just one message

Page 1

-XVW 2QH 0HVVDJH

6HHNLQJ WKH 7UXWK 6HULHV

-XVW 2QH 0HVVDJH 'U 1DML , $O $UIDM


-XVW 2QH 0HVVDJH

'HGLFDWLRQ

7R WKRVH ZKR VHHN WKH WUXWK VLQFHUHO\ KRQHVWO\ DQG RSHQ PLQGHGO\


-XVW 2QH 0HVVDJH

&RQWHQWV 3UH UHDGLQJ 4XHVWLRQV

6WUDLJKW WR WKH 3RLQW

7KH 2QH *RG LQ WKH %LEOH 7KH 2OG 7HVWDPHQW

7KH 2QH *RG LQ WKH %LEOH

7KH 2QH *RG LQ WKH 4XU©DQ

&RQFOXVLRQV

7KH 1HZ 7HVWDPHQW


-XVW 2QH 0HVVDJH

3UH UHDGLQJ TXHVWLRQV :KDW LV WKLV µ-XVW 2QH 0HVVDJH¶" :KDW GRHV WKH %LEOH VD\ DERXW LW" :KDW GRHV WKH 4XU¶DQ VD\ DERXW LW" :KDW LV \RXU RSLQLRQ DERXW LW"


-XVW 2QH 0HVVDJH

6WUDLJKW WR WKH SRLQW IWHU WKH FUHDWLRQ RI $GDP MXVW RQH RULJLQDO PHVVDJH KDV EHHQ UHSHDWHGO\ GHOLYHUHG WR PDQNLQG WKURXJKRXW WKH KLVWRU\ RI KXPDQLW\ 7KXV WR UHPLQG SHRSOH DERXW LW DQG EULQJ WKHP EDFN RQ WUDFN PDQ\ SURSKHWV DQG PHVVHQJHUV LQFOXGLQJ $GDP 1RDK $EUDKDP 0RVHV -HVXV DQG 0XKDPPDG ZHUH VHQW E\ WKH RQO\ WUXH *RG WR FRQYH\ WKLV PHVVDJH 7KH WUXH *RG LV RQO\ 21( :RUVKLS +LP $/21( DQG NHHS +LV FRPPDQGPHQWV


-XVW 2QH 0HVVDJH

7KH 7UXH *RG 7KH &UHDWRU $GDP

*RG LV 2QH

1RDK

*RG LV 2QH

$EUDKDP

*RG LV 2QH

0RVHV *RG LV 2QH -HVXV *RG LV 2QH 0XKDPPDG *RG LV 2QH


-XVW 2QH 0HVVDJH

*RG VHQW WKHVH PDMRU SURSKHWV DV ZHOO DV PDQ\ RWKHU SURSKHWV DQG PHVVHQJHUV WR DFFRPSOLVK VHYHUDO WDVNV DQG PLVVLRQV VRPH RI ZKLFK DUH 7R UHFHLYH JXLGDQFH IURP *RG DQG GHOLYHU LW WR WKHLU SHRSOH

7R FRQYH\ WKH PHVVDJH WKDW ³*RG LV 2QH´ WR WKHLU SHRSOH 7R EH JRRG H[DPSOHV WR WKHLU SHRSOH

7R LQVWUXFW WKHLU SHRSOH WR IHDU *RG DQG NHHS +LV FRPPDQGPHQWV

7R WHDFK WKHLU IROORZHUV LPSRUWDQW WKLQJV OLNH UHOLJLRXV DQG PRUDO PDWWHUV

7R JXLGH WKRVH ZKR GHYLDWHG GLVREH\HG *RG RU ZRUVKLSSHG RWKHU JRGV RU LGROV


-XVW 2QH 0HVVDJH

7R WHOO SHRSOH DERXW WKHLU ILQDO GHVWLQDWLRQ WKH /DVW 'D\ DQG ZKDW OHDGV WR 3DUDGLVH RU +HOOILUH

,W LV WKH VDPH *RG ZKR FUHDWHG WKRVH SURSKHWV DOO KXPDQV DOO DQLPDOV DQG DOO REMHFWV

,Q RWKHU ZRUGV LW LV WKLV 21( 758( *2' ZKR FUHDWHG WKH ZKROH XQLYHUVH LQFOXGLQJ QDWXUH DQG DOO LW FRQWDLQV +H LV WKH &UHDWRU RI OLIH GHDWK DQG OLIH DIWHU GHDWK

