MUTARI, LíDER EM TRANSFORMAÇÃO A Mutari é uma empresa de destaque no mercado, impulsionada por sua forte rede de negócios. Seu compromisso é oferecer ao profissional da beleza linhas completas de tratamento e transformação capilar, que além de eficazes são absolutamente saudáveis. Tecnologia avançada, inovação, qualidade, segurança e profissionais altamente capacitados são alguns itens que destacam a empresa dentro do setor de cosméticos. Surpreender, inovar, se destacar: isso é ser Mutari. É ter know-how e uma atenção especial aos sonhos de cada cliente. Uma empresa moderna, referência de qualidade na fabricação de cosméticos, com foco em transformação e tratamento capilar. Quem se integra ao círculo de relacionamentos Mutari se destaca entre os profissionais da beleza, porque busca ir além, se qualifica e cresce junto com a empresa. Ser Mutari é ter atitude para encarar os desafios profissionais com a confiança no sucesso. É se associar a uma marca que tem atitude.
COM VOCÊ, PELA BELEZA Desde 1996, ano de sua fundação, em Belo Horizonte/MG, a Mutari está com você, pela beleza. É uma organização familiar administrada por executivos, com sólida formação acadêmica, especializados em vários campos do conhecimento e com ampla experiência no mercado. A empresa conta com o apoio permanente de consultores competentes em diversas áreas e uma equipe técnica especialmente preparada para levar até você produtos de qualidade reconhecida pelo melhor custobenefício. A Mutari é líder em transformação e oferece uma completa linha de cosméticos, exclusiva para salões de beleza, com distribuição por meio de consultores especializados no mercado profissional. São produtos destinados à transformação da forma e cor, finalização e manutenção da beleza dos cabelos. Produtos saudáveis e de eficácia comprovada, fabricados rigorosamente de acordo com as normas da ANVISA, com supervisão técnica e investimentos constantes em inovação tecnológica e matéria-prima importada e nacional, criteriosamente selecionada. Sempre preocupada em inovar com responsabilidade, a Mutari faz de sua fábrica um centro de excelência, com tecnologia de ponta, e prima também pelo respeito às questões socioambientais, com projetos e investimentos para a otimização de recursos. Além disso, a organização disponibiliza a Casa Mutari, um espaço multiuso que funciona como central de relacionamento e treinamento para distribuidores, profissionais da beleza e usuários de seus produtos. Um centro de referência completo para parceiros e clientes, localizado no bairro Castelo, em Belo Horizonte. Surpreenda-se e conquiste seus clientes com as linhas Mutari.
VALORES • Criatividade e dinamismo na busca de soluções para os clientes. • Qualidade de vida, das relações e dos produtos. • Ética, transparência e responsabilidade social. • Humanismo: - Relacionamento estreito com clientes e funcionários. - Valorização do potencial humano.
- Respeito às diferenças individuais. - Estímulo à iniciativa individual.
MISSÃO
Com você, pela beleza
A Mutari acredita que sua missão é contribuir para a melhoria da qualidade de vida e da saúde, principalmente das mulheres, por meio da criação, fabricação e comercialização de soluções de beleza a partir de uma postura empresarial ética e socialmente responsável.
VISÃO 22
2
14
• Ser referência mundial em termos de tratamento capilar. • Ser a empresa de cosméticos preferida e mais admirada pelos clientes.
3
O PODER DO BRILHO com a força do diamante.
Pantenol pró-vitamina B5 Queratina Brilho intenso Esfoliação Regeneração Cauterização Selagem Restauração Maciez Manutenção da cor Potencializador de hidratação Contém filtro solar Alta rentabilidade Praticidade Resultado imediato Excelente custo-benefício LO
G I CAMENTE TE
DO
DERM
STA
AT O
• • • • • • • • • • • • • • • •
A
4
ADE
DA
QU
LID
GARA
NT
I
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo.
LINHA therapy M.pANTENOL professional
CLEAN & TRAT
deep nutrition
Professional Care
Função: limpeza. Efeitos: limpeza e desembaraço. Ativos: dexpantenol quaternizado. Apresentação: 5OO ml
SEM SAL R$
special queratin
Professional Care
Função: reconstruir o fio internamente e externamente, restaurar, fortalecer a fibra danificada, ação antiquebra, reposição hidrolipídica e recuperar a fibra capilar. Efeitos: brilho, maciez, fortalecimento, balanço, restauração, recuperação da fibra capilar e manutenção da cor principalmente em cabelos coloridos e descoloridos. Ativos: proteína do trigo e da soja hidrolizada, proteína do trigo hidrolizada e quaternizada, triglicérides de óleos vegetais, complexo de aminoácidos amino protector, dexpantenol quaternizado, queratina hidrolizada. Apresentação: 950 g R$
Professional Care
Função: regenerar e fortalecer a superfície capilar, cauterizar e selar termicamente, hidratar profundamente. Efeitos: diminuição da porosidade e da quebra, restauração da flexibilidade. Cauterização perfeita dos fios quebradiços e sem balanço. Ativos: queratina animal hidrolizada, queratina vegetal hidrolizada, proteína do trigo hidrolizada e quaternizada, dexpantenol quaternizado. Apresentação: 240 ml R$ 5
LINHA therapy M.pANTENOL everyday
selante seal diamond Professional Care
Função: resgatar e restaurar os fios, fornecer substratos essenciais para a formação do cimento intercelular. Equilibrar o pH e selar as cutículas capilares. Efeitos: fechamento correto das escamas, redução da quebra dos fios, brilho e manutenção da cor. Ativos: dexpantenol quaternizado, proteína do trigo hidrolizada e quaternizada, extrato de diamante, trigliceróis de óleos vegetais, queratina vegetal e animal. Apresentação: 15O ml R$
diamond complex Função: nutrir profundamente, repor lipídeos essenciais. Efeitos: brilho, maciez, emoliência, penteabilidade e balanço aos cabelos. Ativos: extrato de diamante, dexpantenol quaternizado, trigliceróis de óleos vegetais. Apresentação: Diamond Complex 15 ml (caixa com 6 unidades).
shampoo
Spray Diamond 45ml – Finalizador Ultra Brilho
Professional Care
Professional Care e Home Care
Função: proteger, hidratar, dar brilho e maciez aos cabelos. Efeitos: restauração do brilho, revitalização dos fios e alinhamento de pontas. Ativos: extrato de diamante, dexpantenol quaternizado, PCA sódico. Apresentação: 45 ml
creme de pentear
Home Care
Função: limpar sem agredir os fios danificados e fragilizados. Efeitos: maleabilidade e brilho intenso. Ativos: dexpantenol quaternizado. Apresentação: 240 ml
SEM SAL
mÁSCARA
Home Care
Função: formar uma película protetora, eliminar o frizz, combater o ressecamento diário. Possui proteção solar e térmica. Efeitos: maciez e desembaraço. Ativos: dexpantenol (pró-vitamina B5) quaternizado, carbocysteine, PCA sódico, fosfolipídios e vitamina F. Apresentação: 240 ml
Home Care
Função: dar resistência, reparar os fios, promover tratamento intenso diário. Efeitos: equilíbrio e resistência aos cabelos danificados. Ativos: dexpantenol (pró-vitamina B5) quaternizado, carbocysteine, PCA sódico, fosfolipídios e vitamina F. Apresentação: 300 g
R$ R$
R$
R$ R$
6
7
LINHa therapy professional sos scalp
NOVO CONCEITO EM DETOXITERAPIA. S.O.S Scalp é um neurocosmético que trata, nutre e ajuda a equilibrar a função natural do couro cabeludo, devolvendo a autoestima e o bemestar às pessoas. Age contra caspas, seborreia e oleosidade, proporcionando um cabelo saudável, com o nascimento de fios mais fortes, o que diminui a quebra e a queda. O resultado é imediato. A Mutari desenvolveu para o S.O.S. Scalp a tecnologia Hot & Cool, inédita no mercado. Essa tecnologia, aliada à argiloterapia, proporciona a desintoxicação profunda do couro cabeludo e, posteriormente, a injeção de proteínas e aminoácidos que nutrem e dão brilho aos fios.
