Rafael Sánchez Mombiedro
Véante mis ojos Poema de Jorge de Montemayor (1554)
Versión a cuatro voces mixtas (SATB)
Obra obligada en la modalidad B de la XX edición del Certamen de Coros Escolares This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase copies. de la Comunidad de Madrid (junio performance 2024)
Texto
Véante mis ojos, y témpleme yo luego, dulce amor mío y lo que yo más quiero. ¿Do está tu presencia? ¿Por qué no te veo? ¡Oh cuánto un deseo fatiga en ausencia!
Socorre, paciencia, que yo desespero por el amor mío y lo que yo más quiero. Jorge de Montemayor (1554)
Duración: c. 3:00 Sobre la obra Véante mis ojos es la adaptación de un poema de Jorge de Montemayor (15201561), perteneciente a su colección titulada Las obras de George de Montemayor, publicada en Amberes en 1554.
La música tiene un aire antiguo y melancólico. Tiene una forma rondó A-B-A’-CA’’, con una introducción serena que sirve a la vez de pequeño interludio para conectar las secciones y de coda. El estribillo es reflexivo, y contrasta con las estrofas, que tienen un carácter más enfático e implorante. Esta composición fue obra obligada en la modalidad B (Secundaria) de la XX edición del Certamen de Coros Escolares de la Comunidad de Madrid, a celebrar el 19 de junio de 2024. Rafael Sánchez Mombiedro
Sobre mí Soy compositor coral, arreglista, director y profesor de Improvisación de Valencia (España). La música coral ha sido mi pasión desde pequeño. Comencé mi formación musical en mi ciudad natal como niño cantor en la ‘Escolanía de la Virgen’. La formación de aquellos años sigue influyendo en mis composiciones (en su mayoría sacras) y arreglos para coro y piano. En 2003 fundé el coro de cámara profesional NEOVOCALIS, especializado en música coral contemporánea. El conjunto ha estrenado la mayoría de mis composiciones bajo mi dirección.
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
3 Obra obligada en el XX Certamen de Coros Escolares de la Comunidad de Madrid Modalidad B
Véante mis ojos para 4 voces mixtas 2024
Música: Rafael S. Mombiedro
Poema: Jorge de Montemayor (1554)
&
Soprano
Melancólico h = 60-62 # C pw ˙.
Du,
du
# Cp w &
Alto
Uh,
# C pw V
Tenor
Uh,
? # C pw
Bajo
œ -
w
ru - ru
w
-
ru,
w
w
w
w
w
w
w
w
w
Uh,
6
&
#
˙.
ru
# & #w V
#
?#
w #w
rit.
-
œ
w
ru - ru.
w
πU w
πU #w
a tempo ,P œ.
, p w
Vé
w
πU w
,
w
πU w
, p w
Uh,
,
-
œ œ J
an - te
˙.
,
du
,
uh.
,
uh.
œ
-
ru -
w w w
uh.
œ
œ-
˙
œ
mis
o - jos,
y
w ∑
Uh,
©Rafael Sánchez Mombiedro
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
∑ w
4 11
&
# œ.
œ œ J
tém - ple-me yo
# & ˙ V
?#
16
& &
# #
w
˙
œ-
,
, P œ. Vé
w
˙.
-
œ- ˙ .
œ œ œ œ œ
w
˙
#˙
œ œ
˙
˙
˙
w
mí - o
œ
˙
uh.
˙
˙
uh.
, P œ.
quie - ro.
dul - ceIa-mor
œ
w
w
˙.
j œ œ
œ.
uh.
∑
∑ ˙
,
lue - go,
˙
#
,
œ- ˙ .
œ
œ œ J
an - te
j œ œ
˙
œ
y lo que yo
œ
œ-
˙
œ
œ.
mis
o - jos,
y
tém
œ
œ-
˙.
œ.
-
œ J
más
œ
œ
ple - me
yo
j œ œ
œ
# w
, P œ. Vé
-
an - te
mis
o - jos,
tém
-
ple - me
yo
?# w
, P œ.
-
an - te
mis
o - jos,
tém
-
ple - me
yo
Vé
-
-
ple - me
yo
V
#
Vé
& œ-
˙.
# & œ-
˙.
V
˙.
20
lue - go,
lue - go,
# œ-
lue - go,
? # œ-
˙.
lue - go,
Π,
œ
œ œ J œ œ J
an - te
œ
œ
dul - ceIa - mor
œ.
,
dul
,
dul
œ. œ.
dul
-
-
-
j œ œ
ceIa-mor
œ J
˙
ceIa-mor
j œ ˙
ceIa-mor
œ œ
mis
œ œ œ
œ-
œ.
˙.
œ-
˙.
œ.
o - jos,
œ-
tém
œ
mí - o
œ J
œ
j œ œ
lo que yo
más
#˙
y
œ œ œ œ
˙
œ-
œ
œ œ œ œ
˙
œ-
œ
œ œ œ œ
mí - o
rit.