7KH 21(1(66 RI WKLV WUXH *RG WKH &UHDWRU LV FOHDUO\ HYLGHQW DQG HDVLO\ WUDFHDEOH LQ WKH KRO\ VFULSWXUHV RI WKH -HZV &KULVWLDQV 0XVOLPV DQG RWKHUV


-XVW 2QH 0HVVDJH

6WXG\LQJ WKH FRQFHSW RI *RG LQ WKH %LEOH DQG WKH 4XU¶DQ VLQFHUHO\ DQG REMHFWLYHO\ D UHVHDUFKHU RU D VHHNHU RI WKH WUXWK ZRXOG EH DEOH WR GHILQH VRPH XQLTXH TXDOLWLHV EHORQJLQJ WR WKH WUXH *RG RQO\ 6RPH RI WKH TXDOLWLHV WKDW GLVWLQJXLVK WKLV RQO\ RQH WUXH *RG IURP RWKHU FODLPHG JRGV DUH Â’ Â’ Â’

7KLV RQH WUXH *RG LV &UHDWRU QRW FUHDWHG

7KLV RQH WUXH *RG LV 21( QRW WKUHH RU PRUH +H KDV QR SDUWQHUV

7KLV RQH WUXH *RG LV LQYLVLEOH QR RQH FDQ VHH +LP LQ WKLV OLIH +H LV QRW PDQLIHVWHG RU LQFDUQDWHG LQ RWKHU IRUPV


-XVW 2QH 0HVVDJH

Â’ Â’

Â’

7KLV RQH WUXH *RG LV HWHUQDO +H GRHV QRW GLH RU FKDQJH

7KLV RQH WUXH *RG LV QRW LQ QHHG RI DQ\RQH OLNH D PRWKHU D ZLIH RU D VRQ RU DQ\WKLQJ OLNH IRRG GULQN RU KHOS %XW RWKHUV DUH LQ QHHG RI +LP

7KLV RQH WUXH *RG LV XQLTXH LQ +LV DWWULEXWHV QR RQH LV OLNH +LP 1R KXPDQ RU DQLPDO GHVFULSWLRQV FDQ EH DWWULEXWHG WR +LP

:H FDQ XVH WKHVH FULWHULD DQG TXDOLWLHV DV ZHOO DV RWKHU RQHV EHORQJLQJ WR +LP DORQH LQ H[DPLQLQJ DQG UHMHFWLQJ DQ\ FODLPHG JRGV


-XVW 2QH 0HVVDJH

1RZ OHW PH WXUQ WR GLVFXVV WKH RQH PHVVDJH PHQWLRQHG DERYH DQG FLWH VRPH RI WKH %LEOLFDO DQG 4XU¶DQLF YHUVHV FRQILUPLQJ WKH RQHQHVV RI *RG %XW EHIRUH WKDW , ZRXOG OLNH WR VKDUH ZLWK \RX WKLV WKRXJKW

6RPH &KULVWLDQV PLJKW ZRQGHU ¦,W LV REYLRXV WKDW *RG LV RQH :H EHOLHYH LQ RQH *RG 6R ZKDW LV WKH SRLQW"§

+RZHYHU EDVHG RQ D JUHDW GHDO RI UHDGLQJ DQG VWXG\LQJ PDWHULDOV RQ


-XVW 2QH 0HVVDJH

&KULVWLDQLW\ DQG GLDORJXHV ZLWK PDQ\ &KULVWLDQV , FDPH WR XQGHUVWDQG WKDW WKH\ SHUFHLYH WKLV RQH *RG WR LQFOXGH *RG WKH )DWKHU *RG WKH 6RQ