GEL ESFOLIANTE SELF WARMING Professional Care
Função: esfoliar o couro cabeludo, desobstruir o folículo piloso, aquecer e remover as placas seborreicas e os resíduos de finalizadores. Controlar a oleosidade e oxigenação do couro cabeludo. Ação adstringente, desintoxicante, antisséptica e cicatrizante. Efeitos: remoção de impurezas e células mortas, proporcionando um couro cabeludo regenerado com melhora da umectação, oxigenação, cicatrização e hidratação da pele. Ativos: argila verde, alantoína e esferas esfoliantes. Apresentação: 90 g R$
• Resfriamento do couro cabeludo • Efeito calmante • Argiloterapia • Tratamento Antiqueda • Tratamento Anticaspa • Tratamento Antioleosidade • Mais brilho e leveza • Resultado imediato
8
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo.
TÔNICO ANTIQUEDA SPEED UP
ACTIVE TONIC
Professional Care e Home Care
Professional Care
Função: tonificar o couro pós-esfoliação, auxiliar no combate à caspa, queda e oleosidade excessiva do couro cabeludo, fornecer sais minerais para o equilíbrio capilar e cicatrizar. Efeitos: cicatrização do couro cabeludo, vasodilatação, ação refrescante e couro cabeludo limpo e saudável. Ativos: extrato de abacaxi, confrei, cupuaçu, ginkgo biloba, jaborandi, piroxtone olamina (octopirox). Apresentação: 240 ml R$
Função: remineralização e estimulação da produção de fios. Otimizar o crescimento capilar e pelos da sobrancelha. Energizar o folículo para intensificar a produção de fios saudáveis e resistentes. Produto concentrado que oferece tratamento intenso e efetivo. Efeitos: ativação da circulação sanguínea e aumento da oxigenação do bulbo capilar. Intensificação do crescimento e aumento da espessura dos fios. Ativos: extrato de plâncton, extrado de jaborandi, ginkgo biloba, alcachofra e ylang ylang. Apresentação: 15 ml (caixa com 6 unidades) R$
9
LINHA therapy sos scalp everyday
TRATAMENTOS DIÁRIOS, RÁPIDOS, ECONÔMICOS E COMPLETOS.
SHAMPOO ANTIQUEDA Home Care
Função: limpar eficientemente os fios. Eliminar o excesso de oleosidade e auxiliar no tratamento da queda. Efeitos: absorção do excesso de oleosidade, combate à seborreia, estímulo do crescimento e fortalecimento dos cabelos. Ativos: argila verde,extratos de plâncton, jaborandi, ginkgo biloba, ylang ylang e alcachofra. Apresentação: 240 ml
• Fórmulas concentradas • Nutrição restauradora • Tratamento ionizado • Excelente custo-benefício • Linha de suporte
SEM SAL R$
SHAMPOO ANTIOLEOSIDADE
CONDICIONADOR OIL LESS
Função: limpar e eliminar o excesso de oleosidade em cabelos oleosos e seborreicos. Efeito: equilíbrio da produção e da liberação do sebo, estímulo da oxigenação do bulbo capilar e redução das placas de sebo endurecido. Ativos: argila verde e PCA zinco. Apresentação: 240 ml
Função: condicionar e hidratar os cabelos. Efeitos: brilho, balanço e leveza, sem oleosidade. Ativos: PCA sódico. Apresentação: 240 ml
10
DO
R$
STA
R$
ADE
DA
LID
A
SEM SAL
R$
G I CAMENTE
QU
SEM SAL
LO
TE
Função: limpar e combater a caspa fúngica, equilibrar a produção excessiva de sebo, maior oxigenação do couro cabeludo. Efeitos: vasodilatação estimulada, couro cabeludo limpo, livre do excesso de oleosidade e com uma sensação de frescor. Ativos: climbazol, argila verde e PCA sódico. Apresentação: 240 ml
Home Care
Home Care
AT O
Home Care
DERM
SHAMPOO ANTICASPA
GARA
NT
I
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo. 11
LINHa nutrit professional
SHAMPOO EQUALIZADOR
Produtos de tratamentos e finalização
Professional Care
Função: limpeza e equilíbrio do pH dos fios. Indicado para todos os tipos de cabelos. Efeitos: doa brilho, promove a limpeza dos fios e couro cabeludo sem agredilos, amacia e desembaraça. Ativos: tensoativos de limpeza e suavidade capilar. Apresentação: 1000 ml
com inovação e praticidade.
SEM SAL R$
SHAMPOO SHAMPOO LIMPEZA PROFUNDA PROFUNDA LIMPEZA Professional Care Care Professional
Função: ação antirresíduos. Preparação do cabelo para tratamentos profundos e limpeza ao couro e cabelos oleosos ou com resíduos de finalizantes. Efeitos: brilho e sensação agradável. Ativos: tensoativos de limpeza capilar e antirresíduos. Apresentação: 1000 ml
SEM SAL SEM
SAL
R$ R$
CREME REVITALIZANTE SILICONE E MACADÂMIA Função: condicionamento, com ou sem enxágue, e hidratação dos fios. Proteção solar e térmica. Efeitos: recondiciona instantaneamente a fibra capilar deixando os cabelos com brilho, maciez, hidratação, balanço e desembaraço rápido. Ativos: óleo de macadâmia e silicone. Apresentação: 1000 ml R$
ÓLEO DE MACADÂMIA
Professional Care
Função: selamento das cutículas, ação antiageing, fortalecimento da fibra capilar. Efeitos: promove flexibilidade e nutrição aos fios. Doa maciez e brilho intenso aos fios. Ativos: Amazon Trat®, macadâmia e óleo de crambe, ômegas 3, 6 e 9. Apresentação: 950 g R$
Professional Care e Home Care Função: reparação da fibra capilar, proteção contra as agressões externas. Indicado para uso pré e pós escova e prancha. Ideal para todo tipo de cabelo. Não pesa os fios e pode ser utilizado diariamente. Efeitos: brilho intenso 3D, sedosidade, maciez e flexibilidade dos fios. Efeito disciplinante. Proteção solar e térmica. Ação antifrizz. Ativos: macadâmia, Amazon Trat® e óleo de crambe. Apresentação: 45 ml
Função: devolução da força e resistência dos fios relaxados, com escova progressiva ou qualquer outro processo de transformação da forma ou cor. Efeitos: restauração, proteção, maciez, brilho e textura agradável aos cabelos. Ativos: complexo vegetal de girassol, trigo, soja e milho, Complexo Amino Protector e PCA sódico. Apresentação: 950 g R$
REPARADOR DE FIOS OURO INTRACELL
INTRACELL ouro Professional Care
Professional Care
MÁSCARA macadâmia
Professional Care
MÁSCARA MULTICEREAIS
Função: remineralização, fortalecimento dos fios, hidratação profunda. Estímulo para o nascimento de fios mais resistentes e condicionamento. Efeitos: brilho radiante e ultra-hidratação. Restauração e alinhamento das cutículas. Ativos: geleia real, mel quaternizado e oligoelementos + metionina. Apresentação: 40 ml
Professional Care
Função: formação de película protetora sobre os fios e doação de briho. Efeitos: sedosidade, brilho, maciez, proteção térmica, proteção solar e brilho dourado. Ativos: silicones especiais, filtro solar e ésteres vegetais. Apresentação: 40 ml R$
R$ 13
R$
LINHa nutrit everyday intensa recuperação e nutrição dos fios.
