf:::tvoacri?cnoesd`e6atoassE::i:::#|€?oE::ad:°i¥Pcr:ibt%: I.a Aruaea. ]a lgneri y la TainaJ Durante el afro 1948 se Yea,1izaron excavaciones en Lofza AI-
f#?sTdEens%f£S#::6c¥7:`:i:°rg:.Pa6nsitq°pPTe,rut:a:Cj:n[taesaei°csaL*dc±]:: nes se encontraron restos de la cultura de los primeros indios que habitaron ]a Isla: ]os indios Arcaicos. En e] afro 1949 se nractica,roll invastigaciones en la regi6n de Utuado, donde se descubrieron veinticinco plazas ceremoniales de ]rts indios TafuosL Expos!ciones
I 2
Fuentes Hist6ricas Hstratificaci6n de Cultu-
ras 3 4
Adorno personal F,nterl.amiento de Nifio
5
Enterramiento Indigena
6
E]Arte: Decorativo en la. Cpramica
7
Uso de] Caracol
8 9
Ceramica Indigena Utensilios de Nuestros lndios
10
Distribuci6n de las cu!tu-
ras
NOTA: Las expo§iciones de esla Sale fueron di9efiadas y m®ntadas per ld Sejiora Mela Pens de Aledrfa v los sefiores,Ricardo i, Alegrla y luis Mufioz Lee. Los fondos ociro ''E8tratificaci6n de Culturas" v "Enlerl.ami,enlo lndigeno" fuoron pintados For el Sefior Cri§t6bal Ri;iz, Profesor d®
Arle de ]a Universidad.
5
Sala de Arqueologia Egin€ia
En esta exposici6n se presenta la historia del desenvolvimiento de la cultul.a egipcia desde sus origenes hace mss de 250
Frfi]e:::S;nh::ts]%]}ope[r;°ggt::a:ec¥±%£#°yf;:rc::squrfosiaadn°og°ern]:i Siglo I antes de Cristo. Expceiciones
1
La Edad Egipto
de Piedra
en
;2 Etaefgiiico: a:eEEi#ica 4 5
Adorno Personal Escultura
6 7
Momificaci6n Religi6n
8
Influencia Greco-Latina
9
Escritura
10 Mural 11 Ramsesll
Los objetos expuestos fueron donados al Museo de la Universidad por el Instituto Oriental de la Universidad de Chicago.
;rE|::s:e:n.:sir:.:adf!!s::d:e:d.eTufi:i:h.uapon.i:.:p:tno:i:,ii!::.asiu::i:::p,i.:§i::d:or:;a:,:.i s® do Ar,®.
Sala de Prehistoria Europea Esta Sala montada especialmente para los estudiantes
del
:::Se°rfia§£eci°d::a¥foT]:n#£::t::]]taurua:i,V:r£;[#sdt'r:£:e]::i:ansadve]S±°un. ropa desde el comienzo del Paleolitico inferior hace unos 500,000 afros,® hasta el periodo Neolitico hace unos 8,000 afros. Exposiciones
1 Las culturas Prehist6ricas de Europa. 2 HI paleolitico Inferior. 3 HI paleolitico lntermedio.
4 EI Paleolitico Superior. 5 EI Arte del paleolitico superior. 6 EI Neolitico. 7-8-9 Pinturas Rupestres
pro¥e°s:i:oLs::isc°Dpejiagsadd:.'Laassp:.:;U:i::ornuepsesf':::o:a:jss:::d::`?66m:n°,rada°: par la sofioiia Mold Pans de Alogrfa y el Profosor Ricardo I. Alegrfa.
6
Vislas de la maauela del edificio destinado a Musoo do Antroi.ologfa, Hisloria y Arle do la Universidad do Puerlo Rico qua sore conslruido pr6ximamonle. Diยงefio do Henry KltJmb.