*RG WKH +RO\ 6SLULW 6R EDVHG RQ FRPPRQ VHQVH DQG VLPSOH ORJLF D VLQFHUH DQG KRQHVW VHHNHU RI WKH WUXWK FRXOG UHDVRQ ™ ™

:KDW GR \RX PHDQ E\ VD\LQJ WKDW *2' LV 21( ZKLOH \RX UHIHU WR 7+5(( *2'6" ,V *RG 21( LQ 7+5(( RU 7+5(( LQ 21( LQ RU LQ "


-XVW 2QH 0HVVDJH

,Q DGGLWLRQ WR WKDW DQG DFFRUGLQJ WR &KULVWLDQ GRJPDV WKHVH WKUHH ³*RGV´ KDYH GLIIHUHQW LGHQWLWLHV LPDJHV UROHV DQG IXQFWLRQV *RG WKH )DWKHU WKH &UHDWRU *RG WKH 6RQ WKH 6DYLRU

*RG WKH +RO\ 6SLULW WKH &RXQVHORU %\ WKH ZD\ LI -HVXV *RG WKH 6RQ RU 6RQ RI *RG LV UHDOO\ *RG RU SDUW RI WKH RQH *RG GRHVQ¶W WKLV FRQWUDGLFW ZKDW WKH %LEOH LWVHOI UHSRUWV WKDW QR RQH FDQ VHH *RG QRU KHDU +LV YRLFH" 7KH %LEOH VWDWHV


-XVW 2QH 0HVVDJH

™ <28 +$9( 1(9(5 +($5' +,6 92,&( 125 6((1 +,6 )$&( -RKQ

™ 12 21( +$6 (9(5 6((1 +,0 $1' 12 21( &$1 6(( +,0 7LPRWK\

™ 12 21( &$1 6(( 0( $1' 67$< $/,9( ([RGXV

%DVHG RQ WKHVH DQG RWKHU %LEOLFDO WH[WV , VLQFHUHO\ DQG KRQHVWO\ ZRQGHU KRZ FDQ ZH UHFRQFLOH WKH GRJPD WKDW -HVXV LV *RG DQG WKH %LEOLFDO WHVWLPRQ\ WKDW QR RQH KDV HYHU VHHQ *RG QRU KHDUG +LV YRLFH"


-XVW 2QH 0HVVDJH

Î

'LGQ¶W WKH -HZV DW KLV WLPH KLV IDPLO\ DQG KLV IROORZHUV 6(( -HVXV *RG WKH 6RQ DV VRPH EHOLHYH DQG +($5 KLV YRLFH"

,V WKHUH DQ\ VHFUHW RU KLGGHQ SXUSRVH FRQFHUQLQJ WKH WUXWK DERXW *RG"

,Q WKH %LEOH WKH WUXH *RG HPSKDWLFDOO\ WHVWLILHV ³, DP WKH /RUG DQG WKHUH LV QR RWKHU JRG , KDYH QRW VSRNHQ LQ VHFUHW RU NHSW P\ SXUSRVH KLGGHQ , DP WKH /RUG DQG , VSHDN WKH WUXWK , PDNH NQRZQ ZKDW LV ULJKW ´ ,VDLDK

6R ZKDW LV WKH WUXWK" 3OHDVH UH UHDG WKH YHUVH DQG WKLQN DERXW LW


-XVW 2QH 0HVVDJH

1RZ OHW XV WDNH RII RQ D MRXUQH\ RI VHHNLQJ WKH WUXWK DERXW WKH RQH WUXH *RG LQ WKH %LEOH DQG WKH 4XU¶DQ

$W WKH HQG RI WKLV MRXUQH\ DQG DIWHU \RXU FULWLFDO VLQFHUH KRQHVW DQG WKRXJKWIXO UHDGLQJ RI WKLV ERRNOHW DQG SDUWLFXODUO\ WKH YHUVHV FLWHG EHORZ , ZRXOG OLNH WR NQRZ \RXU UHDFWLRQV RU YLHZV 7R EH DV REMHFWLYH DV SRVVLEOH , FLWH WKH YHUVHV ZLWKRXW DQ\ FRPPHQW 3OHDVH UHDG WKH IROORZLQJ YHUVHV &$5()8//< &5,7,&$//< $QG :,7+287 $1< 35(&21&(37,21 6