• Único sistema de tratamento com injeção de proteína Powerflash • Regenera e reconstrói os fios danificados • Ação antioxidante e antifrizz • Blinda os fios contra a umidade • Sela as pontas duplas
MÁSCARA
AT O
G I CAMENTE
DO
R$
ADE
DA
LID
A
14
R$
LO
QU
R$
Função: revitalizar e recondicionar instantaneamente a fibra capilar. Sem enxágue, possui filtro solar e proteção térmica. Efeitos: cabelos sedosos, brilhantes, macios e fáceis de pentear. Ativos: Amazon Trat®, macadâmia e óleo de crambe. Apresentação: 240 ml
STA
SEM SAL
Função: nutrir, hidratar e doar brilho intenso aos fios. Efeitos: promove flexibilidade e nutrição aos fios. Doa maciez e brilho intenso aos fios. Ativos: Amazon Trat®, macadâmia e óleo de crambe, ômegas 3, 6 e 9. Apresentação: 300 g
Home Care
TE
Função: limpeza diária dos fios. Efeitos: limpa os fios e proporciona flexibilidade, brilho e maciez. Ativos: Amazon Trat®, macadâmia e óleo de crambe. Apresentação: 240 ml
CREME DE PENTEAR
Home Care
Home Care
DERM
SHAMPOO
GARA
NT
I
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo. 15
LINHa caribbean professional
LINHa caribbean everyday
SHAMPOO Home Care
Função: limpeza diária dos fios. Efeitos: confere saúde, brilho e resistência, limpeza dos fios e couro cabeludo sem agredi-los. Ação detangler. Ativos: óleo de palma, sericina, creatina e ácido hialurônico. Apresentação: 240 ml
SEM SAL R$
SHAMPOO caribbean
MÁSCARA Caribbean
Professional Care Função: limpeza e nutrição dos fios e couro cabeludo sem agredi-los. Ação detangler. Efeitos: limpeza eficaz, nutrição, flexibilidade e maleabilidade aos fios. Ativos: microesferas de óleo de palma, ácido hialurônico, sericina e creatina. Apresentação: 500 ml
SEM SAL R$
16
selante ôrganico
Professional Care Função: nutri e repara os fios de dentro para fora cobrindo as imperfeições do cabelo. Efeitos: flexibilidade e restauração da fibra, regulariza a superfície capilar, doa brilho tridimensional. Reposição da massa capilar. Ação antiquebra e efeito long lasting. Ativos: óleo de palma, sericina, creatina, ácido hialurônico, gliconutrientes e vitamina F. Apresentação: 1 kg R$
MÁSCARA Caribbean
Professional Care Função: alinhamento e selamento cuticular, reconstrói a fibra capilar. Ação antioxidante. Efeitos: selamento cuticular, brilho 3D. Ativos: óleo de Palma, Sericina, Creatina, Ácido Hialurônico, Gliconutrientes e Vitamina F. Apresentação: 150 ml R$
BB HAIR CREAM
Home Care
Função: reparação e recondicionamento instantâneo da fibra capilar. Efeitos: repara os fios de dentro para fora, cobrindo as imperfeições do cabelo. Repõe massa capilar e repara a superfície do fio, fortalecendo e selando as cutículas. Ativos: óleos de palma, sericina, creatina, vitamina F, ácido hialurônico, gliconutrientes. Apresentação: 300 g R$
ÓLEO caribbean
Professional Care e Home Care Função: é um prime capilar que corrige as imperfeições do fio. Efeitos: reposição da fração lipídica perdida, restauração da elasticidade, brilho tridimensional e sedosidade aos fios. Ação antioxidante, antiporosidade, antiquebra, anti-imperfeições. Proteção solar e térmica. Ativos: óleo de palma, sericina, creatina, vitamina F, ácido hialurônico e gliconutrientes. Apresentação: bisnaga 15 g (caixa com 6 unidades) R$
Professional Care e Home Care Função: forma filme que alinha a superfície capilar eliminando as imperfeições do cabelo e confere toque ultra sedoso aos fios. Com proteção solar e térmica. Efeitos: intenso brilho 3D, sedosidade, maciez e flexibilidade dos fios. Efeito disciplinante. Proteção solar e térmica. Ação antifrizz. Ativos: óleo de palma, ácido hialurônico, vitamina F, gliconutrientes. Apresentação: 45 ml R$
17
Duas Fontes diferentes de óleo de Argan surpreendentemente nobres e inovadoras: Bio Argan e Argan Fix.
LINHa argan professional
Shampoo Argan Professional Professional Care
Função: limpeza dos fios e couro cabeludo sem agredi-los. Desembaraça os fios. Ação detangler. Efeitos: limpeza eficaz, nutrição, flexibilidade e maleabilidade aos fios. Ativos: Argan Fix. Apresentação: 500 ml
LO
SEM SAL R$
G I CAMENTE
TE DO
DERM
STA
AT O
• Cabelos luminosos com brilho 3D • Completo sistema de restauração e nutrição • Restaura o equilíbrio hídrico • Resultado disciplinante • Proteção solar e térmica
A
ADE
DA
QU
LID
GARA
NT
I
Máscara Argan Professional
Óleo de Argan
Professional Care e Home Care Função: reestruturação e fortalecimento dos fios, promove selagem cuticular. Efeitos: confere proteção térmica, intenso brilho 3D, maciez, sedosidade, flexibilidade, ação antifrizz e ação antiageing. Ativos: óleo de argan, Amazon Trat®, óleo de cálamo, mirra, oliva e canela. Apresentação: 90 ml e 45 ml R$
Intracell Argan
Professional Care
Função: microadesivação dos fios, encapsulamento das cutículas e liberação prolongada do princípio ativo nos cabelos, melhorando a absorção, penetração e difusão do produto. Restauração e proteção dos fios. Efeitos: reparação da fibra, luminosidade, maciez, condicionamento, brilho 3D. Ativos: Bio Argan e Argan Fix. Apresentação: 950 g
Professional Care Função: ultra-hidratação dos fios, renovação da fibra capilar e selagem cuticular. Efeitos: hidratação intensiva e prolongada, sedosidade e brilho 3D. Ativos: Bio Argan, Argan Fix, Esferas de vitamina E e jojoba. Apresentação: 40 ml R$
18
R$
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo.
19
TRANSFORMAÇÃO SEGURA PARA TODOS OS TIPOS DE CABELO.
LINHa RELAX SOS Q10 PROFESSIONAL
• Lipoescultura capilar • Sodium, Guanidine e Thiolamina • Flexibilidade de técnicas: escova progressiva, escova definitiva e alisamento padrão • Segurança • Baixo custo por aplicação
LOÇÃO PRÉ-QUÍMICA
LO
G I CAMENTE
TE DO
DERM
STA
AT O
Professional Care
A
20 14
ADE
DA
QU
LID
Função: tratamento de fios sensibilizados e fortalecimento do cabelo para receber a transformação química. Pode ser utilizado em quaisquer técnicas de transformação capilar (relaxamento, alisamento, coloração, ondulações e descolorações). Efeitos: tratamento, resistência, ação hidratante e umectante. Ativos: queratina e hidratantes. Apresentação: gel - 500 ml
GARA
NT
I
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo.
R$
ATIVADOR COM CARBONATO DE GUANIDINA
GEL PROTETOR DE COURO CABELUDO
Professional Care
Professional Care
Função: proteção do couro cabeludo, comprimento e pontas dos fios durante o processo de transformação capilar. Pode ser utilizado em quaisquer técnicas de transformação capilar e em mechas sensibilizadas para isolamento da ação dos alisantes. Efeitos: proteção do couro cabeludo e da pele para receber a química. Proteção contra danos aos cabelos durante o alisamento ou enxágue. Cicatrização, regeneração e redução da irritação. Ativos: óleo mineral, alantoína e aloe vera. Apresentação: gel - 240 ml R$
Função: ativação da mistura do creme relaxante com hidróxido de cálcio. Efeitos: formação do hidróxido de guanidina na junção do ativador com o creme relaxante. Ativos: carbonato de guanidina. Apresentação: gel - 500 ml R$
21
CREME RELAXANTE THIOLAMINA COM TIOGLICOLATO DE MONOETANOLAMINA níveis médio, forte e extraforte Professional Care
Função: alisamento ou relaxamento em cabelos de base lisa, possibilitando vários efeitos como soltar ondas, alisar, reduzir volume e defrizagem. Ideal para cabelos caucasianos naturais ou coloridos. Efeitos: leveza e efeito natural. Ativos: Complexo Amazon Trat®, Complexo Nutri Oil, Complexo Amino Protector, tioglicolato de monoetanolamina e milk protein. Apresentação: 800 g
8 9 10
8
REPOSITOR DE QUERATINA FAST REPAIR
RECONSTRUTOR NEUTRALIZANTE
Professional Care
Função: resistência. Proteção térmica que regenera os fios. Recarga de queratina e aminoácidos em processos químicos térmicos, como escova progressiva ou definitiva. Efeitos: brilho, leveza e tratamento aos fios. Ativos: aminoácido do trigo, queratina e creatina. Apresentação: 240 ml R$
22
FAST FORCE
Professional Care e Home Care
Professional Care
Função: neutralizante para hidróxidos, SOS do couro cabeludo. Efeitos: paralisação de emborrachamentos e diminuição da ardência no couro cabeludo. Reestruturação da proteína capilar. Neutralização da ação dos hidróxidos (guanidina e sódio) no couro cabeludo e nos fios. Ativos: queratina e ácido latico. Apresentação: 500 ml R$
Função: restauração multifásica. Aumento da resistência e da saúde da fibra capilar e preparação dos fios para futuras químicas. Efeitos: hidratação e fechamento das cutículas. Reposição de nanopartículas restauradoras – reposição de massa intracortical. Brilho e toque aveludado. Ativos: nanopartículas restauradoras e Complexo Amino Protector. Apresentação: ampola - 15 ml (caixa com 12 unidades) R$
CREME RELAXANTE SODIUM NÍVEIS FORTE E EXTRAFORTE Professional Care