˙
œ
mí - o
œ
œ œ œ œ
œ-
mí - o
œ
˙
y
lo que yo
más
y
lo que yo
más
˙
˙
y
lo que yo
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
œ
más
œ
24
& &
#
œ-
˙.
#
quie - ro.
#
quie - ro.
˙
˙.
˙
œ-
˙.
w
? # œ-
˙.
w
V
œ-
Œ
quie - ro.
Œ
F a tempo ˙ œ F
#œ
¿DoIes - tá
œ
5
œ-
œ
tu pre - sen - cia?
˙
, F ˙
œ
œ
œ-
˙
&
# œ-
,
˙.
ve - o?
# & œ-
˙.
V
˙.
ve - o?
# œ-
ve - o?
?# œ -
# ˙-
˙.
33
&
# -̇
rit.
œ
œ
# œ-
˙
# & w V
#
qué
no te
¿Por
qué
no te
˙
œ
œ
Ó.
∑
-̇
sen
?# w -
sen
-
œ
œ
œ
œ
-̇
œ
cuán - toIun de - se
¡Oh
cuán - toIun de - se
œ
Ó
p #w
p
˙ w
cia!
Nœ
œ
-
˙
cia!
œ
˙
fa - ;
o
œ
˙
fa - ;
œ
œ
dim.
˙
w
˙.
œ
Du,
du
Ó
Du
˙
Du
-
˙
˙ -
-
gaIen
au -
-
gaIen
au -
-
gaIen
au -
œ
,
-
˙ -
-
˙
du
˙
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
œ
w ˙
ru
œ
œ
ru - ru
˙
œ
-
ru,
w
-
œ
˙
-
au -
dim.
a tempo
˙
œ #œ
dim.
fa - ;
Ó
-
Du
˙
œ
Nœ
-
˙
œ #œ
fa - ; - gaIen
˙
-̇
#˙
dim.
o
Ó
cia!
-
œ
cuán - toIun de - se - o
, -̇
œ
-
œ
œ- N ˙
œ
¡Oh
p
œ
¿Por
,
-
sen
œ
F œ
œ
sen - cia!
˙
tu pre - sen - cia?
-̇
˙
œ
¿Do
œ-
˙
no te
no te
œ #œ
p
qué
qué
cuán - toIun de - se - o
ve - o?
¿Por
¿Por
¡Oh
¡Oh
œ #œ
tu pre - sen - cia?
,
-̇
#˙
¿DoIes - tá
quie - ro.
29
œ
˙
-
˙
-
ru
-
ru
-
˙
6 38
,
#
& w
ru,
du
# & ˙ V
#
˙
-
-
˙
-
&
-
˙
˙
˙
˙
ru,
# œ-
ru,
,
du
˙ ˙
du
#w
-
œ- œ ˙
œ œ J œ œ J
Vé - an - te
œ-
o
œ
œ-
mis
o
œ
œ-
mis
œ œ J
-
œ -
o
œ
œ-
#
mí - o
#
dul - ceIa-mor
y
œ.
j œ œ
œ
œ.
j œ œ
œ
? # œ.
j œ œ
dul - ceIa-mor
dul - ceIa - mor
-̇
mí
-
-̇
œ œ -̇
mí
-
∑ ,
˙. j œ œ
œ.
œ œ J
œ
y
œ
y
œ
tém - ple-me
yo
œ-
˙.
lue - go,
œ
œ-
˙.
œ-
˙.
tém - ple-me
yo
œ.
œ
œ
j œ œ
más
-̇
j œ œ
œ.
dul - ceIa-mor
tém - ple-me
lo que yo
-
πU w
œ.
jos,
mí
∑
œ
jos,
∑
ru.
ru.
œ œ œ œ œ
˙.
w
Vé - an - te
πU w
lue - go,
œ
-
-
ru
yo
jos,
œ
#w
w
œ
ple-me
-
w
, F a tempo œ. œ œ J
πU
ru.
-
ru
œ
mis
-
-
ru
tém
j œ œ
#˙
w
-
w
ru - ru.
du
y
Vé - an - te
V
,
œ
-
Ó
˙
o - jos
P ? # œ.
&
ru - ru
œ.
Vé - an - te
&
-
œ
#Pœ . V
#
˙.
œ
˙
#P & œ.
48
˙
ru
ru,
?# ˙
44
˙.
πU w
rit.
yo
rit.
˙
œ
œ œ œ-
œ
˙
œ œ œ œ
˙
œ
œ
œ-
œ œ œ œ
w
o
y
lo que yo
o
y
lo que quie
, , ,
ro.
quie - ro.
más
Œ
-
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
F Œ œ
So -
˙.
quie - ro.
w
ro.
F œ
a tempo
˙
#œ œ œ œ
lo que más
œ
lue - go,
-
y
mis
lue - go,
quie
o
œ
,
So -
,
52
& &
# œ-
˙
co - rre,
# -̇
#F V w
co
œ-
œ
˙
œ
pa - cien - cia,
que
yo
de - ses - pe - ro
œ
˙
œ
Œ
˙
-
œ-
œ
˙
œ
rre,
œ
pa - cien - cia,
w
F ?# w
Ah,
œ-
œ
-̇
de - ses - pe
yo
Nw
#w
˙
Ah,
56
& & V
# œ- .
œ œ J
mor
# -̇
œ-
œ
# -̇
œ
mor
? # # ˙-
mí
œ œ œ-
&
?# œ yo
-
o
-
œ
p ˙
Vé
ro.