-XVW 2QH 0HVVDJH

7KH 2QH 7UXH *RG LQ WKH %LEOH 7KH 2OG 7HVWDPHQW

¾ +HDU 2 ,VUDHO 7KH /RUG RXU

*RG LV RQH /RUG 'HXWHURQRP\

¾

+DV QRW WKH 2QH *RG PDGH DQG VXVWDLQHG IRU XV WKH VSLULW RI OLIH" 0DODFKL

¾

<RX PD\ NQRZ DQG EHOLHYH 0H DQG XQGHUVWDQG WKDW , DP +H %HIRUH 0H QR JRG ZDV IRUPHG QRU VKDOO WKHUH EH DQ\ DIWHU 0H , , DP WKH /RUG DQG EHVLGHV 0H WKHUH LV QR 6DYLRU ,VDLDK


-XVW 2QH 0HVVDJH

¾

, DP WKH ILUVW DQG , DP WKH ODVW EHVLGHV 0H WKHUH LV QR JRG :KR LV OLNH 0H" ,VDLDK

¾

$QG WKHUH LV QR RWKHU JRG EHVLGHV 0H D ULJKWHRXV *RG DQG D 6DYLRU WKHUH LV QRQH EHVLGHV 0H 7XUQ WR 0H DQG EH VDYHG 7R 0H HYHU\ NQHH VKDOO ERZ ,VDLDK

7+(6( $5( -867 620( 9(56(6 )520 7+( 2/' 7(67$0(17

&DQ \RX WKLQN RI RWKHU VLPLODU RQHV"


-XVW 2QH 0HVVDJH

7KH 2QH 7UXH *RG LQ WKH %LEOH 7KH 1HZ 7HVWDPHQW ¾

2QH FDPH DQG VDLG XQWR KLP *RRG 0DVWHU ZKDW JRRG WKLQJ VKDOO , GR WKDW , PD\ KDYH HWHUQDO OLIH" $QG KH -HVXV VDLG XQWR KLP :K\ FDOOHVW WKRX PH JRRG" 7KHUH LV QRQH JRRG EXW RQH WKDW LV *RG 0DWWKHZ

¾

LQ .LQJ -DPHV 9HUVLRQ

1RZ WKLV LV OLIH HWHUQDO WKDW WKH\ NQRZ \RX WKH RQO\ WUXH *RG DQG -HVXV &KULVW ZKRP \RX KDYH VHQW -RKQ


-XVW 2QH 0HVVDJH

¾

¾ ¾

:RUVKLS WKH /RUG \RXU *RG DQG VHUYH +LP RQO\ 0DWWKHZ

+HDU 2 ,VUDHO WKH /RUG RXU *RG LV 2QH /RUG 0DUN

)RU WKHUH LV RQH *RG DQG WKHUH LV RQH PHGLDWRU EHWZHHQ *RG DQG PHQ WKH PDQ &KULVW -HVXV 7LPRWK\

&DQ \RX UHFDOO RWKHU YHUVHV FRQILUPLQJ WKDW *2' ,6 21/< 21(" 127 7+5((


-XVW 2QH 0HVVDJH

7KH 2QH 7UXH *RG LQ WKH 4XU¶DQ ¾

¾ ¾

¾

6D\ +H LV $OODK WKH 2QH $OODK WKH (WHUQDO $EVROXWH +H EHJHWV QRW QRU LV +H EHJRWWHQ DQG WKHUH LV QRQH OLNH XQWR +LP

7KHUH LV QR JRG EXW , VR ZRUVKLS 0H

7KH\ GLVEHOLHYH ZKR VD\ $OODK *RG LV RQH RI WKUHH IRU WKHUH LV QR JRG H[FHSW 2QH *RG ,I WKH\ GHVLVW QRW IURP WKHLU ZRUG RI EODVSKHP\ YHULO\ D JULHYRXV FKDVWLVHPHQW ZLOO EHIDOO WKH GLVEHOLHYHUV DPRQJ WKHP