Função: alisamento ou redução de volume, enquanto oferece tratamento que equilibra a saúde e a resistência dos fios. Ideal para cabelos crespos ou ondulados, muito resistentes e com couro cabeludo resistente ao alisante. Efeitos: alisamento, formando película protetora de brilho e saúde nos fios. Ativos: Complexo Amazon Trat®, Complexo Nutri Oil, Complexo Amino Protector, hidróxido de sódio e milk protein. Apresentação: 1800 g R$
9
CREME RELAXANTE GUANIDINE COM HIDRÓXIDO DE CÁLCIO
R$
10
Professional Care
Função: relaxamento ou alisamento, possibilitando a obtenção de vários níveis de força. Indicado para cabelos crespos menos resistentes ou couro cabeludo sensível. Efeitos: cabelos transformados, com saúde, brilho e força. Ativos: Complexo Amazon Trat®, Complexo Nutri Oil, Complexo Amino Protector, carbonato de guanidina e milk protein. Apresentação: 1800 g
MULTIPLE MASK 5x1 Professional Care
Função: neutralização multifuncional neutraliza tioglicolato, sódio e guanidina. Restauração da fibra capilar desde a matriz cortical até as cutículas e proteção térmica contra calor de secador e piastra. Efeitos: neutralização da química, maciez, reparação, sedosidade e efeito duradouro. Ativos: ômegas 3, 6 e 9 e Complexo Amazon Trat®. Apresentação: 800 g R$
R$
23
11
SHAMPOO PÓS-QUÍMICA Sos q10 Professional Care
LINHa RELAX SOS Q10 EVERYDAY
Função: limpeza dos fios, indicando resíduos de química. Remoção de resíduos do alisante. Efeitos: eliminação de resíduos de agentes alisantes e brilho. Ação detangler. Ativos: indicador de pH. Apresentação: 500 ml
SEM SAL R$ 15 14
13
Professional Care
Função: tratamento reconstrutor preventivo e corretivo. Complemento da ação do SOS Force Protein. Paralisação de emborrachamentos e quebra. Efeitos: reconstrução da fibra capilar danificada. Restauração da resistência do fio danificado por processos químicos. Força, saúde e brilho. Ativos: creatina, ceramida, Complexo Amino Protector. Apresentação: 240 ml R$ 24
Professional Care
R$
11
SOS q10 FORCE FIBER
SOS q10 Force Protein
Função: tratamento intenso com recuperação instantânea dos fios. Ideal para uso em cabelos muito sensibilizados por processos químicos. Complemento da ação do SOS Force Fiber. Efeitos: restauração da saúde da fibra, elasticidade, maciez e brilho. Ativos: aminoácido do trigo, colágeno, queratina e proteína do trigo. Apresentação: 240 ml
12
13
12
14
Máscara SOS Q10 Professional Care
Função: nanoencapsulamento e recuperação das estruturas danificadas da fibra capilar, fios lisos por mais tempo. Ação antioxidante e antiporosidade. Ideal para tratamentos reconstrutores preventivos e renovação da fibra capilar danificada por processos químicos. Facilita a escovação. Efeitos: brilho, sedosidade, maciez, nutrição e flexibilidade dos fios. Mantém o liso por mais tempo. Efeito long lasting. Cabelos naturais mais disciplinados. Ativos: Amazon Trat®, Coenzima Q10 e Complexo Amino Protector. Apresentação: 300 g R$
15
Óleo SOS Q10
Professional Care e Home Care
Função: reparação da fibra capilar, proteção contra as agressões externas. É indicado para uso pré e pós escova e prancha. Ideal para todo tipo de cabelo. Não pesa os fios e pode ser utilizado diariamente. Efeitos: aspecto natural e balanço. Efeito disciplinante. Proteção solar e térmica. Ação antiageing. Brilho 3D. Ativos: Amazon Trat® e Coenzima Q10. Apresentação: 45 ml R$
SHAMPOO RELAX Função: limpeza eficiente que não agride os fios tratados quimicamente. Efeitos: limpeza, sedosidade e hidratação. Ativos: manga e cacau. Apresentação: 240 ml R$
MÁSCARA RELAX
CREME DE PENTEAR TRANSFORM LYSS
Home Care
Home Care
Home Care
Função: devolução da saúde aos fios secos que receberam processo químico com Sodium ou Guanidine. Proteção térmica e solar. Sem enxágue. Efeitos: resistência, brilho e maciez aos cabelos. Ativos: filtro solar, manga, cacau e Complexo Amazon Trat®. Apresentação: 240 ml
Função: proteção, restauração e devolução da resistência e da flexibilidade dos fios que passaram por processos de redução de volume. Efeitos: resistência, maciez e brilho intenso. Ativos: Complexo Amazon Trat®, manga e cacau. Apresentação: 300 g R$
R$ 25
modelação e finalização COM efeito DURADOURO
LINHa 2fix Soft Touch (REFIL)
Professional Care e Home Care Função: reabastecer a embalagem do Soft Touch. Efeitos: com proteção térmica, facilita o pentear e evita o ressecamento. Ativos: silicones especiais. Apresentação: 30 ml R$
• Modelação dos fios • Fixação da forma • Amazon Trat® • Óleo de Argan • Cálamo • Mirra • Oliva • Canela
Soft Touch
Professional Care e Home Care Função: forma filme sedoso sobre os fios realçando o brilho intenso 3D. Efeitos: com proteção térmica, facilita o pentear e evita o ressecamento. Ativos: silicones especiais. Apresentação: 30 ml R$
Final Touch
Hair Spray
LO
G I CAMENTE
TE DO
DERM
STA
AT O
Professional Care e Home Care
A
26
ADE
Função: com jato seco e bloqueador de umidade promove alta fixação dos cabelos com longa duração. Efeitos: doa brilho e flexibilidade aos fios. Ativos: Amazon Trat®, óleo de argan, óleos de cálamo, mirra, oliva e canela. Apresentação: 400 ml
DA
QU
LID
Função: cria uma película que protege os fios do calor do secador e da prancha e elimina o efeito estático. Efeitos: confere brilho intenso, realça o penteado e a cor dos cabelos. Ativos: silicones de brilho espelhado. Apresentação: 50 ml
GARA
NT
I
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo.
R$
Styling Mousse
Professional Care
Professional Care
Função: modela, fixa, dá volume aos cabelos, define os cachos e controla o volume do cabelo. Efeitos: mantém o penteado por mais tempo com balanço e aspecto natural. Ativos: Amazon Trat®, óleo de argan, óleos de cálamo, mirra, oliva e canela. Apresentação: 150 ml
R$ R$ 27
Wake Up Soro Umidificante
Professional Care e Home Care Função: redefinição, reidratação e remodelagem de cachos naturais ou com permanentes. Efeitos: umidificação, restauração, vivacidade dos cachos e reposição diária de nutrientes. Ativos: Amazon Trat®, leite de yacon, óleo de damasco, proteína do trigo e silicones. Apresentação: 240 ml R$
10
Wave Control Restaurador de Cachos
Professional Care e Home Care
Função: finalização e modelagem de cachos em cabelos finos e leves, cacheados e/ou volumosos ou cabelos com permanente. Efeitos: ativação dos cachos e fixação da forma. Ativos: Amazon Trat®, lanolina, leite de yacon, queratina, óleo de damasco. Apresentação: 240 ml R$
Fiber Mold
Pomada Antifrizz
Professional Care e Home Care Função: condicionamento, redução de volume e resistência à umidade. Efeitos: promove modelagem e brilho intenso. Ação antifrizz. Ativos: Amazon Trat® e Nutri Oil. Apresentação: 50 g R$
Termic Lyss
Professional Care e Home Care Função: com efeito antifrizz, acomoda os fios esvoaçantes. Efeitos: modela os cabelos afros com a piastra e dá acabamento às pontas. Confere brilho intenso e proteção aos fios. Ativos: Lanolina e Manteiga de Karité. Apresentação: 50 g R$
Função: proteção térmica e modeladora com efeito memória. Antiumidade. Efeitos: hidratação e restauração do fio capilar. Brilho intenso. Eliminação da carga estática. Sedosidade e redução do volume. Ativos: complexo Amazon Trat®, complexo, Gloss Screen, pantenol, óleo de damasco e leite de yacon. Apresentação: 240 ml e 500 ml R$
28
11
Professional Care e Home Care
Wave Balance Modelador Leave In
Professional Care e Home Care 11 10
Função: condicionamento, hidratação, restauração, modelagem e proteção dos fios contra agentes externos, como sol e poeira. Efeitos: melhor textura para modelagem e controle do volume em cabelos rebeldes e difíceis de modelar. Ativos: Amazon Trat®, hidratantes, leite de yacon, óleo de damasco, silicones especiais e queratina. Apresentação: 240 ml e 500 ml R$
29
escova naturalmente progressiva
LINHa royal lyss profEssional
SHAMPOO DE TRATAMENTO ROYAL LYSS
Professional Care
Função: limpeza eficaz dos cabelos, preparando os fios para o reconstrutor. Efeitos: limpeza e fortalecimento dos fios. Ativos: queratina, quitosana e os ativos amazônicos cupuaçu e açaí. Apresentação: 500 ml R$
• Redução de volume • Tratamento • Fortalecimento da fibra capilar
SEM
SAL
MÁSCARA SELANTE TERMOATIVADA Professional Care
30
O • 100 % GUR SE
VE UDÁ L • SA
• PRODUTO
Função: proteção, restauração e devolução da resistência e da flexibilidade do fio. Com agentes antiageing. Favorecimento a não oxidação e uma maior durabilidade da cor. Efeitos: restauração capilar, manutenção da redução do volume e tratamento intenso dos fios processados com escova progressiva. Ativos: queratina, extratos de açaí e cupuaçu e Complexo Amazon Trat®. Apresentação: 300 g
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo.