œ-
œ
más
œ
-
Œ
œ
˙
œ œ J
an - te
∑
˙.
quie - ro.
más
œ
dim.
que dim.
yo
˙
œ
que
œ
mis
F. œ
quie
˙
-̇
F œ ˙ œ œ J
Vé - an - te
œ œ J
Vé - an - te
,
œ
a
-
, œ
a
-
a
-
ro
rit.
˙ -
ro.
-
quie
-
œ-
˙
˙
-
-
,
-
-
œ œ
lo que
œ œ J
œ.
œ œ
quie - ro,
más
o - jos,
, F œ.
w-
yo más
Ó. œ-
œ
˙
yo
œ
quie
más
dim.
œ
-̇
#˙
o
∑
,F œ.
˙
-
œ
a tempo
ro.
,
Nœ
que
-̇
# pw
#
˙
mí
#p & #w V
-
œ
mí - o
˙
˙
y lo que yo
-̇
mor
60
œ
mí - o
#˙
mor
, dim. œ œ œ œ
,
por el a -
-
˙.
#w
, œ œ œ œ
œ
œ
y
tém - ple-me
yo
œ
œ.
œ
j œ œ
y
tém - ple-me
yo
mis
o - jos,
j œ œ
y
tém - ple-me
yo
œ œ
y
œ-
œ.
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
˙
œ œ
7
8 64
&
# œ
,
˙.
,
lue - go,
# & œ-
˙.
lue - go,
V
# œ.
?#
œ J œ
yo
˙.
œ-
,
lue - go, 68
& & V
#
œ-
œ
œ-
œ
quie
quie
# # œ-
˙.
œ
œ
&
# œ-
-
œ
ro.
#
lue - go,
& œ-
˙.
# œ-
˙.
lue - go,
V
?#
lue - go,
œ-
˙.
lue - go,
œ
˙.
œ-
lue - go,
œ.
œ J
,
y
lo
que
œ-
œ
œ œ œ œ
œ.
œ
œ
œ
œ
˙
que
yo
más
˙
˙
mí - o
˙
˙
,
œ.
œ-
œ
Vé - an - te
œ œ J
˙
˙
˙
yo
más
j œ œ
lo que yo
que
œ œ J
, f œ.
y
dul - ceIa - mor
˙
, fœ .
más
#˙
yo
œ
œ.
más
œ œ J
mis
o - jos,
y
tém - ple - me
œ
œ-
œ
œ.
j œ œ
yo
œ
œ.
œ œ J
˙
o - jos,
y
tém - ple - me
yo
Vé - an - te
mis
o - jos,
y
tém - ple - me
yo
Vé - an - te
mis
o - jos,
tém - ple - me
yo
œ œ J œ œ J
.
œ J
œ
œ-
œ
œ-
œ
œ œ
œ-
˙ ˙
œ
œ œ
œ.
y
,
œ œ œ œ ,y
rit.
w
mí - o
,
dul - ceIa-mor
œ-
œ
œ œ œ œ
w
œ-
œ
,
˙
dul - ceIa-mor
œ œ œ œ
œ.
œ
œ.
j œ œ
œ
j œ œ
dul - ceIa-mor
mí - o
mí - o
œ
œ-
œ
mí - o
,y ,
lo que yo dim.
lo que yo dim.
lo que
yo
œ œ œ œ
w
y
y
œ
dim.
dul - ceIa - mor
j œ œ
œ
j œ œ
,
œ.
œ
mis
Vé - an - te
, fœ
˙.
˙.
j œ œ
œ.
, f œ. œ
ro.
-
quie - ro.
72
œ
dul - ceIa - mor
a tempo
quie - ro.
? # œ-
œ
dul - ceIa-mor
poco rit.
#
œ
Œ
dul - ceIa-mor
œ
tém - ple-me
˙
œ
œ
lo que yo
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
˙
œ
76
&
# œ
U
œ
˙
más....
U
# & ˙ V
#
a tempo
#˙
U
más
más....
?# U w
∑
˙.
quie - ro.
˙
˙
p œ
∑
Ó , p
w
p œ
∑
Uh,
∑
œ
œ
&
& ˙ #
,
w ˙
˙
w
w
?# w
w
V
˙.
Uh,
uh,
w
w
œ
w
w
p
∑
w
˙
œ
˙
Uh,
# w #
˙
Uh,
más...
81
p
9
˙
˙.
dim.
,
uh.
,
uh.
,
uh.
dim.
œ
w
πU w
rit.
w
˙
#˙
˙
#˙
˙
dim.
˙
N˙
˙
w
πU w
w
πU w
˙
#w
uh.
w
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
˙
πU w