SECCI0N
I)E
HISTORIA
Sala de €artografia
muchEons:Sfitoassa'£vseerifedxop:::n!:n::1::C±e6inMC::::::ff]f:ofqe::rpiT Rafael W. Ram{rez, y la cual ha sido enriquecida por el valioso donativo recientemente hecho al Museo por la Sra. Nan Antonsanti. La co]ecci6n comprende interesantes mapas de la isla de Puerto Rico y del area antillana en general. En algunos de los mapas mss antiguos de Puerto Rico se observan curiosos errores topograficos. En la colecci6n se destaca el interesante mapa de Puerto Rico hecho por el viajero frances Champlain en el siglo XVII.
gt]raapprfoecz]:#:]£q°:::]na]:e;:]uerceci:nDe:c:]uFraapy:Hqou]:t:£Pn:r:£ee!u££: ]822 dirigi6 a los habitantes de Puerto Rico instandolos a declarar la Reptiblica Boricua. Esta exposici6n ha sido disefiada per D. Rafaol W. Ramfrez.
Jos6 icelso Barbosa
1857-1921
Luis'-Mutoz Rivera
1859-1916
Jos6 De -Diego
1867-1918
En esta exposici6n se presentan algunos recuerdos personales, asf como, varios aspectos de la vida ptiblica de estos tres i]ustres Duertorriciuefios. a]rededor de los cuales gir6 la pol£tica insular desde los tiltimos afros de la dominaci6n espariola hasta ]a concesi6n de ]a ciudadanfa americana en el afro 1917. Complementan ]a exposici6n caricaturas politicas de la 6poca, fotograffa`i y varios documentos relacionados con la Ley Jones que conce(1ia la ciudadanfa americana a los puertorriquefios. Los documentos, 1ibros y objetos expuestos se deben a la cortesfa de: Sra. Pilar Barbosa de Rosario, Sra. Georgina 8. Vda. De Diego, Sr. Luis Mufioz ljee, Sr. Moncho L6pez Prado, Sr. Jos6 S. Alegria, Sr. Ricardo Blondet, Sr. Rafael W. Ramirez y Sr. Rafael J. Colorado. La exposici6n fu6 disefiada y montada por Me|cl P. de Alegrl'a y Rictlrdo E. Alegrfa.
8
AlejandroTapiayRivera
1827
SanJuan
1882
]`Tace sus primeros estudios en un co]egio particular en Sam Juan. Falto de medios pal.a trasladal.se a centros sui)eriores ingres6 en el ramo de Hacienda, pero no. por ello dej6 de ejercitar su vocaci6n literaria. ` En 1850 fu6 destel.rado a Madrid a causa de un desafio que sostuvo con un oficial de ar.tilleria. Pel-maneci6 alli dos afros y de aquella 6poca dzLtan sus primeros trabajos. En union de algunos estudiantes puertoi.riqupfios hizo acopio y selecci6n de valiosos documentos in6ditos, que le dieron matel.ial para su obra "Biblioteca Hist6rica de Puei.to Rico", 1a cual public6 poco despu6S de su retorno a la lsla (1854). Mas tarde I.esidi6 algtin tiempo en
la Habana, donde public6 "lil Bar.do de Guamani", volrimen que contiene algunas de sus mss selectas producciones. En 1866 regr.es6 de Cuba, fijando su residencia en Ponce, donde trabaj6 en la ensefianza como prol.esor. Contl.ibuy6 a for.mar el Gabinete de Lectui.a, donde dict6 ei.uditas conlerencias. De nuevo en Sam Juan, continua 6sta laboi. en el Ateneo Puertorl`iquefio. Como fl.uto de esa divulg.aci6n tenemos otl.o libro suyo, "Conferencias sobi.e est6tica y litei.atura". HaHando en ]a catedl'a clel Ateneo sobre una cuesti6n educativa, cay6 ±'ulminado por un ataque eel.ebral. Aquel mismo dia habia terminado ]a redacci6n del reglamento para el Instituto de Segunda Ensefianza. Tapia fu6 un hombl.e de letras realmente heroico, dadas las limitaciones del medio en que vivia. Abord6 1oS