R$
31
LINHa royal lyss everyday
REDUTOR RECONSTRUTOR PREMIUM Professional Care
Função: promove alisamento e alinhamento cuticular. Cabelos macios, sedosos e com brilho intenso. Efeitos: fios superlisos e reestruturados maleáveis, sem volume, balanço natural e brilho intenso. Ativos: óleo de argan, Amazon Trat®, caribbean palm tree oil, flor de immortelle, óleo de monoi de tahiti, royalty blend. Apresentação: 500 ml
Shampoo Prolongador de Liso Home Care
Função: limpa os fios e diminui o atrito da fibra capilar durante as lavagens. Efeitos: prolonga o efeito liso natural. Ativos: argan oil, extratos de guaraná, açaí, cupuaçu, tamarindo e rosa polar. Apresentação: 240 ml
R$
R$
Redutor Reconstrutor Ambar Professional Care Cabelos escuros, mechas avermelhadas ou marrons
Função: promover redução e alinhamento cuticular, deixando os fios sedosos, macios e com brilho intenso. Pode ser acrescentado ao Redutor Reconstrutor Ambar, Kerafashion de todas as cores, conforme a necessidade de tonalização ou matização dos fios. Efeitos: fibra capilar com tratamento intensivo, liso naturalmente com maleabilidade, restauração e selamento de pontas duplas. Ativos: complexo acid 3D, óleo de argan, Amazon Trat®, royalty blend, óleo de monoi do tahiti. Apresentação: 1000 ml
Turbo Lyss
Redutor Reconstrutor Gold
Professional Care Potencializador de liso Função: potencializar o liso preparando a fibra capilar para receber o Redutor Reconstrutor Ambar, Gold ou Premium. Efeitos: intensifica o liso resultando em um cabelo extremamente disciplinado com selamento cuticular. Promove brilho tridimensional e resistência aos fios. Ativos: alta carga de complexo 3D, carbocisteína, bioativos amazônicos, amino protector. Apresentação: 500 ml R$
Professional Care Cabelos louros ou com mechas louras ou douradas Função: promover redução e alinhamento cuticular, deixando os fios sedosos, macios e com brilho intenso. Pode ser acrescentado ao Redutor Reconstrutor Gold os Kerafashion de tons prata e violeta, para matizar ou neutralizar os tons indesejados. Em cabelo louro mais dourado, acrescente o Kerafashion Prata e/ou Violeta. Efeitos: fibra capilar com tratamento intensivo, liso naturalmente com maleabilidade, restauração e selamento de pontas duplas. Ativos: complexo acid 3D, óleo de argan, Amazon Trat®, royalty blend, óleo de monoi do tahiti. Apresentação: 1000 ml
R$ R$
Ampola Prolongadora de Liso
Máscara Prolongadora de Liso
Protetor Térmico Prolongador de Liso
Função: repara a fibra capilar, promove a selagem e prolonga o efeito liso. Sem enxágue. Efeitos: promove reestruturação e selamento da fibra capilar. Ativos: óleo de argan, Amazon Trat®, óleo de cálamo, mirra, oliva e canela, extratos de tamarindo e rosa polar. Apresentação: 15 ml (caixa com 12 unidades)
Função: hidratação intensiva dos fios processados com escova progressiva. Efeitos: equilibra o pH, promove o alinhamento cuticular, doa brilho e resistência aos fios, prolonga o efeito liso e é altamente eficaz no combate aos radicais livres. Ativos: óleo de argan e complexo Amazon Trat®, óleos de cálamo, mirra, oliva e canela e extratos de guaraná, açaí, cupuaçu e tamarindo. Apresentação: 300 g
Função: finalizador e disciplinador dos fios. Proteção térmica e solar. Efeitos: ação antifrizz, forma uma película protetora contra agentes externos. Ativos: óleo de argan, Amazon Trat®, óleo de cálamo, mirra, oliva e canela, color revive, extratos de tamarindo. Apresentação: 80 ml
Home Care
R$
Home Care
R$
Home Care
R$
33
Segurança, eficiência e qualidade comprovadas.
INTENSIDADE E BRILHO NA TRANSFORMAÇÃO DA COR.
Laudo realizado no laboratório Kosmoscience, especialista em precisão científica, comprova a resistência da fibra capilar mesmo após 10 aplicações sucessivas da progressiva Royal Lyss.
LO
G I CAMENTE
TE DO
DERM
STA
AT O
• Fixação e realce da cor com a coloração em gel creme • 100% de cobertura dos fios brancos • Fortalecimento dos fios • Brilho intenso, maciez e hidratação • Durabilidade de resultados • Coloração de cabelos com química (sódio, guanidina ou tioglicolato) • Reestruturação da fibra capilar • Selagem das cutículas • Alta tecnologia de desenvolvimento • Tecnologia Pró-Age • Antirradicais livres
A
ADE
DA
QU
LID
GARA
NT
I
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo. 34
35
LINHa collori professional
CORES SEMPRE VIVAS, VERSATILIDADE E Revitalização CAPILAR. Apresentação: 40 ml Ativos: queratina, quitosana, proteína do trigo e PCA Sódico
R$
OXIGEN
Professional Care Função: loção reveladora. Ativação da reação química entre os pigmentos, revelando a cor desejada. Efeitos: redução da irritação do couro cabeludo, proporcionando sensação de frescor. Estabilizado (não sofre alterações em sua volumagem). Contribuição para a perfeita revelação da cor. Ativos: lactato de mentila. Apresentação: 950 ml (10, 20, 30 e 40 volumes)
4
R$
PÓ DESCOLORANTE DESCOLLORI Professional Care
Função: clareamento da fibra capilar em até sete tons. Equilíbrio da hidratação dos fios por meio dos polímeros marinhos. Dusty Free, não levanta pó - sem inalação do produto. Efeitos: descoloração com maior umectação na fibra e proteção do couro cabeludo. A tonalidade azul contribui para a neutralização dos reflexos quentes. Ativos: algas marinhas. Apresentação: 500 g R$
COLORAÇÃO PERMANENTE
OXIGEN sem lactato de mentila
Professional Care
Professional Care
Função: loção reveladora. Ativação da reação química entre os pigmentos, revelando a cor desejada. Efeitos: estabilizado (não sofre alterações em sua volumagem). Contribuição para a perfeita revelação da cor. Apresentação: 950 ml (20 volumes) R$
Função: revelação da cor e tratamento dos fios. Alta resistência a lavagens e alta rentabilidade. Efeitos: cor e saúde para os fios. Perfeita cobertura de brancos e excelente revelação da cor. Ativos: Complexo Amazon Trat®, micropigmentos HQ, óleo de oliva e esferas hidratantes. Apresentação: 60 g - gel creme R$
1. VERMELHO VIOLINE Usado puro intensifica a cor vermelho violine. Possibilita criar visual fashion quando aplicado em cabelos descoloridos. Corrige tons indesejados. 2. VERMELHO CEREJA Usado puro intensifica a cor vermelho vibrante. Possibilita criar visual fashion quando aplicado em cabelos claros ou descoloridos. Esta tonalidade pode ser usada em conjunto com a coloração permanente, resultando num vermelho vibrante e único. Corrige tons indesejados.