&DQ WKHUH EH DQRWKHU JRG EHVLGHV $OODK *RG " 1D\ PRVW RI WKHP NQRZ QRW


-XVW 2QH 0HVVDJH

¾ &DQ WKHUH EH DQRWKHU JRG

EHVLGHV $OODK *RG " +LJK LV $OODK DERYH ZKDW WKH\ DVVRFLDWH ZLWK +LP

¾

&DQ WKHUH EH DQRWKHU JRG EHVLGHV $OODK *RG " 6D\ ¨%ULQJ IRUWK \RXU SURRI LI \H DUH WHOOLQJ WKH WUXWK ©

,QGHHG WKLV PHVVDJH FRQFHUQLQJ WKH 2QHQHVV RI *RG L H 7DZKHHG LQ $UDELF LV WKH HVVHQWLDO WKHPH RI WKH 4XU¶DQ


-XVW 2QH 0HVVDJH

&RQFOXVLRQV

7KHVH YHUVHV DV ZHOO DV KXQGUHGV RI VLPLODU SLHFHV RI HYLGHQFH LQ WKH %LEOH DQG WKH 4XUยถDQ FRQILUP WKLV RQH HWHUQDO PHVVDJH WKDW WKH WUXH *RG LV RQO\ 21( ยฆ7XUQ WR PH QRZ DQG EH VDYHG SHRSOH DOO RYHU WKH ZRUOG , $0 7+( 21/< *2' 7+(5( ,6 ยง ,VDLDK

1RW RQO\ GRHV WKH %LEOH DIILUP WKDW *RG LV RQO\ 21( EXW LW DOVR UHYHDOV WKDW WKH WUXH *RG WKH &UHDWRU LV WKH RQO\ 6DYLRU ยฆ%HIRUH 0H QR JRG ZDV IRUPHG QRU VKDOO WKHUH EH DQ\ DIWHU 0H , , DP WKH /RUG DQG EHVLGHV 0H WKHUH LV QR 6DYLRU ยง ,VDLDK


-XVW 2QH 0HVVDJH

6R DFFRUGLQJ WR WKLV DIILUPDWLRQ DOO RWKHU VXSSRVHG JRGV RU GHLWLHV OLNH -HVXV WKH +RO\ 6SLULW %UDKPD 9LVKQX 6KLYD .ULVKQD RU %XGGKD DUH QHLWKHU JRGV QRU PDQLIHVWDWLRQV RI WKH 21( 758( *2' ,W ZDV EHFDXVH RI VXFK IDOVH EHOLHIV WKDW DIWHU WKH -HZV ZRUVKLSSHG RWKHU JRGV ¦WKH /RUG©V DQJHU EXUQHG DJDLQVW WKHP § 1XPEHUV

/LNHZLVH 0RVHV GHVWUR\HG WKH JROGHQ FDOI 2Q WKH RWKHU KDQG WKH (VVHQHV DQ HDUO\ &KULVWLDQ XQLWDULDQ FRPPXQLW\ HQGXUHG WRUWXUH DQG SHUVHFXWLRQ EHFDXVH WKH\ UHIXVHG WR H[FKDQJH -HVXV¶ PRQRWKHLVWLF WHDFKLQJV IRU WKH 3DXOLQH LQQRYDWLRQ RI WKH WULQLW\


-XVW 2QH 0HVVDJH

7R VXP XS DOO *RG¶V SURSKHWV LQFOXGLQJ $GDP 1RDK $EUDKDP 0RVHV -HVXV DQG 0XKDPPDG ZHUH VHQW E\ WKH VDPH *RG WKH &UHDWRU WR FRQYH\ WKH VDPH PHVVDJH 7KH WUXH *RG LV RQO\ 21( :RUVKLS +LP $/21( DQG NHHS +LV FRPPDQGPHQWV

$QG VLQFH WKRVH SURSKHWV DQG PHVVHQJHUV SUHDFKHG WKH VDPH RQH PHVVDJH WKHLU UHOLJLRQ PXVW EH WKH VDPH RQH 6R ZKDW LV WKH UHOLJLRQ RI WKRVH SURSKHWV DQG PHVVHQJHUV"