egx6tneenrs°ascmuitsu£;V;rsd°essyuednet:€]96Snd;I;6[.¥g3i:;afsorqi:¥jdneg#f:zsai Escl.ibia con notable espontaneidad. Fu6 ---como bien dice uno de
:¥]9q%fe6fig::a£::-u-i:]sffjcsf#S:1;rya::£ari`;±s?acea]£se;:lit:::]tounrfdpa¥esrot£; "Roberto d' Evl.eux", "Bernardo de Palissy_",
"Camoens", "La
Cuarterona", "La parte del Le6n", (dramas) ; "Hero" (mon6logo tragico) ; La Sataniada" (I)oema 6pico) ; "La Antigua Sirena", "La Leyenda de los Veinte Afros", "Cofresi", "P6stumo el tras-
migrado", "P6stumo envirginado", "A 0rillas del Rhin", "Enardo .v Rosael" (novelas) ; 1as biog.raffas de Campeche y de Power, "Mi.scelaneas" (cuentos y articulos de costumbres), una intere-
sante memoria sobr.e hombres y cosas de Puerto Rico en el siglo ti]timo. Ademas, sus versos y escritos periodisticos. Los objetos expuestos ham sido donados al Museo por Don Alejandro Tapia, hi.7.o. 9
SE€icI0N
I)E
ARTE
Sala de Pintores Puer[orriquefros La breve n6mina de los pintores puertorriquefios del pasado se i.nicia a fines del siglo XVIII con Jos6 Campeche Jordan (17511809) y se cierra en la segunda decada de esta centuria con Francisco Oller Cestero (1833-1917).
Campeche metido en su isla, que al parecer no abandona nunca, pint6 cuadros de tema piadoso ajustados a ]a norma neocl5sica de su tiempo y atendi6 numerosos encar.gos de retratos, o fisonomfas, entre ]os que sobresa]e la de]iciosa tabla de la Joven a cahallo, c]aro eiemplo del influio ei.ercido en el Ttuertorriquefio por el pintor cortesano I,uis Paret Alcazar, casual residente en Puerto Rico durante pocos afros de los finales del siglo XVIII. OI]er, roeregrino T)or EuroT)a. disciT)ulo de Federico de Madra-
zo, de Couture v de Courbet, se aferra a las f6rmulas realistas de este tiltimo v renudia el arte de log impresionistas, sus ami.Sos de bohemia parisi6n. De la abundantfsima obra de Oller: retrato, paisaie, g6nero, natiira]eza muei.ta. ai'in se conseT.va bastante v vale como Suma EI Velorio /1893) cuadro de m€tximo empefio, mfquina pintoresca concebida con intenciones moralizadoras. |maflriner'] a pomu]ar 1`]] artQ rtopular nor ex-ce]encia, de Puerto Rico. es ]a escultura reli,giosa. Genera]mente, son ff Lguras talladas en madera a pun-
:n:±Os%:Cdu3:S::#a:dag:;£s:es:i#fs:::a;:.dae:nfh:a:si°aa:elie#rr:':em:i:;::dd¥acpsoer¥an:t:]l:a: la mayor parte de las figuras ham sido pintorreadas repetidamente por sus poseedores, pero al jgual que las modernas, atin dejan entl.ever el arraigo que hubo de ejercer la fisionomia de ciertos tipos espafioles de los siglos XVI y XVII en la mente del escultor cam|)esino. Dentro de su tematica religiosa, que es la motivaci6n vital de la escultul.a, los motivos pi'edilectos son : 1a Vir.gen y el Nifio, el Crucifijo, Sam Antonio y los Santos Reyes. Nola: Los imdgenes expuestas perlenecen en su gran mayor fa a la colecci6n del Sr. Francisco Seln, olras lian sido donadas al Museo por la SI.a. Pclciuita Moreau y la Srta. Blanca Pardo. La exposici6n fu6 disefiada y
montada Dor log Profesores Osiris Delgado y Car[os Marichal.
11