3. PINK Indicado para efeito fashion em cabelos descoloridos e mechados. 4. CASTANHO MÉDIO Indicado para escurecer levemente a cor e conferir uma luminosidade intensa e prolongada aos fios.
37
a perfeição das cores fazendo a cabeça das mulheres antenadas e de atitude.
5
máscara roxa
6
Professional Care
Função: pigmenta mechas descoloridas com um tom roxo fashion e intensifica a cor em cabelos irisados, violeta ou roxo, além de promover tratamento e selamento cuticular. Efeitos: promove ação antioxidante e antienvelhecimento, selamento das cutículas, sedosidade e luminosidade. Ativos: Complexo Amazon Trat® e Óleo de Meadowfoam. Apresentação: 300 g
máscara azul Professional Care
Função: pigmenta mechas descoloridas com um tom azul fashion, além de promover tratamento e selamento cuticular. Efeitos: promove ação antioxidante e antienvelhecimento, selamento das cutículas, sedosidade e luminosidade. Ativos: Complexo Amazon Trat® e Óleo de Meadowfoam. Apresentação: 300 g
mÁSCARAS: Tonalização, luminosidade, brilho 3d, selamento de cutículas e cores vivas aos cabelos.
máscara verde
97
8
Professional Care
12
10
Professional Care Função: neutraliza, matiza e tonaliza os reflexos dourados e acobreados. Efeitos: promove ação antioxidante e antienvelhecimento, selamento das cutículas, sedosidade e luminosidade. Ativos: Amazon Trat®, meadowfoam e óleo de açaí. Apresentação: 300 g
9
Color mask ameixa
Professional Care
R$
11
9
9
Color mask violeT
R$
Função: neutraliza os reflexos avermelhados dos fios. Efeitos: promove ação antioxidante e antienvelhecimento, selamento das cutículas, sedosidade e luminosidade. Ativos: Complexo Amazon Trat®, Extrato de Alcachofra e Óleo de Meadowfoam. Apresentação: 300 g R$
R$
8
Função: intensifica, tonaliza e reaviva a cor dos cabelos acaju/irisado/castanho violeta. Efeitos: promove ação antioxidante e antienvelhecimento, selamento das cutículas, sedosidade e luminosidade. Ativos: Amazon Trat®, meadowfoam e ameixa. Apresentação: 300 g R$
7
5 6
10
Color mask AMBAR
11
38
R$
12
Função: intensifica, tonaliza e reaviva a cor dos cabelos chocolate/marrons/castanhos. Efeitos: promove ação antioxidante e antienvelhecimento, selamento das cutículas, sedosidade e luminosidade. Ativos: Amazon Trat®, meadowfoam e cacau. Apresentação: 300 g R$
Color mask RED
Professional Care
Professional Care
Professional Care Função: intensifica a cor e confere luminosidade intensa aos cabelos castanhos. Efeitos: promove ação antioxidante e antienvelhecimento, selamento das cutículas, sedosidade e luminosidade. Ativos: Amazon Trat®, meadowfoam e óleo de pracaxi. Apresentação: 300 g
Color mask chocolate
Função: intensifica, tonaliza e reaviva a cor dos cabelos vermelhos. Efeitos: promove ação antioxidante e antienvelhecimento, selamento das cutículas, sedosidade e luminosidade. Ativos: Amazon Trat®, meadowfoam e amora. Apresentação: 300 g R$
39
o complemento perfeito para uma cor radiante.
Matização, Luminosidade e Brilho 3D • Cabelos macios e radiantes • Cores vivas e sem reflexos indesejados • Revitalização e hidratação intensa dos fios • Ação antiageing
13
shampoo chocolate
Professional Care Função: indicado para limpar e dar brilho em cabelos marrons. Efeito: suave tonalização e manutenção da cor, proporcionando sedosidade e luminosidade aos fios. Ativos: Amazon Trat®, meadowfoam e cacau. Apresentação: 240 ml
SEM SAL
15 14
15
14
shampoo red
16
15
40
Shampoo violeta Professional Care
shampoo ambar
R$
Professional Care
Professional Care Função: indicado para limpar e dar brilho em cabelos vermelhos ou reforçar reflexos avermelhados. Efeito: suave tonalização e manutenção da cor, proporcionando sedosidade e luminosidade aos fios. Ativos: Amazon Trat®, meadowfoam e amora. Apresentação: 240 ml
16
Função: limpa sem agredir os fios, ação detangler. Efeitos: neutraliza o amarelo indesejado em cabelos loiros, em cabelos brancos cria nuance acinzentada. Ativos: Amazon Trat®, meadowrfoam e óleo de açaí. Apresentação: 1000 ml
R$ 13
16
Função: indicado para limpar e dar brilho em cabelos escuros, castanhos e pretos. Efeito: suave tonalização e manutenção da cor, proporcionando sedosidade e luminosidade aos fios. Ativos: Amazon Trat®, meadowfoam e óleo de Pracaxi. Apresentação: 240 ml
SEM SAL
SEM SAL
R$
R$
41
LINHa kerafashion everyday 1
spray finalizador MATIZADOR
Professional Care e Home Care Função: finalização de cabelos loiros com reflexos dourados e acobreados. Efeitos: restauração diária para os cabelos. Ativos: queratina, quitosana e ômegas 3, 6 e 9. Apresentação: 90 ml
4
a tecnologia do futuro, hoje em seus cabelos.
R$
2
shampoo violeta Home Care
Função: suavizar o efeito dourado forte e para cabelos brancos neutralizar o amarelo. Efeitos: limpeza suave e eficiente. Ativos: queratina, quitosana e PCASódico. Apresentação: 240 ml 2
5
• Complexo Intra Power • Maior cobertura de fios brancos • Fixação da cor de longa duração • Tratamento de Brilho-Film • Manteiga de Cupuaçu
SEM SAL R$
1 3
3
máscara violeta Home Care
Função: neutraliza os reflexos dourados dos fios. Efeitos: restauração diária para os cabelos. Ativos: queratina, quitosana e ômegas 3, 6 e 9. Apresentação: 300 g R$
4
shampoo prata Home Care
Função: neutralizar o reflexo alaranjado e deixa a cor muito mais bonita. Efeitos: limpeza suave e eficiente. Ativos: queratina, quitosana e PCA-Sódico. Apresentação: 240 ml
SEM SAL
5
Home Care
Função: neutralizar os reflexos dourados e acobreados dos fios. Efeitos: restauração diária para os cabelos. Pode ser usado em cabelos brancos para criar efeito cinza. Ativos: queratina, quitosana e ômegas 3, 6 e 9. Apresentação: 300 g
R$ R$
42
máscara prata
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo. 43
LINHa mutari up collori professional 5
shampoo
revelux
Professional Care Função: limpa intensamente os fios sem agredir a fibra capilar, preparando-a para receber a coloração. Efeitos: favorece maior penetração dos pigmentos e cobertura dos brancos. Ativos: proteína do trigo. Apresentação: 1000 ml
SEM SAL R$ 44
Professional Care Função: revelação suave e matização. Trata os cabelos enquanto colore ou descolore os fios. Efeitos: brilho intenso e flexibilidade à fibra capilar. Ativos: ômegas 3, 6 e 9, PCA Sódico, Shine Gloss e Nutri Oil. Apresentação: 950 ml (5 volumes)
Professional Care
Função: Função: fornece NONONONONO oxigênio necessário para a oxidação Ativos: NONONONONO do corante garantindo a revelação perfeita Apresentação: da cor. 950 ml Efeitos: perfeita revelação da cor. Volumes: 10, 20, 30 e 40. Apresentação: 950 ml R$
R$
máscara de tratamento pÓS mutari up COLLORI
emulsão reveladora
Professional Care
Função: fortalecimento da fibra capilar submetida à coloração e descoloração. Efeitos: brilho e maciez extremos ao fio. Ativos: contém creatina, Amazon Trat® e vitamina E. Apresentação: 1 kg R$
5
PÓ DESCOLORANTE
Função: proporciona o clareamento da fibra capilar de forma rápida e eficaz. Efeitos: clareamento rápido, uniforme e contínuo aos fios. Ativos: contém colágeno, aminoácidos da seda e proteínas hidratantes e fortalecedoras. Apresentação: 500 g R$
COLORAÇÃO PERMANENTE
Professional Care
Professional Care
Função: promove cobertura perfeita e uniforme, protege o cabelo, hidrata e promove Brilho-Film aos cabelos. Efeitos: cabelos saudáveis, macios e sedosos. Ativos: complexo Intra Power e manteiga de cupuaçu. Apresentação: 60 g (creme gel)
R$
45
LINHa mutari up collori everyday
fixação, PROTEÇÃO E BRILHO AOS CABELOS COLORIDOS E MECHADOS.