6XEPLVVLRQ WR WKH ZLOO RI *RG LV WKH HVVHQFH RI WKH PHVVDJH RI WKRVH SURSKHWV 7KLV ZRUG µ68%0,66,21¶ PHDQV µ,6/$0¶ LQ $UDELF


-XVW 2QH 0HVVDJH

7KH 4XU¶DQ GRHV FRQILUP WKDW µ,VODP¶ LV WKH UHOLJLRQ RI DOO *RG¶V SURSKHWV DQG PHVVHQJHUV 7KLV 4XU¶DQLF IDFW LV DOVR WUDFHDEOH LQ WKH %LEOH LWVHOI $QG WKLV LV ZKDW ZLOO EH GLVFXVVHG LQ WKH XSFRPLQJ ERRNOHW *RG ZLOOLQJ

8OWLPDWHO\ WR DWWDLQ VDOYDWLRQ ZH PXVW UHFHLYH DQG EHOLHYH LQ WKH DERYH PHQWLRQHG PHVVDJH ZLOOLQJO\ DQG ZKROH KHDUWHGO\ 1HYHUWKHOHVV GRLQJ WKLV LV QRW HQRXJK :H PXVW DOVR EHOLHYH LQ DOO *RG¶V WUXH SURSKHWV LQFOXGLQJ 3URSKHW 0XKDPPDG DQG IROORZ WKHLU WUXH JXLGDQFH DQG WHDFKLQJV 7KLV LV WKH JDWHZD\ WR D KDSS\ HWHUQDO OLIH


-XVW 2QH 0HVVDJH

6R LI \RX DUH D VLQFHUH VHHNHU RI WUXWK DQG D ORYHU RI VDOYDWLRQ \RX PLJKW OLNH WR FRQVLGHU WKLV 12: EHIRUH LW LV WRR ODWH %()25( '($7+ ,W FDQ EH VRRQ :KR NQRZV" 2QH PRUH WKLQJ

$ ILQDO WKRXJKW

7KRVH ZKR DUH VLQFHUH KRQHVW VHULRXV REMHFWLYH DQG RSHQ PLQGHG LQ VHHNLQJ WKH WUXWK DQG DIWHU WKLQNLQJ FULWLFDOO\ DERXW WKLV RQH PHVVDJH WKH\ PD\ DVN TXHVWLRQV OLNH


-XVW 2QH 0HVVDJH Î

6R ZKDW LV WKH WUXWK"

Î

:KDW FDQ , GR"

Î

:KDW ZHQW ZURQJ"

7KHVH TXHVWLRQV DQG PRUH ZLOO EH GLVFXVVHG LQ P\ XSFRPLQJ ZULWLQJV *RG ZLOOLQJ

)RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ TXHVWLRQV VXJJHVWLRQV RU UHDFWLRQV SOHDVH IHHO IUHH WR FRQWDFW

'U 1DML ,EUDKLP $O $UIDM

:HEVLWH ZZZ DEFWUXWK FRP

( PDLO DEFWUXWK#KRWPDLO FRP 3 2 %R[

+RIXI $O $KVD .6$


-XVW 2QH 0HVVDJH

$Q\ IHHGEDFN RU FRUUHFWLRQV DUH PRVW ZHOFRPH DQG DSSUHFLDWHG :ULWLQJV DQG :RUNV E\ WKH $XWKRU , $ VWHS E\ VWHS VHULHV RI VHHNLQJ WKH WUXWK )ROORZLQJ D VFKRODUO\ DQG FRPSDUDWLYH DSSURDFK

:KR LV +H" :KDW LV +LV 1DWXUH" -XVW 2QH 0HVVDJH :KDW LV WKH 7UXWK" :KDW :HQW :URQJ" 7KH %HDXW\ RI ,VODP 7KH $%&V RI ,VODP :KDW ,V 1H[W"

,, 8SFRPLQJ ZULWLQJV


-XVW 2QH 0HVVDJH

¾ .H\V WR 8OWLPDWH 6XFFHVV DQG +DSSLQHVV ¾ $ /HWWHU WR -DQHW ¾ :K\ µ:H¶"

,,, 2WKHU ZRUNV

x $ ZHHNO\ 79 SURJUDP XVLQJ FUHDWLYH x

3RZHU3RLQW DQG ,QWHUQHW PDWHULDOV

x 79 HSLVRGHV RQ YLGHR DXGLR WDSHV

x 3XEOLF OHFWXUHV RQ ,VODP

¿ Ç ¦ ÂÌû ? ¢üà÷ ½°¢Ì« À¢ ¤b ¢ ¨ó¢ºÇ° ºÌû ? ½°¢ººÌ« À¢ ª¦¦·¢ ¦¯¤ ¨° øàm¦ ¢³°¢ ? ¾ · ¬ó¦


-XVW 2QH 0HVVDJH

î¬ìèû ôß §¢¬ðó¦ ¦Àÿ ¸± « À¢ ©®°¢ ¦¯¤

¨ºº °¢³ ¨ë¾Ï  Þç¢û öôß ÂÌû òÔç ¾¢ü¬ó ¤b úm ¢ îó

+¬¶Ö > ¤º °Éj¿K¶> ´¿³»Éª

ú¥¦ ©¢÷ ¦¯¤ öôÇ Â þ ôß ¦ ôÏ ó ¦ ¾ Ç° ¾¢ë ª ¯ ú÷ ¤ þôøß þüß ÞØìû¦ ¿®¡

þó ß¾ A¢Ï ¾ó ¢ þ¥ Þè¬ü öôß Â¢ ¨ °¢³ ¨ë¾Ï

¨ì ìk¦ úß ®¸¦ó¦ ¨ôÈôÇ


-XVW 2QH 0HVVDJH

P^Z o?9(k pb)HA

GGG i h } n _} " x

Y ¦ ¨ea¦ ¦ e a Y ¦ W Sj° u §SY ¦ ¦f Y ó ¿®¡ Àeº ºº ¾jg ¦  S U ¦ t ^ S a  ¨ ºn ¦ u ó e a S U ¤ ó ¿ j ¦ u ¿ j ¦

GGG _% ^ ^g i% x

® ¦ TY 8¦ W ¦ea e a Y ©SU[NU eºº e^ ¦ e v ¦  e ¦ e v ¦ ðSn ¦  gnSv ¦ S Y  | e ¢ U Y ¦


-XVW 2QH 0HVVDJH

æó øôó ¨Û èp ¼ ìk¦ Þ f §¢¬ðó¦ ¦Àÿ ¨ß¢¦Ø¥ ¶øÈ æó m¦ ú÷ ¨ì¦È÷ ¨ìç¦ ` ¤ ÍÒÒÖÎÐÎÎÐ ¾¦ ³ ²çÂàó¦ ö ÿ¦Â¥¤ ú¥ ³¢û ( PDLO DEFWUXWK#KRWPDLO FRP VHHN#NIX HGX VD ÐÎÖÕÏ ¢È· ¦ » èn¦

ÑÎÕ § ´

¢È· ¢¥ ©¢ ó¢j¦ ¨ ß « ¤¬ð÷

ÍÐÒÕÓÓÓÔÏ © ÏÍÏÏ § ´ ó » èn¦

ÍÐÒÖÏÐÎÑÍ © ÎÎÎÏÔ § ´ ó ±Pm¦ ¨ ® àÈó¦ ¨ ¥Âàó¦ ¨ðôøm¦ ,6%1


-XVW 2QH 0HVVDJH

‹ 1DML , $O $UIDM

. ) 1DWLRQDO /LEUDU\ &DWDORJLQJ LQ 3XEOLFDWLRQ 'DWD

$UIDM 1DML ,EUDKLP

-XVW 2QH 0HVVDJH S FP

,6%1

2QHQHVV ,VODP

, 7LWOH

GF

/HJDO 'HSRVLW QR

,6%1 )LUVW (GLWLRQ

$OO ULJKWV UHVHUYHG 7R UHSULQW WKLV ERRNOHW \RX PXVW JHW SULRU SHUPLVVLRQ IURP WKH DXWKRU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.