7
7
Selante SealFix Fixador da Cor Professional Care
Função: confere proteção da cor e selamento cuticular. Efeitos: hidratação, brilho, maciez e sedosidade durante e depois da química. Ativos: Óleo de meadowfoam e Color Revive. Apresentação: 150 ml
shampoo R$
Função: limpa intensamente os fios sem agredi-los. Possui ação detangler (desembaraçante). Efeitos: hidratação, brilho, maciez e flexibilidade aos fios. Ativos: extratos de romã, amora e PCASódico. Apresentação: 240 ml
SEM SAL
46
máscara
Home Care
R$
CC HAIR CREAM - leave in COLOR CONTROL HAIR CREAM
Home Care
Função: hidratar e restaurar a flexibilidade e brilho em cabelos coloridos e descoloridos. Efeitos: cabelos com balanço e brilho intenso. Ativos: extratos de romã, amora, PCASódico e óleo de jojoba. Apresentação: 300 g R$
Home Care
Função: repõe a fração lipídica perdida, evita o desbotamento e restaura a elasticidade. Efeitos: fios hidratados, proporciona Brilho-Film e sedosidade aos fios. Ativos: Phytoscreen PatagoniaTM, Complexo Intra Power, Arginina-PCA, PCA-sódico, romã, amora, óleo de Jojoba, vitamina E. Apresentação: 15 g (caixa com 6 unidades) R$ 47
a riqueza do brasil com ultraRregeneração
LINHa cabelos do brasil professional
• Antiquebra • Flexibilidade • Força e Brilho • Reposição lipídica • Cabelos nutridos • Selamento de pontas duplas • Ultrarregeneração
SHAMPOO
Função: limpa os fios sem agredi-los. Possui ação detangler (desembaraçante). Efeitos: brilho, maciez e flexibilidade aos fios. Ativos: Mix Silicone, Bambu, Blend Oil. Apresentação: 500 ml
MÁSCARA PROFESSIONAL
SELANTE ANTIQUEBRA
Professional Care
Professional Care
Função: recupera e hidrata os fios, antiquebra, contém filtro solar e proteção térmica. Efeitos: restauração diária para os cabelos. Ativos: Mix Silicone, Bambu e Bled Oil. Apresentação: 150 ml
Professional Care
Função: ultrarregeneração, reposição de brilho e selamento de pontas duplas. Efeitos: brilho e maciez extrema ao fio. Ativos: Mix Silicone, Bambu e Bled Oil. Apresentação: 1 kg R$
48
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo.
R$
R$ 49
as mais belas formas dos cabelos com cachos.
sinta em seus fios o poder brasileiro.
LINHA CACHOS DO BRASIL EVERYDAY
LINHA ÓLEOS DO BRASIL EVERYDAY
shampoo
shampoo
Home Care
Home Care
Função: limpeza diária dos fios. Efeitos: possui ação desembaraçante, promove brilho e maciez. Ativos: Amazon Trat®, óleo de açaí, pequi, castanha do Pará, coco e erva mate. Apresentação: 240 ml
Função: limpeza diária dos fios cacheados com suavidade, higieniza o couro cabeludo e possui ação desembaraçante. Efeitos: promove brilho e maciez, possui ação desembaraçante. Ativos: açaí, coco, Amazon Trat®, castanha do Pará, Pequi e Erva Mate. Apresentação: 240 ml
SEM
SAL
R$ R$
máscara
creme para pentear
Home Care
Função: hidrata os fios e repõe os emolientes do cabelo. Efeitos: fios brilhantes e leves. Cachos mais bonitos e sedosos. Ativos: açaí, coco, Amazon Trat®, castanha do Pará, Pequi e Erva Mate. Apresentação: 300 g
Função: hidrata os fios, enquanto forma filme flexível. Contém filtro solar e protetor térmico. Efeitos: cachos controlados sem deixálos pesados. Ativos: açaí, coco, Amazon Trat®, castanha do Pará, Pequi e Erva Mate. Apresentação: 240 ml
R$ R$ 50
máscara
ativador de cachos
Home Care
Função: hidratação do cacho, forma um filme flexível e leve. Contém filtro solar e protetor térmico que protege contra os raios solares e contra o calor excessivo quando seca os cachos com difusor. Efeitos: define e modela sem deixar os fios rígidos. Ativos: açaí, coco, Amazon Trat®, castanha do Pará, Pequi e Erva Mate. Apresentação: 240 ml R$
creme para pentear
Home Care
Home Care
Função: reposição hídrica e lipídica, hidrata profundamente cabelos secos, ressecados e sem vida. Efeitos: reposição do manto hidrolipídico, favorece o selamento das cutículas. Devolve umectação e maleabilidade. Ativos: Amazon Trat®, óleo de açaí, pequi, castanha do Pará, coco e erva mate. Apresentação: 300 g R$
Óleos do brasil
Home Care
Função: condicionamento instantâneo da fibra capilar. Cria filme protetor em cabelos secos e ressecados. Efeitos: controla o frizz em cabelos ressecados, ação desembaraçante. Cabelos sedosos, brilhantes e fáceis de pentear. Ativos: Amazon Trat®, óleo de açaí, pequi, castanha do Pará, coco e erva mate. Apresentação: 240 ml R$
Professional Care e Home Care Função: trata os fios de dentro para fora e doa brilho. Efeitos: brilho extraordinário, vitalidade e força aos cabelos. Ativos: Amazon Trat®, óleo de açaí, pequi, castanha do Pará, coco e erva mate. Apresentação: 45 ml R$ 51
seu cuidado diário com o mais poderoso resultado.
LINHa 4men everyday
shampoo cabelo, corpo e barba Home Care
Função: limpar e revigorar os fios. Sua espuma cremosa é refrescante e facilita o barbear. Efeitos: cabelos brilhantes e sedosos, um barbear fácil deixando a pele macia e com uma sensação de frescor. Ativos: PCA sódico, lactato de Sódio + 11 aminoácidos, extrato de malte e mentol. Apresentação: 240 ml
SEM SAL R$
gel pós barba calmante e refrescante
Desenvolvida com a mais alta tecnologia, a linha une tudo aquilo que o homem busca no seu dia a dia: praticidade e resultado. Deixa os fios mais saudáveis e brilhantes e a pele macia e perfumada.
Home Care
Função: acalmar e diminuir irritações comuns da pele ao barbear. Efeitos: proporciona uma sensação refrescante de alívio para pele recémbarbeada. Possui ação anti-aging. Ativos: alantoína, aloe vera, extrato de malte, PCA sódico, lactato de sódio + 11 aminoácidos, mentol. Apresentação: 120 g
• Alta tecnologia do extrato de Malte Secrets (MS) • Rico em ação antioxidante • Ação anti-aging • Possui ativo com ação regeneradora e cicatrizante
R$
Gel para cabelo Fixação Extra FortE
Pomada modeladora
Home Care
Consulte os Ativos Nobres no final do catálogo.
Função: fixar o penteado, “efeito molhado”. Efeitos: cabelos com finalização e acabamento com “estilo”, acomodado ou arrepiado, sem álcool, evita o ressecamento, deixa os fios saudáveis. Ativos: PCA sódico, lactato de sódio + 11 aminoácidos, extrato de malte. Apresentação: 120 g
52
R$
EAU DE PARFUM DEO COLÔNIA
Home Care
Função: modelar o penteado com facilidade. Efeitos: promove acabamento com textura leve e natural, alta fixação, efeito seco, deixando os fios com aspecto saudável. Ativos: extrato de malte e PCA sódico. Apresentação: 50 g R$
Home Care
Função: perfumar todo o corpo. Efeitos: perfumação de longa duração. Apresentação: 100 ml R$
53
Mutari, com você pela segurança.
DERM A
LID
ADE
DA
QU
Função: neutralização de odores desagradáveis (fumaça, gordura, poluição) e proteção dos fios contra danos causados pelo sol e umidade. Ideal para uso após festas ou mesmo durante o dia. Sem enxágue. Efeitos: hidrata, confere maciez, brilho, perfumação prolongada e proteção diária aos cabelos. Ativos: PCA sódico e algas. Apresentação: 50 ml
DO
Professional Care e Home Care
G I CAMENTE
STA
Mutari 15
LO
TE
AT O
Em comemoração aos 15 anos da Mutari, a Equipe de Pesquisa e Desenvolvimento da marca aliou tecnologia e diversidade e lançou o perfume para cabelos Mutari 15. uma homenagem ao início de sua história como perfumaria.
GARA
NT
I
R$
54
55
ativos nobres
A Mutari reuniu tecnologia e ativos de qualidade em fórmulas que fazem toda a diferença.
9 Aminoácidos Reconstrutores É um complexo de aminoácidos, pantenol e creatina, que penetra na cutícula e age diretamente sobre a parte mais interna da fibra capilar, promovendo resistência e maciez. Apresenta excelente efeito de reestruturação.
11 Aminoácidos Reconstrutores
Associação de pca sódico, lactato de sódio + 11 aminoácidos - complexo reestruturante que age nos fios proporcionando preenchimento da massa capilar, brilho intenso e retenção de cor nos cabelos. Composição: aspartic acid, arginine, proline, glycine, isoleucine, serine, sodium pca, sodium lactate, alanine, valine, threonine, histidine, phenylalanine.
Complexo de extratos vegetais
É uma associação de princípios ativos de origem vegetal (extratos de aloe vera, calêndula, papaia, kiwi e amêndoa doce) com ação hidratante, condicionante e emoliente, com alta afinidade pelas proteínas dos cabelos. Ideal para cabelos secos e ressecados.
Complexo Intra Power
Complexo de ativos que fortalecem os fios, conferem brilho intenso e maciez.
Esteres vegetais
Emolientes naturais e leves que deixam os fios macios e hidratados.
Ácido hialurônico
Ácido orgânico naturalmente encontrado no corpo que confere hidratação e resistência.
Alantoina
Tem ação anti-inflamatória e cicatrizante.
Extrato de plâncton
Aumenta as defesas celulares contra radiação UV. Ação anti-inflamatória.
Geleia real
Amazon Trat®
É um complexo associado ao puro mel de abelha, própolis e pólen. É rico em vitaminas, proteínas, açúcares hidratantes e agentes ultranutritivos que restauram a vitalidade dos fios desnutridos. Contém proteínas, glúcidos (representados particularmente por glicose e frutose), lipídios, fermentos hidrolisantes, ácidos orgânicos, acetilcolina, colina e vitaminas.
Amino Protector
Antirradicais livres, antiageing, anti-inflamatório, estimulante da circulação sanguínea.
Repara danos diários e melhora a textura, o sensorial e o brilho dos cabelos. É um complexo de manteiga de murumuru e manteiga de babaçu. Possui ácido aspártico, arginina, prolina, triptofano, ácido glutâmico, ácido cisteico, glicina, leucina, serina – condensados amínicos. Reestrutura o córtex e as cutículas, confere resistência, condicionamento, brilho e sedosidade.
Argan Fix
Microadesivos de Argan com hidratação de efeito longlasting. Tratamento prolongado.
Ginkgo Biloba
Gliconutrientes
Glicoproteínas - conferem hidratação e maciez ao cabelo.
Argila verde
Intra Power
Absorve oleosidade excessiva e controla por algumas horas a produção do sebo.
É um bioativo composto por arginina, glicina, lisina, cisteína, silicones especiais, hidratantes, condicionantes e filtro solar. Devolve a massa perdida pelos cabelos por processos oxidativos como tinturas e alisamentos. Protege, fortalece e restaura a fibra capilar.
Arginina-PCA
Leite de Yacon
A arginina é um aminoácido da queratina e o PCA é um composto constituinte do NMF – fator de hidratação natural da pele. Este complexo fortalece os fios e hidrata intensamente.
Mel vegetal proveniente da batata yacon. Aumento da adesão das cutículas à fibra capilar, diminuição das irregularidades das fibras dos fios, uniformidade das cutículas.
Bio Argan
Meadowfoam
Certificação Ecocert: que atesta sua procedência natural e orgânica. É a nanotecnologia verde em ação.
Altamente substantivo aos fios e biodegradável. Promove condicionamento e reparo capilar, assim como o aumento da força tensora dos fios.
Climbazol
Milk Protein
Coenzima Q10
Nano Film
Fungicida, combate os fungos da caspa.
Antioxidante potente que elimina os radicais livres do cabelo, minimizando os sinais de envelhecimento e danos.
Color Revive
Microemulsão de alta substantividade com o fio, formador de filme. Retém a cor em cabelos tingidos, reduz o tempo de secagem do cabelo e protege os fios do calor do secador. Proporciona cabelos macios e sedosos.
Complexo Amino Protector
Complexo de aminoácidos que reestruturam a fibra capilar.
Proteína do leite. É uma fonte natural restauradora, nutritiva, hidratante, amaciante e condicionadora para tratamento da pele e dos cabelos. É um complexo nanotecnológico, inovador, blend de múltiplos ativos emolientes e condicionadores. É baseado no princípio da nanotecnologia para reestruturação, reparação capilar e danos da estrutura e sustentação do fio. Um tratamento completo e eficaz que age interna e externamente na fibra capilar. Promove proteção dos cabelos pré e pós-aplicação da química, reestruturação das forças de tração; preenchimento da massa capilar; deposição nanométrica de filme ativo sobre a cutícula capilar.
Nutri Oil
É uma manteiga de cereais, rica em óleos vegetais de girassol, soja e milho, que repõe a perda do sebo no fio, diminuindo acentuadamente a perda de água e melhorando as condições de flexibilidade e maciez do cabelo. Apresenta propriedades emolientes, regeneradoras, protetoras e reestruturantes, ajudando a manter a hidratação.
Óleo de Crambe
Óleo vegetal emoliente e rico em ômegas. Apresenta propriedades emolientes, regeneradoras, protetoras e reestruturantes, ajudando a manter a hidratação.
Oligoelementos + Metionina
Atuam como microagentes reparadores, detectam de forma precisa as regiões danificadas e enfraquecidas, conferindo força e resistência aos fios. O aminoácido metionina é essencial para a formação de queratina. O zinco e o cobre atuam como agentes normalizadores do sistema capilar e restauradores da estrutura interna dos fios, conferindo resistência e vitalidade aos cabelos quimicamente tratados. Fundamental para a formação da queratina, favorece a reparação da cutícula capilar, estimula o metabolismo celular e a defesa antioxidante.
Ômegas 3, 6 e 9
É um agente emoliente extraído de uma semente inca rica em ácidos graxos essenciais precursores das ceramidas. Fecha as escamas e promove brilho e elasticidade. Rico em tocoferóis, antioxidantes naturais, melhora a barreira hidrolipídica, normaliza o processo de queratinização e favorece a fixação da cor.
PCA Sódico
É um derivado do ácido glutâmico, um aminoácido obtido a partir do melaço da cana de açúcar. Tem alto poder umectante. Considerado ecologicamente seguro, proporciona maciez e efeito antiestático.
PCA Zinco
Promove uma maior sensação de frescor, facilitador da absorção, agindo como antiseborreico e antimicrobiano.
Phytoscreen Patagonia TM
Ação fotoprotetora de amploespectro (uvb+uva), potencializador do brilho, protetor da cor, antienvelhecimento e conservador da elasticidade.
Piroctone Olamina
Anticaspa e antiseborreico.
Queratina
Proteína de origem animal, principal componente do cabelo, responsável pela resistência mecânica.
PROFISSIONALISMO A SERVIÇO DA BELEZA Conheça as novidades e facilidades que o site da Mutari traz para você! • • • • • •
Área exclusiva para o distribuidor Agenda de eventos Salões Mutari no Brasil Catálogo virtual de produtos Peças e comunicados para serem baixados Vídeos de passo a passo dos produtos
Quitosana
Proteína extraída da carcaça de crustáceos que confere força e resistência.
Royalty Blend
Acesse:
www.mutari.com.br
Complexo de ácidos que, quando na presença de calor e tração mecânica, favorecem o alinhamento dos fios, alcançando redução do volume e até o alisamento.
Sericina
Fração proteica do fio da seda que confere alta resistência aos fios.
Shine Gloss/Gloss Screen
Complexo que proporciona condicionamento e brilho tridimensional, como também efeito liso e ação antifrizz. À base de emolientes especiais que protegem a cor dos cabelos tingidos.
Ylang Ylang
Extraído da planta Cananga Odorata - também conhecida como a “flor das flores”. Equilibra a produção de óleo, auxilia no crescimento e possui ação anti-irritante no couro.
59
Procure um distribuidor: comercial@mutari.com.br • Tel: 31 3476 7377 “A alma generosa prosperará e aquele que atende também será atendido.” Provérbios 11:25